Sunteți pe pagina 1din 2

ION CREANG (10 iunie 1839 - 31 decembrie 1889) Opera Poveti: "Soacra cu trei nurori", "Capra cu trei iezi",

"Pungua cu doi bani", Dnil Prepeleac", "Povestea porcului", "Povestea lui Stan Pitul", "Povestea lui HarapAlb", "Fata babei i fata moneagului", "Ivan Turbinc". "Amintiri din copilrie"; Povestiri: "Mo Ion Roat", "Ion Roat i Vod Cuza", "Popa Duhu", "Poveste", "Povestea unui om lene", "Inul i cmea" etc. Nuvele: "Mo Nichifor Cocariul". Oralitatea stilului lui Ion Creang este dat de impresia de spunere a ntmplrilor n faa unui public care ascult i nu cititorilor. Modaliti de realizare a oralitii stilului: * dialogul: "- Aa a fi, n-a fi aa, zise mama, vreu s-mi fac bietul pop, ce ai tu? - Numaidect popa, zise tata." ("Amintiri") "- Parc v-a ieit un sfnt din gur, Luminate mprate, zise alunei Flmnzil. (...) - Ia lsai, mi, zise Ochil, clipocind mereu din gene." ("Harap-Alb"): * folosirea dativului etic: "ct mi i-i gliganul" (A); "mi i-l nfac cu dinii de cap, zboar cu dnsul n naltul : ceriului i apoi, dndu-i drumul de-acolo, se face Spnul pn jos praf i pulbere." (H.A) * exclamaii, interogaii, interjecii: "-. Ei, ei! Acu-i acu, mi.Nic!". "iaca" (A); "- Mi, Psril, iact-oi, ia!" (H.A); * expresii onomatopeice: "i pupza, zbrr, pe o dughean" (A); "cnd s pun mna pe dnsul, zbrr!"(H.A); * imprecaii, apostrofe: "mnca-i-ar pmntul s-i mnnce"(A); "na! aa trebuie s peasc cine calc jurmntul" (H.A); * autoadresare: "Apoi las-i, biete, satul cu tot farmecul frumuseilor lui i pas de te du n loc strein i aa deprtat, dac te las prdalnica de inim!"(A); * adresare direct: "i, dup cum am cinstea s v spun,..." (A); "Ce-mi pas mie? Eu sunt dator s spun povestea i s v rog s ascultai" (H.A); * diminutive: "drgu de trebuoar"; "clcuoar"; "buzioare"; * formule specifice oralitii: "toate ca toale","vorba ceea", "de voie de nevoie", "vorba unei babe'; * proverbe i zictori: "Goltatea nconjur, iar foamea d de-a dreptul" (A): "Cine poale oase roade, cine nu, nici carne moale" (H.A); * versuri populare sau fraze ritmate: "Hai fiecare pe la casa cui ne are, c mai bine-i pare." (A); "Poate c acesta-i vestitul Ochil, frate cu Orbii, vr primar cu Chioril, nepot de sor lui Pndil, din sat de la Chitii. peste drum de Nimeril. , "La plcinte, nainte/ i la rzboi napoi." (H.A); * cuvinte populare, regionalisme: a fogi, a clmpni, a gabui, ase trage la carie, a bonclui ele;

Umorul n proza lui Creang este dat de starea permanent de bun dispoziie a autorului, de jovialitatea, verva i plcerea lui de a povesti pentru a slrni veselia "asculttorilor". Absena satirei deosebete, n principal, umorul lui Creang de comicul lui Caragiale, povestitorul avnd o atitudine de nelegere fa de pcatele omeneti, ba chiar fcnd haz de necaz cu optimism i vitalitate, creznd ntr-o atare ndreptare a defectelor umane. Modaliti de realizarea umorului: * exprimarea pozna, mucalit, ntr-o iretenie a frazei la care este imposibil s nu le amuzi: "i s nu credei c nu mi-am inut cuvntul de joi pn mai apoi, pentru c aa am fost eu, rbdtor i statornic la vorb n feliul meu;" (A); "sa triasc trei zile cu cea de-alaltieri" (H.A); * combinaii neateptate de cuvinte: "He, he! Bine ai venit, nepurcele", "cinstita de holer", "slvii de lene" (A); "Tare mi-eti drag. Te-a vr n sn, dar nu ncapi de urechi." (H.A); * caracterizri pitoreti cu ajutorul cuvintelor familiale: felele sunt "zgtii", "drcoase", iar bieii suni "ticii", "mangosii", "prostli", "hojmali" (A); fala mpratului Ro este "o zgtie de fat", "un drac, bucic rupt din lal-su n picioare, ba nc i mai i" (H.A); * vorbe de duh: "Vorba ceea; un nebun arunc o piatr n balt i zece nelepi n-o pol scoale" (A); "D-i cu cinstea, s pear ruinea" (H..A); ' * autopersidarea, supraaprecierea: "tia, vezi bine, soarele cu cine are de-a face" (A); * ironia: "- Moule, ie sama de ine bine telegarii ceia, s nu-i ieie vntul; c laul isla-i mare i, Doamne fcrcle, s nu faci vro primejdie!..." (A); "Doar u n u-i mpratul Ro, vestit prin meleagurile aceste pentru buntatea lui cea nepomenit si milostivirea lui cea neauzit" (H.A); * caracterele personajelor: Nic este lene, comod: "Dimineaa, pn-l scoli, i stupeti sunetul. Cum ! scoli, cere demncare. Ct i mic, prinde mute cu ceaslovul i oal ziulica bale prundurile dup sclda!, n loc s pasc cei crlani i s-mi deie ajutor la trebi..." (A); Harap-Alb, mpreun cu prietenii si fabuloi erau "care de care mai chipos i mai mbrcat,- de se,riau aele i curgeau oghclcle dup dnii, parc era oastea lui Papuc Hogea Hogegarul." (H.A); * poreclele personajelor; Trznea, Mogorogea, mo Ghioperc, Torclu (A); Buzil (H.A); * situaiile i ntmplrile n care sunt puse personajele: povestirile cu cireele, cu pupza, cu scldatul n "Amintiri"; apariia -ciudatelor personaje n faa mpratului Ro, care ncercau s se poarte elegant i protocolar, strnete nedumerirea acestuia: "mpratul i-a fost de-a mirarea, vznd c nite golani au asemenea ndrzneal, de vin cu neruinare s-i cear lata, fie din prlea oricui ar 11." (H.A); * diminutive cu valoare augmentativ: "buturic", "buzioare";