Accepiunea noiunii de drept Cuvntul drept deriv din latinescul directus care evoca sensul de direct, rectiliniu, drept,

o linie dreapt, adic o regul de conduit1. n limba latin cuvntul ce corespunde substantivului drept era jus, traductibil n dreptate, drept, lege. i n alte limbi cuvntul este utilizat cu aceeai semnificaie: la francezi droit, la italieni dirito, la spanioli derecha, recht la germani sau right la englezi. ns uzual termenul drept desemneaz mai multe situaii sau sensuri cum ar fi: 1. Dreptul obiectiv ca totalitate a normelor juridice adic a regulilor de comportament instituite n societatea, conduita legiferat. Acest termen se mai numete i drept reglementar, sau drept obiectiv. El are misiunea de a stabili modalitile extrem de variate impuse de viaa social n care indivizii s se comporte i accepte nevoile sociale proprii i ale celorlali indivizi. Aceste reguli de comportament, de reglementare, impun obligaii, stabilesc i garanteaz drepturi i liberti, instituie modalitile i condiiile pentru desfurarea activitii autoritilor i instituiilor publice, sociale, politice etc., ocrotesc interese, recunosc anumite capaciti, aptitudini ale persoanelor i posibiliti ale Statului de a ocroti aceste drepturi stabilite sau recunoscute persoanelor. Acest ansamblu de reguli trebuie s creeze o armonie ntre nevoie i libertate, un echilibru al celor dou elemente. Nevoia sau necesitatea social este impus de societatea uman care, pentru a se dezvolta coerent i rectiliniu are nevoie de ordine, de reguli precise, iar Statul cel care d natere, formal dreptului acioneaz n aa msur nct prin regulile de drept ce le instituie s mbine armonios i eficient necesitatea cu libertatea. Statul este n aceeai msur reprezentantul i al minorului i al majorului, al femeii sau al brbatului, al bogatului sau al sracului. Deci Statul trebuie s fie egal pentru toi innd seama de interesele generale. Aceste interese sunt percepute de stat ca un cadru minim necesar n care trebuie s se regseasc viaa societii. Dreptul obiectiv n vigoare se numete drept pozitiv. a) Dreptul subiectiv. O alt accepiune a cuvntului drept semnific i facultatea, prerogativele, obligaiile ce-i revin unei persoane i totodat posibilitile acesteia de a-i apra mpotriva terilor anumite drepturi sau interese recunoscute i protejate juridic. Acest drept se numete drept subiectiv, al subiectului relaiei juridice ipotetice sau consumate. Dreptul subiectiv i are izvorul n dreptul reglementar, obiectiv. Romanii fceau distincie ntre norma agendi (drept obiectiv) i facultas agendi2 (drept subiectiv). Referitor la aceste accepiuni ale cuvntului drept, n unele limbi se utilizeaz cuvinte deosebite. Spre exemplu n limba englez dreptul obiectiv este desemnat prin law, iar dreptul subiectiv prin right, iar n german, cuvntul recht, de principiu, are n vedere ambele categorii de drepturi obiectiv i subiectiv ns ntlnim i expresia berechtigung. La francezi Droit nseamn drept obiectiv, iar droit, drept subiectiv3. b) Dreptul ca tiin. Termenul drept se utilizeaz i atunci cnd se desemneaz tiina juridic, tiina dreptului, deci dreptul ca tiin, acea activitate de cercetare a nevoilor sociale i a reglementrilor juridice4. Obiectul tiinei dreptului l constituie pe de o parte normele juridice, dreptul obiectiv, dar i cerinele sociale care au impus Statului s reglementeze, s adopte norme juridice. Dreptul ca orice tiin trebuie definit prin prisma obiectului su, adic ceea ce reglementeaz, innd seama i de elementele: istoric, tradiie, drept comparat i necesitatea armonizrii dreptului intern cu dreptul comunitar european. Cnd ne referim la Facultatea de Drept, avem n vedere tot sensul de tiin a dreptului. De fiecare dat cnd termenul drept se utilizeaz n general, fr o precizare anume se poate afirma c avem n vedere dreptul obiectiv, pozitiv. Termenul drept se utilizeaz i ca adjectiv, hotrre dreapt, om drept, msur dreapt etc. el implic o semnificaie apreciativ, moral, conform ideii de etic, de dreptate.

1 2

Ioan Ceterchi, Ion Craiovan, op.cit., pag.7. N.Popa, op.cit., pag.43. 3 Idem. 4 P.C.Vlachide, Repetiia principiilor de drept civil, vol.I, Ed.Europa Nova, 1994, pag.19 i urm.