OFERTA SPECIALA PRIVIND PRODUSELE DE CREDIT PENTRU PERSOANE FIZICE

OTP BANK ROMANIA SA

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

10 Noiembrie 2005

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

Catre: S.C. Lear Corporation Romania S.R.L... Subiect: Oferta speciala privind produsele de credit pentru persoane fizice In atentia Domnilor: Mircea Bucur General Manager Catalin Nichifor Financial Manager Stimati Domni, Va multumim pentru interesul manifestat fata de produsele oferite de catre banca noastra si va asiguram ca ne preocupam permanent de imbunatatirea si optimizarea ofertei noastre de produse si servicii oferite persoanelor fizice. In acest sens, OTP Bank are placerea de a va supune atentiei Oferta Speciala propusa pentru angajatii companiei S.C. Lear Corporation Romania S.R.L.. Aceasta oferta cuprinde trei produse: Creditul Personal, Creditul Personal cu Ipoteca si Creditul ipotecar pentru locuinta, avand caracteristicile si beneficiile descrise in paginile urmatoare. Pe langa produsele cuprinse in Oferta Speciala propusa de catre OTP Bank, angajatii companiei Dumneavoastre vor avea acces si la alte servicii bancare din sfera operatiunilor de cont curent (plati si incasari in lei si valuta), schimburi valutare, depozite in lei si valuta. Oferta Speciala este valabila pe o perioada de doua luni de zile iar termenii si conditiile precizate in aceasta sunt confidentiale. Pentru orice intrebari legate de aceasta Oferta Speciala va rugam sa o contactati pe doamna Iulia Voiculescu (Director OTP Bank Sucursala Pitesti, numar de telefon 0743.080.444). Pentru informatii privind celelalte produse si servicii oferite de OTP Bank, precum si detaliile privind costurile aferente diferitelor operatiuni bancare, costuri ce nu fac obiectul acestei Oferte, va invitam sa vizitati oricare din sucursalele OTP Bank. Speram ca aceasta Oferta Speciala sa creeze premisele unei viitoare colaborari si va stam la dispozitie pentru detalierea propunerii noastre. Cu respect, Gabriel Cretu Director Directia Canale de Distributie si Managementul Sucursalelor Camelia Tudor Manager Parteneriate

Iulia Voiculescu Director OTP Bank Sucursala Pitesti

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

Cuprins:

OTP BANK ROMANIA SA...........................................................................................................5 CREDIT PENTRU NEVOI PERSONALE....................................................................................6 CREDIT PENTRU NEVOI PERSONALE CU IPOTECA...........................................................6 CREDIT IPOTECAR......................................................................................................................7

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

OTP BANK ROMANIA SA

OTP BANK, cea mai mare banca din Ungaria, este parte a OTP Group, unul dintre cele mai importante grupuri financiare din Europa Centrala si de Est. Banca a fost inclusa de catre revista Forbes in topul celor mai importante 1,000 de companii la nivel mondial, in vreme ce un studiu al publicatiei Euromoney, a desemnat OTPBank ca fiind cea mai perfomanta companie Est Europeana. Recenta achizitionare a bancii RoBank din Romania se inscrie in strategia de dezvoltare regionala a grupului. Banca, re-denumita ulterior OTP Bank Romania, se afla in plin proces de transformare, obiectivul fiind acela de a deveni o Banca Universala puternica si competitiva, cu o puternica componenta de retail.
Poland Republica Ceha Slovacia Slovenia Ungaria Croatia Romania Moldova Ukraine

BosniaHertegovina Serbia& Montenegro Bulgaria

In prezent OTP Bank Romania are 20 unitati, localizate in toata tara, in orasele Bucuresti,Constanta,Timisoara,Cluj, Iasi, Oradea, Sibiu, Brasov, Piatra Neamt, Galati, Ploiesti, Braila, Craiova, Pitesti si Satu-Mare urmand ca pana la sfarsitul anului 2005 sa fie inaugurate inca 20 de sucursale.

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

Caracteristica Criteriu de eligibilitate Caracteristica Destinatieclienti acceptabili Tipologie Destinatie Valute disponibile Valute disponibile Valoare credit Valoare credit Durata Durata Procentul maxim de finantare Garantii Metoda de rambursare Rambursari in avans Virsta Garantii Venit minim Valoare maxima rata credit Metoda de rambursare curent Rambursari in avans Valoare maxima Istoric intarzieri

Descriere Descriere Descriere Nevoi personale - persoane fizice Nevoi EUR, USD, CHF RON, personale - cetateni EUR (sau echiv.) RON, EUR, USD, cu domiciliul max. 75,000sau cetateni straini cu rezidenta in Romania (certificat de min. 5,000romani CHF, HUF in Romania EUR (sau echiv.) min. 500 EUR-(sau echiv.)perioada5,000 EUR si cu echiv.) in Romania minim 36 luni maxim 180 max. creditului) (sau domiciliul rezidenta valabil cel putin luni minim 6 luni70% din valoarea proprietatii ipotecate* in localitatile in care OTP are sucursala - maximum - maxim 60 luni - clienti care fara garantii aplica individual sau impreuna cu un co-debitor (necesar pentru imbunatatirea - maximum 60% din valoarea proprietatii ipotecate* in localitatile in care OTP nu are sucursala anuitate (rate rambursare) formate din rata de capital si dobanda) capacitatii de lunare egale, * valoarea proprietatii reprezinta valoarea evaluata decreditului permisede animin. 3 luni de aniacordarea creditului, in urmatoarele conditii: imobiliar min. 19 dupa max 65 de la la data scadentei finale a catre evaluatorul - ipoteca de rang I asupra proprietatii prezentate drept garantie, inclusiv inscrierea interdictiilor de - minim 350 RON pentru Cereri de credit individuale suma rambursata in avans reprezinta echivalentul a 3 rate lunare grevare, instrainare si inchiriere - minimfost platit comisionul de rambursare anticipata credit in comun a 500 RON, venit cumulat in cazul Cererilor de - polita de asigurare a proprietatii, cesionata in favoarea OTP Bank max. 30% din venitul net calculat in conformitate cu regulile BNR si OTP Bank anuitate (rate lunare egale, formate din rata de capital si dobanda) permise dupa min. 3 luni de la acordarea creditului, in urmatoarele conditii: max. 40% din venitul net calculat in conformitate cu regulile BNR si OTP Bank suma rambursata in avans reprezinta echivalentul a 3 rate lunare maxim 1 intarziere intre 0-29 zile in ultimele 12 luni a fost platit comisionul de rambursare anticipata maxim 1 intarziere de mai mult de 30 zile in ultimele 6 luni maxim 1 intarziere de mai mult de 15 zile in ultimele 6 luni, pentru produsele de creditare oferite de OTP Bank

Criteriu de eligibilitate Forma de angajare Tipologie clienti acceptabili

Experienta profesionala Virsta Venit minim Valoare maxima rata credit Conditii suplimentare co-debitor curent Valoare maxima Istoric intarzieri

niciodata intarzieri de peste 90 zile/ credite scoase in afara bilantului Descriere salariati - persoane fizice persoane fizice autorizate - cetateni romani, cu domiciliul in Romania patroni care au Carte de Munca la firma proprie - clienti care aplica individual sau impreuna cu un co-debitor (necesar pentru imbunatatirea pensionari capacitatii de rambursare)luni de activitate la angajatorul curent si minimum 12 de luni de experienta salariati: minimum 3 min. 19 de ani max 62 de ani la data scadentei finale a creditului profesionala in total - minim 1,000 RON pentru Cereri minimum individuale de experienta in activitatea curenta liberi profesionisti si patroni: de credit 24 de luni - minim 1,500 RON,fi primit pensiain cazulputin 1 luna credit in comun pensionari: sa venit cumulat pe cel Cererilor de max. sa apartina uneia dintre urmatoarele categorii:regulile BNR si OTP Bank 30% din venitul net calculat in confirmitate cu sot/ sotie, parinte, copil sa aiba acelasi domiciliu cu solicitantul principal (dovedit prin BI/CI) max. 40% din venitul net calculat in confomitate cu regulile BNR si OTP Bank maxim 1 intarziere intre 0-29 zile in ultimele 12 luni maxim 1 intarziere de mai mult de 30 zile in ultimele 6 luni maxim 1 intarziere de mai mult de 15 zile in ultimele 6 luni, pentru produsele de creditare oferite de OTP Bank niciodata intarzieri de peste 90 zile/ credite scoase in afara bilantului salariati persoane fizice autorizate patroni care au Carte de Munca la firma proprie pensionari (doar in calitate de co-debitor) salariati: minimum 3 luni de activitate la angajatorul curent si minimum 12 de luni de experienta profesionala in total liberi profesionisti si patroni: minimum 18 de luni de experienta in activitatea curenta sa apartina uneia dintre urmatoarele categorii: sot/ sotie, parinte, copil sa aiba acelasi domiciliu cu solicitantul principal (dovedit prin BI/CI)

Forma de angajare

Experienta profesionala

Conditii suplimentare co-debitor

CREDIT PENTRU NEVOI PERSONALE

CREDIT NEVOI PERSONALE DOBANDA Lei Euro Dolari USA Franci elvetieni COMISION Comision Acordare Comision Rambursare in avans NIVEL STANDARD 12.5% 10% 11.5% 7.5% 4.9% 2.5% NIVEL PREFERENTIAL 11.5% 9.0% 10.5% 7.5% 4% 1.5%

CREDIT PENTRU NEVOI PERSONALE CU IPOTECA

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

CREDIT IPOTECAR
Caracteristica Descriere Destinatie achizita de locuinte Valute disponibile RON, EUR, OTP Bank Avantajele parteneriatului cu USD, CHF Valoare credit min. 10,000 EUR (sau echiv.) max. 200,000 EUR (sau echiv.) Durata minim 60 luni - maxim 300 luni Procentul maxim de finantare - maximum 70% din valoarea proprietatii* in localitatile in care OTP are sucursala - maximum 60% din valoarea proprietatii* in localitatile in care OTP nu are sucursala * valoarea proprietatii reprezinta minimul dintre pretul la care se va achizitiona proprietatea Garantii si valoarea evaluata de catre evaluatorul imobiliar - ipoteca de rang I asupra proprietatii finantate, inclusiv inscrierea interdictiilor de grevare, instrainare si inchiriere Metoda de rambursare Rambursari in avans - polita de asigurare a proprietatii, cesionata in favoarea OTP Bank anuitate (rate lunare egale, formate din rata de capital si dobanda) permise dupa min. 3 luni de la acordarea creditului, in urmatoarele conditii: suma rambursata in avans reprezinta echivalentul a 6 rate lunare (pentru angajatii companiei dumneavoastra suma rambursata in avans este redusa la echivalentul a 3 rate lunare) a fost platit comisionul de rambursare anticipata

Criteriu de eligibilitate Tipologie clienti acceptabili

Descriere - persoane fizice - cetateni romani, cu domiciliul in Romania - clienti care aplica individual sau impreuna cu un co-debitor (necesar pentru imbunatatirea capacitatii de rambursare) min. 20 de ani max 62 de ani la data scadentei finale a creditului - minim 1,000 RON* pentru Cereri de credit individuale - minim 1,500 RON*, venit cumulat in cazul Cererilor de credit in comun max. 35% din venitul net calculat in confirmitate cu regulileBNR si OTP Bank max. 40% din venitul net calculat in confirmitate cu regulile BNR si OTP Bank - maxim 1 intarziere intre 0-29 zile in ultimele 12 luni - maxim 1 intarziere de mai mult de 30 zile in ultimele 6 luni - maxim 1 intarziere de mai mult de 15 zile in ultimele 6 luni, pentru produsele de creditare oferite de OTP Bank - niciodata intarzieri de peste 90 zile/ credite scoase in afara bilantului - salariati - Persoane fizice autorizate - patroni care au Carte de Munca la firma proprie - pensionari (doar in calitate de co-debitor) - salariati: minimum 6 luni de activitate la angajatorul curent si minimum 24 de luni de experienta profesionala in total - liberi profesionisti si patroni: minimum 24 de luni de experienta in activitatea curenta - sa apartina uneia dintre urmatoarele categorii: sot/ sotie, parinte, copil - sa aiba acelasi domiciliu cu solicitantul principal (dovedit prin BI/CI)

Virsta Venit minim Valoare maxima rata credit curent Valoare maxima Istoric intarzieri

Forma de angajare

Experienta profesionala

Conditii suplimentare co-debitor

Intrucat aceasta oferta este valabila numai pentru angajatii companiei dumneavoastra, aveti la dispozitie un instrument de crestere a loialitatii acestora fata de companie; Angajatii dumneavoastra beneficiaza de un pachet integrat de produse si servicii;
NIVEL STANDARD 10.5% 9% 10.5% NIVEL STANDARD 7% 9.8% 150 LEI 8.5% 1.75% 2.5% 10% 6.5% 150 LEI 2% 2.5% NIVEL PREFERENTIAL 10.0% 8.5% 10.0% NIVEL PREFERENTIAL 7% 150 9% LEI 7.5% 1.75% 1.5% 9.0% 6.5% 150 LEI 2% 1.5%

CREDIT NEVOI PERSONALE CU IPOTECA DOBANDA Lei Euro Dolari USA CREDIT IPOTECAR Franci elvetieni DOBANDA COMISION Lei Comision Analiza Dosar Euro Comision Acordare Credit Comision Rambursare in Avans Dolari USA Franci elvetieni COMISION Comision Analiza Dosar Comision Acordare Credit Comision Rambursare in Avans

OTP BANK ROMANIA S.A.

OTP GROUP

Multitudinea veniturilor care se iau in calculul solvabilitatii; Dobanzi competitive; Posibilitatea contractarii unui credit denominat in franci elvetieni cu o dobanda foarte avantajoasa; aceasta moneda are deja traditie in activitatea de creditare desfasurata in celelalte tari europene, prezentand avantaje din punct de vedere al stabilitatii si costurilor; Suportul permanent al reprezentantilor nostri care sunt fi gata sa va ofere toate informatiile necesare; Posibilitatea rambursarii facile a creditului prin debitarea automata din contul curent al angajatului; Nu se solicita giranti pentru produsele de credit incluse in aceasta oferta; Nu se solicita incheierea unei asigurari de viata platibila de catre client;