TURISMO DE GRANADA PATRONATO PROVINCIAL Plaza Mariana Pineda, 10, 2 18009 - Granada Telfonos: 958/ 24 71 46 Fax: 958/ 24 71 29 e-mail:

: turismo@dipgra.es www.turgranada.es www.turgranada.com OFICINA DE INFORMACIN TURSTICA Telfono: 958/ 24 71 28 Fax: 958/ 24 71 27 e-mail: infotur@dipgra.es

La Artesana granadina
ranada expresa en su artesana lo que hoy perdura de la asimilacin de los oficios legados por las diferentes culturas que se han asentado en ella, desde los iberos y fenicios o el mundo grecorromano hasta los musulmanes, protagonistas indiscutibles, estos ltimos, de la historia de este territorio andaluz. La amalgama de estilos e influencias artsticas, incluida la impronta cristiana, confieren una personalidad propia a labores que, por su calidad y belleza, han traspasado fronteras, configurndose como una de las tarjetas de presentacin de Granada y sus poblaciones.

Granada en el mundo

Europa Espaa

Andaluca

Granada

Poniente Granada Granadino Sierra Nevad

Altiplano de Granada: Baza y Huscar Guadix y El Marquesado

Costa Tropical-Granada

Alpujarra y Valle de

La Artesana granadina El oficio del barro Los oficios de la madera Los oficios del metal Los oficios del textil Otros oficios Los oficios del cuero

ndice

3 4 8 12 14 16 17
Artesanas como la taracea, la cermica, la desempeada por los afamados luthiers, la hojalatera, bordados y jarapas o el repujado del cuero trazan una fiel radiografa de esta sea de identidad granadina. Aunque adaptadas a los nuevos tiempos, continan siendo el mejor reflejo de la idiosincrasia y las costumbres ms arraigadas del pueblo.

Patronato Provincial de Turismo de Granada Diseo y Produccin: www.edantur.com

El oficio del barro

S
i hubiera que ejemplificar a travs de una labor artesana la honda huella dejada en la provincia por sus pobladores, no existira mejor muestra que el oficio del barro para constatar esta herencia. Desde las primeras vasijas que los pueblos procedentes del Mediterrneo elaboraban para su uso domstico, hasta las espectaculares creaciones nazares, con muestras en el Museo de la Alhambra (donde se expone el valioso Jarrn de las Gacelas) o en el Arqueolgico, son muchos los siglos que han permitido a la cermica granadina nutrirse de las diversas tcnicas, materiales y artistas. El resultado no es otro que una artesana tradicional y de gran personalidad con peculiaridades en cada una de sus localidades. Sin embargo, a mediados del s. XX el mbito rural experiment un cambio radical que influira en la produccin de estos objetos. Las labores agrcolas se mecanizan, mejoran los medios de comunicacin y se inicia la emigracin hacia la ciudad. Nuevos materiales y el abaratamiento de la loza, la porcelana y el acero inoxidable hicieron que stos reemplazaran a la cermica en el menaje domstico. Todo ello derivara en la orientacin de la produccin hacia fines ms decorativos, siendo la tendencia que, en la actualidad, an prevalece en este sector artesano.

La jarra accitana
En torno a la Hoya de Guadix, se elabora la que es considerada una de las piezas que con mayor fuerza caracteriza la alfarera popular nacional. De ah la mencin aparte que merece, por su relevancia y por su extensa produccin. Es la denominadajarra accitana, tambin llamada jarra burladera o jarra de las pajaritas. Esta gran obra barroca de filigrana en barro sin vidriar est llena de detalles ornamentales que son todo un alarde de fantasa. Sobre sus asas descansan unas pirmides silueteadas con rollos continuos que terminan en pajaritos; todo ello cuajado de flores, hojas, gallos y mascarones. Tambin de Guadix es la zalona, vasija de poca altura y boca ancha utilizada desde tiempo inmemorial para el vino en el norte de la provincia. La prspera produccin de esta zona, con el papel destacado de Purullena, se completa con piezas como los toricos, zambombas, lebrillos o candiles.

Alfareros y ceramistas
La cermica de raz musulmana, con estilos tan universales como la Fajalauza, el reflejo metlico o la cuerda seca, siempre ha tenido en la provincia una fiel compaera: la alfarera popular, que ha evolucionado conforme lo hacan tambin los tiempos. En un primer momento estas piezas estaban vinculadas con las formas de vida tradicionales de la sociedad rural y muy ligadas al trabajo en el campo. Algunas de ellas, que eran vendidas en toda Andaluca, Murcia y La Mancha por arrieros y carreteros, dieron incluso nombre a la localidad donde se producan. De ah lo

Presente de bodas
La jarra accitana tiene el valor simblico de ser el regalo de la novia donde los invitados a la boda depositan cantidades monetarias.

conocidos que llegaran a ser, entre otros, los anafres de Alhama, los botijos de gallo de Almucar, las orzas de Huscar, los cntaros de Motril, los pipos de Guadix o las tostaeras de rgiva.

El oficio del barro

Cermica de Fajalauza
La cermica que se trabaja hoy en la capital y en localidades de la provincia como Jun, Cortes de Baza, Monachil u rgiva, es heredera directa de las tcnicas, los modelos y las ornamentaciones utilizadas en la poca nazar y que los cristianos no dudaron en asimilar y reproducir fielmente. Una produccin de carcter suntuario, formada por piezas vidriadas y decoradas, en las que el color y la textura juegan un papel fundamental. Una de las cermicas con la que ms se identifica Granada es la conocida como Fajalauza, que toma su nombre del de la puerta medieval de la ciudad que daba acceso al tradicional barrio de alfareros donde, ya en el s. XVI, se elaboraban estas obras de arte. Del proceso seguido entonces, muy pocos son los cambios experimentados en la produccin de esta cermica policromada. Tras el torneado manual de las piezas se realizaba una primera coccin. Despus se sumergan en un bao de xido de estao para fijar la cubierta blanca que dar el fondo. Es entonces cuando se proceda al esmaltado con xido de cobalto y de cobre para lograr los caractersticos tonos azules y verdes. El proceso acabara con una tercera coccin en la que se fijaran elementos tan representativos como la silueta de la granada, los pjaros y motivos florales a objetos como platos, cntaros, fuentes, azulejos o jarras. A finales del s. XIX, la prdida de los ltimos vestigios coloniales sum el pas en una crisis de identidad nacional de la que ilustrados como ngel Ganivet, Falla o Garca Lorca propugnaron salir buscando esa esencia perdida en la cultura ms popular. Uno de los aspectos que ms se magnific fue el de los oficios artsticos granadinos, impregnados de la influencia musul-

mana. As, junto a la Fajalauza se retomaron con vigor tcnicas como la de reflejo metlico, la cuerda seca (cuyo esmaltado recuerda una visin de caleidoscopio ya que cada dibujo est separado por un trazo repujado), la cermica califal (inspirada en los modelos de Medina Azahara) o la andalus. Unas obras de arte que continan cautivando.

La nueva cermica
Un nutrido grupo de artistas de la tierra lleva dcadas experimentando con las formas, materiales, decoracin y esttica ceramista, creando obras de lneas muy personales y originales. Muestra de ello es el empleo de arcillas y porcelanas para la realizacin de lmparas, el uso de la cuerda seca en trabajos murales o la combinacin de piezas esmaltadas con objetos de mobiliario.

Datos Prcticos
GRANADA BERNARDO SNCHEZ SNCHEZ CERMICA AL YARRAR Joaqun Costa, 6 Y 958 223 618 Taller en Atarfe ANTONIO GARCA FABRE CERMICA FABRE Taller: Almendros, 3 Y 958 288 192 Tienda: Plaza Pescadera, s/n MANUEL LVAREZ ARTESANA LVAREZ Ctra. Crdoba , Km. 427,50 Y 958 438 505 BAYACAS (RGIVA) NGEL VERA CERMICAS Cortijo Poyo de Dios Y 958 785 162-648 859 080 CAMPOCMARA (CORTES DE BAZA) RAMN SALARICH SALARICH ESCULTURA-CERMICA Mayor, 4 Y 958 734 740 CORTES DE BAZA ALBINA GONZLEZ VALLEJO Plaza de San Jos, 9 Y 618 279 861 GUADIX JOS BALBOA ALFARERA BALBOA Fuente Mejas, 5 Y 958 665 277 JUAN MANUEL GABARRN CERMICA GABARRN San Miguel, 48 Y 958 664 767 JOS RUIZ CARVAJAL Alarcn de la Lastra, 8 Y 617 773 879 JUN MIGUEL RUIZ JIMNEZ LA ENCARNACIN Camino Viejo, s/n Y 958 414 077 PABELLN DE LAS ARTES Cruce Jun-Alfacar, s/n Y 958 414 345 LAS GABIAS HUNEJA ATARFE

LA ZUBIA

EDUARDO MEDINA GONZLEZ Candil, 5 Y 958 891 591 HERMANOS CASARES ALFARERA BLAS CASARES Granada, 29 B Y 958 500 125 CERMICA HERMANOS FUENTES C.B. Fray Luis de Granada, 6 Y 958 602 113 MURTAS MARA ISABEL ORANTES BERMEJO Finca El Chaleco. Ctra. de Murtas, s/n Y 958 064 112-618 634 276 ORCE M JESS ALLER MANTECN Fuentenueva, 85 Y 958 739 005 RGIVA ALBAYALDE Pago Cortijo del Cura, s/n Y 958 785 199 PITRES (LA TAH) FTIMA QUESADA DE LA CUESTA ALIZARES Carretera, s/n Y 958 766 107-615 086 690 www.alizaresfatima.com SANTA FE ELENA GONZLEZ HERNANDO MADERA Y BARRO Costa Rica, 26 Y 958 510 619 VZNAR SALVADOR GMEZ ESPIGARES Transversal Alhambra, 16 Y 958 540 553 MOTRIL MONACHIL

CECILIO MORALES MORENO CERMICA FAJALAUZA Fajalauza, 2 Y 958 200 615

AGUSTN MORALES JIMNEZ CERMICA SAN ISIDRO Pza. San Isidro, 5 Y 958 201 227

EDUARDO FRESNEDA PADILLA Primavera, 18 10 A, Dcha. Y 958 811 249 M TERESA CABALLERO Eneida, 12 Y 958 163 033

ARTESANA MANUEL MORILLO nimas, 1-esq. Cuesta de Gomrez Y 958 225 715 cristiluma@hotmail.com

MIGUEL MORALES MORENO FAJALAUZA Ctra. Murcia, 15 Y 958 281 391 ALMUCAR MARCELO MALOSETTI Barranco de la Cruz, s/n Y 958 635 059 ARMILLA JOS MANUEL LPEZ TALLER DE CERMICA AJARACA Lugo, 10 Y 958 571 010 www.ajaraca.es

ATALBITAR (LA TAH)

ALBERTO RECIO MAYORAL TALLER DE CERMICA ARTESANAL ABUXARRA Cortijo La Umbra Y 958 343 003

MIGUEL CAIZARES Ctra. de Hjar, s/n Y 958 581 615

Los oficios de la madera

ablar de los oficios de la madera implica referirse a algunas de las labores artesanas que mayor renombre y fama han otorgado a Granada. Quin no ha admirado en alguna ocasin una pieza de taracea, escuchado los perfectos acordes de una guitarra elaborada con mimo por los luthiers de la provincia o ha contemplado una imagen religiosa tallada y dorada por las expertas manos de un imaginero. Todos estos tesoros continan estando hoy al alcance de los amantes del arte.

Aunque existen actualmente talleres que han ido mecanizando y simplificando algunas partes del proceso, sustituyendo materiales nobles por elementos plsticos o trabajando sobre grecas ya elaboradas, existen otros muchos que siguen fielmente el procedimiento original. stos continan empleando maderas consideradas preciosas, como el bano o la caoba, adems del cedro, nogal o naranjo.

Datos Prcticos
TARACEA JUAN CHAMBO MRMOL ARTESANA RABE CHAMBO Cuesta Chapiz, 70 Y 637 404 361 info@artesaniachambo.es . JOS SCAR BEAS OLIVER ARTESANA BEAS Santa Rosala, 20-Bajo Y 958 120 034 GRANADA

ARTESANA MANUEL MORILLO nimas, 1-Esq. Cuesta de Gomrez Y 958 225 715 EMILIO VALDIVIESO ARTESANAS VALDIVIESO Cuesta Gomrez, 41 Y 958 226 473 LAGUNA TARACEA Real de la Alhambra, 30 Y 958 229 019

La Taracea
La taracea, que fue introducida en Espaa por los musulmanes y tuvo su origen en la Crdoba del s. XII, se nutri de los trabajos ornamentales que se realizaban en los cueros repujados y policromados. Trasvasada la tcnica y elementos decorativos a la Granada nazar, en la poca cristiana este oficio continuara con su esplendor. A la marquetera, que combina artsticamente las gamas y tonos de maderas, aade esta labor la incrustacin de diferentes materiales y metales, formando, con una esttica detallista, dibujos de estructura geomtrica para decorar arcas, cofres, bargueos, ajedreces o mesas.

MECINA BOMBARN (ALPUJARRA DE LA SIERRA)

TALLA DE MADERA ARTSTICA MIGUEL LPEZ LVAREZ Era Empedrada, s/n Y 958 857 351

MARA RODRGUEZ BARBERO TALLER ARTESANAL ABEN ABOO Iglesia Vieja Y 958 851 224

CAPILERILLA (LA TAH)

Reflejo de La Alhambra
Los artesanos de la taracea se inspiraban para sus traceras geomtricas en los motivos ornamentales de La Alhambra, cuyo influjo se ha perpetuado.

GORAFE

JUAN MANUEL NAVARRO Calle de la Mina, 26 Y 958 693 138 PULIANAS RAFAEL MAIQUEZ LUPION Avda. Andaluca, 64 Y 958 426 054 SANTA FE JUAN ANTONIO CARMONA URDA Costa Rica, 26 Y 958 510 619 IMAGINERA GRANADA

El mueble renacentista
La cultura cristiana tambin dej su impronta en el oficio de la madera, siendo la artfice del denominado mueble de tipo renacentista, tambin llamado espaol o granadino. Alcanzara prestigio en todo el pas gracias a la importante labor que un destacado grupo de ebanistas de la ciudad desarrollaron en el primer tercio del s. XX.

JESS JIMNEZ GMEZ CREACIONES ARTSTICAS JIMNEZ MARISCAL Camino del SacromonteLa Chumbera Y 654 710 583

Los oficios de la madera

Con algunos precedentes del mobiliario realizado en la poca de los Reyes Catlicos, se consolid en los siglos XVI y XVII una lnea espaola, observable en bargueos, arquimesas y muebles de alcoba, que integraba la riqueza del primer Renacimiento con la sobriedad de los elementos procedentes de los retablos de iglesia, originando esta lnea renacentista caracterizada en su decoracin por la profusin de mascarones, grutescos, adornos florales, hornacinas y estatuillas.

Datos Prcticos
LUTHIERS GRANADA ANTONIO MARN MONTERO Y JOS MARN PLAZUELO Cuesta Caidero, 1 Y 958 228 977 ANTONIO RAYA FERRER y ANTONIO RAYA PARDO Paseo del Saln, 9 Y 958 228 428 DANIEL GIL DE AVALLE Plaza del Realejo, 15 Y 958 221 610 EDUARDO DURN FERRER Agua de Cartuja, 14- Bajo Y 958 201 524 FRANCISCO HERVS HITA Ctra. de la Zubia, 104- El Cobertizo Y 958 226 752-657 756 205 FRANCISCO MANUEL DIAZ FERNNDEZ Cuesta Gomrez, 29 Y 958 226 369 FRANCISCO SANTIAGO MARN Pasaje de Recogidas, 1 Y 958 267 268 GERMN PREZ BARRANCO Cuesta Gomrez, 10 Y 958 227 033 HENNER HAGENLOCHER Guadarrama, 1 - Y 958 227 966 JOHN RAY Solares, 50. Bajo - Y 958 225 481 JOS GONZLEZ LPEZ Cuesta del Caidero, 1 Y 958 228 977 JOS LPEZ BELLIDO Cuesta Gomrez, 36 Y 958 222 741 JUAN MANUEL GARCA FERNNDEZ San Rafael, 9 Y 958 225 206 JUAN MIGUEL CARMONA Damasqueros, 12 Y 958 223 596 MANUEL LPEZ BELLIDO Y JESS BELLIDO Paseo de las Palmas, 1 Y 958 228 403 MIGUEL NGEL BELLIDO Navas, 22 Y 958 210 176 RAFAEL MORENO RODRGUEZ Jess y Mara, 10 Y 958 224 016 VICTOR MANUEL DAZ Hornillo de Cartuja, 35. Bajo. Y 645 964 576 BAZA PEDRO MARTNEZ PEALVER SUCESOR DE ALFONSO CHECA Caos Dorados, 7 - Y 958 701 920 JESS PREZ VALLEJO HIJOS DE VICENTE PREZ CHECA Agua, 22 - Y 958 700 783 CHURRIANA DE LA VEGA AARON GARCA RUIZ ngel Ganivet, 29 Y 958 573 474-686 509 541 escareador@gmail.com FERREIROLA (LA TAH) ANDRS MARVI Agua, s/n Y 958 766 217 LANJARN RENE BAARSLAS Cortijo Media Luna (Cuatro Caminos) Y 958 770 442

Los Luthiers
La construccin de las guitarras granadinas es enteramente manual y requiere un perfecto dominio de diferentes actividades (ebanistera, marquetera y barnizado) adems de un innato talento musical. Trabajan estos artistas con maderas muy seleccionadas y en su mayora de importacin: el abeto alemn, el cedro hondureo, siendo el ciprs la madera nacional que se emplea para algunos componentes de la guitarra flamenca. Cada madera se des-

tina a un elemento del instrumento, como el mango, diapasn, tapas, aro y lomos. La escuela que en Granada cre el que es considerado maestro de constructores y figura seera, Eduardo Ferrer, contina su labor concentrndose en lugares tan pintorescos como el Albaicn o Cuesta de Gomrez. En

En Granada y Madrid se enclavan las dos principales escuelas de luthiers de Espaa, aglutinando, por su reconocido prestigio, la mayor parte de pedidos de instrumentos musicales de cuerda realizados por los ms afamados concertistas y msicos profesionales. As, una parte muy importante de la produccin se efecta por encargo de clientes de pases extranjeros.

localidades de la provincia como Baza, Lanjarn, La Tah o La Zubia se fabrican adems de guitarras, lades barrocos, bandurrias y contrabajos.

La Imaginera
Granada ha albergado a grandes tallistas dedicados a la escultura y a la imaginera religiosa, manteniendo la escuela artstica que crease Alonso Cano, en la que prima la expresin dulce y contenida de las imgenes. Sus continuadores han sido los artfices de obras extraordinarias para los tronos de la Semana Santa, as como de imgenes veneradas en los templos de la ciudad.

10

11

Los oficios del metal

l trabajo de los metales, cargado como tantos otros de reminiscencias musulmanas, goza en la provincia de Granada de un gran vigor. Se agrupa aqu la labor de forjadores, caldereros y artesanos especialistas en el hermoso farol granadino. Son oficios que han experimentado pocos cambios en sus tcnicas al haber sido transmitidos de generacin en generacin. Pero, tal y como ocurre en la cermica, existe un pujante movimiento renovador del diseo y los materiales que focaliza toda su creatividad en la metalistera artstica.

siendo sustituido por el latn, ms econmico y fcil de trabajar. Los cinceles y martillos han pasado tambin a ocupar un lugar secundario. As, esta nueva calderera, a la que se suma una original metalistera, se aplica principalmente a la produccin de lmparas, parageros, revisteros, llamadores y diferentes muebles auxiliares.

Cantes de fragua
En torno a los numerosos talleres de herrera del Albaicn se fraguaron, nunca mejor dicho, las historias y leyendas sobre los cantes de fragua, como el popular martinete.

Faroles granadinos
El farol granadino, especializacin de la hojalatera artstica de races rabes, mantiene su pujanza por el alto valor ornamental que confiere a cualquier espacio arquitectnico. Si bien la hojalata contina siendo el metal, soporte de cristal, ms empleado, se han ido incorporando en los ltimos tiempos a este oficio de tcnica manual y delicada, el latn y el estao. La armona cromtica de los cristales ensamblados y soldados es parte fundamental del diseo realizado en numerosos talleres; una decoracin en la que tambin aparecen tcnicas como el repujado, el calado y cincelado que recuerdan los estilos mudjar, renacentista, bizantino, barroco o la interpretacin de la vidriera de Castril, intensamente coloreada y de tradicin rabe.

Forja y Calderera
La juventud de los actuales forjadores, herreros y caldereros viene a explicar la espectacular recuperacin de esta tradicional artesana. El escenario contina siendo el mismo: las fraguas y talleres ubicados desde siempre en los barrios del Albaicn (la Veredilla de San los mayores emblemas de la artesana de la tierra, tal y como lo atestiguaban los calderos y objetos que decoraban las fachadas de las tursticas cuevas del Sacromonte. Con el paso de los aos el cobre fue

Datos Prcticos
GRANADA

Cristbal) y el Sacromonte, donde an resuena el sonido metlico de los cinceles. La calderera de cobre se erigi durante muchos aos como uno de

RAFAEL LPEZ Y ANTONIO LPEZ (HERMANOS LPEZ) Pl. de las Castillas 7. Albaicn Y 958 276 482 (Faroles Artsticos) HIJOS DE ESTEVEZ Buen Suceso, 37 Y 958 260 542 ALBOLOTE MANUEL MARTN LVAREZ Pardo, 4. Albaicn Y 958 290 673 MIGUEL ANTEQUERA LORENTE Per, 3 Y 958 430 248

NORBERTO ORTEGA Pol. Juncaril, C/Deifontes. Parc. 222 Y 958 420 876-958 430 248 MANUEL BERNEDO Ctra. de Motril, 102 Y 958 576 606 EDUARDO ARTESANA MODERNA Granada, 50 OGJARES ALHENDN

Y 958 597 130 FORJA JOS TERNERO ZARAGOZA La Mina, 38 B Y 657 012 997 ESTHER MAYORGA Plaza de la Libertad, 6 Y 958 763 937 PAMPANEIRA GORAFE

12

13

Los oficios del textil

L
a Granada nazar contempl el apogeo de una importante industria textil que creara las bases, tcnicas y estilos de algunas de las labores artesanas ms caractersticas de la provincia: los bordados en tul, la blonda granadina de sus mantillas, tapices, alfombras y las populares jarapas alpujarreas. encajes de Blonda, utilizados para las mantillas espaolas. Con este trabajo que an realizan bordadoras en Granada, se elaboran tambin juegos de cama, velos, echarpes y manteleras trabajadas con hilo, con colores tenues y trazos inspirados en elementos barrocos y renacentistas.
BORDADOS GRANADA

Datos Prcticos

CRISTINA GUTIRREZ DURN Grupo Maluquez, 3 Ctra. Murcia, 120 Y 958 271 328 CANILES LOJA MARA MORENO GARCA Fiana, 54 Y 958 710 415 BORDADOS MERTO Y 958 322 239 - 635 698 846 www.bordadosmerto.com info@bordadosmerto.com OTURA FRANCISCA SNCHEZ GMEZ Granada, 14 Y 958 555 146 ALFOMBRAS, TAPICES Y JARAPAS GRANADA

Jarapas alpujarreas

Bordados y mantillas
A finales del s. XVIII, con la invencin del tul mecnico, comienza a surgir el bordado sobre tul, as llamado por realizarse sobre este tipo de tela. Esta labor manual era efectuada en su domicilio por las bordadoras, a las que las recogedoras encargaban trabajos que luego ellas distribuan. A principios del s. XX se comenzaron a organizar los primeros talleres. Los bordados de tul ms antiguos presentan una decoracin menuda y muy tupida y en algunos aparece el motivo de la granada. Con el tiempo, los motivos se hacen ms grandes y dispersos, inspirndose en la ornamentacin nazar de la Alhambra. Esta labor pasara a ser ms conocida como la Blonda granadina, al imitar los bordados la decoracin de los La tejedura en el telar fue uno de los principales motores econmicos de la Granada andalus, hasta el punto de que al final de la presencia rabe existan en la capital 5.000 telares. La progresiva implantacin del tejido mecanizado los fue arrinconando hasta configurarlos como un arte puro en sus diseos y realizacin. Una pureza y tcnicas que se mantienen en los tejidos alpujarreo, granadino y de mota. Pero si hay una zona donde brille con luz propia esta artesana es, sin duda, La Alpujarra, que fue uno de los principales productores de la seda. En sus localidades existen an numerosos telares en los que se fabrican desde tejidos de lana, alfombras y tapices hasta la conocida jarapa alpujarrea, creada con recortes de otras telas.

MANUEL LVAREZ ARTESANA LVAREZ, S.L. Doctor Fermn Garrido, s/n Y 958 160 722 ATARFE MANUEL LVAREZ ARTESANA LVAREZ, S.L. Ctra. Crdoba, Km. 427,5 Y 958 438 505

JOS MEDINA GARCA ARTESANAS MEDINA Barrio, 16 Y 958 546202 BUBIN

BEAS DE GRANADA

NADE FAVREAU -TALLER DE TELAR Stma.Trinidad, s/n Y 958 763 171 www.tallerdeltelar.com ANA MARTNEZ MARTNEZ TALLER TEXTIL HILACAR Carretera, s/n Y 958 763 226 CANILES MANUEL DAZ DAZ Barrio Bajo, s/n Y 958 702 976-958 710 712 CAPILEIRA FRANCISCA CRISTINA MENCHN LA URDIMBRE DE ARACNE Barranco de Poqueira, 8 Y 958 763 016 www.laurdimbre.com LA ZUBIA ALFOMBRAS ARTESANAS LA ALPUJARREA S.L. Garca Lorca, 30 Y 958 590 136 ERNESTINA RODRGUEZ GUARDIA TALLER TEXTIL LA RUECA Avda. Alpujarra, 2 Y 958 763 014 MERCEDES CARRASCOSA MARTN TALLER TEXTIL guila, s/n Y 958 763 041 UGJAR PAMPANEIRA

Al amparo de la produccin del tejido andalus denominado tiraz surgira la del bordado en oro, destinado especialmente a la confeccin de lujosos trajes. Tal deba ser la riqueza de esta artesana que el mismo Richard Ford hace referencia en 1833 a un taller de Granada en el que haba encargado un traje ornado en oro.

M DOLORES AGUADO- LOS TELARES Ctra. Almera, s/n Y 958 767 048

14

15

Los oficios del cuero

asta principios del s. XX la manufactura del cuero fue una de las principales actividades de Granada. Las aguas del Darro permitieron crear una industria que, sirvindose del fcil aprovisionamiento de pieles y curtientes vegetales, comercializaba sus productos en toda Espaa y el exterior. A la sombra de las teneras se conform, a partir del s. XVIII, una alta concentracin de marroquineros, peleteros, repujadores y otros artesanos de la piel.

dameciles. Este oficio de maestra manual requiere el arte de la composicin, para dibujar, grabar y, finalmente, repujar en el cuero los motivos deseados, que van desde lo figurativo al tramado de geometras y adornos. Su produccin se atiene a lneas clsicas y renacentistas para elaborar tableros de ajedrez, cofres, trpticos o escribanas, entre otros artculos.

La juventud de la Marroquinera
La marroquinera es hoy un oficio desempeado por un grupo de jvenes artesanos que, con herramientas exclusivamente manuales, realizan artculos de complemento personal como bolsos, pitilleras, billeteras, carteras de mano, cinturones, colgantes e incluso pendientes de cuero.

Guarnicionera y Guadameciles
La guarnicionera fue una de las labores del cuero que cont con mayor nmero de artesanos pero, a medida que las labores del campo se transformaron, los talleres que tenan en este medio a sus principales clientes fueron desapareciendo.

Otros Oficios
CERERA GRANADA R.M. ORFEBRE (Tienda) Reyes Catlicos, 28 GORAFE HUGO DANIEL MARTNEZ HINOSTROZA La Mina, 58 Y 678 054 529 MIGUEL PUGA PUERTAS TALLER DE ORFEBRERA EN PLATA PUGA Plaza Garca Moreno, 14 Y 958 784 006-600 888 772 www.platapuga.com LAS GABIAS RGIVA MOTRIL FRANCISCO JAVIER RIVERO RODRGUEZ Libreros, 4 Y 958 225 072 ESTEBAN MARTN TAPIA Cuesta de Pataura, s/n Y 958 821 906 ALFONSO BAOS MUOZ PIROTECNIA ALPUJARREA NUESTRA SEORA DEL MARTIRIO Paraje El Cerro Y 958 854 207 VIDRIO GRANADA UGJAR ESPARTO, MIMBRE Y CESTERA LANJARN JAVIER BERMDEZ HEREDIA Villa de Alacua, 3 Y 617 881 952 ENCUADERNACIN GRANADA ANTONIO PREZ BAENA Laurel Alta, 2 (Plaza del Boquern) Y 958 202 096

Datos Prcticos
GRANADA GEMA PRIETO MORENO TALLER DE GEMA Buensuceso, 33 Y 958 086 343 www.tallerdegema.com FAMILIA RAYA GUARNICIONERA RAYA, S.L. Ctra. Motril, 87-89 Y 958 576 225 JOS MANUEL MORENO GONZLEZ DE EIRIS TALLER DE PIEL J. BROWN Ctra. de la Sierra, s/n Y 958 763 092 CAPILEIRA ALHENDN

La poca de esplendor del cuero granadino, que coincide con la creacin de una escuela propia, tendra lugar al inicio del s. XX, con la incorporacin del policromado a la dilatada tradicin del cuero repujado, creando los cueros artsticos conocidos como gua-

JUGUETES DE MADERA

RAFAEL OLMEDO Urb. Cortijo de San Javier, Parcela 99-100 Y 958 581 202 SALOBREA CSAR SNCHEZ - BREZO Plaza del Antiguo Mercad Y 660 955 007 PIROTECNIA GUADIX

JAVIER HERVS Ingeniero Santa Cruz, 22 Y 958 133 356 EL PADUL JOS LUIS ARIAS RUIZ Nuevo Mercado, 7 Y 958 773 728 PAMPANEIRA ESTHER MAYORGA Plaza de la Libertad, 6 Y 958 763 937 Y 655 182 987

CARLOS GUTIRREZ GUERRERO Vernica de la Magdalena, 29 Y 958 260 215 ORFEBRERA Y PLATA GRANADA

RAFAEL MORENO ROMERA TALLER DE ARTE MORENO, S.L. Cuesta Gomrez, 19 (Taller) Y 958 226 204

ANGUSTIAS PREZ Camino de Lugros, 1 Y 958 661 916

16

17

GRANADA Oficina de Informacin Turstica Pza. Mariana Pineda, 10 bajo Tel. 958247128 Fax: 958247127 infotur@dipgra.es www.turgranada.es Oficina de Turismo del Aeropuerto Tel. 958245269 ALHAMA DE GRANADA Oficina de Informacin Turstica Paseo Montes Jovellar, 6 Tel. 958360686 Fax: 958350234 turismo@alhama.org www.turismodealhama.org ALMUCAR Oficina Municipal de Turismo. Patronato Municipal de Turismo Palacete de la Najarra. Avda. de Europa, s/n Tel. 958631125 turismo@almunecar.info www.almunecar.info BAZA Oficina Municipal de Turismo Plaza Mayor, 2 Tel. y Fax: 958861325 turismobaza@terra.es www.altipla.com/baza

GUADIX Oficina de Informacin Turstica de la Junta Avda. Mariana Pineda, s/n Tel. 958699574 Fax: 958699573 otguadix@andalucia.org www.andalucia.org LANJARN Oficina de Informacin y Turismo Avda. de la Constitucin, s/n Tel. 958770462 LOJA Centro de Interpretacin Histrico Antigua Casa de Cabildos, Plaza de la Constitucin, s/n Tel. 958321520 Patronato Municipal de Turismo Ed. Espacio Joven. Comedias Tel. 958323949-321520 Fax: 958322540-325650 turismo@aytoloja.org www.aytoloja.org MONTEFRO Oficina de Informacin Turstica Plaza de Espaa, 1 Tel. 958336004 turismontefrio@montefrio.org

MOTRIL Oficina Municipal de Turismo. Patronato Municipal de Turismo Avda. de la Constitucin, entrada Parque de los Pueblos de Amrica Tel. 958825481 Fax: 958609312 info@turismomotril.com www.turismomotril.com ORCE Oficina de Turismo Tiendas, 20. Palacio de los Segura Tel. 958746171 RGIVA Turismo Alpujarra Fuente Mariano, 1 Tel. 958784484 Fax: 958784023 info@turismoalpujarra.com RIOFRO Centro de Interpretacin Ambiental de Riofro Edificio Villa Carmen Tel. 958326858

SALOBREA Oficina Municipal de Turismo Plaza de Goya, s/n Tel. 958610314 turismo@ayto-salobrena.org www.ayto-salobrena.org SANTA FE Oficina de Informacin Turstica Puerta de Sevilla- Isabel La Catlica, 7 Tel. 958513110 Fax: 958511357 info@vegadegranada.com

Artesana
ESCALA 1:600.000
20 30 40 50
ALTIPLANO DE GRANADA: BAZA Y HUSCAR

10

JAN MADRID

GUADIX Y EL MARQUESADO

DISTANCIAS DESDE GRANADA

Alhama de Granada Almucar Baza Capileira Castril Fuente Vaqueros Gorafe Guadix Gujar Sierra Huscar llora La Calahorra Lanjarn Loja Mocln Montefro Motril Orce rgiva Pradollano Salobrea Santa Fe Trevlez Monachil Aeropuerto Granada 58 km 70 km 107 km 79 km 150 km 17 km 95 km 57 km 15 km 150 km 30 km 73 km 48 km 54 km 33 km 54 km 69 km 148 km 56 km 34 km 77 km 12 km 95 km 9 km 16 km

ALMERIA

SEVILLA MLAGA

SIMBOLOS
Cermica Taracea, Talla de madera artstica, Imaginera
ALPUJARRA Y VALLE DE LECRN

Luthiers Metal-Forja

MLAGA

ALMERIA

Bordados, Alfombras, Jarapas y Tapices Cuero

COSTA TROPICAL-GRANADA