Sunteți pe pagina 1din 64

CUPRINS

Forum
2 7 10
Impactul gazelor naturale neconvenionale n viitorul energetic mondial Dr.ing. Gheorghe RADU, Dr.ing. Valentin SANDU Cum aduc standardele benecii companiilor Dr.ing. Ion Irimia ZECHERU Cmpuri petrolifere din Europa Central i de Est (VIII) Dr. geolog tefan Traian MOCUA

LEX
17 19 22
Ordinul nr. 2 din 13 ianuarie 2012 privind aprobarea nivelului stocului minim de gaze naturale aferent titularilor licentelor de furnizare si a nivelului stocului de gaze naturale aferent Societatii Nationale de Transport Gaze Naturale Transgaz - S.A., pentru ciclul de inmagazinare 2011-2012 Ordinul nr. 5 din 24 ianuarie 2012 privind aprobarea Listei apelor minerale naturale recunoscute n Romnia Ordinul nr. 8 din 25 ianuarie 2012 privind aprobarea Listei perimetrelor pentru concesionarea de activitati de explorare privind concursul public de oferte - Runda nr. 76/2012

Evenimente Viaa tiinic


27 28 30 31 31 33
20 ani de istorie sindical, F.S. Gaz Romnia Dou decenii de supremaie i for Eugen LUHA Adunarea general a membrilor Asociaiei CNRCME Ing. Mihai OLTENEANU Aprofundarea noului cadru legislativ al energiilor regenerabile n Romnia Ing. Mihai OLTENEANU Debutul explorrii cu foraje de mare adncime pentru petrol i gaze naturale n sectorul romnesc al Mrii Negre Ing. Mihai OLTENEANU Energia vntului n Romnia Ing. Mihai OLTENEANU

Personaliti
Prof.dr.ing. NICOLAE SIMESCU

Info
35 37 44 54 59 60 63 64
Start 2012 n exploatarea prin foraj a slopului continental romnesc din Marea Neagr Ing. Constantin CPRARU Cercetarea geozic romneasc (VI) Dr.ing. Florin A. RDULESCU Estimarea ratei de acumulare a energiei n scoar n zona Vrancea IIng. Zina MALIA, Dr.ing. Doru MATECIUC Studiu asupra unor capcane nestructurale din platforma moesic Dr.geolog. AURIC DAMIAN Creterea costurilor de nanare n euro justicri i analize Dr.ing. Mircea HLCIUG Aspecte ale consumului ecologic n Romnia Dr.ec. Adina MIHILESCU Evoluia cotaiilor n 2008-2010 la principalele produse petroliere Cursul leului i rata dobnzii n 2008-2010. Preurile produselor petroliere la distribuie. Preurile principalelor produse alimentare n Bucureti.

Revist editat de Asociaia Societatea Inginerilor de Petrol i Gaze


Redacia CP 200 OP 22 Bucuresti tel. 0372.160.599 0741.08.64.00 fax 0318.174.420 e-mail: violeta.dumitriu@petrom.com Director fondator
Gheorghe BULIGA Violeta UFAN-DUMITRIU

Director executiv

Alexandru FLOAREA

Tehnoredactare:

www.est-cardinal.ro

NOTA REDACIEI: Responsabilitatea materialelor publicate aparine n exclusivitate autorilor. Toate drepturile rezervate. Nici o parte din aceast publicaie nu poate reprodus, utilizat, stocat n diferite sisteme sau transmis electronic, mecanic etc., fr permisiunea prealabil scris a SIPG, proprietarul dreptului de copyright.

Tipar: S.C. COPERTEX S.R.L. ISSN 1583 - 0322

Forum

Impactul gazelor naturale neconvenionale n viitorul energetic mondial

Dr.ing. Gheorghe RADU Director Romgaz S.A.

Dr.ing. Valentin SANDU Romgaz S.A. Cadru didactic asociat U.L.B. Sibiu

Abstract: Tight gas refers to natural gas in underground reservoirs with low and very low permeability. A generally accepted industry denition is reservoirs that do not produce economic volumes of natural gas without assistance from massive stimulation treatments or special recovery processes and technologies, such as horizontal wells. Low permeability is primarily due to the ne-grained nature of the sediments, compaction or inlling of pore spaces by carbonate or silicate cements. Era petrolului ieftin s-a ncheiat, iar gazele naturale sunt n centrul ateniei, se arat ntr-o analiz a grupului Erste. Conform acestei cercetri, preurile au crescut prea mult, prea repede, dar potenialul de cretere rmne limitat. Analitii Erste sunt de prere c asistm la cea mai drastic scdere a cererii din anii 1980 ncoace, n timp ce oferta de petrol este clar sucient. Grupul Erste vede urmtorul oc n sectorul petrolului ntre anii 2012-2015. Conform analizei, gazele neconvenionale vor deveni cel mai atractiv combustibil mondial i vor nregistra o cretere cu 71% pn n anul 2030. n aceste condiii sunt ateptate creteri ale activitilor de explorare i noi achiziii n Polonia i Ucraina. Criza economic mondial, creterea spectaculoas a produciei gazelor neconvenionale shale gas (rezervoare argiloase-marnoase) n Statele Unite, darea n folosin i constructia de noi instalaii eciente de prelucrare a gazelor licheate au bulversat piaa mondial a gazelor naturale. O prim consecin o constituie scderea inevitabil a preului la gazul metan, lucru care s-a produs deja pe piaa nord-american.
2

Acumulrile (denumirea de zcmnt nu ar corect) de gaze neconvenionale sunt denite, pe plan internaional, ca acele acumulri de gaze care nu pot exploatate cu tehnologia convenional, ci necesit tehnologii speciale, noi, adecvate acestor resurse neconvenionale. Aceste acumulri de gaze neconvenionale nu au caracteristicile convenionale geologice care denesc un zcmnt convenional (roca mam, roca rezervor, capcana, etaneitate etc). Exemple de acumulri de gaze neconvenionale: Tight gas (TG): gaz cantonat n roci cu permeabilitate relativ redus i foarte redus; necesit operaiuni de stimulare prin fracturri hidraulice masive, complexe i repetate; Shale gas (SG): gaz cantonat n marne i argile cu porozitate i permeabilitate extrem de sczute, gazul ind adsorbit n matricea marnelor; necesit fracturri hidraulice masive, complexe, care s permit producerea gazelor, nti din spaiul poros prin fracturi, presiunea scade i gazul se desoarbe din matrice;

Forum
Coal Bed Methane (CBM): poate produs similar cu shale gas, dar gazul se gsete adsorbit n crbune. Este evident, aadar, c tehnologiile de spare i completare a sondelor i de fracturare joac rolul crucial care permite exploatarea economic a acestor acumulari; odat ce acestea au fost puse n eviden i evaluate ca resurse poteniale prin cercetri geologice, tehnologii speciale, noi, specice i adecvate acestor resurse neconvenionale. n gura de mai jos se poate observa distribuia la nivel mondial a acestor tipuri de rezerve, al cror volum depete, conform ultimelor estimri, de 5 ori pe cel al rezervelor convenionale existente.

Figura nr. 1: Rezervele mondiale de gaze neconvenionale.

Practica internaional din ultimii 25 de ani a demonstrat c nu toate rocile (marnele n special) sunt similare, astfel c nelegerea diferenelor i asemnarilor (pe baza unor evaluri complexe i de durat) este crucial n stabilirea strategiei de exploatare i comercializare. n mare, necesitile de evaluare a rocilor i a coninutului de gaze sunt urmtoarele: delimitarea ca arie a extinderii acumulrilor de GNN; delimitarea pe vertical a extinderii acumulrilor de GNN (de pild, la un capt grosimea marnelor cu acumulri poate 100 m, iar la cellalt 400 m); estimarea cantitilor de gaz (rezerva geologic): gaz liber n porozitate, gaz adsorbit n matrice; estimarea debitelor poteniale iniiale i declinul probabil; permeabilitatea sistemului i a matricei; tipul i frecvena fracturilor i tipul tehnologiilor de fracturare de testat i de realizat; presiunea.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Pentru a atractive din punct de vedere economic, exploatrile de gaze neconvenionale (indiferent de natura lor) necesit suprafee/ grosimi, respectiv volume semnicative. Indiferent de experienele unei companii n alte regiuni geologice, ecare acumulare de GNN ntr-o nou regiune geologic necesit o evaluare specic din punct de vedere geologic, petrozic i hidrogazodinamic, ct mai detaliat i riguroas, a caracteristicilor de comportare a rocilor i uidelor coninute: prelevarea unor cantiti mari de carote mecanice pentru analize speciale; determinarea Coninutului Organic Total (COT); determinarea coninutului de gaze din roc (curbe Langmuir); determinarea rezervei geologice n matrice i a factorului de recuperare; evaluarea proprietilor mecanice ale rocilor; determinarea unui minimum de 2-3 tipuri de tehnologii de fracturare; determinarea a cel puin dou strategii
3

Forum
de folosire a fracturrilor pe vertical n trepte. Din proiectele-pilot (SUA i Canada) s-a observat c producia pe sond scade inial vertiginos (declinul n anul 1 poate de 6080%), apoi se aplatizeaz la debite economice i producia dureaz 25-30 ani sau mai mult.

Figura nr. 2: Evoluia produciei de gaze naturale a SUA n perioada 1990-2035.

mbuntirile privind tehnologiile i leciile nvate din analizele comparative care s-au dovedit reuite au avut ca efect creterea rapid a produciei n bazine geologice noi. Agenia Internaional pentru Energie (AIE) preconizeaz o cretere a produciei din rezerve de gaze neconvenionale de cca 71% pn n anul 2030. Astfel, gazele neconvenionale vor deveni sursa de energie cu cea mai rapid cretere n urmtoarele decenii. Chiar dac gazele naturale nu vor putea suplini scderea produciei de petrol, gazele neconvenionale ar trebui s joace un rol tot mai important, n special n SUA i n Europa

(ca urmare a unui naionalism al resurselor). Datorit gazelor neconvenionale, SUA au devenit brusc independente din punct de vedere energetic. Conform unui studiu realizat de Universitatea Rice, gazele neconvenionale ar putea reduce dramatic i dependena Europei de Rusia i de rile din Golf. Prin urmare, se apreciaz c explorarea rezervelor de gaze neconvenionale n Europa va deveni extrem de important. n gurile urmtoare este ilustrat sugestiv modul n care gazele naturale au penetrat sectoarele energetice industriale i rezideniale din Marea Britanie i, respectiv, Coreea de Sud.

Figura nr. 3: Ponderea crescnd a gazelor naturale n sectorul energetic n Marea Britanie.
4

Forum

Figura nr. 4: Ponderea crescnd a gazelor naturale n sectorul rezidenial n Coreea de Sud.

Conictele energetice pe tema gazelor naturale dintre Rusia i Ucraina i criza economic fac ca Romnia s-i ndrepte atenia, alturi de alte state din centrul i estul Europei, ctre rezervele neconvenionale de gaze proprii. Romnia va unul dintre statele unde gigantul petrolier Statoil va dezvolta cmpuri de gaze naturale din surse neconvenionale, potrivit Bloomberg. Gigantul petrolier american ConocoPhillips, unul dintre cei mai mari productori de gaze naturale din America de Nord, s-a alturat cursei prin lucrri de foraj de cercetare n Polonia. De

asemenea, Exxon Mobil, cea mai mare companie din lume, exploreaz deja suprafee semnicative n Germania i Ungaria. Potrivit aceleiai surse, ConocoPhillips i rivalii si sper c nevoia unic a Europei de noi surse de alimentare va ajuta la creterea investiiilor pe continentul european, spre deosebire de cele din America de Nord, unde supraalimentarea/ supraoferta de gaze naturale a dus preurile la minimul ultimilor apte ani. Analitii apreciaz c marile companii petroliere americane i testeaz direct expertiza

Figura nr. 5: Distribuia depozitelor de gaze neconvenionale pe teritoriul SUA.


Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 5

Forum
lor n Europa, unde rezervoarele ar putea la fel de promitoare ca i cele din SUA, mai ales c majoritatea zonelor nu au fost testate. n acest moment, Europa se a cu mult n urma SUA, deoarece nici nu a nceput exploatarea acestor resurse. Jumtate din gazele produse n SUA provin din surse neconvenionale, iar piaa gazelor din UE ar putea revoluionat dac s-ar trece de la gazul tradiional la gaze neconvenionale. Exploatarea gazelor neconvenionale a dat peste cap echilibrul pieei energetice, putnd duce chiar la ntreruperea monopolului Gazpromului. Polonia a nceput deja exploatarea gazelor de ist de pe teritoriul su cu ajutorul rmelor americane. Pn acum erau att de dicil de exploatat nct nimeni nu s-a gndit c ar putea suplini vreodat gazele convenionale. ns Statele Unite au dezvoltat o tehnologie ecient de extracie a acestor gaze prinse ntre plcile de isturi ori n straturile de crbune (i aate mai la suprafa dect zcmintele de gaz convenional). n ultimii cinci ani, companii de prol de calibru mediu i mic au reuit s dezvolte aceast pia energetic. n prezent, n SUA din Ohio i pn n Pennsylvania au fost spate peste 50.000 de sonde de mic adncime. Graie acestor exploatri, Statele Unite au reuit s scape de furnizorii externi (Rusia i Qatar). n aceti ultimi cinci ani, gazele neconvenionale au ajuns s reprezinte 50% din consumul total de gaze din SUA. Succesul american a determinat i alte ri s se ntrebe dac nu cumva pot scpa de dependena de gazele ruseti i arabe i dac dein pe teritoriul lor preioasa resurs. Canada a descoperit deja gaze neconvenionale n Munii Apalai i n Columbia Britanic. Subsolul Poloniei ar conine, la rndul su, suciente gaze neconvenionale ct s i asigure consumul intern pentru 200 de ani. Cantiti enorme din acest gaz ar exista, potrivit estimrilor, i n India (mai ales n provincia Rajasthan), n Africa de Sud i chiar n mereu avida de energie Chin. Se estimeaz c rezervele mondiale de gaze naturale neconvenionale ar putea de patru ori mai mari dect cele de gaze convenionale. Pn n prezent afacerea nu a atras dect companii energetice de talie medie, giganii petrolieri ind mult mai interesai s ctige cursa exploatrilor off-shore. Aa se face c cele mai mari rme care se ocup de gazele neconvenionale sunt Chesapeake i Devon Energy, companii nscute cu mai puin de 40 de ani n urm n Oklahoma. ns companiile mici au un mare avantaj: sunt
6

exibile i mult mai mobile, condiie esenial ntr-o afacere aat n perpetu micare. Cu un subsol bogat n gaze neconvenionale, Polonia se gndete deja c a scpat de dependena de gazul rusesc. Att Rusia ct i ali productori de talie mondial (precum Qatar, Algeria i Norvegia) sunt deja afectai. Pe de o parte au rmas cu 80 de milioane de tone de gaz licheat pe stoc, pentru c anumite state au reuit s-i micoreze exporturile, i, pe de alt parte, statele-client (consumatoare) ar putea cere renegocierea contractelor, pentru a stabili un pre mai avantajos. Deocamdat gazele au devenit mai ieftine doar n America de Nord singura pia cu adevrat liber. Pentru moment, n restul lumii, preul gazelor naturale rmne acelai sau chiar crete, deoarece este calculat n funcie de cel al petrolului, au la baz contracte pe termen lung, ns schimbarea nu este departe. Spre deosebire de SUA, unde subsolul aparine proprietarului terenului, n Europa este nevoie (n unele state) de zeci de aprobri pentru a putea explora, dezvolta i exploata resursele ce s-ar gsi pe propriul teren. AIE a preconizat, recent, c pn n 2030 producia de gaze neconvenionale (shale gas, tight gas, CBM) va crete cu peste 70%. Mai mult, dac gazele naturale nu vor putea suplini scderea produciei de petrol, gazele neconvenionale ar trebui s joace un rol tot mai important pentru susinerea resurselor regenerabile din punct de vedere al securitii i continuitii, n special n SUA i n Europa. innd cont de aspectele prezentate, se impune elaborarea la nivel naional de politici i strategii pentru accelerarea promovrii resurselor de gaze naturale neconvenionale n Romania, n contextul unui cadru legislativ unitar la nivel mondial, european i naional. n concluzie, cercetrile i aplicaiile privind gazele neconvenionale capt, de la an la an, o tot mai mare extindere n rile dezvoltate, n timp ce criza energetic, resursele convenionale limitate, prognoza epuizrii lor ntr-un viitor apropiat impun gsirea de noi surse alternative. Bibliograe:
1. 2. 3. Wasti, S. Gas Strategies Consulting Database, London, 2009. Fineren, D. Gas crisis risk lingers for next winter, Gas Strategies, London, 2009. Bourjas, D., Hugout, B. Unconventional Gas Technological Innovations for Increased Efciency, Houston, 2007.

Forum

Cum aduc standardele beneficii companiilor


Dr.ing. Ion Irimia ZECHERU Expert CEN-ISO Preedinte ASRO/CT 231

Abstract: Standards are a powerful tool for organizations of all sizes, supporting innovation and increasing productivity. Effective standardization promotes forceful competition and enhances protability, enabling a business to take a leading role in shaping the industry itself. The ability to demonstrate compliance with widely recognised and respected standards is an effective means of differentiation in a competitive marketplace. In addition, manufacturing products or supplying services to appropriate standards maximises their compatibility with those manufactured or offered by others, thereby increasing potential sales and widespread acceptance. In modern business, effective communication along the supply chain and with legislative bodies, clients and customers is imperative. Standardization can deliver measurable benets when applied within the infrastructure of a company itself. Business costs and risks can be minimised, internal processes streamlined and communication improved. Standardization promotes interoperability, providing a competitive edge necessary for the effective worldwide trading of products and services. Standardele reprezint un puternic instrument de utilizare de ctre organizaiile de toate mrimile i ele pot sprijini potenial inovarea i creterea productivitii. Standardele pot folosite de ctre companii pentru a ajuta n forma lor industria, precum i pentru a promova i spori protabilitatea. Paii aleri spre integrarea economic european i decizia Comisiei Europene de a da standardelor o valoare decisiv n ceea ce privete libera circulaie a mrfurilor i a serviciilor n cadrul Uniunii au condus la rolul-cheie pe care l joac instrumentul normativ. Concurena n cretere i specializarea pe care le determin vor conduce la o dezvoltare major a schimburilor n cadrul Pieei Unice. Aceste schimburi trebuie s se conformeze anumitor reguli. Comisia i-a limitat rolul prin armarea obiectivelor cerinele eseniale , lsnd agenilor economici, implicai n elaborarea standardelor, posibilitatea de a specica modalitile i mijloacele de atingere a obiectivelor. Standardele fac viaa mai sigur, mai sntoas i mai uoar pentru oamenii, organizaiile i ntreprinderile din ntreaga lume. Ele permit i
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

simplic comunicarea i comerul, favoriznd, n acelai timp, ca resursele de care dispunem s e utilizate mai ecient. mpreun cu patentele i sistemele de msurare, standardele sunt recunoscute ca o parte esenial a infrastructurii care susine inovaia n toate zonele dezvoltate economic. De exemplu, toate zonele din sectorul buteliilor de gaz pot benecia de standardele adoptate la productorii la nivel global, la mbuteliatorii la nivel local sau la micile rme care realizeaz lucrrile de remanufacturare/ reparare a buteliilor. Multe companii de toate mrimile duc lips de informaii suciente pentru a face ecient utilizarea standardizrii. Dac ntr-o anumit afacere nu este prezent utilizarea standardelor, atunci o atenie serioas trebuie acordat n adoptarea acestora ori de cte ori este necesar. ntr-o afacere ce implic o zon a sectorului buteliei de gaz, aplicndu-se standardele relevante se poate economisi timp, efort i cheltuieli, asigurndu-se n acelai timp linitea c responsabilitile legale au fost ndeplinite.
7

Forum
demonstrarea unei angajri fa de calitatea bunurilor, serviciilor sau proceselor; asigurarea unui avantaj competitiv, care va realiza rentoarcerea clienilor existeni i deschiderea ctre noi clieni; asigurarea unui punct de referin abil i coerent, care poate ajuta la reducerea riscului de a face o eroare; asigurarea faptului c produsele sau serviciile sunt compatibile (sau interoperabile) cu cele fabricate sau furnizate de ctre alte rme; contribuia n asigurarea respectrii reglementrilor; sprijinirea exporturilor; permiterea inovrii prin denirea i msurarea performanei produsului; consolidarea resurselor de marketing; furnizarea de asigurri prilor interesate i clienilor prin intermediul vericrii independente i certicrii faptului c produsele sau serviciile se ridic n mod constant la nivelul unei examinri riguroase. De ce ar trebui s se implice companiile. Participarea la lucrrile unui comitet tehnic este Pa nepltit, ns asistena de nanare este disponibil ne n unele circumstane, n special atunci cnd sunt necesare deplasrile internaionale. Reprezentarea la un comitet tehnic este fcut, de obicei, prin intermediul grupurilor cu interese conexe, cum ar asociaiile profesionale sau comerciale, asigurndu-se de atingerea unui consens ct mai larg posibil. n cazul experilor, acetia pot cooptai ntr-o comisie, contribuind astfel n mod direct la elaborarea i revizuirea standardelor. Sunt salutare abordrile celor care sunt interesai n a lua parte la redactarea standardelor i, dei necesit timp i efort, exist o serie de benecii directe, care pot dobndite la participare: sporirea gradului de cunoatere i de familiarizare cu standardele existente, care poate sprijini apoi evoluia afacerilor, reducerea timpului de dezvoltare i creterea vitezei de penetrare pe pia; asumarea pro-activ a unui rol de lider n procesul de punere n afaceri i adaptare a standardelor existente, pentru a se potrivi cu noile produse sau tehnologii sau cu elaborarea de noi standarde; protarea de pe urma avantajelor beneciului imediat al reelelor profesionale i personale cu experi din acelai domeniu de activitate/tehnologie;

Posterul Zilei Internaionale a Standardizrii 14 octombrie 2011.

Conformarea la reglementri (de ex. ADR, RID) poate mult mai dicil atunci cnd noile piee se diversic sau tranzacionrile se realizeaz n teritorii non-domestice. Dei practicile i reglementrile variaz (de exemplu raporturile de umplere a buteliilor), standardele pot oferi informaiile necesare pentru a realiza comercializarea buteliilor i a serviciilor asociate acestora pe piee noi, cu mai puine diculti, consum mai mic de timp i n condiii necostisitoare. Beneciile n afaceri care rezult prin adoptarea i utilizarea standardelor includ: diminuarea costurilor i conducerea la rentabilitate prin reducerea timpului, efortului i banilor care trebuie s e investii n cercetarea i dezvoltarea de produse noi, n timp ce crete probabilitatea succesului lor de pia; furnizarea de ghiduri ale celor mai bune practici i de orientarea proceselor de afaceri; oferirea unui reper de ncredere fa de care poate judecat performana;
8

Forum
cunoaterea permanent a evoluiilor i tendinelor standardelor de care este interesat. Standardele permit inovarea, prin denirea i msurarea performanei buteliei, lsnd utilizatorului libertatea de a adopta un standard, fr divulgarea elementelor de proprietate intelectual. Se poate argumenta c afacerile cele mai inovatoare ctig cel mai mult din utilizarea strategic a standardelor. Companiile, asociaiile sau organizaiile pot dezvolta propriile standarde informale i pot s solicite ajutor de la organismele naionale de standardizare, evident dac doresc s fac acest lucru. Un standard informal poate ceva la fel de simplu ca o societate care are un regulament intern privind modul n care membrii personalului ar trebui s rspund apelurilor telefonice sau aa cum o asociaie comercial are un cod de practic pentru membrii si. n multe cazuri, standardele informale pot aduce multe benecii i pot ajuta o rm sau o organizaie n atingerea obiectivelor sale. Conformitatea cu standardele. Pentru a pretinde conformitatea cu un standard, este necesar s e cumprat, s e citit cu atenie, cerinele sale s e puse n aplicare n toate domeniile relevante ale afacerii. Pentru a-i aduga greutate, unele companii aleg s aib conformitatea lor vericat de un auditor extern sau de o organizaie de testare. Marcajul de conformitate (Pi) al unei butelii se aplic n conformitate cu directiva european (TPED) i legislaia naional. Buteliile care sunt reglementate de directivele europene sunt obligate prin lege s efectueze o marcare Pi pentru cazul n care acestea sunt vndute sau importate n oricare dintre statele membre ale Spaiului Economic European (European Economic Area EEA). Modul n care sunt create standardele. Standardele sunt create atunci cnd o nevoie real de pia sau societal a fost identicat i, de cele mai multe ori, sunt rezultatul cerinelor ce vin direct de la industrie. O companie poate dezvolta un nou produs sau proces la care nu exist un standard existent care-i poate aplicat. Atunci cnd se ntmpl acest lucru, companiile pot lucra cu ASRO pentru a dezvolta un nou standard. n cazul buteliilor de gaz, Comitetul Tehnic al ASRO-ASRO/CT 231 are domeniul su de aplicare care se ntinde de la iniierea proiectrii,
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

fabricaiei i ncercrii buteliei de gaz, inclusiv la vericarea periodic i ncercarea atunci cnd aceasta este efectiv n funciune. Standardele sunt elaborate n termeni de reguli specice pentru a siguri c acestea pot aplicate n mod consecvent i (dup caz) sunt metode prin care orice cerine pot demonstrate. Proiectul ecrui standard este pus la dispoziie pentru comentarii publice, oricine (din interiorul sau din afara ASRO/CT 231) i poate exprima, cu interes i profesionalism, punctul de vedere ntr-un timp prestabilit, nainte ca standardul nit s e aprobat i publicat. n Romnia, ASRO Asociaia de Standardizare din Romnia este organismul naional de standardizare care coordoneaz experii din Comitetele Tehnice de lucru, pentru a se asigura c evoluiile din sectoarele de lucru sunt mbriate i reectate n noile standarde care sunt publicate. ASRO este organismul privat de interes public specializat n domeniul standardizrii. Acesta reprezint Romnia n procesul de standardizare internaional prin coordonarea activitii naionale, organizarea schimbului de informaii referitoare la standardizare astfel nct ASRO are un rol important n dezvoltarea economic i optimizarea performanei rmelor romneti pe piaa naional, internaional i european, n mod deosebit. Dei este complet independent, organizaia lucreaz ndeaproape cu guvernul, cu cercurile de interese de afaceri i altele. Activitatea naional de standardizare din Romnia se desfoar n baza prevederilor OG 39/98 i a Legii nr. 355/2002. ASRO/CT 231 Butelii de gaz colaboreaz i face parte din urmtoarele Comitete tehnice europene (CEN) sau internaionale (ISO) corespondente: CEN: CEN/SS H22; CEN/TC 157; CEN/ TC 23; CEN/TC 286; CEN/TC 355; ISO: ISO/TC 58; ISO/TC 58/SC 2; ISO/ TC 58/SC 3; ISO/TC 58/SC 4; ncepnd din luna februarie 2012, SIPG a preluat preedinia ASRO/CT 0 Principiile i metodologia standardizrii i a aderat la urmtoarele comitete tehnice ASRO: ASRO/CT 357 Gaze naturale i analizele gazelor; ASRO/CT 152 Instalaii i vase sub presiune de uz industrial; ASRO/CT 225 Cazane i instalaii de cazane industriale.
9

Forum
CMPURI PETROLIFERE DIN EUROPA CENTRAL I DE EST (VIII)

Dr. geolog tefan Traian MOCUA


(urmare din numrul trecut)

3.9. Albania Parte din regiunea Adriatic de sud-est, teritoriul Albaniei are o arhitectur geologic determinat de structura n pnze a unitii montane a Albanidelor (denumire local; parte extern a lanurilor Dinaride-Hellenide), ariat

peste forelandul Apulian-Adriatic sau Apulia Plate (Figura nr. 15.1 a-b). Centura cutat i ariat a Albanidelor, cuprinznd unitile Inner and Outer Albanides, este acoperit, discordant, de sedimentele molasei post-tectonice ale bazinelor Durrs, Kora i Burrel.

Figura nr. 15.1a: Albania, harta cu elementele structurale principale


(dup Harta tectonic a Albaniei, 1969: Harta geologic a Albaniei, 1983; Albpetrol, 1992; din Moorkens and Dhler, 1994).

10

Forum

Figura nr. 15.1b: Albania, seciune geologic schematic prin zona central a rii
(dup Albpetrol, 1992; din Moorkens and Dhler, 1994).

Figura nr. 15.2: Albania, Ionian Zone, coloana litostratigrac generalizat, cu menionarea rocilor surs i a obiectivelor productive din diferite cmpuri petrolifere
(dup Dalipi et al., 1971; Sejdini, 1990; I.G.C.P. 262 Excursion Guide, 1991; Albpetrol, 1992; din Moorkens and Dhler, 1994).
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 11

Forum
Din punct de vedere petrolifer, unitatea Outer Albanides i bazinele post-tectonice, umplute cu depozitele molasei neogene, prezint importan major n cadrul structurii geologice a Albaniei [1, 27, 32, 33, 35]. Partea vestic (extern) a Albanidelor (Outer Albanides), caracterizat printr-o structur n cute succesive nclcate spre vest i ariate peste Adriatic (Apulia) Foreland, cuprinde zonele: Ionian, Krasta, Kruja i Sazani. Cmpurile petrolifere din Albania, localizate, n principal, n Ionian Zone i unitatea posttectonic parial suprapus Durrs Basin, cu acumulri de hidrocarburi din Cretacic la Pliocen (Figura nr. 15.2), sunt concentrate n partea vestic a teritoriului (Figura nr. 15.3).

Figura nr. 15.3: Albania, harta cu localizarea cmpurilor petrolifere i sondelor de explorare adnci, selectate
(dup Petrconsultants, 1991; Albpetrol, 1992; din Moorkens and Dhler, 1994).

12

Forum

Figura nr. 15.4 ad: Albania, seciuni geologice din diferite cmpuri petrolifere
(din Moorkens and Dhler, 1994).
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 13

Forum
Rocile rezervor, carbonatice i siliciclastice, cu multe obiective caracterizate prin prezena surilor (Tabelul nr. 15.1), sunt accentuat neuniforme. Capcanele, predominant structurale, includ i complicate tipuri stratigrace i paleogeomorce (Figura nr. 15.4 a-d).
Tabelul nr. 15.1: Albania, Ionian Zone, rezervoarele i tipul hidrocarburilor din principalele cmpuri petrolifere
(dup Sejdini, 1990; Petroconsultants, 1991; Floresetal, 1991, Albpetrol, 1992; din Moorkens and Dhler, 1994).

OBSERVAII GENERALE 1. Cmpurile petrolifere ale rilor analizate, selectate din Europa Central, Central-Sudic i Estic, sunt localizate n zone ale marilor uniti geologice Alpino-Himalayene (Alpide, Carpatide, Balkanide, Dinaride i Albanide), cu zonele cutate, foredeepurile i forelandurile lor, delimitate, n partea estic de Linia Torquist-Teisseyre. 2. Zcmintele de iei i gaze libere sunt ntlnite, practic, n toate formaiunile geologice din coloana stratigrac, din Fundament, Paleozoic, Mezozoic i Neozoic. 3. Rocile rezervor sunt predominant siliciclastice, cu un coninut variabil n pelite, dar sunt ntlnite rezervoare carbonatice i cristaline. n majoritatea cmpurilor petrolifere, rocile rezervor
14

sunt straticate (continuu sau discontinuu) i eterogene, cu variaii litologice spaiale. 4. Proprietile zice ale rocilor rezervor nregistreaz, n multe cazuri, variaii accentuate. Porozitatea, n general de matrice, poate i dual (prin participarea sistemului microsural). 5. Capcanele sunt structurale, accentuat complicate, n cele mai multe cazuri, stratigrace (inclusiv litologice), combinate i paleogeomorce. 6. Dup volumul resurselor iniiale, cmpurile petrolifere din zona analizat sunt mici i medii, foarte puine mari i doar cteva gigant. 7. Majoritatea cmpurilor petrolifere este inclus la categoria mature, unele ind abandonate. 8. Descrierea modelului de zcmnt, ca sintez a caracteristicilor eseniale geologice,

Forum
zice i mecanism natural de dezlocuire a hidrocarburilor, se poate efectua, n cele mai multe cazuri, pe baza unor informaii obinuite cu mijloace i tehnici nvechite, mult depite prin performana sistemelor actuale de investigare. 9. n multe cazuri, zcmintele din cmpurile petrolifere mai complicate nu au fost conturate. Evalurile devin i mai complexe n cazul cmpurilor petrolifere cu zcminte eterogene multistraticate, cu grosimi efective mici, deschise neselectiv, uneori pe intervale mari. Evaluarea mecanismului natural principal de dezlocuire pentru aceste cmpuri petrolifere este mult ngreunat. 10. Nu au fost publicate informaii suciente i satisfctoare privind gradul de recuperare din cmpurile petrolifere din zona analizat. Analiza caracteristicilor geologo-zice, e chiar sub aspect general, sugereaz aprecierea unor performane medii relativ mici (sub 30% pentru iei i sub 70% pentru gazele libere). 11. Procesele de mrire a recuperrii ieiului au fost aplicate ntr-un numr relativ redus de cmpuri petrolifere, predominant n situaiile pentru care modelul de zcmnt era evident favorabil. CONCLUZII a. Analiza sumar a caracteristicilor marilor uniti structural-sedimentare din aria geograc a unor ri, deliberat selectate, localizate n zonele central, central-sudic i estic a Europei (Polonia, Republica Ceh, Slovacia, Austria, Ungaria, Romnia, Fosta Iugoslavie i Albania), n care au fost descoperite, n timp, numeroase cmpuri petrolifere (iei i gaze libere) a pus n eviden aspectele geologo-zice semnicative ale zcmintelor cuprinse n aceste cmpuri, majoritatea considerate n prezent mature. b. Multe dintre cmpurile petrolifere aparinnd acestor mari uniti geologice sunt neconvingtor conturate; cu o evaluare aproximativ a resurselor iniiale i un grad modest de recuperare a hidrocarburilor, realizat mai ales prin metode primare. c. Exist, n ecare dintre rile analizate, cmpuri gazeifere depletate, posibile rezervoare pentru nmagazinri. d. Informaiile insuciente cu privire la elementele necesare pentru caracterizarea modulului de zcmnt solicit lucrri suplimentare (geologice, geozice, foraje). O judicioas programare a acestor lucrri implic studii de specialitate.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

BIBLIOGRAFIE 1. Beca, C., Vsoki, I. 1968. Geologia zcmintelor de petrol i gaze. Editura Tehnic, Bucureti. 2. Blizkovski, M., Kocak, A., Morkovsky, M., Novotny, A., Gaza, B., Kostelnicek, P., Hlavaty, V., Lunga, S., Vass, D., Francu, J., Mueller, P. 1994. Exploration History, Geology and Hydrocarbon Potential in the Czech Republic and Slovakia; in B.M. Popescu (ed.): Hydrocarbons of Eastern Central Europe Habitat, Exploration and Production History. Springer-Velag, Berlin, Germany. 3. Borys, Z., Mysliwiec, M., 2002 Perspektiwu poszukiwari weglowodorw w Karpatach i zapadlisku parzedkarpackim (The prospectivity prognosis of the hydrocarbon discoveries in the Carpathians and the Carpathian Foredeep). Nafta-Gaz, No. 9. 4. Brix, F.E., Gtzinger, K.G.H., Krll, A.J., Logigan, St.D. 1963. New results of exploration in the Molasse-Zone of Lower Austria. 6th W.P.C., Frankfurt am Main, Proc., S.I., paper 3, p. 247247. 5. Buchta, H., Leutner, R., Wieseneder, H. 1963. The extractable organic matter of pelite and carbonate sediments of the Vienna Basin. 6th W.P.C., Frankfurt am Main, Proc., Sec. 1, paper 5-PD-1, p. 335-354. 6. Cipriys, V., Admek, J., Benada, S. 1995. Petroleum geology of the Carpathian Foredeep and overthrust zones in the Czech Republic. Petrol. Geosci., Vol. 1, pp. 89-96. 7. Dank, V. 1988. Petroleum Geology of the Pannonian Basin, Hungary: An Overview, in L.H. Royden and F. Horvth (eds.): The Pannonian basin: a study in basin evolution. AAPG Memo. 45, p. 319-331. 8. Depowski, S., Olewicz, Z.R., Pozaryski, W., Wdowiarz, S. 1963. Structural changes in the Polish sedimentary basins as a factor leading the search for oil and gas deposits. 6th W.P.C., Frankfurt am Main, Proc. 5.1, paper 33, p. 185199 9. Depowski, S. 1994. Poland/Polen; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebriider Borntraeger Verlagsbuchhandlung, D-70176, Stuttgart. 10. Dicea, O. 1995. The structure and hydrocarbon geology of the Romanian East Carpathian border from seismic data. Petrol Geosci, Vol. 1, pp. 135-143. 11. urica, D. 1994. Ehem. Tschechoslowakei/Former Czechoslovakia, in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebriider Bonntraeger Verlagsbuchhandlung, D. 70176 Stuttgart. 12. Edwards, J.S. 2001. Twenty-rst-century energy: Decline of fossil fuel, increase of renewable
15

Forum
nonpolluting energy sources, in M.W. Downey, J.C. Threet, and W.A. Morgan, eds.: Petroleum provinces of the twenty-rst century. AAPG Memoir 74, p. 21-34. 13. Friedl, K. 1959. The oil elds of the Vienna Basin. 5th W.P.C. Proc. S.I., paper 48, p. 865-881. 14. Hamilton, W., Johnson, N. 1999. The Matzen project rejuvenation of a mature eld. Petr. Geosci., Vol. 5, pp. 119-125. 15. Horvth, F. 1988. Neotectonic behavior of the Alpine-Mediterranean region, in L.H. Royden and F. Horvth (eds.): The Pannonian basin: a study in basin evolution. AAPG Memo. 45, p. 49-56. 16. Ionescu, N. 1994. Exploration History and Hydrocarbon Prospects in Romania; in B.M. Popescu (ed.): Hydrocarbons of Eastern Central Europe Habitat, Exploration and Production History. Springer-Verlag, Berlin, Germany. 17. Janoshek, R.H. 1959. Oil exploration in the Molasse Basin of Western Austria. 5th W.P.C., New York. Proc. S.I., paper 47, p. 849-864. 18. Kaponnek, J., Koelbl, L., Weinberger, F. 1963. Results of new exploration in the Basement of the Wienna Basin. 6th W.P.C., Frankfurt am Main, Proc. S.I., paper 2, p. 205-221. 19. Kisielow, W., Wdowiarz, S. 1967. Geochemical Investigation of Crude Oils from the Carpathian Foreland in Poland. 7th W.P.C., Mexico Proc., Vol. 2, p. 533-592. 20. Kokai, J. 1994. Exploration History and Future Possibilities in Hungary; in B.M. Popescu (ed.): Hydrocarbons of Eastern Central Europe Habitat, Exploration and Production History, Springer-Verlag, Berlin, Germany. 21. Kostic, A. 1999. Generative petroleum potential of the Tertiary sediments in the Banat Depresion (Pannonian Basin, Yugoslavia). AAPG Bull, No. 11, p. 1889-1898. 22. Kulke, H. 1994. Bulgaria/Bulgarien; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebrder Borntraeger Verlagsbuchhanglung, D-70176 Stuttgart. 23. Kulke, H. 1994. Former Yugoslavia/Ehem. Jugoslawien; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebrder Borntraeger Verlagsbuchhandlung, D-70176 Stuttgart. 24. Ladwein, H.W. 1988. Organic Geochemistry of Vienna Basin: Model for hydrocarbon generation in Overthrust belts. AAPG Bull., V. 72, No. 5 (May), p. 586-599. 25. Mocua, St.T. 2004. Petrolul pe Glob prezent i perspectiv n conceptul dezvoltrii durabile. Rev. Rom. Petr., Serie Nou, Vol. II, Nr. 1, Ianuarie-Martie, p. 1-8. 26. Mocua, St.T., Pandele, N. 2004. Prezent i perspectiv n explorarea pentru petrol n Romnia. Rev. Rom. Petr. Serie Nou, Vol. 11,
16

Nr. 2, aprilie-iunie, p. 1-10 (n englez, n Nr. 3, iulie-septembrie, p. 3-12). 27. Moorkens, T., Dhler, M. 1994. Albania/ Albanien; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebrder Borntraeger Verlagsbuchhandlung, D 70176, Stuttgart. 28. Nicolescu, N., Popescu, B.M. 1994. Romania/ Rumnien; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebrder Borntraeger Verlagsbuchhandlung, D 70176 Stuttgart. 29. Paraschiv, D. 1975. Geologia zcmintelor de hidrocarburi din Romnia. I.G.G., St. Tehn. i Ec., Seria A, Prospeciuni i explorri geologice, Nr. 10, Bucureti. 30. Picha, F.J. 1996. Exploration for Hydrocarbons Under Thrust Belts; a Challenging New Frontier in the Carpathians and Elsewhere. AAPG Bull., No. 10 (October), p. 1547-1564. 31. Plein, E. 1994. sterreich/Austria; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebrder Borntraeger Verlagsbuchharedlung, D 70176 Stuttgart. 32. Sejdini, B., Constantinescu, P., Piperi, T. 1994. Petroleum Exploration in Albania; in B.M. Popescu (ed.): Hydrocarbons of Eastern Central Europe Habitat, Exploration and Production History. Springer-Verlag, Berlin, Germany. 33. Sinani, B., Gjoni, K. 2003. Llogaritja e porozitetit dinamik te rezervuareve karbonat nza te dhenat e shfrytezemit te vendburimeve ne vendit tone. Nafta Shqiptare, Nr. 2, p. 79-87. 34. Somfai, A. 1994. Ungarn/Hungary; in H. Kulke (ed.): Regional Petroleum Geology of the World, P.I. Gebrder Borntraeger Verlagsbuchharedlung, D 70176 Stuttart. 35. Tego, S., Gjika, Al.,Kokonozi, V., Gjini, D. and Thodhoriani, S. 2003. Mbi disa probleme te perpunimit te metejshem te vendburimit Cakran Mollaj. Nafta Shqiptare, Nr. 2, p. 89-95 36. Vuchev, V., Bokov, P., Monov, B., Atanasov, A., Ognyanov, R. and Tochkov, D. 1994. Geologic Structure, Petroleum Exploration Development and Hydrocarbon Potential of Bulgaria; in B.M. Popescu (ed.): Hydrocarbons of Eastern Central Europe Habitat, Exploration and Production History. Springer-Verlag, Berlin, Germany. 37. Zakorski, J. 1944. Oil and Gas Exploration in Poland; in B. M.Popescu (ed.): Hydrocarbons of Eastern Central Europe Habitat, Exploration and Production History, Springer-Verlag, Berlin, Germany. 38. * * * Lucrrile ICPT Cmpina, pentru modelele geologice ale unor cmpuri petrolifere reprezentative (nepublicate). 39. * * * Savezni Geoloski Zavod and Industrija Nafte 1969, Jugoslavia; in: ENI Enciclopedia del petrolio e del gas naturale, vol. VI, p. 777789, Ed. Carlo Colombo.

LEX
privind aprobarea nivelului stocului minim de gaze naturale aferent titularilor licentelor de furnizare si a nivelului stocului de gaze naturale aferent Societatii Nationale de Transport Gaze Naturale Transgaz - S.A., pentru ciclul de inmagazinare 2011-2012 EMITENT: AUTORITATEA NATIONALA DE REGLEMENTARE IN DOMENIUL ENERGIEI PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL nr. 50 din 20 ianuarie 2012 Avand in vedere prevederile art. 6 alin. (1) din Metodologia privind determinarea anuala a nivelului stocului minim de gaze naturale pentru titularii licentelor de furnizare si a nivelului stocului de gaze naturale pentru operatorul Sistemului national de transport al gazelor naturale, aprobata prin Ordinul presedintelui Autoritatii Nationale de Reglementare in Domeniul Energiei nr. 91/2009, in temeiul art. 7 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 1.428/2009 privind organizarea si functionarea Autoritatii Nationale de Reglementare in Domeniul Energiei, cu completarile ulterioare, presedintele Autoritatii Nationale de Reglementare in Domeniul Energiei emite urmatorul ordin: Art. 1. Se aproba nivelul stocului minim de gaze naturale pentru ciclul de inmagazinare 2012-2013, la nivel de 25.056.974,765 MWh, defalcat dupa cum urmeaza: a) stoc aferent segmentului reglementat al pietei de gaze naturale - 15.233.873,845 MWh; b) stoc aferent segmentului concurential al pietei de gaze naturale - 9.823.100,920 MWh. Art. 2. Se aproba nivelul stocului minim de gaze naturale pe care titularii licentelor de furnizare care asigura aprovizionarea cu gaze naturale a consumatorilor au obligatia sa il detina in depozitele de inmagazinare subterana la sfarsitul ciclului de injectie din anul 2012, prevazut in anexa care face parte integranta din prezentul ordin. Art. 3. (1) Se aproba stocul de gaze naturale pe care Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale Transgaz - S.A. are obligatia sa il detina in depozitele de inmagazinare subterana la sfarsitul ciclului de injectie din anul 2012, la un nivel de 212.000 MWh. (2) In situatia utilizarii stocului de gaze naturale prevazut la alin. (1), Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale Transgaz - S.A. are obligatia sa il reconstituie pana la sfarsitul ecarei luni calendaristice, in intervalul octombrie 2012 - martie 2013, pe baza de contracte de achizitie a gazelor naturale inmagazinate de un titular al licentei de furnizare. (3) Pana la data de 15 a ecarei luni calendaristice, Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale Transgaz - S.A. va transmite Autoritatii Nationale de Reglementare in Domeniul Energiei documentele justicative privind achizitia de gaze naturale, in cazul reconstituirii stocului de gaze naturale, in conformitate cu prevederile alin. (2). Art. 4. Prezentul ordin se publica in Monitorul Ocial al Romaniei, Partea I. Presedintele Autoritatii Nationale de Reglementare in Domeniul Energiei, Iulius Dan Plaveti
ANEXA Nivelul stocului minim de gaze naturale pe care titularii licentelor de furnizare care asigura aprovizionarea cu gaze naturale a consumatorilor au obligatia sa il detina in depozitele de inmagazinare subterana la sfarsitul ciclului de injectie din anul 2012
Stoc minim - MWh FURNIZOR Societatea Comerciala Alpha Metal - S.A. Bucuresti Societatea Comerciala Amarad - S.A. Arad Societatea Comerciala Ten Gaz - S.R.L. Societatea Comerciala Armax Gaz - S.A. Medias
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Ordinul nr. 2 din 13 ianuarie 2012

Piata Piata reglementata concurentiala 0,000 28.202,649 13.872,819 0,000 2.419,215 19.036,788 0,000 36.099,390

Total furnizor 28.202,649 13.872,819 21.456,002 36.099,390


17

Forum
Societatea Comerciala Apopi&Blumen - S.R.L. 7.160,633 Societatea Comerciala Arelco Distributie - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Ben &Ben - S.A. 1.649,904 Societatea Comerciala B.E.R.G. Sistem Gaz - S.A. 18.261,048 Societatea Comerciala Cez Vanzare - S.A. 0,000 Societatea Comerciala CIS GAZ - S.A. Targu Mures 0,000 Societatea Comerciala CONGAZ - S.A. Constanta 327.381,416 Societatea Comerciala Conef Gaz - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Covi Construct 2000 - S.R.L. Bucuresti 51.408,309 Societatea Comerciala CPL Concordia Filiala Cluj Romania - S.R.L. 57.815,901 5.555,121 Societatea Comerciala Macin Gaz - S.R.L. Braila (fost Construct P&G ) Societatea Comerciala Cordun Gaz - S.A. 6.571,191 Societatea Comerciala Compa - S.A. Sibiu 0,000 Societatea Comerciala Design Proiect - S.R.L. 733,222 Societatea Comerciala Distrigaz Vest - S.A. Oradea 49.964,884 Societatea Comerciala E. ON Energie Romania - S.A. 6.680.647,624 Societatea Comerciala EGL Gas&Power Romania - S.A. 0,000 Societatea Comerciala Euro Seven Industry - S.R.L. 23.471,219 Societatea Comerciala Fidelis Energy - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Gaz Est - S.A. Vaslui 110.135,951 Societatea Comerciala Gaz Nord Est - S.A. Harlau 10.342,142 Societatea Comerciala Gaz Sud - S.A. Ghermanesti 71.782,631 Societatea Comerciala Gaz Vest - S.A. Arad 75.600,454 Societatea Comerciala GDF Suez Energy Romania - S.A. 6.984.723,095 Societatea Comerciala Grup Dezvoltare Retele - S.A. 46.259,918 Societatea Comerciala Gaz Sud Furnizare - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Hargaz Harghita Gaz - S.A. 32.818,883 Societatea Comerciala Interagro - S.A. Bucuresti 0,000 Societatea Comerciala Intergaz - S.R.L. Zimnicea 199.585,199 Societatea Comerciala Jordy Magimetal Concurrence Group - S.R.L. 0,000 Galati Societatea Comerciala MM Data - S.R.L. Bucuresti 4.112,665 Societatea Comerciala Megaconstruct - S.A. Bucuresti 31.856,519 Societatea Comerciala Mehedinti Gaz - S.A. 11.491,269 Societatea Comerciala Mihoc Oil - S.R.L. 2.785,121 Societatea Comerciala Nord Gaz - S.R.L. Suceava 19.656,118 Societatea Comerciala Oligopol - S.R.L. 1.242,630 Societatea Comerciala Otto Gaz - S.R.L. 45.360,272 Societatea Comerciala Pado Group Infrastructures - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Petrom Distributie Gaze - S.R.L. 131.907,672 Societatea Comerciala OMV Petrom Gas - S.R.L. Bucuresti 0,000 Societatea Comerciala Prisma Serv Company - S.R.L. Iasi 4.536,027 Societatea Comerciala Progaz P&D - S.A. Campina 12.899,173 Societatea Nationala de Gaze Naturale Romgaz - S.A. Medias 491,403 Societatea Comerciala Salgaz - S.A. Salonta 15.507,304 Societatea Comerciala Sa-Star - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Timgaz - S.A. 8.736,242 Societatea Comerciala Tinmar-Ind - S.A. Bucuresti 0,000 Societatea Comerciala Transenergo Com - S.A. 0,000 Societatea Comerciala Tulcea Gaz - S.A. 30.480,275 Societatea Comerciala VEGA 93 - S.R.L. Galati 0,000 Societatea Comerciala WIROM GAS - S.A. Bucuresti 129.066,305 Societatea Comerciala Wiee Romania - S.R.L. Bucuresti 0,000 Societatea Comerciala Instant Construct Company - S.A. 2.881,201 Tehnologica Radion - S.R.L. 2.702,867 OET Obedineni Energiini Targovtsi OOD - Sucursala Bucuresti 0,000 Societatea Comerciala Energy Gas Provider - S.R.L. 0,000 Societatea Comerciala Pro Faur Invest - S.A. 0,000 TOTAL: 15.233.873,845
18

20,329 40.569,510 1.420,144 0,000 4.864,957 34.976,925 27.540,733 387.086,149 0,000 131,142 0,000 0,000 8.505,919 26,481 0,000 631.025,806 12.691,192 0,000 44.108,943 1.269,119 0,000 0,000 0,000 1.241.270,414 0,000 55.523,174 9.311,528 2.413.441,670 0,000 324,330

7.180,962 40.569,510 3.070,049 18.261,048 4.864,957 34.976,925 354.922,149 387.086,149 51.408,309 57.947,043 5.555,121 6.571,191 8.505,919 759,703 49.964,884 7.311.673,430 12.691,192 23.471,219 44.108,943 111.405,070 10.342,142 71.782,631 75.600,454 8.225.993,509 46.259,918 55.523,174 42.130,410 2.413.441,670 199.585,199 324,330

0,000 4.112,665 0,000 31.856,519 0,000 11.491,269 0,000 2.785,121 0,000 19.656,118 1.779,094 3.021,723 0,000 45.360,272 12.585,432 12.585,432 37,369 131.945,041 2.108.994,076 2.108.994,076 5.397,423 9.933,450 0,000 12.899,173 2.608.745,012 2.609.236,415 0,000 15.507,304 2.167,063 2.167,063 0,000 8.736,242 11.633,593 11.633,593 8.319,781 8.319,781 0,000 30.480,275 1.835,239 1.835,239 282,026 129.348,331 43.009,039 43.009,039 0,000 2.881,201 0,000 2.702,867 19.107,295 19.107,295 225,558 225,558 1.535,629 1.535,629 9.823.100,920 25.056.974,765

LEX
privind aprobarea Listei apelor minerale naturale recunoscute n Romnia EMITENT: AGENIA NAIONAL PENTRU RESURSE MINERALE PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL nr. 78 din 31 ianuarie 2012 In temeiul prevederilor art. 4 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 1.419/2009 privind organizarea si functionarea Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale, precum si ale art. 5 alin. (1) din Normele tehnice de explorare si comercializare a apelor minerale naturale, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.020/2005, cu modicarile si completarile ulterioare, presedintele Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale emite prezentul ordin. Art. 1. Se aproba Lista apelor minerale naturale recunoscute in Romania, prevazuta in anexa care face parte integranta din prezentul ordin. Art. 2. La data intrarii in vigoare a prezentului ordin se abroga Ordinul presedintelui Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale nr. 12/2011 privind aprobarea Listei apelor minerale naturale recunoscute in Romania, publicat in Monitorul Ocial al Romaniei, Partea I, nr. 68 din 26 ianuarie 2011. Art. 3. Prezentul ordin se publica in Monitorul Ocial al Romaniei, Partea I.

Ordinul nr. 5 din 24 ianuarie 2012

Presedintele Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale, Alexandru Patruti ANEXA LISTA apelor minerale naturale recunoscute in Romania
Nr. crt. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Denumirea comerciala ALPINA BORSA AMFITEATRU APA CRAIULUI AQUATIQUE AQUA CARPATICA AQUA CARPATICA AQUA SARA AQUA VITAL BAILE LIPOVA Denumirea sursei Valea Vinisorului Izvorul 3 Copou Izvorul Nr. 5 Galgoaie Izvorul Busteni Izvorul Bajenaru F2 Paltinis F4750 Boholt Sacosu Mare F11 Lipova Locul de exploatare Baia Borsa (judetul Maramures) Iasi (judetul Iasi) Dambovicioara (judetul Arges) Busteni (judetul Prahova) Paltinis (judetul Suceava) Paltinis (judetul Suceava) Boholt (judetul Hunedoara) Sacosu Mare (judetul Timis) Lipova (judetul Arad)

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

19

LEX
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. BIBORTENI BIBORTENI BILBOR BILBOR BODOC BORSEC BORSEC BUCOVINA BUCOVINA BUZIAS CARPATINA CERTEZE CEZARA CHEILE BICAZULUI CRISTALINA CRISTALUL MUNTILOR DEALUL CETATII DORNA DORNA HERA HERCULANE IZVORUL ALB IZVORUL MINUNILOR IZVORUL TAMADUIRII KEIA Biborteni F8 Biborteni F9 F1 SNAM Q1 Bodoc Borsec Faget BORSEC C7 Secu Rosu FII bis Buzias Tosorog Certeze Bacaia Bicazul Ardelean (foraj FH1) FI Izvorul Paraul Rece FH1 Dorna Candrenilor Poiana Vinului Hera Domogled Izvorul Alb Izvorul Minunilor - Stana de Vale Sonda F1 Izvorul Zaganului Biborteni (judetul Covasna) Biborteni (judetul Covasna) Bilbor (judetul Harghita) Bilbor (judetul Harghita) Bodoc (judetul Covasna) Borsec (judetul Harghita) Borsec (judetul Harghita) Dorna Candrenilor (judetul Suceava) Vatra Dornei (judetul Suceava) Buzias (judetul Timis) Tosorog (judetul Neamt) Certeze (judetul Satu Mare) Bacaia (judetul Hunedoara) Bicazul Ardelean (judetul Neamt) Sancraieni (judetul Harghita) Vama Buzaului (judetul Brasov) Miercurea-Ciuc (judetul Harghita) Dorna Candrenilor (judetul Suceava) Poiana Vinului/Dealul Floreni (judetul Suceava) Budureasa (judetul Bihor) Baile Herculane (judetul Caras-Severin) Dorna Candrenilor (judetul Suceava Stana de Vale (judetul Bihor) Stoiceni Targu Lapus (judetul Maramures) Ciucas (judetul Prahova)

20

LEX
35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. LIPOVA LITHINIA MALNAS MARIA MIRACOL OAS ODYSEUS PERENNA PREMIER PERLA COVASNEI PERLA HARGHITEI PERLA HARGHITEI POIANA NEGRII RARAUL RIOBA ROUA MUNTILOR SAGUARO SESTINA SPRING HARGHITA STANCENI TIVA HARGHITA TUSNAD TUSNAD NOU VALEA BRAZILOR VALCELE ZIZIN 7 IZVOARE Lipova FH2 Parhida Izvorul Maria FH2 Chimidia Certeze Negresti F1 bis Calina F1 F1, F2 FH2 Poiana Negrii Put Lebes, FH1 F6 Boholt S1, S2 Covasna F3 Sestina FH2M Stanceni F8 Tusnad Tusnad Nou Biborteni F7 Elisabeta F1 bis, F4 Sapte Izvoare Lipova (judetul Arad) Parhida (judetul Bihor) Malnas (judetul Covasna) Chimidia (judetul Hunedoara) Negresti (judetul Satu Mare) Malnas-Bai (judetul Covasna) Dognecea (judetul Caras-Severin) Targu Secuiesc (judetul Covasna) Sancraieni (judetul Harghita) Santimbru (judetul Harghita) Poiana Negrii (judetul Suceava) Fundul Moldovei (judetul Suceava) Boholt (judetul Hunedoara) Covasna (judetul Covasna) Targu Secuiesc (judetul Covasna) Valea Salardului (judetul Mures) Miercurea-Ciuc (judetul Harghita) Stanceni (judetul Mures) Sancraieni (judetul Harghita) Tusnad (judetul Harghita) Tusnad (judetul Harghita) Biborteni (judetul Covasna) Valcele (judetul Covasna) Zizin (judetul Brasov) Dobresti (judetul Dambovita)

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

21

LEX
privind aprobarea Listei perimetrelor pentru concesionarea de activitati de explorare privind concursul public de oferte - Runda nr. 76/2012 EMITENT: AGENIA NAIONAL PENTRU RESURSE MINERALE PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL nr. 80 din 1 februarie 2012 In temeiul art. 4 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 1.419/2009 privind organizarea si functionarea Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale si al art. 40 din Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modicarile ulterioare, presedintele Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale emite prezentul ordin. Art. 1. Agentia Nationala pentru Resurse Minerale, in calitate de autoritate competenta abilitata sa aplice prevederile Legii minelor nr. 85/2003, cu modicarile si completarile ulterioare, organizeaza concurs public de oferte pentru concesionarea de activitati miniere de explorare in perimetrele aprobate potrivit prezentului ordin. Art. 2. Se aproba Lista perimetrelor pentru concesionarea de activitati de explorare privind concursul public de oferte - Runda nr. 76/2012, inclusiv coordonatele topo-geodezice si resursa minerala, prevazute in anexa care face parte integranta din prezentul ordin. Art. 3. (1) Ofertele redactate in limba romana vor depuse, in original si in copie, potrivit legii, la sediul Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale din municipiul Bucuresti, str. I. D. Mendeleev nr. 36-38, sectorul 1. (2) Termenul de depunere a ofertelor este ora 15,00 a celei de-a 35-a zi lucratoare de la data intrarii in vigoare a prezentului ordin. Art. 4. Ofertele persoanelor juridice romane sau straine interesate vor cuprinde, cu respectarea prevederilor art. 42-45 din Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modicarile ulterioare, urmatoarele documente si informatii: I. plic exterior: A. in cazul persoanelor juridice romane: a) declaratie de participare, semnata si stampilata de ofertant, fara stersaturi sau adaugari, care va cuprinde angajamentul de a mentine valabilitatea ofertei, mentionarea perimetrului la care se refera, respectiv denumirea, pozitia din anexa potrivit art. 2 si coordonatele topo-geodezice, asa cum au fost publicate, precum si asumarea raspunderii ofertantului asupra datelor si declaratiilor din oferta. Mentionarea in cuprinsul declaratiei de participare a altor coordonate topo-geodezice decat cele publicate in conformitate cu prezentul ordin atrage descalicarea ofertei, fara a se mai proceda la deschiderea plicului interior; b) declaratie cuprinzand date si informatii privind ofertantul, respectiv denumirea, sediul social, codul unic de inregistrare, capitalul social, asociatii/actionarii, precum si numele, functia, telefonul/ faxul persoanei imputernicite de ofertant, cu care se vor face comunicarile; c) copii certicate pentru conformitate de pe actul constitutiv si certicatul de inregistrare ale ofertantului; d) certicat constatator privind ofertantul, emis de ociul registrului comertului, in termen de valabilitate, in original sau in copie legalizata; e) lista cuprinzand mentionarea datelor si informatiilor incluse in Fondul Geologic National si/sau in Fondul National de Resurse/Rezerve Minerale, utilizate la elaborarea ofertei; in cazul utilizarii de date si informatii publice referitoare la resurse minerale se va indica sursa din care provin acestea; f) dovada privind detinerea legala a datelor si informatiilor incluse in Fondul Geologic National si/ sau in Fondul National de Resurse/Rezerve Minerale, utilizate la elaborarea ofertei, respectiv factura emisa de Agentia Nationala pentru Resurse Minerale si ordinul de plata sau chitanta corespunzatoare,
22

Ordinul nr. 8 din 25 ianuarie 2012

LEX
precum si acordul de condentialitate pentru utilizarea datelor si informatiilor geologice incheiat intre ofertant si Agentia Nationala pentru Resurse Minerale; g) scrisoare de bonitate, in original sau in copie legalizata, cuprinzand urmatorii indicatori economici exprimati in procente: lichiditate globala, solvabilitate patrimoniala, rata protului brut si rentabilitate nanciara. Lipsa oricarui indicator economic solicitat atrage depunctarea ofertei. Prezentarea oricarui alt indicator decat cei mentionati nu se ia in considerare; h) certicate constatatoare/adeverinte, in original sau in copie legalizata, emise de autoritatile/ institutiile publice care administreaza bugetul de stat, bugetul asigurarilor sociale de stat, bugetul Fondului national unic de asigurari sociale de sanatate, bugetul asigurarilor pentru somaj, bugetul asigurarilor pentru accidente de munca si boli profesionale, precum si bugetele locale; i) certicat de atestare privind capacitatea tehnica pentru intocmirea documentatiilor si/sau executarea lucrarilor de cercetare geologica si memoriu cuprinzand prezentarea activitatilor miniere executate sau in curs de executare, in cazul ofertantilor specializati si atestati de Agentia Nationala pentru Resurse Minerale; sau -documentatie privind dotarea tehnica a ofertantului, care va cuprinde cel putin informatii privind instalatiile si utilajele specice activitatilor miniere de cercetare geologica detinute de ofertant si titlul detinerii acestora, precum si personalul ofertantului, inclusiv personalul de specialitate specic activitatilor miniere, si un memoriu cuprinzand prezentarea activitatilor miniere executate sau in curs de executare, in cazul ofertantilor cu dotare tehnica proprie, neatestati de Agentia Nationala pentru Resurse Minerale; sau -copie de pe certicatul de atestare privind capacitatea tehnica pentru intocmirea documentatiilor si/ sau executarea lucrarilor de cercetare geologica a persoanei juridice cu care urmeaza sa e executate activitatile miniere, semnata si stampilata pentru conformitate, memoriu cuprinzand prezentarea activitatilor miniere executate de aceasta sau in curs de executare, precum si actul juridic prin care s-a convenit obligatia ferma de executare a activitatilor miniere, daca acestea ii vor concesionate, in cazul ofertantilor fara capacitate tehnica proprie. Pentru capacitatea tehnica se vor depune documente numai pentru unul dintre cele 3 cazuri prezentate anterior. In situatia in care un operator economic depune oferte pentru mai multe perimetre din lista aprobata prin prezentul ordin, originalele prevazute la lit. d), g) si h) vor prezentate in oferta aata pe pozitia superioara din lista. Pentru celelalte oferte se prezinta copii certicate in conformitate cu originalul, cu specicarea expresa in care dintre oferte se gasesc originalele. Documentele prevazute la lit. d), g) si h) se vor prezenta in termen de valabilitate la data depunerii ofertei; B. in cazul persoanelor juridice straine, plicul exterior va cuprinde documentele si informatiile prevazute la pct. A lit. a), b), e), f) si i), precum si urmatoarele: a) scrisoarea de bonitate, fara prezentarea indicatorilor prevazuti la art. 59 alin. (1) din Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modicarile ulterioare; b) raportul anual auditat. Documentele cuprinse in plicul exterior se vor prezenta indosariate, cu paginile numerotate si la nala; II. plic interior care, atat in cazul persoanelor juridice romane, cat si straine, contine oferta propriuzisa, respectiv: a) programul de explorare propus; b) proiectul tehnic de refacere a mediului. Programul de explorare propus si proiectul tehnic de refacere a mediului vor cuprinde inclusiv volumele zice de lucrari, defalcate pe ani contractuali, si valorile estimative corespunzatoare acestora. Art. 5. (1) In conformitate cu prevederile art. 72 alin. (4) din Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modicarile ulterioare, lipsa oricarui document din plicul exterior atrage descalicarea ofertei, fara a se mai proceda la deschiderea plicului interior. (2) Lipsa oricarui document din plicul interior atrage descalicarea ofertei, conform art. 72 alin.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 23

LEX
(6) din Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modicarile ulterioare. Art. 6. (1) In vederea formularii ofertelor, Agentia Nationala pentru Resurse Minerale pune la dispozitia persoanelor juridice interesate date si informatii geologice existente in Fondul Geologic National si/sau in Fondul National de Resurse/Rezerve Minerale. (2) Accesul la datele si informatiile geologice se face, conform art. 11 din Normele pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.208/2003, cu modicarile ulterioare, in baza solicitarii scrise, cu respectarea conditiilor impuse de legislatia privind informatiile clasicate, a acordului de condentialitate si in conditiile achitarii de catre solicitant a tarifelor pentru consultarea si utilizarea de date si informatii din Fondul Geologic National referitoare la resurse minerale, aprobate prin Ordinul presedintelui Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale nr. 138/2010 privind aprobarea tarifelor percepute pentru actele eliberate de Agentia Nationala pentru Resurse Minerale in domeniul minier. Art. 7. Ofertele vor deschise la sediul Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale la ora 10,00 a celei de-a 3-a zi lucratoare de la data implinirii termenului prevazut la art. 3. Art. 8. (1) Organizarea si desfasurarea concursului public de oferta pentru concesionarea de activitati de explorare se realizeaza in conformitate cu prevederile Hotararii Guvernului nr. 1.208/2003 privind aprobarea Normelor pentru aplicarea Legii minelor nr. 85/2003, cu modicarile ulterioare. (2) Modalitatea de evaluare a capacitatii nanciare, capacitatii tehnice, programului de explorare si a proiectului tehnic de refacere a mediului, precum si datele-limita ale evaluarii ofertelor si cea a declararii castigatorului pot obtinute gratuit de participantii la concursul public de oferta de la sediul Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale. (3) Relatii suplimentare pot obtinute la sediul Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale sau la telefon: 021. 317.00.96, 021.317.00.18, 021.317.00.94 sau 021.317.00.95. Art. 9. Prezentul ordin se publica in Monitorul Ocial al Romaniei, Partea I, si intra in vigoare in termen de 3 zile de la data publicarii. Presedintele Agentiei Nationale pentru Resurse Minerale, Alexandru Patruti

ANEXA

LISTA perimetrelor pentru concesionarea de activitati de explorare privind concursul public de oferte Runda nr. 76/2012

Nr. crt. 1.

Denumirea perimetrului Borlesti

Coordonate X 383785 385015 385332 383241 382959 Y 482225 481677 482112 483734 483322

Suprafata - km2 1,816

Judetul Arges

Substanta nisip si pietris

24

LEX
2. Miculesti 3 369888 370121 369943 370206 369665 369025 3. Jdioara 462150 462550 462400 462450 460500 460700 461200 460700 461000 461900 461700 4. Almaj Nord 385750 384500 382500 382500 384000 5. Coltii Bajeniei 420134 420384 419898 419697 6. Sangeorgiu de Mures-Bai 564932 565239 565077 565037 564894 564891 564776 564749 564681 564731 564771 564820 564826 343780 344112 344683 344937 345220 344305 276300 277650 278400 279300 278600 277750 277750 276800 276800 277150 276300 264000 265500 265500 262000 261875 512730 512844 513188 512958 469812 470039 470208 470140 470122 470067 470076 470098 470034 469987 470021 469960 469890 0,100 Mures apa minerala terapeutica 0,144 Arges calcar industrial si de constructie 8,891 Caras-Severin carbune brun 3,744 Timis granodiorit 0,905 Gorj lignit

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

25

LEX
7. Geotermal Vlahita 537840 537840 537200 537200 8. Rontau 616200 616200 615943 616088 9. Rontau Renteo 616150 616150 615900 615900 10. Izvorul Cetatii 481450 481287 481016 480922 481056 481132 481227 481382 481464 11. Dealul Ciresilor 384304 384123 383411 383370 383858 384118 12. Cosesti Sud 491504 491264 490954 490677 490402 490598 490405 490708 490842 13. Ohaba Sud 489940 489712 488859 489144 489987 489783
26

541830 542370 542370 541830 270947 271300 271300 271018 271500 271850 271850 271500 534781 534878 535167 535330 535404 535371 535101 534985 534882 351682 352396 352789 352733 352203 351548 298161 299540 300026 301418 301384 300151 300083 299288 298174 303592 303597 301867 300370 300700 302181

0,346

Harghita

apa geotermala

0,056

Bihor

apa geotermala

0,088

Bihor

apa geotermala

0,103

Brasov

apa minerala naturala

0,336

Gorj

lignit

1,593

Hunedoara

nisip si pietris

2,221

Hunedoara

andezit industrial si de constructie

Evenimente Viaa tiinic

20 ani de istorie sindical, F.S. Gaz Romnia Dou decenii de supremaie i for
Motto: Fii schimbarea pe care vrei s o vezi n lume.

De 20 de ani mpreun! Federaia Sindicatelor Gaz Romnia a ajuns astzi, la ceas aniversar, s numere 20 de ani de activitate intens, n folosul angajailor din sectorul de gaze i energie. Am ajuns aici pentru c am tiut s rmnem unii, am crezut i credem, n continuare, n ceea ce este sindicatul i ce poate s fac o astfel de organizaie pentru membrii si. nceputul acestei organizaii, ca orice nceput, nu a fost deloc simplu, ns greutile au fost compensate din belug cu entuziasm, dorin de schimbare n mai bine i credin ntr-o societate mai bun pentru toi. Am crescut odat cu federaia, i cu bune i cu mai puin bune, nvnd din mers s m nu numai lideri, dar i manageri, juriti, economiti dar, mai ales, s m o echip. Cnd am preluat aceast federaie mi-am propus s construiesc o organizaie care s reprezinte vocea unic a angajailor din Gaz, att n faa patronatului (indiferent cine este acesta), ct i n faa instituiilor statului. Consider c am reuit acest lucru, mpreun cu colegii mei de la conducerea FSGR, alturi de care mi place s cred c am construit mai mult dect o echip am nchegat o familie ce numr, n prezent, peste 20.000 de membri. Timpul ne-a demonstrat c efortul a meritat, federaia noastr ind respectat ca un partener important de negociere i dialog social, care tie s-i impun punctul de vedere i i atinge obiectivele stabilite, n folosul membrilor si. Cea mai bun dovad a maturitii organizaiei noastre o reprezint nsui faptul c federaia a rmas una singur i crete de la an la an, n poda faptului c ntreprinderile din domeniul gazului au traversat momente de divizare, de privatizare, de restructurare. Am reuit s ctigm, dar i s
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

meninem ncrederea membrilor notri, care ne-au dat girul lor n tot ceea ce nseamn reprezentarea n faa patronatului. Mai mult dect att, ei au neles un lucru esenial: n momentul n care interesele angajailor i angajatorilor devin divergente, au ctig de cauz cei care rmn unii!

Consider, n continuare, ca i acum 20 de ani, c este o onoare pentru mine s apr, alturi de colegii mei lideri de sindicat, drepturile a peste 20.000 de membrii; iar de cteva luni pot s spun, fr greeal, c federaia noastr reprezint interesele salariailor din energie, pentru c alturi de noi au venit i o parte dintre colegii de la Electrica. Pentru tot ceea ce FSGR a realizat n aceti 20 de ani, merit felicitri nu numai echipele care au condus, n diferite perioade, destinele acestei organizaii, ci n primul rnd cei 20.000 de membri care au neles c puterea st n unitate, n solidaritate, n La muli ani, FSGR! Via lung, rezisten i for!

Eugen LUHA, preedintele Federaiei Sindicatelor Gaz Romnia


27

Evenimente Viaa tiinic


Adunarea general a membrilor Asociaiei CNRCME
n ziua de 2 februarie 2012 a avut loc o manifestare ateptat cu interes de membrii Comitetului Naional Romn al Consiliului Mondial al Energiei (CNRCME) privind darea de seam a activitii pe anul anterior. La adunarea general au participat reprezentanii celor mai importante companii, societi naionale i comerciale din domeniul energiei (electrice, petrol, gaze, crbuni i regenerabile) i din domeniul producerii i furnizrii de echipamente i servicii pentru sectorul energetic. De asemenea, au fost prezeni membrii colectivi i individuali ai CNRCME i invitai de onoare, reprezentani de prestigiu din domeniul energetic, institute de cercetare, universiti, organizaii neguvernamentale, instituii i organisme ociale. Dintre personalitile invitate menionm: Tudor erban, secretar de stat n Ministerul Economiei, Comerului i Mediului de Afaceri; Vasile Cndea, preedintele Academiei Oamenilor de tiin din Romnia (AOR); Sorin Dimitriu, preedintele Camerei de Comer i Industrie a Municipiului Bucureti; Adrian Badea, prorector Universitatea Politehnica Bucureti; Silvia Vlsceanu, consilier n Comisia de Industrii i Servicii, Camera Deputailor; conducerile Asociaiilor i Federaiilor Patronale din domeniul energetic. Evenimentul a fost moderat de dr.ing. Iulian Iancu, preedinte CNRCME. Domnia sa a prezentat Raportul Consiliului Director CNR CME privind activitatea desfurat pe anul 2011.

Din darea de seam reiese c anul 2011 a fost plin de realizri marcante, Asociaia sporindu-i reprezentativitatea i vizibilitatea, aducnd n atenia comunitii energeticienilor i a mediului de afaceri subiecte de actualitate i interes pentru dezvoltarea energetic durabil a rii. Dintre mplinirile anului 2011 s-au subliniat urmtoarele: relaia deosebit de strns cu Consiliul Mondial al Energiei (CME) Londra, cu coordonatorul regional pentru Europa; participarea la manifestrile CNR CME a unor reprezentani de seam din partea CME i din partea comitetelor membre ale CME; participarea conducerii Asociaiei la comitetele de programe i de studii ale CME; pregtirea celei de a 11-a ediii a Forumului Regional al Energiei FOREN 2012 care se va desfura n staiunea Neptun-Olimp n perioada 17-21 iunie 2012; elaborarea i derularea de proiecte n cadrul Programului Operaional Sectorial (POS) n domeniul cercetrii-dezvoltrii n industrie 2011 etc. Pentru anul 2012, Asociaia i propune: crearea unei platforme instituionale (comunitatea viitorilor lideri din domeniul energiei) n domeniul energetic pentru atragerea tinerei generaii spre acest sector; realizarea unei bnci energetice la nivel naional; ninarea unei organizaii a operatorilor din domeniul energetic mpreun cu Ministerul Economiei, Comerului

28

Evenimente Viaa tiinic

i Mediului de Afaceri i Ministerul de Externe pentru promovarea acestora; valoricarea mai ecient a Mesagerului Energetic, publicaie lunar a CNR-CME. Domnul director general executiv al CNRCME, Gheorghe Blan, a prezentat Proiectul Planului de activitate pe anul 2012, prin care se propun urmtoarele: pe plan extern: mbuntirea comunicrii cu Consiliul Mondial al Energiei i cu comitetele naionale membre CME; concretizarea de relaii cu organisme internaionale (IEA, Energy Charter .a.) i, n mod deosebit, comunicarea cu vicepreedintele pentru Europa i cu coordonatorul regional; pe plan intern: dezvoltarea relaiilor cu instituiile ociale ale statului; comunicarea ct mai strns cu membrii CNR-CME; creterea prestigiului Asociaiei prin atragerea unor membrii de marc; dezvoltarea i adncirea n continuare a colaborrii cu cele 14 centre universitare; dezvoltarea pe mai departe a parteneriatelor media; extinderea i mbuntirea cooperrii cu ONG-urile membre CNR-CME; ncheierea de parteneriate ntre CNR-CME i asociaii patronale i ale mediului de afaceri din domeniul energiei electrice, petrolului, gazelor, mediului, utilitilor i IT.

Central i de Est, atrgnd de obicei mai mult de 1000 de participani membrii CNR CME, lideri din industria energetic, minitrii, conductori ai organizaiilor internaionale europene, academicieni, mass-media i persoane interesate de dezvoltarea durabil a energiei. Tema principal a manifestrii de anul acesta va Politici i strategii naionale i regionale. Securitatea alimentar i va include 5 seciuni de comunicri, 13 evenimente importante, mese rotunde i o expoziie internaional. Dintre materialele aate pe agenda Adunrii generale mai menionm: Execuia bugetului de venituri i cheltuieli pe anul 2011; Proiectul bugetului de venituri i cheltuieli pe anul 2012; Adoptarea hotrrii Adunrii generale.

Pentru anul 2012 secretariatul executiv i-a propus un program amplu de evenimente tiinice (7) i expoziionale, precum i organizarea FOREN 2012. Forumul Regional al Energiei FOREN 2012, organizat sub egida Consiliului Mondial al Energiei, este recunoscut ca ind cel mai important eveniment multi-energetic din Europa
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

n nal au fost acordate urmtoarele distincii: Titlul de Membru Onoric al Asociaiei CNRCME unui numr de trei personaliti cu contribuii importante la armarea energeticii romneti i Brevetul i distincia MEDALIA CNRCME unui numr de 14 personaliti, membrii CNR CME, care au sprijinit organizatoric i profesional activitatea secretariatului executiv CNRCME.

Mihai OLTENEANU jurnalist de tiin


29

Evenimente Viaa tiinic


Aprofundarea noului cadru legislativ al energiilor regenerabile n Romnia
n ziua de 26 ianuarie 2012, a avut loc, la Hotel Intercontinental din Bucureti, un seminar organizat de Camera de Comer Italian pentru Romnia (CCIp.R), n colaborare cu Asociaia Patronal Surse Noi de Energie (SunE), cu sprijinul Enel i UniCredit iriac Bank, privind cadrul legislativ al energiilor regenerabile n Romnia. La eveniment au participat i reprezentani ai comunitii oamenilor de afaceri din Romnia. Legea nr. 220/2008, pentru stabilirea sistemului de promovare a producerii energiei din surse regenerabile de energie (republicat), a primit succesiv o serie de completri ateptate, prin: Ordonana de Guvern nr. 29/2010; Legea nr. 139/2010 i Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 88/2011. Promovarea unui cadru economic favorabil pentru productorii care pot oferi servicii de sistem tehnologice (n principal pentru grupurile hidro). Sporirea exigenei legislaiei secundare, prin introducerea unor noi cerine pentru semnarea contractelor de racordare. Crearea posibilitii de realizare a investiiilor necesare pentru dezvoltarea reelei de transport a energiei din fondurile investitorilor, urmnd ca acetia s i recupereze sumele investite conform reglementrilor n vigoare. Suma alocat proiectelor de investiii necesare pentru integrarea sistemelor electrice eoliene n Sistemul Energetic Naional ajunge la peste 500 de milioane euro. Crearea cadrului legislativ, la iniiativa ANRE, pentru promovarea sau stimularea investiiilor n parteneriat public/privat n grupuri, utiliznd tehnologie modern cu exibilitate crescut sau modernizarea grupurilor generatoare existente. n cadrul productorilor de energie din surse regenerabile care au beneciat de certicate verzi anterior aplicrii sistemului de promovare prevzut de lege, duratele de aplicare prevzute n lege se vor diminua corespunztor cu perioadele pentru care acetia au beneciat deja de certicate verzi.

Autoritatea Naional pentru Reglementare n Domeniul Energiei (ANRE) a elaborat i aprobat o serie important de norme secundare, cu scopul principal de a pregti un punct de vedere legislativ aplicabil noilor reguli pe baza crora sectorul regenerabilelor i propune s funcioneze n anul urmtor. A fost emis Ordinul Preedintelui ANRE nr. 42/2011 privind aprobarea regulamentului de acreditare a productorilor de surse regenerabile de energie (E-SRE) pentru aplicarea sistemului de promovare prin certicate verzi. n cadrul discuiilor interactive, sectorul privat i-a adus contribuii importante, principalele propuneri i idei ind redate pe scurt mai jos. Legislaia primar acceptat, Legea nr. 220/2008, este perfectibil; n luna februarie 2012 vor avea loc dezbateri la ultima ordonan emis de guvern (OUG nr. 88/2011). Conform Legii nr 220/2008, energia produs din E-SRE are caracter prioritar.
30

Productorii de energie electric din surse regenerabile de energie biomas, biolichide, biogaz pot benecia de sistemul de promovare stabilit prin prezenta lege numai dac dein certicate care atest originea acestor surse, emise de organisme acreditate. Durata de valabilitate a certicatelor verzi este de 16 luni de la data emiterii.

Mihai OLTENEANU jurnalist de tiin

Evenimente Viaa tiinic


Debutul explorrii cu foraje de mare adncime pentru petrol i gaze naturale n sectorul romnesc al Mrii Negre
Cu ocazia ntlnirilor la nivel nalt care au avut loc n luna ianuarie 2012, la care au participat primul-ministru al Romniei, Emil Boc, Ian A. Fischer, director general Exxon Mobile Exploration and Production Romania Limited (EEPRL) cea mai important companie petrolier din lume , i Johann Pleininger, membru al directoratului OMV Petrom SA, responsabil cu activitatea de explorare i producie, s-a hotrt nceperea forajului de explorare de mare adncime prin sonda Domino-1. Aceast sond este situat la 170 km de rm, n perimetrul Neptun, n ape care au o adncime de peste 1000 m. Forajul de explorare va executat cu tehnologia cea mai avansat de ctre vasul ultramodern Deepwater Champion, pe o perioad de 90 de zile, dup care se vor interpreta carotele extrase.

n vara anului 2011, guvernul Romniei a decis prelungirea cu cinci ani a perioadei de explorare n cadrul acordului de concesiune dintre Agenia Naional pentru Resurse Minerale (ANRM) i companiile OMV Petrom SA i Exxon Mobile Exploration.

Mihai OLTENEANU jurnalist de tiin

Energia vntului n Romnia


n zilele de 17 i 18 ianuarie 2012, la Hotel Marriott din Bucureti s-a desfurat un eveniment dedicat industriei vntului n Romnia: Wind Power Romania 2012. Conferina a fost organizat de Green Power Conference din Marea Britanie i susinut pe deplin de Asociaia Romn pentru Energie Eolian (Romanian Wind Energy Association RWEA). Lucrrile au fost deschise i moderate de doamna Dana Duic, preedinte RWEA. Printre participanii la eveniment s-au numrat ociali de stat: OPCOM Operatorul pieei de energie electric din Romnia; ANRE Autoritatea Naional de Reglementare n Domeniul Energiei; Ministerul Economiei Direcia general pentru energie, petrol i gaze naturale; Consiliul Concurenei. De asemenea, au luat parte companii
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

i organizaii de exploatare, de nanare i consultan romneti, precum i ferme eoliene, organizaii ca CEZ, ENEL, Verbund, General Electric GE, Siemens, Repower, Iberdola, Continental i partenerii .a. Din lurile de cuvnt reinem o serie de idei pe care le prezentm n cele ce urmeaz. Datorit ritmului susinut de implementare a proiectelor i a denitivrii legislaiei din domeniu n vara anului 2011, anul acesta capacitatea turbinelor eoliene din Romnia va ajunge la 1500 MW dup investiii de peste 1,5 miliarde euro. Perioada de recuperare a investiiei rmne de aproximativ 8 ani, marja de prot impus de ANRE ind de cca 10%. Preul recomandat de ANRE pentru un MW de putere instalat ntr-un parc eolian este de 1,57
31

Evenimente Viaa tiinic


milioane euro i se va reduce odat cu scderea preului la echipamente, care reprezint 80% din costul unui proiect. Concurenei, dl Mircea Valentin, vicepreedinte, a declarat c pentru capacitile de energie care vor intra n funciune n 2012 urmeaz s se acorde certicate verzi n valoare de 3,5 miliarde de euro. Cele mai mari parcuri eoliene din Romnia puse n funciune sunt localizate n Dobrogea, zon cu potenial eolian foarte bun, i au fost realizate de: CEZ, grupul FntneleCogealac, cu 300 MW instalai n prezent; grupul ENEL, dou parcuri de cte 70 MW ecare n Tulcea; Energias de Portugal, dou parcuri eoliene la Cernavod, ecare avnd cte 69 MW; Petrom, un parc eolian de 45 MW n comuna Dorobanu.

ntr-un top al atractivitii pentru investitorii n energie verde, realizat pe 35 de ri analizate de ctre compania Ernst&Young, Romnia a urcat pe piaa local de pe locul 21 pe 16, datorit avizului favorabil primit n iulie 2011 din partea Comisiei Europene pentru sistemul de sprijin al energiei verzi, prin care vor acordate subvenii de peste 10 miliarde de euro pentru investitorii n regenerabile n urmtorii 10 ani.

Certicatele verzi au atras marile companii internaionale, ca CEZ (Cehia), ENEL (Italia), Energias de Portugal, s investeasc peste 1 miliard de euro n parcuri eoliene. Fiecare MWh de energie verde este recompensat printr-un singur certicat verde, a crui valoare poate varia ntre 27 i 55 euro. Este prevzut ca pn n 2017 producia de energie eolian s e recompensat cu dou certicate verzi i cu cte unul dup 2017, ntruct la nivelul anului 2020 Romnia trebuie s aib un procent de 38% din totalul consumului, potrivit directivelor europene. Investitorii vor primi un numr de certicate care vor varia funcie de tehnologia folosit. Reprezentantul Consiliului
32

Un domeniu de viitor l reprezint bateriile pentru nmagazinarea energiei eoliene. n prezent, energia eolian produs trebuie consumat pe loc, altfel se pierde. Asociaia European pentru Energia Eolian (EWEA) a declarat c turbinele eoliene amplasate pe mare vor produce peste 13% din energia Europei n anul 2030. n prezent, capacitatea instalat n turbinele eoliene off-shore este de doar 4 GW i se preconizeaz a se ajunge la 141 GW. Wind Power Romania 2012: va continua s atrag giganii internaionali pe piaa romneasc, pentru ca instalaiile s-i menin ritmul; s fac o analiz profund a regiunilor n curs de dezvoltare pentru energia eolian (Moldova); s pun un accent special pe piaa certicatelor verzi; s faciliteze noi studii de caz interesante de la liderii din industria-cheie.

Mihai OLTENEANU jurnalist de tiin

Personaliti

P r o f . d r. i n g . N I C O L A E S I M E S C U

Personalitate reprezentativ a industriei gaziere romneti, Nicolae Simescu s-a nscut la data de 6 decembrie 1933 n localitatea Novaci, Judeul Gorj. Dup nalizarea studiilor preuniversitare, a urmat Facultatea de Maini i Utilaj Petrolier de la Institutul de Petrol, Gaze i Geologie din Bucureti (promoia 1956). n anul 1964 a terminat i Facultatea Tehnico-Economic de la Institutul Politehnic din Bucureti, devenind i inginer-economist. n anul 1966 a absolvit Lecole dApplication des Techniqes Gazieres la Paris, Frana. Imediat dup absolvirea primei faculti, n perioada 1956-1961 a debutat n profesie la Trustul Petrolului Trgu-Jiu, ocupndu-se cu lucrri de construcii, montaj i exploatare, specice sectorului petrolier i, ulterior, s-a transferat la ntreprinderea de Exploatare a Conductelor Magistrale Media, unde a ndeplinit, succesiv, funciile de: ef servicii, inginer ef adjunct, inginer ef i director tehnic (12 ani). n anul 1973 i-a susinut teza de doctorat cu titlul Contribuii la optimizarea procesului tehnologic al transportului gazelor prin conducte magistrale la Institutul de Petrol, Gaze i Geologie din Bucureti. n anul 1978 s-a transferat la Centrala Gazului Metan Media. Datorit pregtirii sale teoretice de excepie, a ndelungatei experiene acumulate i a performanelor obinute n funciile pe care anterior le deinuse, s-a integrat rapid n noua activitate i, pornind de la gradul profesional inginer principal I, a fost promovat n funciile ierarhice: ef serviciu, inginer ef, consilier al directorului general, director cu delegaie la Dispeceratul Naional de Gaze Bucureti.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Dup transformarea Centralei Industriale a Gazului Metan n Regie Autonom, n anul 1992 domnul Dr.ing. Nicolae Simescu a fost numit n funcia de director al Direciei de Transport i Distribuie Gaze Naturale, din cadrul ROMGAZ R.A. Media, coordonnd: sistemul naional de conducte magistrale, distribuia gazelor n Romnia, importul i tranzitul internaional de gaze, avizarea introducerii gazelor n noi localiti, aprobarea de noi receptori de gaze la populaie, n sectorul industrial, social, administrativ, sector privat etc., n conformitate cu prevederile legale. Apoi, timp de un an (1996 1997), a fost consilier al directorului general Romgaz Media. n ntreaga sa activitate profesional a lucrat n domeniul tehnologiilor de vrf, coopernd cu rme de renume din SUA, Marea Britanie, Frana, Elveia, Germania, Olanda, Canada etc., iar n domeniul tranzitului i importului internaional de gaze, cu rile din fosta U.R.S.S., precum i cu Cehoslovacia, Iugoslavia, Bulgaria, Ungaria etc. n perioada 1990-1992 a ndeplinit un program politic, ind: deputat din partea Partidului Reconstruciei Naionale n Parlamentul Romniei; membru n Adunarea Constituant; membru n Biroul Electoral Central, din partea grupului parlamentar de orientare liberal, la referendumul pentru aprobarea Constituiei; vicepreedinte al Comisiei Economice; membru n Comisia de Aprare, Ordine i Informaii; reprezentant n Parlamentul Romniei, n delegaia Parlamentului Uniunii Europene i n delegaia din 19-26 august 1991 care s-a deplasat n rile Baltice, pentru recunoaterea i susinerea declarrii independenei fa de URSS.
33

Personaliti
n perioada 2 septembrie-29 noiembrie 1996 a fost senator n Parlamentul Romniei (din partea CDR). Din anul 1997 a activat n calitate de cercettor tiinic principal I (cu contract) n cadrul Institutului de Cercetare-Dezvoltare Turbomotoare COMOTI Bucureti, n perioada 1999-2009 ind membru al Consiliului de Administraie al Institutului. ntre anii 2006-2009 a fost director la COMOTI Bucureti i membru n Consiliul de Administraie al SNTGN TRANSGAZ SA Media. n domeniul tiinic a realizat, ca autor sau coautor, numeroase lucrri, printre care amintim: 5 brevete pentru invenii i inovaii, tratate de specialitate, 12 lucrri tiinice prezentate la conferine i foruri internaionale, 5 lucrri tiinice prezentate la conferine naionale, 12 lucrri tiinice n domeniul gazelor pentru ntreprinderi de prol, unele pentru probleme economice, studii i proiecte, rapoarte tiinice etc. n anul 1996 a efectuat Programul de cercetare de Excelen CEEX Modul 1 COMOTI, iar n 2007 a realizat studiul privind Stabilirea condiiilor de acces la sistemele de transport pe plan naional i mondial la Academia Romn, Centrul de Economia Industriei Bucureti. Dintre principalele lucrri realizate, consemnm mai multe tratate universitare: Comprimarea gazelor naturale (1996); Strategii i considerente tehnico-economice privind transportul gazelor naturale n contextul relaiei rezerveproducieimportutilizare n perspectiva anilor 2000-2010-2020 (2000); Transportul gazelor naturale prin conducte magistrale (2000); Proiectarea, construcia i ntreinerea conductelor de transport gaze naturale (2000); ndrumar tehnic pentru nvmntul universitar, curs de zi i pentru nvmntul la distan, n domeniul transportului, comprimrii i utilizrii gazelor naturale (2000); Comprimarea gazelor naturale (2001); Activitatea gazier n Romnia (2007); Constantin Ioan Mota o via de lupt (2007) .a. n paralel, a desfurat i o susinut activitate didactic. Din anul 1993 este profesor universitar asociat la Universitatea din Sibiu, Facultatea de Inginerie, Catedra de tiina i Tehnologia Materialelor, iar n anul 1996 a fost numit, prin Ordinul Ministrului nvmntului, profesor titular la aceast universitate.
34

Domnul Profesor Nicolae Simescu a iniiat i continu s predea cursurile de Transportul gazelor naturale, Comprimarea i licheerea gazelor naturale, Viitorologie. A fost membru n numeroase comisii de doctorat i a condus proiecte de disertaie i de diplom timp de muli ani. Pentru calitile sale profesionale, manageriale, politice, didactice dovedite de-a lungul anilor, Prof.dr.ing. Nicolae Simescu a fost recompensat prin numeroase medalii i diplome. Biograa sa a fost prezentat n lucrrile Personalitile Romniei Contemporane Protagoniti ai vieii publice, decembrie 1989-decembrie 1994, vol. 3, Enciclopedia personalitilor din Romnia Who is Who, 2009 i UN SECOL DE INDUSTRIE GAZIER OAMENI I FAPTE, Editura SIPG, Bucureti, 2009.

Redacia

Info

Ing. Constantin CPRARU Acionar Petrom


Subsolul sedimentar al arealelor marine de interes petrolifer sunt cunoscute ca zone de off-shore, ind divizate n zona de platform continental, zona de slop continental i zona profund. Prima zon se situeaz ncepnd de la linia de rm pn ce adncimea apelor marine atinge circa 200 m, iar de aici spre larg pornete cea de-a doua zon, de slop, cu adncimi de peste 1000 m. n teritoriul romnesc al Mrii Negre, iniierea prospeciunilor seismice din anii 1969, urmate n 1976 de foraje de explorare, au condus la descoperiri de petrol n anul 1980. Acestea au fost dezvoltate i trecute n faza de exploatare, ind spate aproximativ 170 de sonde, extracia ajungnd pn la 10% din totalul produciei de iei a Romniei Ca localizare, toate acumulrile de petrol descoperite se situeaz n zona de platform continental. Peste aceasta zon, Petrom ca operator i executant (Petromar) nu posed capaciti tehnice de foraj i de dezvoltare, exploatare (la adncimi de peste 100 m). Extinderea exploratorie de prole seismice n zona de slop presupunea extinderea unor nivele de sedimentar i la adncimi de peste 100 m a fundului marin.

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

35

Info
n ultimii ani, Petrom i-a propus trecerea la o faz aplicativ a cercetrii geologice a zonei de slop. S-a optat pentru un parteneriat de tip farm in. A fost selectat Blocul Neptun, aat n concesiunea Petrom, iar ca partener pentru prospeciuni seismice i de foraj a fost aleas compania ExxonMobil. Recent, n ianuarie 2012, OMV Petrom a informat trecerea la operaiuni de foraj n zona de slop a perimetrului Neptun.

Perimetrul N e p t u n. Perimetrul Neptun are o suprafa de aproximativ 9.900 km2, cu adncimi ce variaz ntre 50 i 1.700 m. n noiembrie 2008, ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited i Petrom au semnat un acord prin care ExxonMobil a achiziionat o participaie de 50% n zona de mare adncime a perimetrului Neptun. Din acel moment cele dou companii au lucrat ndeaproape pentru achiziia de date seismice 3D i pentru evaluarea potenialului de hidrocarburi n perimetrul Neptun. n perioada 2009-2010, Petrom i ExxonMobil au achiziionat date pentru cca 3.000 km2 din suprafaa perimetrului Neptun, cu ajutorul tehnologiei seismice 3D de ultim generaie n cadrul celui mai mare program seismic desfurat vreodat n Romnia. Sonda Domino-1 cerceteaz zone neexplorate pn acum n Romnia ExxonMobil Exploration and Production Romania Limited (EEPRL), o lial a companiei Exxon Mobil, mpreun cu Petrom, au nceput
36

forajul de explorare la sonda Domino-1, prima sond de explorare n ape de mare adncime din sectorul romnesc al Mrii Negre. Sonda Domino-1 este situat n Blocul Neptun, la 170 kilometri de rm, n ape cu adncimea de aproximativ 1.000 de metri i va forat cu tehnologie de ultim generaie. Forajul va executat de ctre vasul ultramodern de clas mondial Deepwater Champion, care a sosit recent n apele romneti dup nalizarea programului de foraj off-shore din Turcia. Se estimeaz c operaiunile de foraj vor dura aproximativ 90 de zile. Vasul Deepwater Champion a fost construit n Coreea de Sud i a fost proiectat special pentru un acces facil n i din Marea Neagr. Vasul are o turl dubl de foraj i poate efectua simultan o varietate de operaiuni, nregistrnd o ecien crescut. Construit cu coc dubl, vasul este autopropulsat i capabil s i menin poziia n larg n condiii de valuri de 9 metri i la o vitez a vntului de 60 noduri (70 mile/h).

Info

CERCETAREA GEOFIZIC ROMNEASC


(partea a IV-a)

Dr.ing. Florin A. RDULESCU


Abstract: In this part the author mentions some national geophysical maps and theoretical and practical contributions of the Romanian specialists. n aceast ultim parte ne-am propus s sintetizm aciunile geozicienilor romni pentru realizarea unor imagini de specialitate la scar naional, care i-a preocupat chiar de la nceputul cercetrilor respective. n afara acestor aspecte, vor punctate principalele contribuii teoretice i practice (aplicative) ale celor care au marcat, pe parcursul anilor, acest important domeniu al studiilor cu obiectiv legat de descifrarea structurii i particularitilor crustei terestre din Romnia. Hri naionale Una dintre primele preocupri geozice a fost cercetarea gravimetric sistematic a teritoriului, la nceput cu balan de torsiune (S. Stoenescu, 1942) i gravimetre statice (tip Askania) (D. Milcoveanu, 1942). Anterior, Societatea Astra Romn a executat msurtori cu gravimetre statice Thyssen n Platforma Moesic i Depresiunea Pannonic (1936-1939). n paralel, Societatea RomnoAmerican a efectuat lucrri cu gravimetre tip Humble i Carter (1938-1942). n cadrul Institutului Geologic, msurtorile gravimetrice au nceput n 1942, cu un gravimetru Graf-Askania, operatori ind ing. Scarlat Stoenescu i ing. Alexandru Esca (Vissarion, 2004). Dup rzboi, studiile gravimetrice au continuat n cadrul reelei gravimetrice de ordinul I, cu legturi la staia fundamental de la Observatorul Surlari (de la nord de Bucureti), msurtori ce s-au efectuat de ntreprinderile de prospeciuni aparinnd Comitetului Geologic i Ministerului Petrolului, n toate unitile structurale ale rii, cu excepia zonelor montane.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Prima hart gravimetric naional a fost denitivat n anul 1955 de I. Vencov i R. Botezatu, pe baza datelor existente la nivelul acestui an (la scara 1:500.000), hart tiprit de Institutul Geologic n 1957. A urmat elaborarea hrii gravimetrice la scara 1:200.000 n 1986 i imprimarea acesteia n 1991.

Figura nr. 1: Reeaua gravimetric de ordinul I a Romniei (1976-1987)


(dup M. Visarion, L. Beuiu, V. Roca, A. Nicolescu, C. Plcint, G. Gulie, E. Alexandru, 1988).

Reeaua gravimetric de ordinul I, utilizat dup 1955, pe lng Staia central de la Bucureti era constituit din 14 staii situate n unele orae importante ale rii (R. Botezatu, 1961). Msurtorile de teren i prelucrrile acestora au fost efectuate de prof. Radu Botezatu, recunoscut pentru competena i probitatea sa tiinic n acest domeniu.
37

Info
n 1957 s-au executat msurtori cu un gravimetru Nrgaard TNK 1380. Valorile de gravitate s-au raportat la staia Surlari i, prin aceasta, la staia internaional de referin de la Potsdam (Germania) (Socolescu et al., 1975). Observatorul geomagnetic de la Surlari (de pe malul lacului Snagov) a fost fondat n anul 1943, la cererea academicianului S. tefnescu; o contribuie nsemnat o are ing. Mircea Socolescu n stabilirea amplasamentului, a aparaturii i la realizarea unei cldiri amagnetice. Conducerea observatorului a fost acordat profesorului Liviu Constantinescu, personalitate marcant a geozicii romneti. n prima etap de funcionare s-a nregistrat nclinaia (D), componenta orizontal (H) i cea vertical (Z) a cmpului geomagnetic. Observatorul a elaborat buletine de corecii diurne pentru echipele de prospeciune magnetic; aici ncep studiile de variaie secular i se execut primele msurtori absolute (Visarion, 2004). Dezvoltarea activitii de prospeciune magnetic i de elaborare a hrilor naionale a determinat organizarea unui nou observator geomagnetic n localitatea Poiana Teiului, fondat n 1981. Datele nregistrate la aceste observatoare au permis un schimb permanent de date cu 120 de staii situate n diferite zone ale globului i colaborri tiinice cu specialiti din Italia, Danemarca, Frana, Polonia etc. Dup aceast etap, n perioada 1976-1987 i dup 1989 s-au proiectat i realizat noi reele gravimetrice de ordinul I i II (n condiii impuse de geodezi), de ctre Institutul de Geologie i Geozic (director adjunct dr. Marius Visarion) i Direcia Topograc Militar (general Vasile Dragomir). n aceste reele s-au executat msurtori ale diferenelor relative de gravitate cu gravimetre Worden i Scintrex; s-au efectuat i msurtori de gravitate absolut (n colaborare cu Departamentul de Aprare al SUA) (Visarion, 2004). Studiul cmpului geomagnetic de pe teritoriul Romniei (a variaiei seculare) a nceput n prima decad a sec. XX; contribuii notabile, de ordin metodologic, le datorm lui t. Hepites i I. Murat (1907), ntr-o lucrare publicat n Analele Academiei Romne. Acetia au pus n funciune primul observator geomagnetic romnesc, n Bucureti, pe dealul de la Filaret (n Parcul Carol), n anul 1882. n perioada 1882-1894 se fac determinri sporadice ale componentelor cmpului geomagnetic. Specialitii menionai au
38

executat msurtori n 72 de puncte, la intervale de trei ani. Lucrarea lui t. Hepites i I. Murat prezint hrile componentelor cmpului geomagnetic (scara 1:1.000.000) pentru Romnia, construite pentru epoca 1.01.1906. Trebuie amintit i faptul c exist aceste elemente ale cmpului geomagnetic (D, I, H), reduse la epoca 1850,0, n 22 de localiti din ar (Constantinescu, 1981), pe baza determinrilor fcute n sec. XIX i XX. Contribuii nsemnate n acest domeniu au avut t. Procopiu (1934) i G. Atanasiu (1937, 1941). S-au elaborat hrile magnetice ale Moldovei, Basarabiei i Bucovinei. Pe parcursul timpului s-au imaginat mai multe modele ale cmpului geomagnetic normal, prin utilizarea valorilor obinute din msurtori, prin aproximarea cmpului printr-o serie Taylor (ai cror coecieni se determin prin msurtori regionale) (L. Constantinescu, N. Milea, 1959). S-au estimat elemente ale cmpului normal pentru diverse zone (Transilvania, Banat, Dobrogea, Moldova, Oltenia) i epoci (Figura nr. 2). La studiile respective au contribuit specialiti geozicieni cunoscui: G. Atanasiu, T. Netianu, N. Milea, Vl. teea, D. Zugrvescu, C. Demetrescu, M. Anghel i bineneles i alii. O lucrare de referin n domeniu a fost elaborat de I. Gav, R. Botezatu, t. Airinei, M. Socolescu, Sc. Stoenescu i I. Vencov (1963), n care, pe baza anomaliilor gravimetrice i magnetice regionale, autorii au schiat structura geologic profund a Romniei. Pe harta respectiv s-au trasat o serie de fracturi crustale importante (cu corespondent gravimetric i magnetic) i alte falii de mai mic importan. S-au separat patru sectoare cu proprieti diferite n cadrul vorlandului (arhaiccarelian, baikalian, hercinic i complexul isturilor verzi) i sectorul corespunztor orogenului carpatic. Ceva mai trziu (1976, 1977), profesorul tefan Airinei ncearc ncadrarea teritoriului Romniei n conceptul tectonicii globale. Autorul consider faptul c anomaliile gravimetrice de maxim reect patru sectoare litosferice, i anume: extremitatea sud-vestic a Plcii Esteuropene, Microplaca Moesic, extremitatea nord-vestic a Microplcii Mrii Negre i Microplaca alpin (n vestul rii), aceasta din urm cu presupuse deplasri ctre NE, contre micrii celorlalte microplci (spre NV) (Airinei, 1980).

Info

Figura nr. 2: Cmpul geometric normal (linie plin) total i variaia secular nivelat ntre 1967,5 i 1980,0 (linie ntrerupt).
(dup C. Demetrescu, T. Netianu, 1984).

O alt imagine interesant i util s-a dovedit a harta aeromagnetic a Romniei (la scara 1:1.000.000 i 1:500.000) redactat i prezentat de ing. Traian Cristescu i ing. Alex. tefnciuc (1968). Realizarea acesteia a presupus un efort nanciar i uman deosebit. Introducerea acestei metode s-a fcut n anul 1964, n cadrul ntreprinderii de Prospeciuni i Laboratoare, aparinnd Comitetului Geologic. Harta respectiv ilustreaz variaia cmpului geomagnetic total (T), n special n zone inaccesibile cercetrii directe, cum ar sectorul nordic al Carpailor Orientali, masivele eruptive ale Munilor Oa, Guti, Gurghiu i Climani, corpurile granodioritice din Munii Apuseni (M. Poiana Rusci, M. Bihor), acumulrile de roci bazice i ultra bazice din Carpaii Meridionali (M. Lotrului, M. Sebe) etc. Pe baza informaiilor obinute de imaginea aeromagnetic din aceste regiuni i din altele pe care le-am menionat, s-a trecut la prospeciuni de detaliu, n zone interesante din punct de vedere al evoluiilor cmpului geomagnetic. Astfel, n perioada 1984-1988, geozicienii D. Tudor i Ana Tudor (1994) au executat n condiii dicile cercetarea gravimetric a Munilor Fgra; s-a precizat cu aceast ocazie poziia anomaliei de maxim i numeroase falii, dintre care unele au un caracter activ, legat de seismicitatea ridicat a acestui masiv muntos, precum i de micrile verticale recente de ridicare a crustei terestre (Visarion, Sndulescu, 1991).
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Introducerea termocarotajului (1965) n practica geozicii de sond a reprezentat nceputul studiului cmpului geotermic i a evalurii energiei geotermice n unele zone de adncime ale subsolului. Termometria de sond a furnizat informaii utile asupra distribuiei cldurii de la suprafa pn la adncimile cele mai mari atinse de foraje (Airinei, 1980). Aceste date au permis elaborarea unor hri ale distribuiei temperaturii la diferite adncimi, cum ar la 2000 m (Negoi, 1970). Astfel, s-au identicat zonele anormale (pozitive) din vestul rii (Depresiunea Pannonic) i din vestul Munteniei i Olteniei. Asemenea arii anormale apar i n lanul vulcanic Climani Harghita, n Dobrogea (Hrova, Mangalia), la curbura Carpailor (BisocaArbnai) etc. Msurtorile de temperatur din foraje au permis evaluarea uxului termic de la suprafa, parametru studiat de o serie de cercettori, cum ar : C. Demetrescu, . Veliciu, M. Ene, Maria Andreescu. Pe baza acestor date i a unor ipoteze asupra structurii litosferei i a conductivitii termice a stratelor crustale, s-a calculat grosimea total a litosferei (adncimea limitei litosfer/ astenosfer) de-a lungul a dou prole pe care s-au efectuat i sondaje seismice de adncime (Galai Chiineu Cri i IaiTurnu Mgurele (Rdulescu et al., 1985). Studii de teledetecie au fost iniiate n cadrul Institutului de Geologie i Geozic n anul 1974, cu ajutorul sateliilor ERTS-1 i, mai trziu, LANDSAT. Primele nregistrri multispectrale
39

Info
s-au efectuat n Maramure i n zona cristalinomezozoic a Carpailor Orientali (V. Vjdea et al., 1978, 1983). Acestea au evideniat elemente liniare, corespunztoare sistemului de fracturi crustale Bogdan VodDrago Vod (n Maramure) i existena n Carpaii Orientali a unui sistem de fracturi orientate NE-SV. Imagini satelitare (cu elemente liniare), la scara 1:1.000.000, au fost efectuate n Apuseni (Anca Marina Vjdea, 1985), n masivele OaGuti i Climani, n zona litoral a Mrii Negre (ntre braul Sf. Gheorghe i Vama Veche) etc. Studiile au permis elaborarea Hrii cosmotectonice a Romniei (scara 1:1.000.000), obinut prin suprapunerea elementelor liniare pe rezultatele studiilor geologice i geozice (1982); proiectul s-a realizat n cadrul organizaiei tiinice internaionale KAPG (Comisia Academiilor pentru Geozic Planetar). O alt surs de informaii asupra structurii zice profunde a teritoriului Romniei o reprezint studiile magnetotelurice, n care dr. D. Stnic i ing. Maria Stnic au avut contribuii deosebite. Msurtorile s-au desfurat de-a lungul unor prole care au traversat Carpaii Orientali i Meridionali (Stnic, Stnic, 1981). Prelucrarea adecvat a observaiilor magnetotelurice a furnizat date privind grosimea cuverturei sedimentare i prezena unui strat cu conductivitate ridicat n mantaua superioar, la adncimi de 80-90 km, reprezentnd suprafaa superioar a astenosferei. n Figura nr. 3 este prezentat distribuia conductanei efective, determinat de aceste studii (Stnic et al., 1986), cu anomalii puternic pozitive pe aria avanfosei i negative pe arealul Carpailor (Mocanu, Rdulescu, 1994).

Figura nr. 3: Distribuia conductanei efective n Romnia.

Contribuii teoretice cercettorilor romni

practice

ale

n primul rnd trebuie menionate studiile teoretice ale academicianului profesor Sabba S. tefnescu (19021994). Acesta a absolvit n 1923 coala Superioar de Mine din Paris, se ntoarce n ar i este angajat din 1927 la Institutul Geologic al Romniei. n paralel, activeaz i la coala Politehnic din Bucureti, la Facultatea de Mine i Metalurgie.
40

n anii 1927-1928, tnrul Sabba S. tefnescu, cu o pregtire zico-matematic solid, rezolv ecuaiile difereniale ale liniilor de cmp magnetic ale unui emitor AB n aer i ntr-un teren omogen i izotrop. Aceste prime rezultate teoretice au fcut obiectul a dou note prezentate la Academia Romn. Elaboreaz lucrarea Studii teoretice asupra prospeciuni electrice, aprut n publicaia institutului n 1929 (prima parte), n 1932 (a doua parte, mpreun cu fraii C. i M. Schlumberger de la Paris) i n 1947 (a treia parte). Rezultatele studiilor sale se refer att la prospeciunea electric n curent continuu, ct i n curent alternativ, precum i la bazele aplicrii metodei sondajelor electrice verticale (SEV). Dup o burs la Paris

Info
(1930-1932), se ntoarce n ar i i continu studiile teoretice n diferite domenii ale cmpului electric, magnetic i electromagnetic, cum ar : cmpul magnetic al unui emitor alternativ de lungime mare (1933); distribuia cmpului electromagnetic indus de un subsol cu straticaie orizontal (1934); liniile cmpului magnetic al unui circuit liform (1936); fundamentarea teoretic a prospeciunilor electromagnetice n curent alternativ de joas frecven (1936); strile electromagnetice tranzitorii (1943); fundamentarea metodei rezistivitilor n medii neomogene, introducerea mediului alfa, cu o variaie continu a rezistivitii (1946); cmpul magnetic al curenilor electrici staionari n medii eterogene alfa (1953) etc. Profesorul Sabba S. tefnescu a fost preocupat i de creterea ecacitii prospeciunilor electrice n cazul structurilor sedimentare favorabile acumulrilor de hidrocarburi. n acest sens, introduce o nou metod de investigaie metoda emitorilor ncruciai metod care elimin deformrile anomaliilor electrice provocate de orientrile dispozitivelor de observaie. De numele profesorului este legat i ninarea nvmntului universitar de geozic, cu prima serie absolvent n anul 1952, care se continu i n prezent, cu succese notabile n elucidarea problemelor practice i tiinice ale cercetrilor geologice. Profesorul Liviu Constantinescu (1914-1997), personalitate marcant a Geozicii romneti i a nvmntului universitar, a absolvit n 1938 Facultatea de Fizic din Bucureti. Chiar n timpul facultii a fost atras de prelegerile profesorului Ludovic Mrazec i de tiinele Pmntului. Mai trziu, dup absolvirea facultii i susinerea tezei de doctorat, se ndreapt spre Institutul Geologic, unde este numit la conducerea observatorului geomagnetic de la Surlari, pentru care se primise aparatura necesar din partea Germaniei. Este confereniar (prednd disciplinele Gravimetrie i Magnetometrie) din 1949 la Institutul de Geologie i Tehnic Minier (ninat n 1948), devenit n 1952 Institutul de Mine Bucureti. Odat cu mutarea Facultii de Mine la Petroani (1957), Facultatea de Geologie tehnic este ncorporat n Institutul de Petrol, Gaze i Geologie. Activeaz aici ca profesor, devenind n diferite perioade de timp eful Catedrei de Geozic i prorector; se pensioneaz, la cerere, n 1974. n perioada 1961-1970 ocup i postul de director adjunct al Centrului de Cercetri Geozice al Academiei Romne. n privina contribuiei aduse n Geozica romneasc, i bineneles n cea mondial, profesorul L. Constantinescu, mpreun cu profesor R. Botezatu (1961), au elaborat un nou procedeu (mai simplu i ecient) de continuare analitic n semispaiul inferior a anomaliilor gravitii (Figura nr. 4). A avut contribuii importante n studiul variaiilor geomagnetice seculare, din care a rezultat cmpul normal, a crui cunoatere este absolut necesar pentru identicarea anomaliilor gravimetrice. Din 1957 a devenit preocupat de problemele seismologice legate de mecanismul de generare a cutremurelor vrncene, de la curbura Carpailor (mpreun cu seismologul dr. Dumitru Enescu). n anul 1969 este ales vicepreedintele Uniunii Internaionale de Geodezie i Geozic

Figura nr. 4: Prol gravimetric i structural pentru anomalia gravimetric de la Arad (pentru adncimea de continuare de 0,5 km) (dup L. Constantinescu, R. Botezatu, 1963).
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 41

Info
(1969-1975). Dup revoluia din 1989 este i preedintele Seciei de tiine Geonomice din cadrul Academiei Romne (pn n 1995). Profesorul Radu Botezatu (1921-1988) a fost un prospector gravimetrist cu contribuii nsemnate n acest domeniu al geozicii aplicate. A absolvit Facultatea de Mine i Metalurgie din cadrul colii Politehnice din Timioara n 1945. Dup o perioad lucrat n cadrul unor societi romno-strine care efectuau msurtori gravimetrice, activeaz la ntreprinderea de Prospeciuni i Laboratoare a Comitetului Geologic, urcnd toate treptele ierarhice, ajungnd pn la funcia de director. n perioada 1966-1974 este i directorul Institutului de Geozic Aplicat; pred ca profesor la Facultatea de Geologie i Geograe a Universitii din Bucureti. A avut meritul introducerii analizei Fourier n prelucrarea i interpretarea datelor gravimetrice i magnetice, prin elaborarea a dou procedee originale legate de separarea surselor de anomalii i de interpretarea direct a datelor primare de-a lungul unui prol. Procedeele propuse de ltrare numeric a anomaliilor gravimetrice i magnetice au fost analizate n teza sa de doctorat (1971). A elaborat, mpreun cu M. Visarion, F. Scurtu i Gabriela Cucu, o lucrare privind efectul gravimetric al unui corp de form neregulat prin mprirea acestuia n cuburi de mici dimensiuni, lucrare aprut n 1971 n prestigioasa publicaie de geozic Geophysical Prospecting. mpreun cu Constantin Calot (1975), elaboreaz un procedeu (primul de acest gen n literatura romneasc) de determinare a potenialului gravitii din valorile anomaliei Bouguer i de estimare a masei anomale. Mai trziu, n 1979, C. Calot reia problema n lucrarea sa de doctorat, prin convoluia datelor gravimetrice n domeniul spectral, problem legat de calculul potenialului gravitaional. Cercettori romni au contribuit i la elaborarea unor noi procedee de prelucrare primar a datelor gravimetrice i de mbuntire a celor existente. Dintre acestea, Visarion (2004) menioneaz contribuia adus n domeniul evalurii reducerii de relief, problem important n interpretarea datelor gravimetrice n zone cu morfologie complicat (autori M. Visarion, F. Scurtu i Rodica Alexandrescu, 1972).
42

n teza sa de doctorat, M. Ian (1970) analizeaz problema complex a separrii surselor anomaliilor gravimetrice i utilizarea metodei Monte Carlo la rezolvarea problemei directe. Procedeul propus n tez a fost vericat pe anomalii teoretice i pe un caz real, cu rezultate bune. ntr-o serie de lucrri publicate, acesta se refer la posibilitatea separrii efectelor gravimetrice cu diferite grade de regionalitate, prelund o idee a matematicianului Strahov, prin utilizarea diferitelor tipuri de transformri. M. Ian folosete rezolvarea ecuaiei integrale de tip convoluie prin ltrarea semnalelor de intrare cu ajutorul unor ltre optime, denumite de autor ltre Strahov. Trebuie amintit c dr. Marius Visarion, n teza sa de doctorat (1968), a utilizat statistica matematic n procesul de separare a surselor anomaliilor gravimetrice. Propune cteva procedee statistice de separare, prin estimarea tendinei principale (anomalia regional) i a componentelor reziduale (anomalia rezidual), aplicate unei arii situate ntre Platforma Esteuropean i zona miocen a orogenului carpatic. M. Iano i C. Sava (1975) gsesc i soluii de prelucrare a msurtorilor gravimetrice n zone cu relief accidentat. Efectul parazitar de relief n magnetometrie a fcut obiectul unor teze de doctorat, n care s-au adus importante contribuii de ordin teoretic (M. Roth, 1978 i M. Ivan, 1995). Autorii respectivi au elaborat metode de evaluare i ndeprtare a efectului de relief din msurtorile magnetice. M. Roth aplic procedeul propus la msurtorile executate n zona AlmaSlite. Evident, se mai pot da i alte exemple, dar spaiul ne mpiedic s facem acest lucru. Trebuie s menionm, dei lapidar, unele direcii i obiective tiinice n care geozicienii romni au avut contribuii notabile: studiul mareelor terestre (dr. D. Zugrvescu); modele de predicie pentru seismele vrncene puternice (dr. D. Enescu); studii petrozice i de paleomagnetism n eruptivul neogen al Carpailor Orientali i n diferite zone ale Munilor Apuseni (dr. D. Romanescu, S. Rdan); elaborarea hrilor anomaliei izostatice regionale i reziduale (M. Socolescu, D. Biir, D. Popovici, M. Visarion); studiul micrilor crustale recente la nivel naional i n poligoane geodinamice (I. Drgoescu, M. Popescu, D. Zugrvescu); determinri ale mecanismelor de generare n focar a cutremurelor crustale i subcrustrale (L. Constantinescu, D. Enescu, Zina Malia); elaborarea unor modele structurale ale

Info
Carpailor Orientali, Orogenului Nord-Dobrogean i a unor masive muntoase ale Carpailor Meridionali (M. Sndulescu, M. Visarion, D. Stnic, Maria Stnic, Ligia Atanasiu); sinteze asupra structurii eruptivului neogen din Carpai (R. Botezatu, J. Andrei, C. Calot, D. Popovici, A. Proca, M. Suceav), Munilor Metaliferi (C. Calot, D. Romanescu, J. Andrei), corpului ultrabazic din sudul Banatului (R. Botezatu, M. Visarion, F. Scurtu) etc.; sondaje magnetotelurice (L. Constantinescu, A. Soare); cercetarea seismic a platoului continental romnesc al Mrii Negre i descoperirea de zcminte de iei i gaze (V. Chican, V. Varodin, M. Barbu); elaborarea de noi programe de prelucrare i modelare a datelor seismice (geozicieni i geologi ai IPGG, IPGGH actuala S.C. Prospeciuni S.A.); determinarea vrstelor radiometrice a diferitelor formaiuni geologice (Maria Lemnei, Eleonora Vjdea, Anca Tnsescu, Livia Romanescu, M. Soroiu, Al. Vod etc.); aplicarea tehnologiilor avansate, cum ar metoda prolului lat, care a condus la o mbogire semnicativ a rezultatelor obinute (V. Chican, Marcela Costescu, G. Ionescu, V. Varodin); cercetri geozice n arheologie (Gh. Merkler, A. Soare, t. Airinei) etc. Trebuie s mai amintim i numele unor geologi petroliti care au adus contribuii meritorii la descifrarea tectonicii iului carpatic, cum ar N. Grigora, J. Gherman, I. Moldovan, L. Turcule, precum i geozicieni ca G. Ionescu, M. Belu, I. Popescu, V. Cucu, V. Chican i muli alii. n ncheierea acestei succinte rememorri, trebuie s specicm succesele cercetrilor seismice marine desfurate pe aria platformei continentale a Mrii Negre. Acestea au condus la descoperirea, n 1978, a primului zcmnt de iei situat pe elful Mrii Negre; dup acest prim pas, au fost identicate ase acumulri productive de iei i dou de gaze naturale (Cpraru, 2010). Datorit acestor prospeciuni, producia de iei marin a crescut constant din 1989 pn n 1996, evideniind, astfel, progresele prospeciunilor seismice, care au orientat activitatea de explorare din aceast zon. Producia de iei din offshore-ul romnesc a crescut, atingnd, dup 20 de ani, circa 10% din producia indigen. Dup statisticile PETROM, n mai 2010 acest procent a ajuns la cca 18%, urmare a descoperirilor menionate. Conform acelorai date PETROM, producia de iei marin a crescut de la 10 mii barili/zi n 1989, la un maxim de cca 40 mii barili/zi n perioada 1994-1996, dup care s-a nregistrat o scdere continu (Cpraru, 2010). La elaborarea programelor de prospeciuneexplorare a platoului continental marin, o contribuie remarcabil a avut-o geologul dr. Ioan Ptru. Reuita se datoreaz eforturilor colectivului complex de geologi-geozicieni-ingineri petroliti, care a valoricat cu profesionalism informaiile furnizate de prospeciunea seismic i de forajele de explorare. Cu inerentele omisiuni n citarea unor specialiti geozicieni i geologi romni, autorul consider c cele patru pri ale prezentei intervenii conin principalele contribuii teoretice i practice ale acestora. Regretm aceste omisiuni, care credem c nu au diminuat cu nimic meritele cercettorilor ntr-un domeniu complex i complicat al cercetrii tiinice. Bibliograe selectiv:
Airinei, t. Radiograa geozic a subsolului Romniei, Editura tiinic i Enciclopedic, 1980, Bucureti, 259 pp. Constantinescu, L. Mesaje ale Pmntului n descifrri actuale, Editura tiinic, 1974, Bucureti. Socolescu, M., Ciocrdel, R., Airinei, t., Popescu, M. Fizica i structura scoarei terestre din Romnia, Editura Tehnic, 1975, Bucureti.

Capacitatea maxim de nmagazinare n depozitele SNGN ROMGAZ S.A. pentru ciclul de nmagazinare 2011-2012 este de 29.308.440,000 MWh (2.760.000,000 mii mc)? -SNGN ROMGAZ S.A. se altur campaniei n realitate eti mai bun? -24 ianuarie 2012: Istoria SNTGN TRANSGAZ S.A. a marcat 4 ani de la admiterea la tranzacionare a aciunilor sale pe piaa reglementat administrat de Bursa de Valori Bucureti(BVB). Cu o capitalizare de peste 636 mil.euro, TRANSGAZ ocup poziia a cincea n top 100 companii listate la BVB i este inclus n compoziia principalilor indici bursieri?
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 43

Info
ESTIMAREA RATEI DE ACUMULARE A ENERGIEI N SCOAR N ZONA VRANCEA

Ing. Zina MALIA

Dr.ing. Doru MATECIUC

Abstract: In the present paper the authors are trying to make an important contribution to seismic risk studies by using a method derived from GPS measurements, i.e. the calculation of the energy accumulation rate in the Earths crust. For this purpose two windows applications have been developed and they have been applied on the existing data sets. The results are shown in tables and graphics. INTRODUCERE Estimarea parametrilor strain-ului crustal i a ratei de acumulare a energiei n crust constituie un obiectiv important n studiile de risc seismic. Energia acumulat n crust, ca o sum a energiilor potenial i de deformaie, poate calculat pornind de la deplasrile punctului material, n cazul de fa observatorul GPS, n care se fac determinrile. Se poate ncepe e de la seturi de coordonate calculate pentru diferite momente ti, de regul la intervale de timp de 1 an, e de la viteza de micare tridimensional a punctului, calculat pentru intervale de eantionare mult mai reduse, n cazul observatoarelor cu nregistrare permanent.

Figura nr. 1: Observatoare GPS instalate pentru monitorizarea zonei seismogene Vrancea.
44

Info
REEAUA GEODEZIC UTILIZAT Dup cum s-a artat ntr-un studiu precedent publicat n Monitorul de Petrol i Gaze (nr. 12/2010), zona seismogen Vrancea este monitorizat de o reea geodezic format din observatoare GPS (Figura nr. 1). n cadrul respectivei conguraii geodezice au fost incluse i 5 puncte din reeaua european Central European GPS Geodynamic Reference Network (CEGRN), msurat ncepnd cu anul 1995 n cadrul Proiectului Internaional The Central European Geodynamic Research Project (CERGOP), la a crui realizare a participat i Romnia. Aceste puncte au fost: VTRA (Vatra Dornei), VRAN (Vrncioaia), MACI (Mcin), FUND (Fundata) i MAGU (Mgurele). n anul 2000 reeaua Vrancea a fost extins cu nc 10 puncte: BUCU (Bucureti), CATE (Cteasca), CIRT (Crioara), IASI (Iai), LUPS (Lupa), NADE (Nade), ODOR (Odorheiu Secuiesc), TOPA (Toplia), TUTA (Tutana), UDUP (Udupu). n anul 2003 s-au mai amplasat nc 6 puncte n Dobrogea, astfel: AGIL (Agighiol), CEAM (Ceamurlia), HORA (Horia), TARI (Tariverde), AMZA (Amzacea) i ADAM (Adamclisi). La acestea s-au adugat: ROSM (Roia Montan, n Munii Apuseni), PERA (Perani) i SANZ (Snzieni). n reeaua extins a fost inclus i punctul IASI (Iai) din cadrul reelei CEGRN. Punctele GPS au fost amplasate att n zona orogenic carpatic, ct i n aria vorlandului. Punctele situate n Carpaii Orientali au fost astfel distribuite: zona cristalino-mezozoic: Vatra Dornei VATR; vulcanitele neogene: Toplia TOPA, Volobeni VOSL, Tunad TUSN; pnza de Tarcu: Potoci POTO; pnza de Ceahlu: Cheia (Muntele Rou) CHEI; pnza subcarpatic: Tazlu TAZL, Moineti MOIN, Mnstirea Cain MANA, Vrncioaia VRAN, Gura Vii GURA; avanfosa carpatic: Garoafa GARO, Balta Alb BALT, Cleja CLEJ, Bbua BABU, Mihileti MIHA. n Carpaii Meridionali sunt situate punctele Crioara CIRT i Fundata FUND, iar n Orogenul Nord-Dobrogean punctele Agighiol AGIL, Ceamurlia CEAM i Mcin MACI, ultimul aparinnd reelei CEGRN.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Depresiunea Getic este monitorizat de punctele Tutana TUTA i Cteasca CATE. Reeaua geodezic, denumit Vrancea, a cuprins i uniti ale vorlandului carpatic, i anume: Platforma Moldoveneasc (punctul Iai IASI din reeaua CEGRN), Promotoriul Nord-Dobrogean (punctele Independena INDE, Feldioara FELD, Pogana POGA i Bereti BERE) i Platforma Moesic (punctele Gruiu-Cldruani GRUI, Udupu UDUP, Iazu IAZU, precum i punctul Mgurele MAGU din reeaua CEGRN). La cele 4 puncte din estul Platformei Moesice se adaug alte 4 puncte amplasate n Dobrogea sudic (Amzacea AMZA i Adamclisi ADAM) i Dobrogea central (Horia HORA i Tariverde TARI). Extremitatea vestic a reelei Vrancea conine puncte GPS amplasate n Depresiunea Sfntu-GheorgheTrgu Secuiesc (punctul Zbala ZABA) i Depresiunea Transilvaniei (punctele Lupa LUPS, Nade NADE i Odorheiu Secuiesc ODOR). Un punct exterior reelei a fost amplasat n Munii Apuseni, la Roia Montan ROSM, punct care va furniza informaii asupra deplasrilor acestui areal orogenic. Pornind de la geometria reelei i innd cont de constrngerile impuse de aplicarea Metodei Elementului Finit (Mateciuc, 2011), s-a reuit o discretizare a reelei n elemente nite, rezultnd reeaua Vrancea extins, a crei schem este data n Figura nr. 2. Reeaua este compus din 42 de elemente nite (Zoran et al., 2008) i pe baza ei se vor face toate estimrile privitoare la rata de ncrcare cu energie a crustei terestre. Calculul energiei poteniale Pentru calculul energiei poteniale acumulate (componenta major a energiei totale), trebuie s cunoatem urmtoarele mrimi, pentru ecare nod al seciunii superioare a elementului nit (EF#i): gravitatea g [g(EF#i(A), g(EF#i(B), g(EF#i(C)], unde A, B, C sunt vrfurile triunghiului seciunea superioar al elementului nit prismatic considerat, densitatea , denit n mod analog pentru ecare vrf al triunghiului superior, [(EF#i(A), (EF#i(B), (EF#i(C)], suprafaa triunghiului superior, S, calculabil pe baza coordonatelor vrfurilor sale A(x1, y1), B(x2, y2), C(x3, y3) ( cu relaia

45

Info
nlimea H a prismei element nit considerat (de regul se ia n calcul adncimea limitei Moho n zona analizat, exprimat n metri), modicarea H a nlimii centrului de greutate G (Figura nr. 3) al suprafeei superioare a prismei, datorat cauzelor interne, msurabil prin nivelment de precizie.

Figura nr. 2: Reeaua geodezic Vrancea extins pentru care s-au efectuat calculele n vederea deducerii acumulrilor de tensiuni n crusta terestr, observatoare GPS pentru care exist minimum 2 serii de date, localiti.

Avnd la dispoziie aceste mrimi, cu ajutorul relaiei: (1) vom putea estima valoarea energiei poteniale acumulate la nivelul elementului nit (EF#i) (Fujii, 1991). Pentru calculul energiei poteniale, component majoritar n energia total, un parametru important l reprezint adncimea la limita Moho sub ecare element nit din reeaua geodezic Vrancea extins. Deoarece elementele nite sunt sucient de extinse n suprafa, este incorect s considerm adncimile la Moho ca ind egale sub nodurile unui element nit de suprafa, valorile ind net difereniate. Din aceast cauz s-a considerat necesar s se determine adncimile
46

la Moho sub ecare observator GPS, iar pentru elementul nit i adncimea considerat s e atribuit centrului de greutate al triunghiului. n mod concret, considernd elementul nit i cu vrfurile A(i), B(i), C(i) i G(i) centrul de greutate al triunghiului, grosimea elementului nit de volum (Figura nr. 3) este dat de relaia simpl: (2) unde: sunt adncimile la limita Moho ale nodurilor A(i), B(i), C(i), i h l d il respectiv a centrului de greutate G(i).

Info

Figura nr. 3: Elemente nite de volum pentru calculul acumulrilor de energie ntr-o reea geodezic.

Pentru calculul nlimilor elementelor nite de volum s-a folosit harta cu adncimi la limita Moho realizat de un colectiv condus de Florin Rdulescu, pe care s-au suprapus nodurile reelei de elemente nite i apoi s-au citit valorile corespunztoare. Rezultatele sunt date n Tabelul nr. 1. Pe baza datelor din Tabelul nr. 1 s-au calculat, cu ajutorul relaiei (2), adncimile la limita Moho ale centrelor de greutate ale elementelor nite de volum individuale, rezultatele calculului ind date n Tabelul nr. 2. Valorile din Tabelul nr. 2 vor folosite ulterior pentru estimarea energiei poteniale pentru ecare element nit n parte.

Ce se poate observa din analiza valorilor din Tabelul nr. 2 este predominana adncimilor mari, peste 40 km, fapt uor explicabil dac inem cont de amplasarea reelei, o mare parte acoperind depresiunile i sistemul de pnze ale Carpailor Orientali unde baza scoarei terestre se situeaz la adncimi destul de ridicate. Astfel, valoarea maxim este atins n situaia elementului nit EF#36 (ZABACHEIVRAN), cu nodurile situate n zone de depresiune, respectiv Depresiunea Sf.-GheorgheTg. Secuiesc (ZABA), pnzele Subcarpatice (VRAN), pnza de Ceahlu (CHEI), toate caracterizate de profunzimi ale scoarei de peste 45 km.

Tabelul nr. 1: Adncimile limitei Moho, deduse pentru observatoarele GPS ce compun reeaua Vrancea extins. Nr. crt. 1 2 3 4 5 6 Punct GPS BABU [3] BALT [17] BERE [5] BUCU [] CATE [9] CHEI [19] Coordonate Lat. Lon. 46,8 27,2 45,3 27,4 46,1 27,9 44,5 26,1 44,8 25,1 45,5 25,9 Ad. Moho [km] 40,5 40,0 44,5 30,0 34,8 52,5 Nr. crt. 19 20 21 22 23 24 Punct GPS MAGU [] MANA [24] MIHA [18] MOIN [23] NADE [12] ODOR [21] Coordonate Lat. Lon. 44,4 26,1 46,1 26,7 44,9 26,7 46,5 26,5 46,3 24,7 46,3 25,3 Ad. Moho [km] 30,0 46,0 35,0 45,0 32,0 34,5
47

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Info
7 CIRT [11] 45,7 24,6 41,5 25 POGA [4] 46,3 27,6 43,0 8 CLEJ [14] 46,4 26,9 42,5 26 POTO [2] 47,0 26,1 44,0 9 FELD [15] 46,1 27,3 44,5 27 TAZL [13] 46,7 26,5 42,5 10 FUND [] 45,4 25,2 52,5 28 TOPA [1] 47,0 25,4 41,0 11 GARO [16] 45,8 27,2 45,0 29 TUSN [28] 46,2 25,9 45,0 12 GRUI [8] 44,8 26,2 32,5 30 TUTA [10] 45,0 24,7 37,5 13 GURA [26] 45,4 26,7 42,5 31 UDUP [] 44,4 25,1 32,0 14 IASI [] 47,1 27,6 38,0 32 VOSL [22] 46,6 25,6 37,5 15 IAZU [7] 44,7 27,4 33,0 33 VRAN [25] 45,9 26,6 50,5 16 INDE [6] 45,5 27,8 45,0 34 VTRA [] 47,5 25,3 41,0 17 LUPS [20] 45,9 25,3 40,0 35 ZABA [27] 45,9 26,2 53,0 18 MACI [] 45,2 28,2 45,0 Coordonatele sunt n format [grd,min/60], ex. 45,50 => 450 30, locaiile XXX[] sunt eliminate din procesul de calcul din cauza erorilor prea mari n datele iniiale. Tabelul nr. 2: Adncimile limitei Moho pentru centrele de greutate ale elementelor nite individuale ce compun reeaua Vrancea extins. EF # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ad. Moho (km) 40,8 41,3 42,3 42,3 42,0 43,3 44,0 44,7 44,8 43,3 39,3 EF # 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ad. Moho (km) 36,0 33,5 36,7 39,9 42,4 38,8 37,9 37,8 35,5 34,7 36,8 EF # 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Ad. Moho (km) 39,0 42,5 41,7 43,3 44,5 44,3 45,2 47,2 46,0 42,5 39,2 EF # 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Ad. Moho (km) 42,5 48,5 52,0 48,5 46,0 39,8 45,3 49,8 48,0

Pe de alt parte, zona cu scoara cea mai subire se regsete n cadrul elementului nit EF#13 (MIHAIAZUGRUI), situat n partea de sud extrem a reelei, cu nodurile situate n zona de platform, Platforma Moesic, (IAZU, GRUI) dar i marginea avanfosei Carpatice (MIHA), unde adncimile la Moho nu depesc 35 km. Dup cum este tiut, suprafaa elementului nit de form triunghiular cu coordonatele nodurilor cunoscute este determinabil cu ajutorul relaiei matriciale: (3)

Rezolvnd matricea, se ajunge la o form programabil rapid, fr a mai apela la bibliotecile specializate de programe matematice. Astfel, din relaia (3) rezult: (4) Factorul 106 care apare la numitor este justicat de faptul c msurtorile GPS ofer coordonate n sistem UTM (Universal Transverse Mercator), sistem de tip Cartesian bidimensional larg folosit pentru a determina poziia unui punct pe suprafaa terestr. Pe baza acestei relaii i avnd coordonatele iniiale cunoscute, a fost dezvoltat o scurt aplicaie Windows care calculeaz rapid suprafeele elementelor nite i face posibil copierea datelor direct n tabele Word sau foi Excel. Rezultatele calculelor sunt prezentate n Tabelul nr. 3.

unde sunt coordonatele observatoarelor GPS care coincid cu vrfurile triunghiuri lor. Semnul este introdus datorit necesitaii ca ariile s e ntotdeauna pozitive.
48

Info
Tabelul nr. 3: Ariile elementelor nite ce compun reeaua Vrancea extins.

EF #
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Aria (km2)
1022,348 983,972 884,795 1150,672 1264,231 661,090 441,841 856,284 1572,492 880,350 1044,573 1754,070 988,474 947,558

EF #
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Aria (km2)
3808,761 3687,911 3458,272 1038,357 1743,136 941,818 740,671 1629,625 969,048 1490,194 870,365 490,693 625,088 842,787

EF #
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Aria (km2)
1095,899 689,024 1110,088 1256,271 1396,851 2243,728 1442,169 937,901 1627,429 909,348 959,593 1135,862 596,457 812,280

Ceea ce se poate observa este raportul destul de mare dintre elementul nit cel mai extins n suprafa, EF#15, cu 3808,761 km2, i elementul nit cu aria cea mai restrns, anume EF#7, cu numai 441,841 km2, cum se remarc i n Figura nr. 2, n acest fel raportul celor dou valori ind de 8,6. Raportul este destul de mare avnd n vedere cerinele impuse de discretizarea Delauny a unui ntreg n elemente nite triunghiulare, printre care condiia de triunghi echilateral i suprafeele egale sunt un deziderat teoretic imposibil de atins n practic (Mateciuc, 2011). Totui, se poate aprecia c raportul celor dou valori, maxim i minim, este sucient de bun innd cont de faptul c reeaua Vrancea

extins nu a fost proiectat de la bun nceput pentru determinri de deformaii specice, ci a fost realizat prin ndesiri succesive n funcie de zonele ce necesitau monitorizare i, nu n ultimul rnd, de fondurile avute la dispoziie. Este interesant de observat (Figura nr. 4) c majoritatea elementelor nite se plaseaz ca suprafa n apropierea mediei, de 1261,961 km2, numai trei elemente nite, #15, #16 i #17, avnd valori foarte mari comparativ cu media. Dac se face abstracie de acestea, se ajunge la un raport de numai 5,08, o valoare mult mai bun, care arat c discretizarea reelei Vrancea extins, departe de a integral corect, este totui sucient de aproape de criteriile impuse de teorie.

Figura nr. 4: Reprezentarea grac a distribuiei suprafeelor elementelor nite, valoarea maxim, valoarea medie, valoarea minim a suprafeelor elementelor nite.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012 49

Info
Se impune a fcut o observaie. Att valorile gravitii ct i cele ale densitii au fost considerate a egale sub nodurile reelei, premis nu foarte corect din punct de vedere teoretic. Dar innd cont c nu au fost disponibile hri gravimetrice ale zonei i nici foraje din care s reias valorile corecte ale parametrului , mcar pe primii 100 de metri, att a fost posibil din punct de vedere practic. Energia de deformaie Cunoscut pe larg sub terminologia de energie de deformaie, reprezint de fapt expresia forelor de forfecare care acioneaz n cuprinsul elementului nit tridimensional considerat. Energia de forfecare, notat W este dedus din rigiditatea solidului , deformaia de forfecare maxim max i dilataia de la suprafaa Pmntului (Fujii, 1991; Nacu, 1998). Relaia de calcul este binecunoscut, toi parametrii ce intr n aceast relaie ind exprimai n Sistemul Internaional de Msur (SI): S ste u te a o a su (S ): u (5) unde deformaia specic din relaie este presupus a : (6) Aceasta nseamn c modicarea grosimii prismei triunghiulare este uniform de-a lungul axelor verticale ale ecrui element nit n parte. n plus, aa cum se procedeaz deseori n teoria elasticitii, se presupune c deformaiile specice ale celorlalte dou axe care implic deformaii de forfecare orizontale sunt nule, adic 13 = 23 = 0, precum i egalitatea celor dou constante Lam ce se vor aplica la deducerea tensiunilor i cele aplicate la deducerea energiei de forfecare. Pentru determinarea acestui tip de energie se pornete de la discretizarea reelei Vrancea extins n elemente nite, aa cum a fost ea realizat i prezentat n Figura nr. 2, i apoi, pentru ecare element nit n parte, este determinat energia de deformaie, exprimat n ergi. S-a meninut exprimarea energiei de deformaie n ergi pentru compatibilitatea cu relaia (5), care presupune aceast unitate de msur n loc de unitatea din SI, Joule (J).
50

Energia total Energia total acumulat n elementul nit considerat, dedus numai prin mijloace geodezice, este suma energiilor denite anterior. Astfel: (7) Pe baza energiei totale acumulate i avnd n vedere o relaie simpl energiemagnitudine denit de GutenbergRichter: (8) poate realizat o estimare a magnitudinii unui viitor cutremur ce ar avea loc n zon, dar trebuie subliniat c aceast estimare ine cont numai de energia acumulat deductibil prin msurtori geodezice, eliminnd alte cauze, deloc neglijabile, care contribuie la acumulrile de energie din scoar. Avnd n vedere c sunt considerate numai cauzele ce in de geodinamica zonei, ignorndu-se efectul celorlalte cauze, nu se va face calculul exact al magnitudinii unui prezumptiv cutremur care ar putea s apar n zon, aceast valoare avnd numai caracter informal, calitativ. De asemenea, un fapt foarte important de amintit este c estimarea se refer numai la cutremure crustale, cutremurele subcrustale, distrugtoare, caracteristice zonei Vrancea, neputnd estimate n acest fel. Valorile obinute pentru energia total care caracterizeaz ecare element nit n parte sunt sintetizate n Tabelul nr. 4. REZULTATE I CONCLUZII Din analiza valorilor energiei poteniale i ale energiei de deformaie este evident o singur concluzie: ntre cele dou componente raportul este uria, de circa 20 de ordine de mrime, sau chiar mai mult, fapt explicabil prin micrile orizontale extrem de mici nregistrate n zon, de ordinul milimetrilor, raportate la dimensiunea elementelor nite, de ordinul zecilor de kilometri. Este mai mult dect evident c n aceast situaie componentele de deformaie ale crustei vor cvasinule. Nu acelai lucru se poate spune despre energia potenial a elementelor nite, aici valorile sunt foarte mari, faptul ind uor de intuit avnd n vedere c un element nit prismatic cu dimensiuni de ordinul zecilor de kilometri sufer micri verticale de ordinul a 1 cm sau mai mult.

Info
Tabelul nr. 4: Valorile energiei totale determinate pentru reeaua Vrancea extins.

EF #

ETOT
(erg) 1,245E+20 1,383E+20 9,313E+19 2,282E+20 1,126E+20 1,214E+20 9,980E+19 1,944E+20 3,505E+20 6,989E+19 1,182E+20 4,019E+20 2,957E+20 4,426E+20

Log (ETOT) EF #
20,095 20,141 19,969 20,358 20,051 20,084 19,999 20,288 20,544 19,844 20,072 20,604 20,470 20,646 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

ETOT
(erg) 1,114E+21 4,464E+20 0,000E+00 0,000E+00 0,000E+00 0,000E+00 1,157E+20 2,701E+20 1,880E+20 2,770E+20 1,568E+20 1,163E+20 2,331E+20 3,628E+20

Log (ETOT)
21,047 20,649 Error! Error! Error! Error! 20,063 20,431 20,274 20,442 20,195 20,065 20,367 20,559

EF #
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

ETOT
(erg) 2,958E+20 1,490E+20 2,688E+20 2,866E+20 4,144E+20 1,093E+21 4,415E+20 2,938E+20 5,292E+20 1,818E+20 1,800E+19 1,644E+20 1,937E+20 2,992E+20

Log (ETOT)
20,471 20,173 20,429 20,457 20,617 21,039 20,645 20,468 20,723 20,259 19,255 20,216 20,287 20,476

1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Pentru a i mai intuitiv, ar trebui s ne imaginm care ar energia necesar pentru ridicarea unui volum de roc cu baza de ordinul miilor de kilometri ptrai i nlimea de circa 40 de kilometri la numai 1 cm distan fa de sol... Rezultatul este uria, de ordinul 101314 Joule. Astfel, n componena energiei totale acumulate, ponderea energiei poteniale este aproape de 100%, iar energia de deformaie ar putea neglijat, fr nici o inuen practic n rezultate, dar s-a explicat anterior c acest lucru ar incorect din punct de vedere teoretic. Observnd valorile din Tabelul nr. 4, o concluzie important ce reiese este c diferena dintre energiile caracteristice pentru ecare element nit este destul de mare. Astfel, maximul nregistrat apare n cazul elementului nit EF#15, cu o valoare de 1,11E+21 erg, iar valoarea minim gureaz n situaia EF#39, de numai 1,80E+19 erg, raportul lor ind de 62,56. De menionat c elementul nit cu cea mai mare ncrcare cu energie n perioada studiat, EF#15 (GRUI(8)CATE(9)CHEI(19)) este i cel mai extins n suprafa, dimensiunile sale geometrice ind cu siguran una dintre explicaiile cele mai probabile pentru valoarea energetic

maxim evideniat. Elementul nit caracterizat de valoarea minim a energiei acumulate, EF#39 (TUSN(28)LUPS(20)ODOR(21)), are o valoare mult mai mic n ceea ce privete extinderea n suprafa, dar nu este cel mai restrns dintre cele 42 analizate. Este motivul pentru care s-a ncercat s se introduc un nou criteriu de calcul, anume cantitatea de energie acumulat raportat la suprafaa elementului nit, considerndu-se c n acest fel factorul suprafa, care inueneaz foarte puternic rezultatele nale, va eliminat. Acest nou parametru de analiz a fost calculat n Tabelul nr. 5 i n Figura nr. 5. O posibil metod de reprezentare grac a rezultatelor ar prin interpolarea valorilor i construirea unei hri a ncrcrii energetice. Ar metoda ideal, dar din nefericire exist 4 cazuri, EF#17EF#20, pentru care valorile n prima perioad de msur, anul 1998, nu exist i n acest fel nu au putut efectuate dect calcule ce in cont exclusiv de o singur determinare, insuciente pentru a estima ratele de ncrcare cu energie. n acest fel, dup cum se observ i din Tabelul nr. 4, valorile pentru aceste elemente nite sunt nule.

Tabelul nr. 5: Valorile energiei totale pentru ecare element nit din reeaua Vrancea extins. EF # 1 2 3 4 5 6 ETOT 1,245503E+20 1,383746E+20 9,312942E+19 2,282046E+20 1,126525E+20 1,214629E+20 Aria (km2) 1022,348 983,972 884,795 1150,672 1264,231 661,090 ETOT/m2 1,218277E+11 1,406286E+11 1,052554E+11 1,983229E+11 8,910753E+10 1,837313E+11 EF # 22 23 24 25 26 27 ETOT 2,701752E+20 1,880805E+20 2,770303E+20 1,568562E+20 1,163119E+20 2,331479E+20 Aria (km2) 1629,625 969,048 1490,194 870,365 490,693 625,088 ETOT/m2 1,657898E+11 1,940879E+11 1,859022E+11 1,802189E+11 2,370360E+11 3,729841E+11
51

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Info
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 9,980563E+19 1,944945E+20 3,505902E+20 6,989105E+19 1,182777E+20 4,019166E+20 2,957636E+20 4,426785E+20 1,114538E+21 4,464296E+20 0,000000E+00 0,000000E+00 0,000000E+00 0,000000E+00 1,157880E+20 441,841 856,284 1572,492 880,350 1044,573 1754,070 988,474 947,558 3808,761 3687,911 3458,272 1038,357 1743,136 941,818 740,671 2,258859E+11 2,271378E+11 2,229520E+11 7,939007E+10 1,132307E+11 2,291337E+11 2,992123E+11 4,671783E+11 2,926248E+11 1,210522E+11 0,000000E+00 0,000000E+00 0,000000E+00 0,000000E+00 1,563285E+11 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 3,628071E+20 2,958179E+20 1,490715E+20 2,688390E+20 2,866857E+20 4,144899E+20 1,093991E+21 4,415252E+20 2,938113E+20 5,292542E+20 1,818764E+20 1,800624E+19 1,644232E+20 1,937261E+20 2,992229E+20 842,787 1095,899 689,024 1110,088 1256,271 1396,851 2243,728 1442,169 937,901 1627,429 909,348 959,593 1135,862 596,457 812,280 4,304849E+11 2,699317E+11 2,163517E+11 2,421781E+11 2,282037E+11 2,967316E+11 4,875774E+11 3,061536E+11 3,132647E+11 3,252088E+11 2,000075E+11 1,876446E+10 1,447563E+11 3,247947E+11 3,683741E+11

Figura nr. 5: Energia total pe suprafa nmagazinat pentru ecare element nit al reelei Vrancea extins.

Din aceast cauz interpolrile dintre puncte, ntre care exist i valori nule, nu ofer un rezultat corect i harta obinut nu este real. De asemenea, un inconvenient ar i distana mare dintre punctele ce urmeaz a interpolate, ntre care structura geologic, departe de a uniform, este deosebit de diversicat, implicit este greu de presupus c va exista o liniaritate n variaia parametrilor de deformare, astfel nct interpolarea s ofere rezultate reale. Pe baza acestor considerente s-a admis c este mai bine ca imaginea nal a ncrcrii cu energie s e prezentat sub forma unei variante de diagram de suprafa, aa cum este realizat n Figura nr. 6. Din analiza Figurii nr. 6 apare evident c rata de acumulare a energiei, direct proporional cu mrimea cercurilor roii din centrele de greutate ale elementelor nite, depinde, dar nu exclusiv, de extinderea n suprafa a acestora. Se observ c valoarea maxim se nregistreaz n cazul elementului nit EF#34,
52

GURA(26)GRUI(8)CHEI(19), cu o valoare de 4,875774E+11, iar valoarea minim n cazul elementului nit EF#10, INDE(6)BALT(17) GARO(16), situat n partea de sud-est a reelei, cu o valoare de 7,939007E+10, ambele valori ind exprimate n ergi. Raportul lor, de 6,14, este relativ mai mic dect raportul dintre suprafaa celui mai extins i a celui mai restrns element nit, de circa 8,6, ceea ce conduce n mod evident la concluzia c posibilele cauze ce conduc la acumularea energiei n crust nu sunt uniforme pe suprafaa analizat. O alt concluzie care rezult din Figura nr. 6 este legat de faptul c valorile cele mai mari ale energiei acumulate se regsesc ntr-o regiune care se suprapune destul de exact peste zona de manifestare a cutremurelor crustale, ceea ce arat c prin aplicarea acestui tip de analiz se pot face aprecieri asupra posibilitii de declanare a unui astfel de cutremur crustal n zon. Deoarece acest tip de cutremure nu constituie o ameninare real pentru zona analizat, pagubele cele mai importante

Info

Figura nr. 6: Rata de acumulare a energiei n reeaua Vrancea extins, perioada analizat: 2 ani, - mrimea cercului rou direct proporional cu rata de acumulare a energiei, observatoare GPS, localiti.

ind imputabile cutremurelor intermediare, rezult c o asemenea abordare ar trebui fcut pe zone cu potenial risc seismic crustal, respectiv zona Banatului i Maramureului. Cazul studiat, al reelei din zona Vrancea extins, este numai un exemplu care arat cum ar trebui prelucrate datele de observaie, de la seturile de coordonate, considerate aici date primare, inputuri n sistem, pn la hrile cu cmpul strainului principal maxim i al strain-ului principal minim, precum i a ratelor de acumulare a energiei n crust deduse din date exclusiv geodezice. O viitoare completare a analizei ar putea s includ i harta cmpului strain-ului de forfecare, a strainului de forfecare tehnic, a componentei de rotaie etc., precum i corelaii ale acestora cu hrile geotectonice i ale cmpurilor naturale din zon, ceea ce ar duce la o mbuntire semnicativ a nivelului de cunoatere a particularitilor geodinamice (Yaolin S., 2009). Studiul de fa, departe de a-i propune epuizarea unui subiect extrem de vast, are ca obiectiv numai introducerea unei metodologii de
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

lucru adaptat i adaptabil la ceea ce exist la ora actual i se poate spune c ncercarea este util tocmai prin ineditul ei.
Lucrarea este realizat n cadrul Proiectului PN09 30 03 05, care a asigurat sprijinul nanciar realizrii obiectivelor propuse. Bibliograe:
1. Fujii Y., 1991 Contemporary Crustal Deformations in the Izu Peninsula, Honshu, Japan and Acceleration of Plate Bending in the Northernmost Part of the Philippine Sea Plate, Pageoph, 136, 2-3, 315-341. 2. Mateciuc D., 2011 Contribuii la cunoaterea cmpului de deformri crustale din Romnia, Ed. Tehnopress, Iasi, 163pp. 3. Nacu V., 1998, Msurtori geodezice i modele de calcul pentru determinarea parametrilor geodinamici ai micrilor crustale recente n cadrul studiilor interdisciplinare de predicie a cutremurelor de pmnt, Tez de doctorat, Univ. Tehn. Constr. Bucureti, 198 pp. 4. Yaolin Shi, 2009 Stress, strain and earthquake activity, Earth. Science, 22, 575-578. 5. Zoran M., Mateciuc D., Neuner J., Ciucu C., 2008 Tehnici geospaiale de investigare a zonelor seismice, Ed. Conspress, Bucureti, 230 pp.
53

Info
STUDIU ASUPRA UNOR CAPCANE NESTRUCTURALE DIN PLATFORMA MOESIC

Dr.geolog. AURIC DAMIAN


Introducere Lucrarea de fa prezint, n form concis i restructurat, teza de doctorat a crei tem a fost Studiul unor capcane nestructurale (stratigrace) din platforma Moesic pe baza datelor geologice i geozice , n care au fost integrate elemente eseniale ale rezultatelor, inclusiv modicrile intervenite ulterior. Noiunile de capcan nestructural, capcan stratigrac, capcan litostratigrac1 au coninut apropiat. n studiu s-a adoptat noiunea de capcan litostratigrac (cls), ca ind foarte sugestiv. Cls este o capcan constituit ntr-un rezervor ce reprezint o anomalie n alctuirea unei formaiuni, materializat prin porozitate ridicat. Asemenea anomalii au n general cauze structurale, de aceea n identicarea lor, alturi de alte criterii geologo-geozice, se utilizeaz i criterii structurale. Noiunea de cls a fost utilizat de mult timp de numeroi cercettori: N. Ionescu (1974); M. Brlogeanu (1975); O. Dicea (1975) .a. Autorul abordeaz cls recifale malmneocomiene din partea central-estic a Platformei Moesice (PIM) i cls n corpuri pelitice subcompactate, suprapresurizate din depresiunea Focani (DF) din PIM, Figura nr. 1. Dei PIM cunoate un grad de cercetare geologic avansat, n unele probleme pot nc fcute claricri de interes. Ascund nc formaiunile malmneocomiene cls posibil petrogazeifere? Ce modele de capcane se cunosc i/sau sunt de ateptat n secvena carbonatic malm-neocomian (scmn)?
1

Noiune introdus n literatur de N. Ionescu (1974).

Care au fost legitile ce au determinat distribuia construciilor recifale n cadrul geologic al sedimentrii malmneocomiene din PIM? Care au fost i care sunt cele mai adecvate modaliti de punere n eviden a capcanelor legate de reci? Se dispune de informaii convingtoare privind existena unor corpuri pelitice subcompactate n formaiunile miocene din DF? n ce condiii se pune problema existenei unor astfel de corpuri? Care sunt modalitile de cercetare i evideniere a capcanelor n corpuri subcompactate (ccs)? Ce lucrri trebuie executate prioritar? Rspunsuri la astfel de ntrebri i la altele similare vor date n lucrarea de fa . Unele dintre rezultatele cercetrii efectuate au fost prezentate n perioada de pregtire a doctoratului la conferine de specialitate naionale, la Bucureti (1986; 1987) i Iai (1988; 1989), sau internaionale, n cadrul CAER (Soa, Sinaia i Leipzig, n anii 1983; 1985 i 1986). Autorul a continuat cercetarea n problemele abordate i dup nalizarea doctoratului (22 octombrie 1988). Rezultatele obinute au fost prezentate la conferine naionale (Bucureti, 1989) i internaionale ale EAPG (Viena, 1994 i Glasgow, 1995) sau publicate n periodicele: Revista Romn de Petrol i Studii i Cercetri de Geozic a Academiei Romne. La nalizarea activitii de doctorat am adresat mulumiri cu totul speciale prof.dr. Simon Pauliuc, conductorul meu tiinic n aceast activitate, pentru ndrumarea acordat cu deosebit

54

Info

Figura nr. 1: Localizarea zonelor cercetate n cadrul lucrrii pe teritoriul Romniei.


1 Zona central-estic a PlM cercetat pentru capcane recifale; 2 Depresiunea Focani, cercetat n jumtatea de sud pentru capcane n pelite suprapresurizate; 3 Linia Pericarpatic (ngropat); 4 falia PeceneagaCamena; 5 falia ClraiFiebini (Intramoesic); 6 falie; 7 izobat la baza formaiunii neogene (dup harta 1:1000000 a Institutului Geologic al Romniei); 8 ru; 9 frontier; 10 ora.

competen i solicitudine; mulumiri deosebite conf.dr. Valeriu Stnescu, dr. O. Dicea, tuturor cadrelor didactice din Facultatea de Biologie, Geograe i Geologie, Universitatea Bucureti i colegilor de la IPGG, respectiv S.C. Prospeciuni S.A., care mi-au fcut recomandri i sugestii i mi-au acordat sprijin. Aduc mulumiri aparte domnilor ing. Justin Andrei i dr.ing. Gheorghe Buliga care mi-au acordat sprijin remarcabil n publicarea lucrrii. I. CAPCANE LITOSTRATIGRAFICE LEGATE DE FORMAIUNILE RECIFALE MALMNEOCOMIENE MOESICE Problema capcanelor litostratigrace n construcii carbonatice recifale malm-neocomiene moesice Construciile carbonatice recifale sunt urmrite cu interes deosebit, datorit numrului mare de zcminte de hidrocarburi cunoscute n lume n ele. Abordarea problemei capcanelor legate de acestea necesit o serie de precizri prealabile.
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

Muli cercettori (Klement, 1967; Dunham, 1970; Braithvaite, 1973; Bubb i Hatled 1977; Selley, 1978; .a.) disting urmtoarele entiti: construcie carbonatic: o acumulare de depozite carbonatice de natur biochimic ce se constituie ca element batimetric pozitiv, sau corp lenticular. Se deosebesc construcii carbonatice de tipul bancurilor i recilor; banc carbonatic este o construcie ce se nfieaz ca element batimetric pozitiv, fr a forma o structur rigid; recif este o construcie carbonatic format din organisme scheletale, n mare msur sedentare, ce reprezint o structur rigid, rezistent la valuri, ind un element topograc ridicat mult deasupra fundului marin nconjurtor. Morfologic, un banc poate un biostrom sau un bioherm, iar un recif este, n mod obinuit, un bioherm. Cummings, n 1932, a introdus aceste entiti n literatur (Bubb et Hatled, 1978), cu urmtoarele semnicaii:
55

Info
o biostrom: corp stratiform format din resturi carbonatice scheletice; o bioherm: corp lenticular format din calcare organogene, discordant fa de formaiunile nconjurtoare. ntruct noiunile de banc i de recif sunt entiti descriptive, dar cu implicaii genetice, la care se apeleaz pentru urmrirea, predicia i evaluarea aptitudinilor lor de rezervoare, este recomandabil utilizarea acestora. Totui, deseori, nedispunndu-se de date diagnostice suciente pentru a le ncadra ca atare, se utilizeaz noiunea comprehensiv de construcie carbonatic; iar n literatura rus de construcie organogen (Koroliuk et Mihailova, 1981). n studiul de fa folosim denumirile de recif, banc sau construcie carbonatic (organogen) dup cum este cazul. Construciile carbonatice prezint adesea nsuiri petrozice (porozitate, permeabilitate), remarcabile, ce le situeaz printre formaiunile capabile a bune rezervoare. Cnd sunt ecranate n cretet i lateral de roci compacte impermeabile, pot constitui importante capcane litostratigrace, sau combinate i conine hidrocarburi. n formaiunile carbonatice neojurasiceeocretacice din PlM se cunosc cls sau combinate n construcii carbonatice, dintre care unele conin zcminte de hidrocarburi. Este o condiie promitoare pentru cutarea altor capcane de acest tip. Istoric Formaiunile neojurasice-eocretacice au fost studiate mai nti n Dobrogea, unde aoreaz. n 1898, V. Atanasiu a cercetat calcarele valanginiene i barremiene de la Cernavod i a publicat liste de faun din acestea. n 1909, Ion Simionescu a publicat rezultatele cercetrii recifului i variaiilor litofaunistice jurasice din zona Topalu (Macovei, 1911). n 1911, G. Macovei a descris faciesurile formaiunilor neojurasice-eocretacice din sudul Dobrogei, inclusiv cel calcaros, reciful cretacic inferior de la Cernavod. n monograa cretacicului din Romnia, G. Macovei i I. Atanasiu (1934) au prezentat studiul stratigrac al cretacicului din sudul Dobrogei, ilustrat cu prole n Valea Dunrii (la Cernavod, Carasu i n mprejurimi). Cercetri i studii privind geologia Dobrogei, inclusiv asupra formaiunii cretacice, a efectuat M. Chiriac de-a lungul mai multor decenii.
56

n deceniile apte i opt, A. Brbulescu a studiat i descris lito i biofacial formaiunile neojurasice din Dobrogea central i n mod special reciful de la Topalu. Ion Bncil (1973) a examinat depozitele mezozoice din regiunea FetetiConstana constatnd prezena unui complex gipsifer purbeckian-wealdian i a unor episoade lagunarlacustre cu ostracode i characee n zon. n 1977, Neagu, Pan i Dragastan au efectuat o sintez stratigrac i paleogeograc asupra formaiunilor neojurasice-eocretacice din Dobrogea Central i de Sud. Neagu i Dragastan (1984) au adus noi precizri stratigrace i paleogeograce asupra formaiunilor malm-neocomiene din Dobrogea i estul Cmpiei Romne. Cercetri i studii deosebit de valoroase s-au efectuat i asupra Cmpiei Romne. D. Patrulius i M. Tocorjescu (1959) au identicat faciesurile i au descris coninutul faunistic al formaiunilor neojurasice-eocretacice deschise de forajul de la Atrnai. N. Grigora (1961) a elaborat hri cu izopachite i izobate ale formaiunilor malmneocomiene i a reliefat importana variaiilor de facies ale acestora pentru posibilele acumulri de hidrocarburi coninute. N. Balte (1969) a efectuat un studiu i a constatat discontinuiti n repartiia microorei cretacice din Platforma Moesic. ntr-o serie de lucrri publicate n anii 60 i 70, R. Muiu a comunicat rezultatele numeroaselor determinri macrofaunistice efectuate, ale resturilor fosile coninute n carote prelevate din formaiunile malm-neocomiene moesice. A. Drgnescu (1976) a publicat un vast studiu asupra formaiunilor jurasice superioare-cretacice inferioare din estul Platformei Moesice. n teme elaborate cu colective de colaboratori din ICPPG (Ministerul Petrolului) i n lucrri publicate, I. Costea i D. Coma (1968), D. Coma et al. (1975), C. Vinogradov i O. Dragastan (1975), C. Vinogradov et al. (1978), I. Costea et al. (1978) au adus importante contribuii stratigrace i paleogeograce asupra formaiunilor carbonatice malm-neocomiene din Platforma Moesic: s-a atestat microfaunistic prezena subdiviziunilor jurasicului superior i cretacicului inferior; s-au conturat mai exact principalele domenii de sedimentare: bazinal (central vestic) i d. de platform submers (de est, sud i vest); s-au indenticat i cartat secvenial zone de microfacies ale formaiunilor malm-neocomiene moesice i

Info
s-au jalonat dou aliniamente recifale de bordur i o direcie sublitoral. ntr-o cuprinztoare lucrare asupra petrograei rocilor carbonatice, Prvu, Vinogradov, Pauliuc i Preda (1979) au analizat alctuirea stratigrac, atributele de generatoare, aptitudinile de colectoare i distribuia regional a rocilor carbonatice malmneocomiene moesice. n deceniul opt, prospeciunea seismic a dobndit un rol major n cercetarea pentru capcane n formaiuni recifale. V. Chican et al. (1979) au atras atenia c nregistrarea digital cu acoperire multipl a fcut posibil extragerea unor proprieti ale semnalului seismic a cror variaie poate legat direct de proprietile zice ale rocilor, ceea ce permite interpretarea stratigrac a seciunii seismice, inclusiv depistarea capcanelor de tip recifal. Dicea et al. (1980) au pus n eviden prbuiri carstice n calcarele neocomiene de la Hrleti, aate n vecintatea unei construcii recifale, de care pot legate capcane litostratigrace pentru hidrocarburi. O serie de cercettori din IPGG Bucureti (M. Voinea i I. Grf; M. Cprrin i V. Neagu, M. Cprrin i D. Solomon) au semnalat i consemnat n rapoartele de cercetri efectuate n Platforma Moesic, n anii 80, corpuri recifale identicate pe seciunile seismice. Prelucrrile speciale ale atributelor semnalului seismic (amplitudine, faz, anvelop, vitez instantanee), aplicate n ara noastr de L. Bdescu, M. Costescu i I. Grf (1981), le-au permis identicarea unor construcii recifale n zonele GotileleIleana i PutineiuLia. Autorul acestei lucrri a cercetat i a fcut un numr de comunicri privind capcanele recifale malm-neocomiene din PIM, n anii 80 i 90. Cunoaterea capcanelor recifale din formaiunea carbonatic malm-neocomian continu s prezinte interes. Metode de cercetare Primele cercetri asupra formaiunilor carbonatice malm-neocomiene moesice s-au fcut prin cartare geologic n Dobrogea, apoi i pe baza forajelor n Cmpia Romn; au urmat prospeciuni geozice; coroborarea datelor de suprafa cu cele geozice au deschis interesul pentru noi foraje. Cnd sondele proiectate pentru formaiuni mai noi au atins calcarele recifale barremian-apiene i leau dovedit productive de hidrocarburi, acestea au devenit un nou obiectiv pentru foraje. Studiile de laborator asupra materialelor obinute prin foraje au adus precizri stratigrace
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

petrograce i petrozice asupra formaiunilor n discuie; s-au executat sinteze stratigrace, s-au cartat microfaciesurile, inclusiv cele recifale. Introducerea n ara noastr, n anii 70, a prospeciunii seismice numerice, a prelucrrilor la calculator i aplicarea tehnicilor seismicii stratigrace n interpretare au marcat o nou etap n cercetarea formaiunilor carbonatice. Dat ind importana prospectrii seismice a construciilor recifale, n cele ce urmeaz facem o scurt prezentare a metodologiilor de nregistrare seismic i prelucrare pentru structurile recifale i a criteriilor de interpretare a materialului seismic referitor la reci. nregistrarea. Se face cu aparatur digital, cu acoperire multipl de ordin superior (12; 24; 48), cu dispozitive adecvate obiectivului geologic propus. Se face ltrarea componenilor de frecvene joase, de 9-16 Hz, reprezentnd zgomote. Se efectueaz prelucrri digitale cu algoritmi i programe pentru compensarea amplitudinii, corecii statice reziduale, analize continue de viteze i alte prelucrri, ce permit extragerea unor proprieti ale semnalului seismic ale cror variaii pot legate direct de proprietile zice ale rocilor. Se poate face apoi interpretarea stratigrac a seciunii seismice i identicarea capcanelor litostratigrace, inclusiv a celor n construcii recifale.

Interpretarea. Pentru identicarea recilor pe seciunile seismice se utilizeaz tehnicile seismicii stratigrace (Bubb et Hatled, 1977; Sangre et Widmier, 1979). Se parcurg urmtoarele etape: convertirea datelor geologice (diagrai, date paleontologice, litologice) n formate (scri) convenabile interpretrii, coroborate cu datele seismice; mprirea seciunii seismice n secvene i corelarea acestora cu datele de sonde; analiza datelor seismice i geologice i interpretarea unitilor de litofacies i a mediilor depoziionale din ecare secven, descrierea i interpretarea geologic a parametrilor reexiilor seismice (amplitudine, frecven, continuitate, viteze de interval, conguraii ale reexiilor). Fiecare parametru d indicii privind alctuirea geologic:
amplitudinea, asupra contrastelor de viteze i densitilor, deci asupra schimbrilor litologice pe vertical i orizontal;
57

Info

Figura nr. 2: Natura terminaiilor ciclurilor la limitele unitilor de facies seismic (dup Sangree & Widmier, 1979).
limita superioar: a trunchiere; b toplap; c concordan. limita inferioar: d onlap; e downlap; f corcordan.

Figura nr. 3: Forme ale unitilor de facies seismic reprezentnd construcii carbonatice:
a movil; b lentil (bioherm); c trunchi de con (pinnacle); d pan.

frecvena, asupra distanelor reectorilor i schimbrilor litologice laterale; continuitatea, privind extinderea lateral a faciesurilor seismice; vitezele de interval determinate pe prolele seismice i n carotaje (caracteristice pentru roci i medii depoziionale) se folosesc la interpretarea acestora; guraiile reexiilor se refer la: con o conguraiile interne, ce dau indicii privind modul de straticare al unitii de facies seismic (grup cartabil de reexii). Se disting trei tipuri: fr reexii (n medii cu puine suprafee reectatoare ex. recii); straticate: 1) simple: paralele sau divergente i 2) complexe: oblice sau sigmoide (n form de S); haotice, ce sunt discontinue, deformate i nsoite de difracii:

sugereaz distribuia dezordonat a reectorilor (mediu depoziional cu energie ridicat sau tectonizare); sunt frecvente n reci; o conguraiile externe ale unitilor de facies seismic se desluesc cu ajutorul unor reexii ce le delimiteaz de alte uniti sau al terminaiilor mai multor reexii pe o reexie comun. Se difereniaz: terminaii superioare: trunchiere erozional; toplap; concordan i terminaii inferioare: onlap; downlap; concordan (Figura nr. 2.) Recii sunt adesea reprezentai prin forme de movil, lentil, trunchi de con (pinnacle) i pan (Figura nr. 3).
(va urma)

AURIC DAMIAN
Auric Damian s-a nscut la 14 februarie 1934 n comuna Rduleti judeul Ialomia. A devenit diplomat n geologie la Universitatea Bucureti n anul 1957 i doctor n geologie la aceeai universitate n anul 1988. A desfurat activitate de cercetare a alctuirii geologice i perspectivelor de hidrocarburi ale unor zone din Carpaii Orientali, Platforma Continental Romneasc a Mrii Negre, determinare, interpretare i valoricare a datelor de viteze ale undelor seismice longitudinale din uniti structurale din Romnia i din alte ri; a efectuat cercetri i studii asupra unor fenomene geodinamice din zona de curbur a Carpailor Orientali. A executat individual sau n colectiv 81 lucrri tiinice, dintre care 68 publicate n ar (Bucureti, Iai, Sinaia, Neptun) i strintate (Viena, Glasgow, Karlsruhe, Nisa, Luxemburg). A obinut brevet de inovator (1988), premiul Gheorghe Munteanu Murgoci al Academiei Romne n 1993, individual i premiul CNCSIS n 2008 (co autor). A fost ales membru corespondent al Academiei Oamenilor de tiin (1999).
58

Info

Creterea costurilor de finanare n euro justificri i analize

Dr.ing. Mircea HLCIUG Expert al Comisiei Europene


Unii dintre economitii de frunte ai Europei, chiar foti conductori ai Bncii Centrale i lideri ai lumii afacerilor au nceput s scrie din ce n ce mai des articole n care propun retragerea din zona euro a Greciei, Italiei i Spaniei, pe motiv c politica dus de Germania este incompatibil cu cea a altor membri ai zonei euro. Pe de alt parte, ceilali membri ai zonei euro vor pui n curnd n faa adoptrii unei decizii dicile: cea de abandonare a monedei euro sau de excludere a Germaniei din zona euro. Frana, Italia, Spania, ca i ali parteneri din zona euro, au resursele necesare salvrii monedei euro i, prin aceasta, ar putea evada de sub dominaia economic a Germaniei care ncearc, mai nou, s devin administratorul nanelor statelor europene. Personal, a propune ca aceste ri s-i retrag investiiile care susin n prezent economia Germaniei, s-i cheme cetenii exploatai n Germania acas prin implementarea unor programe viabile de dezvoltare a pieei muncii locale i s prseasc unilateral att zona euro ct i U.E. ntrebarea care s-ar putea pune este dac aceste state au ncredere n puterile proprii, dar i dac posed cunotinele economice necesare s se coalizeze mpotriva Germaniei este subiectul deschis publicului de editorialitii ziarului The Times. Organizaia Internaional a Muncii a anunat c politicile economice derulate de Germania n ultimele dou decenii au cauzat de fapt criza zonei euro, criticate ind deciziile fostului cancelar, Gerhard Schroeder, de a reduce salariile n producie. Celelalte state membre ale Uniunii Europene au nceput, la rndul lor, s taie salariile, considernd c este singura cale ctre recptarea competitivitii, se arat n raportul OIM. Recent, calicativele Franei i Austriei au fost coborte de la AAA la AA+, clubul rilor din zona euro cu rating maxim ind astfel restrns la patru membri Germania, Olanda, Luxemburg i Finlanda. Olanda, Luxemburg i Finlanda au fost puse ns pe perspectiv negativ, singura ar complet neafectat de raportul S&P ind Germania, al crei
Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

rating a fost conrmat, cu perspectiv stabil. Dei analitii Fitch susin c este posibil o eventual rupere a zonei euro, ei consider totui c probabilitatea este mic. Investitorii au prut, la rndul lor, c au ignorat decizia Fitch, de a reduce ratingul a cinci ri europene. n aceeai zi, euro a ajuns la cel mai bun curs fa de dolarul american din ultimele ase sptmni, informeaz AP. Astfel, moneda european a ajuns la o paritate de 1,3208 dolari/euro, cel mai bun curs fa de dolarul american de pe data de 13 decembrie. Dealerii citai de AP susin c anunul Fitch era bnuit, respectiv fusese deja luat n calcul de investitori. Optimismul fa de euro se datoreaz, subliniaz agenia de tiri, mai ales faptului c ocialii europeni au declarat c rezolvarea problemei reducerii datoriei Greciei cu 70% este aproape de nal. Impactul asupra Romniei supoziii Dac ai ajuns s retrogradezi ri ca Austria i Frana, investitorii se vor ntreba: Dar Europa de Est ce are? E posibil ca la nivel european s vedem un nou val de aversiune i s vedem o aversiune i n Europa de Est, prin contagiune, prin nencredere. S sperm c pieele vor mai ncepe s diferenieze. Romnia are politici sntoase, a redus deja decitul, arat mult mai bine dect multe state din Europa i cu o evoluie n continuare n mbuntire, a declarat dl Ionu Dumitru, economistul-ef al Raiffeisen Bank Romnia. Finanrile n euro, cel mai probabil, vor avea o tendin de scumpire n Romnia, ceea ce poate s aib i un aspect pozitiv, prin stimularea creditrii n lei. n ceea ce privete riscul deprecierii leului, cu o inaie mic i n scdere spaiul de manevr este mai mare i la dobnd i la nivel de curs. Cu un curs uor mai depreciat, pn la 4,4 lei/ euro, nu vd efecte semnicative. Important s nu e mai mult, a mai adugat Dumitru. Personal cred c efectul acestor decizii se va resimi n costul de nanare, deoarece, din pcate pentru Romnia, faptul c Frana, Italia, Austria se naneaz mai scump nseamn c i preul capitalului direcionat ctre Romnia va mai mare.
59

Info

ASPECTE ALE CONSUMULUI ECOLOGIC N ROMNIA


Dr.ec. Adina MIHILESCU Institutul de Cercetare a Calitii Vieii, Bucureti
tiin ce studiaz ecosfera, ecologia s-a impus treptat n atenia opiniei publice internaionale ncepnd cu a doua jumtate a secolului al XX-lea, odat cu contientizarea, pe scar larg, a noilor exigene impuse dezvoltrii economice, prin limitele rezervelor de materii prime i energie la nivel planetar. Ecologia este una dintre tiinele de baz ale habitatului ce studiaz interaciunile dintre inele vii i mediul lor. n cadrul acestor interaciuni, un rol privilegiat l au activitile a cror nalitate direct vizeaz consumul de bunuri i servicii al populaiei ocupaii care schimb caracteristicile de mediu, pe de-o parte prin impulsionarea n anumite direcii a produciei de bunuri i servicii, n sensul exploatrii resurselor naturale, iar pe de alt parte prin degradarea i poluarea mediului cu reziduuri menajere. Omul este singura in care, prin activitile pe care le desfoar n diverse scopuri, ajunge s altereze ireversibil calitatea mediului n care triete. Cauzele acestui fapt sunt complexe, dar la baza lor stau carenele educaionale grave, dac nu chiar absena total a educaiei n privina valorii pentru via a unui mediu echilibrat ecologic. Practic, incontiena, nepsarea i lipsa responsabilitii (i de responsabilizare) fac din om cel mai mare inamic natural al planetei i al vieii. Omul a uitat c a stpni pmntul nu nseamn, nici pe departe, a ignora legile acestuia, a tri dizarmonic n raporturile cu natura, ori a o parazita uneori pn la extincie. n fapt, calitatea mediului nconjurtor n care triete orice comunitate uman vorbete despre gradul real de civilizaie al acesteia i despre ansele dinuirii sale prin urmai. Amplicarea sensibil a efectelor polurii mediului, dispariia unor specii ale faunei i orei, apariia unor probleme globale de ordin climatic, reducerea ozonului din stratosfer, sunt tot attea semnale ale crizei ecologice mondiale. Numeroi specialiti arm c printre principalele cauze ale acestor fenomene s-ar aa: restrngerea ariilor mpdurite la nivel global (ndeosebi la tropice), determinarea dispariiei unor specii prin impact de tip uman, precum i poluarea/ otrvirea aerului i apelor prin activiti industriale. Unele cauze indirecte invocate de specialiti n explicarea acestor fenomene sunt: explozia
60

demograc (la ecare 10 ani populaia mondial crete cu circa 1 miliard), progresul tehnic ce permite omului s exploateze exponenial, la cote fr precedent, natura i, nu n ultimul rnd, mentalitile preponderent parazitare ale omului n raporturile sale cu mediul. n asemenea condiii, protecia mediului a devenit un concept-cheie al calitii vieii. Specialitii interesai de protecia mediului opereaz deosebiri nete n domeniul prioritilor, n sensul c poluarea atmosferei este de departe cea mai mare problem actual, ce amenin nsui viitorul planetei. Problema reziduurilor, ploile acide, efectul de ser, topirea ghearilor i perioadele de secet prelungit sunt tot attea probleme globale, generate de dorina nefast a majoritii covritoare a oamenilor de a acumula ct mai multe bunuri materiale. Numeroase societi moderne sunt pe punctul de a intra n colaps. Prea puine guverne fac schimbri n direcia stoprii tendinelor de dezvoltare nocive, amenintoare, pe motivul c luarea unor msuri cu caracter accentuat ecologic, n domeniul produciei de bunuri i servicii, este extrem de puin protabil pe termen scurt i mediu. Mai mult, n ultimele decenii, cea mai mare parte a naiunilor n curs de dezvoltare au aspirat i ele la edicarea unor economii energointensive, bazate pe exploatarea fr limite a combustibililor fosili att de poluani. Practic, nu exist nc modele de societi cu adevrat durabile din perspectiv ecologic. A cunoate mediul nseamn a dobndi putere. Omul este profund dependent de mediul natural, att prin atributele sale de consumator, ct i ca discipol al acestuia. Cci, pe lng faptul c i satisface o mare parte din trebuine apelnd la resursele din mediul natural, omul este gata oricnd s preia de la acesta diverse modele. Dup cum arma N. Georgescu-Roegen, ceea ce omul nelege astzi prin tiin a aprut tocmai ca urmare a instinctului uman de a cerceta mediul. De-a lungul istoriei sale, omul a nvat c a cunoate mediul nseamn a dobndi puterea de a dinui n timp, de a controla i domina Pmntul. Dar ina uman nu poate aciona asupra mediului pe termen lung i la scar global, ignornd legile i echilibrul esenial ale acestuia, fr a-i risca propria

Info
existen. i, totui, lucrul de care toat lumea se temea tocmai s-a ntmplat: ignorarea problemelor de mediu, n cele mai multe dintre rile lumii, pe termen mediu sau lung, a transformat mediul natural ntr-o resurs rar. Setea de putere i dominaie a omului se confrunt astzi, mai mult ca oricnd, cu limitele posibilitilor de regenerare ale naturii. Astfel, creterea calitii vieii n mod durabil nu mai poate avea loc n absena cunoaterii i respectrii limitelor de regenerare ale mediului. ntre disciplinele tiinice menite s contribuie la edicarea unei asemenea cunoateri, economia ecologic sau eco-economia i, n cadrul acesteia, consumul ecologic de bunuri i servicii, au un rol decisiv. Dintre ntemeietorii acestei discipline amintim pe economitii N. Georgescu-Roegen, K.E. Boulding i H.E. Daly, ecologii C.S. Holling, H.T. Odum i R. Constanza i zicianul R.U. Ayres. Eco-economia este o tiin interdisciplinar ce redenete rolul i sarcinile economiei n contextul generrii i gestionrii de ctre om a problemelor de mediu. Ea enun cadrul teoretic legitim de creare a unui bun echilibru ntre beneciile exploatrii mediului natural i costurile acestei exploatri. Modelele de consum dominante n prezent i, implicit, anumite tehnologii industriale sau agricole, genereaz numeroase probleme de mediu, prin impactul lor intens poluant asupra acestuia. Din acest motiv, de mai muli ani, Agenda 21, iniiat de ONU, se preocup de schimbarea modelelor de consum dominante, n sensul ecologizrii acestora. Consumul durabil, ca i dezvoltarea durabil n general, se a ntr-o strns legtur cu alte subiecte, precum echitatea la nivel global a accesului la resursele dezvoltrii. n timp ce, n anumite pri ale lumii, se risipesc resurse strategice, n altele oamenii nu i pot satisface nici mcar nevoile de baz. Schimbarea comportamentului consumatorilor este un proces la care trebuie s participe un numr ct mai mare de grupri sociale, specialiti, instituii, industrii .a. n afar de gospodriile particulare, ce constituie una dintre marile grupri de consumatori, mai exist economia, instituiile, armatele, autoritile, ONG-urile i multe alte categorii de grupri mari consumatoare directe sau indirecte de resurse naturale. Prin urmare, autoritile trebuie s creeze condiiile-cadru adecvate pentru ca o asemenea schimbare s devin posibil, dei procesul n sine trebuie s e derulat, n primul rnd, din iniiativa i angajamentul diferitelor categorii de consumatori. O schimbare a obiceiurilor consumatorilor presupune, n principal, o transformare fundaMonitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

mental a valorilor i a stilurilor de via. Deciziile consumatorilor sunt i vor mereu inuenate puternic de condiiile-cadru legislative i operative instituite de diverse autoriti. Printre acestea se numr deciziile politice, preurile, tehnologiile disponibile, veniturile i distribuia lor, normele sociale i principiile dup care se ghideaz diversele grupuri existente n societate fr a neglija inuena exercitat de publicitate i marketing (Spangenberg J.H., Lorek S., 2001, p. 23). Pentru promovarea unor modele de consum sustenabile, specialitii n politici socioeconomice trebuie s cunoasc de ce i cum ajung consumatorii s opteze pentru anumite modele de consum, tiut ind c exist i ci alternative, mai puin costisitoare i nocive, pentru satisfacerea trebuinelor. Lumea urban de astzi devine tot mai sufocat prin frecvena deosebit de ridicat a unor activiti de transport mrfuri i persoane. Specialitii n urbanistic sunt intens preocupai de problemele utilizrii pmntului i spaiilor urbane, deoarece: n perioada 1980-1995, stocurile de vehicule din rile OECD au crescut cu aproape 50 %, n timp ce, la nivel global, acestea au crescut cu 57 %. Numrul pasagerilor care au utilizat un autoturism a crescut cu 47% n rile OECD, iar volumul tracului rutier a crescut cu aproape 84 % (OECD, 1997). ntre anii 1988-1994, n China, numrul vehiculelor de pasageri s-a triplat, iar numrul autocarelor a crescut cu 76%. n intervalul 1960-1990, transportul aerian mondial a crescut de 10 ori, acest sector andu-se ntr-o rapid dezvoltare (NCDO, 1996). ns a lua msuri de schimbare a comportamentului doar la nivelul consumatorului individual de servicii de transport nu inueneaz prea mult marile uxuri de mrfuri i cltori. Este nevoie de o regndire a problemei transporturilor cel puin la nivel continental, dac nu chiar global. O cunoatere mult mai aprofundat se impune i n ceea ce privete premisele structurrii consumului altor bunuri i servicii, dat ind multitudinea extraordinar a trebuinelor pe care le exprim diverse categorii de consumatori. De exemplu, alegerea nlocuirii unui produs vechi cu unul nou poate avea la baz o multitudine de motivaii nu poate reparat cel vechi, cel nou are proprieti superioare, existena obinuinei de a face periodic cumprturi .a. Emergena epocii consumerismului n rile occidentale a fost posibil tocmai ca urmare a complexitii deosebite
61

Info
a comportamentului de consum al omului modern, dar i a apetenei sale extraordinare pentru nou. Un bun de larg consum, a crui producie depinde masiv de exploatarea terenurilor mpdurite, este hrtia. Consumul de hrtie reect n mod clar nivelul de civilizaie i dezvoltare economic al unei ri. Dar industria celulozei i hrtiei nu este doar cel mai mare consumator de lemn din lume, ci este i a treia industrie n materie de rezultate nanciare la nivel mondial, situndu-se totodat ntre primele zece industrii cele mai poluante (emitente de bioxid de carbon i gaz metan). n anul 1993, consumul curent de hrtie n rile dezvoltate era de 152 kg/persoan/an, n timp ce n rile n curs de dezvoltare consumul respectiv se ridica la numai 12 kg/persoan/an. Aceasta n condiiile n care peste un miliard de oameni sunt nc analfabei i peste 100 milioane de copii nu beneciaz nc de educaie colar primar. Ca urmare, este de ateptat ca, n urmtorii 50 de ani, cererea de celuloz i hrtie s se dubleze (WBCSD, 1996). n general, ncurajarea cererii de bunuri i servicii, prin industriile mass-media i cele publicitare joac un rol hotrtor. n special industriile publicitare afecteaz masiv motivaiile consumatorilor, determinnd structurarea consumului i modelarea conceptelor privind produsele i serviciile. n anul 1994, un grup de oameni de tiin i oameni de afaceri ai comunitii internaionale din cadrul Clubului Factor 10 a ajuns la concluzia c o precondiie a realizrii unor modele de consum/producie durabile, la nivel mondial, este aceea de a mri de zece ori productivitatea actual a exploatrii resurselor naturale n rile industrializate. Ei spun c rile respective ar trebui s-i propun reducerea cu 50% a nivelului global actual al exploatrii materiilor prime i materialelor neregenerabile n urmtori 30-50 de ani (The Carnoules Declaration, Factor 10 Club, Wuppertal Institute, 1994). Unele organizaii non-guvernamentale au lansat ideea necesitii unei strategii a sucienei, complementar celei a eco-ecienei. Ele susin c guvernele nu ar trebui s stabileasc doar limite pentru diferite tipuri de poluare ori s stimuleze modelele de consum/producie ct mai eciente din perspectiva valoricrii resurselor, ci ar trebui s limiteze i cantitatea total a resurselor naturale consumate. Oricum, se impune denirea unor indicatori statistici atent monitorizai, referitori la cantitatea total a consumului de resurse i la intensitatea utilizrii resurselor-cheie energia, materialele,
62

apa i pmntul , n sectoare cum sunt: consumul de bunuri i servicii, activitile de recreere, transporturi, construcia de locuine i producerea hranei. Acest lucru va servi la fundamentarea tiinic a unor politici de schimbare a stilurilor de via i a modelelor de consum de orientare consumerist ale epocii actuale. Transportul pasagerilor, de exemplu, s-ar putea realiza mult mai ecient din perspectiv economic i ecologic dac s-ar renuna (treptat) la transportul privat (automobilistic), prin regndirea, reproiectarea i extinderea facilitilor de transport n comun (de mas) n condiii decente de calitate i pre. De aceea, un indicator de tipul ponderea transportului public n totalul pasagerilor transportai per kilometru ar putea constitui un gen de monitorizare n acest sens. Valorizarea conceptului de eco-ecien presupune, aadar, pe de o parte, formularea i aplicarea unor politici viznd obiectivele prioritare ale exploatrii ecologice a resurselor naturale i ale recuperrii mediului deja deteriorat politici ce impun constrngeri clare asupra modelelor de consum actuale, iar, pe de alt parte, o strategie eco-ecient trebuie s e legat n mod vizibil de unele politici noi, adresate altor factori ce determin modelele de consum, cum sunt: nivelul bunstrii sociale, stilurile de via .a. Aadar, n ultimii ani, politicile economice i sociale de nivel global privind gestionarea diverselor sfere ale cererii de bunuri i servicii (energie, transporturi, ap potabil, energie termic .a.) urmresc diminuarea, pe ct posibil, a consumurilor specice de resurse economice i eliminarea premiselor de risip a acestora (resurselor economice).

Referine:
1. Barbu, Gh. Nivelul minim de trai concept i instrument operaional n realitatea romneasc, revista Calitatea Vieii, 3-4, Ed. Academiei Romne, Bucureti, 1992. 2. Mrginean, Ioan, Blaa, Ana (coord.) Calitatea vieii n Romnia, Ed. Expert, Bucureti, 2002. 3. Mihilescu, Adina Nivelurile minime de trai n condiiile actuale n mediul urban, revista Calitatea Vieii, 1-2, Ed. Academiei Romne, Bucureti, 2001. 4. Mihilescu, Adina Nivelurile minime de trai decent i de subzisten n Romnia n mediul rural, revista Calitatea Vieii, 1-4, Ed. Academiei Romne, Bucureti, 2002. 5. Mihilescu, Adina Minimul de trai i costurile sociale concepte operaionale n analiza calitii vieii, Ed. A 92, Polirom, Iai, 2004.

Info

EVOLUIA COTAIILOR N 2008-2012 LA PRINCIPALELE PRODUSE PETROLIERE

Monitorul de petrol i gaze 2(120) Februarie 2012

63

Info

64

S-ar putea să vă placă și