C H I N A

Regatul
Cu excepia stepelor limitrofe i a regiunilor deertice din extremitatea nordic i vestic a rii, precum i a regiunii autonome Tibet, majoritatea teritoriului Chinei este cultivat. Este un peisaj a crui vegetaie natural a fost distrus n mare parte. Vastele suprafee terasate din centrul i sudul Chinei, create generaii la rnd de mna omului, reprezint unul din aspectele fascinante ale rii.
AR
Denumire oficial Republica Popular Chinez Cod internaional CN/CHN Localizare geografic Asia de Est; ntre 18 i 5357 lat. N i 71 i 135 long. E Suprafa 9 596 960 km2 Capital Beijing Clim Clim continental isubtropical; Beijing 11,5C/721 mm; Harbin 3,3C/746 mm; Guangzhou 21,6C/1 706 mm; Shanghai 15,6C/1 672 mm Fus orar CET +7 ore

de mijloc
natural a fost transformat i prin inundaii sau prin modificarea cursului rurilor.

GeoGrafie Demult, stepe mpdurite acopereau platourile din zonele cu loess ale Chinei centrale. Majo ritatea munilor erau mpdurii din plin, iar zona din sudul cursului central i inferior al fluviului Yangtze era un inut mltinos subtropical. Conform tradiiei chineze antice, Marele Yu, unul dintre strlucitele personaje legendare din istoria chinez timpurie, ia dat Chinei o nou nfiare n civa ani: a regularizat cursul apelor, a construit baraje, a defriat pduri i a fcut drumuri. Toate acestea au modificat microclimatul, sursele de ap i suprafaa solului. n timpuri ndeprtate, mediul

China este a treia ar ca mrime din lume: de la nord la sud depete 4 200 km, iar de la est la vest se ntinde pe mai bine de 4 500 km. Ca o scar uria, ara coboar n trepte nspre est de la munii nali din Asia Central, la stepe i la inuturile joase de coast. Dou treimi din teritoriul rii se afl la peste 1 000m, i doar a aptea parte din suprafa se afl la mai puin de 500 m peste nivelul mrii. Munii mpart aceste zone vaste. Munii Qin Ling i Kunlun, cu nlimi de peste 7 000 m, i dealurile submonta ne reprezint linia de demarcaie ntre nordul i sudul Chinei: aceti muni mpart teritoriul din punct de vedere climatic, dar sunt i o barier fizic mpotriva deplasrii oamenilor. De aceea, munii marcheaz i diferenele dintre populaiile antice i culturile lor. China din Asia Central se caracterizeaz prin muni nali, platouri vaste i bazine fr canale colectoare. Doar platoul tibetan Qinhai, practic

China o scar uria cobornd spre mare

Huang He sau Fluviul Galben transport cantiti enorme deloess, de aceea apele sale au o culoare galben opac. Sub form de depozite aluvionare, acest loess creeazsol fertil.

Geografie i mediu natural

nelocuit, se ntinde pe o supra fa de 2,2milioane km. Sub nivelul munilor nali se afl zonele muntoase crestate i platourile din sudul Chinei. Nivelurile de mai jos alctuiesc marile cmpii aluvionare din estul Chinei, formate dea lun gul a mii de ani de sistemele fluvionale AmurUssuri, Huang He, Yangtze i Xi Jiang.

ChinA
RUSIA RUSIA KAZAHSTAN MONGOLIA

293

KRGZSTAN

G a lb e

O trstur special a zonei naturale i culturale chineze la nord de Munii Qin Ling o reprezint loessul care acope r dealurile i munii n stra turi de diverse grosimi. n timpul cltoriilor sale n pro vincia Shaanxi n 1870, geo graful german Ferdinand von Richthofen (18331905) spu nea c Totul este galben. Dealurile, drumurile, cmpuri le i apa rurilor i a izvoarelor sunt galbene. Casele sunt f cute din pmnt galben, iar plantele sunt acoperite de praf galben. Chiar i aerul este ra reori lipsit de o cea glbuie.

PAKISTAN

K U N L U N

Platoul Orgos

P l a t o T i b e tu l

S H A N
Fl . G a l b e n

Marea

COREEA DE NORD

Fl.

Galbena COREEA
DE SUD

Y Me angt kon ze g
NEPAL

Bazinul Barajul Trei De filee Sichuan e

Huainan

JAPONIA
Est
Ch

n Ya

gtz

Tropicul Ra cului

Marele Panda, care triete doar n pdurile debambus din China central, se hrnete nprincipal cu vlstari de bambus. Speciaseafl n mare pericol de dispariie. Mii de ani, vnturile de iarn au ridicat solul fin i prfuit din deertul Gobi i lau adus n munii i dealurile din provinciile nordice ale Chinei. Loessul fin este un sol deosebit de fertil, dar poate fi uor deplasat de vnt sau de ap. Apa de ploaie ia loessul

cu ea, iar torentele umflate, care brzdeaz adnc terenul montan, l poart mai departe. Patru cincimi din loessul aflat n teritoriul muntos au fost distruse prin eroziune. Acolo unde rmn depozite de loess, se formeaz un sol fertil, acoperind cmpiile cultivate. Din cauza eroziunii excesive a platourilor de loess, Huang He (Fluviul Galben), lung de 4 800 km, poart o cantitate de aluviuni mai mare dect orice alt fluviu din lume. nfiecare an transport att de mult ml 35kg/m nct ar putea forma un zid de pmnt cu seciunea transversal de 1 m care s nconjoare Pmntul de 27 de ori. n drumul su prin cmpii, sedimentele i nal albia. Dei barajele au fost extinse, apele fluviului tot ies din matc. Prbuirea unui baraj ar fi dezastruoas. Yangtze (Fluviul cel Lung) cu lungime de 6 300 km duce spre Bazinul Rou din Sichuan. Barajul celor Trei Defilee, aflat la est de celebrele Trei Defilee, a fost construit n 1992. Pentru executarea acestui proiect au fost evacuai un milion de oameni, iar mai multe sate i orae au fost strmutate.

Iarna, curenii de aer uscat i rece din Siberia de Est circul prin China dinspre nordvest nspre sud, ctre Munii Qin Ling, care re prezint o barier pentru astfel de vnturi. La nord de Munii Qin Ling, temperaturile scad sub zero grade, fiind neprielnice pentru vegetaie; n schimb, la sud de aceti muni, rareori se produce nghe. Iarna, diferenele de temperatur ntre nord i sud sunt mult mai accentuate. Totui, vara, aerul cald tropical se extinde n tot estul Chinei, de la nord la sud. Aversele cad apoi n toat China, mai ales n sud i n zonele de coast, unde taifunuri periodice aduc ploi toreniale i provoac dezastre. nspre nord, ploile sunt mai scurte i mai puin intense. n China de nord, patru cincimi din precipitaiile anuale cad n timpul celor trei luni de var. Ploile scad i n Asia Central: Tarim Pendi, platoul Ordos, i platoul din Mongolia Interioar fac parte dintro centur uscat din vestul i nordul inimii teritoriului chinez. n platoul tibetan clima este rece i uscat.

Diferene climatice pronunate

Temperaturi medii ale aerului i apei, ore cu soare i zile ploioase n Beijing
Ian. Zi (C) Noapte (C) Ore cu soare/zi Zile ploioase 1 10 6 2 Feb. 4 8 7 3 Mar. 11 2 7 4 Apr. 21 7 8 5 Mai 27 13 8 6 Iun. 31 18 8 9 Iul. 31 21 6 14 Aug. 30 20 7 12 Sept. 26 14 7 7 Oct. 20 6 7 5 Nov. 10 2 6 3 Dec. 3 8 5 2

THAILANDA

i M ar e a C h i n e

CE

500

1000 km

ud d e S FILIPINE

AN

LAOS

Golful Tonkin

UL

CHI N A

VIETNAM

TAIWAN

PA

MYANMAR

CIF

ar

IC

BANGLADESH

in

ei

INDIA

INDIA

de

BHUTAN

on a ie i

Pmntul galben Fluviul Galben

A N T I

N S H A

rmqi
i Des ertul Gob
n

Mongolia Interioara

B a zi n ul D e e r t u T a r i m s Taklim l akan

BEIJING

e ar M ap J

294

ChinA
POPULAiE

Populaie

numr de locuitori 1,3 miliarde Densitate 137 loc./km Distribuie 43% urban 57% rural Rat anual de cretere 0,6% Speran de via Femei 75 ani Brbai 71 ani Religii Lamaist, taoist, musulman, cretin, budist Limbi vorbite Chinez (limb oficial); limbi ale minoritilor naionale Rat a analfabetismului 9%

China

foarte populat

Un chinez transport lampioane pe biciclet. Chinezii han reprezint majoritatea populaiei dinChina.

Populaia Chinei este distribuit inegal. Peste 90% din populaie se afl n zonele de cmpie i n bazinele din estul Chinei, n timp ce zonele de la altitudini mari i munii din vestul rii sunt foarte puin sau deloc populate. n aceste regiuni, densitatea populaiei crete doar dea lungul rurilor i n oazele de la poalele munilor.

Pentru a frna creterea rapid a populaiei, n 1979 sa introdus i implimentat riguros Politica Copilului Unic.

PoPulaie Pe teritoriul uria al Republicii Populare Chineze, populaia Han, aa cum i spun chinezii, alctu iesc majoritatea. Totui, n China locuiesc i alte 55 de naionaliti recunoscute oficial. La ntemeierea Republicii Populare Chineze n 1949, minoritile na ionale au fost identificate prin statistici la marginea zonelor locuite de chinezii han.

Timp de mii de ani, guvernarea centralizat a Chinei a implementat o politic de migraie, prin care popu laia Han era ncurajat s se stabileasc n aceste regiuni mrginae locuite de minoriti etnice. Aceast politic a contribuit la aprarea regiunilor limitrofe ale Chinei, mpiedicnd anexarea lor de ctre puteri le strine, dar a dat natere i unui conflict ntre minoritile etnice i noii coloniti. Pentru admnistrarea i dezvoltarea independent a minoritilor sau creat cinci regiuni autonome: Mongolia Interioar (Nei Monggol), Guangxi Zhuangzu, Tibet (Xizang), Ningxia Huizu i Xinjiang Uygur. Aici, din 1980, statul chinez a ncurajat dez voltarea populaiei i a suspendat regulile stricte care considerau familiile cu un singur copil n rndul minoritilor naionale. n ciuda acestor politici benigne, imigrarea chinezilor n aceste regiuni autonome e sprijinit sau chiar ncurajat. n prezent, n patru din cele cinci regiuni chinezii sunt mai nu meroi dect minoritile etnice. Chinezii han reprezint 92% din populaia Republicii Populare Chineze. Numele vine de la dinastia Han, care a condus China din 206 .Hr. pn n 220 d.Hr. Chinezii han locuiesc mai ales n partea estic a rii. Imensitatea teritoriului i diferenele topografice i fac o populaie neomogen. Se difereniaz prin limb, modele de aezri i arhitectur, mbrcmin te, mncare; exist i diferene culturale, cum ar fi miturile i povetile. Dar exist i legtura unifica toare a istoriei comune i a strmoilor comuni, precum i a tradiiilor de fermieri.

Chinezii han

Populaie
Minoritile naionale peste 55 de grupri separate reprezint doar 8% din populaia Chinei. De asemenea, sunt rspndite pe circa 64% din suprafaa total a rii, n special n regiunile de grani slab dezvolta te din sudvest, vest i nordvest. Naionalitile recunocute oficial sunt clasificate n funcie de limba pe care o vorbesc. n aceast amestectur etnic din sudvest, sunt multe triburi i grupuri inclu se n noile naionaliti. Majoritatea gru purilor mici nu au fost nc recunoscute oficial ca naionaliti. Minoritile naionale sunt asociate cu ur mtoarele grupri: thailandezi, tibetobirmani, miaoyao, turci, mongoli, tungu, coreeni, popoarele austroasiatice, iranieni, slavi i hui, care sunt minoriti vorbitoare de chinez. Populaia chinez Han consider c mino ritile nonchineze sunt napoiate din punct de vedere politic, social, economic i cultural. Numai n perioada Republicii Populare li sa recunoscut acestor oameni dreptul la auto determinare i egalitate juridic. Sub conducerea lui Mao Zedong (18931976), politica guvernului trebuia s produc ntre ptrunderea naionalitilor. Pentru a nde plini acest obiectiv, diferite limbi, obiceiuri i religii au fost proscrise, numeroase temple imoschei au fost profanate, iar clugrii i amanii au fost alungai. n timpul Revoluiei Culturale (19661969), procesul de asimilare forat a luat forme extreme: totui, n multe regiuni din China, aceast politic cultural radical a obinut rezultatul opus: pentru

ChinA

295

Minoriti naionale

Populaia Uygur locuiete n regiunea autonom Xinjiang Uygur. unele populaii nonchineze independente, a avut efectul de a ntri contientizarea propri ei identiti etnice. Puternicul ataament fa de religie a jucat un rol semnificativ n aceast rezisten, n special printre tibetani i islamici. Presiunea pentru independe a minorit ilor n regiunile autonome, n special n Tibet, Xinjiang i, ntro msur mai mic, n Mongolia Interioar, provenea mai presus de toate din lipsa autoguvernrii, infiltrarea lent a unui sistem de administraie chinez, preponderena educaiei i culturii chinezilor han i interzicerea modului de via i a obiceiurilor tradiionale. Pn la sfritul monarhiei n China (1912), una din modalitile prin care era evaluat un oficial era verificarea creterii populaiei din districtul su. Pn n anii 1950, avortul i contracepia erau interzise. Chiar i n anii 1960, sub regimul lui Mao Zedong, ncerc rile de a introduce controlul asupra naterilor au fost respinse, de vreme ce oamenii erau considerai n primul rnd productori creatorii unei naiuni puternice i numeroa se i abia n al doilea rnd consumatori. Aceast atitudine secular cu privire la creterea populaiei a dus la o explozie de mografic necontrolat, care a nceput s solicite resursele rii. Renunarea la aceast politic i schimbarea acestor obiceiuri fun damentale a devenit inevitabil. n 1979, Politica Copilului Unic prin care cuplurile aveau voie s aib un singur copil a deve nit obligatorie i a fost strict impus. Educaia ideologic, accesul la contracepie, creterea vrstei de cstorie i nateri mai trzii au fost cele mai inofensive rezultate ale acestor msuri. Statul a mai impus o serie de regle mentri valabile i astzi: familiile cu un singur copil au anumite privilegii n domeniul sntii i educaiei, alocaii pentru locuin i locuri n grdinie, precum i beneficii fiscale. n China, avortul este acum legal. Copiii sunt rsfai ca nite mici lorzi ai familiei. Familiile de la ora cu un singur copil cheltuie mai mult de o treime din venitul lor cu copilul, ceea ce a creat un avnt semnifi cativ n creterea economic a republicii. Oricine ncalc regula copilului unic pierde toate beneficile de la guvern, suport sanc iuni financiare i este considerat un proscris social. Din anul 1984, o serie de msuri pentru autorizarea unei a doua nateri au fost acceptate, asigurnd flexibilitatea legii copi lului unic. Cazurile suspecte de nateri neautorizate sunt destul de numeroase: creterea prospe ritii face posibil mrirea numrului de familii care pltesc penalizri pentru al doilea copil i se descurc fr beneficiile de la guvern pentru educaia copilului. Manipu larea permisiv a legii a evoluat treptat n politica un fiu sau doi copii. n familiile chineze este o tradiie ca na terea unui fiu s aib o importan mai mare, deoarece fiul va avea grij de prini, n timp ce fiicele vor fi integrate n familia soului. Dorina de a nate un fiu i posibi litatea de a determina sexul copilului nain te de natere au schimbat dramatic proporia dintre fete i biei. Experii demografici se tem c aceste pre ferine vor cauza o distorsionare demografi c anume un numr mare de brbai i prea puine femei i copii. n timp, acest lucru va diminua populaia Chinei. Ridicarea restricii lor cu privire la numrul de nateri i creterea sprijinului pentru prini trebuie reexaminate n politica vieii de familie din China.

Efecte demografice

Planificarea familial n tranziie

Mongolii reprezint unul dintre cele 55 de grupuri etnice minoritare din China. Acetia triesc n Mongolia Interioar, o regiune autonom a Chinei.

296

ChinA
iSTORiE

Istorie i politic

500 000250 000 .hr. Populaii preistorice (omul de Beijing) cca 1766 .hr. Prima dinastie a Chinei, Shang, cu baza la Longshan cca 1122 .hr. Dinastia Zhou detroneaz dinastia Shang cca 500 .hr. Confucius dezvolt sistemul devalori sociale 221206 .hr. Stat unificat sub dinastia Qin; mpratul Qin Shi Huangdi ncepe construcia Marelui Zid 206 .hr.220 d.hr. Dinastia Han 220581 China este divizat 581618 Dinastia Sui reunete China 618907 Dinastia Tang 9601279 Dinastia Song: neoconfucianismul devine filosofie oficial de stat 1279 Mongolii invadeaz China intemeiaz dinastia Yuan 13681644 Dinastia Ming 1644 nceputul stpnirii strine Manchu (dinastia Qing) 18401842 Rzboiul Opiului 18501864 Revoluia Taiping 18941895 Rzboiul sinojaponez 19001901 Revolta Boxerilor 1911 Revoluie sub conducerea lui Sun Yatsen (Sun Zhongshan). Guvern provizoriu 1912 Abdicarea mpratului Pu Yi; Yuan Shikai devine preedinte al Republicii China 1921 Fondarea Partidul Comunist 1925 Chiang Kaishek (Jiang Jieshi) preia puterea partidului Guomindan 1928 Guomindan reunete China 1931 Japonia ocup Manciuria ifondeaz statul Manchukuo 1934 Marul cel Lung 19371945 Al doilea rzboi sinojaponez 1941 China se altur Aliailor n Al Doilea Rzboi Mondial

Regatul

de mijloc

centRul lumii

Marea Armat de Teracot n mrime natural pzete mormntul mpratului Qin Shi Huangdi.

Chinezii se refer la ara lor drept Zhonghua, adic Regatul de Mijloc. numele provine din credina chinezilor conform creia ara lor era aezat n centrul lumii i c toate celelalte ri erau la marginea ei. Timp de sute de ani, au existat ns bariere naturale uriae ce iau mpiedicat pe chinezi s realizeze contactul cu alte civilizaii.

istorie i Politic Deertul Gobi, munii din Asia Central i podi urile nalte Yunnan mpart China pe o latur, n timp ce Marele Zid extinde bariera natural ctre nord. n apropierea Chinei antice nu exista nici o naiune care s concureze cu Regatul de Mijloc. Oalt consecin a izolrii naturale a Chinei a fost respingerea oricrui lucru nefamiliar i evitarea influenelor strine. China are cele mai longevive i nentinate tradiii comparativ cu oricare alt ar din lume, precum i una dintre cele mai vechi culturi, nc existente azi.
Din secolul XI pn n secolul III .Hr., China sa dez voltat pe baza unei conduceri patriarhale a unor nai uni mai mult sau mai puin independente. Mai multe aliane au dus la supravieuirea a apte naiuni n tim pul perioadei Statelor Combatante (480222 .Hr.). Unul dintre acestea este trmul Qin, adpostit de vnt. Aici au fost impuse reforme pentru ntrirea puterii centrale, au fost numii oficiali i a fost atins o cretere considerabil n producia economic.

Un stat unitar

Cuarmata sa modern, prinul Zheng (259210 .Hr.) a cucerit regatele rmase i n 221.Hr. sa autointitulat Qin Shi Huangdi (Primul mprat). El a mprit terito riile n provincii i districte. A standardizat unitile de msur, moneda, drumurile i scrierea chinezeasc. Cu o armat de muncitori, sclavi i prizonieri, a nceput construcia Marelui Zid, construcia noii sale capitale i crearea mormntului gigantic de la Li Shan, n apro pierea oraului de azi Xian. Frica de moarte a condu ctorului a oferit Chinei una dintre principalele atracii turistice din prezent, Armata de Teracot. nc de la fondarea dinastiei Qin, Regatul de Mijloc a fost considerat un stat unitar centralizat, ai crui conductori se bazau pe o birocraie strict organi zat pentru exercitarea puterii. Aceast elit guver namental birocratic a fost responsabil pentru continuitatea i stabilitatea imperiului. Insurecii regionale, frmntri religioase, revolte rneti, conducere strin i rebeliuni ale marilor i puter nicilor latifundiari au zguduit unitatea statal de multe ori; cu toate acestea, nu sa ridicat nici o nou structur autoritar. Timp de 2 000 de ani, mpratul a fost liderul poli tic i religios incontestabil al rii. Ca fiu al ceruri lor, el avea datoria s duc gndurile oamenilor n paradis i s realizeze lucrri cereti ca tat i p mnteti ca mam a supuilor. Era ncarnarea unei ordini cereti i simboliza mreia i unitatea impe riului. Dac nclca normele morale, cerul i arta furia prin cutremure, inundaii, secet sau printro

Rolul mprailor

Istorie i politic
eclips solar. Atunci poporul considera c are dreptul sl detroneze pe mprat. Dinastia Han (206 .Hr.220 d.Hr.) a reprezentat o perioad de nflorire cultural, de descoperiri i invenii i de dezvoltare a statului central oficial. Doctrina statal era confucianismul. Dup o prbu ire temporar a imperiului, sub invazia unei po pulaii nomade din nord, i dup o revenire sub dinastia Sui (581618), China a avut cea mai mare expansiune i nflorire politic, economic i cultu ral sub dinastia Tang (618907). Drumul Mtsii a adus comerul din Asia Central i strintate. Sa extins budismul. Pictura, dansul, poezia i meteu gurile au prosperat i au mprumutat strlucirea lor curii imperiale. Cu toate acestea, revoltele i insu reciile rneti au adus decderea dinastiei. La sfritul dinastiei Song (9601279), hoardele mongole au cucerit China. n acest timp, Marco Polo, n vrst de 17 ani (12541324), a realizat cltoria sa istoric din Italia pn n Beijing, la curtea lui Kublai Han (12151294), nepotul lui Ginghis Han (11551227). n 1368, mongolii (care au fondat dinastia Yuan) au fost n deprtai printro revolt condus de un fost ran. Ming (nsemnnd strlucitor) a stabilit o nou di nastie, creia ia dat numele. n timpul dinastiei Ming (13681644), palatul regal din Beijing a fost reconstruit i Marele Zid a fost fi nalizat. Agricultura i comerul au fost ncurajate. ntimpul ultimilor mprai, majoritatea incompeteni, triburile Manchu au preluat puterea n Manciuria, au ptruns prin Marele Zid i au cucerit Beijingul, unde au stabilit dinastia Qing (16441911). n timpul di nastiei Qing, au avut loc primele conflicte ntre China i puterile europene: acestea au inclus Rzboiul Opiului (18401842), revolta Boxerilor (1900) i o insurecie mpotriva curii i puterii imperialiste. La nceputul secolului XX, dinastia Qing era scena unui mcel. n 1911, mpratul a fost detronat: acest fapt a marcat finalul Chinei imperiale antice. Tinerii intelectuali au nceput s se adune n orga nizaii revoluionare. Printe ei era i Sun Yatsen (Sun Zhongshan, 18661925) din Guomindan (Partidul Naional al Poporului), care n 1912 a fost ales primul preedinte (provizoriu) al republicii. Lascurt timp, regimul sa aflat pe mna unui grup de diveri lideri militari, ale cror armate au distrus China din interior, cu un sfert de veac nainte de nceputul celui deal Doilea Rzboi Mondial. Lamoartea lui Sun Yatsen din 1925, Guomindan, sub conducerea lui Chiang Kaishek (Jiang Jieshi, 18871975), reuete s reunifice ara. Forele sale armate au mrluit spre Beijing n 1928. Nanjing era baza unui regim naionalist, condus de Chiang Kaishek. El a rupt legturile cu comunitii i ia alungat. Armata Roie cu 180 000de combatani a strbtut pe jos 12 500 km n 12 luni. Acesta a fost Marul cel Lung, ns doar 60 000 de soldai au supravieuit greutilor cltoriei. Cei mai importani politicieni ai Republicii Populare Chineze inclusiv Mao Zedong, Zhu De (18851976) i Zhou En Lai (18981976) au luat parte la el.

ChinA

297

China imperial

n 1949, Mao Zedong, un lider charismatic, a proclamat Republica Popular Chinez moment de cotitur nistoria Chinei. n 1931, Japonia a invadat Manciuria i China. Pentru a respinge aceast for de ocupaie, Chiang Kaishek a format un front unit cu comunitii, din 1937 pn n 1945, ntrun rzboi mpotriva Japoniei. La finele celui deal Doilea Rzboi Mondial, a izbucnit un nou rzboi civil ntre membrii parti dului Guomindan i comuniti, din 1946 n 1947. Acesta sa ncheiat cu fuga lui Chiang Kaishek i a adepilor si n Taiwan. Pe 1 octombrie 1949, comunitii victorioi au procla mat Republica Popular Chinez. La conducerea guvernului central popular se gsea preedintele partidului, Mao Zedong. Sub conducerea acestuia, ara a fost reorganizat. Marile proprieti au fost divizate i industriile manufacturiere au fost naio nalizate. Gndirea capitalist, reformist i burghez era constant descurajat. Campaniile de propagand i educaie nu au putut depi dificultile economi ce ale rii. Marele Salt nainte din 19581960/1961 inteniona s aduc reforma agrar i industrializarea; n schimb, foametea a ucis 30 de milioane de oameni. Dup o scurt perioad de recuperare economic, Grzile Roii au ocupat ara n timpul Revoluiei Culturale din 19661969, cauznd nelinite i team. Pentru a contracara adversarii orientai spre pragma tism, a fost lansat o campanie ideologic mpotriva gndirii i stilului de via tradiionale, precum i mpotriva capitalismului. Un milion de studeni agitai au fost recrutai pentru Armata Roie. n ca litate de Grzi Roii, ei au distrus comori culturale tradiionale, au persecutat nelepi, au umilit profesori i au ucis oficiali. Teroarea politic a cuprins ara. Armata a rectigat ncet influena asupra autoritii publice. Cnd primministrul Zhou En Lai, cu influ ena sa temperat, a murit n ianuarie 1976, au nce put demonstraiile. Cteva luni mai trziu a murit i Mao Zedong. Banda Celor Patru, o grupare radical din interiorul Partidului Comunist, ce o includea i pe vduva lui Mao, Jiang Qing (19131991), a fost scoas din drepturi, judecat i ntemniat.

Republica Popular Chinez

1946 Rzboi civil ntre Guomindan icomuniti 1949 Mao Zedong proclam Republica Popular Chinez 1951 Tibet devine regiune autonom 19661969 Marea Revoluie Cultural 1976 Moartea lui Mao Zedong iZhou En Lai; Hua Guofeng devine preedinte al partidului i primministru 1977 Deng Xiaoping devine al doilea preedinte al Partidului Comunist; ntemniarea Bandei celor Patru 1980 Zhao Ziyang devine primministru, iar Hu Yaobang, noul preedinte al partidului 1989 Masacrul din piaa Tienanmen; noul conductor de partid este Jiang Zemin 1993 Jiang Zemin devine preedinte 1997 Hong Kong este returnat Chinei ca zon administrativ separat 1999 Macao este retrocedat Chinei 2002 Hu Jintao devine noul secretar general al CC al PCC 2003 Hu Jintao devine preedinte 2008 Confruntri armate cupopulaia din Tibet

Ani de confuzie intern

Marea Revoluie Cultural Proletar

POLiTiC
Regim politic Republic socialist ef de stat Preedinte naional Legislativ Congresul Naional al Poporului cu 2 972 de membri alei; comitet permanent cu154 de membri Organizare administrativ 22 de provincii, 5 regiuni autonome, 4 districte municipale

298

ChinA
ECOnOMiE

Economie, transporturi, comunicaii

Produs intern brut 7 043 mld. $ Produs naional brut/loc. 16 070 $ Comer exterior Importuri 917 mld. $ Exporturi 1 221 mld. $ Datorie extern 363 mld. $

SpRe
economie,

libeRalizaRe
China are resurse naturale bogate, n special de cr bune. O barier n calea unei dezvoltri uniforme a industriei este reprezentat de distribuirea inegal a resurselor i de insuficienta dezvoltare a infrastruc turii de transport. Odat cu liberalizarea comerului, sistemul privat la depit pe cel de stat att ca producie, ct i ca numr de angajai. Companiile strine i cele jointventure prefer locaiile din marile orae de pe coast, fiindc puterea de cumprare este concentrat aici. Provinciile adia cente se afl nc n urm n ce privete echipamen tul industrial. n provinciile de pe coast, dezvoltarea industrial este att de avansat nct sectorul servi ciilor din aceast zon se afl n fruntea creterii economice a rii. Odat cu liberalizarea economiei de la sfritul anilor 1970, turismul a devenit tot mai important, att n ce privete profitul, ct i n crearea de locuri de munc. Din 1985, au fost create aproape 1,5 milioane de slujbe n acest sector. n China vin anual mai mult de 70 de milioane de turiti, iar profitul din turismul internaional reprezint aproximativ 1,5% din PIB. Aceast cretere a turismului a creat nevoia dezvol trii infrastructurii. Reeaua de transport aerian intern sa extins considerabil, iar numrul hotelurilor la standarde internaionale a crescut semnificativ, multe finalizate din fonduri strine. Conform Organizaiei Mondiale a Turismului, China va atrage circa 137 de milioane de turiti anual pn n 2020, devenind astfel cea mai mare destinaie turistic din lume. Infrastructura de transport a Chinei este insuficient dezvoltat. n majoritatea provinciilor, transportul este predominant rutier. n unele zone mai izolate din centrul continentului, transportul este asigurat, n mod tradiional, de hamali. Chiar i astzi, majorita tea oraelor nu sunt conectate la o osea sau la calea ferat, iar echipamentul tehnic de transport este foarte demodat. Din 1949, transportul de mrfuri sa dublat n medie la fiecare 7 ani. n urma motorizrii i a creterii mobilitii, populaia circul mai mult n interiorul rii: 54% din cltorii se fac pe reeaua rutier, 37% pe reeaua feroviar, 8% pe reeaua aerian i doar 1% pe reeaua naval. Acolo unde infrastructura de transport este dezvoltat, apare i ameninarea congestionrii traficului. Ministerul Naional al Radioului, Filmului i Televi ziunii controleaz transmisiunile radio, programele, reeaua de cablu i de satelit; nu este permis televi ziunea privat. Din 1990, investiiile pentru sectorul de telecomunicaii au crescut. n 1997, capacitatea circuitului reelei naionale a trecut de 100 de mili oane de linii de comunicaii, fiind a doua dup SUA. Raportat la ntinderea rii, numrul de posturi telefonice este redus, dar se afl n continu cretere. China a devenit a treia pia ca mrime pentru

transPorturi i comunicaii Economia socialist de pia iniiat de Deng Xiaoping a fost conceput pentru a ncuraja iniiativa i ntreprinderile particulare, dei continua s existe inegalitate economic i social. Nu con teaz ce culoare are pisica, important este s prind oareci, a fost fraza care rezum abordarea lui Deng. Deng Xiaoping a propus deschiderea i liberalizarea economiei chineze: aceast turnur fundamental a culminat cu intrarea Chinei n Organizaia Mondial pentru Comer n anul 2001. Deng Xiaoping sa opus fundamental democratiz rii statului i a societii. n consecin, micarea prodemocratic din 1989, condus de studeni, a fost reprimat cu brutalitate, confruntrile dintre studeni i armat sfrinduse ntro baie de snge n piaa Tiananmen din Beijing. Agricultura chinez este marcat de o lupt continu cu inundaiile sau cu seceta, dar este caracterizat i de utilizarea fertilizatorilor organici, de cultivarea fructelor n spaii restrnse i de dragostea cu care este ngrijit fiecare plant. Odat cu instituionalizarea comerului liber n China, agricultura nu mai este motorul economiei chineze, dei se afl nc la baza acesteia, din moment ce jumtate din locuitori i duc nc traiul de pe urma agriculturii. Dei China se ntinde pe o supra fa enorm, doar 10% din teritoriu este folosit pentru agricultur. n ce privete randamentul, agricultura este cea mai mare surs de hran din China, acoperind 57% din necesitile rii. Creterea animalelor acoper 25%, iar pescuitul 4%.

Zone industriale

Turism o nou surs de venit

Agricultur

Hong Kong
Hong Kongul este situat pe coasta de sud a Chinei i, dup ce a fost colonie britanic, ia fost napoiat Chinei n 1997. Acum are statut de regiune administrativ special. Dei nu are dect 1 100 km2, aicitriesc mai mult de 7milioane de locuitori, dintre care 95% sunt de origine chinez. Pe lng cei80 km2 de insul, Hong Kongul mai include i peninsula Kowloon, Noile Teritorii i mai mult de 200de insule mai mici, n majoritate nelocuite. Muli politicieni au folosit Hong Kongul ca zontampon nideea reunificrii Chinei cu Taiwanul separatist. Hong Kong nseamn golful nmiresmat. Una dintre variante spune c Hong Kong a fost mai nti numele unui sat unde erau produse beioare parfumate. Alii spun c numele aaprut din cauz c ntimpuri strvechi acolo erau construite corbii din lemn de camfor parfumat.

Ameninarea congestionrii traficului

Reviriment al comunicaiilor

Portul Hong Kong, strjuit de zgrienori i de vrful Victoria, de 551 m.

10

Turism
desfacerea telefoanelor mobile. A fost realizat o reea de comunicaii internaional, fiind folosite tehnologia cablurilor subterane din fibr de sticl i comunicaiile prin satelit. Administraia Presei i a Publicaiilor, supraveghea t de ramura propagandistic a Partidului Comunist, controleaz editarea crilor i a presei scrise. Districtele administrative au propriile ziare care sunt mijloacele fostelor comitete de partid din provincie. Cele mai bine vndute ziare sunt Renmin Ribao, Guangming Ribao, Jiefangjun Bao, Cankao Xiaoxi i China Daily primul ziar din China redactat n englez.

ChinA

299

inFO DE CLTORiE
Vaccinri Nu sunt obligatorii vaccinri cuexcepia venirii din zone afectate de febra galben. Suntrecomandate vaccinri mpotriva tetanosului, difteriei, poliomielitei, holerei, encefalitei japoneze B i cele mpotriva rabiei. Exist un risc dembolnvire cu malarie nanumite anotimpuri nregiunile din sud. Vam Pot fi introduse fr taxe articole de uz personal n cantiti nelimitate. Poate fi scoas o cantitate limitat de igri, tutun, parfum i buturi alcoolice. Moneda local poate fi scoas pn la valoarea de5 000 yuani. Sunt permise introducerea i scoaterea demoned strin pn lavaloarea de 5 000 $. Moned i mijloace de plat 1 yuan (yuan renminbi, CNY) = 10 jiao = 100 fen. Banii i cecurile de cltorie pot fi schimbate la filialele Bncii Chinei i la marile hoteluri. Crile de credit cunoscute sunt acceptate lahoteluri internaionale inmarile magazine. Transport Reeaua rutier face legtura ntre majoritatea satelor. Calea ferat reprezint principalul mijloc de transport pentru cea mai mare parte a populaiei. Autobuze fac legtura ntre marile orae. Sunt disponibile servicii de nchiriere de maini cu ofer. n interiorul oraelor sunt disponibile autobuze, taxiuri (maini i motociclete) i rice trase de biciclete. LaBeijing, Guangzhou (Canton) i n Shanghai se gsesc aeroporturi internaionale. Pentru oferi Este obligatorie deinerea unui permis de conducere naional. Se circul pe dreapta. Cazare Exist o gam variat de locuri de cazare, de la hoteluri lastandarde internaionale norae, pn la case deoaspei n regiunile rurale. Perioad optim de vizitare Primvara i toamna sunt cele mai bune perioade pentruvizitare. numere urgen Poliie 110 Salvare 120 Pompieri 119 Numr de urgen pentru turiti n Beijing 6031185

cltorind n china n mare, turitii strini sunt liberi s viziteze majoritatea locurilor turistice din China, indepen dent, sau ca parte dintrun grup turistic. Singura ex cepie este Tibetul, unde excursiile strinilor trebuie organizate prin agenii de cltorie guvernamentale.
Insula tropical Hainan, situat n Marea Chinei de Sud este centrul turismului litoral din China. Plajele sale acoperite cu nisip alb i cu cocotieri, arbori de cauciuc i ananai au conferit insulei numele de Hawaii Asiei. n interiorul insulei, ceea ce a mai rmas din pdu rea tropical este protejat de o rezervaie natural. Acoperit de pdurea tropical, cel mai nalt munte din Hainan este Wuzhi Shan. Turismul litoral este concentrat pe coasta de sud a insulei, lng Sanya, ns exist i golfuri izolate, de exemplu Sanya, Yulin i Yalong, plaje lungi, precum i locuri de scufundri cu recife de corali i sate tradiionale pentru pescuit. Nu departe de Sanya se gsete unul dintre siturile culturale ale insulei: Tianya Haijiao (Sfritul Lumii), o plaj presrat cu pietre de granit pitoreti, avnd inscripionate gravuri. Siturile culturale din capitala insulei includ Templul Celor Cinci mprai i Mormntul lui Hai Rui, o fi gur politic popular a dinastiei Ming. Xian, odinioar Changan, este unul dintre cele mai vechi orae ale Chinei, devenind astzi centrul arhe ologic al rii. Banpo, n interiorul oraului modern, este un sit din Neoliticul timpuriu (60003000 .Hr.) aparinnd culturii Yangshao. Printre principalele atracii turistice se numr clopotniele, cupolele, pagodele gtei slbatice, templul lui Confucius, mari moschei ale minoritii musulmane Hui (ntemeiat n 742) i zidul oraului din perioada dinastiei Ming. De o importan deosebit este mormntul nalt de 76 m al lui Qin Shi Huangdi, unificatorul Imperiului Chinez, aflat la aproximativ 40 km nordest de ora. Pentru ai apra mormntul, mpratul ia instalat n interior propria armat de teracot mbrcat n armur: 7 000 de soldai din lut, arcai, ofieri i cai i pzesc locul de odihn. n timpul dinastiei Zhou de Est (770256 .Hr.), precum i al dinastiei Han de Est (25220 d.Hr.), Luoyang, situat ntro zon cu loess fertil din centrul regiunii Huang He, a fost capitala Chinei.

O cltorie pe fluviul Yangtze ofer privirii coline impresionante i canioane slbatice i romantice. n imediata proximitate se afl grotele de la Longmen sau Poarta Dragonului. ncepnd cu 494 d.Hr., n timpul dinastiei Wei de Nord, ntro stnc lung de 1 000 m a fost spat o reea n form de fagure, avnd mai mult de 2 300 de peteri, n care se afl statui i sculpturi budiste, cea mai nalt fiind de 17 m, dei majoritatea nu depesc civa centimetri. Cam 90% dintre statui au fost distruse sau furate. Astzi, Shanghaiul, cel mai mare ora al Chinei, are nfiarea unei megalopolis cu zgrienori. Totui, au rmas nc i ruinele vechiului ora i, acum re novate, amintesc de zilele de odinioar ale Chinei. Cu iazuri, vegetaie, stnci, sculpturi n piatr i poteci zigzagate, parcul Yu Yuan a fost creat ca grdin pentru mandarinul Yu n secolul XVI. Fermectoarele cldiri ridicate dea lungul drumului de pe coast dateaz din perioada colonial, fiind vestigii ale puterii i ale influenei occidentale. Yangtze are mai multe seciuni importante. Canionul Saltul Tigrului, aflat la izvoare n apropiere de Lijiang, are o lungime de 16 km i nlimi cuprinse ntre 2 500 i 3 000 m. Pe poriunea unde are o lime de doar 30 m, torentul curge vijelios. La jumtatea drumului, ajunge ntro zon cu o suprafa de 240km2 cunoscut n ntreaga lume drept Cele Trei Defilee: Qutang, Wu i Xiling. Defileele sunt recunos cute pentru frumuseea lor i, fiindc reprezentau un pericol pentru corbii, erau altdat temute de navi gatori. Dup ridicarea celui mai mare baraj din lume, iau pierdut mult din frumusee. Printre munii sfini din China se numr Emei Shan, la grania provinciei Sichuan, la sudvest de Chengdu, i Tai Shan, n provincia Shandong din estul Chinei. Ascensiunea este obositoare, dar se poate ajunge n vrf cu ajutorul miilor de trepte create pentru pelerini i pentru turiti. Pe parcursul urcrii, pot fi ntlnite temple taoiste i budiste, panouri informative i chiocuri unde se vnd suvenire. Lacul Xihu (Lacul de Vest), n apropiere de Hangzhou, a fost un loc de inspiraie pentru poei nc din Antichitate. Apele pitoreti sunt nconjurate de mnstiri, pagode, grdini, pavilioane i temple. Cele patru insule de pe lac sunt cunoscute pentru vestigiile antice care pot fi gsite aici.

insula hainan hawaii Asiei

Shanghai

Dea lungul fluviului Yangtze

Xian i Armata de Teracot

Munii sfini i lacul Xihu din hangzhou

Grotele de la Longmen

informaii utile www.fac.de; www.chinatravel.com

11

INDIa
ntre muni nzpezii, podiuri ntinse i pduri tropicale
India ocup poziia central ntre zona uscat i cea tropical a Asiei, astfel nct varietatea peisajului nu este deloc surprinztoare. La nord se nvecineaz cu mreii Himalaya, la vest cu deertul Thar i cu podiurile fertile din nordul Indiei, iar dea lungul coastei sudice se ntind Munii Gai care ncadreaz podiul Deccan la est i la vest. n ciuda coastei de 7 500 km, porturile bune sunt rare. Cu toate acestea, India a atras imigranii datorit reputaiei ei ca trm al bogiilor naturale i al comorilor neasemuite.
Mreul zid al lanului muntos Himalaya este bari era climatic i geografic dintre India i Asia Central. Cel mai nalt lan muntos de pe pmnt sa format prin alunecarea plcii tectonice indiene spre nord, nspre cea asiatic, n urm cu aproxima tiv 50 de milioane de ani, ducnd la nlarea unor masive stncoase ce formeaz spectaculoasa regiu ne montan. Seciunea indian a Himalayei conine regiunile nordvestice Kashmir (Camir) i Kumaon i regiunea nordestic Assam. Cel mai nalt vrf din India este Kanchenjunga, de 8 586 m, la grania nordic cu Nepal. Seciunea indian din Himalaya este adesea scutu rat de cutremure. Zonele cele mai ameninate de micri seismice se afl n nordestul i n vestul Indiei, n jurul Assamului din regiunea Brahmaputra i n statul Gujarat, la grania cu Pakistanul. Cel mai recent cutremur devastator a avut loc n 2001. Gange i Brahmaputra sunt dou dintre cele mai lungi fluvii din lume, avnd 2 700 km i, respectiv, 2 900 km. Cele dou fluvii au format cmpia aluvia r din nordul Indiei, un platou piemontan de dat recent. Este o fie lat de 300500 km care leag New Dehli, la vest, de Assam, la est, unde se ngus teaz pn la 80 km. Fluviile se ntlnesc n delta Bengalului, cu pdurile ei de mangrove care se ntind pn la Sundarbans, la sud est de Calcutta (Kolkata). Dei cmpia a fost drenat, exist nc ameninarea inundaiilor. O mare parte din deertul Thar i din regiunea Punjab aparin din punct de vedere geografic cmpi ei Indului, aflat pe teritoriul Pakistanului. Podiul Deccan, n mare parte arid, este, ca dimensi uni, cea dea treia form de relief din India. Este nconjurat la vest de munii de coast, cu nlimi de 1 0001 500 m, i de Munii Gai de Est, ntini i cu nlimi reduse, de aproximativ 600 m. n preajma podiului Deccan se afl i dealurile Nilgiri, aflate n seciunea sudic a Muniilor Gai de Vest, cu nlimi de pn la 2 637 m. La nord, podiul se nvecineaz

ar

Himalaya hotarul nordic al Indiei

AR
Denumire oficial Republica India Cod internaional IND Localizare geografic Asia de Sud; ntre 804 i 3706 lat. N i 6807 i 9725 long. E Suprafa 3 287 590 km2 Capital New Delhi Clim Clim tropical n sud, subtropical n nord imusonic; New Delhi 14,2C/660 mm; Mumbai (Bombay) 23,8C/1805 mm; Calcutta 19,6C/1 625 mm; Chennai (Madras) 24,5C/1 286 mm Fus orar CET +4 ore i 30 de minute

GeoGrafie n ceea ce privete suprafaa, India este a aptea ar ca mrime din lume, ocupnd cea mai mare parte a zonei cunoscute drept subcontinentul indian. ara este mprit n trei mari zone de relief: Himalaya, cmpia GangeBrahmaputra i podiul Deccan, care se ntinde pe mai bine de jumtate din teritoriul rii.

esul aluvial din nordul Indiei

Podiul Deccan

Parcurile naionale i regiunile de jungl sunt refugii pentru tigrul regal bengalez, animal pe cale de dispariie.

90

Geografie i mediu natural

cu munii Aravalli, Vindhya i Satpura, alctuind la rndul lor una dintre cele mai vechi formaiuni geologice din lume, parte din pro tocontinentul Gondwanaland. La vest de continent, la aproxima tiv 300500 km de coasta Malabar, se gsesc grupurile de insule Amindivi, Lakshadweep i Coral, situate la nord de Maldive. La circa 1 200 km est de coasta Coromandel, n golful Bengal, se gsesc insulele Andaman i Nicobar, parte din te ritoriul Uniunii Indiene.

InDIA

379

Ka

AFGHANISTAN

ak or

um

Lumile insulare ale Indiei

CHINA PAKISTAN
ar

es e

l rtu

Th

NEW DEL
llir

HI
NEPAL
Siliguri

M t ii Ar av a

BHUTAN

Pant Sagar DESH n ciuda gheurilor care acoper n l Karachi Tropicul Racului dhy a permanen Himalaya n nord, i Vin t M i Pen. India este n mare msur o ar MYANMAR Kathiawar Kolkata M i i S a t p u r a t (Calcutta) Rez. Hirakud torid: munii reprezint un gigan K ul tic zid de protecie mpotriva frigu Golf rilor iernatice din Asia Central. Mumbai L. Chilika (Bombay) Datorit dimensiunilor subconti Golful D e c c a n nentului, clima este foarte divers, Bengal cu excepia ploilor care cuprind ntreaga ar n timpul musonului, ntre mai i septembrie. N Cu excepia regiunilor montane, IA temperatura medie anual este de D Ca nalu circa 25C. n timpul musonului, l Co co I. North Andaman temperaturile scad n toat ara, dar Chennai (Madras) I. Middle Andaman Ile umiditatea atmosferic crete la Andaman Coasta I. South Andaman valori cuprinse ntre 60 i 80%. Ile Coromandel Amindivi Calicut n nord, iernile sunt destul de I. Little Andaman M ar ea An d am an Ile Cannanore reci, iar temperaturile medii n Canalul Zece Grade Ile Laccadive Alleppey podiul Deccan sunt cuprinse ntre Canalul Noua Grade INDIA Arh. 12C i 18C. Totui, n perioada Nicobar 100 200 300 km SRI 0 Golful care precede musonul, temperatu I. Little Nicobar Mannar LANKA I. Great Nicobar rile cresc vertiginos n nord, ntre 30C i 40C. n timp ce pe versantul vestic al sunt rezervaii naturale. Tigrul, elefantul Flor variat podiului Deccan se nregistreaz precipitaii slbatic, bivolul de ap, precum i ursul i i specii pe cale de dispariie de circa 3 000 mm n perioada musonului de Printre cele aproape 150 de specii de arbori rinocerul cu un singur corn sunt nc specii var, n interiorul podiului valorile sunt de indigeni se gsesc i arborele de neem, ale ameninate cu dispariia. Pe lng zebu, 5001 000 mm. Poriuni ale podiului rmn crui frunze sunt folosite pentru a alunga vacile sacre ale hinduilor, se gsesc i vaci uscate i toride pe toat perioada anului. insectele, iar n pdurile musonice tecul i i oi slbatice, antilope i cprioare, precum Temperaturile cele mai nalte sunt atinse santalul, cunoscui pentru lemnul lor parfu i numeroase specii de maimue. n deertul Thar: cu o umiditate de circa 10%, Pot s fie vzute i diverse specii de psri mat. Arbore banyan ofer o privelite impre regiunea deertic devine asemenea unui sionant cu rdcinile sale supraterane no i reptile. Punul indian este simbol naional, furnal ncins, temperaturile ajungnd la duroase. Orice regiune acoperit de vegetaie beneficiind de protecie special. 50C. Valorile precipitaiilor anuale sunt mai Elefanii i cmilele sunt nc adesea folo i neutilizat pentru agricultur este denu mici de 100 mm. mit jungl. Leii asiatici, tigrii bengalezi, site ca animale de povar chiar i n zonele leoparzii, panterele i hienele i caut refu urbane, iar n nord, animalele masive precum Pdure tropical vs. plantaii de ceai Astzi, mai puin de o cincime din teritoriu giul aici, n zone care erau altdat terenuri iacul sunt folosite pentru a cltori n regi mai este mpdurit. Cele mai multe pduri de vntoare pentru maharajahi, iar astzi unea himalayan.

Clim tropical isubtropical

M ii Ka ra t ch i

Golfu

Govind Ballash

BANGLA-

ha

mb

hat

i t G a i

d e

a t i i

se gsesc n Himalaya. n majoritatea deltelor rurilor se gsesc mlatini cu mangrove. Pdurea tropical umed este ameninat de defririle pentru agricultur, supravieuind pe dealurile Nilgri, n districtul Assam i n regiunile nvecinate din nordest, n msura n care nu a fost nlocuit de plantaii de ceai, cum sa ntmplat n alte regiuni.

Temperaturi medii ale aerului, ore cu soare i zile ploioase n new Delhi
Ian. Zi (C) Noapte (C) Ore cu soare/zi Zile ploioase 21 6 5 2 Feb. 24 10 7 1 Mar. 29 14 7 1 Apr. 36 20 8 1 Mai 41 26 8 1 Iun. 39 28 6 4 Iul. 35 27 5 10 Aug. 34 26 5 11 Sept. 34 24 6 5 Oct. 34 17 7 2 Nov. 28 11 7 0 Dec. 23 7 5 1

CE

IN

Mare

rab a A

d e

t a a s C o

iei

s t V e

OCEANUL

r b a l a M a

INDI

AN

91

380

InDIA
POPULAIE

Populaie

numr de locuitori 1,13 miliarde Densitate 344 loc./km2 Distribuie 29% urban 71% rural Rat anual de cretere 1,6% Speran de via Femei 71 ani Brbai 66 ani Religii Hindus, musulman, cretin, sikh Limbi vorbite Hindi, englez i 21 de limbi regionale (limbi oficiale) Rat a analfabetismului 39%

naiune multinaional

Din vara lui 2000, populaia Indiei a depit un miliard fiecare a asea persoan de pe glob este de naionalitate indian. Se poate ntrevedea momentul n care India va avea o populaie mai mare dect China, dei cu doar 25 de ani n urm chinezii erau cu 50% mai muli. Spre deosebire de omogenitatea chinezilor, indienii se caracterizeaz prin varietatea originii, a nuanei pielii i prin multitudinea de limbi i dialecte.

PoPulaie Etnologic, exist patru populaii care stau la originea poporului indian: indoeuropenii, indienii negri din sud, populaia montan din regiunea Deccan i mongoloizii, populaiile din Himalaya i din nordest. Nicieri nu au coexistat att de multe limbi i sisteme de scriere. Nici azi nu poate fi indicat cu precizie numrul lor exact. Cea mai important dintre motenirile stpnirii britanice rmne limba englez. Aceasta reprezint pentru indieni puntea de legtur cu milioane de conaionali cu care nu ar putea altfel s comunice. Dificultatea vine nu doar din multitudinea de limbi, dar i din faptul c acestea aparin unor familii lingvistice diferite: indoeuropene, dravidiene a limbilor sinotibetane, vorbite n regiunea Himalaya.
Dintre cele 18 limbi naionale recunoscute prin con stituie, hindi rmne, alturi de englez, limba ofi cial. Mai mult de 350 de milioane dintre indieni vorbesc hindi (de origine indoeuropean) sau unul dintre dialectele acesteia, n special n nordul i n centrul Indiei. Punjabi, rajasthani, gujarati, bengali, marathi (n Maharashtra) i konkani (n Goa) sunt limbi indoeuropene, cu rdcina n sanscrit.

Limbi indoeuropene

De secole, Varanasi, pe malul fluviului Gange, este cel mai sfnt ora pentru hindui, fiind un loc de pelerinaj. Hinduii pioi ncearc s ajung aici mcar o dat nvia i s se scalde n apele sfinte ale fluviului.

Lipsa slilor de clas n multe coli face ca orele de curs ssedesfoare n aer liber. nciuda nvmntului obligatoriu prin lege pentru copiii cu vrste ntre ase ipaisprezece ani, rata deanalfabetism n rndul femeilor depete 50%, faptce poate fi pus pe seama structurilor sociale misogine din regiunile rurale.

92

Populaie
cu tradiia nu a dus la evitarea revoluiilor sau a violenelor de natur terorist, dar frecvena lor este mult mai mic dect n alte societi. Majoritatea populaiei locuiete n spaii n ghesuite, n ciuda dimensiunilor impresio nante ale rii. Densitatea este de 300 de locuitori pe km, de dou ori i jumtate ct cea a Chinei, cea mai populat ar de pe glob. Problematic este i faptul c regiuni ntinse din centrul i nordestul Indiei, precum Rajasthan, sunt foarte slab populate, n timp ce n statele din cmpia Gangelui i din Kerala densitatea este foarte mare. Se adaug suprapopularea sufocant din marile orae i din metropole, precum New Delhi, Calcutta i Mumbai. O aezare rural pe un canal aflat n apropierea orauluiport Cochin din sudul Indiei. Explozia demografic a dus la extinderea industrializrii n multe regiuni ale Indiei. Sperana de via a crescut semnificativ prin

InDIA

381

Distribuie inegal a populaiei

Un viitor luminos

Limbile dravidiene din sud, precum tamil (nTamil Nadu), telugu (n Andhra Pradesh), malayalama (n Kerala) i kanaresiana (n Karnataka) sunt nrudite cu limbile turcice i au fost vorbite pe subcontinent cu mult na inte de venirea triburilor indoeuropene n nordul Indiei. Este motivul pentru care unii dintre indienii din sud se simt neglijai i cer ca tamil s devin limb oficial.

Limbi dravidiene

programe de sntate mai avansate, ducnd la scderea ratei mortalitii. ncepnd cu anii 1950, sperana de via a crescut de la 40 de ani, o cifr ocant de mic, la peste 65 de ani. Campaniile de vaccinare i mbuntirea programelor medicale au nvins ceea ce erau altdat neajunsuri ale colonizrii. Chiar i rata alfabetizrii este n cretere, dei multe coli elementare duc lips de dotrile necesare. Un exemplu pozitiv n acest sens l constituie Kerala, un stat din sudul Indiei, unde aproape ntreaga populaie poat s citeasc i s scrie. Statisticienii ONU preconizeaz c pn n anul 2050 populaia Indiei va crete cu nc 50%. Predicia poate s par sumbr, dar cifra este mic n comparaie cu primii 50 de ani de la formarea Republicii India: ntre 1950 i 2000 populaia a crescut cu 200%. n mediul urban, cuplurile apeleaz acum la metode contraceptive dup naterea primilor doi copii, rupnduse de tradiia indian a familiilor numeroase. India are astfel motive s priveasc viitorul cu optimism.

nainte de perioada colonial britanic, mai multe imperii vremelnice au stpnit pori uni ntinse din subcontinent. Dup stpni rea ndelungat a triburilor hinduse, n secolul III .Hr. a fost ntemeiat primul impe riu major de ctre dinastia Maurya, mare susintoare a budismului. n epoca moguli lor musulmani, imperiul a avut diferii con ductori, cel mai cunoscut fiind Akbar, care a ncercat reconcilierea religiilor. Totui, n coeziunea social a Indiei, hin duismul a jucat un rol mult mai important dect oricare alt model de guvernare. Patru din cinci indieni sunt hindui i urmeaz un stil de via strvechi. Potrivit constituiei indiene, avnd la baz principii seculare, dar fiind tolerant din punct de vedere religios, toate religiile rii aparin hinduismului, budismului, jainismu lui sau sikhismului. Valoarea care st la baza existenei hinduse este dharma, comportament adecvat. Dezideratul principal este rencarnarea ntro existen mai bun n sperana de a se do bndi moksha, contopirea deplin cu divinul. Cei care practic hinduismul nu lupt pen tru egalitate social. Concilierea resemnrii

Hinduismul ca element formator al societii indiene

n imagine poate fi observat anunul bilingv, n englez i n hindi, care previne mpotriva ncercrii de a afla sexul ftului.

Stabilitate politic prin religie

Planning familial
Muli prini, n special din mediul rural, nu vd necesar educaia fiicelor. Greeala este enorm, pentru c femeile educate sunt cele care pot s stopeze creterea familiilor: ele sunt mai contiente de necesitatea metodelor contraceptive i pot s se ngrijeasc mai bine de copiii dorii. Sloganul naional al campaniilor de planning familial Noi doi ei doi, vizibil n orae pe panouri de dimensiunile unei cldiri, ncurajeaz cuplurile s aib doar doi copii. Dar succesul este limitat att timp ct femeile din mediul rural nu au posibilitatea s controleze destinul familiilor. Avortul afost legalizat n 1971, iar ntreruperile de sarcini au crescut de zece ori n ultimele trei decenii, laocifr de peste 15 milioane anual. Totui, exist micri care ncearc s mpiedice avorturile cauzate defaptul c ftul este de sex femeiesc. Programul naional de planning familial, nceput n 1952, iapierdut susinerea n 19751977 din cauza sterilizrilor forate. ia schimbat ulterior denumirea nProgramul de Asisten Familial, ocupnduse cu sterilizri n clinici i cu oferirea deprezervative gratuite sau la preuri reduse.

93

382

InDIA
ISTORIE

Istorie i politic

cca 2600 .Hr. nceputul culturii hinduse cca 1400 .Hr. Arienii cuceresc nordul Indiei cca 500 .Hr. Siddhartha Gautama introduce budismul cca 320185 .Hr. Imperiul Maurya unific India sub conducerea lui cca 320500 d.Hr. Dinastia Gupta 1206 Sultanat islamic la Delhi 1526 ntemeierea Imperiului Mogul 1600 ntemeierea Companiei Britanice a Indiilor de Est 1858 India intr sub tutela Coroanei britanice 1885 Congresul Naional Indian 1906 Formarea Ligii Musulmane 1920 M. Gandhi rspndete micarea de boicot nonviolent mpotriva britanicilor 1940 Liga Musulman cere un stat islamic separatist 1947 ara este mprit n Uniunea Indian i Pakistan, crora lea fost acordat independena dectre britanici; J. Nehru devine primministru al Indiei 1948 Gandhi este asasinat; Indiaeste declarat republic 1964 Moartea lui J. Nehru; succesorul lui este L. B. Shastri 1965 Rzboi cu Pakistanul pentru ctigarea regiunii Kashmir 1966 Indira Gandhi, fiica lui Nehru, devine primministru 1984 I. Gandhi este asasinat desikhi; succesorul ei este fiulei, Rajiv Gandhi 1990 Conflictele dintre hindui imusulmani ating apogeul 1991 R. Gandhi este asasinat 19982002 Conflicte de grani cuPakistanul 2002 A. Kalam este noul preedinte 2004 Pe 26 decembrie, inundaii devastatoare pe coastele statelor Tamil Nadu iAndhra Pradesh, precum iinsulele Andaman iNicobar.

la regii nomazi la democraia cu cei mai muli ceteni

Structura de stat i structura social a Indiei sunt caracterizate de trei evenimente: n jurul anului 1400 .Hr., indoeuropenii au venit aici din regiunile iraniene i afgane i au pus bazele culturii hinduse; n jurul anului 1200 d.Hr., musulmanii au ctigat, dup multe lupte, hegemonia asupra nordului Indiei i au format un sultanat; n jur de 1770, Compania Britanic a Indiilor de Est e extins dominaia Imperiului Britanic n toat India. Dominaia britanic a durat pn n 1947, cnd, dup multe conflicte i negocieri, statul indian independent mult visat, denumit Bharat n hindus, a devenit realitate.

de

istorie i Politic Indoeuropenii, nomazii din nord, iau spus cei nobili. n jurul anului 1400 .Hr., au nte meiat mici regate pe cmpia Gangelui i, printre altele, au adus cu ei o nou tehnic de rzboi netiu t pn atunci: care de lupt n care stteau un arca i cel care mna calul.
ntre 900 i 600 .Hr., indoeuropenii au locuit pe cmpia Gangelui i au devenit un popor de agricul tori. Indoeuropenii au introdus sistemul castelor n regatele rivale din nord, ale crui origini se gsesc n scrierile vedice n jurul anului 1000 .Hr. Din mbinarea dintre religia vedic i religiile non ariene de pe valea fluviului Ind a aprut hinduismul, continuu influenat i rspndit de surse exterioare.

Epoca Vedelor

Puternicii moguli Akbar cel Mare, Jehangir i Jahan ah, reprezentai alturi de sfetnicii lor ntro miniatur dinaproximativ 1630. Aceste dou puteri, hindusimul i sistemul castelor, au fost, pentru mai bine de 3 000 de ani, stlpii vieii religioase i sociale din India.

Muzic i dans pentru ofierii Companiei Britanice a Indiilor de Est.

94

Istorie i politic
Bimbisara (cca 540490 .Hr.) a pus bazele regatului Magadha (astzi Bihar). ncepnd cu secolulIII.Hr. dinastia Maurya a nceput s se rspndeasc. mpratul Ashoka (274232 .Hr.) a artat Indiei c poate fi condus ca imperiu. Din capitala Pataliputra (Patna), armatele lui Ashoka au naintat spre sudul Indiei i nspre vest dea lungul fluviului Ind nspre teritoriul iranian pe care Alexandru cel Mare (356323 .Hr) l cucerise n 326 .Hr. Dei Ashoka a fost adept al budismului, hinduismul sa rspndit n alte zone ale Asiei de SudEst. Atacurile din partea nomazilor scii, pari i a celor care locuiau n Imperiul Kushan au destabilizat partea de nord a Indiei nainte de invazia musulma n. n jurul anului 50 d.Hr. sa format Imperiul Kasha cu centre ale puterii n Peshawar (azi Pakistan) i n Muttra (Mathura de astzi).

InDIA
POLITIC

383

Primele imperii indiene

Regim politic Republic federal parlamentar ef de stat Preedinte Legislativ Camer Inferioar cu 543 de membri alei pe 5 ani iConsiliul Statelor cu 245 de membri Organizare administrativ 28 de state federale, 7 uniuni teritoriale

Lordul Louis Mountbatten, ultimul vicerege i guvernator general al Indiei Britanice, declarnd independena acesteia la Delhi n 15 august 1947.

n timpul stpnirii Imperiului Gupta (cca 320500), perioad de progres cultural i care sa terminat cu invazia hunilor n secolul VI, a avut loc o nflorire a literaturii sanscrite. Dar la sfrit, imperiul a fost m prit n multe regate mici i beligerante. Cnd sultanul Mohamed a cucerit Delhi n 1192 i a pus bazele sul tanatului Delhi n 1206, n nordul Indiei, precum i n unele zone din centrul i sudul Indiei sa instaurat stpnirea musulman care a durat 500 de ani. Totui, n secolul XIV, sultanul na putut mpiedica n sud ascensiunea regatului Vijayanagar, astzi Karnataka; ntre timp, n nord prinii Rajpui sau declarat independeni fa de Udaipur i Jodhpur. Slbiciunea unei Indii mprite n numeroase sulta nate i regate a fost exploatat n 1526 de timuridul Babur (14831530) care a nvins armata sultanului i a pus bazele Imperiului Mogul. A fost un imperiu care a rezistat i a nflorit pn n 1858. Amintirile despre aceast dinastie de origine mon gol i rzboaiele lor de cucerire sunt povestite n mituri. Printre conductorii cei mai puternici sau aflat: Akbar cel Mare (ntre 15561605), Jehangir (ntre 16051627), Jahan (ntre 16281658) i Aurangzeb (ntre 16581707). Akbar cel Mare a ncercat s adune musulmanii, hinduii i cretinii sub o singur religie. n 1739, Imperiul Mogul sa dezintegrat ntro fe deraie de state dup ce britanicii au cucerit Delhiul i lau detronat pe ultimul mogul n 1858. Odat cu descoperirea unui drum pe mare spre India de ctre exploratorul Vasco da Gama (cca 1469 1524), n 1498 au nceput s vin n India misionari, negustori i trupe coloniale. Portughezii, francezii, danezii i britanicii sau luptat pentru a obine privi legii comerciale i influen n zon pentru urmtoa rele patru secole. Compania Britanic a Indiilor de Est, reprezentanta guvernului britanic, a preluat puterea asupra ntregii colonii n 1857, ns numai n mod oficial. n 1858, Compania Britanic a Indiilor de Est a fost desfiinat i India a intrat ime diat sub stpnirea Coroanei britanice.

De la Imperiul Gupta la stpnirea musulman

Epoca marilor moguli

Formarea Partidului Congresul Naional Indian n 1885 a nsemnat nceputul micrii de independen. De asemenea, n 1906 sa format i Liga Musulman. Cele dou organizaii au nceput campania de nesu punere civil mpotriva autoritilor britanice. Nega rea statutului de dominion n 1930 a dus la Marul Srii iniiat de Mahatma Gandhi (18691948). Mohammed Ali Jinnah (18671948), liderul Ligii Musulmane, ia asumat riscul de a cere ultimului vicerege al Indiei, Mountbatten (19001979), forma rea unui stat islamic separat. Dei britanicii i majo ritatea liderilor indieni au fost mpotriva acestei idei, pe 15 august 1947 sa format statul musulman Pakistan, n aceeai zi n care India ia ctigat in dependena. Drept urmare, a avut loc o deplasare n mas a 1012 milioane de hindui i musulmani, nevoii s se mute de o parte sau de alta a liniei de demarcaie n conformitate cu religia lor; mai mult de un milion de oameni iau pierdut viaa n mi crile violente de discriminare rasial care au izbuc nit. De atunci, cele dou puteri se afl n conflict din cauza dreptului de stpnire asupra regiunii Kashmir, la grania dintre India i Pakistan. Jawaharlal Nehru (18891964) a fost primministru n conducerea noii Indii unite. India a devenit repu blic prin constituia din 1950. Sub conducerea lui Nehru i a fiicei sale, Indira Gandhi (19171984), a avut loc o micare ctre socialism i ctre o politic secular. Cei doi erau devotai industrializrii Indiei i mbuntirii metodelor de a hrni populaia (Revoluia Verde). Sub conducerea lui Nehru, India a devenit lider al Micrii rilor Nealiniate. Indira Gandhi a avut dou mandate ca primminis tru (19661977 i 19801984). Totui, politica local a fost pus n umbr de separatismul militant al si khilor, iar tensiunile etnicoreligioase sau agravat odat cu ocuparea Templului de Aur din Amritsar i cu asasinarea Indirei Gandhi n 1984. n anii 1990, India sa deschis ctre o economie internaional i multe companii de stat au fost privatizate. Dar con flictele dintre fundamentalitii hindui i musulmani au avut un efect destabilizator. Abdul Kalam a devenit preedinte n 2002 i n 2004 Manmohan Singh a devenit primministru.

India pe calea independenei

Mahatma Gandhi (stnga) n timpul Marului Srii.

Mahatma Gandhi
Avocatul Mohandas Karamchand Gandhi, numitmai trziu Mahatma (Marele Suflet), sa nscut n 1869 n vestul ndeprtat al Indiei i ia fcut studiile la Londra. ia nceput activitatea politic n timpul unei ederi de zece ani nAfrica de Sud. A revenit nIndia n 1914. Contribuia sa cea mai deseam a fost schimbarea raporturilor deputere nfavoarea celor oprimai prinideea rezistenei nonviolente (ahimsa) mpotriva britanicilor. Princumptare i cultul adevrului absolut, iactigat ncrederea compatrioilor; n 1920 afost ales preedinte al Congresului Naional Indian. A fost de mai multe ori arestat: pentru Marul Srii, protest mpotriva monopolului britanic asupra srii, pentru campania pentru drepturile intangibililor, pentru greva foamei i pentru multe alte aciuni care au trezit contiinele a milioane deindieni. Isa acordat Premiul Nobel pentru pace pentru promovarea rezistenei nonviolente. Afost asasinat n 1948.

Uniunea Indian

Colonizare britanic

95

384

InDIA
ECOnOMIE

Economie, transporturi, comunicaii

Produs intern brut 2 965 mld. $ Produs naional brut/loc. 730 $ Comer exterior Importuri 224,1 mld. $ Exporturi 140,8 mld. $ Datorie extern 165,4 mld. $

Bogii

naturale i frumusee
aducnd anual aproximativ 50 de milioane de dolari; pietrele preioase nefinisate i perlele sunt cel mai adesea prelucrate. India import n primul rnd petrol, criza energetic jucnd un rol important n economie. Chiar i astzi, reeaua cilor ferate, cu o lungime de peste 60 000 km, este cel mai important mijloc de transport. Modernizarea a permis s se ctige enorm i n vitez. n timp ce traficul rutier urban este ame ninat de ambuteiaje din cauza numrului de automo bile care crete anual cu cifre de ordinul milioanelor, reeaua de osele interurban este n plin dezvolta re. Au aprut primele autostrzi, fiind n plan o reea care s lege marile metropole, precum New Delhi, Mumbai, Chennai i Calcutta. Odat cu construirea de noi aeroporturi i cu apariia competitorilor pri vai, companiile aeriene naionale Air India i Indian Airlines ofer servicii tot mai atractive. Cltoriile aeriene sunt la ordinea zilei pentru muli indieni n special pentru clasele mijlocii (aproximativ 300 de milioane de oameni). Telecomunicaiile au fost modernizate, chiar i n satele mai mici, dei exist nc o mare cerere pentru liniile telefonice moderne. Sa rspndit vestea c ara exceleaz n ce pri vete dezvoltarea naltei tehnologii, astfel nct apatia i resemnarea au fost nlocuite cu mndria de a aparine Indiei noastre. Presa indian are o bun reputaie pentru dimensiu nea accentuat critic a reportajelor. Diversitatea ling vistic i cultural a Indiei se reflect n numrul mare de ziare i reviste (peste 40 000) i n tirajele care depesc 60 de milioane de exemplare. Apar peste 5 000 de cotidiene, dei sunt nevoite s mpart o plaj de cititori reprezentnd numai 2%din popu laie. Ziarul cu tirajul cel mai mare (2 milioane), TheTimes of India, este redactat n englez. Radioul i televiziunea sunt deinute de companiile de stat AllIndia Radio (AIR) i Doordarshan India, ale cror programe sunt recepionate n aproape toate prile rii. Oferta este mbogit de televiziunea prin sate lit i de numeroase posturi private.

De la Herodot pn la Marco Polo i chiar pn n modernitate, India a fost perceput ca o ar a minunilor, a diamantelor i a mirodeniilor, un trm unde se gsesc cantiti inimaginabile de aur i chiar i copaci n care crete lna.
transPorturi i comunicaii n India exist aproximativ 500 000 de sate, iar aproximativ dou treimi dintre indieni locuiesc n zonele rurale. Totui, economia rural n ciuda creterii masive a productivitii din ultimii ani produce doar aproximativ un sfert din PIB. Dispariia carelor cu boi a nceput odat cu Revoluia Verde din anii 1970. Culturile perfor mante, instalaiile mecanizate de irigaii i dublarea cantitii de ngrminte sintetice au dus la spori rea masiv a recoltelor n doar doi ani. Dei malnu triia este nc prezent n acele regiuni n care recoltele sunt srace i n mahalalele marilor orae, foametea n mas, un fenomen frecvent n timpul stpnirii britanice n prima jumtate a secolu luiXX care a dus la moartea a milioane de oameni, este acum de domeniul trecutului. n anii 1970, India a reuit s renune la importurile masive de grne care au caracterizat economia anilor 1960; statul vine acum n ajutorul celor sraci printrun sistem organizat de distribuire a hranei. India export o mare varietate de alimente, iar n ce privete producia agricol se numr printre productorii de top pe plan mondial, exportnd, printre altele, orez, ceai, zahr neprelucrat, iut, le gume i mtase. Totui, caracterul imprevizibil al musonului, supraexploatarea pnzei freatice prin puurile de adncime i scderea nivelului apelor subterane rmn probleme acute. nc de la nceputul mandatului su ca primministru, Jawaharlal Nehru (18891964) a cutat s ridice economic aceast ar agricol urmnd exemplul occidental al industrializrii. Industria indian se bazeaz pe rezerve bogate de resurse naturale, precum fier, bauxit, crbune, magneziu, cupru, zinc, crom, titan i antimoniu. ara poate s utilizeze bogata rezerv de oxid de thoriu, un element de baz n producerea de combustibili radioactivi. nc de timpuriu, lideri industriali precum Jamsetji Nasarwanji Tata (18391904) i urmaii si au dat un impuls puternic industriei textilelor i celei a oelului. Dar, nc din anii 1970, activitatea aflat n mare msur n administraia statului sa dovedit neprofi tabil. Birocratizarea masiv i supraregularizarea au avut un impact negativ asupra productivitii. Descentralizarea i privatizarea au prins contur n minile guvernanilor nc din anii 1990, dar este nc nevoie de timp pentru a se asigura c nu vor duce la creterea catastrofic a omajului. Pe lng textile, pietrele preioase i bijuteriile se afl pe locul doi n rndul produselor de export,

Trenuri i avioane

economie,

Revoluia Verde

Un telefon pentru fiecare sat

Diversitate a presei

Culegtori de ceai peoplantaie din Darjiling. Indiaeste cel mai important exportator de ceai din lume.

Industrializare i descentralizare

cltorind n india Indienii au cltorit de sute de mii de ani ca pelerini la locurile sfinte, ca ascei hindui (sadhu) i ca negustori. Acum ns, ei cltoresc ca tu riti, merg la festivaluri n familie, n staiuni pentru tratamente ayurvedice sau n drumeii n Himalaya. Numrul turitilor strini este de aproape 3 mili oane anual. Astzi, administraia turistic naiona l se numete India Turism i folosete tehnici moderne de marketing. Aeroporturile, zborurile in terne i punctele de informare sau mbuntit considerabil, trenurile sunt mai rapide, au aprut primele autostrzi cu patru benzi i nenumrate companii private se preocup de bunstarea vizita torilor i de infrastructura turistic, fiind disponibili

96

Turism
oferi pentru mainile nchiriate sau ghizi montani. Noile hoteluri tradiionale instalate n fostele palate ale maharajahilor i ale rajahilor fac ederea n India foarte plcut. n plus, India este o ar n care ospitalitatea nu este considerat doar o con venie, ci o preocupare autentic. Kerala este un exemplu tipic de preschimbare a unei regiuni tradiionale ntro zon turistic modern. Kerala a devenit principala atracie din sudul Indiei att pentru plajele ei, ct i pentru ambarcaiunile locuibile. Foste cargoboturi pentru orez, numite kettuvallam, au fost restaurate pentru a fi ct mai confortabile pentru turitii pe care i transport n labirintul acvatic de aproape 1 000 km alctuit din ruri navigabile, lagune i canale, dincolo de care se afl plaje cu nisip alb, pe coast. Dea lungul coastei cu o lungime de circa 7 500 km se gsesc staiuni superbe, ca Orissa, Kerala i Goa, dar n multe dintre ele este dificil s gseti mcar un hotel. Acest lucru se va schimba, dar, dac totul va merge bine, nu vor fi hotelurile multietajate care eclipseaz plajele i care ncalc regulile de con strucie. Staiunile din mijlocul cocotierilor vor res pecta arhitectura local. Adeseori India este asociat cu dunele de nisip ma roniu aflate n btaia soarelui. Dar India este de asemenea o ar bogat i verde, avnd o mulime de plantaii de orez i de jungle. Fauna este bogat, dar din pcate multe animale sunt pe cale de dispariie. n 1973 a fost demarat Proiectul Tigrul, iar n 1990 Proiectul Elefantul pentru a proteja flora i fauna Indiei n rezervaii speciale. Sunt mai mult de 250 de sanctuare ale slbticiei i aproximativ 36 de parcuri naionale. Iubitorii naturii vor vedea tigri n Parcul Naional Ranthambhore la sud de New Delhi sau n Sundarbans n golful Bengal, elefani n Sanctuarul Periyar din Kerala i rinoceri n Parcul Naional

InDIA

385

InFO DE CLTORIE
Vaccinri Nu sunt obligatorii vaccinrile cu excepia intrrii din zone infectate cu febra galben. Serecomand vaccinrile mpotriva holerei, tetanosului, difteriei, poliomielitei iahepatitei A i B, precum impotriva rabiei i tifosului. Local, exist riscul de infectare cu febra dengue imalarie. Vam Pot fi introduse fr taxe unele obiecte de uz personal i igri, tutun, parfum i alcool. Obiectele de valoare sau sumele care depesc 5 000 de dolari americani trebuie declarate. Introducerea i scoaterea monedei naionale sunt interzise. Moned i mijloace de plat 1 rupie indian (INR) = 100 paisas. Bancomatele nu sunt numeroase n afara marilor orae. Cecurile de cltorie, n special cele ndolari americani, pot fi schimbate numai la bnci ilacase de schimb autorizate. Cardurile de credit sunt acceptate la hotelurile mai mari, n magazine i la punctele denchirieri de maini. Transport O reea de drumuri leag toate marile orae. Trenul este cel mai folosit mijloc de transport. Autobuze fac legtura cu zonele n care nu se poate ajunge cu trenul. Se pot nchiria maini cu ofer. Exist zboruri interne care leag mai mult de 70 de orae. Exist aeroporturi internaionale n New Delhi, Mumbai, Calcutta i Chennai. Din cauza sistemului desecuritate redus, nu se recomand cltoria n anumite zone precum Jammu, Kashmir i grania cu Pakistanul. Pentru oferi n majoritatea zonelor, este pus la dispoziie un ofer cnd se nchiriaz maina, dei n unele zone poi conduce personal. Este necesar un permis de conducere internaional. Limita de vitez este de 40 km/h n localiti ide 65 km/h n afara localitii. Se circul pe stnga. Alcoolul este strict interzis. Cazare Exist o gam larg deposibiliti, de la hoteluri delux pn la hoteluri cu preuri accesibile, de la bungalowuri de stat pn la pensiuni private, moteluri i locuri de campare. Perioad optim de vizitare n funcie de zon, cea mai bun perioad de vizitare este din noiembrie pn n martie. numere de urgen Poliie 100 Salvare 102 Pompieri 101

Kerala

Chiar i copiii particip la ceremonii mbrcai nvemintele tradiionale bogat colorate, ntrindreputaia Indiei ca trm al culorilor. Kaziranga din Assam. Alii pot s mearg n dru meii n Himalaya, s cltoreasc pe cmile n Rajasthan sau s fac scufundri n lacurile cu corali din Insulele Lakshadweep, pe coasta de vest. India are nenumrate monumente culturale coplei toare. Poi s gseti totul, de la desenele pe piatr ale culturii Harappa din mileniul III .Hr. n centrul i n sudul Indiei, pn la arhitectura sfritului de secolXX. Predomin artefactele ridicate pentru a cinsti zeii: templele budiste din peteri cu minunate picturi pe perei, siturile hinduse de la Konarak i Khajuraho i de la Madurai i Mahabalipuram, templul jainist Palitana din piatr alb aflat n Gujarad i impre sionantele moschei i mausolee, n special Taj Mahal din Agra. Pe lng bogata arhitectur i art exist i o multitudine de forturi i palate impozante, orae cu arhitectur tipic urban i sate pitoreti cu case ale cror ziduri i praguri sunt acoperite cu picturi orna mentale (rangoli) realizate cu vopsea amestecat cu praf de orez. Mai mult de 20 de situri istorice au fost incluse n Patrimoniul Cultural Mondial UNESCO, fiind foarte probabil ca numrul lor s creasc.

Staiuni superbe

O tradiie cultural bogat

Protecia animalelor

Taj Mahal
Mumtaz Mahal (15931631) a avut 13 copii cu soul ei Jahan ah; dar la naterea celui deal paisprezecelea, ea a murit ntro tabr militar i nsoea soul, ca sfetnic. ase luni mai trziu, pe 17 iunie 1631, soul revenea cutrupul ei n capitala Agra i ncepea construcia mormntului a crui frumusee avea s eclipseze toate palatele din Asia. Cu un dom de 74 m i 4 minarete situate peun piedestal de 100 m, monumentul troneaz deasupra grdinilor nconjurtoare ideasupra ntregului peisaj. Taj Mahal este chintesena arhitecturii clasice mogule, unexemplu pentru ntreaga arhitectur indoislamic care ia urmat. Faada dinmarmur uimete prin mbinarea dintre motivele florale realizate din bijuterii iartacaligrafic a maestrului Amanat Khan. Preioasele sarcofage ale lui Jahan ah ialesoiei sale se afl n sala principal.

Taj Mahal, ridicat n Agra n secolul XVII, este cel mai impresionant exemplu de arhitectur mogul.

Informaii utile www.indiatourism.com

97

JAPoniA
Magia

naturii pe un butoi de pulbere geologic

Muni impuntori cu cratere vulcanice adnci, coaste abrupte, cascade maiestuoase, lacuri i copaci minunai mpodobesc peisajul feeric japonez. Aceast frumusee ns are i o latur ntunecat: activitatea seismic, rezultat al compoziiei geologice complexe a rii, este un pericol constant. Puine ri au aa de muli vulcani cum are Japonia, iar cutremurele aproape fac parte din viaa de zi cu zi.
n privina mrimii, Honshu este cea mai important insul din arhipelag. Cu o lungime de 1 000 km i o lime de 240 km, insula are o suprafa de 230 000km, fiind a opta insul din lume ca mrime. Un lan muntos impresionant strbate Honshu, iar din acesta se ridic Fuji. Cu o nlime de 3 376 m, acest vulcan inactiv este cel mai mare munte din Japonia, sacru pentru japonezi, dar i un simbol celebru al rii. Partea central din Honshu, unde se ntlnesc dou lanuri muntoase lungi, este extrem de instabil din punct de vedere tectonic. Din toate insulele care formeaz Japonia, Honshu nu are doar cele mai nalte vrfuri, dar i cele mai ntinse cmpii. Cea mai mare cmpie din Honshu se ntinde la nordest, dincolo de muntele Fuji. n sudul cmpiei, lng coast, se afl Tokyo i Yokohama. Cu porturi naturale, golfurile de aici sunt ideale pentru navigaie. Spre deosebire de coasta zimat de est, coasta vestic este relativ neted.

Honshu emblema muntelui Fuji

AR
Denumire oficial Japonia Cod internaional J Localizare geografic Asia de Est; ntre 24 i 46 lat. N i 123 i 146 long. E Suprafa 377 835 km2 Capital Tokyo Clim Clim moderat n nord, subtropical n sud; Tokyo 16,4C/2 042 mm; Osaka 17,1C/1 433 mm; Sapporo 9,5C/1 200 mm Fus orar CET +8 ore

GeoGrafie Japonia e format din peste 3 500 de insule, ce reprezint vrfurile lanului muntos din mare. Acest arhipelag, ce odinioar fcea parte din Asia, se ntinde asemenea unui arc alungit al continentului asiatic, dinspre Rusia, n nord, spre captul peninsulei Coreea, n sud. Este aproximativ paralel cu Asia i separat de aceasta prin Marea Japoniei. Cele mai mari patru insule sunt Hokkaido, Honshu, Shikoku i Kyushu, care alctuiesc 97% din teritoriul rii.

Pentru japonezi, Fuji este unmunte sacru. Face parte din Parcul Naional Fuji Hakone Izu, la vest de Tokyo. Acest parc este una dintre zonele cele mai populare derelaxare dinJaponia.

24

Geografie i mediu natural

La nord de Honshu se afl Hokkaido, a doua insul ca mrime din Japonia. i aici, munii vulcanici sunt n curs de formare. Munii de pe cele dou insule sudice, Shikoku i Kyushu, sunt mai joi. Pe lng insulele principale, teritoriul japonez acoper i alte insule i insulie. Insulele Ryukyu, n extremitatea sudvestic, sunt nlnuite pe o lungime de 1 200 km. Dei suprafaa acestora este mic, importana lor strategic este considerabil. n Al Doilea Rzboi Mondial, n arhipelag i n insula Okinawa, n special sau dus lupte violente ntre trupele japoneze i armata american. Insulele Kurile, n nordestul insulei Hokkaido, sunt teritoriu rusesc, dei sudul arhipelagului nc este revendicat de Japonia. Problema Kurilelor creeaz n mod repetat tensiuni ntre Rusia i Japonia. ntruct Japonia acoper o distan aa de mare de la nord la sud, ntinznduse pe aproape 25 de grade de latitudine, i datorit terenului muntos, ara are cteva zone climaterice, ce variaz de la clim moderat la rcoroas n nord, la subtropical n sud. Japonia este influenat i de cureni oceanici variai (precum curentul rece Oya Shyo i cel cald Kuro Shyo) i de vnturi variabile de sezon. Aceste influene foarte diferite produc variaii de temperatur. Tempera tura medie din ianuarie n Sapporo, pe Hokkaido, este de 6C, n timp ce n Kagoshima, la captul sudic al insulei Kyushu, este de 7C. n iulie, aceste temperaturi medii sunt de 20C, respectiv 27C. Precipitaiile anuale sunt ridicate pe tot cuprinsul rii. nSapporo sunt de 1 200 mm, dar n Kagoshima, n anii extrem de ploioi, poate depi 2 500 mm. Ploile cad mai ales n sezonul musonic de var.

JAPoniA

313

ntre insulele Kurile i Ryukyu

CHINA

RUSIA

Bazinul Japoniei

o n ie i M a re a J a p
COREEA DE NORD

nnel Seikan Tu

Canalul Japo

e Est Marea d

Pen. Noto

nie i

COREEA DE SUD
ea orr r. C St

Ile Oki

TOKYO
Biwa-ko

Un mozaic de zone climaterice

Str. Os u mi

ra

nam

tsu

I.

To

A
sawara Ile Oga

ka

Ile Am an i

Ar

h akis Ile S

h.

Il

wa ina Ok

E A O C

yu

im

l ana

ul

yu

ky

I.

Ile Daito

Sa

JAPONIA
0 100 200 300 km

Tr o p i c u l r a c u l u i

Curenii de aer rece dinspre Siberia i curentul rece Oya Shyo ce strbate Hokkaido i nordul insulei Honshu aduc ierni cu zpad. Iernile sunt cu mult mai aspre aici dect n alte zone de la aceeai latitudine. n timp ce n Hokkaido clima din luna martie nu este stabil, pe insulele sudice, unde bat vnturile calde Kuro Shyo, florile de cire anun sosirea primverii. n acest climat subtropical, principalul sezon ploios de var ncepe n iunie cu ploi toreniale. nspre nord, aceste ploi fertile ncep mult mai trziu. Taifunurile au loc mai ales din iulie n septembrie. Sudul Japoniei, n special, este

Taifunuri i ploi toreniale

periodic afectat de aceste tornade tropicale. Cnd ajung pe uscat, provoac pagube grave n zon. Probabil nici o alt ar din lume nu este la fel de frecvent afectat de cutremure precum Japonia, ale crei insule se ntind pe falia dintre placa euroasiatic i pacific. nfiecare an, sunt nregistrate peste 1 000 de

cutremure, dei puine sunt suficient de puternice pentru a fi simite de oameni. Pe 17ianuarie 1995, poriuni din Kobe, un ora de pe Honshu cu un milion de locuitori, au fost distruse de un cutremur puternic, i peste 5 000 de persoane au fost ucise. Credina c forele naturii pot fi nfruntate prin tehnologii avansate sa nruit.

Temperaturi medii ale aerului i apei, ore cu soare i zile ploioase n Tokyo
Zi (C) Noapte (C) Ap (C) Ore cu soare/zi Zile ploioase Ian. 9 1 14 6 5 Feb. 9 1 14 6 6 Mar. 12 3 16 5 9 Apr. 18 4 19 5 10 Mai 22 13 21 6 10 Iun. 25 17 21 4 12 Iul. 29 22 23 5 10 Aug. 30 23 26 6 8 Sept. 27 19 26 4 11 Oct. 20 13 24 5 9 Nov. 16 7 18 5 6 Dec. 11 1 15 6 4

Ile

Izu

25

314

JAPoniA
PoPULAiE

Populaie

numr de locuitori 127,4 milioane Densitate 337 loc./km Distribuie 66% urban 34% rural Rat anual de cretere 0,1% Speran de via Femei 86 ani Brbai 79 ani Religii intoist, budist Limb vorbit Japonez Rat a analfabetismului 1%

Munc

i conteMplare

PoLiTiC
Regim politic Monarhie parlamentar ef de stat mprat Legislativ Parlament bicameral, cuoCamer Inferioar cu 480 de membri alei i o Camer Superioar cu 247 de membri alei organizare administrativ 47 de prefecturi, 3 prefecturi ora

Cuplu vrstnic Ainu frige unsomon deasupra unui focnlocuina lor.

EConoMiE
Produs intern brut 4 346 mld. $ Produs naional brut/loc. 38 950 $ Comer exterior Importuri 571,1 mld. $ Exporturi 665,7 mld. $ Datorie extern 1,5 mld. $

Japonia este una dintre cele mai populate ri din lume. Foarte puine state au un grad att de mare de omogenitate etnic. Europenii consider adesea etica muncii japoneze prea zeloas. Acesta este ns doar un aspect al unei societi care a dezvoltat ceremonii sofisticate i un cod de maniere pe care occidentalii le consider minunate i elaborate.

PoPulaie Datorit topografiei montane a Japoniei, regiuni extinse ale rii nu sunt locuite. Spre deosebire de europeni, japonezii consider munii mori, iar linitea i izolarea acestora, adecvat doar unui stil de via ascet. Populaia rii este distribuit astfel foarte inegal. n comparaie cu populaia rural, cea din zonele urbane este cu mult mai numeroas. Majoritatea oraelor se ntind dea lungul coastei Pacificului. Locuitorii, care numesc oarecum arogant coasta pacific drept partea deschis, privesc de sus locuitorii prii ntunecate, ndreptat spre continentul asiatic.
omogenitate, dar nu fr tensiuni

Muli japonezi i dedic mareparte din timp muncii iloialitii fa de companie. Japonezii sunt cunoscui pentru politee i cumptare, ns aceasta se pierde n incinta Bursei de valori din Tokyo.

Circa 99% din populaia japonez este format din japonezi, descendeni ai chinezilor, coreenilor i popoarelor din Asia Central care sau stabilit n Japonia n timpuri preistorice, sosind n cteva valuri peste puntea de uscat ce lega odinioar Asia de Japonia. Cea mai numeroas minoritate etnic sunt coreenii, majoritatea locuind n Osaka, Kyoto i Kobe. ntruct japonezii nu i accept ca egalii lor, acetia sunt dezavantajai social. Grupul Burakumin, cu dou milioane de persoane, este n mod special dezavantajat. Dei de etnie japonez, se gsesc la periferia societii, deoarece, potrivit religiei budiste, nu sunt puri, impuritatea lor provenind din practica uciderii animalelor i din procesarea crnii i a altor produse animale. Muli sunt mcelari sau pielari.

26

Populaie
Ainu, un grup etnic de care aparin circa 25 000 de japonezi, sunt locuitorii nativi ai Japoniei. Majoritatea locuiesc n Hokkaido i pe insulele nordice, precum Kurile sau Sahalin, care aparin Rusiei. Dea lungul secolelor, au fost forai s se mute din zonele sudice ale Japoniei i sau stabilit n extremitatea nordic. Acetia supravieuiesc n primul rnd din pescuit i vntoarea de uri i din culegerea legumelor. Ainu, un popor de oameni nali, cu pielea deschis la culoare, aveau iniial trsturi europene, care au disprut treptat cnd sau ncruciat cu strmoii asiatici ai japonezilor de azi. Cultura tradiional Ainu a fost de asemenea nbuit. Vocabularul japonez este foarte afectat de chinez, scrierea japonez coninnd un numr mare de caractere chineze. Pronunia cuvintelor care au intrat n limba japonez n secolul III sa schimbat n timp, iar de la mijlocul secolului XX, au fost preluate multe cuvinte din limbile occidentale. Spre deosebire de limbile occidentale, japoneza pare puin imprecis n privina aspectelor vizuale. De exemplu, n japonez se difereniaz mai puine culori dect n majoritatea limbilor indoeuropene. n schimb, sunetele sunt exprimate mult mai subtil: n japonez exist sunete diferite pentru redarea unor zgomote asemntoare, cum ar fi sunetul picturilor de ploaie pe diferite suprafee. n medie, japonezii lucreaz mult mai multe ore dect angajaii din rile europene i au mai puin timp liber. Pentru majoritatea japonezilor, serile aparin tot companiei. Chiar

JAPoniA

315

Ainu populaie nativ n regres

Japoneza, o limb diferit

Elevii colilor primare exerseaz desenarea caracterelor japoneze la ora de caligrafie. i la sfrit de sptmn, muli japonezi nu fac pauz, ntruct delegaiile de serviciu au loc smbta. Muli angajai nici nu i iau concediu integral anual. Acest lucru se datoreaz parial unei etici a muncii puternice muli japonezi sunt adesea presai nemilos, stare creia i fac fa cu ajutorul cursurilor de budism Zen n weekendurile libere. Multe reguli japoneze de politee sunt diferite de codul european al bunelor maniere. De exemplu, n Japonia este necuviincios s reacionezi negativ la o rugminte sau la o sugestie. Pe de alt parte, o acceptare vag nu implic neaprat o nvoial. La intrarea ntro locuin, vizitatorii trebuie s se descale cu degetele ndreptate spre u. Japonezii se nclin cnd se salut ntre ei, chiar i cu prietenii apropiai. n aceast societate ierarhizat strict, titlurile joac un rol important i sunt folosite la toate nivelurile interaciunii sociale. Crile de vizit sunt prezentate i acceptate cu ambele mini, i examinate apoi cu atenie. Japonezii sunt ns tolerani n privina acestor reguli elaborate, mai ales n cazul strinilor. Majoritatea japonezilor sunt adepi a numeroase religii, dintre care cele mai comune sunt intoismul i budismul. intoismul e bazat pe cultul strmoilor, pe amanism i alte elemente ale religiilor naturale. intoismul a fost promovat n special de conductorii Japoniei, ntruct atesta originea divin a mpratului. Circa 1,8 milioane de japonezi sunt cretini.

Un popor politicos

Munca este un stil de via?

Budismul Zen
Dei budismul a fost introdus n Japonia de pe continentul asiatic, japonezii iau adus contribuia n aceast religie budismul Zen. Budismul Zen nu a ptruns doar n viaa spiritual a rii, ci sa rspndit dincolo de granie, n lumea occidental. Primii maetri Zen au practicat aceast religie n secolul XII. Acetia auacumulat diverse experiene budiste n cltoriile lor n China iauajuns la ceva nou: iluminarea spiritual. Acesta este scopul suprem alnvturii Zen: renunarea la legturile lumeti duce la realizarea acestei stri. Pentru atingerea acestei iluminri spirituale, elevii adopt opoziie eznd relaxant, denumit poziia lotus. Un aspect aledinelor de meditaie sunt discuiile dintre maestru i elevi. Scopuleste obinerea unei stri contiente de necugetare, o cmpie pecare gndurile rapide nu las urme. Filosofia Zen este predat n instituii asemntoare unor mnstiri. Profanii se pot altura pentru o scurt perioad de timp. Managerii bine pltii (i stresai) se retrag aici pentru a prinde puteri din sunetul linitii. Budismul Zen a jucat un rol important n evoluia culturii japoneze. Samuraii se antrenau n stilul Zen, pentru ca la mnuirea sabiei sacioneze intuitiv i s se simt superiori fa de adversari, care conform unei teorii i planificau raional micrile de lupt. Aceast metod se aplic i arcaului, care nu trebuie s se ngrijeasc de ochirea fr gre aceasta se calibra automat. Rdcinile judoului, dar i ale ceremoniei japoneze a ceaiului, Chanoyu, se regsesc n budismul Zen.

n ceremonia japonez a ceaiului, acesta este preparat i servit ritualic intro manier contemplativ.

27

316

JAPoniA
iSToRiE

Istorie i politic

5000300 .Hr. Cultura Jomon secolul iii .Hr. Cultura Yayoi 350645 Perioada Yamato 794 Kyoto devine capitala Japoniei 1192 Minamoto Yorimoto devine primul shogun 1542 Portughezii sunt primii europeni care ajung n Japonia 1603 Tokugawa Ieyasu pune bazele dinastiei Tokugawa 18531854 Porturile japoneze sunt deschise comerului cu rile strine 1867 Tenno propus conductor 1868 Restauraia Meiji: Edo (Tokyo) devine capitala Japoniei 1889 Este ratificat prima constituie 18941895 Rzboiul sinojaponez pentru Coreea 1904 Izbucnirea rzboiului rusojaponez 1910 Japonia anexeaz Coreea 1914 Japonia intr n Primul Rzboi Mondial de partea Aliailor 1931 Japonia ocup Manciuria 19371938 Al doilea rzboi sinojaponez 1940 Japonia ocup nordul Indochinei; semnarea unui acord cu Germania i Italia 1941 Raid asupra bazei militare americane Pearl Harbor 1945 SUA arunc bombe atomice peste Hiroshima i Nagasaki; Japonia capituleaz 1947 Japonia devine monarhie parlamentar 1978 Acord de pace cu China 1989 mpratul Hirohito moare; fiulsu, Akihito, l succede 2006 Shinzo Abe ia urmat luiKoizumi ca premier 2007 Yasuo Fukuda este numit primministru de ctre Parlament

i Shoguni, rzboaie i nalt tehnologie

istorie i Politic Japonia a fost colonizat de populaii care au migrat din diferite direcii. Mongolii au sosit dinspre continentul asiatic prin arhipelagul Kurilelor, iar malaezii din Asia de SudEst, prin Insulele Ryukyu.
Cele mai puternice influene n cultura japonez au fost aduse de emigrani din continentul asiatic. Din China i Coreea a venit cultivarea orezului, iar meteugurile au fost promovate prin introducerea tehnicilor de esut i olrit. Metalurgia, adus din Coreea, a nlesnit producerea de unelte i arme. Coreenii au adus n Japonia i sericicultura (creterea viermilor de mtase). Budismul a ajuns n Japonia n secolul VI. A devenit religie dominant, nlocuind intoismul, un cult al strmoilor i al venerrii naturii, pn atunci religia principal a Japoniei. Chinezii au adus i arta scrisului. Aceasta a reprezentat o piatr de hotar n dezvoltarea cultural a rii: Japonia i putea mprti cunotinele despre ceea ce nsemna la acea vreme cea mai civilizat ar din lume. Prima constituie japonez a fost formulat n 604d.Hr. Aceasta justifica divinitatea mpratului, care lua titlul de Tenno i deinea puterea absolut. Acest lucru sa schimbat n secolul IX odat cu ridicarea aristocraiei i a clasei mijlocii. n secolul XII, samuraii, casta rzboinicilor, au obinut o mare influen, iar puterea sa transferat de la aristocraia de curte la aristocraia de sabie. De atunci, shogunii au guvernat ara n numele mpratului. Sub conducerea shogunilor a luat fiin un stat feudal. mpratul, al crui statut fusese retrogradat la acela de marionet a rzboinicilor, ia pierdut puterea. ncercrile de a restaura puterea imperial au euat. n 1542, negustorii portughezi au sosit n Japonia, iar civa ani mai trziu a nceput cretinarea rii. Dinastia shogunului Tokugawa, care a preluat puterea n 1603, a reacionat prin persecutarea cretinilor i alungarea misionarilor. Pentru a evita pericolul de colonizare din partea puterilor europene, Tokugawa a izolat Japonia de restul lumii i a dezvoltat un stat centralizat, administrat cu o mare strictee, monitorizat ndeaproape i strict ierahizat. Puterea suprem o constituia aristocraia militar a samurailor, sub care se aflau meteugarii, negustorii i ranii. Sub acest regim, orice dezvoltare a claselor nonaristocrate era imposibil. Sub presiune extern, Japonia sa deschis din nou ctre lume. Dei SUA i Rusia prezentaser interes n stabilirea de relaii comerciale cu Japonia, ara a refuzat s i deschid porturile. Totui, cnd SUA au trimis o flot n 1854, Japonia a fost forat s primeasc un tratat de prietenie inechitabil, conform cruia era obligat s deschid cteva porturi spre comer. Japonia a semnat nelegeri similare i cu puteri europene, ceea ce a dus la ncetarea politicii de izolare a Japoniei i a domniei shogunilor. O revolt din 1867 la forat pe ultimul shogun Tokugawa s renune la putere. Conducerea imperial a fost restaurat, iar Japonia a evoluat ntrun stat modern. n acelai an, mpratul Mutsuhito (1852 1912), a crui mare realizare au fost reformele Meiji, ia nceput domnia. Transferarea capitalei de la Kyoto la Edo (azi Tokyo) a simbolizat un nou nceput politic. Experi occidentali au fost adui n ar pentru amenajarea infrastructurii i instalarea reelelor feroviare. Dup model european, au fost instaurate un sistem de guvernare i un sistem legal. Rzboaiele de agresiune cu China i Rusia sau ncheiat cu victoria Japoniei, care a devenit o putere colonial. Dup Primul Rzboi Mondial, Japonia a ncercat s uneasc poriuni din Asia sub puterea sa. Marea Depresie care a nceput n 1929 a adus ultranaionalitilor muli adepi. n 1931, trupele japoneze au ptruns n Manciuria, deinut de chinezi, i au organizat statul marionet Manchukuo, dependent de Japonia. Al doilea rzboi sinojaponez (19371938), purtat cu o cruzime fr precedent, mai ales din partea japonezilor, sa rspndit spre Asia de SudEst. Dup ncheierea Pactului Tripartit cu Germania i Italia n septembrie 1940, i semnarea unui tratat de non agresiune cu Uniunea Sovietic n aprilie 1941, Japonia a declanat un rzboi mpotriva SUA. Japonia a intrat n Al Doilea Rzboi Mondial prin atacarea

SaMurai

influene chineze i coreene

izolare de lumea exterioar

Sfritul shogunilor

imperiul i domnia shogunilor

Ascensiune i cdere

Reprezentare a unui samurai pe un panou delemn pictat de cunoscutul artist Ukiyoe, Utagawa Kunisada (17861864).

28

Economie, transporturi, comunicaii

bazei americane Pearl Harbor n Hawaii, pe 7 decembrie 1941. Dup ce americanii au lansat bombele atomice peste Hiroshima i Nagasaki n august 1945, mpratul sa predat, iar marea putere a czut. transPorturi i comunicaii Japonia este lider de pia n multe domenii. Dei produce un surplus co mercial enorm, acesta este afectat de crizele economice de care nu se poate proteja nici mcar aceast naiune economic puternic. Alimentele de baz ale Japoniei sunt orezul i petele. Orezul se cultiv pe aproape jumtate din terenul arabil. Alte culturi sunt n principal boabele de soia, anumite fructe i legume, precum i tutunul i ceaiul, ambele mai mult o extravagan dect o necesitate. Petele i orezul sunt la fel de importante. Consumul de pete i de fructe de mare pe cap de locuitor n Japonia se afl printre cele mai mari din lume, multe mncruri delicioase japoneze coninnd petebalon i alge de mare. Japonia are una dintre cele mai mari flote de pescuit din lume. Peti precum macroul, sardinele i somonul sunt przile preferate. ns pescuitul excesiv i poluarea marin n cretere au afectat grav tonajul capturilor. Ostreicultura, cndva un sector foarte important, e de asemenea n declin. ara e considerat un miracol economic al secoluluiXX. Acest aspect este cu mult mai impresionant avnd n vedere lipsa de materii prime. Japonia datoreaz aceast cretere n primul rnd produciei n mas de maini, utilaje i aparatur electric, introduse pe piaa mondial la preuri favorabile. Multe sectoare sau concentrat iniial pe producerea unor bunuri ieftine, dar produsele japoneze au nceput imediat s stabileasc standarde de calitate i rafinament. Japonia conduce i n alte domenii industriale. Cel mai important sector industrial este construcia de nave, maini i motociclete, precum i de echipament de birou calculatoare, fotocopiatoare i faxuri. Jocurile electronice, siderurgia, producia de textile, de instrumente de precizie, de echipament sportiv i de produse chimice sunt de asemenea importante. Ministerul pentru Comer Internaional i Industrie (MCII) al Japoniei a pus bazele acestei explozii economice. Personalul de la MCII alctuiete scenarii de pia cuteztoare i face prognoze (adesea corecte), de exemplu, pentru dezvoltarea unei noi tehnologiicheie sau a unor poteniale noi piee pentru produsele japoneze. Interacionnd cu o politic de export dinamic, restriciile de import impuse de MCII au constituit un alt criteriu al acestui succes. Tranziia de la ar industrial la naiune de servicii a fost planificat n birourile MCII. De civa ani, accentul sa pus i mai puternic pe cercetare i tehnologie. Totui, recesiunea global de la nceputul mileniului III nu a ocolit Japonia.

JAPoniA

317

economie,

furnizor de importuri. Comerul cu rile asiatice a crescut n 2000, dup revenirea din criza economic din 19971998. Japonia ntreine relaii comerciale i cu ri din Uniunea European, n special Germania, Marea Britanie i Frana. Liniile aeriene interne ale rii sunt Japan Airline (JAL) i All Nippon Airways (ANA). Aeroporturi internaionale sunt n Tokyo (Narita) i Osaka (Kansai). Ambele primesc zboruri directe dinspre aeroporturile europene. Reeaua feroviar este printre cele mai bune din lume. Trenurile de mare vitez care circul ntre oraele mari din sud sunt o alternativ agreabil la cltoria cu avionul. Japonia are aproximativ 1,2 milioane km de drumuri, circa trei sferturi asfaltate. Centrele urbane mari de pe coasta pacific sunt conectate prin autostrzi cu plat. Reelele de autostrzi de pe insula principal sunt conectate prin multe tunele i poduri. Podul Akashi Kaikyo leag insulele Honshu i Awaji, i este cel mai lung pod suspendat din lume. Curse regulate de feriboturi circul ntre multe dintre insule. Tokyo, Osaka i Nagoya sunt porturile principale. Exist legturi maritime regulate ntre porturile Japoniei i Honk Kong, Shanghai i alte destinaii. Japonia are peste 100 de cotidiene, al cror tiraj total este de 72 de milioane de exemplare. Cele mai populare sunt Yomiuri Shimbun i Asahi Shimbun. Corporaia public de radiodifuziune Nippon Hoso Kyokai transmite pe cinci canale de televiziune i administreaz trei programe radio. Exist circa 120 de posturi de televiziune independente i 220 de posturi de radio. 50% dintre japonezi au telefon mobil, iar unul din trei are un PC.

Transport sigur i eficient

o diet cu orez i pete

Ascensiune spre putere economic

Dup SUA i Germania, Japonia este a treia ar exportatoare din lume. Acest lucru duce la o balan comercial pozitiv. Cele mai importante exporturi sunt autovehiculele, utilajele (n special intrumentele de precizie), aparatura electric i produsele chimice. Importurile principale sunt produsele alimentare i materiile prime pentru industrie. Japonia face un comer mai intens cu SUA, un partener comercial important i principalul

naiune exportatoare prin excelen

Comunicaii ultramoderne

Shinkansen n pas de curse pe ine

Shinkansen, literar noua linie de distan, este mndria reelei rutiere ultrasigure a Japoniei. Acest tren de mare vitez cu dou etaje circul ntre Tokyo i Fukuoka, cu opriri la Yokohama, Nagoya, Kyoto, Kobe i Hiroshima. Cltoria pe aceast linie este una din cele mai extraordinare experiene de vacan n Japonia. Shinkansen a fost introdus cu ocazia Jocurilor Olimpice din 1964 din Tokyo. Chiar i atunci, trenul putea ajunge la viteza maxim de200 km/h, dar, de la nceput, nu a fost un obiect de prestigiu saumndrie, ci doar o necesitate: scopul principal era transportarea unui numr ct mai mare de navetiti, de acas la serviciu, ctmairapid posibil. O distan de 1 200 km era acoperit n circa 7 ore. La captul fiecrei cltorii, scaunele se ntorc pentru ca pasagerii s stea cufaa n direcia de mers. Popularitatea trenului nu are rival, iaracum se produce o a patra generaie. Plecarea punctual, performana aerodinamic i sigurana trenului sunt aproape legendare. ntrzierile sunt rare i sunt provocate de ntmplri extrem de neobinuite, cum ar fi avertizarea de cutremur grav. La emiterea unor astfel de avertismente, toate trenurile n mers se opresc automat, deoarece i cea mai mic micare a inelor poate face trenurile s deraieze.

Tehnologia inovatoare a japonezilor include trenul de mare vitez Shinkansen. Cel mai recent model, Modelul 700, poate atinge o vitez maxim de 350 km/h.

29

318

JAPoniA

Turism

ara

Soarelui rSare

Iarna, Alpii Japonezi acoperii de zpad din Honshu atrag schiori i ali entuziati ai sporturilor de iarn.

Dac agitaia din oraele mari ale rii devine copleitoare, vizitatorii se pot ntoarce la Japonia linitit. Acest aspect fascinant al rii se gsete n peisajele impresionante, cu panorame montane spectaculoase, lacuri i pduri, dar i n linitea templelor i a altarelor. infra structura turistic a rii este extrem de bine dezvoltat.

Lacul Biwa este o atracie special; cu o suprafa de 670 km, este cel mai mare lac din ar. Are o adncime maxim de 104 m i este drenat natural de rul Seta. Numele lacului este cuvntul pentru luta japonez (biwa) cu a crei form se aseamn. n 1928

impresii de pe lacul Biwa

sa nceput creterea stridiilor n lac, iar pn n 1970, industria de perle constituia o parte substanial din producia mondial. Odat cu creterea importanei perlelor de ap dulce din China, producia din lacul Biwa aproape c sa nchis. Cu toate astea, numele Biwa a rmas sinonim cu ostreicultura.

cltorind n JaPonia Cine viziteaz doar Tokyo nu cunoate Japonia. Acesta este un slogan al multor ghizi japonezi i, ca atare, ntreaga ar este foarte deschis turitilor.
Pe locul doi ca nlime, dup muntele Fuji, sunt munii din inima insulei Honshu. Datorit formei lor, acetia sunt adesea numii Alpii Japonezi. Vara, sunt preferai pentru drumeii i alpinsim, i iarna atrag schiori. n unele locuri, din pmnt nesc izvoare de ap termal. Aici sau dezvoltat staiuni balneoclimaterice cea mai important este Kamikochi. Aceast staiune este un loc ideal de pornire n drumeii pe Hotaka, un munte cu vrful de 3 190 m.

Alpii Japonezi

Shimogamo jinja, un altar intoist din Kyoto, rezist din secolul VIII, dinainte de ntemeierea oraului.

30

Turism
Lacul, cu mediul su pitoresc, a fost adesea glorificat n poezia japonez. Impresii interesante asupra lacului Biwa au fost publicate sub numele de Optimpresii pitoreti ale lacului Biwa. Acestea sunt poveti de dragoste, cum ar fi Zborul gtelor slba tice cobornd spre Katata, Strlucire la apus pe Seta, Clopot de sear la templul Miidera i Vreme frumoa s la Amazu. Panouri de lemn pictate i desene zugrvesc de asemenea imagini pitoreti ale lacului Biwa. Frumuseea peisajului poate fi vzut de la bordul unui vapor cu aburi recondiionat. O excursie la Otsu pe malul sudic este binevenit. Din cele 900 de cldiri din secolul VII ale complexului templului Miidera, 60 sunt nc n picioare. Datorit proximitii fa de numeroi vulcani, izvoare termale nesc din adncuri. ntruct aceast ap, foarte fierbinte, are mari proprieti terapeutice, este canalizat n bazine colectoare n jurul crora sau construit bi somptuoase. Aceste locuri sunt instituiile unei culturi balneoclimaterice intens ntreinute, accesibile tuturor. Aici se afl ultimele brfe, au loc tranzacii, iar cldura linititoare a apei bogate n minerale este savurat ntro manier degajat.

JAPoniA

319

inFo DE CLToRiE
Vaccinri Sunt recomandate vaccinrile mpotriva tetanosului, difteriei, poliomielitei i hepatitei A. Vam Pot fi introduse fr taxe articole de uz personal iocantitate limitat de igri, tutun, buturi alcoolice, parfumuri i cadouri n valoare decelmult 200 000 yeni. Introducerea de plante i carne este interzis. Pot fi introduse cantiti nelimitate de valut. Moneda naional poate fi scoas pn la valoarea de5milioane de yeni. Moned i mijloace de plat 1 yen () = 100 sen. Bancomatele sunt rspndite. Cecurile de cltorie, preferabil emise n dolari, i crile decredit sunt acceptate lamajoritatea bncilor, lahotelurile mari inmagazine. Transport Reeaua de transport este bine dezvoltat, cu unul din cele mai bune sisteme feroviare din lume. Autobuze regulate circul ntre orae i din centrul oraului spre suburbii. Maini de nchiriat i taxiuri sunt disponibile peste tot. Feriboturi i brci cu motor circul ntre orae i insule. Reeaua aerian intern este foarte dens, iaraeroporturi internaionale exist n Tokyo i Osaka. Pentru oferi Este necesar deinerea unui permis de conducere internaional tradus njaponez. Limita de vitez este 40 km/h n localiti, 60km/h n afara localitii i100 km/h pe autostrad. Folosirea telefonului mobil lavolan este permis doar cuun dispozitiv handsfree. Limita de alcoolemie: 0. Secircul pe stnga. Cazare n orele, orae i zone turistice, locurile de cazare variaz de la hoteluri n stil european i hoteluri tradiionale (ryokan) la case deoaspei (minshuku), cmine pentru tineret i locuri decampare. Perioad optim de vizitare Perioadele optime de vizitare sunt primvara i toamna. numere de urgen Poliie 110 Salvare i pompieri 119

izvoare termale i cultur balneoclimateric

Baseballul este unul din sporturile populare din Japonia. Jocurile ntre profesioniti au loc regulat la Domul Osaka. dintre care cel mai impresionant este faimosul templu Todaiji. O statuie din bronz a lui Buddha, nalt de 16 m, troneaz n holul principal din lemn. Trezoreria templului conine ceea ce este probabil cea mai valoroas colecie de artefacte din secolul VIII d.Hr. Nimic nu a supravieuit din reedina imperial, czut n ruin dup ce capitala a fost transferat la Nagaoka i apoi la Kyoto. Osaka, strbtut de multe canale, are cteva obiective arhitecturale importante, majoritatea variind de la modern la futurist. n Domul Osaka sunt organizate regulat jocuri de baseball. Cea mai cunoscut cldire din ora este castelul restaurat, construit n secolul XVI. Osaka este locul de batin al teatrului japonez, n special al teatrului de ppui Bunraku. Osaka a gzduit i Expo 70.

osaka, un ora n umbra capitalei Tokyo

Muntele Fuji, bijuteria Japoniei

Pentru japonezi e o chestiune de mndrie, iar pentru turiti, punctul culminant al cltoriei lor: urcarea pe muntele care i d fiori este provocarea maxim oferit de Japonia. Muntele Fuji are un contur extrem desimetric. Este un vulcan stins; perioada sa deactivitate sa ncheiat abia acum 400 de ani. Pentru japonezi, cel mai nalt munte din ar, de3 776m, este sacru. O mulime de mituri i legende graviteaz n jurul su, transformndul n centrul gndirii religioase. Prezena sa nsufleitoare a inspirat artiti din diverse discipline s creeze lucrri nonoarea sa. Scriitori, pictori i sculptori lau admirat cutoii. Iarna este sezonul potrivit pentru vizitare, cnd muntele este mbrcat n zpad, iar cerul senin permite o bun vizibilitate. Iulie i august sunt luni potrivite pentru crat pe acest vulcan, iar urcuul se poate face pe mai mult rute. Turul clasic ncepe dupamiaza, include ederea peste noapte ntrun adpost din zona marginii craterului i culmineaz nainte de rsrit, cnd vizitatorii pot pi n jurul craterului. La poalele muntelui, pe versantul nordic, se afl zona pitoreasc a celor cinci lacuri Fuji. Acestea sau format n depresiuni ndiguite de lava vulcanului. Muli locuitori din Tokyo vin n acest district al lacurilor, situat la o altitudine de 700900 m, pentru recreere lasfrit de sptmn. Chiar dac aici se gsesc unteren de golf i un parc de distracii, muntele Fuji izona de lacuri fac parte din Parcul Naional Fuji Hakone Izu, ce acoper o suprafa de 1 223 km.

Datorit izvoarelor termale numeroase, Japonia adezvoltat o real cultur balneoclimateric. Kusatsu, una din staiunile cunoscute ale Japoniei, se afl n centrul insulei Honshu. Aici apa nete cu temperaturi de 60C, prea fierbinte i pentru japonezii clii. Procedeul folosit pentru rcirea apei a devenit o atracie turistic n sine: femei cu rochii colorate amestec n ap cu palete, pn cnd temperatura scade la 50C mai suportabil. Budismul, adus din China, a ajuns la apogeu n Japonia cnd Nara a devenit capital n 710 d.Hr. ntimp ce conductorii anteriori rmseser n locul lor de reedin, dinastia crmuitoare sa stabilit la Nara. Oraul ia pstrat statutul de capital doar 74de ani, dar n acest timp au fost ridicate aici cldiri de o mare frumusee. n timpul perioadei Nara, sau pus bazele culturii japoneze. Circa un milion de turiti viziteaz anual Nara pentru statuile antice, templele i altarele sale,

nara leagnul culturii japoneze

informaii utile www.itcj.or.jp; www.jnto.go.jp

31