Guvernul Romniei Hotarre nr.

490 din 16/05/2002 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si preparatelor chimice periculoase Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 356 din 28/05/2002 n temeiul prevederilor art. 107 din Constituia Romniei i ale art. 35 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i preparatelor chimice periculoase, aprobat cu modificri prin Legea nr. 451/2001, Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre. Articol unic. - Se aprob Normele metodologice de aplicare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i preparatelor chimice periculoase, prevzute n anexa care face parte integrant din prezenta hotrre. PRIM-MINISTRU ADRIAN NSTASE Contrasemneaz: Ministrul industriei i resurselor, Dan Ioan Popescu Ministrul apelor i proteciei mediului, Petru Lificiu Ministrul sntii i familiei, Daniela Barto Bucureti, 16 mai 2002. Nr. 490. ANEX NORME METODOLOGICE de aplicare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i preparatelor chimice periculoase CAPITOLUL I Dispoziii generale Art. 1. - Prezentele norme metodologice cuprind dispoziii n vederea aplicrii unitare a Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 200/2000 privind clasificarea, etichetarea i ambalarea substanelor i preparatelor chimice periculoase, aprobat cu modificri prin Legea nr. 451/2001.

CAPITOLUL II Clasificarea substanelor i preparatelor chimice periculoase Art. 2. - (1) Procedura de clasificare i etichetare a substanelor i preparatelor chimice periculoase se aplic n conformitate cu criteriile prevzute n anexa nr. 1, cu excepia situaiilor n care pentru preparatele periculoase exist alte criterii specifice, conform legii. (2) Lista substanelor periculoase clasificate i etichetate n conformitate cu procedura prevzut la alin. (1) este prezentat n anexa nr. 2. (3) Substanele periculoase cuprinse n anexa nr. 2 sunt caracterizate, cnd este cazul, prin limitele de concentraie sau prin orice alt parametru ce permite evaluarea pericolului pentru sntatea uman sau pentru mediu al preparatelor coninnd respectivele substane periculoase sau al substanelor coninnd alte substane periculoase ca impuriti. Art. 3. - (1) Testarea substanelor i preparatelor chimice periculoase se face n conformitate cu metodele prevzute n anexa nr. 3. (2) Proprietile fizico-chimice ale substanelor periculoase vor fi determinate n conformitate cu metodele prevzute n seciunea A din anexa nr. 3. (3) Toxicitatea substanelor periculoase va fi determinat n conformitate cu metodele prezentate n seciunea B din anexa nr. 3. (4) Ecotoxicitatea substanelor periculoase va fi determinat n conformitate cu metodele prevzute n seciunea C din anexa nr. 3. CAPITOLUL III Ambalarea substanelor i preparatelor chimice periculoase Art. 4. - (1) Ambalarea substanelor i preparatelor chimice periculoase destinate comercializrii se face n recipiente care sunt prevzute cu dispozitive de securitate, n funcie de categoriile de pericol n care se ncadreaz produsul ambalat. Categoriile de pericol pentru substanele i preparatele periculoase, precum i simbolurile corespunztoare sunt prevzute n anexa nr. 4. (2) Fiecare recipient, de orice capacitate, care conine substane periculoase foarte toxice, toxice sau corosive, astfel cum au fost definite la art. 7 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 200/2000, aprobat cu modificri prin Legea nr. 451/2001, trebuie s aib un sistem de nchidere care s nu poat fi deschis de ctre copii i un sistem tactil de avertizare asupra pericolului. (3) Fiecare recipient, de orice capacitate, care conine substane periculoase etichetate ca nocive, foarte inflamabile sau extrem de inflamabile trebuie s aib un sistem tactil de avertizare asupra pericolului. CAPITOLUL IV Etichetarea substanelor i preparatelor chimice periculoase Art. 5. - (1) Eticheta ambalajelor pentru substanele i preparatele chimice periculoase include: a) denumirea substanei periculoase, astfel cum aceasta figureaz n anexa nr. 2; b) numele i, inclusiv, numrul de telefon ale celui care rspunde de plasarea pe pia a substanei sau preparatului chimic periculos, respectiv productorul, importatorul ori distribuitorul; c) simbolurile de pericol i indicaiile de pericol atribuite substanei periculoase, astfel cum sunt prevzute n anexa nr. 2. Simbolurile de pericol i indicaiile despre pericolele rezultate din folosirea substanelor periculoase vor fi n conformitate cu prevederile anexei nr. 4. Fiecare simbol va fi imprimat cu negru pe fond galbenoranj. Pentru substanele periculoase care nu sunt cuprinse n anexa nr. 2 simbolurile de pericol vor fi atribuite n conformitate cu prevederile anexei nr. 1;

d) frazele R atribuite substanei periculoase, referitoare la riscurile care pot aprea la utilizare. Lista frazelor R este prevzut n anexa nr. 5. Pentru substanele periculoase care nu sunt cuprinse n anexa nr. 2 se vor atribui fraze R, care trebuie s fie definite n conformitate cu prevederile anexei nr. 1; e) frazele S atribuite substanei periculoase, indicnd recomandri referitoare la prudena la utilizare. Lista frazelor S este prevzut n anexa nr. 6. Pentru substanele periculoase care nu sunt cuprinse n anexa nr. 2 se vor atribui fraze S, care trebuie s fie definite n conformitate cu prevederile anexei nr. 1; f) Pentru substanele periculoase prevzute n anexa nr. 2 eticheta include i cuvintele "etichet CE". (2) Pentru substanele periculoase iritante, foarte inflamabile, inflamabile, oxidante i nocive nu este necesar s se atribuie fraze R sau fraze S dac ambalajul nu conine mai mult de 125 ml. (3) Pe eticheta sau ambalajul substanelor periculoase nu trebuie s apar indicaii de tipul "netoxic", "nenociv" sau altele similare. Art. 6. - Etichetarea substanelor periculoase trebuie s respecte urmtoarele condiii: a) eticheta s fie prins ferm pe una sau mai multe fee ale ambalajului, astfel nct textul etichetei s poat fi citit pe direcie orizontal cnd ambalajul este aezat n poziie normal. Dimensiunile etichetei sunt prevzute la pct. 7.7 din anexa nr. 1. Eticheta trebuie s asigure toate informaiile cerute i, dup caz, orice indicaii suplimentare privind sntatea uman sau prudena n utilizare; b) dac informaiile prevzute la art. 5 sunt nscrise direct i clar pe ambalaj, eticheta poate s lipseasc; c) culoarea i modul de prezentare ale etichetei sau ambalajului s fie astfel nct s se disting clar simbolul de pericol; d) informaiile nscrise pe etichet trebuie s fie clare i distincte pe fondul acesteia i s aib dimensiuni i spaii care s permit o citire uoar. Prevederile specifice referitoare la modul de prezentare i la dimensiunile acestor informaii sunt indicate n anexa nr. 1. Art. 7. - (1) Excepiile de la cerinele de ambalare i etichetare pentru substane periculoase sunt urmtoarele: a) etichetele pot s fie aplicate ntr-un alt mod adecvat pe ambalajele care sunt fie prea mici, fie nepotrivite; b) ambalajul substanelor periculoase care nu sunt explozive, foarte toxice sau toxice poate s fie neetichetat sau etichetat altfel, dac acel ambalaj conine cantiti att de mici nct nu exist motive de ngrijorare privind sntatea persoanelor care manipuleaz asemenea substane; c) n cazul n care ambalajele sunt prea mici pentru a putea fi etichetate i nu exist nici un motiv de ngrijorare sau pericol pentru persoanele care manipuleaz asemenea ambalaje ori pentru alte persoane, se permite ca ambalajul substanelor explozive, foarte toxice sau toxice s fie etichetat ntr-un alt mod adecvat. (2) Excepiile prevzute la alin. (1) nu permit utilizarea de simboluri, indicaii de pericol, fraze de risc (R) sau fraze de pruden (S) diferite de cele stabilite prin prezentele norme metodologice. (3) n cazul n care se face uz de excepiile prevzute la alin. (1) trebuie s se obin aprobri de la Agenia Naional pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase. CAPITOLUL V Dispoziii finale Art. 8. - Anexele nr. 1-6 fac parte integrant din prezentele norme metodologice i se procur de la Agenia Naional pentru Substane i Preparate Chimice Periculoase.