1

Clubul Romn de Pres

Piaa Presei Libere, nr. J,
Corp B3, Etaj 2, Cam. 60-62
Tel: (021) 317 89 38, 317 89 39
Fax: (021) 317 89 38
e-mail: crp@pressclub.ro
RECOMANDARE PRI VI ND AUTO-REGLEMENTAREA RELATI I LOR PROFESI ONALE
DI NTRE
PATRONI I DI N MASS-MEDI A, EDI TORI SI JURNALI STI
PREAMBUL
Avand i n vedere:
- Impor t ant a l i ber t at i i de expr i mare i n exerci t ar ea pr ofesi ei de j ur nal i st , ca precondi t i e
pr i mor di al a a unei prese i ndependent e;
- Dori nt a reprezent ant i l or pat r oni l or di n mass-medi a, edi t or i l or de pr esa si
j ur nal i st i l or de a agrea asupr a unui set comun de nor me care sa poat a fi apl i cat e i n
r el at i i l e profesi onal e di nt re acest i a;
- nor mel e st at uat e pr i n document el e i nt er nat i onal e refer i t oare l a act i vi t at ea
j ur nal i st i ca, cum ar fi Convent i a Europeana a Dr ept ur i l or Omul ui , Rezol ut i a
Par l ament ar a a Consi l i ul ui Eur opei 1003/ 1993, pr i nci pi i l e gar ant ar i i i ndependent ei
edi t or i al e el abor at e de OSCE i n 2001, decl ar at i a Comi t et ul ui de Mi ni st ri ai Uni uni i
Eur opene asupr a l i bert at i l or de expresi e si i nfor mar e adopt at a i n 1982, r ecomandar i l e
ONU si UNESCO pr i vi nd l i bert at ea de expresi e;
- pr eveder i l e Const i t ut i ei Romani ei pr i vi nd l i ber t at ea de expri mar e si act i vi t at ea di n
domeni ul mass-medi a;
- nor mel e cupr i nse i n Codur i l e Deont ol ogi ce adopt at e de or gani smel e de aut o-
r egl ement are a pr ofesi ei de j ur nal i st ;
Document ul de fat a i si pr opune sa se const i t ui e i nt r -un set de norme cu t i t l u de
r ecomandare care sa poat a fi apl i cat e de i nst i t ut i i l e mass medi a i n act i vi t at ea de zi cu zi .
Nor mel e sunt expresi a unor negoci er i t r i par t i t e i nt re pat roni i de i nst i t ut i i medi a,
edi t or i i de cont i nut si pr act i cant i i meser i ei de j ur nal i st , asa cum sunt defi ni t i i n cel e ce
ur meaza.
Semnat ar i i pr ezent ul ui document i nt el eg sa r eprezi nt e de buna credi nt a par t i l e i n
numel e car or a au negoci at pr ezent el e nor me de recomandare. Semnat ar i i mai consi mt sa
pr eci zeze pri n semnat ur i l e de l a sfar si t ul document ul ui , i nt eresul car ei par t i di nt re el e
t r ei ment i onat e mai sus au i nt el es sa-l r eprezi nt e pri n i mpl i car ea l a acest e negoci er i .
DEFINITII:
Pat r on - per soana fi zi ca, per soana j ur i di ca sau gr upul de persoane car e act i oneaza
i mpr euna si care det i ne di rect sau i ndi rect o par t i ci pat i e reprezent and dr ept ul de vot , de
cont r ol si de deci zi e al unei soci et at i , or i o par t i ci pat i e care per mi t e exer ci t area unei
i nfl uent e semni fi cat i ve asupr a l uar i i deci zi i l or i n adunarea gener al a sau i n consi l i ul de
admi ni st r at i e, dupa caz;
Management reprezent ant i i l egal i care admi ni st reaza soci et at i l e de massmedi a;
Edi t or - reprezent ant ul desemnat car e admi ni st reaza cont i nut ul pr odusul ui de mass-
medi a, i ndepl i ni nd funct i a de redact or sef, edi t or sef et c.;
Jur nal i st - per soana car e exerci t a drept ul l a l i ber a expr i mare si a car ei sur sa
pr i nci pal a de veni t ur i est e obt i nut a di n real i zar ea de pr oduse j ur nal i st i ce fi e ca angaj at ,
fi e i ndependent ;
Pol i t i ca Edi t or i al a - ansambl ul nor mel or speci fi ce care r egl ement eaza r apor t ur i l e
di nt re pat r on, management , edi t or i si j ur nal i st i i n cadr ul unei soci et at i de mass-medi a,
cu pr i vi re l a cont i nut ul pr odusel or de mass-medi a.
1. Soci et at i l e di n mass-medi a
Soci et at i l e cu obi ect de act i vi t at e mass-medi a vor fi consi der at e soci et at i soci o-
economi ce speci al i zat e. Acest e soci et at i fac posi bi l a exer ci t area drept ul ui fundament al al
2
Clubul Romn de Pres
Piaa Presei Libere, nr. J,
Corp B3, Etaj 2, Cam. 60-62
Tel: (021) 317 89 38, 317 89 39
Fax: (021) 317 89 38
e-mail: crp@pressclub.ro
cet at eni l or de a pr i mi i nfor mat i i . In soci et at i l e de mass-medi a, obi ect i vel e de afaceri al e
pat r oni l or vor fi subsumat e obi ect i vul ui de a ser vi i nt eresul publ i c.
2. Pr opr i et at ea
Soci et at i l e de mass-medi a vor oferi t r anspar ent a i n ceea ce pr i vest e pr opr i et at ea
si management ul acest or a.
In cal i t at ea l or de i nst rument e al e i nt eresul ui publ i c, soci et at i l e de mass-medi a
semnat are t rebui e sa r espect e t r ansparent a pr opr i et at i i de medi a, puni nd l a di spozi t i a
publ i cul ui dat el e rel evant e i n aceast a pr i vi nt a.
3. St r uct ur a soci et at i l or de mass-medi a
St r uct ur a soci et at i l or de mass-medi a va fi st abi l i t a confor m i er ar hi i l or pat r on,
management , edi t or si j ur nal i st i , at r i but i i l e acest or a fi i nd st r i ct del i mi t at e pr i n Pol i t i ca
Edi t ori al a a fi ecarei soci et at i de mass-medi a.
4. Pol i t i ca Edi t ori al a
Pat r onul va el abor a Pol i t i ca Edi t or i al a a soci et at i l or de mass-medi a pe care l e
det i ne si o va pr ezent a j ur nal i st i l or .
Schi mbarea Pol i t i ci i Edi t ori al e est e o pr erogat i va a pat r onul ui . Acest a ar e
obl i gat i a sa faca publ i ca schi mbarea Pol i t i ci i Edi t or i al e, at unci cand acest l ucr u se
i nt ampl a.
5. Apl i car ea pol i t i ci i edi t ori al e
Responsabi l i t at ea apl i car i i Pol i t i ci i Edi t or i al e r evi ne edi t or i l or .
Pat r onul si management ul soci et at i i nu vor i nt er veni asupr a modul ui i n care
edi t or i i gest i oneaza act i vi t at ea pr ofesi onal a, sub condi t i a r espect ari i Pol i t i ci i Edi t or i al e de
cat r e acest i a.
In si t uat i a i n care soci et at ea pr ezi nt a r ezul t at e negat i ve sau i nt erese de al t a
nat ur a o i mpun, pat r onul , pr i n management ul sau, va put ea oper a modi fi cari i n Pol i t i ca
Edi t ori al a sau va put ea pr oceda l a schi mbar ea edi t or ul ui .
6. Dr ept ur i fundament al e i n mass-medi a
Pat r oni i vor gar ant a at at edi t or i l or , cat si j ur nal i st i l or l i ber t at ea de expr i mare,
cl auza de const i i nt a (l i ber t at ea de a refuza sa i t i t r adezi pr opr i i l e convi ger i ) si secret ul
pr ofesi onal fat a de sur sel e confi dent i al e. Pat r oni i nu pot i nt er zi ce publ i carea mat er i al el or
pe care edi t or i i i nt ent i oneaza sa l e dea publ i ci t at i i , i n cont ext ul i n car e sel ect i a
i nfor mat i ei s-a r eal i zat r espect andu-se Pol i t i ca Edi t or i al a si nor mel e deont ol ogi ce.
Jur nal i st ul se poat e adr esa management ul ui soci et at i i i n cazul i n car e edi t or ul a
i nt er veni t far a a-i cere acor dul i n mat er i al ul semnat de el , confor m pr ocedur i l or st abi l i t e
pr i n Pol i t i ca Edi t ori al a.
3
Clubul Romn de Pres
Piaa Presei Libere, nr. J,
Corp B3, Etaj 2, Cam. 60-62
Tel: (021) 317 89 38, 317 89 39
Fax: (021) 317 89 38
e-mail: crp@pressclub.ro
Pat r oni i au drept ul sa pr ezi nt e propr i i l e punct e de vedere asupr a unor chest i uni
de i nt eres pent r u ei . In acest caz mat er i al el e publ i cat e vor ment i ona expl i ci t ca r eprezi nt a
opi ni a pat r oni l or sau a r eprezent ant i l or acest or a.
7. Rest ri ct i i fundament al e i n mass-medi a
Pat r oni i nu pot i mpune edi t or i l or sau j ur nal i st i l or i ncal car ea nor mel or et i ce al e
pr ofesi ei . La r andul l or, edi t or i i nu pot i mpune j ur nal i st i l or i ncal car ea acel or asi nor me.
Pat r oni i nu pot i mpune edi t or i l or sa sust i na campani i de presa i mpot r i va unor
adver sar i pol i t i ci , de afaceri sau de or i ce al t a nat ur a, pr i n di st or si onar ea r eal i t at i i , pr i n
ocul t area adevar ul ui , pr i n i nt r oducerea unor ar gument at i i mi nci noase.
Pat r oni i nu pot i mpune edi t or i l or sa r aspunda di spr opor t i onat , event ual chi ar
pr i n mai mul t e vehi cul e mass-medi a ce apar t i n acel ui asi propr i et ar , l a mat er i al e cr i t i ce,
sol i d ar gument at e si de i nt eres publ i c, facut e publ i ce pri n al t e mi j l oace de i nfor mare i n
masa, Pat r oni i nu se vor fol osi de j urnal i st i i n i ncercarea de a schi mba st r uct uri l e
r edact i onal e sau per soanel e desemnat e.
Acel easi obl i gat i i l e i ncumba management ul ui si edi t or i l or .
Pat r oni i nu pot i mpune sau t ol er a i mpl i carea j ur nal i st i l or i n negoci eri pr i vi nd
vanzar ea de spat i u publ i ci t ar .
Adopt at ast azi , 28 i uni e 2006, l a Bucurest i .
Modi fi cat ast azi , 15 noi embr i e 2007, l a Bucur est i .
Semnat ar i i pr ezent ei recomandar i sunt :
Cl ubul Roman de Presa,
Cr i st i an Tudor Popescu,
Pr esedi nt e
Agent i a de Moni t ori zar e a Presei ,
Mi r cea Toma,
Di rect or
Asoci at i a Pat r onal a a Edi t ori l or Local i di n Romani a APEL,
Mar i us St oi anovi ci ,
Pr esedi nt e
Cent r ul pent r u Jurnal i sm Independent ,
Ioana Avadani ,
Di rect or Execut i v
Uni unea Si ndi cal a Medi aSi nd,
Cr i st i Godi nac,
Pr esedi nt e