Manual de utilizare

A200

computers.toshiba-europe.com

A200

Cuprins
Capitolul 1

Caracteristici.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . 1-1 Caracteristici speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . 1-6 Pachetul suplimentar TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . 1-7 Programe utilitare. . . . . .......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 1-8 Optionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 1-9 Vedere din fata cu capacul inchis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Partea dreapta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .2-3 Partea stanga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 Partea din spate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . .2-5 Vedere de dedesubt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .2-6 Vedere din fata cu capacul inchis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . .2-7 Unitati DVD/CD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9 Conectarea adaptorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . 3-1 Deschiderea ecranului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Restaurarea softului preinstalat cu ajutorul CD-ului Recovery disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 3-3

A200 Caracteristici

Capitolul 2

Prezentare generala

Capitolul 3 Operatii

de inceput

Capitolul 4

Utilizarea TouchPad-ului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 Functiile butoanelor Dual Mode Pad. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2 Camera Web. . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3 Retea Wireless. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4 Unitatea optica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Instalarea bateriei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 Capitolul 5 Optionale Capitolul 6 Probleme Anexa A Specificatii

Operatii de baza

A200

Capitolul 1
A200 Caracteristici
In acest capitol va sunt prezentate componentele echipamentului, caracteristicile calculatorului, optionalele si accesoriile. Unele dintre caracteristici pot sa nu functioneze corect daca folositi un sistem de operare instalat impropriu sau netestat de TOSHIBA.

Caracteristici
Va rugam sa cititi pe situl TOSHIBA detaliile de configurare pentru modelul pe care l-ati achizitionat.

Procesor
In functie de model: n Intel Core 2 Duo Processor sau superior n Intel Core Duo Processor sau superior n Intel Pentium Dual Core Processor sau superior n Intel Celeron M Processor sau superior

Limitari (CPU)
Unitatea centrala poate sa nu functioneze la intreaga capacitate, in functie de echipamentele periferice conectate, de starea bateriei si softurile folosite.

Chipset
n Mobile Intel 945PM/945GM/943GML Express Chipset n Realtek High Definition Audio Codec ALC861D n TI CardReader & 1394a Controller PCI8402 n 10M/100M LAN Contoller RTL8101E

1-1

A200

Memorie
O parte din memoria sistemului poate fi folosita pentru performantele sistemului grafic si de aceea marimea de memorie disponibila poate fi micsorata pentru a desfasura alte procese. Marimea memoriei alocate pentru grafica poate varia in functie de sistemul grafic, de aplicatiile folosite, de marimea memoriei instalate si de alti factori.

Sloturi

Doua DDRII SO-DIMM, pana la 4GB cu Intel 945PM/GM Chipset sau pana la 2GB cu Intel 943GML Chipset; In functie de modelul pe care l-ati ales este posibil sa scoateti SO-DIMM existent pe calculatorul dvs.

L2 Cache

In functie de modelul pe care l-ati ales. n Intel Core 2 Duo Processor cu 4MB sau 2MB L2 Cache n Intel Core Duo Processor cu 2MB L2 Cache n Intel Pentium Dual Core Processor cu 2MB L2 Cache n Intel Merom Celeron M processor cu 1MB L2 Cache. In functie de modelul pe care l-ati ales: n NVIDIA GeForce Go 7300, pana la 256MB VRAM (GDDR2)

Video RAM

BIOS
n n n n 1MB Flash ROM pentru sistemul BIOS Suspendare HDD Diverse scurtaturi de la tastatura Functionare completa ACPI 1.0b

1-2

A200

Alimentare
Baterie 3-cell Lithium Ion, baterie inteligenta cu 10.8V*2000mAh* 6-cell Lithium Ion, baterie inteligenta cu 10.8V*4000mAh 9-cell Lithium Ion, baterie inteligenta cu 10.8V*6000mAh Aproximativ 12 ore sau mai mult timp pentru incarcare 100% cu calculatorul inchis. Aproximativ 4 ore timp pentru incarcare 100% cu calculatorul deschis. Aproximativ 1.5 zile timp de descarcare in Mod Economic pentru baterie cu 9-celule, 1 zi pentru baterie cu 6 celule si 0.5 zile pentru cea cu 3 celule Timpul de descarcare cu calculatorul inchis este de aproximativ o luna. * Tipul de baterie folosit depinde de modelul de calculator achizitionat.

Limitari privind bateria

Viata bateriei poate varia in functie de modelul ales, de echipamentele periferice conectate, de starea bateriei si de softurile folosite. Baterie interna Calculatorul are o baterie interna care mentine ceasul - Real Time Clock (RTC), calendarul si informatiile privind setarile de baza. Bateria rezista o luna fara alimentare externa. Adaptorul universal asigura alimentarea calculatorului si incarca bateriile cand au capacitatea scazuta.

Adaptor priza

Unitati Floppy
Unitate Floppy externa, conectata USB (In functie de model)

1-3

A200

TouchPad/Dual Mode Pad

Un TouchPad/Dual Mode Pad si butoane de control permit controlul cursorului la ecran. Pad-ul Dual Mode este un TouchPad cu functii normale in modul implicit; functiile duble se activeaza prin atingerea coltului din dreapta sus a TouchPad-ului. Atingandu-l din nou, revine la modul normal de indicare.

Controlul volumului sonor din partea dreapta a TouchPad-ului butonul de tiparire, poate sa nu functioneze cu unele aplicatii.

Display
Ecran 15.4" TFT, cu rezolutie 1280 orizontala 800 verticala

Limitari pentru LCD

Pentru a nu fi daunator ochilor, va recomandam micsorarea stralucirii. Graphics controller n Intel 945GM/943GML n NVIDIA GeForce Go 7300 (Controllerul grafic depinde de modelul ales.) Controllerul grafic mareste performantele de afisare.

Limitari (Graphics Processor Unit -Procesor grafic)

Performantele GPU depind de echipamentele periferice conectate, de starea bateriei si softurile folosite.

Discuri
HDD Fixe HDD 9.5mm 2.5" HDD 12.5mm 2.5" (250/300 GB) Serial ATA 1.0

1-4

A200

Limitari HDD
Performantele HDD depind de echipamentele periferice conectate, de starea bateriei si softurile folosite. Calculatoarele din aceasta serie pot fi configurate cu mai multe Discuri. Pentru amanunte luati legatura cu distribuitorul local.

Sloturi (in functie de configuratie)

Multiple Digital Media Card (SD/SDHC/MMC /MS/MS Pro/xD) Express Card Va permite sa transferati date de pe alte echipamente, cum ar fi camerele digitale Personal Digital Assistants, care folosesc flash-memory. In acest slot puteti introduce o singura memorie. Slotul de extindere Express Card poate fi folosit pentru doua formate de module standard: modul Express Card/34 si modul Express Card/54. Un modul Express Card este un mini-card bazat pe tehnologiile interfetelor PCI Express si Universal Serial Bus (USB).

Porturi (in functie de configuratie)

Monitor extern Universal Serial Bus 15-pin, analog VGA, functii compatibile VESA DDC2B. Calculatorul are patru porturi USB, compatibile cu standardul USB 2.0, ceea ce permite viteze de transfer de 40 de ori mai rapide decat standardul USB 1.1 (Este admis si acest standard) Acest port permite viteze mari de transmitere direct de la echipamente externe, cum ar fi video camere digitale. Portul 4-pin S-Video este compatibil cu standardele PAL sau NTSC TV, compatibil cu protectia Macrovision 7.02.

i.LINK (IEEE1394a)

Iesire TV

Multimedia
Camera Web combinata cu microfon integrat (in functie de configuratie) Inregistrare/Transmitere de imagini video cu camera Web integrata.

1-5

A200

Caracteristici speciale
Urmatoarele caracteristici sunt ori unice pe calculatoarele TOSHIBA, ori caracteristici avansate, care fac calculatorul mai versatil. Pachet suplimentar TOSHIBA Stingera automata a ecranului Combinatii de taste care va permit modificarea configuratiei sistemului direct de la tastatura fara a rula un program de configurare a sistemului. Aceasta caracteristica intrerupe automat alimentarea ecranului cand nu este apasata nicio tasta o perioada de timp specificata. Ecranul revine la normal cand este apasata orice tasta. In TOSHIBA Power Options puteti specifica perioada de timp pe care o doriti. Aceasta caracteristica intrerupe automat alimentarea HDD cand nu este apasata nicio tasta o perioada de timp specificata. HDD revine la normal imediat ce este accesat. In TOSHIBA Power Options puteti specifica perioada dorita. Aceasta caracteristica trece automat sistemul in modul Standby Mode sau Hibernare cand HDD nu este accesat o perioada de timp specificata. Perioada o puteti specifica in System Sleep sau in System Hibernate din Power Options. In cadrul tastaturii este integrata o zona cu zece taste numerice.

Oprire automata HDD

Standby / Hibernare Automata

Keypad Overlay

Parola de pornire

Pentru a preveni accesul neautorizat pe calculator, sunt disponibile doua niveluri de parolare pentru calculator: Supervisor si Utilizator. Facilitatea va permite sa economisiti bateria. Puteti specifica nivelul de consum in TOSHIBA Power Options. Combinatie de taste care sterge tot de pe ecran oferind siguranta datelor. Aceasta facilitate va permite oprirea calculatorului cand capacul - ecran este inchis, si repornirea ei cand il deschideti. Activarea o faceti din Power Options. Cand bateria este descarcata si operarea calculatorului nu mai poate continua, sistemul intra automat in Hibernation Mode si se opreste. Activarea o faceti din Power Options.

Economie baterie

Securizare instant Panel Power Off/On

Hibernare Automata la baterie descarcata

1-6

A200

Hibernation

Aceasta facilitate va permite sa inchideti calculatorul fara sa inchideti programele. Datele memorate sunt salvate pe HDD, astfel incat, la urmatoarea pornire, puteti continua lucrul exact de unde ati ramas.

Sleep (economic)

In Modul Sleep, se mentine alimentarea sistemului, dar procesorul si alte echipamente sunt trecute in in modul economic. Cand calculatorul este in Modul Sleep Mode, ledul de alimentare clipeste galben. Activarea modului Sleep Mode se face din Modul Hibernate.

n Inainte de a intra in modul Sleep, salvati datele. n Nu instalati sau dezinstalati modulul de memorie cu calculatorul in mod Sleep. Puteti strica calculatorul sau memoria. n Nu scoateti bateria in timp ce calculatorul este in modul Sleep. Datele din memorie se pot pierde.

Pachet Suplimentar TOSHIBA

Sectiunea descrie componentele TOSHIBA preinstalate pe acest calculator. TOSHIBA Economie Energie TOSHIBA Buton Suport TOSHIBA PC Diagnostic Tool TOSHIBA Power Saver va ofera optiuni de configurare pentru economie de energie. Utilitarul controleaza operatiile efectuate de butoanele calculatorului. Functiile lor implicite pot fi modificate. TOSHIBA PC Diagnostic afiseaza informatiile de baza privind configuratia calculatorului si permite testarea functionarii unor accesorii

TOSHIBA Flash Cards In acest utilitar gasiti urmatoarele functii: n Scurtaturi de la tastatura n TOSHIBA utility launcher (lansarea utilitarelor) TOSHIBA Components Common Driver TOSHIBA Components Common Driver contine driverele necesare utilitarelor oferite de TOSHIBA

1-7

A200

TOSHIBA Accessibility

Utilitarul TOSHIBA Accessibility ofera suport persoanelor cu dizabilitati cand folosesc tastele pentru scurtaturi TOSHIBA. Utilitarul permite "blocarea" tastei Fn - apasand-o o data si eliberand-o, si apoi apasand tastele "F", pentru a lansa functia sa specifica. Odata apasata tasta Fn va ramane activa pana la apasarea altei taste. Acest utilitar va permite sa mariti si sa micsorati pictogramele de pe display sau ferestrele cu aplicatii.

TOSHIBA Zooming Utility

Programe utilitare si Aplicatii

Sectiunea descrie utilitarele preinstalate si modul de lansare. Pentru detalii, vedeti manualele online, fisierele Help si fisierele readme.txt. TOSHIBA Assist DVD Video Player TOSHIBA Assist este o interfata grafica care ofera acces la Ajutor si servicii. Aceasta aplicatie este folosita pentru actionarea DVD-ului printr-o interfata la ecran.

TOSHIBA ConfigFree ConfigFree este un set de utilitare care va permit controlul accesoriilor de comunicare si conexiunile in retea. ConfigFree va permite si depistarea problemelor de comunicare si creeaza profile pentru comutarea usoara intre locatie si retelele de comunicare. Pentru a rula ConfigFree, clic pe Start, alegeti All Programs, urmat de TOSHIBA si de Networking apoi dati clic pe ConfigFree. TOSHIBA Disc Creator Puteti crea CD-uri in mai multe formate, inclusiv CD-uri audio care pot fi ascultate la un CD player stereo standard si CD-uri de date pentru stocare de fisiere si dosare. Acest soft poate fi folosit doar pe modelele dotate cu unitate CD-RW/ DVD-ROM sau unitate DVD Super Multi Utilitarul TOSHIBA DVD-RAM are functia de Formatare fizica si protectie la scriere a DVD-RAM. El este continut in modulul de setari ale TOSHIBA Disc Creator. Puteti lansa utilitarul TOSHIBA DVD-RAM din bara de meniuri: Start All Programs TOSHIBA CD&DVD Applications DVD-RAM Utility.

TOSHIBA DVD-RAM Utility

1-8

A200

TOSHIBA Hardware Setup

Programul va permite personalizarea setarilor HDD, in functie de echipamentele periferice pe care le folositi. Pentru a lansa utilitarul dati clic pe Start, alegeti All Programs si TOSHIBA, apoi Utilities si clic pe HWSetup. Utilitarul ajuta la configurarea vitezei de citire a CD-ului. Puteti configura in Modul Normal, care lucreaza cu viteza maxima pentru accesul rapid al datelor sau Modul Quiet, care ruleaza cu o singura viteza pentru CD audio deci cu zgomot de operare mai mic. Nu este functional pentru DVD. Puteti edita si scrie DVD-Video si efectua etichete pentru acestea. Mobility Center este un utilitar pentru accesarea mai multor PC-uri si modificarea setarilor repede, intr-o singura fereastra. Se pot edita simultan maxim opt obiecte. Sunt adaugate doua optiuni in Mobility Center. n Lock Computer: Va permite blocarea calculatorului fara sa il opriti. Are aceeasi functionalitate cu butonul Lock din partea de sus a panoului din dreapta din meniul start. n TOSHIBA Assist: Poate fi folosit pentru a deschide TOSHIBA Assist daca este instalat pe calculator.

CD/DVD Drive Acoustic Silencer

Ulead DVD MovieFactory for TOSHIBA Windows Mobility Center

Optionale
Pentru a face calculatorul mai puternic si mai usor de folosit puteti adauga mai multe optionale. Sunt disponibile urmatoarele: Module de Memorie Pe acest calculator pot fi instalate doua module de memorie.

Folositi doar module de memorie PC4200 si PC5300* compatibile DDRII Pentru detalii adresati-va dealerului Toshiba*

Baterie suplimentara

De la dealerul TOSHIBA puteti achizitiona o baterie suplimentara. O puteti folosi pentru a mari timpul de lucru independent. De la dealerul TOSHIBA puteti achizitiona o baterie suplimentara. O puteti folosi pentru a mari timpul de lucru independent.

Baterie de mare capacitate

1-9

A200

AC adapter

Daca folositi frecvent calculatorul in mai multe locatii, ar fi bine sa aveti cate unul in fiecare locatie, astfel incat sa nu mai fie necesar sa purtati unul de fiecare data cand va deplasati. Va permite conectarea la calculator a unei unitati Floppy printr-un cablu USB.

Unitate Floppy USB

1-10

Capitolul 2
Prezentare generala
In acest capitol sunt identificate componentele calculatorului. Familiarizati-va cu fiecare componenta inainte de a incepe lucrul. Unele carcase de calculatoare sunt fabricate pentru a primi toate configuratiile pentru intreaga serie de produse. Este posibil ca modelul pe care il aveti sa nu aiba toate caracteristicile si specificatiile prezentate in figurile urmatoare

Vedere din fata cu capacul inchis

Figura urmatoare va prezinta o vedere din fata cu ecranul in pozitia inchis.
1 2 3 4 5 6

7
1. 2. 3. 4. 5. 6.

9 10 11 12
Buton Comunicare Wireless * 8. LED Buton Comunicare Wireless 9. Slot pentru Multiple Digital Media Card* 10. Mufa Microfon 11. Mufa Casca 12. Control Volum Sunet 7.

Logo* LED tensiune LED alimentare LED baterie LED HDD LED pentru Multiple Digital Media Card Access*

* In functie de modelul ales.

Fata calculatorului cu capacul inchis

Logo*

Logo-ul indica seria calculatorului (In functie de modelul ales)

2-1

LED Tensiune

LED aprins inseamna conectarea calculatorului la alimentator si faptul ca acesta este in priza de curent alternativ. In modul de operare normal este verde sau albastru (in functie de model); In Mod Standby clipeste galben. In mod Hibernare este stins.

LED alimentare

LED Baterie

Indicatorul pentru baterie indica starea de incarcare a bateriei: Verde sau albastru (in functie de model) pentru incarcare completa. Este galben cand bateria se incarca de la Adaptorul de alimentare iar portocaliu clipind indica o incarcare prea mica.

LED Unitate Hard Disk LED-ul HDD indica accesarea unitatii HDD De fiecare data cand calculatorul ruleaza un program, deschide un fisier sau efectueaza alte operatii pentru care trebuie sa acceseze HDD LED-ul lumineaza. LED pentru Multiple Card Slot LED-ul este aprins cand este accesat cardul Multiple Digital Media (Disponibilitatea functiei depinde de modelul ales.) Slot Multiple Digital Media Card Slotul pentru Multiple Digital Media Card permite utilizarea de carduri media din camere digitale si alte accesorii pentru transportul informatiei. (Disponibilitatea functiei depinde de modelul ales.) Butonul pentru comunicare Wireless porneste activitatea retelei wireless LAN. LED-ul alaturat indica activarea retelei. Indica activitatea Wireless

Wireless Communication Switch LED comunicare Wireless

Mufa pentru microfon Mufa de 3.5mm mini microfon permite conectarea unui cablu pentru intrarea audio de la microfon. Mufa pentru casca Mufa va permite conectarea stereo la casti sau alte echipamente audio (difuzoare externe) Conectarea oricarui accesoriu in aceasta mufa dezactiveaza automat difuzorul intern

Control Volum Sunet De aici reglati volumul castii sau al microfonului.

2-2

Mufa pentru casca

Mufa va permite conectarea stereo la casti sau alte echipamente audio (difuzoare externe) Conectarea oricarui accesoriu in aceasta mufa dezactiveaza automat difuzorul intern De aici reglati volumul castii sau al microfonului.

Controlul Volumului

Partea dreapta
Figura urmatoare va prezinta o vedere din dreapta.

1
1. 2. 3. 4.

3
5. 6. 7. 8.

Porturi USB Universal Serial Bus Mufa Modem* Unitate Optica LED Unitate Optica

Buton evacuare Buton iesire rapida Mufa alimentare Antifurt

* In functie de modelul ales.

Vedere din partea dreapta

Univesal Serial Bus Porturi USB

Portul Universal Serial Bus (compatibil USB 2.0 si 1.1) permite conectarea la calculator a unor echipamente dotate cu iesire USB, cum ar fi, tastaturi, mousi, scannere, HDD sau imprimante. Acolo unde este instalat un modem intern ca echipament standard, acest conector va permite conectarea directa a modemului la linia telefonica. (In functie de modelul ales) Calculatorul este configurat cu unitate CD, care va permite citirea de discuri de 12 cm sau 8 cm. Specificatii tehnice gasiti in sectiunile urmatoare.

Intrare Modem *

Unitate Optica

2-3

LED Unitate Optica Buton evacuare Buton iesire rapida Mufa alimentare Antifurt

LED-ul va indica faptul ca Unitatea CD este accesata de catre unitatea centrala. Deschide sertarul unitatii optice. Deschide repede sertarul unitatii optice. Aici se conecteaza adaptorul pentru alimentare de la priza. Aici se poate monta un lant de siguranta. Cablul optional leaga calculatorul de birou sau de un obiect masiv, greu de deplasat.

Partea stanga
Figura urmatoare va prezinta o vedere din stanga.

1
1. 2. 3. 4.

2
Port Monitor RGB Ventilatoare Iesire TV * Mufa retea LAN

3
5. 6. 7.

Porturi USB Universal Serial Bus Express Card Slot for Cardbus Card Slot* Port i.LINK (IEEE1394a)*

* In functie de modelul ales.

Vedere din partea stanga

RGB Monitor Port Ventilator

Acest port cu 15-pini va permite conectarea la un afisaj video extern. Ventilatorul previne supraincalzirea unitatii centrale.

Pentru a preveni supraincalzirea unitatii centrale, nu acoperiti ventilatorul. Iesire TV* Conector 4-pini S-video pentru iesire de semnal TV NTSC sau PAL. (In functie de modelul ales.)

2-4

Mufa retea

Prin acest conector va legati la retea. Adaptorul are in constructia interna suport pentru Ethernet LAN (10megabits pe secunda, 10BASE-T) si FastEthernet LAN (100MB pe secunda, 100BASE TX). Starea retelei este indicata de 2 Leduri. Portul Universal Serial Bus (compatibil USB 2.0 si 1.1) permite conectarea la calculator a unor echipamente dotate cu iesire USB, cum ar fi, tastaturi, mousi, scannere, HDD sau imprimantei. Slotul va permite inserarea unui Express Card. Express Card este un card modular bazat pe tehnologia interfetelor PCI Express si USB Universal Serial Bus. Sunt admise viteze maxime de transmisie de 2.5Gbps. Sunt admise tipurile de 34mm si 54mm. (In functie de modelul ales.) Portul va permite conectarea la un echipament extern, cum ar fi o camera video digitala, pentru transfer de date cu viteza mare. (In functie de modelul ales.)

Universal Serial Bus (USB) Ports

Express Card Slot pt Cardbus Card Slot*

i.LINK (IEEE1394a) Port

Partea din spate

Figura urmatoare va prezinta o vedere din spate.

Partea din spate a calculatorului

2-5

Vedere de dedesubt
Urmatoarea figura prezinta partea de dedesubt a calculatorului. Inainte de a rasturna calculatorul, inchideti capacul.
1 2

4 5
1. 2. 3. 4. Locas Memorie Suplimentara HDD1 Siguranta fixare baterie Baterie 5. 6. 7. Siguranta fixare baterie Ventilator HDD2

Partea de sub calculator

Locas Memorie Suplimentara

Aici se instaleaza memoria suplimentara, destinata unor performante mai bune pentru calculatorul dvs. Hard Disk memoreaza date, fisiere si programe. Hard Disk memoreaza date, fisiere si programe. (In functie de modelul ales.)

HDD1 HDD2*

Siguranta fixare baterie Cand eliberati siguranta, puteti scoate capacul si apoi bateria Baterie Bateria alimenteaza calculatorul cand acesta nu este alimentat de la priza. Siguranta fixare baterie Cand eliberati siguranta, puteti scoate capacul si apoi bateria.

2-6

Ventilator

Ventilatorul previne supraincalzirea unitatii centrale.

Pentru a preveni supraincalzirea unitatii centrale, nu acoperiti ventilatorul.

Vedere din fata cu capacul deschis

Vedere din fata cu capacul deschis. Pentru a deschide capacul, culisati mecanismul de deschidere dispus pe partea frontala a calculatorului si ridicati-l. Pozitionati ecranul la un unghi optim.
12 13

5 6 7 8 9 10

2 3 4

11

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Ecran Difuzoare stanga si dreapta TouchPad/Dual Mode Pad Butoane control TouchPad Buton pornire Buton Internet * Buton CD/ DVD*

8. 9. 10. 11. 12. 13.

Buton Play/Pause* Buton Stop/Eject* Buton Anterior* Buton Urmator* LED Web Camera Web camera combinat cu microfon*

* In functie de modelul ales.

Vedere din fata cu capacul deschis

Ecran

Ecranul LCD afiseaza text si grafica cu contrast puternic, la o rezolutie de pana la 1280800 pixeli. Cand alimentarea se face de la adaptor, imaginea este putin mai stralucitoare decat cea obtinuta cand se foloseste bateria. Scaderea luminozitatii se datoreaza intentiei de a prelungi viata bateriei.

2-7

Pentru a prelungi viata ecranului, folositi un program special (screen-saver) care protejeaza ecranul cat timp nu lucrati cu el. Difuzoare stanga si dreapta Pentru redarea audio stereo calculatorul are doua difuzoare laterale.

TouchPad/Dual Mode TouchPad/Dual Mode Pad - este localizat in Pad centru si este folosit pentru a controla cursorul la ecran.

Butoane control TouchPad

Acestea va permit selectarea itemilor din meniu sau manevrarea de text si grafica selectate cu ajutorul cursorului. De aici se porneste si se opreste calculatorul. In interiorul butonului exista un LED, care, in timpul fuctionarii, lumineaza verde sau albastru (in functie de modelul ales). Apasati butonul pentru Internet. Browserul web disponibil va fi lansat automat, dintr-o singura apasare de buton. (In functie de modelul ales).

Buton pornire

Buton Internet*

Buton CD/DVD *

Apasand acest buton se va lansa un program ce permite urmarirea CD/DVD. Aplicatia lansata difera de la un model la altul: Windows Media Player/DVD Video Player. (In functie de modelul ales). Apasati acest buton pentru a porni un CD audio, un film pe DVD sau fisiere audio digitale. Acelasi buton este si buton pentru Pauza. (In functie de modelul ales). Opreste CD / DVD-ul. (In functie de modelul ales). Se intoarce la inregistrarea, capitolul sau fisierul anterior. (In functie de modelul ales).

Play/Pause Button*

Stop*

Previous Button*

2-8

Next Button*

Sare la urmatoarea inregistrare, capitol sau la fisierul urmator. (In functie de modelul ales).

Web Camera Power LED*

LED-ul Web Camera confirma faptul ca aceasta lucreaza sau nu. (In functie de modelul ales). Transmite imagini in retea. (In functie de modelul ales).

Web Camera*

Daca in Windows Media Player sunt selectate Random sau Shuffle, alegand Urmator sau anterior, sare la o locatie aleatorie.

Indicatoare la tastatura

Mod sageti

Mod Numeric

Litere mari

Mod sageti

Cand modul sageti este albastru, puteti folosi tastatura numerica (gri deschis), ca si tastele cursor. Cand Modul Numeric este albastru, puteti folosi tastatura numerica (gri deschis) pentru a introduce cifre.

Mode Numeric

Litere mari

Cand apasati butonul Caps Lock, se aprinde Led-ul corespunzator Caps Lock. Cand el este aprins, apasand o litera de la tastatura, este scrisa ca litera mare.

2-9

Capitolul 3
Operatii de inceput
Acest capitol va ofera informatii de baza, incepand cu pornirea calculatorului. Cuprinde urmatoarele: Cititi si manualul Instructiuni pentru Siguranta si Comfort. n n n n n n n Conectarea adaptorului de alimentare Deschiderea ecranulu Pornirea calculatorului Restaurarea softului preinstalat..

Se recomanda ca toti utilizatorii sa citeasca aceasta sectiune

Conectarea Adaptorului de alimentare

Conectati adaptorul cand vreti sa incarcati bateria sau cand doriti sa lucrati cu calculatorul conectati la priza. Este si cel mai rapid mod de a incepe lucrul, deoarece pentru a porni cu bateria, aceasta trebuie mai intai incarcata. Adaptorul se poate alimenta de la orice sursa cu tensiunea cuprinsa intre 100 si 240 Volti si 50 sau 60 Hz.

Utilizarea unui adaptor necorespunzator poate distruge calculatorul. TOSHIBA nu isi asuma raspunderea in acest caz. Iesiree catre calculator este de 19 Volti Curent continuu.

3-1

1. Conectati cablul de alimentare al adaptorului.

Conectarea cablului de alimentare a adaptorului.

2. Conectati mufa de iesire din alimentator la mufa de intrare CC 19V care se afla pe latura din spate a calculatorului

Conectarea adaptoruli la calculator

3. Conectati cablul de alimentare intr-o priza cu impamantare. Se vor aprinde LED-urile pentru baterie si alimentare . Pentru deconectarea adaptorului, reluati procedura in ordine inversa La deconectare, va rugam sa apucati mufa din plastic. Nu trageti de cablu.

Deschiderea ecranului
1. Impingeti mecanismul de deschidere la dreapta. 2.Trageti-l in sus si rotiti-l la un unghi convenabil.

Deschiderea ecranului 3-2

Restaurarea softului preinstalat cu ajutorul CD-ului Recovery disc

Daca softul preinstalat nu mai lucreaza corespunzator, folositi CD-ul Product Recovery Disc. Pentru aceasta, urmati pasii de mai jos: Cand reinstalati sistemul de operare Windows,, hard discul va fi reformatat, iar datele memorate pe el se vor pierde. Puteti evita folosirea System Recovery Options daca doriti doar reinstalarea softurilor preinstalate. 1. Introduceti CD-ul in unitate si apoi opriti calculatorul. 2. Reporniti calculatorul. Cand apare la ecran In Touch with Tomorrow TOSHIBA apasati tasta F12 pentru meniul de configurare (Boot Menu). 3. Folositi tastele sageata in sus si in jos pentru a selecta calea catre CD-ROM/DVD din meniul afisat. 4. Urmati instructiunile afisate la ecran. 5. Atunci cand calculatorul are programe preinstalate, acestea nu sunt recuperate de DVD-ROM-ul Product Recovery. Re-instalati aceste aplicatii (ex.: Works Suite, Games, etc.) de pe CDurile respective.

3-3

Capitolul 4
Operatii de baza
Acest capitol ofera informatii de baza, inclusiv utilizarea Touch Pad/ Dual Mode Pad, a sistemelor optic si audio, a modemului, retelei Wireless si a celei normale.

Utilizarea TouchPad-ului
TouchPad-ul/Dual Mode Pad se manevreaza prin simpla atingere si deplasare in directia in care vreti sa se deplaseze cursorul pe ecran.

1. Butoane pentru TouchPad

2. TouchPad

Touch Pad/Dual Mode Pad si butoane de control

Cele doua taste aflate sub tastatura au acelasi rol ca si butoanele unui mouse standard. Pentru a selecta un element din meniu sau pentru a manevra text sau grafica indicate de cursor, apasati tasta din stanga. Tasta din dreapta o folositi pentru a afisa meniu sau comenzi, in functie de softul folosit.

4-1

Nu apasati prea tare pe TouchPad/Dual Mode Pad sau cu obiecte ascutite. Procedand astfel puteti sa distrugeti TouchPad-ul TouchPad/Dual Mode Pad are functii similare cu butoanele de la un mouse. Pentru unele functii il puteti lovi usor, in loc de apasare. Puteti personaliza actiunile cursorului la ecran in Mouse Properties. Deschideti Control Panel, selectati Mouse icon si apasati Enter pentru a deschide fereastra de proprietati MouseProperties. Clic Clic pe butonul din stanga sau loviti usor TouchPad-ul o data. Dublu-clic Clic pe butonul din stanga sau loviti usor TouchPad-ul de doua ori. Scroll (Derulare) Verticala: Deplasati degetul in sus si in jos pe latura din drepta a TouchPad/Dual Mode Pad. Orizontala: Deplasati degetul stanga-dreapta pe latura de sus sau de jos aTouchPad/Dual Mode Pad.

Functiile butoanelor Dual Mode Pad (Doar pentru anumite modele)

Buton Mail ConfigFree Galerie Foto Windows Vista

Buton comutare

Volum sunet

Butoane pentru Aplicatii

Butoane pe Dual Mode Pad

Buton comutare

Pentru comutare intre Mod Cursor si Mod Buton Cand comutati in Mod Buton, pad-ul clipeste albastru. Mareste sau micsoreaza volumul sonor pentru microfon si difuzor.

Volum

Buton Mail

Porneste aplicatia de e-mail.

4-2

ConfigFree

ConfigFree cuprinde o serie de utilitare ce va permit sa controlati echipamentele de comunicare si conexiunile de retea. Va permite si depistarea problemelor de comunicare ca si crearea de profile pentru comutarea usoara intre locatii si retelele de comunicare. Galeria Foto Windows Vista va pune la dispozitie instrumente pentru lucrul cu fotografii si filme digitale. Puteti organiza, gasi si vedea filme si poze, dar si sa le editati si tipari, chiar din Galeria Foto Windows Vista. De asemenea, este usor sa transferati fotografiile de pe camera digitala pe calculator, folosind un simpl proces de import. Exista trei butoane pentru aplicatii, cu functii implicite. Puteti sa le alocati alte functii sau lansari de aplicatii.

Galeria Foto Windows Vista

Butoane - Aplicatii

Camera Web
In figura este prezentata pozitia Camerei Web inclusa, care poate capta imagini statice sau filme. Camera va porni odata cu lansarea Windows.
1 2

1.

LED Activare

2.

Camera Web

4-3

Conectarea cablului de retea

Inainte de conectarea in retea, calculatorul trebuie configurat corect. Legandu-l intr-o retea cu setarile implicite este posibil ca reteaua sa nu functioneze corect. Configurati calculatorul impreuna cu administratorul de retea. Daca folositi Ethernet LAN (10 Mbps, 10BASE-T), va puteti conecta folosind cablu CAT5 sau CAT3. Daca folositi 100BASE-TX Fast Ethernet sau 1000BASE-T Gigabit Ethernet, va puteti conecta folosind doar cablu CAT5. Pentru a conecta calculatorul in retea, procedati astfel: 1. Inchideti calculatorul si toate perifericele racordate la el. 2. Conectati un capat al cablului la calculator. Apasati usor pana cand auziti un clic.

Conectarea cablului de retea

3. Conectati capatul celalalt la priza de retea.

Deconectarea cablului de retea

Pentru a deconecta cablul, procedati astfel: 1. Apasati urechea mufei si trageti-o in afara din priza de retea. 2. In acelasi fel, scoateti si cablul din calculator.

Retea Wireless
Reteaua wireless este compatibila cu celelalte sisteme de retea compatibile cu standardele IEEE802.11a, 11b, 11g si Draft 11n. Admite urmatoarele: n Mecanism de selectare automata a frecventei de transmitere in gama 54, 48, 36, 24, 18, 9, 6 Mbps pentru module wireles 802.11a/b/g si 802.11b/g n Criptare de date Advanced Encryption Standard (AES), bazata pe algoritm de criptare 256bit. Sistemul de pornire automata nu functioneaza pentru reteaua Wireless.
4-4

Operatii de baza

Unitatea optica - CD/DVD-Rom

Pentru a incarca un disc, urmati pasii de mai jos si urmariti figura. 1. a. Cand calculatorul este pornit, apasati butonul de iesire pentru a deschide usor sertarul unitatii.

Buton deschidere

Apasati butonul de deschidere

b.In cazul in care calculatorul nu este alimentat, nu veti putea deschide sertarul apasand acest buton. Puteti deschide unitatea introducand un obiect subtire si lung de cca 15 mm (o agrafa) in orificiul de deschidere alaturat.

Deschiderea manuala

4-5

Operatii de baza

2.Trageti usor sertarul in afara.

Trageti sertarul

3.Introduceti discul in unitate, cu eticheta in sus.

Introducrea discului

Cand unitatea este iesita complet, marginea calculatorului acopera putin locasul discului. De aceea, va trebui sa inclinati putin discul pentru a-l introduce.

4-6

Operatii de baza

Nu atingeti lentilele laserului. Nu permiteti patrunderea de obiecte in unitatea optica. 4. Apasati usor discul pana auziti un clic. 5. Impingeti usor sertarul din zona centrala, pentru a-l inchide

Daca discul nu este asezat corect in unitate, se poate strica.

Inchiderea unitatii optice

4-7

Scoaterea bateriei

Scoaterea bateriei-1

1. Deplasati siguranta bateriei spre stanga, apoi scoateti-o din locas.

2 3
Scoaterea bateriei-2

Instalarea bateriei
Pentru instalare, procedati astfel: Cand manevrati bateria, fiti atenti sa nu faceti scurtcircuit intre borne. Nu o aruncati, nu o supuneti la rasuciri, loviri, etc. Folositi doar baterii recomandate de TOSHIBA. 1. Inchideti calculatorul. 2. Deconectati toate cablurile care sunt legate de calculator. 3. Tineti bateria cu eticheta in jos, iar conectorii bateriei sa fie fata in fata cu conectorii calculatorului. 4. Introduceti cu atentie bateria in locas, pana cand siguranta revine la locul ei.

4-8

5. Deblocati siguranta.

6. Glisati blocajul catre stanga, si apoi scoateti bateria din locas.

4 3

4-9

Instalarea bateriei
Pentru istalare, procedati ca ma jos. Bateria este de tip litiu ion, care poate exploda daca nu este corect inlocuita, folosita, manevrata si aruncata. Folositi doar baterii recomandate de TOSHIBA. 1. Opriti calculatoarul. 2. Deconectati cablurile conectate la calculator. 3. Tineti bateria cu eticheta in jops si conectorii in dreptul celor de pe calculator. 4. Introduceti usor bateria in locas, pana cand ajunge in pozitia corecta si se inchid sigurantele.
1 2

Instalarea bateriei

4-10

Capitolul5
Optionale
Optionalele pot mari atat capabilitatile calculatorului cat si versatilitatea sa. De la dealerul TOSHIBA puteti sa completati configuratia calculatorului cu urmatoarele componente:

Card-uri/Memorie
n Express Card Support 54/34 Express Card n Carduri SD (Secure Digital) / SDHC (Secure Digital High Capacity) / MMC (Multi Media Card) / MS (Memory Stick) / MS Pro (Memory Stick Pro) / xD (xD-Picture Card) n Module de memorie DDRII SO-DIMM

Alimentare
n Baterie n Adaptor pentru alimentare

Echipamente periferice
n n n n Monitor extern TV Sistem antifurt iEEE1394a

Express Card
Calculatorul (in functie de model) este echipat cu un slot Express Card ein care pot fi introduse doua tipuri de module standard; un modul Express Card/34 si unul Express Card/54. Modulul Express Card este mic, cu tehnologie modulara add-in bazata pe interfetele PCI Express si Universal Serial Bus (USB).

5-1

Instalarea unui Express Card

Un conector Express Card se afla pe partea dreapta a calculatorului. Acest calculator va permite instalarea Cardului Express in timp ce acesta este alimentat. Pentru instalarea Express Card, urmati [asii de mai jos. 1. Introduceti cardul Express. 2. Apasati-l usor, pana la capat.

Instalarea Express Card

Dupa instalare, cititi documentatia cardului si verificati configuratia in Windows pentru a verifica instalarea ei.

Scoaterea Express Card

1. 2. 3. 4. Click pe pictograma Safety Remove Hardware din Task Bar. Click pe Cardul Express pe care vreti sa-l scoateti. Apasati pe Express Card o data pentru a-l scoate. Trageti de el pana cand il scoateti complet.

Scoaterea Express Card 5-2

Instalarea cardului de memorie

Pentru instalarea cardului de memorie: 1. Introduceti cardul. 2. Apasati-l usor, pana la capat.

Inserarea cardului de memorie

Inainte de introducere, orientati cardul corect. Daca Windows nu poate sa-l citeasca, scoteti-l si introduceti-l inca o data. In acest slot nu puteti introduce decat un singur card o data. Nu incercati sa introduceti mai multe carduri. Puteti strica calculatorul sau cardul.

Scoaterea cardului de memorie

Pentru a scoate cardul de memorie procedati astfel: 1. Click pe pictograma Safety Remove Hardware din Task Bar. 2. Alegeti cardul, spoi click pe butonul Stop. Poate aparea o caseta de confirmare, in functie de tipul cardului; confirmati ca vreti sa scoateti cardul. 3. Apasati usor cardul o data pentru a-l scoate. 4. Trageti de el pana cand il scoateti complet.

5-3

Memoria suplimentara
Pentru marirea memoriei RAM, puteti instala memorie suplimentara. In continuare vi se prezinta pasii pentru instalarea ei. n Inainte de a instala sau de a scoate memoria suplimentara, opriti calculatorul cu Shut Down din meniul Windows Start menu. Daca rscoateti memoria in timp ce calculatorul se afla in mod Sleep sau Hibernation, veti pierde date. n Puteti instala fizic o memorie suplimentara incompatibila cu sistemul instalat pe calculator. In acest caz, calculatorul va va avertiza. n ATENTIE: Daca vreti sa mariti memoria calculatorului, folositi doar module certificate. Solicitati furnizorului TOSHIBA lista memoriilor compatibile. Introduceti cele doua module de memorie cu aceleasi specificatii si marime in Slotul A si respectiv in Slotul B. Calculatorul va opera in modul dual channel. In mod dual channel puteti accesa eficient modulele de memorie.

Instalarea Memoriei
Daca folositi calculatorul o perioada mare de timp, modulele de memorie se incalzesc. In acest caz, lasti-le sa se raceasca la temperatura camerei inainte de a le schimba. Pentru instalarea unui modul de memorie, procedati astfel: 1. Opriti calculatorul. Nu incercati sa schimbati modulul de memorie in conditiile de mai jos. Puteti distruge memoria sau calculatorul. a. Calculatorul este pornit. b. Calculatorul este in modul standby sau in curs de oprire. c. Cititorul optic este in functiune. 2. Scoateti toate cablurile legate de calculator. 3. Intoarceti calculatorul si scoateti-i bateria. 4. Scoateti surubul care blocheaza capacul slotului de memorie

5-4

5. Scoateti capacul introducand sub el unghia sau un obiect subtire.

Scoateti capacul slotului de memorie

6. Aduceti conectorii memoriei in dreptul celor ai calculatorului, la un unghi de cca.45 de grade si apasati-l incet dar ferm, pana se fixeaza pe pozitie. Nu atingeti conectorii de pe baterie sau de pe memorie. Puteti crea probleme de acces al memoriei, in timpul functionarii. 7. Apasati modulul pana cand ajunge la orizontala. Veti auzi un clic provenit de la sigurantele dispuse la amble extremitati.

Instalarea unui modul

8. Repuneti capacul si bateria; porniti calculatorul.

5-5

Capitolul 6
Probleme
Calculatoarele TOSHIBA sunt foarte fiabile. Cu toate acestea, pot aparea probleme. Urmand procedura din acest capitol, puteti stabili cauza posibila si sa rezolvati repede problemele minore. Va rugam sa cititi acest capitol. Cunoscand ce se poate intampla, puteti preveni multe probleme.

Cum rezolvam problemele

Rezolvarea problemelor poate fi mai usoara daca tineti seama de urmatoarele: . Opriti lucrul imediat ce ati constatat o problema. Continuarea lucrului poate duce la pierderea datelor sau la alte pagube. In acelasi timp, puteti pierde si date care ar putea duce la rezolvarea problemei. Observati ce se intampla si notati-va cum reactioneaza sistemul. Notati si actiunile pe care le-ati facut imediat inainte de aparitia problemei. Daca aveti o imprimanta, captati imaginea ecranului folosind tasta PrtSc. Procesurile oferite in acest capitol sunt doar cu titlu de ghidare. Ele nu au pretentia de a rezolva problema complet. Multe probleme pot fi rezolvate simplu, dar altele pot necesita asistenta din partea dealerului. Daca va fi cazul sa consultati dealerul, fiti pregatit sa-i descrieti problemele pe care le aveti cat mai detailat posibil.

Verificari preliminare
Pentru inceput luati in calcul solutiile cele mai simple. Urmati pasii de mai jos si problemele care par cele mai grave se poate rezolva foarte simplu. Inainte de a porni calculatorul, porniti toate echipamentele legate la acesta. (Inclusiv imprimanta sau alt echipament extern). Inainte de a lega un echipament nou, opriti calculatorul. Cand il veti reporni, el va recunoaste noul echipament.

6-1

 Verificati ca toate setarile calculatorului sa fie corecte. Verificati toate cablurile. Sunt conectate corect? Cablurile imperfect conectate pot produce erori. Verificati integritatea cablurilor si a conectorilor. Verificati daca CD/DVD/CD-RW sunt corect introduse in unitate. Notati-va toate problemele ce apar. Va fi mai usor sa dati explicatii inginerului de service.

Analizarea problemei
Uneori chiar calculatorul va poate ajuta sa identificati ce nu merge corect. Verificati urmatoarele: Care componenta nu functioneaza corect: tastatura, mousul, HDD, discul optic, ecranul. Fiecare componenta poate genera probleme diferite. Sistemul de operare este configurat corect? Verificati configurarea acestuia. Ce apare la ecran? Afiseaza vreun mesaj sau caractere ilizibile? Tipariti o captura de ecran daca dispuneti de o imprimanta. Verificati daca mesajul de eroare apare in documentatia sistemului de operare sau a softului pe care il folositi. Verificati legarea cablurilor. Exista led-uri aprinse? Care? Ce culoare au? Clipesc sau sunt aprinse continuu? Auziti vreun bip? Cate? Sunt lungi sau scurte? Sunt sunete inalte sau joase? Calculatorul are un zgomot neobisnuit? Notati toate aceste observatii pentru a le oferi la Call Center.

6-2

Anexa A
Specificatii
Anexa este un rezumat al principalelor specificatii tehnice.

Dimensiuni
362mm (W) 267.8mm (D) 39.3mm (H. Max.)

267.8mm

39.3mm

Greutate
Incepand cu 2.72kg / 5.99lbs* * Greutatea poate varia in functie de configuratie si de optionalele cu care este dotat calculatorul.
A-1

362mm

Specifications

Cerinte de mediu
Conditia Operare Depozitare Conditions Operare Depozitare Temperatura Mediului 5C la 35C -20C la 65C Altitude (from sea level) -60 la 3,000 m -60 la 10,000 m Umiditate Relativa 20% la 80%

Caracteristici Modem
Network control unit (NCU) Tip NCU Tip linie Tip apel Comenzi Monitorizare Sistem Comunicare Protocol Comunicare AA Linie telefonica (doar analogica) Puls Ton AT EIA-578 Difuzor calculator Date: Fax: Date: ITU-T-Rec (Fost CCITT) Full duplex Half duplex V.21/V.22/V.22bis/V.32/ V.32bis/V.34/V.90/V.92 (doar USA si Canada) 103/212A V.17/V.29/V.27ter/ V.21 ch2

Specificatii comunicare

Bell Fax: ITU-T-Rec (Fost CCITT)

A-2

Viteza de Comunicare

Transmisie si receptie de date 300/1200/2400/4800/7200/9600/12000/14400/ 16800/19200/21600/24000/26400/28800/31200/ 33600 bps Receptie doar V.90/V.92 28000/29333/30666/32000/33333/34666/36000/ 37333/38666/40000/41333/42666/44000/45333/ 46666/48000/49333/50666/52000/53333/54666/ 56000 bps Fax: 2400/4800/7200/9600/12000/14400 bps MNP class 4 si ITU-T V.42 MNP class 5 si ITU-T V.42bis

Corectie erori Comprimare date

A-3