E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

1. ROPAS PROTECTORAS 30/03/2012

En cada una de estas charlas de 5 minutos hay generalmente un aspecto relacionado con la prevencin de accidentes que trato de recalcarles. Si logramos implantar en nuestra mente algunas de estas ideas y dejar que influyan sobre nuestro modo de actuar, reduciremos a un mnimo, donde trabajemos, el nmero de lesiones incapacitantes. Hoy quiero hablarles sobre la ropa protectora y los equipos que se disean para nuestro uso personal. Empezar por decirles que el no usarlos, o el abusar de ellos, es una de la s razones por la que los trabajadores siguen sufriendo toda clase de lesiones incapacitantes que podran evitarse sencillamente siguiendo unas reglas bsicas. Aunque no podamos decir que estos accidentes son debido totalmente al descuido, esta afirmacin se acerca mucho a la realidad. A veces, sin embargo, son consecuencia directa de la ignorancia. Es una forma de descuido que condenaramos seguramente si lo viramos en cualquier persona, pero no lo hacemos cuando lo vemos en nosotros mismos. Si cualquiera de nosotros tuviera que salir a caminar en medio de una tormenta de una noche fra de invierno, nos abrigaramos con la ropa ms apropiada. Nos prepararamos para esa situacin. Aqu, en nuestros departamentos, diariamente nos enfrentamos a muchos peligros y sin embargo no usamos la ropa adecuada para protegernos. Todos ustedes conocen su trabajo y saben lo que necesitan para protegerse en el desempeo del mismo. Todos saben que en trabajos donde hay partculas voladoras es necesario protegerse con anteojos protectores. Donde se manejan objetos pesados es necesario llevar zapatos con punteras de acero. Un soldador elctrico tiene que llevar un casco equipado con un vidrio oscuro para proteger sus ojos de las luces cegadoras y de las chispas de los arcos elctricos, si quiere evitar las lesiones en las que incurren los trabajadores que no llevan la proteccin necesaria. Nuestra ropa protectora puede ser simplemente guantes para proteger nuestras manos, botas de goma, un traje de amianto un cinturn de seguridad o cualquier otro de los muchos equipos de proteccin que existen, depende de la necesidad. Supongamos que hiciramos un inventario de todas las protecciones que habitualmente llevan los trabajadores que realmente las necesitan. Cuntos de ustedes pensaran que esa ropa protectora es peligrosa? Seguramente ninguno, y en cambio muchos de ustedes actan como si as lo fuera, y trabajan sin valerse de la proteccin que ofrecen. Yo no estoy aqu representando a un fabricante de ropa de proteccin o tratando de venderles nada. Estoy aqu simplemente para decirles que paga el estar preparados. Paga porque las estadsticas demuestran que los trabajadores que llevan habitualmente proteccin sufren muchas menos lesiones que los que no la llevan. Sabemos que cuando una regla dicta que en un trabajo se lleven anteojos de proteccin, ese requerimiento es para nuestra proteccin y para la proteccin del departamento. En cambio nos olvidamos muchas veces y dejamos los anteojos en el armario o descansando sobre nuestra frente y no sobre nuestros ojos. El hecho de que no les insista continuamente en que los usen, no es una seal de que no se los aconsejo. Simplemente lo hago porque no quiero estar encima de ustedes continuamente y quiero dejarles a su propia iniciativa. Nosotroslos supervisoresasumimos, muchas veces, errneamente, que el inters en su proteccin les conducir a protegerse con los equipos que necesitan. Quiero pedirles que cada uno de ustedes piense detenidamente sobre los riesgos a que se exponen diariamente. A continuacin repasen los artculos de que disponen y vean si no hay algo, alguna ropa, algn equipo protector, que podra estar usando para protegerse contra ese peligro. Y para terminar, y como resumen, quiero que recuerden siempre este eslogan: Usen la ropa protectora no abusen de ella. Puede salvarles un ojo, un pie o incluso la vida.

E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

2. PROTECCIN PERSONAL 31/03/12

Siempre se ha dicho que el ser humano aprende "a golpes". Los nios aprenden a caminar cayndose y golpendose. Un pas aprende a dictar buenas leyes despus que ha tenido que vivir bajo males. El trabajador nuevo y sin experiencia, aprende su trabajo cometiendo errores. Lo dicho hasta ahora se aplica tambin al equipo de proteccin. Detrs de cada equipo protector que se use en esta planta hay una historia de sangre, dolor y muerte que quizs no sucedi aqu, pero sucedi en alguna otra planta. Tomemos la proteccin de la vista. Durante varios siglos los trabajadores de cientos de oficios diferentes sufrieron lesiones en los ojos. Miles de trabajadores perdieron sus ojos a causa de esas lesiones. Estos hombres capaces y lo suficientemente fuertes pare trabajar, se transformaron en mendigos como consecuencia de los accidentes de trabajo. Los hombres trataron de aprender a realizar su trabajo con la mayor seguridad posible, pero sin embargo las lesiones en los ojos continuaban sucediendo. A lo largo de varias dcadas al comienzo de la era industrial, muchos trabajadores perdieron su vista, hasta que finalmente alguien decidi inventar los anteojos protectores pare evitar estas lesiones. Es posible que algunos de ustedes se hayan redo alguna vez de este inventor, pero a travs de los aos se ha podido comprobar que Ios trabajadores que usan proteccin ocular sufren muchos menos accidentes en los ojos que aqullos que no la usan. La idea de proteger la vista se ha ido arraigando ms v ms y hoy da existe una gran variedad de protectores pare la vista, cada uno diseado para prevenir lesiones en determinados trabajos. El ser humano aprende muy lentamente, pero a travs de los siglos ha aprendido mucho y nosotros tenemos la ventaja de poder aprender de los errores cometidos por los dems y no tener que aprender de los nuestros. No tenemos que esperar a que un compaero pierda la vista; demasiados la han perdido ya para esperar un ejemplo ms que nos demuestre la necesidad de proteccin. Nosotros podemos beneficiarnos sin tener que pagar el precio de sufrimientos o aun de ceguera. Lo que hemos dicho de proteccin para la vista se aplica tambin los zapatos de seguridad y a los cascos. Miles y miles de pies machucados y crneos destrozados, ha sido el precio pagado por la raza humana para aprender la necesidad de protegerse, tanto la cabeza como los pies y para conocer los distintos dispositivos que brindan ese tipo de proteccin. El precio pagado ha sido bastante altolo que nosotros tenemos que hacer es recibir los beneficios. Lo que se ha dicho sobre los protectores para los ojos, Ia cabeza y los pies se aplica a cualquier otra proteccin personal que deba llevarse o usarse. Cada uno ha sido diseado por personas que han estudiado el problema y que han visto cmo muchos trabajadores han muerto, se han mutilado o lisiado en accidentes. Estos hombres se han propuesto detener la prdida de vidas humanas y de la salud. Ellos se han preocupado por probar los dispositivos y mejorarlos. Tuvieron que mejorar los equipos de seguridad cuando alguien pag con su sangre y sus sufrimientos. Cuando se les indique que deben usar equipo de proteccin personal, en lugar de quejarse, agradezcan que les ha tocado vivir en un perodo industrial en que no se escatiman esfuerzos para proteger la vida de los trabajadores, y que trabajan en una planta en la que la gerencia pretende por todos los medios posibles que ustedes usen siempre la proteccin personal adecuada.

E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

3. PROTECCIN PARA LA CABEZA 1/04/2012

El otro da me llam la atencin la frase de un anuncio que me ha servido de inspiracin para la charla de hoy. La frase deca as: 'No se le ocurra perder su cabeza. Me puse entonces a pensar que, en realidad, con ciertas y determinadas limitaciones, casi todo el mundo puede trabajar o ser til de alguna forma a pesar de que le falte un dedo, una mano o una pierna. Pero sin cabeza, nadie puede vivir. Es obvio entonces que la proteccin de esta parte de nuestro cuerpo es un tema de mucha importancia, por lo que he decidido tratarlo hoy. Uno de los equipos de proteccin personal ms importantes en la industria, es sin lugar a dudas el casco protector. Estoy seguro que muchos de ustedes han odo, y quizs hasta presenciado, algn caso donde un trabajador ha estado a punto de perder la vida, pero que gracias al casco protector se ha salvado. En esta charla vamos a hablar del casco en s, de los peligros que pueden daarlo y de su cuidado y mantenimiento, de lo cual depende que su funcin pueda cumplirse cabalmente llegado el caso. La vida til del casco depende no slo de las condiciones normales que nos rodean en nuestro ambiente de trabajo, sino tambin de otros factores, como pueden ser el calor, el fro, productos qumicos, rayos ultravioletas, etc. El casco, como lo sabe la mayora de ustedes, consiste bsicamente de dos componentes, la corazaque es el casco slidoy la suspensin interior, formada por la banda ajustable y la copa de cocos. (Se recomienda que el supervisor tenga en sus manos un casco durante la charla para que los trabajadores entiendan mejor lo que explica). Ambos componentes son de mucha importancia, no nos pueden proteger el uno sin el otro. Ambos necesitan una inspeccin y un mantenimiento regular. El casco, como ven, es rgido y fuerte. Esa rigidez, adems de aminorar la fuerza de los impactos, hace que cualquier objeto punzante que caiga contra la coraza, sea desviado. Una cosa de la que tenemos que cuidarnos, es de las rajaduras o araazos en el casco, por muy pequeos que sean. Si ustedes observan algunas de estas seales en su casco es imperativo que lo reemplacen por otro nuevo. Por experiencia se sabe que estas pequeas rajaduras o araazos son el principio de rajaduras mayores. Si el casco ha sufrido el impacto de cualquier objeto ya sea cuando lo estbamos usando o cuando no, debe ser inspeccionado antes de volver a usarlo. Hablemos ahora del sistema de suspensin. Esta banda ajustable interior que les muestro es tan importante como la cubierta exterior del casco, o sea la coraza. Los beneficios son obvios, ya que el casco se mantiene a la distancia adecuada gracias al ajuste de esta banda. Todos sabemos lo importante que es este espacio entre el casco y nuestra cabeza. De esta forma, el aire puede flotar en ese espacio. El propsito principal de las correas de la copa es crear espacio suficiente pare absorber la energa de un golpe. Pero para ello es imperativo que las correas se mantengan en sus condiciones ptimas. Ms de una vez he tenido que llamar la atencin a alguno de ustedes, porque he notado que tienen la mala costumbre de colocar guantes, cajetillas de cigarrillos, u otros objetos en la parte interior del casco. Esto es una prctica peligrosa ya que se anula el espacio de absorcin de energa de los golpes y no podr protegernos en caso de un accidente.Otra cosa, no pinten nunca el exterior ni el interior del casco, ni siquiera pare poner sus iniciales, todas las pinturas contienen ciertos solventes que pueden ser destructivos pare el material de que est hecho el casco. Si quieren identificar sus cascos, pueden usar alguna cinta adhesiva pegada a alguno de los costados del casco. Para terminar, quiero pedirles a todos que peridicamente, revisen sus cascos, la parte interior y la parte exterior, no sean descuidados con este equipo. Todos tenemos varios rganos que pueden ser remplazados en nuestro cuerpo, tenemos varios dedos, dos piernas, dos brazos, pero slo tenemos una cabeza. Asegurmonos, pues, de que la cuidamos, sin ella no somos nada.

E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

4. OIR USTED TAN BIEN MAANA? 02/04/2012

Cmo estn Mara y los nios?, usted pregunta a un compaero de trabajo durante la hora del almuerzo. Su amigo le mira con ojos vacos, se rasca la cabeza y contesta: "Bueno, dicen que va a llover esta tarde". Ahora el que tiene un vaco en la mirada es usted. Se acaba de enterar de que su amigo no oye bien. Es esto el resultado de exposicin prolongada a ruido en el trabajo? Usted piensa acerca del ruido que le rodea constantemente .Estemos conscientes de ello o no, el ruido nos rodea casi constantemente. Este problema no es nuevo. La prdida de audicin industrial fue diagnosticada ya entre los caldereros ingleses en el ao 1830. Hoy da, millones de trabajadores en todos los pases del mundo tienen problemas de audicin que estn directamente relacionados con el ruido ocupacional. Creo que todos debemos estar conscientes de los problemas que el ruido puede crear en nuestra salud. Los problemas crnicos ms comunes incluyen: dolores de cabeza, presin alta de la sangre, aumento de ansiedad, mala vista y prdida de la audicin. Pero una resonancia de alta frecuencia tambin puede daar los sistemas cardiovasculares, respiratorio y nervioso central. El ruido adems contribuye a una baja moral, prdida de la concentracin, prdida de productividad, ausentismo e insatisfaccin con el trabajo que se realiza diariamente. Muchos expertos en ruido nos dicen que los seres humanos nos acostumbramos fcilmente al ruido; y eso es un grave problema. En verdad, nos podemos adaptar a un ruido alto o molesto, pero eso no significa que no nos seguir haciendo dao. Las mquinas y equipos con los que trabajamos todos los das y que producen sonidos fuertes y molestos pueden llegar a causarnos problemas en la audicin. Como ustedes comprendern, yo no tengo el tiempo para ir constantemente recordando a cada uno de ustedes que deben ponerse la proteccin auditiva necesaria. Ms de una vez, en nuestras charlas hemos comentado sobre la necesidad de trabajar siempre con proteccin auditiva. Esta recomendacin no la damos slo por darla, sino porque la gerencia de nuestra empresa est interesada en que los trabajos que realizan no sean la causa de que algn da pierdan su audicin. Los dispositivos de proteccin auditiva son esenciales sobre todo en reas de ruidos muy altos. A veces algunos de ustedes me han comentado que esos dispositivos les producen incomodidad; y en esos casos yo he hecho lo posible por tratar de solucionar su problema. Si alguna vez ustedes utilizan un tapn auditivo, por ejemplo, que no les disminuye el ruido al que estn expuestos o que les produce molestias, comunquenmelo por favor lo antes posible para que solucione el problema. Y en aquellas ocasiones en que deban comunicar algn mensaje a uno de sus compaeros y ste no les oiga porque tiene su proteccin auditiva puesta, hganle seas para que vaya con ustedes a un rea retirada donde puedan comunicarle el mensaje despus de haberse quitado la proteccin. Y todos ustedes tienen la responsabilidad de revisar regularmente su equipo de proteccin auditiva. La inspeccin regular es muy importante. Si un dispositivo no protege debidamente, puede a la larga producirles un problema, sin ustedes sospechar que su audicin se est deteriorando. Cada uno de nosotros somos la mejor defensa que tenemos contra el ruido que nos rodea. Nuestra gerencia trata de que nuestros equipos produzcan el menor ruido posible. Con ese objetivo se han gastado grandes sumas de dinero para neutralizar el ruido que producen; pero esto no es suficiente. Todas las mquinas, por muy protegidas que estn, producen un ruido molesto y potencialmente perjudicial. Ustedes pueden hacer sugerencias para que las mquinas con las que trabajan no produzcan un ruido tan molesto. A continuacin quiero recordarles brevemente 3 cosas ms que podemos hacer para reducir el ruido que nos rodea: Inspeccionar todas las mquinas regularmente, y arreglar aquellos equipos que funcionan con demasiado ruido. Realizar los trabajos ruidosos cuando haya poca gente en las cercanas. Apagar las mquinas ruidosas cuando no se las est operando.

Debemos siempre recordar que el ruido nos envuelve constantemente. Y no slo aqu en nuestro trabajo, sino tambin en nuestros hogares y en la calle. Muchas veces podemos or tan bien la televisin y la radio si bajamos un poco el volumen. Incluso algunos de los artefactos caseros que utilizamos pueden funcionar mejor y hacer menos ruido si los mantenemos en perfectas condiciones de funcionamiento. Y tambin podemos decir a nuestros nios que no se comuniquen gritndose de un extremo a otro de la casa. "Si el ruido en cualquier lugar puede ser infernal, el silencio tambin puede ser oro", como lo dijo alguien en una ocasin. Como les he dicho antes, uno de los objetivos de nuestra empresa es mantener nuestras operaciones al nivel ms bajo de ruido; pero esto no lo podemos lograr, como ustedes lo saben, en todas las ocasiones. Por esa razn, les recomiendo que utilicen siempre su proteccin auditiva, sobre todo en aquellas ocasiones en que de lo contrario su audicin podra daarse. Sera muy triste que llegara un da en que ni siquiera pudiramos or las risas de nuestros nios.

E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

5. Conserva el medio ambiente. Recicla botellas plsticas en el contendor adecuado. 03/04/2012 Estimados compaeros el da de hoy se comentar acerca de los aspectos positivos que puedes generar cuando dispones tu botella de plsticos SOLO al contenedor adecuado dentro del Proyecto: Reciclar una botella de plstico ahorra la cantidad de energa necesaria para hacer funcionar una bombilla de 60watts por 3 horas, y adems se necesita apenas la mitad de energa que se necesita para incinerarla. Las botellas plsticas recicladas se usan para producir otros productos, no para hacer botellas nuevas. Una botella plstica tarda ms de 500 aos en descomponerse. As que si no son recuperados o reciclados, le causan gran dao a la tierra. Ahorra energa y evita la contaminacin causada por la extraccin y procesamiento de recursos naturales y la manufactura de productos utilizando recursos naturales. Disminuye las emisiones de gases de invernadero que son las que contribuyen al calentamiento global Conserva los recursos naturales. Ayuda a sostener el medioambiente para generaciones futuras. Recuperar dos toneladas de plstico equivale a ahorrar una tonelada de petrleo Ayuda a que nuestro relleno sanitario del Proyecto no se sature rpidamente. Todos los productos segregables del proyecto tienen como destinos al Patio de Productos Segregables, all la empresa se encarga de administrar el almacenamiento correcto de los residuos para la venta, para ello las botellas plsticas son de gran valor ya que estn dentro de los productos que el Proyecto podra vender para hacer obras sociales, gracias a la venta en el 2011 en otros proyectos en que hemos participado sea realizado apoyos a los colegios: en la compra de paneles solares, termas solares y cocinas solares. Por ello coopera para un mejor ambiente y apoya a las comunidades aledaas al Proyecto, deposita tus botellas plsticas de agua y refresco SOLO en los contenedores adecuados en tu respectivo acopio de residuos.

Todo puede tener otra vida: Recicla!

E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

6. USO DE PRODUCTOS FISCALIZADOS 04/04/2012 Sabemos que en construccin tenemos muchas disciplinas de trabajo como fierrera, mecnica, soldadura, etc. Por ello en algn momento del desarrollo de la obra, vamos a utilizar productos y sustancias para nuestra actividad y estas podran ser productos fiscalizados. Para entender con ms claridad haremos la primera pregunta Qu es producto fiscalizado?, y la respuesta es. Material controlado o vigilado por el estado, que podran ser utilizados para la elaboracin ilcita de drogas o ser nocivos para la salud de las personas por eso su prohibicin. Por eso el estado nos emite aspectos legales (Ley y decretos supremos) para el control del uso como la acetona, hipoclorito de sodio (leja), cido sulfrico y entre otras. Lo cual en el Proyecto ser intransable en el control de uso, por ello estos productos debern tener toda su documentacin en regla como Certificado de usuario emitido por la Divisin de Investigacin de Insumos Qumicos DICIQ DINANDRO Ministerio del Interior, Declaracin jurada e Inscripcin Registro nico y Autorizacin de Registros Especiales, esta documentacin se debe tener antes del ingreso del Proyecto y con sus respectivas cantidades o volumen. Cual sera nuestra participacin como trabajadores?, Antes de retirar un producto es preguntar si es Fiscalizado a nuestro abastecedor (almacn), pues almacn llevar un registro nico de la salida de dicho producto y tambin revisar si tiene toda su documentacin de control y manipulacin (Hoja MSDS). Adems nosotros como usuarios tambin participamos del control, es llevar un registro diario de uso del producto indicando la persona responsable, la cantidad y el rea donde se est utilizando. Y que hacemos nosotros si encontramos un posible producto fiscalizado?, Es reportar a nuestro jefe inmediato para que l se comunique con el rea ES&H de Medio Ambiente, para confirmar si ese producto es fiscalizado o no, para realizar las medidas correctivas pertinentes sobre el uso de dicho producto. Qu pasara si no cumplimos en el control de estos productos?, Aplicaran la multa, nos quitaran los permisos y se paralizara la obra. Por eso compaeros como medio ambiente debemos cuidarlo, protegerlo y tambin cumplir los aspectos legales de nuestro estado.

El Medio Ambiente no es solo de compromiso, es tambin en respeto y cumplimiento!

E N G I N E E R I N G A N D C O N ST R U C T I O N S.A .C .

7. CONTROL DE PLAGAS 05/04/2012 El da de hoy se va a comentar el tema de control de plagas, para ello es importante conocer que es una plaga: El concepto de plaga ha evolucionado con el tiempo desde el significado tradicional donde se consideraba plaga a cualquier animal que produca daos, tpicamente a los cultivos. Actualmente debe situarse al mismo nivel que el concepto de enfermedad de forma que debe entenderse como plaga a una situacin en la cual un animal produce daos econmicos, normalmente fsicos, a intereses de las personas (salud, plantas cultivadas, animales domsticos, materiales o medios naturales); de la misma forma que la enfermedad no es el virus, bacteria, etc., sino la situacin en la que un organismo vivo (patgeno) ocasiona alteraciones fisiolgicas en otro, normalmente con sntomas visibles o daos econmicos. En el caso de roedores hay un nmero indefinido de enfermedades que se pueden propagar por ser grandes vectores de parsitos como piojos, pulgas y caros. Las enfermedades ms comunes son: la peste bubnica, tifus exantemtico endmico y ricketsiosis vesicular. Si en caso ingresara madera de pases extranjeros, estas debern contar con sus fumigaciones y/o tratamientos correspondientes, documentados y respaldados con timbres o sellos colocados en la misma madera. Esto con el fin de evitar posibles brotes de plagas de especies introducidas que puedan daar el ecosistema. La responsabilidad del cumplimiento de este requisito ser del departamento de Logstica. El control de plagas se realizara principalmente en instalaciones de terreno, comedores y campamentos previa conformidad del rea de medio ambiente de BGyM si en caso existiera. Es importante considerar que la prevencin de la presencia de plagas es manteniendo y asegurando los controles sobre los estndares de orden y aseo, manejo de residuos en especial los de tipo orgnico y otras reas donde pudieran generarse residuos similares. Por ello es importantes disponer los residuos en su respectivo contenedor y no disponerlos al medio ambiente, adems todos los residuos inorgnicos que sean dispuestos a la tolva o contenedores deben estar en bolsas plsticas cerradas.

Marquemos la diferencia, comprometmonos para que este proyecto sea ambientalmente sano, es la herencia a nuestros hijos, que tenga buen da!