UNIVERSITATEA NICOLAE TITULESCU

Bucureti, Calea Vcreti nr.185 sector 4 Cod fiscal 14770190 Telefon 330.90.32; 330.90.76; 330.88.64 Fax 330.86.06; 330.86.30 www.univnt.ro E-mail: office@univnt.ro

Universitatea Nicolae Titulescu din Bucureti Facultatea de tiine Economice

GHID privind elaborarea i prezentarea lucrrilor de licen / disertaie

2010

GHID privind elaborarea i prezentarea lucrrilor de licen / disertaie

Lucrarea de licen sau de masterat reprezint o component esenial a evalurii activitii studentului. Aceasta testeaz abilitile de a concepe si a realiza o cercetare independent, precum i a de a redacta cercetarea conform regulilor comunitii tiinifice. O lucrare care are un nivel satisfctor trebuie s demonstreze familiaritatea studentului cu literatura relevant pentru tema abordat, s fie corect din punct de vedere metodologic, al analizei datelor si al argumentrii, s aib o structur logic, s fie redactat coerent, n stilul limbajului tiinific. Aspectul de form trebuie s fie, de asemenea, n concordan cu standardele academice. Scopul acestui material este de a furniza studenilor un ghid general de redactare a lucrrii de licen sau de masterat care s ndeplineasc standardele fundamentale unei cercetri tiinifice, care poate fi acceptat pentru susinerea oral.
Ghidul privind elaborarea i prezentarea lucrrilor de licen / disertaie este structurat astfel :

1. Alegerea temei i stabilirea coordonatorului tiinific; 2. ntocmirea i avizarea structurii preliminare a lucrrii; 3. Documentarea, prelucrarea i ordonarea datelor i informaiilor; 4. Redactarea lucrrii; 5. Depunerea lucrrii; 6. Prezentarea i argumentarea lucrrii n faa comisiilor de licen/ disertaie

1. Alegerea temei i stabilirea coordonatorului tiinific

Activitatea de elaborare a lucrrii trebuie s reprezinte o continuare fireasc a activitii universitare i de pregtire profesional a studenilor. Scopul acestor lucrri este cel al finalizrii studiilor i atingerea unor standarde de calitate n profesiunea aleas. Pe de alt parte, lucrarea de licen / disertaie trebuie s reprezinte i s fac dovada consistenei n specializarea urmat pe parcursul anilor de studii. Titlul lucrrii de licen / disertaie trebuie s acopere aria tiinelor economice. Pot fi abordate teme interdisciplinare, dar care au ca obiect de analiz sfera activitii economice. Concomitent cu alegerea titlului sau a temei lucrrii se alege coordonatorul sau ndrumtorul tiinific. Lucrrile de licen / disertaie sunt elaborate sub directa coordonare a unui cadru didactic care este doctor n tiine i care desfoar activiti didactice i tiinifice la Facultatea de tiine Economice din Universitatea Nicolae Titulescu. Este necesar s existe o compatibilitate ntre tema aleas i cadrul didactic ndrumtor, respectiv tema propus sau aleas s intre n sfera activitii didactice i tiinifice a coordonatorului tiinific. De reinut c ntre coordonatorul tiinific i
2

student sau masterand trebuie s se realizeze o comunicare ct mai bun, fr obligaia cadrului didactic de a ntocmi baza documentar i variante pre-finale i finale ale lucrrii. Efortul principal revine studentului sau masterandului, iar cadrul didactic are obligaia de a indica bibliografia i de a veni cu sugestii, corecturi, modificri n structura capitolelor sau n maniera de elaborare a discursului tiinific. Pentru a rspunde acestor cerine, la nceputul primului semestru al anului de finalizare a studiilor, studenii / masteranzii trebuie s se preocupe de delimitarea temei sau stabilirea titlului lucrrii. Aceast activitate se poate realiza prin cunoaterea i exploatarea ofertei catedrelor i cadrelor didactice, avizate de ctre Consiliul profesoral i afiate la avizierele catedrelor i pe site-ul universitii. n vederea aprobrii temei alese i a coordonatorului tiinific, studenii / masteranzii vor depune la secretariatul facultii o cerere (anexa 1a i 1b). n funcie de cerinele conducerii facultii, ale catedrelor i ale cadrelor didactice se vor acorda avizele necesare pentru acceptarea i nregistrarea temei.

2. ntocmirea structurii preliminare sau a proiectului lucrrii

n aceast etap se vor stabili urmtoarele: Introducere n tematica lucrrii (motivaia, importana i metodologia de cercetare utilizat); Propuneri privind structura lucrrii sau succesiunea capitolelor i subcapitolelor. Lucrarea de licen / disertaie trebuie s cuprind, n mod distinct, urmtoarele elemente: cadrul teoretic al problemei studiate; analiza macroeconomic a temei abordate; prezentarea general a societii analizate; studiu de caz privind analiza temei abordate. Concluziile i propunerile ce decurg din activitatea ce va fi desfurat; Bibliografia consultat n vederea documentrii i elaborrii lucrrii. Structura sau proiectul lucrrii reprezint de fapt cuprinsul preliminar sau provizoriu al lucrrii. Acesta se poate modifica n funcie de informaiile obinute, posibilitile de documentare, schimbrile i noutile din cmpul cercetrilor tiinifice, prerile i concluziile autorilor, interveniile coordonatorului tiinific, limitele conjuncturale i temporale aferente desfurrii activitilor ulterioare. Structura lucrrii trebuie aprobat de coordonatorul tiinific.

3. Documentarea, prelucrarea i ordonarea datelor i informaiilor

Aceast etap este consacrat muncii de documentare, depistare de surse i publicaii de specialitate, site-uri i ntocmirea bibliografiei pentru tema aleas. Este etapa cea mai complex, dar i cea mai important care asigur substanialitatea lucrrii. Se recomand o documentare i informare selectiv, dar ct se poate de reprezentativ, prin inventarierea i consultarea datelor i informaiilor cu cea mai mare relevan pentru tema abordat.

4. Redactarea lucrrii
Redactarea lucrrii de licen / disertaie presupune asigurarea unei concordane ntre structura preliminar i baza documentar i delimitarea i redactarea textului pe capitole i subcapitole astfel: 1. Introducere 2. Cadrul teoretic al problemei studiate 3. Analiza macroeconomic a temei abordate 4. Prezentarea general a societii pe exemplul creia se elaboreaz lucrarea 5. Studiu de caz privind analiza temei abordate pe baz de date n dinamic 6. Concluzii si propuneri Bibliografie Anexe Introducerea va avea o ntindere de 1-3 pagini si va cuprinde elemente care s prefigureze necesitatea si utilitatea cercetrii tiinifice propuse. n acest sens, vor fi prezentate: motivaia opiunii pentru tema aleas, obiectivul lucrrii, cadrul teoreticometodologic i empiric al lucrrii, precum i un scurt rezumat al lucrrii. Cadrul teoretic al problemei studiate va fi redactat ntr-un singur capitol (Capitolul 2), care nu trebuie s depeasc 50% din numrul de pagini al lucrrii. Aceast parte a tezei realizeaz o trecere n revist a teoriilor tiinifice din domeniu i o evaluare critic a literaturii de specialitate relevant pentru tema cercetat. Se vor prezenta principalele teorii / modele explicative, indicnd dezvoltarea si progresul adus de cercetrile recente, precum si posibilele lacune sau limite. Trecerea n revist a literaturii va fi realizat dup un criteriu explicit menionat, care poate fi cronologic, tematic, sau de alt natur. Aceast parte a lucrrii trebuie s demonstreze capacitatea candidatului de a selecta cele mai relevante surse bibliografice, de a le citi si analiza critic, de a-si formula propriul punct de vedere asupra subiectului studiat. Analiza macroeconomic a temei abordate va cuprinde, n funcie de tema aleas, analiza financiar a performanelor i riscurilor sectorului de activitate n care funcioneaz societatea analizat; aspecte instituionale i legislative n domeniu; modele de calcul i analiz specifice sectorului de activitate; experiene existente n domeniu etc. Prezentarea general a societii pe exemplul creia se elaboreaz lucrarea implic un scurt istoric al societii, analiza acionariatului, prezentarea activitilor desfurate i analiza performanelor economico-financiare ale societii pe baza datelor din bilanurile pe ultimii trei ani. Studiu de caz privind analiza temei abordate presupune prezentarea si analiza datelor, precum si interpretarea rezultatelor cercetrii realizate. Analizele efectuate n acest capitol i n restul lucrrii vor avea la baz tabele cu date n dinamic pe cel puin trei ani i grafice reprezentative, cu indicarea sursei datelor. n toate cazurile, pentru comparaii, se vor utiliza date i informaii din alte ri sau la nivelul Uniunii Europene. Concluziile si propunerile vor prezenta, n sintez, concluzii din primele 5 capitole, soluiile propuse pentru rezolvarea aspectelor supuse cercetrii tiinifice si modalitile de materializare practic a acestora. n acest capitol pot fi prezentate i alte elemente utile n lumina lucrrii prezentate (noi direcii de continuare a cercetrii efectuate, polemici tiinifice cu puncte de vedere consacrate etc.).
4

Bibliografia conine listarea n ordine alfabetic a autorilor, a principalelor surse de documentare privind elaborarea lucrrii (att pentru partea teoreticometodologic ct i pentru partea empiric). Anexele conin orice materiale relevante pentru lucrare, dar a cror includere n corpul lucrrii ngreuneaz parcurgerea lucrrii sau creeaz sincope de percepere a acesteia. Aici intr: tabele statistice de mari dimensiuni, bilanuri contabile, conturi de profit i pierdere i alte documente de eviden contabilo-statistic, demonstraii matematice mai complicate etc. STRUCTURA UNEI LUCRRI DE LICEN / DISERTAIE este urmtoarea : Pagina de copert Pagina interioar, aferent copertei Pagina cuprinsului Pagini aferente textului efectiv al lucrrii, respectnd structura menionat Coperta lucrrii trebuie s conin urmtoarele informaii: Denumirea universitii, a facultii; Textul: Lucrare de licen sau Lucrare de disertaie; Gradul didactic, titlul tiinific, numele i prenumele coordonatorului tiinific; Numele i prenumele studentului sau masterandului; Textul 2010
UNIVERSITATEA NICOLAE TITULESCU din BUCURETI FACULTATEA DE STIINTE ECONOMICE

Lucrare de licen/ Lucrare disertaie

Coordonator tiinific: Lector univ. dr. Maria Grigore Student/ Masterand: POPESCU Dan 2010

Prima pagin a lucrrii trebuie s conin urmtoarele informaii : Denumirea universitii, a facultii, specializarea Textul: Lucrare de licen sau Lucrare de disertaie; Titlul lucrrii de licen sau disertaie; Gradul didactic, titlul tiinific, numele i prenumele coordonatorului tiinific; Numele i prenumele studentului sau masterandului; Textul 2010

TEHNICI DE REDACTARE A LUCRRII Redactarea lucrrii de licen/disertaie trebuie realizat astfel nct s reflecte caracterul tiinific al acesteia. Dimensionarea optim a unei lucrri de licen / disertaie se recomand a fi ntre 40-60 de pagini, ceea ce nu nseamn o restricionare a dimensiunii lucrrii. Lucrarea poate fi legat sau spiralat. Se recomand respectarea urmtoarelor reguli de editare : Formatul paginii : Format pagin : A4 (297 x 210), pe o singur fa; Margini: top 2.5 cm, bottom 2.5 cm, left 3.0 cm, right 2,5 cm, gutter 0 pt, header 1.27 cm, footer 1.27 cm Font: Times New Roman, size 12 pt., line space:1,5, justified 1. TITLUL CAPITOLULUI (14 pt,bold,capitals,center/left) Textul propriu-zis va fi redactat cu caractere de 12 pt. Capitolele vor ncepe pe pagin nou. 1.1.TITLUL SUBCAPITOLULUI (12pt,bold,capitals,left) Fiecare subcapitol trebuie s aib o structur clar, delimitat prin seciuni distincte. Textul unui capitol, respectiv seciuni trebuie mprit n paragrafe, separate printr-un rnd liber. Titlurile capitolelor trebuie s fie numerotate continuu, iar seciunile vor fi numerotate n funcie de numrul capitolului, fr ns a utiliza mai mult de 3 cifre (de exemplu, 1.2.1.); Numerotarea paginilor se va realiza continuu, ncepnd cu numrul 1, pe prima pagin a primului capitol, dreapta jos; Figurile, graficele i tabelele vor fi centrate la nivelul paginii i vor fi numerotate. La ncheierea lucrrii de licen/disertaie, dup aprobarea acesteia de ctre coordonatorul tiinific, acesta va elabora un referat (anexa 4), coninnd aprecieri asupra coninutului lucrrii, notarea acesteia i precizarea c studentul / masterandul poate susinea lucrarea n examenul de licen / disertaie din sesiunea (se precizeaz luna i anul).

5. Depunerea lucrrii
Pentru depunerea lucrrii n vederea susinerii se vor respecta urmtoarele reguli: Completarea Fiei de nscriere la examenul de licen / disertaie (anexa 2a i 2b) i a declaraiei pe propria rspundere c lucrarea nu este copiat / plagiat i c este o realizare personal (anexa 3a i 3b); Lucrarea trebuie nsoit de referatul ntocmit i semnat de coordonatorul tiinific (anexa 4); Lucrarea se va depune la secretariatul/departamentul facultii n termenul anunat de ctre decanatul facultii; Studentul/masterandul va depune la secretariat dou exemplare din lucrare, n format tiprit.

6. Prezentarea i argumentarea lucrrii n faa comisiilor de licen/ /disertaie

Este etapa final a activitii ntreprinse de studenii sau masteranzii care au elaborat o lucrare de licen sau disertaie. Pentru aceasta este nevoie de o consultare atent cu ndrumtorul tiinific, iar expunerea n faa comisiei trebuie pregtit cu mult minuiozitate. Reuita expunerii impune o serioas pregtire psihologic alturi de cea informaional i de cunoaterea subiectului lucrrii. O importan deosebit o constituie prezentarea lucrrii n timpul alocat expunerii i a rspunsurilor la ntrebri, precum i anticiparea ntrebrilor i pregtirea rspunsurilor. Exist ntrebri specifice acestei situaii care vizeaz opiunea pentru tema tratat, bibliografia consultat, contribuia autorului, inteniile de viitor, ideile mai importante din cuprinsul lucrrii i aplicabilitatea n economia real i dezvoltarea universului teoretic etc. Prezentarea unei lucrri trebuie s rspund la urmtoarele ntrebri : 1. Care este tematica general a lucrrii? 2. Care sunt principalele aspecte studiate la nivelul acesteia? 3. Care este stadiul cunoaterii n domeniul sau aria de cercetare a lucrrii? 4. Care sunt elementele relevante aferente lucrrii elaborate? 5. Care sunt principalele rezultate ale cercetrii i documentrii desfurate? 6. Care sunt concluziile generale care se desprind ca urmare a cercetrii efectuate i care sunt propunerile formulate de student sau masterand? (cea mai mare parte a expunerii va fi alocat rspunsului la aceast ntrebare). La susinerea lucrrii n faa comisiei se va respecta urmtoarea procedur: La momentul indicat de ctre preedintele comisiei, absolventul va susine efectiv lucrarea; Timpul alocat pentru susinerea lucrrii este de maxim 10 minute; Dup susinerea acesteia de ctre candidat, se aloc 5 minute pentru ntrebri venite din partea membrilor comisiei; Timpul alocat pentru rspunsurile candidatului la ntrebrile primite este de maxim 10 minute; Dup rspunsurile acordate de ctre candidat comisia are abilitatea de a face aprecieri i o analiz critic constructiv aferent lucrrii prezentate; La finalul acestor discuii preedintele comisiei de evaluare i exprim opinia n legtur cu lucrarea susinut i acord n numele ntregii comisii calificativul (admis/respins) aferent lucrrii prezentate. Nota final este calculat ca medie aritmetic a notelor acordate de ctre membrii comisiei. Se recomand : o A nu se citi prezentarea de pe slide-uri sau alte materiale; o A se focaliza expunerea pe tema abordat fr introduceri i explicaii colaterale sau fr legtur cu tema tratat; o O inut vestimentar i atitudine comportamental n concordan cu importana momentului prezentrii i susinerii unei lucrri de licen / disertaie.

Evaluarea lucrrii de ctre comisii Pentru stabilirea notei se vor avea n vedere urmtoarele criterii de evaluare : 1. Complexitatea coninutului tiinific al lucrrii; 2. Modul de prezentare (claritatea expunerii, consistena); 3. Structura lucrrii analizate; 4. Valoarea i relevana referinelor bibliografice studiate; 5. Contribuia original i evidenierea rezultatelor proprii; 6. Existena metodologiei de cercetare i a motivaiei cercetrii; 7. Capacitatea de a prezenta n faa membrilor comisiei lucrarea elaborat; 8. Gradul i capacitatea de a rspunde la toate ntrebrile adresate de membrii comisiei; 9. Respectarea prevederilor prezentului ghid i a cerinelor formulate de catedre i de ctre cadrele didactice coordonatoare. Afiarea rezultatelor Comisia comunic, prin afiare, notele obinute de candidai la susinerea lucrrilor de licen/disertaie. Activitatea administrativ revine secretarului comisiei, dar listele afiate sunt verificate i semnate de preedintele comisiei, care poart ntreaga rspundere juridic. Rezultatele afiate nu pot fi contestate, exceptnd cazurile de eroare administrativ. Rezultatele comunicate prin afiare sunt trecute n cataloagele (registrele) primite de la secretariatul facultii de ctre secretarul comisiei i verificate de ctre preedintele comisiei. Cataloagele (registrele) sunt semnate de preedinte, membrii comisiei i predate la secretariatul facultii. Nota minim pentru calificativul admis la examenul de disertaie este 6 (ase). Nota minim pentru calificativul admis la examenul de licen este 6 (ase). Nota examenului de licen se determin ca medie aritmetic ntre: - nota obinut la proba scris - nota obinut la susinerea lucrrii de licen.

Prezentul Ghid a fost analizat si aprobat n edina Consiliului profesoral al Facultii de tiine Economice din data de 15.09.2009.

Decan, Prof. univ. dr. Al. OLTEANU