Dialog cu domnul director Petre Guran

Stimate domnule director Petre Guran, n decursul mai multor ani la Chiinu i Bucureti s-a tot discutat despre oportunitatea inaugurrii n Republica Moldova a unei Case a culturii romne, care, iat c este un fapt deja mplinit -- s-a deschis la 29 septembrie 2010, avndu-v pe dumneavoastr n calitate de director. Ce misiune are instituia pe care o conducei i cum i ndeplinete programul, avnd n vedere condiiile de lucru, oarecum specifice, atmosfera din societate, colaborarea cu diverse instituii i organizaii din Republica Moldova? S enumerm cele mai importante aciuni culturale desfaurate cu participarea ICR Mihai Eminescu de la deschidere ncoace. Care dintre ele v-au produs satisfacia, bucuria gndului mplinit? V rog s v referii la natura dificultilor, obstacolelor de care le-ai ntlnit n procesul de organizare a activitii. Vorbii-ne, v rog, despre echipa antrenat la derularea proiectelor ICR. Ce suport v acord partea moldoveneasc la organizarea manifestaiilor ? Lumea larg, n diversitatea i complexitatea ei, ne poate fi adus acas prin intermediul unor aciuni culturale de anvergur, de real valoare cultural i profesional, cu mesaj clar pentru societate. Un asemenea prilej l-a constituit Festivalul Internaional al colilor de teatru, Bienala 2011 . a., organizate anul trecut la Chiinu cu sprijinul ICR Mihai Eminescu. n ce msur aceste aciuni i-au atins scopul propus? Guvernul Republicii Moldova a decis, pe 8 februarie, n sfrit, s transmit n folosin, prin concesiune, ICR Mihai Eminescu o parte din fostul sediu al Zemstvei Guberniale Basarabene. Este un pas important pentru instituie i acum, desigur, conteaz ce cheltuieli va implica restaurarea edificiului. Ce urmeaz s ntreprindei pentru a pune n circuit vechiul ansamblu arhitectonic? Preluarea sediului fostei Zemstve a Guberniei Basarabiei i transformarea ei ntr-o coal de practic pentru tinerii formatori, meteri populari i elevi din colile profesionale este o idee excepional prin elementul de noutate ce-l comport restaurarea unui obieciv istoric, dar i prin perspectivele aplicative de rezonan pe care le poate avea n final o asemenea aciune temerar, n special pentru Chiinul de azi. Aadar, stimate domnule director Petre Guran, cum va arta coala de restauratori i cum evaluai impactul instituiei asupra procesului de reconstituire i de valorificare a patrimoniului cultural din Republica Moldova? Ai fost (mai suntei?) coordonatorul colii de la Buneti. Ce premise au favorizat apariia acestei instituii, menit s ofere, afirm presa, un altfel de nvmnt? Ce experien s-a acumulat n cadrul ei i care este destinul colii? Ce caliti fundamentale ar trebui s educe tinerei generaie coala modern naional i de ce nvmntul actual are attea restane la capitolul formarea unor oameni inteligeni, cu identitate i caractere distincte, trasturi indispensabile promovrii intereselor comunitare, dar i personale, ntr-o lume debusolat din punct de vedere material i moral? n Republica Moldova se poart o lung, controversat i virulent discuie privind concepia disciplinei i a manualului de istorie. Cum trebuie abordat aceast problem, foarte important pentru nvmntul din Republica Moldova, aa nct istoria s nceteze a mai fi un mr al discordiei ci s devin un element important n educaie i n formarea contiinei istorice a tinerei

generaii, oferind concomitent, premise pentru nelegerea i asumarea traseului istoric traversat de ctre romnii basarabeni. Studiile, articolele, prelegerile dumneavoastr denot o larg i divers arie de interese i preocupri arhitectur, educaie, religie, limb, literatur , ca s numesc doar cteva - i, lucru pe care a dori neaprat s-l subliniez, -- mai denot i un mod original, competent, complex, argumentat, eshaustiv, punctual de abordare al subiectelor tratate, indiferent de tem, lucru admirabil, firesc i explicabil pentru un autentic om al crii. Ce mprejurri au fost determinante pentru formarea Dumneavoastr ca intelectual i, desigur, pentru alegerea destinului de cercettor familiarizat cu mai multe domenii ale tiinei i creaiei moderne i clasice. Suntei discipolul lui Gilbert Dargon, cel mai important bizantinolog al Franei, care, n timpul aflrii Dvs. la College de France, v-a ncredinat cheia de la biblioteca de studii bizantine ale acestei instituii. Cum ai ctigat ncrederea ilustrului dascl? Vorbii-ne i despre alte distinse personaliti pe care le-ai cunoscut n timpul studiilor efectuate n Germania, S.U.A. i care au lsat o amprent adnc n viaa Dvs. n acest context, v rog s invocai calitile, nsuirile, virtuile unui cadru didactic exemplar apt s rspund provocrilor sistemului de nvmnt de azi aflat n perpetu nnoire i reformare. Pledai pentru intelectualul preocupat sincer de cetate i de ceteni i suntei un aprig i documentat aprtor al onoarei i profesionalismului, indiferent de domeniul de referin politic, nvmnt, cultur, istorie, tiin etc., dovad cocludent n acest sens sunt numeroasele luri de atitudine din pres. Cum, cnd, credei, ne vom debarasa de demagogi, birocrai, corupi, farnici, de cei care, vorba lui Eminescu, vneaz doar ctigul fr munc? Suntei reprezentantul tinerei generaii de cercetatori romni colii n Occident, care dup un traseu de excepie n strintate, au avut curajul s revin n ar. Dumneavoastr ai mers i mai departe, pentru c, dup un itinerar biografic de succes la Bucureti, ai ajuns la Chiinu, spaiu nu tocmai atractiv pentru muli dintre confraii din dreapta Prutului. Ce motive au stat la baza deciziei de a deveni mesagerul culturii romne ntr-un spaiu romnesc cu un viitor nc ambiguu? V privete viaa i munca la Chiinu? Ce nu v place la noi? Vorbii-ne, v rog, despre familia, dinastia Guran. tiu, o mrturisete un bun prieten al dvs.,c provenii din Bucuretiul adevrat, boieresc i neadulterat de comunism. Cum ai reuit s scpai de tvlugul necrutor i atotdistrugtor al fostului regim? Stimate Domnule Director, v rog s adresai un mesaj cititorilor revistei Limba Romn.

Alexandru Banto tel. 23 87 03 tel. 069 151 659