2012

Cyclamene & Plante de ghiveci

Florensis
Florensis
Hamer Bloemzaden bv Langeweg 79 3342 LD H.I.Ambacht PB 32, 3330 AA Zwijndrecht T 078 623 32 00 F 078 610 10 77 E sales@florensis.com

Hortigala SRL
T /F +40-267-311-294 E W hortigala@gmail.com www.hortigala.ro

Precizri legale Informaiile publicate n acest catalog au fost atent compuse. Cu toate acestea, opiniile, circumstanele i aplicaiile pot s difere, dac nu avei experien v recomandm o aplicaie pe baz de prob. Legile i normele difer n toat Europa. ntodeauna trebuie s urmai normele obligatorii din ara Dvs. Florensis (Hamer c.s.) nu i asum responsabilitatea pentru posibilele daune cauzate de utilizarea informaiilor publicate n acest catalog

Intro

INDEX 1 Perspectiva pieei n ceea ce privete plantele n ghiveci se anun schimbri considerabile pe pia. Pentru a face fa provocrii cerinelor speciale ale acestui segment, am creat o nou diviziune intern. ncepnd de la managment i pn la producie, nevoile speciale ale plantelor sunt asigurate de specialiti, acetia fiind toi experi cu experien vast n domeniul lor, i care acord toat atenia plantelor n ghiveci. Pe o pia aflat ntr-o cretere rapid, precum piaa de plante, o bun nelegere a dezvoltrii i a schimbrii este esenial. Nu numai soiurile noi, caracteristicile mbuntite precum i culorile excelente fac diferena. Tip tvi Perioada de valorificare recomandat Mrime de ghiveci 6 - 23 24 - 31 32 - 45 46 - 63 64 2 Introducere/Coninut Rsaduri de cyclamene Calitate prin experien Suport pentru vnzri Disponibilitatea produselor noastre Cyclamene mini Cyclamene midi Cyclamene mari Plante de ghiveci Coninut

2 4

Introducerea unui nou format de produs pentru cyclamene, tvia cu 180 de alveole, umplut cu substrat afnat, ne permite s oferim rsaduri semnate direct n tvie, cu tuberculi mari, care au o cretere ideal datorit cantitii optime de aer din substrat. Rsadurile produse n condiii de stres sczut sunt robuste i nu necesit repicare, pot fi plantate direct n ghivecele finale. Noua noastr gam larg de plante pentru ghiveci v este prezentat n paginile acestui catalog. Leo Hoogendoorn Director Vnzri, Marketing i Dezvoltare Produse

Durata de cultivare aproximativ

foarte bun pentru exterior

Rsaduri de cyclamen

Calitate prin experien

Beneficiai de experiena noastr n producerea de rsaduri de plante de ghiveci Controalele periodice sunt parte integrant a produciei Experiena i cunoaterea aprofundat a fiecrui soi n parte, precum i nevoile lor, sunt vitale pentru producia de plante excelente, de calitate superioar. Descrierea detaliat a procesului de producie, precum i trsturile specifice exterioare i interioare sunt de o improtan major. La Florensis extindem n mod constant experiena nostr n plantele de ghiveci. Avem o echip de productori bine-pregtii, dedicai producerii de plante n ghiveci i concentrndu-se exclusiv pe calitate. de rsaduri. n special n cazul loturilor de plante care urmeaz una dup alta n succesiuni rapide, calitatea nalt i livrarea la timp sunt indispensabile. Controalele calitiii sunt efectuate n strns cooperare cu productorii. Controale periodice

2
Calitate prin experien Printre plantele de ghiveci, cyclamenele sunt una din cele mai mari i mai importante grupuri, care au nevoi speciale, nu numai datorit gamei largi de serii de soiuri. Mai mult ca alte grupuri, cyclamenele difer una de alta n ceea ce privete trsturile i nevoile. Chiar i culorile aceluiai serii difer. Cnd producei plante, este esenial s avei cunotine detaliate despre cerinele i condiiile de cultivare a rsadurilor. Pentru producerea de rsaduri ca o metod ncercat i testat- folosim ori smn tratat n prealabil sau material sditor netratat n scopul de a avea cele mai bune rezultate n ceea ce privete germinaia. Metodele de cultivare sunt orientate ctre cerinele specifice ale fiecrui soi n parte. Temperaturile de germinare apropiate, timpul petrecut n camerele de germinare i alte msuri de cultivare, care in cont de cerinele fiecrui soi n parte rezult rsaduri de calitate excepional.

Rsaduri de cyclamen Calitate prin experien

Suport pentru vnzri Materialele noastre de marketing v pot fi de ajutor n promovarea cu succes a plantelor Dvs. pe pia. Pe lng etichetele cu informaii a cyclamenelor pentru exterior, Florenis de asemenea ofer ambalaje promoionale special concepute pentru tviele Dvs.! V rugm contactai reprezentatul Dvs. de vnzri. Suntem bucuroi s v asistm!

Cyclamen & Pot Plants Team

Disponibilitatea produselor noastre

Cultivare fr stres
Toate cyclamenele sunt livrate n tvie Florensis refolosibile ( returnare obligatorie ), care fac parte dintr-un sistem de reciclare ecologic, fiind curate i refolosite. Cultivare fr stres - tvie cu 180 de alveole Pentru a face fa provocrilor din zilele noastre i a nevoilor speciale ale cyclamenelor, Florensis a introdus un nou tip de tvie pentru cyclamene! Prioritatea este s diminum stresul provocat pe parcursul producerii de rsaduri. Cyclamenele pentru tviele cu 180 de alveole nu sunt repicate, ci sunt semnnate direct n tvi. Spre deosebire de rsadurile repicate, tviele sunt umplute cu Eficacitate mai bun Tvia cu 288 de alveole La Florensis cyclamenele semnate direct n tvi sunt disponibile n tvi cu 288 de alveole. De obicei cu 2-1 sptmni nainte de livrare rsadurile sunt verificate, alveolele goale sunt reumplute, iar plantele nedezvoltate i mici sunt sortate manual. Acest procedeu ne permite garantarea unui material sditor de prim calitate: rsad perfect pentru o cultivare eficient! n alveole mici sunt repicate n tvie de 84 odat ce au atins faza optim pentru repicare. Depinznd de soi, rsadurile sunt repicate la 7-8 sptmni dup semnare. Procesul de repicare este acompaniat de o selecie atent a rsadurilor. Plantele slabe sunt sortate i aruncate Acest lucru permite o uniformitate foarte mare i o calitate nalt a plantei pn la nflorire. Folosirea rsadurilor mai mature din tviele cu 84 de alveole totodat ofer clienilor notrii un avantaj n cultivare, plantele fiind mai repede gata de valorificare.

substrat afnat, care garanteaz aerisirea optim a tuberculului i permite dezvoltarea optim a sistemului radicular. Spaiul suficient ntre alveole n comparaie cu alte tipuri de tvie ofer condiii ideale pentru o dezvoltare armonioas a plantei. Rezultatele sunt cyclamene sntoase, robuste cu tuberculi mai mari, i care pot fi plantate chiar i n ghivecele cu diametru mai mare. Rsaduri selectate tvie cu 84 de alveole Rsadurile noastre de cyclamene repicate sunt disponibile n tvie cu 84 de alveole. Rsadurile semnate

Disponibilitatea produselor noastre

5

SC84
SC180
SC288
20MM 20MM

26MM

37MM

37MM

26MM

Prezentare general

Prezentare general
Tip tvie De la semnare De la plantare pn la pn la nflorire plantare (spt.) (spt.) Mrimi ghivece (cm.) Perioda optim Plante Plantare de vnzare, pe m2 n spaii nflorire exterioare Comentarii Pagina

288, 180 288, 180 288 SilverHeartTM 288 Super Serie Compact 288, 180 Super Serie Micro 288 Super Serie Verano 288, 180 Super Serie Mini Winter288, 180 Super Serie Picasso 180 Super Serie Da Vinci 288 Super Serie Jive 288 WinfallTM 180 Midi Tianis Super Serie Allure Premium Super Serie Macro Super Serie Original 180 180 180 180 180

Mini Metis Miracle SilveradoTM

10-13 10-13 10-11 10-11 10-13 10-11 10-13 10-13 11-13 10-11 10-11 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 11-15 14-15 14-15 11-15 14-15 11-15 11-13 11-13

15-18 13-16 14-16 14-17 19-22 16-17 15-17 16-21 16-20 19-21 18-20 15-19 15-18 15-18 14-16 17-20 16-23 16-21 17-22 17-22 14-19 16-20 17-22 16-22 14-20

6-10,5(12) 6-10,5 9-10,5 9-10,5(13) 9-10,5(12) 6-8 6-10,5 9-10,5 9-10,5(12) 9-10,5 10,5 9-10,5 10,5-12 10,5-12 10,5-14 11-15 11-15 12-22 12-22 12-22 11-15 11-15 11-15 12-15 11-15

Aug-Mar Iun-Dec Sept-Dec Sept-Dec Mai-Oct Apr-Oct Mai-Oct Sept-Ian Sept-Ian Iun-Nov Sept-Dec Sept-Nov Aug-Mar Iun-Oct Aug-Feb Apr-Febr Apr-Sept Aug-Mar Aug-Mar Aug-Mar Aug-Febr Apr-Dec Apr-Dec Sept-Febr Mai-Dec

20-70 20-70 20-70 17-70 20-70 45-75 20-70 20-33 20-70 22-28 20-25 20-33 18-20 15-20 12-25 10-17 10-15 8-15 8-15 8-15 10-15 10-14 12-16 10-15 10-15

+++ ++ + ++ + +/++ +++ +++ + +++ + ++ +

8 10 12 13 n exterior vara 14 15 n exterior vara 16 n exterior la inceput de toamn 18 foarte bun pentru exterior 20 21 21 22

foarte bun pentru exterior

foarte bun pentru exterior

mai multe flori

24 26 28 30 31

Large Halios 180, 84 H. Curly 84 H. Fantasia/Victoria/Blush 84 Latinia 180, 84 TM Super Serie Mammoth 84 Super Serie XL 180, 84 Maxora 180 Sierra SynchroTM 180 - = nu este recomandat

32 34 36 38 40 42 44 45

+ = uor recomandat

++ = recomandat

+++ = foarte recomandat

Cyclamene mini

Metis F1

Metis este cu siguran una dintre seriile F1 care se poate luda cu cea mai larg gam de culori. Toate culorile prezint sensibilitate redus la botrytis i se remarc datorit nfloririi uoare i pentru timp ndelungat.

NEW

Bright Fuchsia (4071)

Scarlet Compact Impr. (4013)

Lilac Shades with Eye (4067)

Persian Rose (4085)

NEW

Deep Magenta (4107)

Fuchsia (4070)

Magenta Deco (4220)

Rose with Eye Impr. (4062)

Cyclamene mini

R18.003 R18.002 R16.694 R16.678 R18.102 R16.698 R18.005 R16.693 R18.103 R16.676 R18.004

Bright Fuchsia (4071) Bright Red Compact (4012) Deep Magenta (4107) Fuchsia (4070) Lilac Shades with Eye (4067) Magenta Deco (4220) Persian Rose (4085) Purple (4097) Rose with Eye Impr. (4062) NEW Salmon Pink (4050) Scarlet Compact (4011)

R18.008 R18.013 R16.696 R18.104 R18.009 R18.012 R16.670 R18.014 R16.703 R18.100 R16.690

Scarlet Salmon Compact (4021) Scarlet Compact Impr. (4013) NEW Violet (4090) White Impr. (4121) NEW White with Eye (4126) Victoria (4701) Victoria Deco Mix (4790) Victoria Salmon-Rose (4740) Caliente Mix 4920 Summer Mix (4925) NEW Mixed (4900)

9
NEW

White Impr. (4121)

Salmon Pink (4050)

Scarlet Salmon Compact (4021)

Victoria (4701)

Victoria SalmonRose (4740)

Purple (4097)

Scarlet Compact (4011)

Violet (4090)

White with Eye (4126)

Bright Red Compact (4012)

Cyclamene mini

Miracle F1

Seria

Miracle

este

potrivit

pentru

cultivare care are ca obiectiv valorificarea ncepnd din iulie pn n noiembrie. Soiurile se remarc datorit precocitii precum i prin uniformitatea n cretere i mrime.

10

Deep Rose

Deep Salmon

Purple Impr.

Cyclamene mini

R16.750 R16.754 R16.757 R16.759 R16.752 R16.756 R16.760 R16.762 R16.763 R16.766 R16.764

Deep Rose Deep Salmon Purple Impr. Rose Salmon Scarlet White White with Eye Wine Flame Mixed Mixed

11

Rose

Salmon

White

White with Eye

Scarlet

Wine

Cyclamene mini

Silverado F1
Silverado impresioneaz prin frunzele largi, cu margini argintii. Datorit frunzelor frumos ornamentate, aceste plante sunt excelente pentru combinaii exterioare de toamn, precum i pentru producia de cyclamene n ghiveci care capteaz atenia. Aceste plante cresc puin mai mari n comparaie cu alte minicyclamene. Potrivite pentru peisagistic.

R17.711 R17.706 R17.710 R17.700 R17.702 R17.708

Purple Rose Scarlet White Wine NEW Purple Flame Mix

NEW

12

Silverado F1 Purple

Silverado F1 White

Silverado F1 Scarlet

Silverado F1 Wine

Cyclamene mini

SilverHeartTM F1
Datorit combinaiei culorilor aprinse a florilor i a frunzelor unice, aceste plante sunt soiuri preferate pentru aranjamente. R18.590 SilverHeartTM F1 Mixed

13

Silverado F1 Rose

SilverHeartTM F1 Mixed

Cyclamene mini

Super Serie Compact F1

Plantele bine cunoscutei serii Super Serie Compact au o cretere foarte dens i frunze foarte apropiate. Datorit faptului c frunzele sunt apropiate crete riscul de botrytis, ca urmare nu se recomand cultivarea pentru valorificarea mai trzie. Datorit numrului excepional de mare de flori i a nfloririi ndelungate, seria este n special potrivit pentru producia de cyclamene de nalt calitate. R17.616 R17.605 R17.608 R17.612 R18.506 R17.604 R17.620 R17.602 R17.519 R17.550 Dark Violet Light Salmon with Eye Neon Pink Red Salmon Flamed White with Eye Wine Red Flame Mix Select Mix Mixed

14

Compact F1 Red

Compact F1 White with Eye

Compact F1 Wine Red

Compact F1 Salmon Flamed

Compact F1 Dark Violet

Compact F1 Neon Pink

Cyclamene mini

Super Serie Compact F1 Mixed

Super Serie Micro F1

Structura finu a frunzelor i creterea genetic compact a seriei Super Serie Micro fac ca aceste plante s fie n special potrivite pentru plante miniature n ghiveci de 6-8 cm. Tijele florale scurte asigur o cretere bine-proporionat. R17.563 Micro F1 Mixed R18.830 Micro F1 North Mix

15

Compact F1 Light Salmon/Eye

Micro F1 Mixed

Cyclamene mini

Super Serie Verano F1

Datorit formei mai plate a plantei, aceast serie a fost iniial dezvoltat pentru cultivarea n lunile de var. Temperaturile mai mari nu ntrzie nflorirea soiurilor Verano. Plantele au o cretere puin mai compact i sunt foarte uniforme n ceea ce privete creterea i nflorirea.

16

NEW
Neon Pink Wine Red Deep Wine Red

Wine Red Flamed

Salmon Red

Neon Flamed

Cyclamene mini

R18.315 R18.318 R18.316 R18.333 R18.314 R18.322 R18.308 R18.320 R18.310 R18.312 R18.305 R18.313 R18.328 R18.300

Dark Salmon Pink Dark Violet Deep Dark Violet Deep Wine Red NEW Light Salmon Pink Neon Flamed Neon Pink Pure White Red Salmon Red Wine Red Flamed Wine Red Select Mix Mixed

17

Light Salmon Pink

Red

Dark Violet

Dark Salmon Pink Neon Flame

Pure White

Deep Dark Violet

Cyclamene mini

Super Serie Mini Winter F1

Seria Mini Winter a fost n special dezvoltat pentru perioada de valorificare mai trzie, cnd riscul de botrytis a culturii crete datorit scderii de temperatur. Frunzele care nu sunt foarte apropiate reduc riscul de infecie i n plus fac din acest serie cyclamene excelente pentru a fi plantate n exterior. Plantele dezvolt nenumrate flori cu petale robuste.

18

Dark Violet

Light Salmon Pink

Neon Pink

Red

Cyclamene mini

R17.638 R17.636 R17.631 R17.635 R17.639 R17.643 R17.646 R17.630

Dark Violet Light Salmon Pink Neon Pink Red White Wine Red Wine Red Flame Mixed

19

White

Wine Red

Wine Red Flame

Cyclamene mini

Super Serie Picasso F1

Seria cu frunze argintii Picasso are o cretere similar soiurilor seriei Mini Winter i de aceea este potrivit pentru valorificarea mai trzie i pentru amenajri exterioare.

R18.346 R18.343 R18.344 R18.349 R18.345 R18.347 R18.338 R18.342

Cream White Dark Violet Neon Pink Pure White Red Wine Red Select Mix Mix

20

Picasso Cream White

Picasso Dark Violet

Picasso Neon Pink

Picasso Pure White

Picasso Red

Picasso Wine Red

Cyclamene mini

Da Vinci F1
Seria Da Vinci continu tradiia seriei Super Serie Compact. Plantele au o cretere globular i dens, i se remarc datorit frunzelor argintii, oferind un contrast frumos n combinaii. atenia prin

Jive F1
Aceast serie nou de cyclamene capteaz florile foarte franjurate i elegante. Jive F1 respect tradiia soiurilor seriei Super Serie i produce o sumedenie de flori care vor nflori timp ndelungat. Serie este foarte uniform n ceea ce privete nflorirea. Disponibilitatea seriei Jive F1 este limitat. R17.485 Jive F1 Mixed R18.340 Da Vinci F1 Mixed

21

Da Vinci F1 Mixed

Jive F1 Mixed

Cyclamene mini
NEW

WinfallTM F1

Mini cyclamenele WinfallTM au fost n special ameliorate pentru producia de toamn i iarn. Plantele au o cretere compact, dar frunzele nu sunt foarte apropiate pentru a putea fi evitat Botrytis, care este una din cele mai problematice boli care poate aprea pe durata cultivrii n acest perioad a anului.

22

Pink Flame

Purple

Rose

Salmon

Cyclamene mini

R16.350 R16.351 R16.352 R16.353 R16.354 R16.358 R16.357 R16.355

Pink Flame Purple Rose Salmon Scarlet White Wine Select Mix

23

Scarlet

White

Wine

Cyclamene midi

Tianis F1
Tianis are o cretere distinct mai compact n combinaie cu o cretere puternic i sntoas. Aceste caliti permit o cultivare uoar i de ncredere. Soiurile seriei sunt foarte uniforme n ceea ce privete creterea i nflorirea, i nfloresc n abunden. n completarea soiurilor standard, seria mai include cteva culori speciale , ceea ce nseamn c Tianis este un produs foarte versatil, potrivit pentru exterior. i pentru producia de cyclamene

24

Fantasia Deep Magenta (3385)

Fantasia Deep Violet (3395)

Fantasia Light Purple (3390)

Fantasia Deep Rose (3371)

Fantasia Scarlet (3310)

Cyclamene midi

R18.256 R18.044 R18.042 R18.015 R18.258 R18.040 R18.017 R18.248 R18.016 R18.254 R18.106 R18.270 R18.107

Bright Red (3010) Neon Rose (3077) Pink with Dark Edge (3061) Salmon with Eye (3040) Pure White (3120) Fantasia Scarlet (3310) Fantasia Deep Magenta (3385) Fantasia Deep Rose (3371) Fantasia Deep Violet (3395) Fantasia Light Purple (3390) Fantasia Mix (3960) Flame Mix (3910) Mix (3900) NEW

25

Bright Red (3010)

Neon Rose (3077)

Pink with Dark Edge (3061)

Salmon with Eye (3040)

Pure White (3120)

Cyclamens Midi

Super Serie Allure F1

Allure produit des fleurs de taille moyenne sur des plantes compactes. Cette srie a t spcialement dveloppe pour une culture en pots de petit diamtre durant lt. La Super Serie Allure combine une floraison prcoce (7-10 jours plus prcoce que la Super Serie Macro par exemple) avec des qualits indniables comme des pdoncules solides et une floraison riche et uniforme.

26

Dark Salmon Pink

Dark Violet

Neon Pink

Red

Cyclamens Midi

R18.110 R18.112 R18.114 R18.116 R18.128 R18.118 R18.122 R18.124 R18.134

Dark Salmon Pink Dark Violet Neon Flamed NEW Neon Pink Pure White Red Wine Red Wine Red Flamed NEW Select Mix

27

NEW

NEW

Wine Red Flamed

Neon Flamed

Pure White

Wine Red

Cyclamens Midi

Premium F1
Grce son port de plante robuste et pourtant compact, Premium est parfait lorsquon a besoin de plantes prsentant un volume un peu plus important. Une floraison prcoce et bien regroupe dans le temps garantit une culture facile et des ventes rapides. Floraison continue et plantes vigoureuses sont les atouts de cette srie pour le fleurissement urbain.

28

Fuchsia Flame (5170)

White Compact (5125)

Salmon with Eye (5040)

Cyclamens Midi

R16.602 R16.610 R18.018 R16.615 R16.616 R18.030

Fuchsia Flame (5170) Salmon Flame (5145) Salmon with Eye (5040) Scarlet (5010) White Compact (5125) Dark Flamed Mix (5910)

29
Scarlet (5010) Salmon Flame (5145)

Cyclamens Midi

Super Serie Macro F1

R18.759 R18.750 R18.752 R18.756 R18.758 R18.760 R17.559 R18.770 R17.560 Cream Dark Violet Light Salmon Pink Neon Pink Pure White Red Flamed Mix Select Mix Mixed

Super Serie MacroTM est reconnue pour sa floribondit et sa bonne tenue sur le lieu de vente. MacroTM est particulirement adapte la production tardive dans des conditions de faible luminosit..

30

Macro F1 Cream

Macro F1 Dark Violet

Macro F1 Light Salmon Pink

Macro F1 Neon Pink

Cyclamens Midi

Super Srie Original produit une quantit impressionnante de fleurs sur des plantes de taille moyenne. Ces dernires ne fleurissent pas seulement profusion, mais de plus les fleurs sont portes par de solides pdoncules. Cette srie se montre particulirement son avantage lorsquelle est vendue une plus forte maturit que la moyenne.

Super Serie Original F1

R17.502 Mixed

31

Macro F1 Pure White

Macro F1 Red

Original F1 Mixed

Cyclamene mari

Halios F1
Aceast serie bine cunoscut de cyclamene cu flori mari iese n eviden prin uniformitatea tuturor soiurilor seriei. Plantele robuste sunt foarte rezistente la stresul climatic, i dezvolt flori mari pe tije florale robuste.Seria Halios are n componen o gam foarte larg de culori, printre care i culori foarte speciale. Acestea sunt n special foarte potrivite pentru producia de plante atractive care atrag atenia, i se remarc ntre soiurile standard. Halios este un produs de prim-clas att pentru vnztor ct i pentru client, dezvoltnd florile n mijlocul plantei i nflorind ncontinuu.

32

Bright Scarlet Comp. (2018)

Bright Scarlet (2015)

Deep Rose (2071)

Indian Rose (2075)

Lilac (2101)

Magenta (2105)

Purple (2096)

Rose with Eye (2062)

Salmon Rose (2051)

Cyclamene mari

R16.664 R16.640 R16.652 R18.019 R18.460 R16.667 R16.656 R16.657 R16.648 R16.647 R18.470

Bright Scarlet (2015) Bright Scarlet Compact (2018) Deep Rose (2071) Indian Rose (2075) Light Rose (2081) Lilac (2101) Magenta (2105) Magenta Flame (2150) Purple (2096) Rose with Eye (2062) Salmon (2039)

R16.641 R16.659 R18.472 R16.637 R16.668 R16.673 R16.649 R16.671 R16.674 R18.452 R16.666

Salmon Rose (2051) Scarlet Red (2010) Scarlet Salmon Impr. (2021) Violet (2090) Violet Flame (2160) Pure White Compact (2125) Early White (2124) White with Eye (2127) Classic Mixed (2900) Compact Mix (2940) Flame Mix Decora (2290)

R16.672 Flame Mixed (2910) R18.454 Winter Mix (2920)

33

Scarlet Red (2010)

Violet (2090)

Pure White Comp. (2125)

Salmon (2039)

Early White (2124)

White with Eye (2127)

Magenta Flame (2150)

Violet Flame (2160)

Scarlet Salmon Impr. (2021)

Light Rose (2081)

Large flowered Cyclamen

NEW

Halios F1 Curly

A unique mixture of the colours Magenta and Purple provide Halios Blush with a modern colour pattern.

34

Rose & Flamed Mix (2450)

Rose Flame (2565)

Magenta (2506)

Purple with Edge (2595)

Large flowered Cyclamen

R18.496 R16.675 R18.490 R18.456 R18.494 R18.450 R18.451 R18.480 R16.651 R18.492 R16.642

Light Pink with Red Eye (2461) Magenta (2506) Purple with Edge (2595) Rose Flame (2565) Scarlet (2410) White (2525) Early Mix (2580) Fantasia Mix Rose Mix (2570) Rose & Flamed Mix (2450) Mixed (2590)

R16.628 Falbala F1 Rose Shades (2994)

35

Scarlet (2410)

Light Pink with Red Eye (2461)

White (2525)

Falbala F1 Rose Shades (2994)

Large flowered Cyclamen

Halios F1 Fantasia

With its sturdy flower structure and special bright colour combinations, Halios Fantasia is a much appreciated flowering pot plant.

R18.020 R16.636 R18.021 R16.644 R18.050

Fantasia Fuchsia (2370) Fantasia Magenta (2305) Fantasia Red (2311) Fantasia Violet (2395) Fantasia Mix (2960)

R16.663 Victoria 50 (2700) R16.638 Victoria 50 Salmon (2730)

36

Fantasia Fuchsia (2370)

Fantasia Magenta (2305)

Fantasia Red (2311)

Fantasia Violet (2395)

Victoria 50 Salmon (2730)

Victoria 50 (2700)

Large flowered Cyclamen

Halios F1 Dhiva
A plant in a class of its own. That certainly applies to Halios Dhiva. The extra large flowers with their round petals provide Dhiva with an exclusive look.
R16.634 R16.633 R16.646 R16.645 Dhiva Dark Violet (2695) Dhiva Pure White (2620) Dhiva Rose with Eye (2065) Dhiva Salmon (2035) R18.453 Blush Mix (2811) A unique mixture of the colours Magenta and Purple provide Halios Blush with a modern colour pattern.

37

Dhiva Pure White (2620)

Dhiva Rose with Eye (2065)

Dhiva Salmon (2035)

Dhiva Dark Violet (2695)

Blush Mix (2811)

Large flowered Cyclamen

Latinia F1
Latinia stands out because of its large flowers. Furthermore, the plants are exceptionally compact and flower profusely and uniformly. This extensive series is suitable for productions of 10.5 - 15 cm pots. The special colours offer the possibility to create a product for the consumer that catches the eye. Latinia stands out from the crowd in all respects. The series is easy to produce, even under difficult conditions.

38

Bright Fuchsia (1071)

Orchid (1118)

White (1128)

Scarlet (1010)

Coral Flame (1130)

Wine Red (1111)

Bright Red (1011)

Lilac (1109)

White with Eye (1126)

Rose with Eye (1060)

Victoria 50 (1700)

Rose with Violet Eye (1063)

Large flowered Cyclamen

R18.028 R18.026 R18.027 R16.627 R16.626 R18.024 R18.023 R16.621 R16.630 R16.580 R16.583 R18.029 R16.603

Victoria 50 (1700) Fantasia Deep Magenta (1385) Fantasia Deep Rose (1371) Fantasia Deep Violet (1395) Fantasia Lilac (1309) Fantasia Red (1310) Fantasia Mix (1960) Bright Fuchsia (1071) Bright Red (1011) Coral Flame (1130) Deep Magenta (1107) NEW FunFlame Magenta (1850) Lilac (1109)

R16.605 R16.582 R16.614 R16.584 R16.604 R16.623 R16.609 R16.612 R16.606 R16.617 R16.618 R16.619 R16.624

Orchid (1118) Pure White (1121) NEW Purple (1095) Rose Impr. (1070) NEW Rose with Eye (1060) Rose with Violet Eye (1063) Salmon Impr. (1038) NEW Scarlet (1010) Wine Red (1111) White (1128) White with Eye (1126) Elite Mixed (1930) Flame Mixed (1910)

R18.038 Fringed Mix (1590) R16.620 Mixed (1900) R16.599 Succes Mixed (1970) NEW

39

NEW

NEW

Purple (1095)

Fantasia Lilac (1309)

Fantasia Red (1310)

Deep Magenta (1170)

Rose Impr. (1070)

NEW

NEW

Fantasia Deep Rose (1371)

Fantasia Deep Violet (1395)

Fantasia Deep Magenta (1385)

Pure White (1121)

Salmon Impr. (1038)

FunFlame Magenta (1850)

Large flowered Cyclamen

NEW

Super Serie Mammoth F1

TM

MammothTM lives up to its name. With this cyclamen, creating volume is childs play without losing the nice round plant shape. The series will create a name for itself because of its thick, sturdy flower stems that bear large flowers.

40
Cream White Dark Violet Light Salmon Pink Magenta

Large flowered Cyclamen

R16.585 R16.587 R16.589 R16.588 R16.594 R16.593 R16.595 R16.591 R16.590

Cream White Dark Violet Light Salmon Pink Magenta Neon Flamed Neon Pink Wine Red Flamed Red Mix

41
Neon Flamed Neon Pink Wine Red Flamed Red

Large flowered Cyclamen

Super Serie XL F1
The XL series has a long shelf life, flowers richly and uniformly and has sturdy flower stems. Because it combines a uniform with a spherical plant habit, this series is very profitable when cultivated in pot sizes between 11 and 15 cm.

42
Dark Violet Dark Salmon Pink Neon Flamed Light Salmon Pink Light Violet

Fantasia Scarlet (3310)

Large flowered Cyclamen

R17.651 R17.652 R17.654 R17.656 R17.653 R17.661 R17.664 R17.662 R17.657 R17.666 R17.670 R17.650

Dark Salmon Pink Dark Violet Light Salmon Pink Light Violet Neon Flamed Neon Pink Pure White Red Wine Red Wine Red Flamed Flame Mixed Mixed

43
Neon Pink Pure White Red Wine Red Flamed Wine Red

Large flowered Cyclamen

NEW

Maxora F1

Maxora is characterized by its uniform growth and profuse flowering. Maxora F1 Fringed This large flowered fringed cyclamen looks absolutely fantastic because of its extremely frilly flowers. The plants are compact and flower early and uniformly, which makes it fast and easy to schedule cultivation.

R18.930 Fringed Mix R16740 Mix

44

NEW

NEW

Fringed Mix

Mix

Large flowered Cyclamen

Sierra SynchroTM F1
Large flowered Sierra Synchro has a compact plant habit, requires a short cultivation period and was especially bred on uniformity of plant habit and flowering. This means, cultivation is easily programmable.
R17.300 R17.140 R17.200 R17.360 R17.405 Purple Rose Scarlet White Mix

45

Purple

Rose

Scarlet

White

Plante de ghiveci

Solanum capsicastrum
Thurino Soiurile Thurino sunt cele mai populare din sortimentul nostru, datorit creterii puternice i a faptului c pot fi cultivate n diferite mrimi de ghiveci. Poate fi cultivat att n solar, ct i n exterior. Thurino are fructe de culoare verde nchis, care devin roii-portocalii pe msur ce se coc. Mrimea de ghiveci recomandat 11-13 cm. Tucana Tucana are o cretere sntoas asemntoare soiului Thurino, dar puin mai compact , i necesit retardant mai puin. Tucana dezvolt fructe pe toat lungimea lstarilor, nu numai pe vrfuri. Tucana este foarte potrivit pentru cultivarea n ghivece mai mari. De exemplu n ghivece de 17 cm cu 3 rsaduri. Mrimea de ghiveci recomandat este de 11-13 cm. R66.704 Thurino R66.480 Tucana

R66.720 muricatum Pepino

46
Thurino Tucana Pepino

Plante de ghiveci

Capsicum annuum Tango

Tango este o serie nou avnd fructele n mijlocul plantei. Tango este o plant cu o cretere bine ramificat. R11.730 Deep Orange R11.736 Red R11.740 Yellow

47
Deep Orange Red Yellow

Plante de ghiveci

Gerbera
Aa cum i numele indic, Gerbera Revolution a fost mbuntit revoluionar n ultimii ani. Seriile de soiuri se remarc prin nflorirea timpurie i de lung durat, precum i un grad mare de uniformitate n ceea ce privete nflorirea i creterea. - Mega Revolution F1 - Revolution F1. - Mini Revolution F1 Mega Revolution - Micro Revolution F1 Revolution Mini Revolution Micro Revolution Mega Champagne Mega Orange Mega Red

48

Plante de ghiveci

Mega Revolution F1
Po tr i vi t e pent ru gh i v ece mai ma r i d e 1 2 cm
R31.710 R31.740 R31.760 R31.768 R31.780 R31.790 R31.700 Champagne Orange Red Rose White Yellow Mix

Mega Mix

49
Mega Rose Mega White Mega Yellow

Plante de ghiveci

Gerbera Revolution
Potrivite pentru ghivece de 10,5-12 cm.
R31.102 R31.120 R31.140 R31.144 R31.158 R31.164 R31.170 R31.180 R31.192 R31.194 R31.100 Baby Pink Golden Yellow Orange Dark Centre Pink Shades Red Rose Shades Terracotta White NEW Yellow Dark Centre Yellow Green Centre Mix

F1

50
Baby Pink Golden Yellow

Terracotta Orange Dark Centre

Plante de ghiveci
51
Yellow Dark Centre Pink Shades Red Yellow Green Centre Rose Shades White

NEW

Plante de ghiveci

Gerbera Mini

Revolution F1

Potrivite pentru ghivece de 6-9 cm

R31.490 R31.480 R31.496 R31.500 R31.460

Red Rose White Yellow Mix

52
Mini Red Mini Rose

Plante de ghiveci

Micro Revolution F1
R31.462 Irish Eyes Mix

Micro Irish Eyes Mix

53
Mini White Mini Yellow

Plante de ghiveci

Hibiscus moscheutos Luna

Dramatic i impresionant, cu nenumrate flori de dimensiunea de 15-20 cm, seria Luna produce plante mari, stufoase, bine-ramificate fr a fi ciupite. Ideale pentru containere mari, Luna deasemenea poate fi plantat n pmnt ca plant peren, oferind motiv de bucurie datorit comportamentului bun n grdini, an dup an. Plantele care iubesc cldura nu numai c tolereaz locaiile cu sol mai umed, dar rezist i la secet, odat stabile n pmnt. Foarte receptivi la retardanii de cretere.

F1

54
Blush

Red

Pink Swirl

Plante de ghiveci
Rose

M99.900 M99.902 M99.904 M99.906 M99.910

Blush Pink Swirl Red Rose White

55
White

Plante de ghiveci

Isolepis cernua Wi-Fi

Fire ierboase finue, mtsoase, ca prul, de verde-srlucitor au n vrf floricele mici, albe ca nite bulbi miniaturali, fiind asemntoare firelor de fibr optic. Plantele pot fi folosite att pentru interior, ct i pentru exterior.

G85.350 Wi-Fi

56
Wi-FI

Wi-Fi

New Look Pink

Plante de ghiveci

Pentas lanceolata

Northern Lights Lavender

57

V amintii de vremurile cnd pentas a fost o plant tropical alungit? S vedei acest soi din semine, compact, bineramificat! Una din plantele cele mai populare pentru straturi i containere, New Look este cu adevrat un alt fel de Pentas, n ceea ce privete creterea i nflorirea! Aceste stele bogat colorate rsar n constelaii mari pe planta cu frunzi mare, dar care nu cresc mai nalte de 20-25 cm. Mrimea ideal pentru containere sau couri, dar totodat sunt foarte potrivite pentru straturi sau borduri. Iar comportamentul n grdini este fantastic- prosper n canicul i secet, nflorind n plin soare pe toat durata sezonului!

E54.100 Northern Lights Lavender R46.000 New Look Pink

Plante de ghiveci

Platycodon grandiflorus Astra

Seria Astra F1 este seria conductoare n ceea ce privete producia de perene n ghiveci. Creterea bine-ramificat cu internoduri scurte garanteaz plante rotunde, globulare, cu flori n abunden. Florile n form de stea apar n perioada de zi-lung, de aceea pot fi programate pentru nflorire. Florensis ofer dou tipuri de produse. Tvie cu rsaduri cu o singur smn per alveol pentru producia de perene n ghivece de 9 cm, sau tvie cu rsaduri multiple (5 semine per alveol) pentru producia de loturi de perene n ghiveci. P50.580 Miss Tilly P50.560 Blue P50.564 Rose P50.568 White

F1

58
Astra F1 Blue Astra F1 Rose Astra F1 White

Plante de ghiveci

Noul Ptilotus Joey este cu adevrat o noutate n ameliorare. Nativ n centrul Australiei, Ptilotus este o adevrat frumusee, care tolereaz cldura i seceta. Flori mari, conice , pufoase apar pe planta cu frunze groase, argintii. Florile de 7-10 cm, avnd forma ca o perie de sticl sunt argintii, devenind un roz aprins spre vrfuri. Durata de cultivare scurt (aprox. 12-16 sptmni) permite cultivarea repetat a acestei culturi unice. Este excelent pentru combinaii n containere mixte, precum i un compliment n straturi de anuale, Joey fiind o plant pe care trebuie s-l avei n orice locaie cu plin soare. Joey este un soi pe care putei s-l oferii clienilor cu pretenii, care ntodeauna sunt n cutare de nouti.

Ptilotus exaltatus Joey

E62.894 Joey

59
Miss Tilly Joey

Plante de ghiveci

Torenia fournieri Kauai

Vei aprecia Kauai pentru lista lung de avantaje- aceast serie nounou, compact, este foarte uor de manipulat; conine cele mai aprinse culori; i este mai uor de programat la nflorire, nflorind n decursul a 7-9 zile. Mai compact i mai bine ramificat n comparaie cu vechile soiuri Clown, Kauai crete n medie cu 5 cm mai scurt, de aceea este mai uor de manipulat i mai eficient la costuri. Kauai are culori foarte speciale, atractive pentru consumatori, incluznd dou soiuri foarte speciale, Magenta i Lemon Drop. Grdinarii apreciaz toreniile pentru rezistena foarte bun n condiii de cldur extrem i umiditate, precum i apariia exotic n grdini mici, containere mixte i boluri colorate. Potrivite i pentru interior.

TM

60
Burgundy Deep Blue Lemon Drop

Plante de ghiveci
Deep Blue

R67.660 R67.665 R67.670 R67.675 R67.680 R67.685 R67.678

Burgundy Deep Blue Lemon Drop Magenta Rose White Mix

61

Magenta

Rose

White

Plante de ghiveci

Poinsettia Princettia
Princettia este noua stea n sortimentul de crciunie. S-a depus mult efort n programul de ameliorare a acestor patru soiuri, i rezultatul este cu siguran o serie unic! Datorit trsturilor unice Princettia ofer noi posibiliti i avantaje att grdinarilor, ct i comercianilor. Toate cele patru soiuri de culori foarte speciale sunt genetic compacte, se ramific foarte bine i se dezvolt foarte armonios. Ramificarea foarte bun rezult mai multe flori, care acoper toat planta. Soiurile sunt foarte uor de cultivat, deoarece nu necesit retardani i au o rezisten destul de bun la temperaturile mai sczute. Datorit creterii compacte, globulare i robuste plantele sunt uor de manipulat i de aceea sufer mai puine daune la transport.Durata pe rafturi a acestor plante este remarcabil. ntr-adevr o serie care se poate denumi o inovaie printre crciunie. A27.154 A27.150 A27.152 A27.156 Dark Pink Hot Pink Pink Soft Pink

62
Dark Pink Hot Pink Pink Soft Pink

Plante de ghiveci
63

Coninut

Coninut
Cyclamen Mini Metis

Pagina

Cyclamen Midi

Pagina

Plante de ghiveci Capsicum

Pagina

Plante de ghiveci Pagina Platycodon

8 10

Tianis

24 26 28 30 31

Tango

TM

47

Astra F1 Miss TillyTM

58 58

Miracle Silverado SilverHeartTM Super Serie Compact

Super Serie Allure Premium Super Serie Macro Super Serie Original

12 13 14 21 21 15

Gerbera Mega Revolution F1 Revolution F1 Mini Revolution F1 Micro Revolution F1 48 50 52 53 Poinsettia Princettia Hibiscus Luna F1 Isolepis Wi-Fi Pentas Northern Lights New Look

Torenia KauaiTM 60

Super Serie Da Vinci Super Serie Jive

Mari Halios Latinia

Super Serie Micro Super Serie Verano

32 38 42 45 44 56 54

62

16 18 20 22

64

Super Serie Mini Winter Super Serie Picasso

Super Serie MammothTM 40 Super Serie XL

Ptilotus Joey Solanum Pepino Thurino 46 46 46 59

WinfallTM

Sierra SynchroTM Maxora

57 57

Tucana

Legenda / Calendar

Calendar

2012
Ianuarie
s L M M J V S D 52 1 2 3 4 5 6 7 1 8 2 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 5 23 30 24 31 25 26 27 28 29

Februarie
5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26

Martie
9 9 10 11 12 13 27 5 12 19 26 28 6 13 20 27 29 7 14 21 28 1 8 15 22 29 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 4 11 18 25
s L M M J V S D

Iulie

August

Septembrie
35 36 37 38 39 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

26 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30 6 13 20 24 31 7 14 21 25 1 8 15 22 26 2 9 16 23 27 3 10 17 24 28 4 11 18 25 29 5 12 19 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5

1 2

Aprilie
s L M M J V S D

Mai

Iunie
22 23 24 25 26 4 5 6 7 1 8 2 9 3 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
s L M M J V S D

Octombrie
40 41 42 43 44 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 29 23 30 24 31 25 26 27 28

Noiembrie

Decembrie

13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30 7 14 21 24 1 8 15 22 25 2 9 16 23 26 3 10 17 24 27 4 11 18 25 28 5 12 19 26 29 6 13 20 27 28 29 30 31

44 45 46 47 48 48 49 50 51 52 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 25 26 27 28 29 30

1 2 3 4

Hortigala SRL, RO-520046, str.Jkai Mr, 18/A, loc. Sf. Gheorghe, jud.Covasna T /F +40-267-311-294 E hortigala@gmail.com W www.hortigala.ro