INDRUMAR DE AFACERI Republica Botswana

2012

CUPRINS

DATE MONOGRAFICE

CADRUL JURIDIC AL RELATIILOR ECONOMICE

DATE ECONOMICE

Date monografice
Denumirea oficial: Republica Botswana Pozitia geografic: in emisfera sudica a continentului african, fiind un stat enclavat, situat intre Africa de Sud, Namibia, Zimbabwe si Zambia. Suprafata: 600.370 km Populatia (2010): 2.030.000, (mortalitate ridicata la nastere 22,96/1000 loc, grad mare de infectii cu HIV) Limba oficial este Engleza. Limba nationala este Setswana. Alte limbi utilizate: Kalanga, Sekalagadi. Limbi strine utilizate in activitatea de comert exterior: engleza

Capitala si principalele orase: capitala Gaboronne. Alte orase importante sunt: Francistown si Lobatse Structura de stat: Republica. Stat national impartit in 9 districte si 5 consilii orasenesti* (Central, Chobe, Francistown*, Gaborone*, Ghanzi, Kgalagadi, Kgatleng, Kweneng, Jwaneng*, Lobatse*, North-East, Selebi-Pikwe*, South-East, Southern) Executivul: seful statului presedintele Seretse Khama Ian Khama, din 1 aprilie 2008, vice-presedinte - Mompati Merafhe din 1 aprilie 2008. Presedintele indeplineste functia si de sef al guvernului. Guvernul este numit de presedinte. Legislativul: Parlament bicameral, compus din Casa Sefilor - (House of Chiefs) cu 15 membrii din care 8 permanenti, sefii triburilor principlae si 7 nepermanenti alesi odata la 5 ani si Adunarea Nationala cu 63 membrii., 57 alesi de popor, 4 numiti de partidul majoritar si 2 constand in Presedinte si Procurorul General Partide Politice: Botswana Alliance Movement; Botswana Congress Party; Botswana Democratic Party; Botswana National Front; Botswana Peoples Party; Moneda national: Pula (P). Subdiviziuni :1P=100 thebe Cursul: 1$= 8,00 Pula (ian. 2012) Ziua national: 30 septembrie Ziua independentei. Perioada de concedii: 20 decembrie - 10 ianuarie Program zilnic de lucru: 8.00 13.00 si 14.00 17.00 Diferent de fus orar: 1 or (cnd in Romnia este ora de vara) Religia: 71,6% din populatie este crestina, 6% badimo, 1,4% altele; Obiceiuri, Reguli de protocol: Protocolul este de tip englez. Ca tratative se ofera ceai si cafea. Costumul si cravata se impun numai in relatiile cu oficialitatile importante si cu firmele mari.

Regimul de vize: Nu exista ambasade la Bucuresti respectiv Gaborone. Vizele se pot obtine pentru cetatenii botswanezi prin Consulatul General al Romaniei la Cape Town, iar pentru cetatenii romni de la Ambasada Republicii Botswana la Pretoria. a)Cetatenii romni au nevoie sau juridice botswaneze. b)Cetatenii botswanezi care calatoresc in Romnia, indiferent de categoria de pasaport pe care l poseda au nevoie de viza de intrare. Pentru acordarea vizei, Consulatul General al Romaniei la Cape Town solicita pentru fiecare caz in parte, aprobarea autoritatilor competente din tar, aprobare care se acorda dupa indeplinirea cerintelor reglementarilor romnesti in vigoare privind acordarea vizelor in functie de categoriile de pasaport (turistic, diplomatic, de serviciu, etc.), valabile si pentru cetatenii altor tari africane. Legturi aeriene Romnia Republica Botswana: nu exista o legatura directa. Se pot folosi toate companiile aeriene europene majore (British Air, Swiss Air, Air France, Alitalia, KLM, Lufthansa, etc) pna in Africa de Sud la Johannesburg, iar de aici exista curse regulate spre Gaborone cu South Africa Airways si AirBotswana. Posibilitti de transport al mrfurilor: Livrarile de marfuri se fac in sistem vrac si containerizat prin compania ZIMROM, care are doua curse pe luna, pna intr-un port sud-african, iar de aici prin transport rutier sau feroviar. De asemenea se poate folosi transportul si altor companii maritime. Livrri sezoniere la export si import: Transporturile sezoniere privesc importul de fructe si legume proaspete in perioada iernii australe (iunie-august) Resurse naturale: Cele mai importante resurse naturale sunt: diamante, cupru, nichel, carbune, sare, soda caustica, potasiu, argint, minereu de fier Rata somajului: 19,2 %; Populatia sub limita saraciei: 32% de viza de intrare indiferent de tipul pasaportului. Viza se elibereaza in baza unei invitatii din partea unei persoane fizice

GDP (PPP) 28,5 mld. USD (2010)

Cadrul juridic al relatiilor economice

Cadrul juridic al relatiilor bilaterale Incepand cu 1 ianuarie 2007, data aderarii Romaniei la UE au fost anulate toate proiectele de documente noi care fusesera inaintate spre negociere de catre partea romana, autoritatilor botswaneze. (se prezentasera noi documente ale Acordului Comercial si ale Acordului de cooperare economica si tehnica, care urmau a fi negociate). Relatiile economice bilaterale se desfasoare in continuare in baza cadrului juridic comunitar.al UE. Comisia mixta A fost infiintata in baza Art.10 al Acordului de cooperare economica si tehnica, semnat la Bucuresti, la 1 septembrie 1983. Nu a avut loc nici o sesiune a Comisiei mixte. Stadiul armonizarii cadrului juridic de desfasurare a relatiilor economice ale Romaniei cu Botswana, cu cadrul juridic comunitar: - Acordul comercial si-a incetat valabilitatea de comun acord intre parti, odata cu intrarea Romaniei in Uniunea Europeana. - Acordul de cooperare economica si tehnica si-a incetat valabilitatea de comun acord intre parti, odata cu intrarea Romaniei in Uniunea Europeana.

Cadrul juridic de desfasurare a relatiilor intre Botswana si Uniunea Europeana.

Botswana este membra a grupului ACP, iar relatiile comerciale intre Botswana si UE se supun prevederilor Acordului de partneriat intre UE si grupul ACP. In vederea integrarii tarilor ACP n economia mondial, n septembrie 2002 au nceput negocieri formale la nivelul acestor tari n vederea ncheierii unor acorduri de parteneriat economic, din octombrie 2003 fiind lansate negocieri regionale cu cele 6 regiuni ( Africa de Vest, Africa Centrala, Africa de Est si de Sud, Comunitatea Sud Africana in vederea dezvoltarii, Caraibe si Pacific ). Acest Acord prevede n principal trei obiective majore: - ncurajarea dezvoltrii economice i sociale; - integrarea graduala a rilor slab dezvoltate n economia mondial; - reducerea i eradicarea saraciei Negocierea unui Acord de Parteneriat Economic (EPA) Aceste negocieri au ca scop integrarea graduala a tarile ACP in economia mondiala. Negocierile EPA se efectueaza prin Asistenta Relativa la Comert care furnizeaza sprijin in procesul de negociere. Negocierile formale pentru ACP au inceput in Septembrie 2002, iar din octombrie 2003 au fost incepute negocieri regionale cu cele 6 regiuni (Africa de Vest, Africa de Est, Africa Centrala, Comunitatea pentru Dezvoltarea tarilor din Sudul Africii, Caraibe si Pacific). UE a incercat sa-si croiasca o agenda de negocieri bilaterala si multilaterala compatibila si in sprijinul partenerilor din tarile ACP. In acest context EPA (Acordul de Parteneriat Economic) nu este considerat ca un punct terminus, ci doar ca o tranzitie si o piatra turnanta pentru integrarea graduala a tarilor ACP, in economia lumii.

DATE ECONOMICE
Volumul si structura comertului exterior Export (2010) : 4,7 mild USD

Import (2010) : 5,65 mild USD Orientarea geografica a schimburilor comerciale se prezinta astfel: export: : Europa (EFTA) 82%, SACU 12%, Zimbabwe 4% import: SADC 74%, Europa (EFTA) 17%, Zimbabwe 4%; structura exportului: diamante, cupru, nichel, carne de vita, soda caustica, textile, piei de animale etc structura importurilor: produse alimentare, prod electrice, masini, echipamente de transport, textile, combustibili si produse petroleire, lemn, hartie, produse din metal etc La Gaborone se afla sediul secretariatului de conducere al SADC. Botswana este membra a zonei de Comert Preferential - COMESA din Africa Australa. Botswana face parte din Uniunea vamala a Africii Australe (SACU). Importurile Botswanei din aceste tari se fac la tarife preferentiale. Cu toate ca Botswana mai are acorduri de taxe vamale preferentiale cu Anglia, Canada si Zimbabwe, taxele cu aceste tari sunt mai ridicate fata de taxele vamale aplicate la importurile din tarile membre ale SACU. Botswana depune eforturi pentru atragerea investitiilor straine. Tara este un mediu sigur pentru capitalul strain si pentru investitiile straine de capital, Constitutia interzicand nationalizarea companiilor private. Tara este semnatara a protocolului Agentiei de garantare a investitiilor multilaterale (MIGA) din cadrul Bancii Mondiale. Impozitul pe profit este de 25%, in timp ce pentru anumite categorii de produse fabricate in tara si pentru toate companiile care opereaza servicii financiare internationale (IFSC) se percepe un impozit pe profit de numai 15%. Autoritatile acorda stimulente fiscale, dupa cum urmeaza: impozit pe profit de 15% pn n 2020; exceptare de la retineri la sursa n Botswana;

 credite pentru retineri la sursa in alte jurisdictii; beneficii care decurg din tratatele de evitare a dublei impuneri; Deduceri de taxe: pentru fabrici si echipamente industriale - deducerea variaza intre 10% si 25% din costuri; pentru cladiri - o deducere initial de 25% se aplica pentru cladirile noi i pentru imbunatatiri ale cladirilor existente si utilizate intr-o intreprindere industriala.

Preferintele acordate / primite Botswana altor / de la alte tri Botswana nu are acorduri sau intelegeri pentru tratament preferential cu alte state, in afara de cele care decurg din calitatea sa de membru SADC si SACU.

Evolutia schimburilor comerciale dintre Romania si Botswana In perioada 1993-2003, evolutia schimburilor comerciale nu a prezentat modificari deosebite, volumul schimburilor mentinndu-se la ordinul zecilor de mii de dolari. 2002 2003 TOTAL 1,0 82,0 Export 1,0 82,0 Import 0,0 0,0 * primele 11 luni 2004 4,0 3,0 1,0 2005 6,0 4,0 2,0 2006 6,2 4,0 2,0 2007 920,0 50,0 870,0 2008 70,0 60,0 10,0 - mii dolari 2009 2010 2011* 13,8 14,7 585,9 0,7 0,00 585,9 14,5 14,7 0,00

Structura schimburilor comerciale bilaterale : Export: masini si aparate electrice (cca. 95% din export) Import: azbest, bumbac (situatia din anii anteriori). In anii 80, desi s-au transmis oferte pentru diferite produse romanesti (tractoare, sape de foraj, produse chimice, tesaturi textile, tricotaje), datorita faptului ca majoritatea importurilor in Botswana se fac din tarile africane limitrofe si din Anglia, precum si faptului ca economia Botswanei se afla intr-o stare de dependenta economica

foarte accentuata fata de Republica Sud-Africana, nu s-au concretizat exporturi romanesti directe pe piata botswaneza. Faptul ca Botswana nu are iesire la mare face ca, transportul marfurilor catre aceasta destinatie sa comporte cheltuieli foarte ridicate, ceea ce duce la preturi mari comparativ cu preturile practicate de firmele tarilor din zona. Elemente ale activitatii in organizatii economice internationale sau regionale Republica Botswana este membra ONU si OMC (cu statut de tara slab dezvoltata) precum si in urmatoarele organizatii si grupari regionale: -SADC Comunitatea de Dezvoltare a Africii Australe; -SACU Uniunea Vamala a Africii Australe; -ACP Grupul tarilor din Africa, Caraibe si Pacific; -OUA Organizatia Unitatii Africane; -FAO Organizatia mondiala pentru ajutor in domeniul alimentatiei -UNCTAD Conferinta Natiunilor Unite pentru Comert si Dezvoltare

Cristian Bogdan Zimbresteanu Secretar economic I BPCE Cape Town