Procedura de Aplicare Consolidri structurale

Construction

Subiect: Sistemul de pnze SikaWrap: Pregtire i aplicare

Informaiile i n mod special recomandrile privind aplicarea i utilizarea final a produselor Sika sunt furnizate cu bun credin, n baza cunotinelor actuale i experienei Sika, valabile atunci cnd produsul este depozitat corespunztor, manipulat i aplicat n condiii normale i n conformitate cu recomandrile Sika. n practic, diferenele de material i de substrat, precum i condiiile concrete din teren sunt de aa manier nct, nici o garanie n raport cu vandabilitatea sau utilizarea ntr-un anume scop a produsului i nici o alt responsabilitate decurgnd din orice analogie valabil nu pot fi deduse din prezentele informaii, din alte recomandri scrise sau din sfaturile oferite n cadrul consilierii. Utilizatorul produsului trebuie s verifice conformitatea acestuia n vederea aplicrii pentru atingerea scopului propus. Sika i rezerv dreptul de a aduce modificri caracteristicilor produselor sale. Toate comenzile sunt acceptate n concordan cu condiiile generale de vnzare i de livrare actuale. Utilizatorii trebuie s consulte cea mai recent versiune a Fiei Tehnice a produsului respectiv, a crei copie se livreaz la cerere.

1/17

Cuprins:
1. 2.
2.1 2.2 2.3

Descrierea sistemului SikaWrap................................................................3 Materiale de consolidare ............................................................................3

Consolidri SikaWrap FRP (Polimer ranforsat cu fibre) ..........................................3 Grunduri / Rini de impregnare Sikadur.................................................................5 Produse suplimentare .............................................................................................5

Construction

3.
3.1 3.2

Pregtirea anterioar execuiei...................................................................6

Informaii generale....................................................................................................6 Informaii privind aplicarea........................................................................................6

4.
4.1 4.2

Msuri de siguran la antier.....................................................................7

Curenie ..................................................................................................................7 Eliminare...................................................................................................................7

5.

Pregtirea suprafeei, controlul calitii ....................................................8

5.1 Pregtirea substratului .............................................................................................8 5.2 Pregtirea controlului calitii ...................................................................................9 5.2.1 ncercarea la smulgere..............................................................................................9

6.

Rini, amestecare ....................................................................................10

6.1 Rin Sikadur-300 ..............................................................................................10 6.1.1 Amestecare ............................................................................................................10 6.2 Rina Sikadur-330.................................................................................................10 6.2.1 Amestecare .............................................................................................................10

7.

Aplicarea consolidrii FRP........................................................................11

7.1 Observaii generale ................................................................................................11 7.2 Metoda aplicrii uscate ..........................................................................................11 7.2.1 Aplicarea grundului / rinii ...................................................................................11 7.2.2 Aezarea materialului / Laminare............................................................................11 7.2.3 Straturi suplimentare de material............................................................................12 7.2.4 Pregtirea pentru suprapunerilor cementoase / tencuieli colorate..........................12 7.3 Metoda de aplicare umed .....................................................................................12 7.3.1 Aplicarea grundului .................................................................................................13 7.3.2 Aplicarea rinii.......................................................................................................13 7.3.2.1 Manual.................................................................................................................13 7.3.2.2 Manual, opiunea materialelor neesute .............................................................13 7.3.2.3 Mecanic, cu saturatorul ......................................................................................13 7.3.3 Aezarea materialului / Laminare............................................................................14 7.3.4 Straturi suplimentare de material............................................................................15 7.3.5 Pregtirea suprapunerilor din ciment .....................................................................15 7.4 Acoperiri colorate ...................................................................................................15 7.5 Uscare.....................................................................................................................15

8.
8.1 8.2

Inspecie, prelevarea mostrelor, controlul calitii .................................16

Inspecia antierului.................................................................................................16 Prelevarea mostrelor i testare................................................................................17

2/17

1.

Descrierea sistemului SikaWrap

Sistemul de materiale compozite SikaWrap este un sistem de consolidare de nalt performan cuprinznd pnze din polimer ramforsat cu fibre i rini de impregnare. Acestea se aplic la locul de consolidare i formeaz un material compozit ranforsat cu fibre. Gama principal de aplicaii este urmtoarea: Creterea capacitii de ncrcare a elementelor structurale Consolidarea elementelor structurale Consolidarea elementelor ncovoiate Consolidarea elementelor de zidrie Consolidarea coloanelor (Delimitare i/sau Ductilitate) Schimbrile utilizrii de construcie Modernizarea structural pentru conformarea cu standardele curente Grad mbuntit de utilizare Modernizarea i adaptarea seismic general Prevenirea defectelor cauzate de aciunea seismic Rezistena seismic mbuntit a pereilor din zidrie Atenuarea exploziei (accidente sau terorism) Protecia la impact Defecte de construcie n proiectarea structural nlocuirea armturilor metalice lips

Construction

2.

Materiale de consolidare

2.1 Consolidri SikaWrap FRP (Polimer ranforsat cu fibre)

Materialele SikaWrap disponibile se bazeaz pe trei tipuri diferite de fibre i de greuti distribuite. Modul elastic al fibrelor acoper o gam ntre 70 i 640 GPa. Ambalare: Rolele de pnz sunt nfurate n foi de PE i sunt ambalate individual n cutii de carton Greuti distribuite ntre 160 i 955 g/m2 Lungimea rolei: 50 metri Limea rolei: 300 i/sau 600 mm

3/17

Tipuri de material esut: SikaWrap-xxxC SikaWrap-xxxC 0/90 SikaWrap-xxxG SikaWrap-xxxA Tipuri de material neesut: SikaWrap-xxxC NW

Materiale unidirecionale, ranforsate cu fibr de carbon Materiale bi-direcionale, ranforsate cu fibr de carbon Materiale unidirecionale, ranforsate cu fibr de E-glass Materiale unidirecionale, ranforsate cu fibr de aramid

Construction

Materiale unidirecionale, ranforsate cu fibr de carbon

Greutate distribuit 2 [g/m ] [g/m ] Rigiditatea fibrei [GPa] Rezistena fibrei [MPa]

Densitatea fibrei 3 [g/cm ]

Deformarea fibrei [%]

Tip fibr

Nume produs

SikaWrap-200C SikaWrap-230C SikaWrap Hex-230C SikaWrap-300C SikaWrap-201C SikaWrap-231C SikaWrap-301C SikaWrap-103C SikaWrap-160C 0/90 SikaWrap-200C NW SikaWrap-300C NW SikaWrap-400C MidMod NW SikaWrap-300C HiMod NW SikaWrap-400C HiMod NW SikaWrap-100G SikaWrap-107G SikaWrap-430G SikaWrap-300A SikaWrap-450A

C C C C C C C C C C C C C C G G/A G A A

200 230 220 300 200 230 300 610 160 200 300 400 300 400 935 955 430 300 450

230 238 230 230 230 230 230 230 230 230 230 392 640 640 76 76 76 100 100

3900 4300 4100 3900 4900 4900 4900 3900 3800 3900 3900 2600 2600 2600 2300 2300 2300 2880 2880

1.5 1.8 1.7 1.5 2.1 2.1 2.1 1.5 1.5 1.5 1.5 0.6 0.4 0.4 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8

1.79 1.76 1.78 1.79 1.80 1.80 1.80 1.79 1.75 1.79 1.79 1.81 2.12 2.12 2.56 2.56 2.56 1.44 1.44

0.111 0.131 0.122 0.166 0.110 0.127 0.167 0.337 0.046/ 0.046 0.111 0.166 0.191 0.140 0.187 0.358 0.347 (UD) 0.172 0.206 0.309

Uscat / Umed Uscat Uscat Uscat / Umed Umed ** Uscat Umed Umed Umed Umed Umed Umed ** Umed ** Uscat Umed Umed

Greutatea distribuit nominal mprit la densitatea fibrelor ** Se recomand utilizarea unui saturator pentru impregnare *** Metoda aplicrii umede este o opiune disponibil pentru toate tipurile, ns nu se recomand pentru materialele esute cu greuti distribuite sczute

Metoda preferat de aplicare *** Uscat Uscat Uscat

[g/cm ] Grosime nominal [mm] *

4/17

2.2

Adezivi / Rini de impregnare Sikadur

Adeziv / rin de impregnare cu viscozitate sczut, cu timp lung de lucrabilitate i cu vitez lent de uscare. Se recomand utilizarea cu metoda de aplicare umed. Adeziv / rin de impregnare cu adaosuri, cu viscozitate medie, cu timp de lucrabilitate i cu vitez de uscare standard. Se recomand utilizarea cu metoda de aplicare uscat.

Sikadur-300: Sikadur-330:

Construction

2.3

Produse suplimentare
Past adeziv structural epoxidic Mortar de reparaii epoxidic Rin epoxidic de injectare Nisip de cuar Agent tixotropic Strat de acoperire plasto-elastic, monocomponent, pe baz de dispersie acrilic cu uscare UV, cu proprieti excelente de nchidere a fisurilor Acoperire acrilic de protecie, monocomonent, pe baz de dispersii apoase, anti-carbonatare Acoperire monocomponent plasto-elastic, sub form de dispersie apoas pe baz de acril - stiren acrilat, pentru protecia betonului Acoperire monocomponent cu coninut de solveni, cu pe baz de rini acrilice, rezistent la intemperii i la mbtrnirea deteminat de alcali. Instrument pentru deprtarea fibrelor n vederea laminrii Agent pentru saturarea mecanic a pnzelor

Sikadur-30 Sikadur-41 Sikadur-52 Sikadur-501 Sikadur-513 Sikagard-550W Elastic Sikagard-670W Sikagard-675W Elastocolor Sikagard-680S

SikaWrap Plastic - Rol de impregnare din material plastic Saturator

5/17

3. Pregtirea anterioar proiectului

3.1 Informaii generale
Analizai cu atenie specificaiile proiectului. Inspectai suprafeele pe care se va realiza lucrarea i raportai imediat n scris situaia Inginerului conform Condiiilor generale, precum i deficienele suprafeei care o pot face necorespunztoare pentru executarea corect a acestei lucrri. Obinei toate echipamentele i materialele conform necesarului i conform oricror cerine speciale ale proiectului. Se recomand ca materialele care se vor aplica s fie tiate n prealabil cu foarfece ascuite la lungimile prescrise nainte de amestecarea rinii. Trebuie s se acorde atenie operrii materialului pentru a se asigura c fibrele nu sunt ndoite sau rupte. Nu mpturii materialele. Protejai automobilele, betonul i orice alte articole din jurul zonei de lucru mpotriva prafului sau a deteriorrii cauzate de lucrrile de pregtire sau de consolidare.

Construction

3.2 Informaii privind aplicarea

Sistemele SikaWrap trebuie utilizate exclusiv de personal specializat, cu experien. Configurarea sistemului conform descrierii din Fiele tehnice ale produselor trebuie respectat cu strictee i nu poate fi modificat. Pstrai evidena numerelor de lot pentru materialele SikaWrap i rinile Sikadur utilizate n fiecare zi. Asigurai-v c materialul se aplic uniform i neted. Cantitile de amestecare mari i/sau temperaturile ridicate scurteaz durata de pstrare n bidon. Pentru a prelungi durata de pstrare n bidon, reducei cantitatea componentelor de amestecare i/sau temperatura materialului. Pentru aplicarea n condiii de temperaturi ridicate sau sczute, pre-condiionai materialul timp de 24 de ore pstrndu-l n uniti de depozitare cu temperatur controlat pentru a mbunti limitele de amestecare, de aplicare i durata de pstrare n bidon. Trebuie s se acorde o atenie special condiiilor ambientale. Respectai temperaturile min. / max. pentru substrat, atmosfer i materiale, precum i punctul de condensare (Temperatura de aplicare > punctul de condensare +3 C) Umezeala substratului trebuie s fie sub 4 %. Toate suprafeele din beton trebuie s fie uscate, protejate mpotriva umezelii i a ngheului suprafeei.

6/17

4. Msuri de siguran la antier

Purtai ntotdeauna mbrcminte de protecie (mnui, ochelari, salopet nchis, casc). Pentru informaii detaliate, v rugm s solicitai fiele tehnice corespunztoare care trebuie s fie prezente la antier.

4.1 Curenie

Construction

Curai toate echipamentele n fiecare zi. Rina epoxidic neuscat trebuie tears cu o crp umezit cu solvent.

4.2 Eliminare
Rinile uscate se vor ndeprta prin mijloace mecanice i vor fi eliminate corespunztor. Rinile neuscate se pot cura de pe unelte cu un solvent aprobat i pot fi eliminate corespunztor. n cazul n care exist rin epoxidic neuscat rmas la sfritul zilei, turnai-o n strat subire pe o suprafa plat, cptuit cu polietilen unde se poate usca n condiii de siguran pe timp de noapte, fr a cauza o nclzire excesiv aa cum sar ntmpla n gleat.

7/17

5.

Pregtirea suprafeei, controlul calitii

5.1 Pregtirea substratului

Suprafaa trebuie s fie uscat i s nu aib beton deteriorat, materiale care afecteaz cimentarea i substane de contaminare precum praful, particulele strine, lapte de ciment, ulei, lubrifiant, tencuieli, compui de uscare, ceruri i impregnare.

Construction

Substraturile din beton, piatr i zidrie trebuie pregtite mecanic prin utilizarea echipamentului de curare prin sablare abraziv sau polizare. Acesta va ndeprta laptele de ciment, materialul desprins i friabil pentru a obine o suprafa cu o textur deschis, profilat. Defectele de suprafa precum zonele poroase, golurile de aer i spaiile goale trebuie expuse n totalitate prin polizare. Substraturile din lemn trebuie nivelate sau sablate. Toate particulele de praf, materialele desprinse i friabile trebuie ndeprtate n totalitate de pe toate suprafeele. Toate suprafeele pregtite vor fi suflate cu aer comprimat i curate cu un aspirator industrial pn la obinerea unei condiii lipsite de praf. Crpturile mai mari de 0,25 mm trebuie injectate cu Sikadur-52 sau cu o alt rin de injectare Sikadur corespunztoare. Colurile externe trebuie n general rotunjite la o raz minim de 20 mm sau conform specificaiei de proiectare. Acest lucru se obine fie prin polizare, fie prin ncrcare cu mortarele Sikadur. Colurile interne vor fi rotunjite prin netezirea mortarului epoxidic n coluri. Suprafaa care trebuie cimentat trebuie s fie nivelat (deviere max. de 2 mm pe 0,3 m lungime), cu marcaje de pas i de cofraj de max. 0,5 mm. Punctele nalte pot fi ndeprtate prin sablarea abraziv sau prin polizare. Reparaiile aduse neregularitilor suprafeei din beton i ale substratului precum golurile de aer sau spaiile goale vor fi umplute cu un mortar de reparaii aprobat. Se recomand utilizarea Sikadur-41 sau a unui amestec de Sikadur-30 i de nisip cuaros Sikadur-501 (raportul amestecului este de max. 1:1 pri n funcie de greutate).

8/17

5.2 Pregtirea controlului calitii

Trebuie s se realizeze teste de aderen pentru a se constata pregtirea corespunztoare a substratului. Substratul trebuie s aib o rezisten la traciune suficient pentru a furniza o rezisten de aderen de 1,0 N/mm2 dac cerinele de specificaie ale proiectului nu indic altfel. 5.2.1 ncercarea la smulgere Pregtii suprafaa de testare conform descrierii. Gurii pn n centru la 5-10 mm n substratul de beton cu un burghiu electric cu plcue din carburi metalice sau cu o carotier cu diamante. Carotiera trebuie s aib dimensiunea corespunztoare pentru a produce un centru autonom cu un diametru de 50 mm. Aceast dimensiune corespunde diametrului exterior al asiului rulant. Suprafaa inferioar a asiului metalic trebuie s fie sablat cu alice sau frecat cu glaspapir i curat i lipsit de orice urm de ulei. Amestecai componentele epoxidice conform recomandrilor imediat nainte de utilizare. Aplicai adezivul epoxidic pe suprafaa de baz i pe faa de cimentare a asiului. Aezai asiul pe partea central i lsai adezivul s se usuce. Ataai un sistem de testare de aderen la asiu astfel nct s se poat aplica o greutate la unghiuri drepte fa de suprafa. Punei maina la zero i mrii greutatea pn cnd specimenul se defecteaz. Aceast for maxim de aderen este nregistrat, iar rezistena de aderen se calculeaz prin mprirea forei la zona de seciune transversal a centrului. Modul de defectare va fi descris i nregistrat. Media valorilor va fi considerat rezultatul puterii de aderen.

Construction

9/17

6. Rini, amestecare
Substraturile de sol sunt n general netede, iar cele curate prin sablarea abraziv sunt mai rugoase. Aceast diferen reprezint factorul decisiv pentru tipul de rini de grunduire. Suprafee netede: rinile lichide precum Sikadur-300 pot fi utilizate pentru grunduire.

Construction

Suprafee rugoase: rinile consistente precum Sikadur-330 sunt corespunztoare pentru acoperirea neregularitilor suprafeelor rugoase. Sikadur-330 poate fi amestecat cu max. 5 % agent tixotropic Sikadur-513 pentru ndeplinirea acestor cerine.

6.1 Rin / grund Sikadur-300

Sikadur-300 are o durat de lucrabilitate deosebit de lung i o vitez de uscare lent. 6.1.1 Amestecare Raportul de amestecare A:B=100:34.5 n funcie de greutate Pachete standard: Amestecai continuu tot coninutul Componentei A ntr-un vas, iar apoi adugai treptat tot coninutul Componentei B la o vitez redus (max 500 rpm) timp de 3 minute. Ambalaj industrial: Cantitate integral: amestecai continuu tot coninutul Componentei A ntr-un vas, iar apoi adugai treptat tot coninutul Componentei B. Cantitate parial: cntrii prile corecte ale Componentelor A i B i turnai-le ntr-un vas curat nainte de a le amesteca.

6.2 Rina Sikadur-330

Sikadur-330 servete drept adeziv i rin de impregnare pentru esturi. 6.2.1 Amestecare Raportul de amestecare Sikadur-330: A:B = 4:1 n funcie de greutate. Pachete standard: Amestecai continuu tot coninutul Componentei A n vasul su la vitez redus (max 500 rpm), iar apoi adugai treptat tot coninutul Componentei B pn cnd se obine un amestec uniform. Turnai apoi tot amestecul ntr-un vas curat i amestecai-l din nou. Ambalaj industrial: Cntrii proporiile corecte ale Componentei A i ale Prii B i turnai-le n vase curate, separate utiliznd metoda pentru pachetele standard.

10/17

7.

Aplicarea consolidrii FRP

7.1 Observaii generale

Evitai fora excesiv i micarea rollerului nainte i napoi n momentul laminrii pentru a preveni mpturirea sau formarea de cute pe materialul SikaWrap.

Construction

Suprapunerea direciei fibrelor trebuie s fie de minim 100 mm sau conform materialului aplicat sau conform specificaiilor proiectului. Aplicarea paralel: Materiale unidirecionale: n momentul n care aezai mai multe materiale unidirecionale SikaWrap paralel, nu este nevoie de suprapunere dect dac acest lucru este specificat n proiectarea de consolidare. Materiale multidirecionale: suprapunerea n direcia esturii trebuie s fie de minim 100 mm (n funcie de tipul materialului SikaWrap) sau conform specificaiilor proiectului.

7.2 Metoda aplicrii uscate

Metoda aplicrii uscate poart aceast denumire datorit strii materialului n momentul aplicrii sale n poziia sa final. Metoda aplicrii uscate este recomandat pentru materialele esute cu o greutate de distribuie de 300 - 450 g/m2, n funcie de tipul fibrei. 7.2.1 Aplicarea adezivului / rinii Datorit faptului c Sikadur-330 servete drept adeziv i rin de impregnare n acelai timp, se poate omite unul dintre paii de aplicare. Aplicai Sikadur-330 pe substratul pregtit prin utilizarea unei mistrii, a unui roller sau a unei perii. Consumul este de 0,5 pn la 1,0 kg/m2, n funcie de rugozitatea substratului. 7.2.2 Aezarea materialului / Laminare Respectai recomandrile productorului referitoare la timpul de deschidere Sikadur-330. Aplicarea materialului trebuie s se realizeze umed pe umed. Aezai materialul uscat tiat n avans SikaWrap n direcia necesar pe grundul Sikadur330. Amestecai cu grij materialul cu rina cu ajutorul rollerului de impregnare din plastic Sika, paralel cu direcia fibrelor pn cnd rina iese dintre i prin firele de fibre i se distribuie uniform pe ntreaga suprafa a materialului.

11/17

7.2.3 Straturi suplimentare de material Aplicarea straturilor suplimentare trebuie s se realizeze umed pe umed. La temperaturi sczute i/sau la o umiditate relativ ridicat, se poate forma un reziduu lipicios (pelicul) pe suprafaa rinii epoxidice uscate Sikadur-330. Dac se aplic un strat suplimentar de material sau o tencuial peste rina expodic uscat, trebuie mai nti s se ndeprteze acest reziduu pentru a se asigura cimentarea corespunztoare. Reziduul poate fi ndeprtat cu ajutorul apei. n ambele cazuri, suprafaa trebuie tears nainte de aplicarea urmtorului strat sau a urmtoarei tencuieli. Cantitatea suplimentar de Sikadur-330 care se va aplica peste straturile deja instalate depinde de tipul materialului. Pentru staturile suplimentare de material SikaWrap, aplicai Sikadur-330 la stratul aplicat anterior, umed pe umed, n 60 de minute (la +23 dup aplicarea stratului C) anterior i repetai procedura de laminare. Dac nu se poate realiza aplicarea n 60 de minute, trebuie s se respecte un timp de ateptare de minim 12 ore nainte de aplicarea stratului urmtor. Seciunile suprapuse ale straturilor suplimentare trebuie distribuite pe circumferina coloanei. 7.2.4 Pregtirea pentru suprastraturi cementoase / tencuieli colorate La temperaturi sczute i/sau la o umiditate relativ ridicat, se poate forma un reziduu lipicios (pelicul) pe suprafaa rinii epoxidice uscate Sikadur-330. Dac se aplic un strat suplimentar de material sau o tencuial peste rina expodic uscat, trebuie mai nti s se ndeprteze acest reziduu pentru a se asigura cimentarea corespunztoare. Reziduul poate fi ndeprtat cu ajutorul apei. n ambele cazuri, suprafaa trebuie tears nainte de aplicarea urmtorului strat sau a urmtoarei tencuieli. n cazul n care se va aplica un strat de acoperire cementos peste materialul SikaWrap, trebuie s se aplice un strat de rin Sikadur-330 suplimentar peste stratul final la max. 0,5 kg/m2. mprtiai nisip cuaros ct timp este nc umed, pentru a ajuta stratul de acoperire. n cazul n care se va aplica tencuiala colorat peste suprafaa umed Sikadur-330, aceasta poate fi netezit cu o pensul.

Construction Construcie

7.3

Metoda de aplicare umed

Metoda aplicrii uscate poart aceast denumire datorit strii materialului n momentul aplicrii sale n poziia sa final. Metoda aplicrii uscate este recomandat pentru materialele neesute, precum i pentru orice material esut cu o greutate de distribuie mai mare de 300 - 450 g/m2, n funcie de tipul fibrei. Respectai recomandrile productorului referitoare la timpul de ateptare ntre diveri pai de aplicare ai grundurilor / rinilor diferite.

12/17

7.3.1 Aplicarea grundului Aplicarea grundului utilizeaz procedura de impregnare manual sau de impregnare cu saturatorul mecanic. Aplicai grundul pe substratul netezit pregtit cu o mistrie, o pensul sau un roller din mohair. Aplicai al doilea strat dup caz, dup ce primul strat a penetrat betonul.

Construction

7.3.2 Aplicarea rinii Consumul rinii este de aproximativ 0,4 pn la 1,0 kg/m2, n funcie de tipul materialului SikaWrap. 7.3.2.1 Manual Distribuii 2/3 din cantitatea pregtit Sikadur-300 pe o folie de PE curat i aezai materialul tiat n avans pe foaia acoperit cu rin. Saturai materialul SikaWrap rulnd rollerul din mohair n direcia fibrelor. Distribuii restul de 1/3 de Sikadur-300 pe material i ntindei-l uniform cu rollerul pentru a satura materialul n ntregime. Consumul de rin poate fi verificat prin cntrirea materialului nainte i dup umezirea cu Sikadur-300. 7.3.2.2 Manual, Opiunea materialelor neesute Aplicai 2/3 din cantitatea pregtit de Sikadur-300 pe substratul grunduit cu rollerul sau prin pulverizare. Lsai folia de protecie galben pe material n timpul procesului de aplicare a rinii. 7.3.2.3 Mecanic, cu saturatorul Echipamentul trebuie s se afle ntr-o zon bine ventilat i bine luminat. Montarea saturatorului va fi supravegheat i verificat de un maistru instruit corespunztor conform instruciunilor productorului. Respectai procedurile Productorului pentru montarea i calibrarea corespunztoare a mainii. Rollerele vor fi calibrate pentru a satura materialul cu raportul corect de rin la material. Procedura de saturare: Ajustai marginile albe din plastic ale rinii pentru a corecta limea materialului. Ajustarea limii spaiului gol dintre rollere se realizeaz prin ntoarcerea mnerelor ataate la barele gurite. Utilizai elementul de cercetare/lamelele pentru a msura spaiul liber. Dup determinarea corect, strngei piuliele de fixare pe bolurile de ajustare. Limile spaiilor libere trebuie verificate la nceputul fiecrei zile de un tehnician calificat pentru a se asigura acurateea n cazul n care rollerele s-au micat n timpul utilizrii. Utilizai tabelul de mai jos pentru a stabili limea spaiului gol. Un spaiu gol prea ngust va strivi materialul, iar un spaiu gol prea mare va genera un material prea ud.

13/17

Diferenele mari de temperatur vor afecta vscozitatea rinii epoxidice i, astfel, limea spaiului gol. Limile recomandate de nceput ale spaiului liber pentru saturarea cu Sikadur-300: -

Tipul materialului SikaWrap-100G SikaWrap-107G SikaWrap-103C

Limea spaiului gol al rollerului la 23 C [mm]

1.20 1.20 1.10

Pregtii materialul tiat n avans sau aezai rola de material pe saturator. Umezii rollerele turnnd o pictur de Sikadur-300 n centrul rollerelor, rotindu-le uor spre interior. Trecei materialul peste bara superioar i prin rollere i ridicai-l peste tubul de desfurare Rotii ncet rollerele saturatorului continuu. Pstrai rezervorul Sikadur-300 plin n timpul saturrii prin turnarea continu a rinii pe rollere pe ambele pri ale materialului Pstrai foarfecele de material la ndemn. n momentul n care materialul este saturat, acesta poate fi bobinat pentru operarea facil. Trebuie s se acorde atenie pentru a nu se deteriora fibrele. ndeprtai tubul de desfurare din plastic (bobina) care conine materialul saturat SikaWrap. Pstrai tuburi de desfurare suplimentare la ndemn. Materialul E-glass este saturat cnd devine transparent i putei vedea prin el. Suprafaa materialului din carbon va cpta un luciu i va prea a avea textur n momentul n care este saturat.

Construction

7.3.3 Aezarea materialului / Laminare Aezai materialul saturat, udat n avans SikaWrap pe suprafaa umed grunduit n direcia necesar (n timpul de deschidere al grundului) i netezii-l pentru a elimina cutele i pliurile. Dup netezire i aezare, materialul se lamineaz pe substrat prin utilizarea rollerului de impregnare din plastic Sika. Trecei rollerul peste material, paralel cu direcia fibrelor pn cnd rina se distribuie uniform peste material i se scoate aerul prins. Evitai fora excesiv n momentul laminrii pentru a preveni formarea cutelor sau a pliurilor pe materialul SikaWrap. ndeprtai hrtia de protecie galben a materialelor neesute i rulai-le din nou cu grij. Dac este necesar aplicarea unor straturi suplimentare, repetai procesul de impregnare i de laminare. Aplicarea trebuie s se realizeze umed la umed. Aplicai stratul de izolare Sikadur-300 la aproximativ 0,3 kg/m2 i mprtiai nisipul cuaros n timp ce acesta este umed pentru a obine rugozitatea necesar pentru mortarul pe care l vei aplica. Aplicarea trebuie s se realizeze umed pe umed.

14/17

7.3.4 Straturi suplimentare de material Aplicarea straturilor superioare trebuie s se realizeze umed pe umed. Cantitatea suplimentar de Sikadur-330 care se va aplica peste straturile deja instalate depinde de tipul materialului. Pentru straturile suplimentare ale materialului SikaWrap, repetai procedura de laminare. Respectai recomandrile productorului referitoare la timpul de ateptare.

Construction

Seciunile de suprapunere ale straturilor suplimentare trebuie distribuite la circumferina coloanei. 7.3.5 Pregtirea suprapunerilor din ciment n cazul n care se va aplica o suprapunere cementoas peste materialul SikaWrap, trebuie s se aplice un strat de rin suplimentar Sikadur-300 peste stratul final la max. 0,3 kg/m2. mprtiai nisip cuaros n timp ce acesta este umed pentru facilitarea suprapunerii.

7.4

Acoperiri colorate

Aceast seciune este identic pentru metodele de aplicare uscat i de aplicare umed (impregnarea manual i cu saturatorul). Materialul SikaWrap aplicat i uscat poate fi tencuit cu o tencuial colorat de protecie n scopuri estetice i/sau de protecie. Selecia va depinde de cerinele de expunere. Pentru protecia standard mpotriva razelor UV, utilizai Sikagard-550W Elastic, Sikagard-670W, Sikagard-675W Elastocolor sau Sikagard-680S. Respectai recomandrile productorului referitoare la timpul de ateptare nainte de tencuire.

7.5

Uscare

Protejai zonele pe care au fost aplicate consolidrii cu fibre mpotriva ploii, a nisipului, a prafului i a altor contaminani prin utilizarea foliilor de protecie sau a altor bariere. Nu permitei ca folia de protecie s intre n contact cu aplicarea finalizat.

15/17

8.
8.1

Inspecie, prelevarea mostrelor, controlul calitii

Inspecia antierului

Agenia de inspecie va respecta n permanen toate aspectele referitoare la pregtirea, amestecarea i aplicarea materialelor, inclusiv urmtoarele:

Construction

Pregtirea suprafeei Etichetele containerului materialului Amestecarea rinii Aplicarea rinii pe fibr Uscarea materialelor compozite Testarea mostrelor. Toate aspectele referitoare la consolidarea cu FRP

n momentul finalizrii procesului de uscare, sistemul instalat va fi verificat mpotriva posibilei existene a zonelor n care rina de impregnare nu a realizat penetrarea sau unde rina nu s-a uscat n totalitate. Aceste zone care acoper peste 25 x 25 mm din zona de suprafa vor fi injectate cu rin pentru a restabili cimentarea care face obiectul specificaiei i aprobrii inginerului. Toate reparaiile vor face obiectul aceleiai aplicaii, specificaiilor de uscare i de control al calitii ca i lucrarea original. Se recomand urmtoarele tipuri de reparaii: Pentru delaminrile i bulele mici, injectai-le cu o rin epoxidic compatibil cu sistemul. n cazul n care se constat defecte mari, poate fi necesar aplicarea unor straturi suplimentare de consolidare cu FRP. Lucrrile de pregtire, numrul de straturi care se vor aduga i lungimea de suprapunere vor fi aprobate de inginerul proiectant de structuri.

16/17

8.2

Prelevarea mostrelor i testare

Procedura de prelevare a mostrelor de material va fi respectat conform specificaiilor lucrrii. nregistrai numrul lotului / seriei / rolei materialelor utilizate pentru ambalare Componentele cu rin vor fi luate din aceleai loturi utilizate pentru construcii Dimensiunea mostrei: 30 x 30 cm sau dup caz Saturai materialul (fie prin utilizarea procedurilor de saturate manual, fie prin trecerea materialului i a rinii epoxidice prin saturatorul montat corespunztor) Pe o suprafa plat i neted, acoperit cu o folie din polietilen cu o grosime de 0,5 mm, aezai numrul necesar de straturi de materiale SikaWrap n aceeai direcie. Mostrele trebuie uscate i nu trebuie micate timp de 48 de ore dup instalare. Utilizai mnui de unic folosin n momentul manevrrii mostrelor.

Construction

Trimitei mostrele selectate de inginer la un laborator pre-calificat. Laboratorul trebuie s trimit rezultatele n maxim zece zile. Mostrele pregtite, identificate vor fi testate aleatoriu conform cerinelor inginerului sau ale proprietarului. Testarea va consta n cel puin urmtoarele aspecte: Rezistena final la traciune Modul de traciune Rezistena la rupere

Testarea detaliat este descris n cele dou standarde ISO 527-5 i ASTM D3039/D3039 M.

17/17