DON QUIJOTE DE LA MANCHA

LIZETH CAROLINA HURTADO HURTADO

INSTITUCION EDUCATIVA ATENEO SEDE PRINCIPAL PRADERA 201

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

ELABORADO POR: LIZETH CAROLINA HURTADO HURTADO

Trabajo elaborado para la asignatura de Castellano Y Literatura

GRADO: 10-5

PRESENTADO A: JUAN CARLOS MARROQUIN

INSTITUCION EDUCATIVA ATENEO SEDE PRINCIPAL PRADERA 2010

DON QUIJOTE DE LA MANCHA De Miguel de Cervantes Saavedra CAPITULO II Que trata de la primera salida que de su tierra hizo el ingenioso D. Quijote Hechas, pues, estas prevenciones, no quiso aguardar ms tiempo a poner en efecto su pensamiento, apretndole a ello la falta que l pensaba que haca en el mundo su tardanza, segn eran los agravios que pensaba deshacer, tuertos que enderezar, sinrazones que enmendar, y abusos que mejorar, y deudas que satisfacer; y as, sin dar parte a persona alguna de su intencin, y sin que nadie le viese, una maana, antes del da (que era uno de los calurosos del mes de Julio), se arm de todas sus armas, subi sobre Rocinante, puesta su mal compuesta celada, embaraz su adarga, tom su lanza, y por la puerta falsa de un corral, sali al campo con grandsimo contento y alborozo de ver con cunta facilidad haba dado principio a su buen deseo. Mas apenas se vio en el campo, cuando le asalt un pensamiento terrible, y tal, que por poco le hiciera dejar la comenzada empresa: y fue que le vino a la memoria que no era armado caballero, y que, conforme a la ley de caballera, ni poda ni deba tomar armas con ningn caballero; y puesto que lo fuera, haba de llevar armas blancas, como novel caballero, Estos pensamientos le hicieron titubear en su propsito; mas pudiendo ms su locura que otra razn alguna, propuso de hacerse armar caballero del primero que topase, a imitacin de otros muchos que as lo hicieron, segn l haba ledo en los libros que tal le tenan. En lo de las armas blancas pensaba limpiarlas de manera, en teniendo lugar, que lo fuesen ms que un armio: y con esto se quiet y prosigui su camino, sin llevar otro que el que su caballo quera, creyendo que en aquello consista la fuerza de las aventuras. Yendo, pues, caminando nuestro flamante aventurero, iba hablando consigo mismo, y diciendo: Quin duda sino que en los venideros tiempos, cuando salga a luz la verdadera historia de mis famosos hechos, que el sabio que los escribiere, no ponga, cuando llegue a contar esta mi primera salida tan de maana, de esta manera? "Apenas haba el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeos y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas haban saludado con dulce y meliflua armona la venida de la rosada aurora que dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero D. Quijote de la Mancha, dejando las ociosas plumas, subi sobre su famoso caballo Rocinante, y comenz a caminar por el antiguo y conocido campo de Montiel." (Y era la verdad que por l caminaba) y aadi diciendo: "dichosa edad, y siglo dichoso aquel adonde saldrn a luz las famosas hazaas mas, dignas de entallarse en bronce, esculpirse en mrmoles y pintarse en tablas para memoria en lo futuro. Oh t, sabio encantador,

quienquiera que seas, a quien ha de tocar el ser coronista de esta peregrina historia! Rugote que no te olvides de mi buen Rocinante compaero eterno mo en todos mis caminos y carreras." Luego volva diciendo, como si verdaderamente fuera enamorado: "Oh, princesa Dulcinea, seora de este cautivo corazn! Mucho agravio me habedes fecho en despedirme y reprocharme con el riguroso afincamiento de mandarme no parecer ante la vuestra hermosura. Plegaos, seora, de membraros de este vuestro sujeto corazn, que tantas cuitas por vuestro amor padece." Autores hay que dicen que la primera aventura que le avino fue la de Puerto Lpice; otros dicen que la de los molinos de viento; pero lo que yo he podido averiguar en este caso, y lo que he hallado escrito en los anales de la Mancha, es que l anduvo todo aquel da, y al anochecer, su rocn y l se hallaron cansados y muertos de hambre; y que mirando a todas partes, por ver si descubrira algn castillo o alguna majada de pastores donde recogerse, y adonde pudiese remediar su mucha necesidad, vi no lejos del camino por donde iba una venta, que fue como si viera una estrella, que a los portales, si no a los alczares de su redencin, le encaminaba. Diese prisa a caminar, y lleg a ella a tiempo que anocheca. Estaban acaso a la puerta dos mujeres mozas, de estas que llaman del partido, las cuales iban a Sevilla con unos arrieros, que en la venta aquella noche acertaron a hacer jornada; y como a nuestro aventurero todo cuanto pensaba, vea o imaginaba, le pareca ser hecho y pasar al modo de lo que haba ledo, luego que vi la venta se le represent que era un castillo con sus cuatro torres y chapiteles de luciente plata, sin faltarle su puente levadizo y honda cava, con todos aquellos adherentes que semejantes castillos se pintan. El lenguaje no entendido de las seoras, y el mal talle de nuestro caballero, acrecentaba en ellas la risa y en l el enojo; y pasara muy adelante, si a aquel punto no saliera el ventero, hombre que por ser muy gordo era muy pacfico, el cual, viendo aquella figura contrahecha, armada de armas tan desiguales, como eran la brida, lanza, adarga y coselete, no estuvo en nada en acompaar a las doncellas en las muestras de su contento; mas, en efecto, temiendo la mquina de tantos pertrechos, determin de hablarle comedidamente, y as le dijo: si vuestra merced, seor caballero, busca posada, amn del lecho (porque en esta venta no hay ninguno), todo lo dems se hallar en ella en mucha abundancia. Viendo Don Quijote la humildad del alcaide de la fortaleza (que tal le pareci a l el ventero y la venta), respondi: para m, seor castellano, cualquiera cosa basta, porque mis arreos son las armas, mi descanso el pelear, etc. Mirle el ventero, y no le pareci tan bueno como Don Quijote deca, ni aun la mitad; y acomodndole en la caballeriza, volvi a ver lo que su husped mandaba; al cual estaban desarmando las doncellas (que ya se haban reconciliado con l), las cuales, aunque le haban quitado el peto y el espaldar, jams supieron ni pudieron desencajarle la gola, ni quitarle la

contrahecha celada, que traa atada con unas cintas verdes, y era menester cortarlas, por no poderse queitar los nudos; mas l no lo quiso consentir en ninguna manera; y as se qued toda aquella noche con la celada puesta, que era la ms graciosa y extraa figura que se pudiera pensar; y al desarmarle (como l se imaginaba que aquellas tradas y llevadas que le desarmaban, eran algunas principales seoras y damas de aquel castillo Preguntronle si por ventura comera su merced truchuela, que no haba otro pescado que darle a comer. Como haya muchas truchuelas, respondi D. Quijote, podrn servir de una trueba; porque eso se me da que me den ocho reales en sencillos, que una pieza de a ocho. Cuanto ms, que podra ser que fuesen estas truchuelas como la ternera, que es mejor que la vaca, y el cabrito que el cabrn. Pero sea lo que fuere, venga luego, que el trabajo y peso de las armas no se puede llevar sin el gobierno de las tripas. Pusironle la mesa a la puerta de la venta por el fresco, y trjole el husped una porcin de mal remojado, y peor cocido bacalao, y un pan tan negro y mugriento como sus armas. Pero era materia de grande risa verle comer, porque como tena puesta la celada y alzada la visera, no poda poner nada en la boca con sus manos, si otro no se lo daba y pona; y as una de aquellas seoras sera de este menester; mas el darle de beber no fue posible, ni lo fuera si el ventero no horadara una caa, y puesto el un cabo en la boca, por el otro, le iba echando el vino. Y todo esto lo reciba en paciencia, a trueco de no romper las cintas de la celada. Estando en esto, lleg acaso a la venta un castrador de puercos, y as como lleg son su silbato de caas cuatro o cinco veces, con lo cual acab de confirmar Don Quijote que estaba en algn famoso castillo, y que le servan con msica, y que el abadejo eran truchas, el pan candeal, y las rameras damas, y el ventero castellano del castillo; y con esto daba por bien empleada su determinacin y salida. Mas lo que ms le fatigaba era el no verse armado caballero, por parecerle que no se podra poner legtimamente en aventura alguna sin recibir la rden de caballera.

RESUMEN Captulo II:

Poniendo en efecto su pensamiento, una maana de julio sale de su casa, como caballero andante, a deshacer agravios. Pero le asalta la preocupacin de que no ha sido armado caballero y que, en consecuencia, ni puede ni debe entrar en combate con caballero alguno. Mas pudiendo ms su locura, decide continuar y hacerse armar a la primera ocasin. Ese primer da no le ocurre ninguna aventura. Llega por la noche a una venta, que l cree que es castillo, donde cena en compaa de dos prostitutas y del ventero, a los que imagina como dos damas y gobernador del castillo.

ENSAYO PERSONAL Explica con tus propias palabras el texto anterior Imaginen un tipo de 50 aos, flaco, de piel amarilla y seca, con una barba larga y canosa, tendido en una cama deshecha rodeado de libros de caballera. Leyendo tan apasionadamente las historias, que no deja dormir a sus vecinos por los gritos que hace a favor del hroe caballero de turno. Imagnense que de pronto observa una esquina del cuarto con detenimiento, y entre los bultos de ropa tirada ve algo que otras veces pas desapercibido: una armadura latosa y oxidada. El personaje en cuestin decide probrsela y ve que anda justa. Dentro del ropero hay una lanza y en su corral, un trasto blanco y decrpito que visto de cerca resulta ser un caballo. El resultado es lgico: estamos frente a un caballero. Qu es un caballero? Para qu vive? Es muy simple, su objetivo es enderezar las injusticias, ayudando a las viudas y a los pobres; recorrer el mundo buscando situaciones en las cuales su brazo ayudar al ms dbil. Tiene un ideal intachable y desinteresado: hacer el bien y evitar el mal. Cmo fue concebido el Quijote? Cmo una stira a las novelas de Caballeros? Cmo una crtica a la literatura del momento? Cmo manifestacin de hasta dnde puede llegar el idealismo humano? Hay un poco de todo esto. Pero lo ms importante es lo que consigue el autor en busca de tales objetivos, y esto es abarcar a todo tipo de lector. La obra se acomoda a las necesidades de cualquiera, y no hay inquietud que no sea satisfecha por los catedrticos consejos del Caballero andante.

PERSONAJES CAPITULO I Y CAPITULO II

El cura del pueblo de Don Quijote, licenciado Pedro Prez. Hombre docto, graduado en Sigenza (Cap. I). El ama de llaves, que pasaba de los cuarenta. El mozo de campo. Vivan en la casa de Don Quijote (Cap. I). La sobrina, Antonia Quijana, que no llegaba a los veinte Un ventero y dos "doncellas" que nombraron caballero andante a Don Quijote (Cap. II).

PALABRAS DESCONOCIDAS EN EL TEXTO

Adarga: Adherentes gora Arpadas Chapiteles Levadizo Meliflua Plegaos Rubicundo Ruin

5 TEMAS CLAVES 1. Mas apenas se vio en el campo, cuando le asalt un pensamiento terrible, y tal, que por poco le hiciera dejar la comenzada empresa: y fue que le vino a la memoria que no era armado caballero, y que, conforme a la ley de caballera, ni poda ni deba tomar armas con ningn caballero 2. Yendo, pues, caminando nuestro flamante aventurero, iba hablando consigo mismo, y diciendo: Quin duda sino que en los venideros tiempos, cuando salga a luz la verdadera historia de mis famosos hechos, que el sabio que los escribiere, no ponga, cuando llegue a contar esta mi primera salida tan de maana, de esta manera? 3. La primera aventura de don quijote de la mancha es que l anduvo todo aquel da, y al anochecer, su rocn y l se hallaron cansados y muertos de hambre; y que mirando a todas partes, por ver si descubrira algn castillo o alguna majada de pastores donde recogerse, y adonde pudiese 4. hombre que por ser muy gordo era muy pacfico, el cual, viendo aquella figura contrahecha, armada de armas tan desiguales le dijo: si vuestra merced, seor caballero, busca posada, amn del lecho (porque en esta venta no hay ninguno), todo lo dems se hallar en ella en mucha abundancia. Viendo Don Quijote la humildad del alcaide de la fortaleza (que tal le pareci a l el ventero y la venta), respondi: para m, seor castellano, cualquiera cosa basta, porque mis arreos son las armas, mi descanso el pelear, etc. 5. Mas lo que ms le fatigaba era el no verse armado caballero, por parecerle que no se podra poner legtimamente en aventura alguna sin recibir la orden de caballera

5 VALORES 1. SOAR: es importante soar para as sentir tus deseos hachos realidad 2. CONCIDERACION: es importante ponerse en los zapatos del otro y tratar de comprenderlo 3. COMPRENCION: aceptar la condicin de los dems 4. SOLIDARIDAD: ayudar al prjimo sin buscar y esperar nada a cambio 5. EL AMOR: moverse en el mundo por la fuerza infinita del amor

5 ANTIVALORES 1. INDIFERENCIA: hacernos ajenos a los problemas de los dems 2. EGOISMO: pensar solo en satisfacernos nosotros mismos 3. DESAMPARO: no ofrecer ayuda y calor humano a quien lo necesita 4. DESMORALIZARCE: no tener el nimo suficiente para sacar adelante nuestros sueos 5. ANTIPATIA: repudiar la presencia de los dems

BIOGRAFIA DELAUTOR Miguel de Cervantes Saavedra fue un soldado, novelista, poeta y dramaturgo espaol. Se supone que naci el 29 de septiembre de 1547 en Alcal de Henares y muri el 22 de abril de 1616 en Madrid, pero fue enterrado el 23 de abril y popularmente se conoce en forma errnea esta fecha como la de su muerte. Es considerado la mxima figura de la literatura espaola. Es universalmente conocido, sobre todo por haber escrito El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, que muchos crticos han descrito como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal. Se le ha dado el sobrenombre de Prncipe de los Ingenios1 . Obra de Cervantes Novelas Miguel de Cervantes cultiv, pero a su original modo, los gneros narrativos habituales en la segunda mitad del siglo XVI: la novela bizantina, la novela pastoril, la novela picaresca, la novela morisca, la stira lucianesca, la miscelnea. Renov un gnero, la novella, que se entenda entonces a la italiana como relato breve, exento de retrica y de mayor trascendencia. Orden cronolgico:

La Galatea (1585) El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605) Novelas ejemplares (1613) El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615) Los trabajos de Persiles y Sigismunda (1617)

ANEXOS: