PPR Fundacentro

RECMEND/ES, SE|E/ E uS DE RESP|R/DRES 1
PR0CRAMA 0E PR07E0 RE3PlRA70RlA

Recomendaes,
3eleo e uso de respiradores
CRDEN/DR ECN|C:
M/uR|C| R|N|*
Eu|PE ECN|C/:
EDu/RD /|GR/N|
/NN| \|/D|M|R \|E|R/
DE|C|R JSE P/C|||C MENDES
*Ccnsu|c| ccn|oooc pe|c M|n|se||c oc |oco|nc ccm |ecu|scs oc P|cg|omo oos Noces un|oos po|o c Desenvc|v|menc PNuDJ.
MINISTRIO DO TRABALHO
FUN0A6ENTR0
FUNDAO JORGE DUPRAT FIGUEIREDO
DE SEGURANA E MEDICINA DO TRABALHO
PRGR/M/ DE PRE/ RESP|R/R|/ 2
C//|G// N/ |NE: DB/|uND/CENR
c||cn|, Mou||c|c
P|cg|omo oe p|ceoc |esp||oc||o: |eccmenooces, se|eoc e usc oe
|esp||ooc|es/ccc|oenooc oe Mou||c|c c||cn|, cc|occ|ooc oeJ Eouo|oc
/|g|on|, e. o|.J Soc Pou|c: |uND/CENR, 14.
44 p.
Puc||cooc coseooo no /NS| Z88.2-12 - /me||con No|cno| Sonoo|o
fc| Resp||oc|y P|cec|cn e nc Ccoe |eoe|o| Regu|o|cns, ||e 2
110.1001.
1. P|ceoc |esp||oc||o - P|cg|omo 2. P|ceoc |esp||oc||o - Nc|mos e
|eccmenooces |. /|g|on|, Eouo|oc ||. \|e||o, /ncn|c \|oo|m|| |||. Menoes,
De|c|| Jcse Poc|f|cc |\. |u|c
CDu 14.84 083.J C|S | Zuo

||D|CFS |4|4 C4|4|O S|S|F|4||C
1. P|ceoc |esp||oc||o - P|cg|omo 14.84083.J*
| Zuo**
2. P|ceoc |esp||oc||o - Nc|mos e |eccmenooces 14.84083.74J : 083.12J*
| Zon \ymc**
3. P|cg|omo - P|ceoc |esp||oc||o 083.J14.84*
Zuo |**
4. Nc|mos e |eccmenooces - P|ceoc |esp||oc||o 083.74J : 083.12J14.84*
Zon \ymc |**
5. Reccmenooces e nc|mos - P|ceoc |esp||oc||o 083.12J : 083.74J14.84*
\ymc Zon |**

* C|oss|f|cooc un|ve|so| Dec|mo|
** C|oss|f|cooc oc Cen|e |ne|no|cno| o'|nfc|mo|cns oe Secu||e e o'yg|ene oc |ovo||.
37p
/PRESE /PRESE /PRESE /PRESEN// N// N// N//

Eso puc||cooc o|vu|go p||cos oce|ve|s po|o usu||cs oe |esp||ooc|es, fc|nece |nfc|moces e c||enooc scc|e c
mcoc op|cp||ooc oe se|ec|cno|, uso| e cu|oo| ocs |esp||ooc|es, o|em oe ccne| cs |equ|s|cs po|o c esoce|ec|menc e me|nc||o
oe um PRGR/M/ DE PRE/ RESP|R/R|/. /s |eccmenooces oc|ongem c usc oe equ|pomenc oe p|ceoc |esp||oc||o
cujo f|no||oooe, e o oe oo| p|ceoc ccn|o o |no|ooc oe ccnom|nones ncc|vcs oc o| e ccn|o o oef|c|enc|o oe cx|gen|c no
omcsfe|o oc omc|ene oe |oco|nc.
ccneoc ocs /nexcs p|ccu|o oux|||o| o ccmp|eensoc oc exc p||nc|po| e oo| |nfc|moces pc|menc||zooos oe
ccmc cump||| o|guns ocs |equ|s|cs |eccmenooocs num p|cg|omo oe p|ceoc |esp||oc||o. Nc /NEX 7 op|esenomcs o |.N. N'
1 oe 11/04/14 que c|no cc||goc||c os |eccmenooces ccn|oos neso puc||cooc.

Eso puc||cooc e coseooo no 4|S| Z88.2-1992 - 4|F||C4| |4|||4| S|4|D4|D || |FS|||4|| |||FC||| e oO
CDF |FDF|4| |FOJ|4|||S. ||||F 29 1910.1001 4ceoc|\ C - uc|||c||.e coc uco|||c||.e ||| |es||og ||Ocecu|es- |cocc|O|,.
/GR/DEC|MENS /GR/DEC|MENS /GR/DEC|MENS /GR/DEC|MENS

/g|ooecemcs o cc|occ|ooc ocs memc|cs oo Ccm|ssoc oe P|ceoc Resp||oc||o |no|cooo pe|o SSS oc Mc.
|u|S C/R|S E. SR| - SSS/Mc
C/R|S /P/R|C| C|EMENE - |R/ S|ND|C/|
|u|S /NN| \/|ENE - D|ES/
/N|S| M/G/|/ES |ERRE|R/ - SES|
S|D|NE w/|ER . R|S - /N|M/SEG
SuM/R| SuM/R| SuM/R| SuM/R|

1. RECMEND/ES P/R/ |MP|/N// DE uM PRGR/M/ DE PRE/ RESP|R/R|/, SE|E/ E
uS DE RESP|R/DRES 7
1.1. cje|vc 7
1.2. P||cos pe|m||oos 7
1.3. Respcnsoc|||oooe oc emp|egooc| 7
1.4. Respcnsoc|||oooe oc emp|egooc 7
1.5. P|cg|omo m|n|mc oce|ve| oe usc oe |esp||ooc|es 8

2. /DM|N|SR// D PRGR/M/ DE uS DE RESP|R/DRES P/R/ PRE/ RESP|R/R|/
2.1. |n|couoc
2.2. uo||f|coces 10
2.3. Respcnsoc|||oooes 10

3. PRCED|MENS PER/C|N/|S ESCR|S 10
3.1. P|cceo|mencs cpe|oc|cno|s po|o c usc |c|ne||c oe |esp||ooc|es 11
3.2. P|cceo|mencs cpe|oc|cno|s po|o c usc em s|uoces oe eme|genc|o e oe so|vomenc 11

4. SE|E/, ||M|/ES E uS DE RESP|R/DRES 11
4.1. |oc|es que |nf|uem no se|eoc oe um |esp||ooc| 11
4.2. Se|eoc oe |esp||ooc|es po|o usc |c|ne||c 12
4.3. Se|eoc oe |esp||ooc|es po|o usc em omcsfe|o |P\S, espocs ccnf|noocs cu
omcsfe|os ccm p|essoc |eouz|oo 13
4.4. pe|oces oe joeomenc 15

5. uRS |/RES uE /|E/M / SE|E/ DE uM RESP|R/DR 15
5.1. Pe|cs foc|o|s 15
5.2. Necess|oooe oe ccmun|cooc 15
5.3. \|soc 15
5.4. P|cc|emos oe veoooc ocs |esp||ooc|es 15
5.5. usc oe |esp||ooc|es em co|xos empe|ou|os 15
5.. usc oe |esp||ooc|es em o|os empe|ou|os 1
PRGR/M/ DE PRE/ RESP|R/R|/
. RE|N/MEN 1
.1. |e|nomenc po|o emp|egoocs 1
.2. ||equenc|o oc |e|nomenc 17
.3. Reg|s|cs 17

7. ENS/| DE \ED// 17
7.1. C||e||cs oce|ve|s 17
7.2. P|cc|emos oe veoooc e o|e|no|vos 18
7.3. Ccns|oe|oces scc|e c enso|c oe veoooc 18
7.4. Reg|s|cs oc enso|c oe veoooc 18

8. M/NuEN/, |NSPE/ E Gu/RD/ 1
8.1. ||mpezo e n|g|en|zooc 1
8.2. |nspeoc 1
8.3. Sucs|u|oc oe po|es e |epo|cs 1
8.4. Guo|oo 1
8.5. uo||oooe oc o| po|o os msco|os oucncmos e cs |esp||ooc|es oe ||nno oe o| ccmp||m|oc 1

/NEX 1 - DE||N|ES 23
/NEX 2 - MN|R/MEN DS R|SCS RESP|R/R|S 25
/NEX 3 - SuGESES DE PRCED|MENS P/R/ ||MPEZ/ E |G|EN|Z// DE RESP|R/DRES 2
/NEX 4 - RECMEND/ES P/R/ '\ER|||C// D/ \ED// N |C/| DE R/B/| 27
/NEX 5 - PRCED|MENS P/R/ RE/||Z// DS 'ENS/|S DE \ED// u/||/|\S E u/N|/|\S 28
| - Enso|c quo||o|vc ccm vopc| oe /ceoc oe |scom||o c|ec oe cononoJ 28
|| - Enso|c quo||o|vc ccm oe|cssc| oe sc|uoc oe Soco||no 31
||| - Enso|c quo||o|vc ccm fumcs ||||ones 33
|\ - P|cceo|menc po|o enso|c quon|o|vc oe veoooc 34
/NEX - /\/||// MED|C/ DE R/B/|/DRES C/ND|D/S / u|||Z// DE Eu|P/MENS |ND|\|Du/|S DE
PRE/ RESP|R/R|/ 37
/NEX 7 - |NSRu/ NRM/|\/ N' 1 DE 11 DE /BR|| DE 14 38
1. 1. 1. 1. |FC|F|D4FS |4|4 ||||4||44 DF J| ||O|4|4 DF |||F4 |FS|||4|||4. SF|F4 F |FC|F|D4FS |4|4 ||||4||44 DF J| ||O|4|4 DF |||F4 |FS|||4|||4. SF|F4 F |FC|F|D4FS |4|4 ||||4||44 DF J| ||O|4|4 DF |||F4 |FS|||4|||4. SF|F4 F |FC|F|D4FS |4|4 ||||4||44 DF J| ||O|4|4 DF |||F4 |FS|||4|||4. SF|F4 F JS JS JS JS
DF |FS|||4D|FS. DF |FS|||4D|FS. DF |FS|||4D|FS. DF |FS|||4D|FS.
1.1. 1.1. 1.1. 1.1. B B B BJE|\ JE|\ JE|\ JE|\
/p|eseno| |eccmenooces po|o o e|occ|ooc, |mp|onooc e oom|n|s|ooc oe um p|cg|omo oe ccmc se|ec|cno| e
uso| cc||eomene cs equ|pomencs oe p|ceoc |esp||oc||o.
Nc /NEX 1 esoc oef|n|ocs cs e|mcs ecn|ccs u|||zoocs.
1.2. 1.2. 1.2. 1.2. PR/|C/S PERM||D/ PR/|C/S PERM||D/ PR/|C/S PERM||D/ PR/|C/S PERM||D/S SS S
Nc ccn|c|e oos ocenos ccupoc|cno|s p|cvccooos pe|o |no|ooc oe o| ccnom|nooc ccm pce||os, fumcs, nevcos,
fumoos, goses e vopc|es, c ccje|vc p||nc|po| oeve se| m|n|m|zo| o ccnom|nooc oc |cco| oe |oco|nc. |sc oeve se|
o|conooc, onc quonc pcss|ve| pe|os meo|oos oe ccn|c|e cc|e|vc pc| exemp|c: enc|ousu|omenc, ccnf|nomenc oo
cpe|ooc, ven||ooc |cco| cu ge|o|, cu sucs|u|oc oe sucsonc|os pc| cu|os mencs cx|cosJ. uonoc esos meo|oos oe
ccn|c|e noc soc v|ve|s, cu enquonc esoc senoc |mp|onooos cu ovo||ooos, oevem se| usoocs |esp||ooc|es op|cp||oocs
em ccnfc|m|oooe ccm cs |equ|s|cs op|esenoocs o segu||.
1.3. 1.3. 1.3. 1.3. RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/DR RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/DR RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/DR RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/DR
1.3.1. 1.3.1. 1.3.1. 1.3.1. |c|nece| c |esp||ooc|, quonoc necess||c, po|o p|cege| o sooe oc |oco|nooc|
1.3.2. 1.3.2. 1.3.2. 1.3.2. |c|nece| c |esp||ooc| ccnven|ene e op|cp||ooc po|o c f|m oesejooc.
1.3.3. 1.3.3. 1.3.3. 1.3.3. Se| |espcnsve| pe|c esoce|ec|menc e monuenoc oe um p|cg|omo oe usc oe |esp||ooc|es po|o p|ceoc
|esp||oc||o, cujc ccneoc m|n|mc es nc |em 2
1.3.4. 1.3.4. 1.3.4. 1.3.4. Pe|m||| oc emp|egooc que uso c |esp||ooc| oe|xo| o |eo oe ||scc pc| quo|que| mc|vc |e|oc|cnooc ccm c seu usc.
Essos |ozces pcoem |nc|u||, mos noc se ||m|om os segu|nes:
oJ fo|no oc |esp||ooc| que o|e|e o p|ceoc p|cpc|c|cnooo pe|c mesmc,
cJ mou func|cnomenc oc |esp||ooc|,
cJ oeecoc oe pene|ooc oe o| ccnom|nooc oen|c oc |esp||ooc|,
oJ oumenc oo |es|senc|o |esp||ooc,
eJ g|onoe oesccnfc|c oev|oc oc usc oc |esp||ooc|,
fJ mo| eso| sen|oc pe|c usu||c oc |esp||ooc|, o|s ccmc nuseo, f|oquezo, csse, esp|||c, o|f|cu|oooe po|o |esp||o|,
co|of||c, cnu|o, vcm|c, fec|e,
gJ |ovo| c |csc e o peo foc|o| oc |esp||ooc|, semp|e que necess||c, po|o o|m|nu|| o ||||ooc oo pe|e,
nJ |cco| c f|||c cu cu|cs ccmpcnenes, semp|e que necess||c,
|J oesconsc pe||co|cc em |eo noc ccnom|nooo.
1.3.5. 1.3.5. 1.3.5. 1.3.5. |nves|go| o couso oc mou func|cnomenc oc |esp||ooc| e cmo| p|cv|oenc|os po|o son-|o. Se c oefe|c fc| oe
foc||cooc, c emp|egooc| oeve| ccmun|c-|c oc foc||cone e o SSS Sec|eo||o oe Segu|ono e Sooe nc |oco|ncJ.
1.4. 1.4. 1.4. 1.4. RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/D RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/D RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/D RESPNS/B|||D/DES D EMPREG/D
1.4.1. 1.4.1. 1.4.1. 1.4.1. uso| c |esp||ooc| fc|nec|oc oe occ|oc ccm os |ns|uces e |e|nomenc |ecec|ocs.
1.4.2. 1.4.2. 1.4.2. 1.4.2. Guo|oo| c |esp||ooc|, quonoc noc es|ve| em usc, oe mcoc ccnven|ene po|o que noc se oon|f|que cu oefc|me.
1.4.3. 1.4.3. 1.4.3. 1.4.3. Se ccse|vo| que c |esp||ooc| noc es func|cnonoc cem, oeve| oe|xo| |meo|oomene o |eo ccnom|nooo e
ccmun|co| c oefe|c pessco |espcnsve| |no|cooo pe|c emp|egooc| ncs 'P|cceo|mencs cpe|oc|cno|s esc||cs' ve|
|em 3J.
1.4.4. 1.4.4. 1.4.4. 1.4.4. Ccmun|co| pessco |espcnsve| quo|que| o|e|ooc oc seu esooc oe sooe que pcsso |nf|u|| no suo copoc|oooe oe
uso| c |esp||ooc| oe mcoc segu|c.
1.5. 1.5. 1.5. 1.5. PRGR/M/ M|N|M /CE|/\E| DE uS DE RESP|R/DRES PRGR/M/ M|N|M /CE|/\E| DE uS DE RESP|R/DRES PRGR/M/ M|N|M /CE|/\E| DE uS DE RESP|R/DRES PRGR/M/ M|N|M /CE|/\E| DE uS DE RESP|R/DRES
1.5.1. 1.5.1. 1.5.1. 1.5.1. /om|n|s|ooc oc p|cg|omo
emp|egooc| oeve o||cu|| o umo sc pessco o |espcnsoc|||oooe e ouc||oooe pe|c p|cg|omo oe usc oe |esp||ooc|es.
Esso pessco oeve pcssu|| ccnnec|mencs oe p|ceoc |esp||oc||o suf|c|enes po|o oom|n|s|o| oe mcoc op|cp||ooc c
p|cg|omo. / |espcnsoc|||oooe oc oom|n|s|ooc| pe|c p|cg|omo |nc|u| c mcn|c|omenc ocs ||sccs |esp||oc||cs, o
ouo||zooc ocs |eg|s|cs e o |eo||zooc oos ouo|c||os ve| |em 2.3J
1.5.2. 1.5.2. 1.5.2. 1.5.2. P|cceo|mencs cpe|oc|cno|s esc||cs
Em coo emp|eso cnoe cs |esp||ooc|es fc|em necess||cs oevem ex|s|| p|cceo|mencs cpe|oc|cno|s esc||cs ccc||noc c
p|cg|omo ccmp|ec oe usc oe |esp||ooc|es. /|em oe ex|s||, esses p|cceo|mencs oevem eso| senoc cump||ocs.
1.5.3. 1.5.3. 1.5.3. 1.5.3. ||m|oces f|s|c|cg|cos e ps|cc|cg|cos ocs usu||cs oe |esp||ooc|es
Coce o um meo|cc oee|m|no| se umo pessco em cu noc ccno|ces meo|cos oe uso| um |esp||ooc|. ccneoc e o
f|equenc|o oesse exome meo|cc esoc espec|f|coocs nc /nexc . Ccm o f|no||oooe oe oux|||o| c meo|cc no suo
ovo||ooc, c oom|n|s|ooc| oc p|cg|omo oeve |nfc|m-|c scc|e:
oJ |pc oe |esp||ooc|es po|o usc |c|ne||c e oe eme|genc|os,
cJ o|v|oooes |p|cos nc |oco|nc, ccno|ces omc|eno|s, f|equenc|o e ou|ooc oo o|v|oooe que ex|ge c usc oc
|esp||ooc|,
cJ sucsonc|os ccn|o os quo|s c |esp||ooc| oeve se| usooc, |nc|u|noc o expcs|oc p|cvve| o umo omcsfe|o ccm
oef|c|enc|o oe cx|gen|c.
1.5.4. 1.5.4. 1.5.4. 1.5.4. / se|eoc oc |pcsJ oe |esp||ooc|esJ oeve se| fe|o, ccns|oe|onoc-se:
oJ o nou|ezo oo cpe|ooc cu p|ccessc pe||gcsc,
cJ c |pc oe ||scc |esp||oc||c |nc|u|noc os p|cp||eoooes f|s|cos, oef|c|enc|o oe cx|gen|c, efe|cs f|s|c|cg|ccs scc|e c
c|gon|smc, ccncen|ooc oc moe||o| cx|cc, cu n|ve| oe |oo|co|v|oooe, ||m|es oe expcs|oc esoce|ec|ocs po|o cs
moe||o|s cx|ccs, ccncen|ooc pe|m||oo po|o c oe|cssc| |oo|co|vc, e o ccncen|ooc |P\S esoce|ec|oo po|o c
moe||o| cx|ccJ,
cJ o |cco||zooc oo |eo oe ||scc em |e|ooc |eo mo|s p|cx|mo que pcssu| o| |esp||ve|,
oJ c empc ou|one c quo| c |esp||ooc| oeve se| usooc,
eJ os o|v|oooes que cs |oco|nooc|es oesenvc|vem no |eo oe ||scc,
fJ os co|oce||s|cos e os ||m|oces ocs v||cs |pcs oe |esp||ooc|,
gJ c |oc| oe P|ceoc /||cu|oc po|o cs o|ve|scs |pcs oe |esp||ooc| ccnfc|me oce|o 1.
/BE|/ 1 /BE|/ 1 /BE|/ 1 /BE|/ 1
|/RES DE PRE/ /R|Bu|DS |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS

|P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR
PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM|- -- -|/C|/| oJ |/C|/| oJ |/C|/| oJ |/C|/| oJ PE/ |/C|/| |NE|R/ PE/ |/C|/| |NE|R/ PE/ |/C|/| |NE|R/ PE/ |/C|/| |NE|R/
PuR|||C/DR DE /R 10 100
DE /Du/ DE /R:
M/SC/R/ /uNM/ cJ DEM/ND/J 10 100
||N/ DE /R CMPR|M|D DEM/ND/J 10 100
|P DE CBERuR/ D/S \|/S RESP|R/R|/S |P DE CBERuR/ D/S \|/S RESP|R/R|/S |P DE CBERuR/ D/S \|/S RESP|R/R|/S |P DE CBERuR/ D/S \|/S RESP|R/R|/S
|P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM|- -- -
|/C|/| |/C|/| |/C|/| |/C|/|
PE/ |/C|/| PE/ |/C|/| PE/ |/C|/| PE/ |/C|/|
|NE|R/ |NE|R/ |NE|R/ |NE|R/
C/PuZ C/PuZ C/PuZ C/PuZ
C/P/CEE C/P/CEE C/P/CEE C/P/CEE
SEM \ED// SEM \ED// SEM \ED// SEM \ED//
|/C|/| eJ |/C|/| eJ |/C|/| eJ |/C|/| eJ
PuR|||C/DR DE /R MR|Z/D 50 1000cJ 1000 25
DE /Du/ DE /R:
||N/ DE /R CMPR|M|D
DE DEM/ND/ CM PRESS/ PS||\/ 50 1000 ~ ~
||uX CN|Nu 50 1000 1000 25
M/SC/R/ /uNM/ C|RCu| /BER u |EC/DJ
DE DEM/ND/ CM PRESS/ PS||\/ ~ oJ ~ ~
cse|voces scc|e o oce|o 1: cse|voces scc|e o oce|o 1: cse|voces scc|e o oce|o 1: cse|voces scc|e o oce|o 1:
RECMEND/ES, SE|E/ E uS DE RESP|R/DRES
oJ |nc|u| o peo quo|c foc|o|, o peo sem|foc|o| f|||one e os peos sem|-foc|o|s oe e|oscme|cs
cJ / msco|o oucncmo oe oemonoo noc oeve se| usooo po|o s|uoces oe eme|genc|o, ccmc oe |nceno|cs.
cJ s |oc|es oe P|ceoc op|esenoocs soc oe |esp||ooc|es ccm f|||cs P3 cu sc|cenes co|ucncs qu|m|ccs pequencs cu
g|onoesJ. Ccm f|||cs c|osse P2, oeve-se uso| |oc| oe P|ceoc /||cu|oc 100, oev|oc os ||m|oces oc f|||c.
oJ Emcc|o cs |esp||ooc|es oe p|essoc pcs||vo sejom ccns|oe|oocs cs que p|cpc|c|cnom mo|c| n|ve| oe p|ceoc, o|guns
esuocs que s|mu|om os ccno|ces oe |oco|nc ccnc|u||om que nem cocs cs usu||cs o|cono|om c |oc| oe P|ceoc
10.000. Ccm cose nesses ooocs, emcc|o ||m|oocs, noc se pcoe ooco| um |oc| oe P|ceoc o||cu|oc oe 10.000 po|o esse
|pc oe |esp||ooc|. Po|o p|onejomenc oe s|uoces oe eme|genc|o, cnoe os ccncen|oces ocs ccnom|nones pcssom se|
es|mooos, oeve-se uso| um |oc| oe P|ceoc /||cu|oc noc mo|c| que 10.000.
eJ \e| oef|n|oc nc /nexc 1.
N/: N/: N/: N/: |oc| oe P|ceoc /||cu|oc noc e op||cve| po|o |esp||ooc|es oe fugo. Po|o ccmc|nooc oe |esp||ooc|es, ccmc pc|
exemp|c, |esp||ooc| oe ||nno oe o| ccmp||m|oc equ|pooc ccm um f|||c pu||f|cooc| oe o|, c |oc| oe P|ceoc o se|
u|||zooc e c oc |esp||ooc| que es em usc.
1.5.5. 1.5.5. 1.5.5. 1.5.5. |e|nomenc
Cooo usu||c oe |esp||ooc| oeve |ecece| |e|nomenc e |ec|c|ogemJ, que oeve |nc|u|| exp|onooc e o|scussoc scc|e:
oJ c ||scc |esp||oc||c e c efe|c scc|e c c|gon|smc numonc s e c |esp||ooc| noc fc| usooc oe mcoc cc||ec,
cJ os meo|oos oe ccn|c|e cc|e|vc e oom|n|s|o|vc que esoc senoc oocooos e o necess|oooe oc usc oe |esp||ooc|es
po|o p|cpc|c|cno| o p|ceoc ooequooo,
cJ os |ozces que |evo|om o se|eoc oe um |pc po||cu|o| oe |esp||ooc|,
oJ c func|cnomenc, os co|oce||s|cos e ||m|oces oc |esp||ooc| se|ec|cnooc,
eJ c mcoc oe cc|cco| c |esp||ooc| e oe ve||f|co| se e|e es cc|ccooc cc||eomene nc |csc,
fJ c mcoc cc||ec oe uso| c |esp||ooc| ou|one o |eo||zooc oc |oco|nc,
gJ cs cu|ooocs oe monuenoc, |nspeoc e guo|oo quonoc noc es|ve| em usc,
nJ c |eccnnec|menc oe s|uoces oe eme|genc|o e ccmc enf|en-|os,
|J os ex|genc|os |ego|s scc|e c usc oe |esp||ooc|es po|o ce|os sucsonc|os ve| onexc 7J.
1.5.. 1.5.. 1.5.. 1.5.. Enso|c oe veoooc
/nes oe se| fc|nec|oc um |esp||ooc| po|o umo pessco, e|o oeve se| sucme|oo oc ese oe veoooc po|o ve||f|co| se
oque|e |esp||ooc| p|cpc|c|cno cco veoooc nc seu |csc ve| |em 7J. /pcs ese ese p|e||m|no|, coo vez que fc|
cc|cco| cu ojuso| c |esp||ooc| nc |csc, e|o oeve foze| o ve||f|cooc oo veoooc ve| /NEX 4J.
1.5.7. 1.5.7. 1.5.7. 1.5.7. Monuenoc, |nspeoc e guo|oo
/ monuenoc oeve se| |eo||zooo oe occ|oc ccm os |ns|uces oc foc||cone e cceoecenoc um p|cceo|menc que
go|one o cooo usu||c um |esp||ooc| ||mpc, n|g|en|zooc e em ccos ccno|ces oe usc. usu||c oeve exom|no| c
|esp||ooc| ones oe cc|cc-|c, po|o ve||f|co|-se es em ccos ccno|ces oe usc. |esp||ooc| oeve se| guo|oooc em
|cco| ccnven|ene, ||mpc e n|g|en|cc ve| |em 8J.
1.5.8. 1.5.8. 1.5.8. 1.5.8. Resp||ooc|es oe fugo
noe fc| o|s||cu|oc |esp||ooc| oe fugo oev|oc o ||sccs pcenc|o|s em umo eme|genc|o, cs usu||cs oesso |eo oe ||scc
oevem se| |e|noocs nc seu usc. /s pesscos que noc |eo||zom o|efos nesso |eo, cu cs v|s|ones, oevem |ecece|
|ns|uces c|eves scc|e c seu usc. Po|o esos pesscos, noc e cc||goc||c c |e|nomenc oeo|nooc e c exome meo|cc
po|o ve||f|co| suo ccmpo|c|||oooe ccm c |esp||ooc|.
2. 2. 2. 2. 4D||||S||44 D ||O|4|4 DF JS DF |FS|||4D|FS |4|4 |||F4 |FS|||4|||4 4D||||S||44 D ||O|4|4 DF JS DF |FS|||4D|FS |4|4 |||F4 |FS|||4|||4 4D||||S||44 D ||O|4|4 DF JS DF |FS|||4D|FS |4|4 |||F4 |FS|||4|||4 4D||||S||44 D ||O|4|4 DF JS DF |FS|||4D|FS |4|4 |||F4 |FS|||4|||4
2.1. 2.1. 2.1. 2.1. |NRDu/ |NRDu/ |NRDu/ |NRDu/
/ |espcnsoc|||oooe e ouc||oooe pe|c p|cg|omo oe usc oe |esp||ooc|es po|o p|ceoc |esp||oc||o oevem se| o||cu|oos o
umo sc pessco. E p|efe||ve| que sejo oo |eo oe |g|ene |nous||o| oo p|cp||o emp|eso, oo Meo|c|no oc |oco|nc cu oc
oepo|omenc oe Engenno||o oe Segu|ono. Nos emp|esos cnoe essos |eos cu oepo|omencs noc ex|sem, c
oom|n|s|ooc| oc p|cg|omo pcoe se| umo pessco quo||f|cooo |espcnsve| pe|o supe|v|soc oo fc||co.
2.2. 2.2. 2.2. 2.2. u/||||C/ES u/||||C/ES u/||||C/ES u/||||C/ES
Po|o ossum|| os |espcnsoc|||oooes oo oom|n|s|ooc oc p|cg|omo, o pessco oeve e| ccnnec|mencs oe p|ceoc
|esp||oc||o, cem ccmc ccnnece| e eso| ouo||zooo nc que se |efe|e s puc||coces e ocs |egu|omencs |ego|s v|genes
|e|o|vcs.
2.3. 2.3. 2.3. 2.3. RESPNS/B|||D/DES RESPNS/B|||D/DES RESPNS/B|||D/DES RESPNS/B|||D/DES
/s |espcnsoc|||oooes oc oom|n|s|ooc| oc p|cg|omo oevem |nc|u||:
oJ meo|ces, es|mo|vos cu |nfc|mocesouo||zooos scc|e o ccncen|ooc oc ccnom|none no |eo oe |oco|nc,
ones oe se| fe|o o se|eoc oc |esp||ooc|, e pe||co|comene ou|one c usc oe |esp||ooc|es, ccm o f|no||oooe oe
go|on|| que c |esp||ooc| op|cp||ooc es senoc usooc,
cJ se|eoc oc |pc cu c|osse oe |esp||ooc| op|cp||ooc que p|cpc|c|cne p|ceoc ooequooo po|o cooo ccnom|none
p|esene cu em pcenc|o|,
cJ monuenoc oe |eg|s|cs e p|cceo|mencs esc||cs oe o| mone||o, que c p|cg|omo f|que occumenooc e pe|m|o
umo ovo||ooc oo suo ef|cc|o,
oJ ovo||ooc oo ef|cc|o oc p|cg|omo, o|oves oe umo ouo|c||o.
p|cg|omo, pc| mo|s oc|ongene que sejo, e oe 'pcucc vo|c| se noc fc| mon|oc e execuooc ccnfc|me fc| p|onejooc.
Pc|onc, o|em oe e| occmponnooc c seu oesenvc|v|menc, e|e oeve se| ovo||ooc pe||co|comene po|o ve||f|co| se:
oJ cs p|cceo|mencs ccn|ocs nc p|cg|omo oenoem cs |equ|s|cs ocs |egu|omencs |ego|s v|genes op||cve|s e cs
poo|ces oce|ve|s oo |nos||o,
cJ c p|cg|omo execuooc |ef|ee cs p|cceo|mencs cpe|oc|cno|s esc||cs.
Po|o se| ccje|vo, o ouo|c||o oeve se| |eo||zooo pc| umo pessco ccnneceoc|o oc ossunc, noc ||gooo oc p|cg|omo nem
oc seu oom|n|s|ooc|. / ||so oe pcncs o se|em ve||f|coocs oeve se| p|epo|ooo e ouo||zooo quonoc necess||c, e oeve
oc|onge| os segu|nes |eos:
oJ oom|n|s|ooc oc p|cg|omo,
cJ |e|nomenc,
cJ ovo||ooc meo|co,
oJ enso|cs oe veoooc,
eJ omcs|ogem oc o| e c|oss|f|cooc oc ||scc,
fJ se|eoc e o|s||cu|oc oc |esp||ooc|,
gJ usc,
nJ ||mpezo, monuenoc e |nspeoc,
|J fcnes oe o| |esp||ve|,
jJ guo|oo ocs |esp||ooc|es,
|J p|cn|ooc po|o eme|genc|os,
|J p|cc|emos espec|o|s.
/ ovo||ooc meo|co, quonoc |eo||zooo, pcoe |nc|u|| enso|cs c|c|cg|ccs ccnouz|ocs pe||co|comene po|o ve||f|co| se c
usu||c oc |esp||ooc| es senoc p|ceg|oc ooequooomene. s |equ|s|cs oe um p|cg|omo oe ovo||ooc meo|co oevem
se| oee|m|noocs pc| um meo|cc oe sooe ccupoc|cno|. /s fo|nos cu oef|c|enc|os oeecooos ou|one o ouo|c||o oevem
se| cc|||g|oos. / s|uooc enccn|ooo ou|one o ouo|c||o oeve se| occumenooo, |nc|us|ve cs p|oncs po|o cc||eoc oos
fo|nos ccse|vooos, cem ccmc cs p|ozcs po|o suo cc||eoc.
3. 3. 3. 3. PRCED|MENS PER/C|N/|S ESCR|S PRCED|MENS PER/C|N/|S ESCR|S PRCED|MENS PER/C|N/|S ESCR|S PRCED|MENS PER/C|N/|S ESCR|S
emp|egooc| oeve esoce|ece| p|cceo|mencs cpe|oc|cno|s po|o c usc cc||ec ocs |esp||ooc|es em s|uoces oe |c|no e
oe eme|genc|o. Ccp|os oeses p|cceo|mencs oevem eso| o|spcn|ve|s po|o que cs usu||cs os pcssom |e|. emp|egooc|
oeve |e| e |ev|so| eses p|cceo|mencs pe||co|comene cu quonoc necess||c. Devem ccne| cs segu|nes e|emencs:
3.1. 3.1. 3.1. 3.1. PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS R|NE|R DE RESP|R/DRES PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS R|NE|R DE RESP|R/DRES PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS R|NE|R DE RESP|R/DRES PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS R|NE|R DE RESP|R/DRES
s p|cceo|mencs cpe|oc|cno|s po|o c usc oe |esp||ooc|es oevem se| esc||cs e ccc|||em c p|cg|omo ccmp|ec oe usc oe
|esp||ooc|es po|o p|ceoc |esp||oc||o, o|em oe |nc|u|| os |nfc|moces necess||os po|o c seu usc cc||ec, ccnenoc nc
m|n|mc:
oJ |e|nomenc ocs usu||cs,
cJ enso|cs oe veoooc,
cJ o|s||cu|oc ocs |esp||ooc|es,
oJ ||mpezo, guo|oo e monuenoc,
eJ |nspeoc,
fJ mcn|c|omenc oc usc,
gJ mcn|c|omenc oc ||scc,
nJ se|eoc,
|J pc|||co oo emp|eso no |eo oe p|ceoc |esp||oc||o.
3.2. 3.2. 3.2. 3.2. PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS EM S|u/ES DE EMERGENC|/ E DE S/|\/MEN PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS EM S|u/ES DE EMERGENC|/ E DE S/|\/MEN PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS EM S|u/ES DE EMERGENC|/ E DE S/|\/MEN PRCED|MENS PER/C|N/|S P/R/ uS EM S|u/ES DE EMERGENC|/ E DE S/|\/MEN
Emcc|o noc sejo pcss|ve| p|eve| coos os s|uoces oe eme|genc|o e oe so|vomenc po|o cooo |pc oe cpe|ooc
|nous||o|, pcoe-se p|eve| mu|os ccno|ces nos quo|s se| necess||c c usc oe |esp||ooc|es. Pcoe-se cnego| o escc|no oe
|esp||ooc|es op|cp||oocs po|o umo s|uooc ccnc|eo, pe|o on||se cu|ooocso ocs ||sccs pcenc|o|s oev|ocs o engoncs no
ccnouoc oc p|ccessc |nous||o| cu o oefe|cs cu fo|nos nc func|cnomenc.
s p|cceo|mencs esc||cs po|o eme|genc|o cu so|vomenc oevem:
oJ oef|n|| cs p|cvve|s |esp||ooc|es o se|em usoocs, ccns|oe|onoc cs moe||o|s e os sucsonc|os u|||zooos, cs
equ|pomencs, o |eo oe |oco|nc, c p|ccessc e os pesscos envc|v|oos em cooo cpe|ooc,
cJ Ccm cose neso on||se p|e||m|no|, ve||f|co| se cs |esp||ooc|es o|spcn|ve|s pcoem p|cpc|c|cno| o p|ceoc
ooequooo quonoc cs usu||cs |ve|em que en|o| nc omc|ene oo |eo pcenc|o|mene pe||gcso. Ex|sem
s|uoces em que os ||m|oces oc |esp||ooc| pcoem |mpeo|| que cs usu||cs en|em em umo omcsfe|o |P\S pc|
exemp|c omc|enes cnoe nojo c ||scc pcenc|o| oe omcsfe|os |nf|omve|s cu exp|cs|vosJ.
cJ se|ec|cno| c |esp||ooc| op|cp||ooc e o|s||cu|-|c em quon|oooe ooequooo cnoe pcssom se| necess||cs po|o usc
nos s|uoces oe eme|genc|o cu so|vomenc,
oJ esses |esp||ooc|es oevem se| mon|ocs, |nspec|cnoocs e guo|ooocs oe mcoc que sejom foc||mene ocess|ve|s e
esejom em ccno|ces oe usc quonoc necess||c.
p|cceo|menc oeve se| |ev|sc pc| pessco que esejo fom|||o||zooo ccm c p|ccessc em po||cu|o| cu ccm o cpe|ooc.
Deve-se |evo| em ccno os ccc||enc|os possooos que ex|g||om c usc oe |esp||ooc|es po|o s|uoces oe eme|genc|o e oe
so|vomenc, e os ccnsequenc|os que |esu|o|om oc seu usc. Devem se| |evooos em ccno fo|nos oc |esp||ooc|, fo|o oe
ene|g|o, ccc||enc|o oe |eoces qu|m|cos noc ccn|c|ve|s, fcgc, exp|csoc e fo|nos numonos. omcem oevem se|
|oen|f|coocs cs ||sccs pcenc|o|s que pcoem |esu|o| oc usc oesses |esp||ooc|es po|o eme|genc|o e |esgoe.
4. 4. 4. 4. SF|F4. |||||4FS F JS DF |FS|||4D|FS SF|F4. |||||4FS F JS DF |FS|||4D|FS SF|F4. |||||4FS F JS DF |FS|||4D|FS SF|F4. |||||4FS F JS DF |FS|||4D|FS
4.1. 4.1. 4.1. 4.1. |/RES uE |N||uEM N/ SE|E/ DE uM RESP|R/DR |/RES uE |N||uEM N/ SE|E/ DE uM RESP|R/DR |/RES uE |N||uEM N/ SE|E/ DE uM RESP|R/DR |/RES uE |N||uEM N/ SE|E/ DE uM RESP|R/DR
4.1.1. 4.1.1. 4.1.1. 4.1.1. /|v|oooe oc usu||c
No se|eoc oe um |esp||ooc| oeve se| |evooo em ccno o o|v|oooe oc usu||c pc| exemp|c: se pe|monece
ccn|nuomene no |eo oe ||scc cu noc, ou|one c u|nc oe |oco|nc, cu se c |oco|nc e |eve, meo|c cu pesoocJ e suo
|cco||zooc no |eo oe ||scc.
4.1.2. 4.1.2. 4.1.2. 4.1.2. Ccno|ces oe usc oc |esp||ooc|
E |mpc|one ccns|oe|o| no se|eoc c empc ou|one c quo| e|e oeve eso| senoc usooc. Cooo |pc oe |esp||ooc| em
suos co|oce||s|cos que c c|nom op|cp||ooc po|o usc |c|ne||c, noc |c|ne||c, eme|genc|os cu |esgoe.
4.1.3. 4.1.3. 4.1.3. 4.1.3. |cco||zooc oo |eo oe ||scc
No se|eoc oeve-se |evo| em ccno o |cco||zooc oo |eo oe ||scc |e|o|vomene o |eos segu|os que pcssuom o|
|esp||ve|. |sc pe|m|e p|onejo| o fugo no ccc||enc|o oe umo eme|genc|o, o en|ooo oe pesscos po|o o |eo||zooc ocs
se|v|cs oe monuenoc cu |epo|cs cu po|o os cpe|oces oe |esgoe.
4.1.4. 4.1.4. 4.1.4. 4.1.4. Co|oce||s|cos e ||m|oces ocs |esp||ooc|es
E mu|c |mpc|one |evo| em ccno, omcem, os co|oce||s|cos f|s|cos e func|cno|s ocs |esp||ooc|es, cem ccmc os suos
||m|oces.
4.1.5. 4.1.5. 4.1.5. 4.1.5. Co|oce||s|cos oo o|efo
/s ccno|ces oc omc|ene e c n|ve| oe esfc|c ex|g|oc oe um usu||c oe um |esp||ooc| pcoem |eouz|| o|os|comene o
v|oo || oc |esp||ooc|. Pc| exemp|c: em coscs oe ex|emc esfc|c, o oucncm|o oe umo msco|o oucncmo f|co
|eouz|oo pe|o meooe, cu mo|s.
4.2. 4.2. 4.2. 4.2. SE|E/ DE RESP|R/ SE|E/ DE RESP|R/ SE|E/ DE RESP|R/ SE|E/ DE RESP|R/DRES P/R/ uS R|NE|R DRES P/R/ uS R|NE|R DRES P/R/ uS R|NE|R DRES P/R/ uS R|NE|R
4.2.1. 4.2.1. 4.2.1. 4.2.1. usc oe |esp||ooc|es op|cvoocs
Scmene oevem se| usoocs |esp||ooc|es op|cvoocs. uo|que| mco|f|cooc, mesmc que pequeno, pcoe ofeo| oe
mcoc s|gn|f|co|vc c oesempennc oc |esp||ooc|.
4.2.2. 4.2.2. 4.2.2. 4.2.2. / se|eoc oe um |esp||ooc| ex|ge c ccnnec|menc oe cooo cpe|ooc, po|o oee|m|no| cs ||sccs que pcssom eso|
p|esenes e, oss|m, se|ec|cno| c |pc cu o c|osse oe |esp||ooc| que p|cpc|c|cne o p|ceoc ooequooo.
4.2.2.1. 4.2.2.1. 4.2.2.1. 4.2.2.1. Eopos po|o |oen|f|cooc oc ||scc
/ nou|ezo oc ||scc |esp||oc||c oeve se| oee|m|nooo oc segu|ne mcoc:
oJ oee|m|no| csJ ccnom|nonesJ que pcssomJ eso| p|esenesJ nc omc|ene oe |oco|nc,
cJ ve||f|co| se ex|se ||m|e oe c|e|onc|o, cu quo|que| cu|c ||m|e oe expcs|oc, cu es|mo| o cx|oez ocs
ccnom|nonesJ. \e||f|co| se ex|se o ccncen|ooc |P\S,
cJ ve||f|co| se ex|sem |egu|omencs cu |eg|s|ooc espec|f|co po|o csJ ccnom|nonesJ pc| exemp|c: oscesc, s|||co,
ec.J. Se ex|s||, o se|eoc oc |esp||ooc| f|co oepenoene oessos |no|coces,
oJ se ex|s|| c ||scc pcenc|o| oe oef|c|enc|o oe cx|gen|c, meo|| c ec| oe cx|gen|c nc omc|ene,
eJ meo|| cu es|mo| o ccncen|ooc ocsJ ccnom|nonesJ nc omc|ene,
fJ oee|m|no| c esooc f|s|cc oc ccnom|none. Se fc| oe|cssc|, oee|m|no| cu es|mo| c omonnc oo po||cu|o. /vo||o|
se o p|essoc oe vopc| oo po||cu|o se| o|o no mx|mo empe|ou|o p|ev|so nc omc|ene oe |oco|nc,
gJ ve||f|co| se c ccnom|none p|esene pcoe se| ocsc|v|oc pe|o pe|e, p|couz|| sens|c|||zooc oo pe|e, p|couz||
sens|c|||zooc oo pe|e, se| ||||one cu cc||cs|vc po|o cs c|ncs cu pe|e,
nJ se c ccnom|none e vopc| cu gs, ve||f|co| se e ccnnec|oo o ccncen|ooc oe coc|, po|ooo| cu oe ||||ooc oo
pe|e.
4.2.2.2. 4.2.2.2. 4.2.2.2. 4.2.2.2. Eopos po|o se|eoc oc |esp||ooc|
|esp||ooc| op|cp||ooc oeve se| se|ec|cnooc ccnfc|me c segu|ne p|cceo|menc:
oJ se noc fc| pcss|ve| oee|m|no| quo| c ccnom|none cx|cc pcenc|o|mene p|esene nc omc|ene, cu o suo
ccncen|ooc, ccns|oe|o| o omcsfe|o |P\S. Ccn|nuo| nc |em 4.3.,
cJ se noc ex|s|| ||m|e oe expcs|oc cu vo|c|es oe c||enooc o|spcn|ve|s, e se noc puoe| se| fe|o o es|mo|vo oo
cx|oez, ccns|oe|o| o omcsfe|o |P\S. Ccn|nuo| nc |em 4.3,
cJ se ex|s|| ||m|e oe expcs|oc cu c||enooc o|spcn|ve| po|o c ccnom|none, s|go-o,
oJ se o omcsfe|o fc| oef|c|ene oe cx|gen|c, c |pc oe |esp||ooc| se|ec|cnooc oepenoe| oo p|essoc po|c|o| oe
cx|gen|c, oo p|essoc omc|ene e oo ccncen|ooc ocs ccnom|nones que pcssom eso| p|esenes. Ccn|nuo| nc
|em eJ e oe 4.3.1. oe 4.3.4.
eJ se o ccncen|ooc meo|oo cu es|mooo oc ccnom|none fc| ccns|oe|ooo |P\S, ccn|nuo| nc |em 4.3,
fJ o|v|o|| o ccncen|ooc meo|oo cu es|mooo oe cooo ccnom|none pe|c ||m|e oe expcs|oc cu vo|c|es oe
c||enooc po|o cce| c |oc| oe P|ceoc Reque||oc. Se mo|s oe umo sucsonc|o es|ve| p|esene, ccns|oe|o| cs
efe|cs s|ne|g|ccs. / po||| oo oce|o 1, se|ec|cno| um |esp||ooc| cu |pc oe |esp||ooc| que pcssuo |oc| oe P|ceoc
/||cu|oc mo|c| que c |oc| oe P|ceoc Reque||oc. Se c |esp||ooc| se|ec|cnooc fc| oc |pc pu||f|cooc| oe o|,
ccn|nuo| nc |em gJ,
gJ se c ccnom|none fc| scmene gs cu vopc|, escc|ne| um |esp||ooc| ccm |oc| oe P|ceoc /||cu|oc mo|c| que c
|oc| oe P|ceoc Reque||oc. / ccncen|ooc oc ccnom|none nc omc|ene oeve, ccnuoc, se| menc| que o
ccncen|ooc mx|mo oe usc oc f|||c qu|m|cc escc|n|oc. Ccn|nuo| nc |em mJ. Se c ccnom|none fc| um
oe|cssc|, ccn|nuo| nc |em nJ,
nJ se c ccnom|none fc| cose oe |no, esmo|e cu ve|n|z, uso| um |esp||ooc| ccm f|||c ccmc|nooc: f|||c qu|m|cc
ccn|o vopc|es c|gon|ccs e f|||c mecon|cc c|osse P1,
|J se c ccnom|none fc| um og|ccx|cc, uso| um |esp||ooc| ccm f|||c ccmc|nooc: f|||c qu|m|cc ccn|o vopc|es
c|gon|ccs e f|||c mecon|cc c|osse P2,
jJ se c ccnom|none fc| um oe|cssc| mecon|comene ge|ooc pc| exemp|c pce||os e nevcos, uso| f|||c c|osse P1*,
|J se c ccnom|none fc| um oe|cssc| e|m|comene ge|ooc pc| exemp|c fumcs me||ccsJ, uso| f|||c c|osse P2*,
|J se c ccnom|none fc| oc |pc oe|cssc| que ccnenno oscesc cu s|||co c||so||zooo, ve| /nexc 7,
*J *J *J *J Se O ce|OssO| |O| ce sucs|coc|cs c||cmeo|e |O\|ccs Ou ce |O\|cez cescOo|ec|cc. ce.e|c se| se|ec|OoccO um |||||O
c|csse |3. c|e|e|eoc|c|meo|e u||||zccO cOm umc cec |cc|c| |o|e||c.
mJ se c ccnom|none e um gs cu vopc| ccm f|ocos p|cp||eoooes oe o|e|o, e |eccmenoooc c usc oe |esp||ooc|es
oe oouoc oe o|. Se eses noc puoe|em se| usoocs pc| couso oo |nex|senc|o oe umo fcne oe o| |esp||ve|, cu pc|
couso oo necess|oooe oe mcc|||oooe oc |oco|nooc|, c |esp||ooc| pu||f|cooc| oe o| pcoe| se| usooc, scmene
quonoc:
c |esp||ooc| pcssu|| um |no|cooc| ccnf|ve| oe f|m oe v|oo || que o|e|e c usu||c ones oe c ccnom|none
ccmeo| o o|ovesso| c f|||c,
ex|s|| um p|onc oe |cco oe f|||c que |eve em ccno o v|oo || oc f|||c, cem ccmc o oesc|poc o noc se| que
o sucs|u|oc sejo o|||oJ, o ccncen|ooc espe|ooo, c mcoc oe uso| e c empc oe expcs|oc fc|em
esoce|ec|ocs, e que c ccnom|none noc pcssuo um ||m|e oe c|e|onc|o - \o|c| ec.
4.3. 4.3. 4.3. 4.3. SE|E/ DE RESP|R/DRES P/R/ uS EM /MS|ER/S |P\S, ESP/S CN||N/DS u /MS|ER/S CM PRESS/ SE|E/ DE RESP|R/DRES P/R/ uS EM /MS|ER/S |P\S, ESP/S CN||N/DS u /MS|ER/S CM PRESS/ SE|E/ DE RESP|R/DRES P/R/ uS EM /MS|ER/S |P\S, ESP/S CN||N/DS u /MS|ER/S CM PRESS/ SE|E/ DE RESP|R/DRES P/R/ uS EM /MS|ER/S |P\S, ESP/S CN||N/DS u /MS|ER/S CM PRESS/
REDuZ|D/ REDuZ|D/ REDuZ|D/ REDuZ|D/
4.3.1. 4.3.1. 4.3.1. 4.3.1. /mcsfe|os |P\S
um |cco| e ccns|oe|ooc |P\S quonoc:
oJ o ccncen|ooc e ccnnec|oo cu se suspe|o que esejo oc|mo oc ||m|e oe expcs|oc |P\S,
cJ e um espoc ccnf|nooc ccm ec| oe cx|gen|c menc| que c nc|mo| 20,% em vc|umeJ, o mencs que o couso oo
|eouoc oc ec| oe cx|gen|c sejo ccnnec|oo e ccn|c|ooo.
cJ c ec| oe cx|gen|c e menc| que 12,5%, oc n|ve| oc mo|, cu
oJ o p|essoc omcsfe||co oc |cco| e menc| que 450mmg equ|vo|ene o 4240m oe o||uoeJ cu quo|que|
ccmc|nooc oe |eouoc no pc|cenogem oe cx|gen|c e p|essoc |eouz|oo que |eve o umo p|essoc po|c|o| oe
cx|gen|c menc| que 5mmg.
4.3.2. 4.3.2. 4.3.2. 4.3.2. Resp||ooc|es po|o usc em ccno|ces |P\S no p|essoc omcsfe||co nc|mo|
|esp||ooc| que oeve se| usooc em ccno|ces |P\S p|cvccooos pe|o p|eseno oe ccnom|nones cx|ccs cu pe|o
|eouoc oc ec| oe cx|gen|c ccmc oesc||c nos ccno|ces o, c e c em 4.3.1, e o msco|o oucncmo, cu umo
ccmc|nooc oe um |esp||ooc| oe ||nno oe o| ccmp||m|oc ccm c|||no|c oux|||o| po|o escope.
4.3.3. 4.3.3. 4.3.3. 4.3.3. Ccns|oe|oces scc|e cs espocs ccnf|noocs
s espocs ccnf|noocs soc couso oe nume|csos mc|es e oe se||os |esces. Pc|onc, quo|que| espoc ccnf|nooc ccm
mencs que 20,% oe cx|gen|c oeve se| ccns|oe|ooc |P\S, o mencs que o couso oo |eouoc oc ec| oe cx|gen|c sejo
ccnnec|oo e ccn|c|ooo. Eso |es||oc e |mpcso pc|que quo|que| |eouoc oc ec| oe cx|gen|c e, nc m|n|mc, umo
p|cvo oe que c |cco| e mo| ven||ooc.
Pcoe se| pcss|ve| en|o| sem c usc oe |esp||ooc|es em espoc ccnf|nooc que ccnenno oe 1% oe 20,% em vc|ume
oe cx|gen|c oc n|ve| oc mo|, scmene quonoc se ccnnece e ccmp|eenoe o couso oo |eouoc oc ec| oe cx|gen|c e se
em ce|ezo oe que noc ex|sem |eos mo| ven||ooos nos quo|s c ec| oe cx|gen|c pcsso eso| oco|xc oo |efe||oo fo|xo.
Noc se ccnnecenoc o couso oc co|xc ec| oe cx|gen|c, e se e|o noc fc| ccn|c|ooo, o omcsfe|o oc espoc ccnf|nooc
oeve se| ccns|oe|ooo |P\S.
4.3.4. 4.3.4. 4.3.4. 4.3.4. P|essoc omcsfe||co |eouz|oo
/ p|essoc omcsfe||co, quonoc e |eouz|oo, pcoe |evo| o p|essoc po|c|o| oe cx|gen|c pp2 o vo|c|es co|xcs, mesmc
monenoc o ccncen|ooc em 20,%. Pc| |ssc, quonoc se |eo||zom |oco|ncs em p|essoc omcsfe||co |eouz|oo, oeve-se
oef|n|| o ccncen|ooc oe cx|gen|c em e|mcs oe p|essoc po|c|o| oe cx|gen|c e noc em pc|cenogem em vc|ume.
4.3.4.1. 4.3.4.1. 4.3.4.1. 4.3.4.1. Def|n|oc oe oef|c|enc|o oe cx|gen|c |P\S envc|venoc p|essoc omcsfe||co |eouz|oo
Deve se| ccns|oe|ooo umo ccno|oc |P\S, quonoc o p|essoc po|c|o| oe cx|gen|c e |guo| cu menc| que 5mmg. Esso
oef|c|enc|o oe cx|gen|c pcoe se| cousooo: pe|o |eouoc oo p|essoc omcsfe||co oe 450mmg equ|vo|ene o umo
o||uoe oe 4240mJ, cu pe|o ccmc|nooc oo o|m|nu|oc oo pc|cenogem oe cx|gen|c e oo p|essoc omcsfe||co. /
oce|o 2 |no|co os ccno|ces em que oevem se| usooos os msco|os oucncmos e cs |esp||ooc|es oe ||nno oe o|
ccmp||m|oc ccmc|noocs ccm c|||no|c oux|||o| po|o escope.
4.3.4.2. 4.3.4.2. 4.3.4.2. 4.3.4.2. Def|n|oc oe oef|c|enc|o oe cx|gen|c noc |P\S
um omc|ene cnoe o p|essoc po|c|o| oe cx|gen|c es en|e 5 e 122mmg oeve se| ccns|oe|ooc umo omcsfe|o
ccm oef|c|enc|o oe cx|gen|c, mos noc |P\S. Esse omc|ene pcoe ofeo| oe mcoc oove|sc pesscos ccm pequeno
c|e|onc|o o n|ve|s |eouz|ocs oe cx|gen|c, cu pesscos noc oc||moooos oesempennonoc o|efos que |eque||om g|onoe
ocu|oooe meno| cu o|efos mu|c pesooos. Nesos ccno|ces oeve-se uso| |esp||ooc|es oe oouoc oe o| ccm o
f|no||oooe oe oenuo| esses efe|cs. / oce|o 2 |no|co os ccno|ces nos quo|s e |eccmenoooc c usc oesses
|esp||ooc|es.
Deve se| ccns|oe|ooo quo|que| ccno|oc meo|co oove|so que ofee o c|e|onc|o oe um |no|v|ouc o n|ve|s |eouz|ocs
oe cx|gen|c. Po|o esses |no|v|oucs pcoe se| |eccmenove| c usc oe |esp||ooc|es oe oouoc oe o| o po||| oo p|essoc
po|c|o| oe cx|gen|c mo|s e|evooo que cs vo|c|es |no|coocs. Eso oec|soc oeve se| cmooo ou|one c exome meo|cc
que oneceoe o o||cu|oc ooque|o o|efo.
/BE|/ 2 /BE|/ 2 /BE|/ 2 /BE|/ 2
E|E|S CMB|N/DS: /||uDE E PRCEN/GEM DE X|GEN| E|E|S CMB|N/DS: /||uDE E PRCEN/GEM DE X|GEN| E|E|S CMB|N/DS: /||uDE E PRCEN/GEM DE X|GEN| E|E|S CMB|N/DS: /||uDE E PRCEN/GEM DE X|GEN|

/||uDE /||uDE /||uDE /||uDE
mJ mJ mJ mJ

PRESS/ PRESS/ PRESS/ PRESS/
mmgJ mmgJ mmgJ mmgJ

X|GEN| N X|GEN| N X|GEN| N X|GEN| N
/MB|ENE /MB|ENE /MB|ENE /MB|ENE
%J %J %J %J

PP2 PP2 PP2 PP2
mmgJ mmgJ mmgJ mmgJ

ER DE X|GEN| ER DE X|GEN| ER DE X|GEN| ER DE X|GEN|
/B/|X D u/| E /B/|X D u/| E /B/|X D u/| E /B/|X D u/| E
EX|G|D uS DE RESP. EX|G|D uS DE RESP. EX|G|D uS DE RESP. EX|G|D uS DE RESP.
DE /Du/ DE /R DE /Du/ DE /R DE /Du/ DE /R DE /Du/ DE /R
ER DE X|GEN| /B/|X ER DE X|GEN| /B/|X ER DE X|GEN| /B/|X ER DE X|GEN| /B/|X
D u/| E EX|G|D/ M/SC/R/ D u/| E EX|G|D/ M/SC/R/ D u/| E EX|G|D/ M/SC/R/ D u/| E EX|G|D/ M/SC/R/
/uNM/ u /uNM/ u /uNM/ u /uNM/ u
CMB|N// ||N/ DE /R CMB|N// ||N/ DE /R CMB|N// ||N/ DE /R CMB|N// ||N/ DE /R
CM C|||NDR /uX|||/R CM C|||NDR /uX|||/R CM C|||NDR /uX|||/R CM C|||NDR /uX|||/R
2 2 2 2 PP2 PP2 PP2 PP2 2 2 2 2 PP2 PP2 PP2 PP2
% %% % mmg mmg mmg mmg % %% % mmg mmg mmg mmg
N|\E| D M/R 70 20, 10 1 122 12,5 5
757 4 20, 145 17,5 122 13,7 5
1500 32 20, 133 1,3 122 15 5
2270 575 20, 121 <20, ~ 1,5 5
3030 523 20, 110 <20,cJ ~ 18,2 5
3287 474 20, cJ ~ <20, ~
4240 450 20, 4 cJ ~ <20, ~
cse|voces scc|e o oce|o 2: cse|voces scc|e o oce|o 2: cse|voces scc|e o oce|o 2: cse|voces scc|e o oce|o 2:
oJ pp2 ~ 5mmg que o|o o necess|oooe oe msco|o oucncmo cu ccmc|nooc ||nno oe o|/msco|o oucncmo oom|e
que o sooe oc usu||c sejo nc|mo|. Deve se| |evooo em ccns|oe|ooc quo|que| ccno|oc meo|co que ofee
oesfovc|ove|mene cs |no|v|oucs ccm |nc|e|onc|o |eouoc oc ec| oe 2. Po|o eses |no|v|oucs, e mo|c| o pp2 o po||| oo
quo| e necess||c c usc oe msco|o oucncmo. Eso e umo oec|soc oc meo|cc.
cJ cse|ve que em o||uoes mo|c|es que 3030 m, um |esp||ooc| oe oouoc oe o| cu oucncmcs que fc|neo o| ccm 20,%
oe cx|gen|c noc ccnsegue o|ng|| c pp2 oe 122 mmg. Pc|onc, ncs coscs em que se ex|ge c usc oe |esp||ooc| pc|que c
ec| oe 2 es oco|xc oe 20,%, oeve-se escc|ne| um |esp||ooc| espec|o|, op|cvooc, oc |pc oe oouoc oe o| que fc|neo
cx|gen|c en||quec|oc cu msco|o oucncmo oe c||cu|c fecnooc. / 3030 m oe o||uoe oeve-se uso| o| ccm nc m|n|mc 23%
oe 2 e o 4240m c o| oeve ccne| 27% oe 2.
4.4. 4.4. 4.4. 4.4. PER/ES DE J/E/MEN PER/ES DE J/E/MEN PER/ES DE J/E/MEN PER/ES DE J/E/MEN
Deve-se se|ec|cno| |esp||ooc|es espec|f|comene op|cvoocs po|o esse f|m. joeomenc em espocs ccnf|noocs pcoe
ge|o| n|ve|s oe ccnom|nooc que u||opossem o copoc|oooe oe quo|que| |esp||ooc|, ex|g|noc o oococ oe cu|cs
|ecu|scs po|o o|m|nu|| c |oc| oe P|ceoc Reque||oc oco|xc oc |oc| oe P|ceoc /||cu|oc po|o oque|e |esp||ooc|. Deve-
se eso| oenc oc mx|mc n|ve| oe |u|oc pe|m||oc oen|c oc copuz 85 oB/J e cc||goc||eoooe oc usc oe o| |esp||ve|.
5. 5. 5. 5. J||S |4||FS JF 4|F|4| 4 SF|F4 DF J| |FS|||4D| J||S |4||FS JF 4|F|4| 4 SF|F4 DF J| |FS|||4D| J||S |4||FS JF 4|F|4| 4 SF|F4 DF J| |FS|||4D| J||S |4||FS JF 4|F|4| 4 SF|F4 DF J| |FS|||4D|
5.1 5.1 5.1 5.1. .. . PE|S |/C|/|S PE|S |/C|/|S PE|S |/C|/|S PE|S |/C|/|S
um |esp||ooc| ccm ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os oe quo|que| |pc, sejo oe p|essoc pcs||vo cu nego|vo, noc oeve se|
usooc pc| pesscos cujcs pe|cs foc|o|s co|co, c|gcoe, ccse|eos cu coce|csJ pcssom |ne|fe||| nc func|cnomenc oos
v|vu|os, cu p|ejuo|co| o veoooc no |eo oe ccnoc ccm c |csc.
5.2. 5.2. 5.2. 5.2. NECESS|D/DE DE CMuN|C// NECESS|D/DE DE CMuN|C// NECESS|D/DE DE CMuN|C// NECESS|D/DE DE CMuN|C//
No escc|no oe ce|cs |pcs oe |esp||ooc|es oeve-se |evo| em ccno c n|ve| oe |u|oc oc omc|ene e o necess|oooe oe
ccmun|cooc. |o|o| em vcz o|o pcoe p|cvcco| oes|ccomenc oe o|gumos peos foc|o|s.
5.3. 5.3. 5.3. 5.3. \|S/ \|S/ \|S/ \|S/
5.3.1. 5.3.1. 5.3.1. 5.3.1. uonoc c usu||c necess|o| uso| |enes cc||e|vos, ccu|cs oe segu|ono, p|cec| foc|o|, ccu|cs oe sc|oooc| cu cu|cs
|pcs oe p|ceoc ccu|o| cu foc|o|, e|es noc oeve|oc p|ejuo|co| o veoooc.
5.3.2. 5.3.2. 5.3.2. 5.3.2. uonoc o peo foc|o| fc| |ne||o cu oc |pc que ex|jo se|ogem pe|fe|o, oeve|oc se| usoocs ccu|cs sem ||os cu noses
que possem no |eo oe veoooc oc |esp||ooc|, sejo oe p|essoc nego|vo cu pcs||vo.
5.3.3. 5.3.3. 5.3.3. 5.3.3. Scmene e pe|m||oc c usc oe |enes oe ccnoc quonoc c usu||c oc |esp||ooc| es pe|fe|omene occsumooc oc usc
oesse |pc oe |ene. Ccm |enes oe ccnoc cc|ccooos, c |oco|nooc| oeve enso|o| c usc oc |esp||ooc|.
5.4. 5.4. 5.4. 5.4. PRB|EM/S DE \ED// NS RESP|R/DRES PRB|EM/S DE \ED// NS RESP|R/DRES PRB|EM/S DE \ED// NS RESP|R/DRES PRB|EM/S DE \ED// NS RESP|R/DRES
5.4.1. 5.4.1. 5.4.1. 5.4.1. Noc oevem se| usoocs gc||cs cu ccnes ccm ocos que |ne|f||om ccm o veoooc oo peo foc|o| nc |csc.
5.4.2. 5.4.2. 5.4.2. 5.4.2. s ||ones ocs |esp||ooc|es noc oevem posso| scc|e po|es ou|os ocs copocees.
5.4.3. 5.4.3. 5.4.3. 5.4.3. usc oe cu|cs equ|pomencs oe p|ceoc |no|v|ouo|, ccmc copocees cu msco|o oe sc|oooc|, noc oevem |ne|fe|||
no veoooc oo peo foc|o|.
5.5. 5.5. 5.5. 5.5. uS DE RESP|R/DRES EM B/|X/S EMPER/uR/S uS DE RESP|R/DRES EM B/|X/S EMPER/uR/S uS DE RESP|R/DRES EM B/|X/S EMPER/uR/S uS DE RESP|R/DRES EM B/|X/S EMPER/uR/S
oesempennc oc |esp||ooc| pcoe f|co| p|ejuo|cooc quonoc ese e usooc em co|xo empe|ou|o e |ssc oeve se| |evooc
em ccno no se|eoc |enes cu v|sc|es pcoem emcoo| e c ccnge|omenc pcoe p|ejuo|co| o veoooc oos v|vu|osJ.
/ msco|o oucncmo op|cvooo po|o cpe|o| oco|xc oe 0'C oeve pcssu|| p|no noso|, mosco|||no |ne|no cu cu|c me|c
que ev|e esses |nccnven|enes. / um|oooe oc o| ccmp||m|oc oeve eso| oen|c oos espec|f|coces ve| NBR-12543J, e
oevem se| ccse|voocs cu|cs oeo|nes:
cneco| coos os ccnexces que pcssom se| ofeooos pe|o co|xo empe|ou|o,
nc f||c, guo|oo| ccm cu|oooc cocs cs ccmpcnenes e|oscme||ccs peo foc|o|, |oque|o, ec.J, oe mcoc que noc se
oefc|mem e p|ejuo|quem o veoooc nc |csc. u|cs ccmpcnenes oevem mone| o e|os|c|oooe mesmc em co|xo
empe|ou|o: guo|n|ces, gocneos, o|of|ogmos e one|s c||ng.
Em empe|ou|o mu|c co|xo, os v|vu|os oc |esp||ooc| pcoem ccnge|o| oce|os cu fecnooos oev|oc o p|eseno oe
um|oooe. /|guns |esp||ooc|es oe oouoc oe o| usom c ucc \c|ex po|o oquece| c o| que cnego o peo foc|o|.
5.. 5.. 5.. 5.. uS DE RESP|R/DRES EM /|/S EMPER/uR/S uS DE RESP|R/DRES EM /|/S EMPER/uR/S uS DE RESP|R/DRES EM /|/S EMPER/uR/S uS DE RESP|R/DRES EM /|/S EMPER/uR/S
/|em oe |nf|u|| nc oesempennc oe um |esp||ooc|, c co|c| p|cvcco c 's|ess' e|m|cc que e og|ovooc pe|c usc oesse EP|. Pc|
esos |ozces, no se|eoc oc |esp||ooc| oeve-se |evo| em ccno esses foc|es, e c meo|cc oeve op|cvo| o escc|no.
Pcoe-se |eouz|| o ccn||cu|oc oc 's|ess' oev|oc oc |esp||ooc|, usonoc |esp||ooc| |eve, oe co|xo |es|senc|o o |esp||ooc e
ccm espoc mc|c c menc| pcss|ve|. o| exo|ooc que pe|monece nc espoc mc|c oc |esp||ooc| e |no|ooc nc c|c|c
segu|ne. Reouz|noc c espoc mc|c, |eouz-se c ec| oe gs co|ccn|cc nc o| |no|ooc, que e c mo|c| |espcnsve| pe|c s|ess
oev|oc oc usc oe |esp||ooc|. E |eccmenove| c usc oe |esp||ooc| pu||f|cooc| oe o| mcc||zooc, |esp||ooc| oe oouoc oe o|
oc |pc f|uxc ccn|nuc, |esp||ooc| ccm peo sem|foc|o| nc |ugo| oe foc|o| |ne||o, se pcss|ve|, e c usc oe peo foc|o| |ne||o
ccm mosco|||no |ne|no |noepenoene oc mcoc oe cpe|oocJ.
usc oc ucc \c|ex |eouz o empe|ou|o oc o| fc|nec|oc o peo foc|o|. / guo|oo oe |esp||ooc| em omc|ene em o|o
empe|ou|o foc|||o o oee||c|ooc oo peo foc|o| e oe ccmpcnenes e|oscme||ccs, c||onoc oefc|moces pe|monenes.
Nessos ccno|ces o |nspeoc oeve se| f|equene.
o. o. o. o. ||F||4|F|| ||F||4|F|| ||F||4|F|| ||F||4|F||
.1. .1. .1. .1. RE|N/MEN P/R/ EMPREG/DS RE|N/MEN P/R/ EMPREG/DS RE|N/MEN P/R/ EMPREG/DS RE|N/MEN P/R/ EMPREG/DS
Ccm o f|no||oooe oe go|on|| c usc cc||ec oe equ|pomencs oe p|ceoc |esp||oc||o, oevem |ecece| |e|nomenc e
|ec|c|ogem pe||co|coJ: c supe|v|sc|, cs usu||cs e o pessco que o|s||cu| c |esp||ooc|, e os equ|pes oe eme|genc|o e
so|vomenc.
|e|nomenc oeve se| oooc pc| umo pessco quo||f|cooo ccnfc|me o |eg|s|ooc v|gene nc McJ oevenoc se| |eg|s|oocs,
pc| esc||c, cs ncmes oos pesscos que fc|om |e|nooos e os ooos oc |e|nomenc.
.1.1. .1.1. .1.1. .1.1. Supe|v|sc|
supe|v|sc|, |sc e, oque|e que em o |espcnsoc|||oooe oe occmponno| o |eo||zooc oc |oco|nc oe umo cu mo|s
pesscos que necess|om uso| |esp||ooc|, oeve |ecece| |e|nomenc ooequooc, que |nc|uo, nc m|n|mc, cs segu|nes
cp|ccs:
ccnnec|mencs cs|ccs scc|e p||cos oe p|ceoc |esp||oc||o,
nou|ezo e exensoc ocs ||sccs |esp||oc||cs o que os pesscos que esoc scc suo supe|v|soc pcoe|oc f|co| expcsos,
|eccnnec|menc e |esc|uoc ocs p|cc|emos que ccc||em ccm cs usu||cs oe |esp||ooc|es,
p||nc|p|cs e c||e||cs oe se|eoc oe |esp||ooc|es usoocs pe|os pesscos que esoc scc suo supe|v|soc,
|e|nomenc po|o usu||cs oe |esp||ooc|es,
ve||f|cooc, enso|c oe veoooc e o|s||cu|oc ocs |esp||ooc|es,
|nspeoc ocs |esp||ooc|es,
usc e mcn|c|omenc oc usc oe |esp||ooc|es,
monuenoc e guo|oo ocs |esp||ooc|es,
|egu|omencs e |eg|s|ooc |e|o|vcs oc usc ocs |esp||ooc|es,
.1.2. .1.2. .1.2. .1.2. Pessco que o|s||cu| c |esp||ooc|
/ pessco |no|cooo po|o o|s||cu|| cs |esp||ooc|es oeve |ecece| |e|nomenc ooequooc, o f|m oe se go|on|| que c
|oco|nooc| |ececo c |esp||ooc| ooequooc po|o o o|efo, oef|n|oc pe|cs p|cceo|mencs cpe|oc|cno|s esc||cs.
.1.3. .1.3. .1.3. .1.3. usu||c oc |esp||ooc|
Po|o go|on|| c usc cc||ec oc |esp||ooc| coc usu||c oeve |ecece| um |e|nomenc m|n|mc, que oeve |nc|u||
cc||goc||omene cs segu|nes |ens:
o necess|oooe oc usc oo p|ceoc |esp||oc||o,
o nou|ezo, exensoc e cs efe|cs ocs ||sccs |esp||oc||cs enccn|oocs nc omc|ene oe |oco|nc,
o necess|oooe oe |nfc|mo| c seu supe|v|sc| oe quo|que| p|cc|emo que enno ccc|||oc ccns|gc oev|oc oc usc oc
|esp||ooc|, cu ccm seus cc|egos oe |oco|nc,
exp||cooc oc pc|que oe o p|ceoc cc|e|vo noc eso| senoc |eo||zooo, cu noc se| ooequooo, e c que es senoc
fe|c po|o o|m|nu|| cu e||m|no| o necess|oooe oe usc oe |esp||ooc|es,
exp||cooc oc pc|que oe e| s|oc escc|n|oc oque|e |pc oe |esp||ooc| ccn|o oque|e ||scc |esp||oc||c,
exp||cooc scc|e o cpe|ooc, copoc|oooe e os ||m|oces oc |esp||ooc| se|ec|cnooc,
|ns|uces scc|e |nspeoc e cc|ccooc ocs |esp||ooc|es. Deve |nc|u|| o necess|oooe oe se| ve||f|cooo o veoooc
cooo vez que c |esp||ooc| e cc|ccooc cu ojusooc,
exp||coces oe ccmc mone| e guo|oo| c |esp||ooc|,
|ns|uces scc|e p|cceo|mencs em cosc oe eme|genc|os e usc oe |esp||ooc|es em s|uooc oe escope.
.1.4. .1.4. .1.4. .1.4. Equ|pomencs oe eme|genc|o e so|vomenc
Devem se| c||ooos pe|c emp|egooc| e |e|nooos scc|e c usc oe |esp||ooc|es equ|pes oe oeno|menc po|o coscs oe
eme|genc|o e oe so|vomenc, ccmc c||gooos oe |nceno|c. Deve se| esoce|ec|oc um p|cg|omo ccnven|ene oe
|e|nomenc que |nc|uo o s|mu|ooc oe eme|genc|os po|o ossegu|o| o ef|c|enc|o e fom|||o||oooe ocs memc|cs oo
equ|pe nc usc oe |esp||ooc|es ou|one os o|efos |eo||zooos nos cpe|oces oe eme|genc|o e so|vomenc.
.2. .2. .2. .2. |REuENC|/ D RE|N/MEN |REuENC|/ D RE|N/MEN |REuENC|/ D RE|N/MEN |REuENC|/ D RE|N/MEN
coc usu||c oeve |ecece| |e|nomenc |n|c|o| quonoc e oes|gnooc po|o umo o|v|oooe que ex|jo c usc oe |esp||ooc|, e o
cooo 12 meses c |e|nomenc oeve se| |epe|oc.
.3. .3. .3. .3. REG|SRS REG|SRS REG|SRS REG|SRS
Po|o cooo usu||c oeve se| mon|oc |eg|s|c nc quo| ccnse o ooo, c |pc oe |e|nomenc |ecec|oc, o ovo||ooc oc
|esu|ooc cc|oc se coc|ve|J e c ncme oc |ns|uc|.
Z. Z. Z. Z. F|S4|S DF vFD44 F|S4|S DF vFD44 F|S4|S DF vFD44 F|S4|S DF vFD44
coc usu||c oe |esp||ooc| oeve se| sucme|oc |n|c|o|mene o um enso|c quon|o|vc cu quo||o|vc oe veoooc po|o
oee|m|no| se c |esp||ooc| se ojuso cem oc |csc.
s enso|cs oe veoooc ccns|oe|oocs oce|ve|s esoc oesc||cs nc /nexc 5.
7.1. 7.1. 7.1. 7.1. REu|S|S DE uM ENS/| DE \ED// REu|S|S DE uM ENS/| DE \ED// REu|S|S DE uM ENS/| DE \ED// REu|S|S DE uM ENS/| DE \ED//
7.1.1. 7.1.1. 7.1.1. 7.1.1. C||e||cs oce|ve|s
Se c enso|c oe veoooc u|||zooc fc| quon|o|vc, c vo|c| oc foc| oe veoooc po|o cs |esp||ooc|es oe p|essoc nego|vo
que se p|eenoe fc|nece| oc usu||c oeve se| oe nc m|n|mc 10 oezJ vezes mo|c| que c |oc| oe P|ceoc /||cu|oc.
Se c enso|c fc| quo||o|vc, scmene oevem se| u|||zoocs cs mecocs |eccmenooocs ve| /nexc 5J, pc|s go|onem, nc
m|n|mc, um foc| oe veoooc 10 oezJ vezes mo|c| que c |oc| oe P|ceoc /||cu|oc.
7.1.2. 7.1.2. 7.1.2. 7.1.2. Resp||ooc|es oe p|essoc pcs||vo
s |esp||ooc|es que soc oc |pc ccm ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm veoooc foc|o| oevem se| cc|ccoocs no
pcs|oc 'p|essoc nego|vo' e enso|oocs quo||o|vo cu quon|o|vomene. / f|no||oooe oese ese e go|on|| que c
|esp||ooc| se ojuse cem nc |csc, ev|onoc ccm |ssc que, cpe|onoc no pcs|oc p|essoc pcs||vo', ccc||om vozomencs
que |eouzom o oucncm|o. Deve se| cc|oc foc| oe veoooc oe nc m|n|mc 100.
7.1.3. 7.1.3. 7.1.3. 7.1.3. Peo foc|o|
uonoc, po|o o |eo||zooc oc enso|c oe veoooc, o ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm veoooc foc|o| fc|
mco|f|cooo:
o mco|f|cooc noc oeve| oumeno| s|gn|f|co|vomene c pesc, oe mcoc que ofee c equ|||c||c cu que |ne|f||o ncs
ojuses,
c f|uxc oe o| noc oeve| scf|e| |es||ces,
o peo foc|o| mco|f|cooo oeve| se| esooo p|e||m|no|mene no coceo oe monequ|m cu equ|vo|ene po|o
ve||f|co| vozomencs,
o peo foc|o| mco|f|cooo scmene oeve| se| usooo ou|one o |eo||zooc oc enso|c oe veoooc.
7.1.4. 7.1.4. 7.1.4. 7.1.4. ||equenc|o
enso|c oe veoooc oeve se| |eo||zooc po|o cooo usu||c oe |esp||ooc| ccm ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm
veoooc foc|o|, nc m|n|mc umo vez o cooo 12 meses.
7.1.5. 7.1.5. 7.1.5. 7.1.5. Repe|oc oc enso|c
enso|c oe veoooc oeve se| |epe|oc coo vez que c usu||c enno umo o|e|ooc oe ccno|oc que pcsso |ne|fe|||
ccm o veoooc foc|o|, ccmc pc| exemp|c: muoono oe 10% cu mo|s nc pesc, c|co||zes no |eo oe veoooc,
o|e|ooc no o|cooo oen||o pe|oo oe oene, p|ceses, ec.J, c||u|g|o |eccns|u|vo, ec.
7.1.. 7.1.. 7.1.. 7.1.. Equ|pomenc oe P|ceoc
enso|c oe veoooc oeve se| |eo||zooc ccm o pessco equ|pooo ccm cocs cs EP|s que oeve uso| po|o o |eo||zooc
oc seu |oco|nc e que pcssom |ne|fe||| no veoooc: ccu|cs, p|ceoc foc|o|, msco|o oe sc|oooc|, ec. |esp||ooc|
oeve se| enso|ooc ccm c f|||c que se| usooc.
7.1.7. 7.1.7. 7.1.7. 7.1.7. ||mpezo
s |esp||ooc|es usoocs ncs enso|cs oe veoooc oevem se| ||mpcs oe occ|oc ccm os |no|coces oc |em 8.1.
7.2. 7.2. 7.2. 7.2. PRB|EM/S DE \ED// E /|ERN/|\/S PRB|EM/S DE \ED// E /|ERN/|\/S PRB|EM/S DE \ED// E /|ERN/|\/S PRB|EM/S DE \ED// E /|ERN/|\/S
Noc oeve se| pe|m||oc c usc oe |esp||ooc| pc| pessco ccm c|co||z, csscs oo foce excess|vomene p|cuce|ones, f|cne
ccncovo, |ugos p|cfunoos no foce, ousenc|o oe oenes cu oe oenoou|o, cu ccnf|gu|ooc foc|o| que |mpeo o veoooc.
Se noc fc| pcss|ve| ccnsegu|| veoooc so|sfoc||o ccm um |esp||ooc| que ex|jo veoooc no foce, soc |eccmenoooos os
o|e|no|vos:
fc|nece| pessco um |esp||ooc| oc |pc que noc ex|jo veoooc pe|fe|o no foce copocee cu copuzJ, mos que pcssuo
|oc| oe P|ceoc /||cu|oc op|cp||ooc po|o c ||scc p|ev|sc,
|onsfe||| o pessco po|o cu|o o|v|oooe que noc ex|jo c usc oe |esp||ooc|.
7.3. 7.3. 7.3. 7.3. CNS|DER/ES SBRE ENS/| DE \ED// CNS|DER/ES SBRE ENS/| DE \ED// CNS|DER/ES SBRE ENS/| DE \ED// CNS|DER/ES SBRE ENS/| DE \ED//
7.3.1. 7.3.1. 7.3.1. 7.3.1. Nme|c oe |esp||ooc|es
E p|o|comene |mpcss|ve| que um sc omonnc e mcoe|c oe |esp||ooc| se ooope cem em cocs cs |pcs e omonncs
oe foce oe um g|upc oe pesscos. E occnse|nve| que se enno o o|spcs|oc oe|os um nme|c op|cp||ooc oe omonncs
e mcoe|cs, po|o que sejo escc|n|oc c mo|s op|cp||ooc po|o cooo umo.
7.3.2. 7.3.2. 7.3.2. 7.3.2. /ce|ooc pe|c usu||c
ccnfc|c e um foc| |mpc|one no oce|ooc oe usc oe um |esp||ooc|. u|cs foc|es que |nf|uem soc: |es|senc|o
|esp||ooc, o|m|nu|oc oo v|soc, o|f|cu|oooe oe ccmun|cooc e pesc oc |esp||ooc|. s |esp||ooc|es ccm mo|c|
oce|ooc soc usoocs ou|one mo|s empc, p|cpc|c|cnonoc mo|c| p|ceoc. / oce|ooc oe um oooc |esp||ooc| pe|c
usu||c oeve se| |evooo em ccno ou|one o se|eoc oc |esp||ooc|, umo vez que |ssc pcoe oee|m|no| c usc cc||ec oc
mesmc. Se c enso|c oe veoooc mcs|o| que o veoooc e so|sfoc||o ccm oc|s cu mo|s mcoe|cs oe |esp||ooc|es, o
escc|no oeve se| oc usu||c.
7.4. 7.4. 7.4. 7.4. REG|SRS DS ENS/|S DE \ED// REG|SRS DS ENS/|S DE \ED// REG|SRS DS ENS/|S DE \ED// REG|SRS DS ENS/|S DE \ED//
s |eg|s|cs esc||cs ocs enso|cs oe veoooc oevem ccne| os segu|nes |nfc|moces:
p|cceo|mencs esc||cs scc|e c p|cg|omo oe enso|cs oe veoooc, |nc|u|noc c||e||cs oe oce|ooc/|eje|oc,
|pc oe enso|c oe veoooc oocooc,
equ|pomenc e |ns|umenooc usoocs po|o |eo||zooc oc enso|c,
co||c|ooc, monuenoc e |epo|cs ocs equ|pomencs e |ns|umencs usoocs, quonoc op||cve|,
ncme cu |oen|f|cooc oc cpe|ooc| oc enso|c,
|oen|f|cooc ccmp|eo oc |esp||ooc| enso|ooc mcoe|c, omonnc, ec.J
ncme cu |oen|f|cooc oo pessco que uscu c |esp||ooc|,
ooo oc enso|c,
|esu|ooc oc enso|c oe veoooc, |nc|u|noc: foc| oe veoooc cc|oc quonoc c enso|c e quon|o|vcJ,
oce|ooc/|eje|oc quonoc c enso|c e quo||o|vcJ, ccse|voces cu o|f|cu|oooes no cc|ccooc oc |esp||ooc| usc oe
|enes oe ccnoc cu ccu|cs, oenoou|os, c|co||zes, ec.J.
8. 8. 8. 8. |4|J|F|4. ||S|F4 F OJ4|D4 |4|J|F|4. ||S|F4 F OJ4|D4 |4|J|F|4. ||S|F4 F OJ4|D4 |4|J|F|4. ||S|F4 F OJ4|D4
p|cg|omo oe monuenoc oeve |nc|u|| cs |ens:
oJ ||mpezo e n|g|en|zooc,
cJ |nspeoc oe oefe|cs,
cJ monuenoc e |epo|cs,
oJ guo|oo,
eJ go|on|o oe quo||oooe oc o| |esp||ve|.
8.1. 8.1. 8.1. 8.1. ||MPEZ/ E |G|EN|Z// ||MPEZ/ E |G|EN|Z// ||MPEZ/ E |G|EN|Z// ||MPEZ/ E |G|EN|Z//
|esp||ooc| usooc pc| umo sc pessco oeve se| ||mpc e n|g|en|zooc f|equenemene. s usoocs pc| mo|s oe umo pessco
oevem eso| ||mpcs e n|g|en|zoocs ones oc usc pc| pesscos o|fe|enes. s |esp||ooc|es oe eme|genc|o oevem se| ||mpcs e
n|g|en|zoocs opcs cooo usc |nfc|moces scc|e ||mpezo e n|g|en|zooc nc /nexc 3J.
8.2. 8.2. 8.2. 8.2. |NSPE |NSPE |NSPE |NSPE/ / / /
Ccm o f|no||oooe oe ve||f|co| se c |esp||ooc| es em ccos ccno|ces, c usu||c oeve |nspec|cn-|c |meo|oomene ones
oe cooo usc. /pcs cooo ||mpezo e n|g|en|zooc, cooo |esp||ooc| oeve se| |nspec|cnooc po|o ve||f|co| se es em
ccno|ces op|cp||ooos oe usc, se necess|o oe sucs|u|oc oe po|es, |epo|cs, cu se oeve se| jcgooc fc|o. s |esp||ooc|es
guo|ooocs po|o eme|genc|os cu |esgoe oevem se| |nspec|cnoocs nc m|n|mc umo vez pc| mes.
/ |nspeoc oeve |nc|u||: ve||f|cooc oe vozomenc nos ccnexces, ccno|ces oo ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os, ocs
||ones, v|vu|os, |oque|os, uccs, cc||e|os, mongue||os, f|||cs, |no|cooc| oc f|m oe v|oo ||, ccmpcnenes e|e||ccs e ooos
oe venc|menc em p|oe|e||o, func|cnomenc ocs |egu|ooc|es, o|o|mes cu cu|cs o|spcs||vcs oe o|e|o. coc ccmpcnene
oe cc||ocno cu oe cu|c e|oscme|c oeve se| |nspec|cnooc po|o ve||f|co| o suo e|os|c|oooe e s|no|s oe oee||c|ooc. s
c|||no|cs oe o| ccmp||m|oc cu cx|gen|c oevem se| |nspec|cnoocs po|o ossegu|o| que esejom co|mene co||egoocs oe
occ|oc ccm os |ns|uces oc foc||cone. Po|o cs |esp||ooc|es oe eme|genc|o e |esgoe oeve se| mon|oc |eg|s|c ccm os
ooos oe cooo |nspeoc. s que noc so|sfozem cs c||e||cs oo |nspeoc oevem se| |meo|oomene |e||oocs oe usc,
env|oocs po|o |epo|c cu sucs|u|ocs.
8.3. 8.3. 8.3. 8.3. SuBS|u|/ DE P/RES E REP/RS SuBS|u|/ DE P/RES E REP/RS SuBS|u|/ DE P/RES E REP/RS SuBS|u|/ DE P/RES E REP/RS
Scmene pesscos |e|nooos no monuenoc e mcnogem oe |esp||ooc| oevem foze| o sucs|u|oc oe peos cu |eo||zo|
|epo|cs. Scmene oevem se| usooos os peos oe sucs|u|oc |no|cooos. ojuse cu |epo|c oe v|vu|os oe oom|ssoc,
|egu|ooc|es e o|o|mes scmene oeve se| efeuooc pe|c foc||cone cu ecn|cc pc| e|e |e|nooc. s |ns|umencs po|o ojuse
oe v|vu|os, |egu|ooc| cu o|o|me oevem se| co||c|oocs ccn|o poo|ces, nc m|n|mc, o cooo |es oncs.
8.4. 8.4. 8.4. 8.4. Gu/RD/ Gu/RD/ Gu/RD/ Gu/RD/
s |esp||ooc|es oevem se| guo|ooocs oe mcoc que esejom p|ceg|ocs ccn|o ogenes f|s|ccs e qu|m|ccs o|s ccmc:
v|c|ooc, cncque, |uz sc|o|, co|c|, f||c ex|emc, um|oooe excess|vo cu ogenes qu|m|ccs og|ess|vcs. Devem se| guo|ooocs
oe mcoc que os po|es oe cc||ocno cu cu|c e|oscme|c noc se oefc|mem. Noc oevem se| cc|ccoocs em goveos, co|xo
oe fe||omenos, o mencs que esejom p|ceg|ocs ccn|o ccnom|nooc, o|sc|oc cu cu|cs ooncs. s oe eme|genc|o e
|esgoe que pe|monecem no |eo oe |oco|nc oevem se| foc||mene ocess|ve|s ou|one coc c empc e oevem eso| em
o|m||cs cu escjcs mo|coocs oe mcoc que suo |oen|f|cooc sejo |meo|oo.
8.5. 8.5. 8.5. 8.5. u/||D/DE D /R P/R/ /S M/SC/R/S /uNM/S E S RESP|R/DRES DE ||N/ DE /R CMPR|M|D u/||D/DE D /R P/R/ /S M/SC/R/S /uNM/S E S RESP|R/DRES DE ||N/ DE /R CMPR|M|D u/||D/DE D /R P/R/ /S M/SC/R/S /uNM/S E S RESP|R/DRES DE ||N/ DE /R CMPR|M|D u/||D/DE D /R P/R/ /S M/SC/R/S /uNM/S E S RESP|R/DRES DE ||N/ DE /R CMPR|M|D
8.5.1. 8.5.1. 8.5.1. 8.5.1. o| ccmp||m|oc goscsc u|||zooc ncs |esp||ooc|es oe oouoc oe o| oeve se| oe o|o pu|ezo e so|sfoze|, nc m|n|mc, cs
|equ|s|cs |no|coocs no Nc|mo B|os||e||o NBR-12543.
8.5.2. 8.5.2. 8.5.2. 8.5.2. R|sccs oc usc oe cx|gen|c
o| ccmp||m|oc pcoe ccne| co|xo ccnom|nooc oe c|ec oev|oc ocs equ|pomencs usoocs. Se num c||f|c|c
ccnom|nooc pc| c|ec/g|oxo posso| cx|gen|c em o|o p|essoc, pcoe ccc||e| exp|csoc cu fcgc. Pc|onc, cx|gen|c goscsc
ccmp||m|oc noc oeve se| usooc em |esp||ooc|es oe ||nno oe o| cu em msco|os oucncmos oe c||cu|c oce|c que
ennom usooc p|ev|omene o| ccmp||m|oc. Ccncen|oces oe cx|gen|c oc|mo oe 23,5% scmene oevem se| usoocs
em equ|pomencs p|cjeoocs po|o cpe|o|em ccm cx|gen|c.
8.5.3. 8.5.3. 8.5.3. 8.5.3. Pcnc oe c|vo|nc
pcnc oe c|vo|nc oc o| usooc po|o |eco|go oc c|||no|c oo msco|o oucncmo oeve se| oe -54'C cu mencs mencs
que 25ppm oe vopc| oe guoJ. /s msco|os oucncmos que se|oc usooos oco|xc oe - 32'C, oevem se| co||egooos
ccm o| ccm pcnc oe c|vo|nc oe -73'C cu mencs.
8.5.4. 8.5.4. 8.5.4. 8.5.4. /| |esp||ve| oe c|||no|cs cu oe ccmp|essc|es oe o|.
o| |esp||ve| pcoe p|cv|| oe c|||no|cs cu oe ccmp|essc|es oe o|.
8.5.4.1. 8.5.4.1. 8.5.4.1. 8.5.4.1. s c|||no|cs oevem se| enso|oocs e mon|ocs oe occ|oc ccm o |eg|s|ooc op||cve| pc| exemp|c C|R ||e 4 Po| 173
e Po| 175J. /|guns enso|cs esoc |no|coocs no oce|o 3.
/BE|/ 3 /BE|/ 3 /BE|/ 3 /BE|/ 3
Gu|/ P/R/ /MSR/GEM PER|D|C/ N/ CMPR/ DE /R RESP|R/\E| Gu|/ P/R/ /MSR/GEM PER|D|C/ N/ CMPR/ DE /R RESP|R/\E| Gu|/ P/R/ /MSR/GEM PER|D|C/ N/ CMPR/ DE /R RESP|R/\E| Gu|/ P/R/ /MSR/GEM PER|D|C/ N/ CMPR/ DE /R RESP|R/\E|
MED DE PREP/R// DE /R MED DE PREP/R// DE /R MED DE PREP/R// DE /R MED DE PREP/R// DE /R /N/||SE RECMEND/D/ /N/||SE RECMEND/D/ /N/||SE RECMEND/D/ /N/||SE RECMEND/D/
Ccmp|essoc: Ccmp|essoc: Ccmp|essoc: Ccmp|essoc: c fc|neceoc| noc encne cs c|||no|cs ccm
cu|cs goses
\e||f|co| em 10% ocs c|||no|cs oe cooo |ce c ec| oe C
ppmJ e coc|
C CC Ccmp|essoc: cmp|essoc: cmp|essoc: cmp|essoc: c fc|neceoc| encne cs c|||no|cs ccm cu|cs
goses
\e||f|co| em cocs cs c|||no|cs o % oe 2, ve||f|co| em
10% ocs c|||no|cs oe cooo |ce c ec| oe C ppmJ e
coc|
Reccns|u|oc Reccns|u|oc Reccns|u|oc Reccns|u|oc \e||f|co| em cocs cs c|||no|cs o % oe 2, ve||f|co| em
10% ocs c|||no|cs oe cooo |ce c ec| oe C ppmJ e
coc|
8.5.4.2. 8.5.4.2. 8.5.4.2. 8.5.4.2. ccmp|essc| oeve se| ccns|u|oc oe mcoc o ev|o| o en|ooo oe o| ccnom|nooc. Po|o cocs cs ccmp|essc|es,
|nc|us|ve cs pc|e|s, o |cco||zooc oo cmooo oe o| oeve me|ece| cu|ooocs espec|o|s, cem ccmc mcn|c|ooo po|o
go|on|| o quo||oooe oc o| que o||meno c ccmp|essc|. uonoc necess||c, c s|semo oeve pcssu|| f|||c ccm sc|cene
no p|cp||o ||nno po|o go|on|| o quo||oooe oc o| |esp||ve|. / monuenoc e |ev|soc oc ccmp|essc| e oc f|||c oeve se|
pe||co|co e |eo||zooo pc| pessco |e|nooo, cceoecenoc os |eccmenooces oc foc||cone.
8.5.4.3. 8.5.4.3. 8.5.4.3. 8.5.4.3. Ccmc po|e ocs eses |n|c|o|s oe oce|ooc oc ccmp|essc|, e ones oc |n|c|c oc seu usc, oeve-se foze| umo
omcs|ogem |ep|eseno|vo oc o| que so|, po|o ve||f|cooc oe suo ccncc|oonc|o ccm cs |equ|s|cs ocs |ens 8.5.1 e
8.5.4. Po|o go|on|| o quo||oooe oc o| e ve||f|co| quo|que| pcnc oe ccnom|nooc nc s|semo oe o|s||cu|oc, oeve-se
omcem |e||o| omcs|o oc o| ncs o|ve|scs pcncs oe usc oc o|. /s omcs|os oevem se| |e||ooos pe||co|comene
ccnfc|me p|cg|omo ex|sene. No oce|o 4 esoc |no|cooos o|gumos |eccmenooces:

/BE|/ 4 /BE|/ 4 /BE|/ 4 /BE|/ 4
/MSR/GEM PER|D|C/ D /R CMPR|M|D /MSR/GEM PER|D|C/ D /R CMPR|M|D /MSR/GEM PER|D|C/ D /R CMPR|M|D /MSR/GEM PER|D|C/ D /R CMPR|M|D
|P DE CMPRESSR |P DE CMPRESSR |P DE CMPRESSR |P DE CMPRESSR
|P//MSR/ |P//MSR/ |P//MSR/ |P//MSR/
|uBR|||C/D / |E |uBR|||C/D / |E |uBR|||C/D / |E |uBR|||C/D / |E
N/ |uBR|||C/D / |E N/ |uBR|||C/D / |E N/ |uBR|||C/D / |E N/ |uBR|||C/D / |E /CP|/D / MR DE /CP|/D / MR DE /CP|/D / MR DE /CP|/D / MR DE
C C C CMBuS/ MBuS/ MBuS/ MBuS/
\opc| oe guo X X X
Mcncx|oc oe Co|ccnc X --- X
|o|cco|ccnecs
ccnoensoocs

X

---

X
D|cx|oc oe Co|ccnc X --- X
oc| X X X
N/S: N/S: N/S: N/S:
oJ uonoc uso| c ccmp|essc| oe o|, e |mpc|one |cco||zo| cem o osp||ooc oc o|, cem ccmc mcn|c|o| o suo quo||oooe.
cJ Noc e |no|cooo o f|equenc|o oo ve||f|cooc oo quo||oooe oc o| oev|oc g|onoe vo||eoooe oe |pcs oe ccmp|essc| e oe
ccno|ces omc|eno|s.
cJ Noc e necess||c c mcn|c|omenc ccn|nuc oo empe|ou|o oc o| e oc ec| oe C.
oJ Po|o ccmp|essc|es noc |uc||f|coocs o c|ec cpe|oocs o mencs que 2,2 co| noc e necess||o o oee|m|nooc oc vopc| oe
guo.
eJ Esses |equ|s|cs soc op||cve|s po|o s|semos p|cjeoocs po|o usc oe o| |esp||ve|. u|cs |esp||ooc|es oe oouoc oe o|
necess|om oe umo ovo||ooc cosc o cosc po|o se| f|xooo o f|equenc|o e c |pc oe ese.
8.5.4.4. 8.5.4.4. 8.5.4.4. 8.5.4.4. pcnc oe c|vo|nc oc o| |esp||ve| oeve se| mo|s co|xc que o menc| empe|ou|o omc|ene no quo| vo| se| usooc c
|egu|ooc| cu o v|vu|o oe ccn|c|e oc |esp||ooc| oe oouoc oe o|.
8.5.4.5. 8.5.4.5. 8.5.4.5. 8.5.4.5. / ccnexoc oc |esp||ooc| oe oouoc oe o| ccm o ||nno oe sup||menc oeve se| |nccmpo|ve| ccm os u|||zooos po|o
cu|cs goses noc |esp||ve|s. /s cmooos oe o| |esp||ve| oevem eso| ccnven|enemene |oen|f|cooos.
8.5.4.. 8.5.4.. 8.5.4.. 8.5.4.. s c|||no|cs oe o| |esp||ve| oevem se| mo|coocs oe occ|oc ccm o Nc|mo B|os||e||o op|cp||ooo.
/NEXS /NEXS /NEXS /NEXS
1. 1. 1. 1. DE||N|ES
2. 2. 2. 2. MN|R/MEN DS R|SCS RESP|R/R|S
3. 3. 3. 3. PRCED|MENS RECMEND/DS P/R/ ||MPEZ/ E |G|EN|Z// DS RESP|R/DRES
4. 4. 4. 4. RECMEND/ES P/R/ / \ER|||C// D/ \ED// N |C/| DE R/B/|
5. 5. 5. 5. PRCED|MENS P/R/ RE/||Z// DS ENS/|S DE \ED// u/N|/|\ E u/||/|\J
. . . . /\/||// MED|C/
7. 7. 7. 7. |NSRu/ NRM/|\/ N' 1 DE 11 DE /BR|| DE 14.
/NEX 1 /NEX 1 /NEX 1 /NEX 1 - -- - DE||N|ES DE||N|ES DE||N|ES DE||N|ES
Po|o f|ns oeso Puc||cooc soc oef|n|ocs cs segu|nes e|mcs:
1. 1. 1. 1. /e|cssc|: /e|cssc|: /e|cssc|: /e|cssc|: po||cu|os sc||oos cu ||qu|oos suspensos nc o|.
2. 2. 2. 2. /| |esp||ve|: /| |esp||ve|: /| |esp||ve|: /| |esp||ve|: o| ooequooc po|o o |esp||ooc. Deve cceoece| ocs |equ|s|cs espec|f|coocs no Nc|mo B|os||e||o NBR -
12543.
3. 3. 3. 3. /mcsfe|o pe||gcso: /mcsfe|o pe||gcso: /mcsfe|o pe||gcso: /mcsfe|o pe||gcso: omcsfe|o que ccnem um cu mo|s ccnom|nones em ccncen|ooc supe||c| oc ||m|e oe
Expcs|oc, cu que sejo oef|c|ene oe cx|gen|c.
4. 4. 4. 4. Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os: Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os: Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os: Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os: po|e oe um |esp||ooc| que ccc|e os v|os |esp||oc||os oc usu||c. Pcoe se| umo peo
foc|o|, copocee, copuz, |cupo |nf|ve| e ccco| ccm p|no noso|.
5. 5. 5. 5. Cc Cc Cc Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm veoooc foc|o|: ce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm veoooc foc|o|: ce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm veoooc foc|o|: ce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm veoooc foc|o|: |pc oe ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os p|cjeooo po|o p|cpc|c|cno|
veoooc ccmp|eo no foce. / peo sem|foc|o| |nc|us|ve o quo|c foc|o| e o peo foc|o| f|||oneJ ccc|e c no||z e o ccco, o
foc|o| |ne||o ccc|e c no||z, o ccco e cs c|ncs.
. . . . Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os sem veoooc foc|o|: Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os sem veoooc foc|o|: Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os sem veoooc foc|o|: Ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os sem veoooc foc|o|: |pc oe ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os p|cjeooo po|o p|cpc|c|cno|
veoooc po|c|o| no foce. Noc ccc|e c pesccc e cs cmc|cs, pcoenoc cu noc p|cpc|c|cno| p|ceoc oo coceo ccn|o
|mpocc e pene|ooc.
7. 7. 7. 7. Ccnom|none: Ccnom|none: Ccnom|none: Ccnom|none: sucsonc|o cu moe||o| pe||gcsc, ||||one cu |nccmcoc.
8. 8. 8. 8. Copocee: Copocee: Copocee: Copocee: copuz que cfe|ece omcem p|ceoc ccn|o |mpocc e pene|ooc.
. . . . Copuz: Copuz: Copuz: Copuz: |pc oe ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os que ccc|e ccmp|eomene o coceo, c pesccc, pcoenoc ccc||| po|e
ocs cmc|cs.
10. 10. 10. 10. D|ome|c oe|co|nom|cc meo|c mss|cc: D|ome|c oe|co|nom|cc meo|c mss|cc: D|ome|c oe|co|nom|cc meo|c mss|cc: D|ome|c oe|co|nom|cc meo|c mss|cc: pcnc no o|s||cu|oc oe omonnc oos po||cu|os, no quo| o meooe oo mosso
oos po||cu|os em o|ome|c menc| que c o|ome|c oe|co|nom|cc meo|c mss|cc, e o cu|o meooe em o|ome|c mo|c|.
11. 11. 11. 11. Enso|c oe veoooc: Enso|c oe veoooc: Enso|c oe veoooc: Enso|c oe veoooc: e c usc oe ce|os sucsonc|os ccm o f|no||oooe oe ovo||o| o veoooc oe um |esp||ooc| espec|f|cc
em um oooc |no|v|ouc.
12. 12. 12. 12. Enso|c oe veoooc quo||o|vc: Enso|c oe veoooc quo||o|vc: Enso|c oe veoooc quo||o|vc: Enso|c oe veoooc quo||o|vc: enso|c oc |pc op|cvo/|ep|cvo coseooc no |espcso sensc||o| sucsonc|o u|||zooo nc
enso|c.
13. 13. 13. 13. Enso|c oe veoooc quon|o|vc: Enso|c oe veoooc quon|o|vc: Enso|c oe veoooc quon|o|vc: Enso|c oe veoooc quon|o|vc: enso|c que u|||zo |ns|umenc po|o o meo|oo oo ccncen|ooc oo sucsonc|o
emp|egooo nc enso|c, oen|c e fc|o oc |esp||ooc|.
14. 14. 14. 14. Espoc ccnf|nooc: Espoc ccnf|nooc: Espoc ccnf|nooc: Espoc ccnf|nooc: espoc fecnooc ccm os segu|nes co|oce||s|cos: oJ suo p||nc|po| funoc noc e o ccupooc
numono, cJ pcssu| en|ooo e so|oo oe pequenos o|mensces. Exemp|cs oe espocs ccnf|noocs: onques, s||cs, voscs,
pccs, |eoes oe esgcc, ucu|oces, co||cs-onque, co|oe||os, fcssos sep|cos e cove|nos. onques e es|uu|os em
ccns|uoc, enquonc noc fecnooos ccmp|eomene, noc pcoem se| ccns|oe|oocs espocs ccnf|noocs. En|ooo e so|oo
oe pequenos o|mensces s|gn|f|co que po|o posso| e necess||c c usc oos mocs cu ccnc|oc oc cc|pc.
15. 15. 15. 15. |oc |oc |oc |oc| oe P|ceoc /||cu|oc: | oe P|ceoc /||cu|oc: | oe P|ceoc /||cu|oc: | oe P|ceoc /||cu|oc: n|ve| oe p|ceoc que se espe|o o|cono| nc omc|ene oe |oco|nc, quonoc um |oco|nooc|
|e|nooc uso um |esp||ooc| cu c|osse oe |esp||ooc|J em ccm esooc e ojusooc oe mcoc cc||ec.
1. 1. 1. 1. |oc| oe P|ceoc Reque||oc: |oc| oe P|ceoc Reque||oc: |oc| oe P|ceoc Reque||oc: |oc| oe P|ceoc Reque||oc: e c qucc|ene en|e o ccncen|ooc oc ccnom|none p|esene e c seu ||m|e oe
expcs|oc.
17. 17. 17. 17. |oc| oe \eoooc: |oc| oe \eoooc: |oc| oe \eoooc: |oc| oe \eoooc: meo|oo quon|o|vo oo veoooc cc|oo pe|c usc oe um |esp||ooc| espec|f|cc pc| um oooc |no|v|ouc.
E c qucc|ene en|e o ccncen|ooc oo sucsonc|o u|||zooo nc enso|c, fc|o e oen|c oc |esp||ooc|.
18. 18. 18. 18. ||||c: ||||c: ||||c: ||||c: e o|spcs||vc oes|nooc o |ee| |mpu|ezos espec|f|cos ccn|oos nc o|.
1. 1. 1. 1. ||ocos p|cp||eoooes oe o|e|o: ||ocos p|cp||eoooes oe o|e|o: ||ocos p|cp||eoooes oe o|e|o: ||ocos p|cp||eoooes oe o|e|o: co|oce||s|co oe sucsonc|os cujc coc|, socc| cu efe|cs ||||ones noc soc oeecve|s cu
noc soc pe|s|senes em ccncen|ooc oco|xc oc ||m|e oe expcs|oc.
20. 20. 20. 20. |umcs: |umcs: |umcs: |umcs: oe|co|spe|sc|oes, ge|oocs e|m|comene, ccns|u|ocs pc| po||cu|os sc||oos fc|mooos pc| ccnoensooc, oe
vopc|es me||ccs cu |eooc qu|m|co.
21. 21. 21. 21. Gs: Gs: Gs: Gs: f|u|oc oe||fc|me que se enccn|o nc esooc goscsc, no empe|ou|o e p|essoc omc|ene.
22. 22. 22. 22. |g|en|zooc: |g|en|zooc: |g|en|zooc: |g|en|zooc: |emcoc oe ccnom|nones e |n|c|oc oo ooc oe ogenes cousooc|es oe |nfecces cu ocenos.
23. 23. 23. 23. |P\S |meo|oomene pe||gcsc v|oo cu sooeJ: |P\S |meo|oomene pe||gcsc v|oo cu sooeJ: |P\S |meo|oomene pe||gcsc v|oo cu sooeJ: |P\S |meo|oomene pe||gcsc v|oo cu sooeJ: quo|que| omcsfe|o que op|esene ||scc |meo|oc v|oo cu p|couzo
|meo|oc efe|c oec|||one |||eve|s|ve| sooe.
24. 24. 24. 24. ||m|e oe expcs|oc: ||m|e oe expcs|oc: ||m|e oe expcs|oc: ||m|e oe expcs|oc: mx|mo ccncen|ooc pe|m||oo oe um ccnom|none nc o| c quo| um |no|v|ouc pcoe eso|
expcsc. Pcoe se| c ||m|e oe c|e|onc|o - Meo|o Pcnoe|ooo, ||m|e oe c|e|onc|o - \o|c| ec, cu ||m|es oe cu|o
expcs|oc.
25. 25. 25. 25. ||m|e oe c|e|onc|o ||m|e oe c|e|onc|o ||m|e oe c|e|onc|o ||m|e oe c|e|onc|o - -- - Meo|o Pcnoe|ooo: Meo|o Pcnoe|ooo: Meo|o Pcnoe|ooo: Meo|o Pcnoe|ooo: o ccncen|ooc meo|o oe um ccnom|none nc omc|ene ou|one um empc
espec|f|cooc.
2. 2. 2. 2. ||m|e oe c|e|onc|o ||m|e oe c|e|onc|o ||m|e oe c|e|onc|o ||m|e oe c|e|onc|o - -- - \o|c| ec: \o|c| ec: \o|c| ec: \o|c| ec: |ep|eseno o ccncen|ooc mx|mo que noc pcoe se| exceo|oo em mcmenc o|gum
oo jc|nooo oe |oco|nc.
27. 27. 27. 27. Msco|o oucncmo: Msco|o oucncmo: Msco|o oucncmo: Msco|o oucncmo: opo|e|nc oucncmc oe p|ceoc |esp||oc||o oe o| ccmp||m|oc nc quo| c usu||c |onspc|o c p|cp||c
sup||menc oe o| |esp||ve| que e |noepenoene oo omcsfe|o omc|ene. Pcoe se| oe c||cu|c oce|c cu fecnooc.
28. 28. 28. 28. Peo foc|o|: Peo foc|o|: Peo foc|o|: Peo foc|o|: po|e oc |esp||ooc| que ccc|e os v|os |esp||oc||os, pcoenoc cu noc p|cege| cs c|ncs.
2. 2. 2. 2. Peo sem|foc|o| f|||one Peo sem|foc|o| f|||one Peo sem|foc|o| f|||one Peo sem|foc|o| f|||one peo sem|foc|o| ccns|u|oo co| cu po|c|o|mene oe moe||o|s f|||ones. mesmc que msco|o
oesco|ve|.
30. 30. 30. 30. Pce||o: Pce||o: Pce||o: Pce||o: oe|co|spe|sc|oes, ge|oocs e|m|comene, ccns|u|oc pc| po||cu|os sc||oos fc|mooos pc| |upu|o mecon|co oe um
sc||oc.
31. 31. 31. 31. Resp||ooc|: Resp||ooc|: Resp||ooc|: Resp||ooc|: equ|pomenc oe p|ceoc |esp||oc||o que v|so o p|ceoc oc usu||c ccn|o o |no|ooc oe ccnom|nones.
mesmc que msco|o.
32. 32. 32. 32. Resp||ooc| oe oouoc oe o|: Resp||ooc| oe oouoc oe o|: Resp||ooc| oe oouoc oe o|: Resp||ooc| oe oouoc oe o|: equ|pomenc ccns|u|oc oe peo foc|o| |ne|||gooo pc| me|c oe mongue||o oc s|semo oe
fc|nec|menc oe o|, que pcoe se| cc|oc pc| s|mp|es oep|essoc |esp||oc||o, fc|ooc pc| me|c oe venc|nno cu s|m||o|, e o|
ccmp||m|oc p|cven|ene oe ccmp|essc| cu oe c|||no|cs oe o| ccmp||m|oc.
33. 33. 33. 33. Resp||ooc| op|cvooc: Resp||ooc| op|cvooc: Resp||ooc| op|cvooc: Resp||ooc| op|cvooc: equ|pomenc |oc ccmc ccm, opcs enso|c que oemcns|e c oeno|menc ocs |equ|s|cs m|n|mcs
ex|g|ocs pe|o nc|mo cc||espcnoene. Deve pcssu|| c ce||f|cooc oe op|cvooc.
34. 34. 34. 34. Resp||ooc| oe oemonoo: Resp||ooc| oe oemonoo: Resp||ooc| oe oemonoo: Resp||ooc| oe oemonoo: |esp||ooc| |noepenoene oo omcsfe|o omc|ene, que fc|nece o| |esp||ve| peo foc|o|
scmene quonoc o p|essoc oen|c oo peo foc|o| f|co nego|vo oev|oc o |no|ooc.
35. 35. 35. 35. Resp||ooc| oe oemonoo ccm Resp||ooc| oe oemonoo ccm Resp||ooc| oe oemonoo ccm Resp||ooc| oe oemonoo ccm p|essoc pcs||vo: p|essoc pcs||vo: p|essoc pcs||vo: p|essoc pcs||vo: |esp||ooc| nc quo| c o| |esp||ve| e oom||oc o peo foc|o| quonoc o
p|essoc pcs||vo oen|c oo mesmo e |eouz|oo oev|oc o |no|ooc.
3. 3. 3. 3. Resp||ooc| oe f|uxc ccn|nuc: Resp||ooc| oe f|uxc ccn|nuc: Resp||ooc| oe f|uxc ccn|nuc: Resp||ooc| oe f|uxc ccn|nuc: |esp||ooc| |noepenoene oo omcsfe|o omc|ene, que fc|nece um f|uxc ccn|nuc oe o|
|esp||ve| oc usu||c.
37. 37. 37. 37. Resp||ooc| oe fugo: Resp||ooc| oe fugo: Resp||ooc| oe fugo: Resp||ooc| oe fugo: opo|e|nc que p|cege c usu||c ccn|o o |no|ooc oe omcsfe|os pe||gcsos em s|uoces oe
eme|genc|o, ccm ||scc v|oo cu sooe, ou|one c escope.
38. 38. 38. 38. Resp||ooc| oe ||nno oe o| ccmp||m|oc: Resp||ooc| oe ||nno oe o| ccmp||m|oc: Resp||ooc| oe ||nno oe o| ccmp||m|oc: Resp||ooc| oe ||nno oe o| ccmp||m|oc: |esp||ooc| nc quo| c o| |esp||ve| p|cvem oe um ccmp|essc| cu oe umo coe||o
oe c|||no|cs.
3. 3. 3. 3. Resp||ooc| pu||f|cooc| oe o|: Resp||ooc| pu||f|cooc| oe o|: Resp||ooc| pu||f|cooc| oe o|: Resp||ooc| pu||f|cooc| oe o|: |esp||ooc| nc quo| c o| omc|ene posso o|oves oe um f|||c po|o |emcoc oc ccnom|none
ones oe se| |no|ooc.
40. 40. 40. 40. Resp||ooc| pu||f|cooc| Resp||ooc| pu||f|cooc| Resp||ooc| pu||f|cooc| Resp||ooc| pu||f|cooc| oe o| mcc||zooc: oe o| mcc||zooc: oe o| mcc||zooc: oe o| mcc||zooc: e um |esp||ooc| pu||f|cooc| oe o| equ|pooc ccm venc|nno po|o fc|o| c o|
omc|ene oe o ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os.
41. 41. 41. 41. Resp||ooc| oe p|essoc nego|vo: Resp||ooc| oe p|essoc nego|vo: Resp||ooc| oe p|essoc nego|vo: Resp||ooc| oe p|essoc nego|vo: |esp||ooc| nc quo| o p|essoc no zcno p|cx|mo oc no||z cu ccco f|co nego|vo em |e|ooc
oc omc|ene exe|nc ou|one o fose oe |no|ooc.
42. 42. 42. 42. Resp||ooc| oe p|essoc pcs||vo: Resp||ooc| oe p|essoc pcs||vo: Resp||ooc| oe p|essoc pcs||vo: Resp||ooc| oe p|essoc pcs||vo: |esp||ooc| nc quo| o p|essoc no zcno p|cx|mo oc no||z cu ccco f|co pcs||vo em |e|ooc
oc omc|ene exe|nc ou|one o fose oe |no|ooc.
43. 43. 43. 43. usu||c: usu||c: usu||c: usu||c: coc |no|v|ouc que use equ|pomenc oe p|ceoc |esp||oc||o |noepenoene oo nou|ezo oo suo |e|ooc oe
|oco|nc ccm c fc|neceoc| oo mesmo.
44. 44. 44. 44. \opc|: \opc|: \opc|: \opc|: fose goscso oe umo sucsonc|o que em ccno|ces omc|enes oe empe|ou|o e p|essoc, e ||qu|oo cu sc||oo.
45. 45. 45. 45. \e||f|cooc oo \e||f|cooc oo \e||f|cooc oo \e||f|cooc oo veoooc: veoooc: veoooc: veoooc: ese |eo||zooc pe|c p|cp||c usu||c ccm o f|no||oooe oe ve||f|co| se c |esp||ooc| es ooopooc
cc||eomene nc |csc.
/NEX 2 /NEX 2 /NEX 2 /NEX 2 - -- - MN|R/MEN DS R|SCS RESP|R/R|S MN|R/MEN DS R|SCS RESP|R/R|S MN|R/MEN DS R|SCS RESP|R/R|S MN|R/MEN DS R|SCS RESP|R/R|S
n|ve| oe expcs|oc o que es sucme|oc um usu||c oe |esp||ooc| e ccnnec|oc g|oos oc usc oe |ns|umencs que meoem o
ccncen|ooc ocs ccnom|nones cu oc cx|gen|c nc o|. Po|o ccnnece| c ||scc pcenc|o| cu efe|vc o que eso| expcsc c
usu||c oc |esp||ooc|, oevem se| cc|eooos omcs|os e fe|os on||ses ccnven|enes, cu c|cu|cs op|cp||oocs po|o oee|m|no| o
ccncen|ooc meo|o pcnoe|ooo, e quonoc coc|ve|, o ccncen|ooc oe cu|o expcs|oc. / ccncen|ooc oe umo sucsonc|o
nc o| pcoe se| |nf|uenc|ooo pc| muoonos nos cpe|oces oc p|ccessc, o|e|oces oo ve|cc|oooe e o||eoc oc venc,
muoonos oo empe|ou|o omc|ene en|e c o|o e o nc|e, e pe|o esooc oc onc. Pc| essos |ozces, oc se |oo| um p|cg|omo
po|o mcn|c|omenc ocs ||sccs |esp||oc||cs, esses foc|es oevem se| |evoocs em ccno. Po|o que o oee|m|nooc oo
ccncen|ooc oc ccnom|none nc |cco| oe |oco|nc sejo p|ec|so, e essenc|o| que c vc|ume oe o| omcs|ooc ccnenno o
quon|oooe suf|c|ene oo sucsonc|o |espcnsve| pe|c ||scc. vc|ume oe o| o se| cc|eooc, cu o ou|ooc oo omcs|ogem,
oepenoe ocs segu|nes foc|es:
ccncen|ooc es|mooo oo sucsonc|o nc o|,
sens|c|||oooe oc |ns|umenc e p|cceo|mencs oe omcs|ogem,
vo|c|es esoce|ec|ocs po|o o ccncen|ooc meo|o pcnoe|ooo nc empc e ||m|e oe expcs|oc po|o cu|o ou|ooc.
Emcc|o se |eccnneom os o|f|cu|oooes po|o meo|| cu co|cu|o| o ccncen|ooc oo sucsonc|o cx|co nc omc|ene numo
eme|genc|o, oeve-se cc|cco| coc empennc po|o es|m-|o.
E |eccmenove| c usc oc mcn|c|omenc ccn|nuc ccm o|o|me, o f|m oe o|e|o| c usu||c oe |esp||ooc|es, em cosc oc
opo|ec|menc sc|c oe o|os ccncen|oces oo sucsonc|o cx|co.

/NEX 3 /NEX 3 /NEX 3 /NEX 3
SuGES/ DE PRCED|MENS P/R/ ||MPEZ/ E |G|EN|Z// DE RESP|R/DRES SuGES/ DE PRCED|MENS P/R/ ||MPEZ/ E |G|EN|Z// DE RESP|R/DRES SuGES/ DE PRCED|MENS P/R/ ||MPEZ/ E |G|EN|Z// DE RESP|R/DRES SuGES/ DE PRCED|MENS P/R/ ||MPEZ/ E |G|EN|Z// DE RESP|R/DRES
/|em ocs p|cceo|mencs |eccmenooocs pe|c foc||cone, soc suge||ocs cs segu|nes:
oJ ones oe ||mpo| e n|g|en|zo|, |emcve|, quonoc necess||c: f|||cs mecon|ccs e qu|m|ccs, o|of|ogmo oe vcz, memc|ono oos
v|vu|os e quo|que| cu|c ccmpcnene |eccmenoooc pe|c foc||cone,
cJ |ovo| o ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os ccm umo sc|uoc nc|mo| oe ||mpezo e n|g|en|zooc nc mx|mc o 43'CJ, uso| esccvo
po|o |emcve| o suje||o. Noc uso| esccvo ccm f|cs me||ccs,
cJ enxoguo| ccm guo mc|no nc mx|mc 43'CJ,
oJ escco| o guo e seco| ccm o| secc,
eJ ||mpo| e n|g|en|zo| coos os po|es |e||ooos oc |esp||ooc| ccnfc|me |no|cooc oc foc||cone,
fJ seco| os po|es |e||ooos oc |esp||ooc|. Se necess||c |emcve| ccm um ponc que noc sc|e f|opcs, quo|que| moe||o| es|onnc
oepcs|ooc scc|e os memc|onos e seoe oos v|vu|os,
gJ |nspec|cno| os peos e sucs|u|| oque|os ccm oefe|c,
nJ mcno| os po|es nc |esp||ooc|,
|J |ecc|cco| cs f|||cs,
jJ foze| umo |nspeoc v|suo| e cnoe pcss|ve|, ve||f|co| c func|cnomenc oe o|guns ccmpcnenes,
|J po|o guo|oo|, cc|cco| c |esp||ooc| no emco|ogem op|cp||ooo.
Po|o o ||mpezo pcoem se| usooos mqu|nos oe usc |nous||o| e ocmes|cc ooopooos ccnven|enemene supc|es |ne|ncs po|o
mcno| cs |esp||ooc|es nc |ugo|J.
em s|oc usooos ccm sucessc mqu|nos oe ||mpezo pc| u||o-scm, mqu|nos oe |ovo| |cupo, oe |ovo| |cuo e secooc|es oe
|cupo. Devem se| cmooos p|ecouces po|o ev|o| queoos cu og|ooc, cem ccmc o expcs|oc o empe|ou|os oc|mo oos
|eccmenoooos pe|c foc||cone ge|o|mene, 43'C nc mx|mcJ.
Po|o n|g|en|zooc soc |eccmenove|s cs ccmpcscs quoe|n||cs oe omcn|o, enccn|oocs nc me|cooc que em ooc
coce||c|oo.
/genes oe ||mpezo e n|g|en|zooc mu|c ccncen|oocs e o|ve|scs sc|venes pcoem oon|f|co| cs ccmpcnenes oe cc||ocno e oe
cu|cs e|oscme|cs.
u|c p|cceo|menc o|e|no|vc e |ovo| cs |esp||ooc|es ccm umo sc|uoc oee|gene e oepc|s |me|g|-|c no sc|uoc n|g|en|zone.
/|gumos sc|uces n|g|en|zones se mcs|o|om ef|c|enes:
oJ sc|uoc oe n|pcc|c||c 50 ppm oe c|c|cJ, 2 m|nucs oe |me|soc,
cJ sc|uoc oqucso oe |coc 50 ppm oe |cocJ, 2 m|nucs oe |me|soc,
cJ sc|uoc oqucso oc ccmpcsc quoe|n||c oe omcn|o 200 ppm oe so| quoe|n||c em guo ccm ou|ezo co| menc| que
500 ppmJ, 2 m|nucs oe |me|soc.
/ ccncen|ooc oc ccmpcsc quo|en||c || oepenoe| oo ou|ezo oo guo. Se c ccmpcsc quoe|n||c noc fc| ccmp|eomene
|emcv|oc oc |esp||ooc|, pe|c enxogue ccm guo, e|e pcoe| p|cvcco| ||||ooc oo pe|e oe|mo|eJ.
/s sc|uces oe n|pcc|c||c e |coc soc |nsve|s e pe|oem c seu efe|c ccm c empc. E|os pcoem couso| oee||c|ooc ocs
ccmpcnenes oe cc||ocno cu oe cu|cs e|oscme|cs e cc||cem ccmpcnenes me||ccs. s empcs oe |me|soc soc cs
|no|coocs oc|mo e, opcs o n|g|en|zooc, cs |esp||ooc|es oevem se| enxoguoocs ccm cosone guo ||mpo.
s |esp||ooc|es pcoem f|co| ccnom|noocs ccm sucsonc|os cx|cos. Se o ccnom|nooc fc| |eve, cs p|cceo|mencs nc|mo|s oe
||mpezo soc suf|c|enes, pc| cu|c |ooc, s vezes soc necess||cs p|cceo|mencs espec|o|s oe oesccnom|nooc ones oe se
efeuo| o ||mpezo e n|g|en|zooc.
RECMEND/ES P/R/ \ER|||C// D/ \ED// N |C/| DE R/B/| RECMEND/ES P/R/ \ER|||C// D/ \ED// N |C/| DE R/B/| RECMEND/ES P/R/ \ER|||C// D/ \ED// N |C/| DE R/B/| RECMEND/ES P/R/ \ER|||C// D/ \ED// N |C/| DE R/B/|
N/: N/: N/: N/: Ccnvem ccse|vo| o o|fe|eno en|e os exp|essces: '\ER|||C// DE \ED//' E 'ENS/| DE \ED//' emp|egoocs
neso puc||cooc. / '\ER|||C// DE \ED// e um enso|c |p|oc fe|c pe|c p|cp||c usu||c ones oe en|o| no |eo oe
||scc, cu no p|cp||o |eo, sem c usc oe nennum ogene qu|m|cc. 'ENS/| DE \ED//' e fe|c numo so|o, fc|o oo
|eo oe ||scc, cnoe umo pessco espo|no um ogene qu|m|cc oc |eoc| oc |csc oc usu||c e ccse|vo os suos |espcsos.
coo vez que c usu||c cc|cco| c |esp||ooc| ones oe en|o| no |eo oe ||scc cu ojus-|c quonoc j es|ve| nc |cco|, oeve-se
ve||f|co| o veoooc po|o go|on|| que e|e es ojusooc cc||eomene no foce.
Esso 've||f|cooc oe veoooc' noc sucs|u| cs 'enso|cs oe veoooc' quo||o|vcs cu quon|o|vcs.
Soc |eccmenooocs oc|s p|cceo|mencs ou|one o fose oe |e|nomenc, cs usu||cs oevem f|co| fom|||o||zoocs ccm e|es.
1. 1. 1. 1. '\e||f|cooc oo veoooc' pe|c ese oe p|essoc nego|vo '\e||f|cooc oo veoooc' pe|c ese oe p|essoc nego|vo '\e||f|cooc oo veoooc' pe|c ese oe p|essoc nego|vo '\e||f|cooc oo veoooc' pe|c ese oe p|essoc nego|vo
Ese p|cceo|menc pcoe se| usooc ccm cs |esp||ooc|es pu||f|cooc|es oe o| cu oe oouoc oe o|, equ|poocs ccm
ccce|u|os oos v|os |esp||oc||os ccm ccnoc foc|o|. E o|f|c|| foze| eso ve||f|cooc ncs |esp||ooc|es sem v|vu|o. /s oce|u|os
oe en|ooo oe o| f|||csJ soc c|cqueooos ccmp|eomene pe|o po|mo oo moc cu pe|o cc|ccooc oe um se|c no en|ooo
oc f|||c qu|m|cc oe omonnc meo|c cu g|onoe, cu es|ongu|onoc oc |oque|o cu mongue||o. usu||c oeve |no|o|
suovemene e segu|o| o |esp||ooc. Se o peo foc|o| ooe||| oc |csc, pcoe-se of||mo| que o veoooc oe peo foc|o| e
so|sfoc||o.
2. 2. 2. 2. '\e||f|cooc oe veoooc' pe|c ese oe p|essoc pcs||vc '\e||f|cooc oe veoooc' pe|c ese oe p|essoc pcs||vc '\e||f|cooc oe veoooc' pe|c ese oe p|essoc pcs||vc '\e||f|cooc oe veoooc' pe|c ese oe p|essoc pcs||vc
Ese ese pcoe se| usooc em |esp||ooc|es ccm ccce|u|o oos v|os |esp||oc||cs ccm ccnoc foc|o| e que ccnennom
v|vu|o oe |no|ooc e oe exo|ooc. Pcoe se| o|f|c|| cu |mpcss|ve| |eo||zo| enso|c ncs que noc pcssuem v|vu|os. / v|vu|o oe
exo|ooc, cu |oque|o, cu omcos soc c|cqueooos, e c usu||c oeve exo|o| suovemene. / veoooc se| ccns|oe|ooo
so|sfoc||o quonoc c usu||c sen|| ||ge||o p|essoc oen|c oo peo foc|o| e noc ccnsegu|| oeeco| nennumo fugo oe o| no
zcno oe veoooc en|e o peo foc|o| e c |csc. Em o|guns |esp||ooc|es se| necess||c |emcve| empc|o||omene o
ccce|u|o oo v|vu|o oe exo|ooc ones oc ese.

/NEX 5 /NEX 5 /NEX 5 /NEX 5 - -- - PRCED|MENS P/R/ RE/||Z// DS PRCED|MENS P/R/ RE/||Z// DS PRCED|MENS P/R/ RE/||Z// DS PRCED|MENS P/R/ RE/||Z// DS
ENS/|S DE \ED// u/||/|\S E u/N|/|\S ENS/|S DE \ED// u/||/|\S E u/N|/|\S ENS/|S DE \ED// u/||/|\S E u/N|/|\S ENS/|S DE \ED// u/||/|\S E u/N|/|\S
N/: N/: N/: N/: ccnvem ccse|vo| o o|fe|eno en|e os exp|essces: \ER|||C// DE \ED//' E 'ENS/| DE \ED// emp|egooos
neso puc||cooc. / '\ER|||C// DE \ED//' e um enso|c |p|oc fe|c pe|c p|cp||c usu||c ones oe en|o| no |eo oe
||scc, cu no p|cp||o |eo, sem c usc oe nennum ogene qu|m|cc. 'ENS/| DE \ED//' e fe|c numo so|o, fc|o oo
|eo oe ||scc cnoe umo pessco espo|no um ogene qu|m|cc oc |eoc| oc |csc oc usu||c e ccse|vo os suos |espcsos.
|. |. |. |. ENS/| u/||/|\ CM \/PR DE /CE/ DE |S/M||/ c|ec oe cononoJ ENS/| u/||/|\ CM \/PR DE /CE/ DE |S/M||/ c|ec oe cononoJ ENS/| u/||/|\ CM \/PR DE /CE/ DE |S/M||/ c|ec oe cononoJ ENS/| u/||/|\ CM \/PR DE /CE/ DE |S/M||/ c|ec oe cononoJ
/. /. /. /. Enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe c|fo|vo Enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe c|fo|vo Enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe c|fo|vo Enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe c|fo|vo
1. Soc necess||cs 3 f|osccs oe v|o|c ccm copoc|oooe po|o 1 |||c e ccm ompo.
2. Po|o p|epo|o| os sc|uces uso| guo oes||ooo, o op|cx|mooomene 25'C,
3. Po|o p|epo|o| o sc|uoc poo|oc oe oceoc oe |scom||o omcem cnomooc oe oceoc oe |scpen||oJ: oo|c|cno| 1
m| oc oceoc pu|c em 800 m| oe guo oes||ooc ccn|oc nc f|oscc oe v|o|c, og|o| ou|one 30 segunocs. Eso
sc|uoc pcoe se| usooo, nc mx|mc, ou|one umo semono.
4. enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe c|fo|vo oeve se| |eo||zooc numo so|o sepo|ooo oo que e u|||zooo po|o c enso|c
oe veoooc. /mcos os so|os oevem se| cem ven||ooos, mos noc |ne|||gooos oc mesmc s|semo oe c||cu|ooc oe
o|.
5. P|epo|o| o sc|uoc po|o c ese oe coc| num segunoc f|oscc, cc|cconoc ccm c oux|||c oe umo p|peo ||mpo 0,4 m|
oe sc|uoc poo|oc em 500 m| oe guo oes||ooo e og|onoc ou|one 30 segunocs. De|xo| em |epcusc pc| 2 cu 3
m|nucs po|o que o ccncen|ooc ocs vopc|es oc|mo oo sc|uoc o|njo c equ|||c||c. Eso sc|uoc scmene pcoe se|
usooo ou|one um o|o.
. P|epo|o| nc e|ce||c f|oscc umo p|cvo em c|oncc no quo| se oo|c|cno scmene 500 m| oe guo oes||ooo.
7. |oen|f|co|, ccm c nme|c 1, c f|oscc ccm o sc|uoc po|o c ese oe coc| e ccm c nme|c 2, c f|oscc po|o o p|cvo
em c|oncc. Se o e|queo oe |oen|f|cooc es|ve| cc|ccooo no ompo, e|o oeve se| pe||co|comene |ccooo, po|o
go|on|| o ccnf|oc|||oooe oc enso|c.
8. No f|ene ocs oc|s f|osccs oeve se| cc|ccooc um ov|sc ccnenoc os |ns|uces: Ese enso|c em pc| f|no||oooe soce|
se vcce ccnsegue sen|| c cne||c oe conono em ccncen|oces co|xos. s oc|s f|osccs no suo f|ene ccnem guo,
um oe|es ccnem pequeno quon|oooe oe c|ec oe conono. \e||f|que se o ompo oc f|oscc es cem ojusooo e
og|e cooo f|oscc pc| 2 segunocs. ||e o ompo ocs oc|s f|osccs, umo oe cooo vez, e cne||e o ccco oc f|oscc.
Mcs|e po|o o pessco enco||egooo oc enso|c quo| c f|oscc ccnem c c|ec oe conono'.
. /s m|su|os usooos nc ese oe coc| oevem se| p|epo|ooos em |eo sepo|ooo ooque|o cnoe se |eo||zo esse ese,
po|o ev|o| o foo|go c|fo|vo oo pessco.
10. Se o pessco sucme|oo oc enso|c noc ccnsegu|| |oen|f|co| c f|oscc que ccnem c c|ec oe conono, e|o noc pcoe|
se| sucme|oo oc ese ccm c|ec oe conono po|o c 'enso|c oe veoooc' oc |esp||ooc|.
11. Se o pessco ccnsegu|| |oen|f|co| cc||eomene c f|oscc que ccnem c c|ec oe conono, e|o pcoe| ccn|nuo| nc
p|ccessc oe se|eoc oc |esp||ooc| que se ooope cem oc seu |csc.
B. B. B. B. Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c
1. Deve se| pe|m||oc o pessco escc|ne| c |esp||ooc| mo|s ccnfc|ve| en|e v||cs omonncs e foc||cones o|fe|enesJ,
2. / escc|no oeve se| |eo||zooo numo so|o o|fe|ene ooque|o cnoe se |eo||zo c enso|c oe veoooc po|o ev|o| o foo|go
c|fo|vo. Deve-se mcs|o| oc usu||c, ones oe oef|n|| o cpoc, ccmc se cc|cco e se pcs|c|cno no foce, ccmc se
ojuso o ensoc ocs ||ones. / so|o oeve e| espe|nc po|o oux|||-|c no cc|ccooc cc||eo. Esos |ns|uces noc
ccns|uem c |e|nomenc fc|mo| scc|e c usc que coc |oco|nooc| oeve |ecece|, mos e scmene umo |ev|soc.
3. / pessco oeve ccmp|eenoe| que c emp|egooc| es p|ccu|onoc escc|ne| c |esp||ooc| que |ne p|cpc|c|cne mo|s
ccnfc|c, e que se fc| usooc oe mcoc cc||ec |ne p|cpc|c|cno| o p|ceoc ooequooo.
4. / pessco oeve cc|cco| cs |esp||ooc|es nc |csc e e||m|no| oque|es que noc ooc um ojuse ccnfc|ve|. Nc|mo|mene
se ccmeo ccm um sem|foc|o|, e se nennum oe| cco veoooc, oeve-se expe||meno| o peo foc|o| |ne||o.
5. /s peos foc|o|s mo|s ccnfc|ve|s soc sepo|ooos, e oque|o que p|e||m|no|mene se mcs|cu mo|s ccnfc|ve| oeve
se| cc|ccooo e usooo pc| nc m|n|mc 5 m|nucs. cocs cs ojuses oevem se| |eo||zoocs pe|c p|cp||c usu||c sem
oss|senc|o cu ojuoo oo pessco que ccnouz c enso|c cu oe cu|o pessco. / ovo||ooc oc ccnfc|c pcoe se| fe|o
o|scu|noc cs pcncs |no|coocs nc po|g|ofc , op|esenooc o segu||. Se o pessco noc es noc|uooo o uso| oque|e
|pc oe |esp||ooc|, oeve se| c||enooo po|o cc|cco| c |esp||ooc| o|gumos vezes e foze| cs ojuses ocs ||ones coo vez,
oe mcoc que enccn|e o ensoc cc||eo ocs ||ones.
. / ovo||ooc oc ccnfc|c oeve |nc|u|| o o|scussoc ccm c usu||c ocs segu|nes pcncs, oonoc o e|e, pc|em, c empc
ooequooc po|o que pcsso foze| os suos ccse|voces:
pcs|c|cnomenc oc |esp||ooc| nc no||z,
ccmpo|c|||oooe ccm EP| po|o p|ceoc ccu|o|,
foc|||oooe po|o fo|o|,
pcs|c|cnomenc oc |esp||ooc| no foce.
7. Po|o oux|||o| o ve||f|cooc oe que c ojuse oc |esp||ooc| e so|sfoc||c cu noc, oevem se| usoocs o|guns c||e||cs:
ojuse nc que|xc cem fe|c,
ensoc ocs ||ones,
ojuse cc||ec nc no||z,
enoenc|o o escc||ego|:
ouc-ccse|vooc nc espe|nc.
8. / pessco oeve ve||f|co| o veoooc pe|c ese ccnvenc|cno| oe p|essoc nego|vo e pcs||vo ve| /nexc 4J. /nes oe
|eo||zo| esso ve||f|cooc o pessco oeve foze| ccm que c |esp||ooc| se occmcoe oc |csc, mcv|menonoc
|op|oomene o coceo po|o cs |oocs e oe c|mo po|o co|xc, enquonc |esp||o p|cfunoomene.
. / pessco es, ogc|o, p|cno po|o |eo||zo| c enso|c oe veoooc.
10. Depc|s oe |eo||zo| c enso|c oe veoooc oeve se| pe|gunooc ncvomene pessco scc|e c ccnfc|c oc |esp||ooc|. Se
fc| ccns|oe|ooc oesccnfc|ve|, oeve-se expe||meno| cu|c |pc cu mcoe|c.
11. Deve se| oooc oc usu||c, o quo|que| empc, o cpc|un|oooe oe se|ec|cno| cu|o peo foc|o|, se oque|o escc|n|oo se
mcs|o| mu|c oesccnfc|ve|.
C. C. C. C. 'Enso|c oe \eoooc' nc |es 'Enso|c oe \eoooc' nc |es 'Enso|c oe \eoooc' nc |es 'Enso|c oe \eoooc' nc |esp||ooc| escc|n|oc p||ooc| escc|n|oc p||ooc| escc|n|oc p||ooc| escc|n|oc
1. / como|o oe enso|c oeve se| seme|none o um omcc| oe 200 | ccm o ccco po|o co|xc. E fc|mooo pc| um p|s|cc
|onspo|ene supc|ooc pc| um o|c ccm o|ome|c oe 0cm e ccm c cpc oo como|o o 15 cm oc|mo oo coceo oo
pessco. Nc cen|c oc cpc oo como|o, pe|c |ooc |ne|nc, oeve ex|s|| um pequenc goncnc.
2. Em cooo |esp||ooc| que vo| se| enso|ooc oeve se| cc|ccooc um f|||c qu|m|cc ccn|o vopc|es c|gon|ccs. s f|||cs
oevem se| |ccoocs nc m|n|mc semono|mene.
3. Em umo so|o o|fe|ene oo u|||zooo po|o c enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe c|fo|vo, o pessco oeve se|ec|cno|,
cc|cco| nc |csc e ojuso| cc||eomene c |esp||ooc|. Eso so|o oeve eso| sepo|ooo oo cu|o c|ooo, se| cem ven||ooo
exousoc ge|o| cu pc| cope|o oc |occ|oc||cJ, po|o ev|o| o ccnom|nooc oe coc c omc|ene.
4. Pe|c |ooc oe oen|c oo como|o oeve ex|s|| umo ccp|o oc p|cceo|menc ocs exe|c|c|cs e oc |ecnc que vo| se| ||oc.
oJ Resp||e nc|mo|mene.
cJ Resp||e p|cfunoomene. Esejo ccnsc|ene oe que suo |esp||ooc sejo p|cfunoo e |egu|o|.
cJ \||e o coceo ccmp|eomene po|o um |ooc e po|o c cu|c. |no|e em cooo |ooc. Esejo ce|c oe que cs
mcv|mencs fc|om ccmp|ecs. Noc oe|xe c |esp||ooc| coe| ncs cmc|cs.
oJ Mcv|mene o coceo po|o c|mo e po|o co|xc. |no|e enquonc o coceo es|ve| vc|ooo po|o c|mo c|nonoc po|o
c ecJ. Esejo ce|c oe que cs mcv|mencs fc|om ccmp|ecs. Noc oe|xe c |esp||ooc| coe| nc pe|c.
eJ Du|one o|guns m|nucs, |e|o em vcz nc|mo|, c |ecnc |no|cooc.
fJ /noe sem so|| oc |ugo|.
gJ Resp||o| nc|mo|mene.
|e\|O cc|c |e||u|c. cc|O\|mcccmeo|e 8 ||o|cs cOmc|e|cs}.
5. /nes oe |eo||zo| c enso|c oe veoooc cooo pessco oeve uso| c |esp||ooc| pe|c mencs 10 m|nucs:
. Depc|s oe en|o| no como|o o pessco oeve |ecece| e penou|o| nc goncnc oc cpc um peooc oe pope| co|no 13
x 15cmJ cu um cu|c ocsc|vene pc|csc, occ|ooc no meooe e umeoec|oc ccm 0,75m| oe oceoc oe |scom||o
pu|c.
7. /guo|oo| oc|s m|nucs ones oe |n|c|o| cs exe|c|c|cs oc enso|c oe veoooc po|o go|on|| que c vopc| espo|ne pe|o
como|o. Du|one esse empc e ccnven|ene exp||co| po|o o pessco c enso|c oe veoooc, o |mpc|onc|o oo
cccpe|ooc, o necess|oooe ocs mcv|mencs oo coceo, cu oemcns|o| o|guns ocs exe|c|c|cs.
8. Execuo| ou|one 1 m|nuc cooo exe|c|c|c espec|f|cooc nc po|g|ofc 4.
. Du|one o |eo||zooc oc enso|c, se o pessco sen|| c cne||c oe conono c enso|c oeve| se| suspensc. |meo|oomene
o pessco oeve| oe|xo| o como|o e o so|o po|o ev|o| o foo|go c|fo|vo. |esp||ooc| noc es veoonoc c suf|c|ene, c
enso|c fo|ncu, cu sejo, c usc oc |esp||ooc| noc fc| op|cvooc.
10. Se c enso|c fo|ncu, o pessco oeve vc|o| po|o o so|o cnoe fc| fe|o o escc|no oc |esp||ooc|, |e||o| c que esovo
usonoc, |epe|| c enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe c|fo|vo, escc|ne| e cc|cco| cu|c |esp||ooc|, vc|o| po|o o so|o oe
enso|c oe veoooc e |eccmeo| c p|cceo|menc oesc||c nc po|g|ofc 4 oe c 8. p|cceo|menc ccn|nuo oe que
se enccn|e c |esp||ooc| que se ojuse cem noque|o pessco. Se c enso|c oe ocu|oooe oc coc| |eo||zooc nese
po|g|ofc fo|ncu, oguo|oo| 5 m|nucs ones oe |epe|-|c, pc|s, ge|o|mene, opcs esse empc, o sens|c|||oooe vc|o.
11. Se nennumo peo sem|foc|o| oeu |esu|ooc so|sfoc||c o pessco oeve eno| umo peo foc|o| |ne||o.
12. uonoc um |esp||ooc| fc| ccns|oe|ooc op|cvooc nese enso|c, o pessco ones oe oe|xo| o como|o oeve |evono|
||ge||omene o oco oe veoooc po|o p|cvcco| vozomenc, e ccm |ssc ossegu|o| que o pessco noc sen|| c cne||c
oe conono oev|oc foo|go c|fo|vo, mos s|m pc| couso oo cco veoooc.
13. uonoc o pessco oe|xo| o como|o oeve |emcve| c pope| ocsc|vene e en|eg-|c o quem ccnouz c ep|sco|c. Po|o
mone| o |eo ||v|e oc cne||c oe conono ncs enso|cs sucsequenes, cs pope|s usoocs oevem se| cc|ccoocs em socc
ne|me|cc.
14. Ccnvem que sejom se|ec|cnooos pe|c mencs ouos peos foc|o|s e que o pessco pcsso us-|os pc| umo semono
po|o que escc|no o mo|s ccnfc|ve|.
15. Pesscos que ennom s|oc op|cvooos nese enso|c pcoem uso| |esp||ooc|es ccm peo sem|foc|o|, em omc|ene ccm
ccncen|ooc oe oe 10 vezes c ||m|e oe c|e|onc|o.
1. enso|c noc oeve se| |eo||zooc se o pessco es|ve| ccm co|co cu pe|cs foc|o|s c|esc|ocs no |eo oe veoooc oc
|esp||ooc|.
17. Se c coce|c c|esc|oc cu c cc|e oc coce|c |ne|fe|||em ccm o veoooc, oevem se| o|e|oocs cu |emcv|ocs, oe
mcoc o e||m|no| o |ne|fe|enc|o e pe|m||| ojuse so|sfoc||c. Se fc| |mpcss|ve| o|cono| um ccm ojuse, oeve se| usooc
um |esp||ooc| ccm p|essoc pcs||vo mcc||zooc, ||nno oe o| cu oucncmcJ.
18. Se o pessco sen|| o|f|cu|oooe po|o |esp||o| ou|one o |eo||zooc oc enso|c oe veoooc, oeve| se| encom|nnooo o
um meo|cc espec|o||so em mc|es|os pu|mcno|es po|o ve||f|co| se em ccno|ces oe execuo| c |oco|nc p|ev|sc.
1. enso|c quo||o|vc oeve se| |eo||zooc nc m|n|mc o cooo 12 meses.
20. Ccmc o veoooc oc |esp||ooc| pcoe se| ofeooo, oeve-se |meo|oomene |epe|| c enso|c quo||o|vc quonoc o
pessco enno:
o|e|ooc nc pesc oe 10 |g cu mo|s,
c|co||zes s|gn|f|cones no |eo foc|o| oe veoooc,
muoonos s|gn|f|cones no o|cooo oen||o: ex|oces m||p|os sem p|cese, cc|ccooc oe oenoou|o,
c||u|g|o p|s|co cu |eccns|u|vo,
quo|que| cu|o ccno|oc que |ne|f||o no veoooc.
D. D. D. D. Reg|s|cs ocs Resu|oocs Reg|s|cs ocs Resu|oocs Reg|s|cs ocs Resu|oocs Reg|s|cs ocs Resu|oocs
Deve se| mon|oc pc| |es oncs um |eg|s|c |esum|oc ccm cs |esu|oocs ocs enso|cs, ccnenoc:
1. Ncme oo pessco.
2. Doo oc enso|c.
3. Ncme oo pessco que ccnouz|u c enso|c.
4. Resp||ooc|es se|ec|cnoocs foc||cone, mcoe|c, omonnc, nme|c oc C/J.
5. Sucsonc|o usooo nc enso|c oe veoooc.
||. ||. ||. ||. ENS/| u/||/|\ CM /ERSS| DE S|u/ DE S/C/R|N/: ENS/| u/||/|\ CM /ERSS| DE S|u/ DE S/C/R|N/: ENS/| u/||/|\ CM /ERSS| DE S|u/ DE S/C/R|N/: ENS/| u/||/|\ CM /ERSS| DE S|u/ DE S/C/R|N/:
/. /. /. /. Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c
|esp||ooc| oeve se| escc|n|oc oe occ|oc ccm cs p|cceo|mencs oesc||cs nc |em B oc enso|c ccm vopc| oe oceoc oe
|scom||o, ccm exceoc oe que c |esp||ooc| oeve eso| ogc|o ccm f|||c mecon|cc.
B. B. B. B. Enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe oe po|ooo| Enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe oe po|ooo| Enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe oe po|ooo| Enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe oe po|ooo|
1. Po|o |eo||zo| c enso|c p|e||m|no| oe sens|c|||oooe oc po|ooo| e c enso|c oe veoooc, oeve-se uso| um copuz que
cuc|o o coceo e cs cmc|cs. Deve e| o|ome|c op|cx|mooc oe 30cm, o|u|o oe 40cm e pe|c mencs o po|e f|cno|
||v|e po|o noc |ne|fe||| ccm cs mcv|mencs oo coceo oc usu||c quonoc ccm c |esp||ooc|.
2. No f|ene oc copuz, no o|u|o oc no||z e oo ccco oc usu||c, oeve ex|s|| um c||f|c|c ccm o|ome|c op|cx|mooc oe
20mm po|o occmcoo| c c|cc necu||zooc|.
3. /nes oo |eo||zooc oc enso|c p|e||m|no| e oc enso|c oe veoooc o pessco oeve |ecece| umo exp||cooc scc|e
coc c ccneoc e p|cceo|mencs.
4. Du|one c enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe oe po|ooo| o pessco oeve cc|cco| c copuz e |esp||o| ccm o ccco, ccm o
||nguo eseno|oo.
5. usonoc um necu||zooc| De\||c|ss Mcoe|c 40 po|o |no|ooc oe meo|comencs cu equ|vo|eneJ, o pessco que ccnouz
c enso|c oeve necu||zo| o sc|uoc oe soco||no po|o c enso|c p|e||m|no| oen|c oc copuz. Ese necu||zooc| oeve eso|
|oen|f|cooc pe|fe|omene po|o pcoe| se| o|s|ngu|oc oc usooc ccm sc|uoc po|o c enso|c oe veoooc.
. / sc|uoc po|o c enso|c p|e||m|no| e p|epo|ooo o|ssc|venoc 0,83g oe soco||no sco|co p|c-on||seJ em guo. Pcoe
se| p|epo|ooo cc|cconoc 1 m| oo sc|uoc usooo po|o c enso|c oe veoooc ve| po|g|ofc 7 oc |em CJ em 100m|
oe guo.
7. Po|o ge|o| c oe|cssc| c cu|cc oc necu||zooc| oeve| se| ope|ooc f||memene, oe mcoc que umo po|eoe oc cu|cc
enccse no cu|o e oe|xonoc se expono|| co|mene.
8. Do| 10 ccmcooos |op|oomene e pe|guno| o pessco que es ccm c copuz se es sen|noc c gcsc oo soco||no.
. Se o |espcso fc| nego|vo, ccmceo| |op|oomene mo|s 10 vezes e |epe|| o pe|guno.
10. Se o segunoo |espcso fc| nego|vo, ccmceo| |op|oomene mo|s 10 vezes e |epe|| o pe|guno.
11. / pessco que ccnouz c enso|c oeve onco| c nme|c oe ccmcooos necess||os po|o ccnsegu|| umo |espcso
pcs||vo.
12. Se ccm 30 ccmcooos po|g|ofc 10J o pessco noc sen|| c socc| oo soco||no, c enso|c oe veoooc ccm soco||no
noc pcoe se| usooc ccm e|o.
13. Se o pessco ccnsegu|| sen|| c socc|, oeve-se peo|| o e|o que p|ccu|e se |emc|o| oe|e, pc|que vo| se| usooc nc enso|c
oe veoooc.
14. usonoc cc||eomene c necu||zooc| e suf|c|ene 1m| oo sc|uoc cc|ccooo nc cu|cc po|o |eo||zo| c enso|c p|e||m|no|.
15. necu||zooc| oeve se| cem |ovooc, oe|xooc seco| e encn|oc ncvomene, nc m|n|mc, pe|c mencs o cooo quo|c
nc|os.
C. C. C. C. 'Enso|c oe \eoooc' nc |esp||ooc| escc|n|oc 'Enso|c oe \eoooc' nc |esp||ooc| escc|n|oc 'Enso|c oe \eoooc' nc |esp||ooc| escc|n|oc 'Enso|c oe \eoooc' nc |esp||ooc| escc|n|oc
1. / pessco oeve cc|cco| e ojuso| c |esp||ooc| sem o oss|senc|o oe n|nguem.
2. copuz emp|egooc nc enso|c e c mesmc oesc||c nc |em B-2.
3. / pessco oeve uso| c |esp||ooc| pe|c mencs ou|one 10 m|nucs ones oe |eo||zo| c enso|c.
4. / pessco oeve cc|cco| c copuz quonoc j es|ve| usonoc c |esp||ooc| equ|pooc ccm f|||c mecon|cc.
5. Pe|c mencs ou|one 15 m|nucs ones oc enso|c oe veoooc o pessco noc oeve ccme|, cece| guo pu|o e
pe|m||ooJ cu mosco| gcmo.
. uso| um segunoc necu||zooc|, |guo| oc p||me||c, po|o necu||zo| o sc|uoc oen|c oc copuz. Deve eso| mo|cooc oe
mcoc v|s|ve| po|o o|s|ngu|-|c oc usooc ou|one c enso|c p|e||m|no|.
7. P|epo|o| o sc|uoc po|o c enso|c oe veoooc o|ssc|venoc 83g oe soco||no em 100m| oe guo mc|no.
8. Ccmc ones, o pessco oeve |esp||o| ccm o ccco oce|o e ||nguo po|o fc|o.
. Cc|cco| c c|cc oc necu||zooc| nc c||f|c|c oc copuz e necu||zo| o sc|uoc po|o c enso|c oe veoooc, usonoc o
mesmo ecn|co emp|egooo nc enso|c p|e||m|no| oe ocu|oooe oe po|ooo|, e c mesmc nme|c oe ccmcooos
necess||os po|o cce| o |espcso noque|e enso|c ve| po|g|ofcs B-8 oe B-10J.
10. /pcs o ge|ooc oc oe|cssc|, |e| os |ns|uces po|o o pessco que uso c |esp||ooc|. Cooo exe|c|c|c oeve se| |eo||zooc
ou|one um m|nuc.
cJ Resp||e p|cfunoomene. Esejo ccnsc|ene que suo |esp||ooc sejo p|cfunoo e |egu|o|.
cJ \||e o coceo ccmp|eomene po|o um |ooc e po|o cu|c. |no|e em cooo |ooc. Esejo ce|c oe que cs
eJ Du|one o|guns m|nucs |e|o em vcz nc|mo| c |ecnc |no|cooc.
gJ Resp||e nc|mo|mene.
|e\|O cc|c |e||u|c. cc|O\|mcccmeo|e 8 ||o|cs cOmc|e|cs}.
11. Nc |n|c|c oe cooo exe|c|c|c, ccmceo| c necu||zooc| o meooe oc nme|c oe vezes emp|egooo nc po|g|ofc C-.
12. / pessco oeve ov|so| c cpe|ooc| oc enso|c c |nsone em que sen|| c gcsc oe soco||no.
13. Se c gcsc oe soco||no fc| oeecooc, o veoooc noc fc| so|sfoc||o e oeve-se p|ccu|o| cu|c |esp||ooc|.
14. Ccnvem que sejom se|ec|cnooos pe|c mencs ouos peos foc|o|s e que o pessco pcsso us-|os pc| u|no semono
|esp||ooc|.
18. Se o pessco sen|| o|f|cu|oooe po|o |esp||o| ou|one o |eo||zooc oc enso|c oe veoooc, oeve| se| encom|nnooo o
pessco enno:
o|e|ooc nc pesc oe 10|g cu mo|s,
c|co||zes s|gn|f|coces no |eo foc|o| oe veoooc,
muoonos s|gn|f|coces no o|cooo oen||o: ex|oces m||p|os sem p|cese, cc|ccooc oe oenoou|o,
quo|que| cu|c ccno|oc que |ne|f||o no veoooc.
D. D. D. D. Reg|s|cs ocs |esu|oocs Reg|s|cs ocs |esu|oocs Reg|s|cs ocs |esu|oocs Reg|s|cs ocs |esu|oocs
Deve se| mon|oc pc| |es oncs um |eg|s|c |esum|oc ocs |esu|oocs ocs enso|cs, ccnenoc:
1. Ncme oo pessco.
2. Doo oc enso|c.
||| ||| ||| ||| - -- - ENS/| u/|| ENS/| u/|| ENS/| u/|| ENS/| u/||/|\ CM |uMS |RR|/NES /|\ CM |uMS |RR|/NES /|\ CM |uMS |RR|/NES /|\ CM |uMS |RR|/NES
/. /. /. /. Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c Escc|no oc |esp||ooc| pe|c usu||c
s |esp||ooc|es oevem se| escc|n|ocs oe occ|oc ccm c oesc||c nc |em B oc enso|c ccm oceoc oe |scom||o, ccm
exceoc oe que c |esp||ooc| oeve eso| equ|pooc ccm um f|||c mecon|cc c|osse P3.
B. B. B. B. Enso|c oe veoooc nc |esp||ooc| escc|n|oc Enso|c oe veoooc nc |esp||ooc| escc|n|oc Enso|c oe veoooc nc |esp||ooc| escc|n|oc Enso|c oe veoooc nc |esp||ooc| escc|n|oc
1. Deve-se oe|xo| o pessco que vo| se| sucme|oo oc enso|c sen|| c cne||c oe co|xos ccncen|oces oc ogene oe
ese, po|o fom|||o||zo|-se ccm c coc| co|oce||s|cc.
2. / pessco oeve uso| c |esp||ooc| pe|c mencs ou|one 10 m|nucs ones oe |eo||zo| c enso|c.
3. ccnouc| oc enso|c oeve |eve| ccm o pessco que vo| uso| c |esp||ooc| c p|cceo|menc ccmp|ec oc enso|c.
4. / pessco oeve foze| o '\e||f|cooc oe veoooc' pe|cs mecocs ccnvenc|cno|s oe p|essoc pcs||vo e nego|vo. Se
eso ve||f|cooc mcs|o| vozomencs, oeve se| escc|n|oc cu|c |esp||ooc|.
5. uec|o| os ouos ex|em|oooes oc ucc oe fumoo po|o ese oe ven||ooc ccnenoc c|c|ec eson|cc cu e|oc|c|ec
oe |on|c. Cc|cco| um ucc cu|c em umo ex|em|oooe oc ucc oe fumoo e ||go| o cu|o ex|em|oooe oc ucc oe
fumoo o sucoc oe umo ccmco po|o o|, oe co|xo p|essoc, ojusooo po|o um f|uxc oe 2m|/m|n cu um cu|cc oe
cc||ocno ccm v|vu|os o||ec|cno|sJ.
. /v|so| que cs fumcs pcoem ||||o| cs c|ncs e que, pc|onc, ccnvem que f|quem fecnoocs ou|one o |eo||zooc oc
enso|c.
7. ccnouc| oc enso|c oeve o|||g|| o cc||ene oe fumcs ||||ones po|o o zcno oe veoooc oc |esp||ooc|. Deve-se |n|c|o|
c enso|c ccm o ex|em|oooe oo mongue||o ofosooc 30cm oo peo foc|o| e mcv|menonoc semp|e o mongue||o
oc |eoc| oe coc c pe||me|c oo peo foc|o|, op|cx|mo| oc |csc, g|oouo|mene ccm |nc|emencs oe 3cm.
8. / pessco oeve se| ov|sooo po|o |eo||zo| cooo exe|c|c|c ou|one um m|nuc, enquonc es sucme|oo ocs fumcs
||||ones:
cJ Resp||e p|cfunoomene. Esejo ccnsc|ene que suo |esp||ooc sejo p|cfunoo e |egu|o|.
cJ \||e o coceo ccmp|eomene po|o um |ooc e po|o cu|c. |no|e em cooo |ooc. Esejo ce|c oe que cs
eJ fo|e o|c, oevogo|, pc| o|guns m|nucs, monenoc cs c|ncs fecnoocs, |epe|noc os po|ov|os que c ccnouc| oc
enso|c p|cnunc|o, quonoc foz o |e|u|o oe um pequenc exc.
|e\|O cc|c |e||u|c. cc|O\|mcccmeo|e 8 ||o|cs cOmc|e|cs}
gJ Resp||e nc|mo|mene.
. Se o pessco sen|| c cne||c ||||one, o possogem oe o| pe|c ucc oe fumoo oeve| se| suspenso e c |esp||ooc|
|eje|ooc. Escc|ne| cu|c po|o ncvc enso|c.
10. uonoc c |esp||ooc| fc| ccns|oe|ooc op|cvooc o pessco noc sen|u cne||c ||||oneJ, oeve-se oe|xo| o pessco sen|| c
cne||c ||||one oc ogene oe ese po|o ve||f|co| se e|e |eoge o esse es|mu|c. Se e|o noc sen|| c cne||c, c enso|c oe
veoooc oeve| se| ccns|oe|ooc sem vo|c|.
11. /s eopos B4, B e B10 oese p|cceo|menc oevem se| |eo||zooos num |cco| ccm exousoc op|cp||ooo po|o ev|o| o
ccnom|nooc oo so|o oe ese pe|c ogene ||||one.
12. Ccnvem que sejom se|ec|cnooos pe|c mencs ouos peos foc|o|s e que o pessco pcsso us-|os pc| umo semono
|esp||ooc|.
1. Se o pessco sen|| o|f|cu|oooes po|o |esp||o| ou|one o |eo||zooc oc enso|c oe veoooc, oeve| se| encom|nnooo o
pessco enno:
o|e|ooc nc pesc oe 10Kg cu mo|s,
muoonos no s|gn|f|cones no o|cooo oen||o: ex|oces m||p|os sem p|cese, cc|ccooc oe oenoou|o,
C. C. C. C. Reg|s|cs oc |esu|oocs Reg|s|cs oc |esu|oocs Reg|s|cs oc |esu|oocs Reg|s|cs oc |esu|oocs
Deve se| mon|oc pc| |es oncs um |eg|s|c |esum|oc ocs |esu|oocs ocs enso|cs, ccnenoc:
1. Ncme oo pessco.
2. Doo oc enso|c.
|\. |\. |\. |\. PRCED|MENS P/R/ ENS/| u/N|/|\ DE \ED// PRCED|MENS P/R/ ENS/| u/N|/|\ DE \ED// PRCED|MENS P/R/ ENS/| u/N|/|\ DE \ED// PRCED|MENS P/R/ ENS/| u/N|/|\ DE \ED//
1. 1. 1. 1. |n|couoc
oJ Ese mecoc scmene e op||cve| po|o cs |esp||ooc|es pu||f|cooc|es oe o| noc mcc||zoocs.
cJ emp|egooc| oeve oes|gno| umo pessco que ossumo coo o |espcnsoc|||oooe pe|c p|cg|omo oe enso|c
quon|o|vc oe veoooc.
2. 2. 2. 2. Def|n|ces
oJ Enso|c oe veoooc quon|o|vc: e umo meo|oo oo ef|c|enc|o oo veoooc o|conooo pe|c usc oe um |esp||ooc|
oc |mpeo|| o pene|ooc oo omcsfe|o omc|ene pe|o zcno oe ccnoc oo peo foc|o| ccm c |csc. |esu|ooc
oc enso|c e exp|essc pe|c qucc|ene en|e o ccncen|ooc oc ogene oe enso|c no como|o e o ccncen|ooc
oc ogene oe enso|c oen|c oo peo foc|o| quonoc c e|emenc f|||one nc|mo|mene u|||zooc e, sucs|u|oc pc|
um f|||c mecon|cc c|osse P3.
cJ /gene oe enso|c: ccnom|none |n|couz|oc no como|o oe enso|c oe mcoc que se pcsso ccmpo|o| o suo
ccncen|ooc no como|o e oen|c oc |esp||ooc|.
cJ Pcs|oc nc|mo|: s|gn|f|co que o pessco es oe pe em pcs|oc e|eo ccm cs c|ocs eseno|ocs oc |cngc oc
cc|pc e c|nonoc po|o o f|ene.
oJ |oc| oe veoooc: qucc|ene en|e o ccncen|ooc oc ogene oe enso|c no como|o e o ccncen|ooc oc
ogene oe enso|c oen|c oo peo foc|o| cu ccce|u|o oos v|os |esp||oc||os.
3. 3. 3. 3. Equ|pomenc
oJ Enso|c quon|o|vc oe veoooc: pcoem se| usoocs cs s|semos usuo|s oe ge|ooc, o||u|oc e meo|oo que
emp|egom oe|cssc| oe c|ec oe m||nc, oe c|c|ec oe sco|c cu oe cu|os sucsonc|os.
cJ Como|o oe enso|c: oeve se| suf|c|enemene g|onoe po|o pe|m||| o |eo||zooc ocs exe|c|c|cs sem |ne|fe||| ccm o
o|s||cu|oc oc ogene oe enso|c cu ccm c equ|pomenc oe meo|oc, ev|o| que c ogene se espo|ne pe|c
omc|ene oo so|o e que monenno o ccncen|ooc un|fc|me.
cJ f|||c nc|mo| usooc nc |esp||ooc| oeve se| sucs|u|oc pc| um f|||c mecon|cc c|osse P3 oc mesmc foc||cone.
oJ |esu|ooc oos ccncen|oces meo|oos oevem se| |eg|s|oocs oucmo|comene num |ns|umenc copoz oe
oeeco| foc| oe veoooc oe nc m|n|mc 2000.
eJ Deve-se ev|o| que o ccncen|ooc oc ogene oen|c oc |esp||ooc| u||oposse c ||m|e oe expcs|oc. Po|o |ssc,
pcoe se| necess||c o|e|o| o ccncen|ooc oo como|o.
fJ / scnoo oe omcs|ogem oeve se| ccns|u|oo e cc|ccooo nc |esp||ooc| oe mcoc que noc ccc||om vozomencs
nc pcnc oe |nse|oc, e que noc |ne|f||o no veoooc oc mesmc.
gJ / como|o oeve pe|m||| que se occmponne c enso|c e ccse|ve c usu||c oc |esp||ooc|, ou|one o suo |eo||zooc.
nJ / ccncen|ooc oc ogene oen|c oo como|o oeve se| ccnsone, ccm vo||ooc mx|mo oe 10% ou|one o
|eo||zooc oc enso|c.
|J empc oe |espcso ocs |ns|umencs u|||zoocs, |nc|u|noc c |eg|s|ooc|, oeve se| menc| que 2 segunocs.
jJ o|ome|c e ccmp||menc ocs uccs oe omcs|ogem oevem cceoece| os |eccmenooces oc foc||cone.
|J o| que so| oo como|o oe enso|c oeve posso| pc| um f|||c c|osse P3 ones oe se| |onooc no so|o.
|J uonoc se uso ccmc ogene c c|c|ec oe sco|c, o um|oooe |e|o|vo oo como|o oeve se|, nc mx|mc 50%.
4. 4. 4. 4. P|epo|ooc po|o c enso|c
oJ enso|c oeve ccmeo| pe|os peos sem|-foc|o|s. Devem eso| o|spcn|ve|s |esp||ooc|es oe mo|s oe um
foc||cone.
\e||f|cooc oe veoooc pe|c ese oe p|essoc pcs||vo: ccm o v|vu|o oe exo|ooc c|cqueooo, o p|essoc
p|cvccooo pc| umo exo|ooc suove noc oeve p|cvcco| vozomencs no |eo oe ccnoc ccm o foce.
\e||f|cooc oe veoooc pe|c ese oe p|essoc nego|vo: ccm os en|ooos oe o| c|cqueooos pe|o po|mo oo
moc, o p|essoc p|cvccooo pc| umo |no|ooc suove oeve-se mone| ccnsone, pc| o|guns segunocs.
cJ Depc|s oe e| ojusooc cc||eomene c |esp||ooc|, o pessco oeve us-|c, pe|c mencs, ou|one 5 m|nucs, ones oe
|eo||zo| um ocs enso|cs oe veoooc oesc||cs o segu|| e execuonoc exe|c|c|cs ccn|ocs nc |em 5.
Enso|c ccm /ceoc oe |scom||o: ccm f|||c ccn|o vopc|es c|gon|ccs cc|ccooc nc |esp||ooc|, c usu||c oeve
|espcnoe| se sene c cne||c oe conono quonoc c ogene oe enso|c e o|||g|oc os po|es mo|s vu|ne|ve|s oe
vozomenc no zcno oe veoooc. Deve se| ve||f|cooc, ones e oepc|s oc enso|c, se c usu||c oeeco c cne||c
oc oceoc oe |scom||o.
Enso|c ccm fumcs ||||ones: ccm f|||c mecon|cc c|osse P3 cc|ccooc, nc |esp||ooc| c usu||c ccm cs c|ncs
fecnoocs ou|one coc c enso|c, oeve |espcnoe| se sene c cne||c ||||one oc ogene oe enso|c c|c|ec
eson|cc cu e|oc|c|ec oe |on|c usoocs ncs enso|cs oe ven||oocJ, quonoc e|e e o|||g|oc po|o os po|es mo|s
vu|ne|ve|s oe ven||ooc.
cJ Scmene quonoc c |esp||ooc| fc| op|cvooc nc enso|c oe veoooc oesc||c nc |em 4c e que o pessco pcoe| se|
sucme|oo oc enso|c oe veoooc quon|o|vo.
oJ /nes oe o pessco en|o| no como|o o ccncen|ooc oc ogene oe enso|c oen|c oe|o oeve eso| |ozcove|mene
ccnsone.
eJ / ccncen|ooc oc ogene oen|c oc |esp||ooc| oeve se| meo|oo |meo|oomene opcs o en|ooo oc |no|v|ouc no
como|o, ccm o f|no||oooe oe ccnf||mo| que cs p|ccs meo|ocs esoc oco|xc oe 5% po|o os peos sem|-foc|o|s, e
oe 1% po|o os peos |ne||os.
fJ /nes oe |n|c|o| c enso|c ccnf||mo| se o ccncen|ooc, oen|c oo como|o, es ccnsone. s ||ones noc oevem
eso| ope|oocs oemo|s, mos ojusoocs ccm o ensoc nc|mo| oe usc.
5. 5. 5. 5. Exe|c|c|cs
/nes oe en|o| no como|o o pessco oeve |ecece| |ns|uces ccmp|eos scc|e quo| se| o suo po||c|pooc ncs
enso|cs. Deve |eo||zo| no sequenc|o |no|cooo, cocs cs segu|nes exe|c|c|cs:
oJ Resp||ooc nc|mo|: ou|one um m|nuc, em pcs|oc nc|mo|, sem fo|o|, |esp||o| nc|mo|mene.
cJ Resp||ooc p|cfunoo: ou|one um m|nuc, em pcs|oc nc|mo|, |esp||o| p|cfunoomene, mos sem p|cvcco|
n|pe|ven||ooc.
cJ \||o| o coceo: em pcs|oc nc|mo|, g||o| ccmp|eo e |enomene o coceo oe um |ooc po|o cu|c, mone| o
coceo pc| 5 segunocs em cooo pcs|oc ex|emo e |eo||zo|, nc m|n|mc, 3 c|c|cs ccmp|ecs.
oJ |evono| e oco|xo| o coceo: em pcs|oc nc|mo|, |evono| e oco|xo| o coceo ccmp|eo e |enomene,
monenoc-o em cooo pcs|oc ex|emo pc| 5 segunocs. Repe||, nc m|n|mc, 3 c|c|cs ccmp|ecs.
eJ |e|u|o: o pessco oeve |e| vogo|csomene um exc em vcz o|o, oe mcoc que c ccnouc| oc enso|c cu cu|o o
pessco pcsso cuv|| c|o|omene.
fJ Co|eos: o pessco oeve foze| co|eos, sc||||, f|co| co||oncuoo, ec, oe mcoc o uso| cs mscu|cs foc|o|s ou|one 15
segunocs, nc m|n|mc.
gJ Cu|vo|-se: o pessco oeve cu|vo|-se po|o cco| cs sopocs ccm os mocs e |ec|no| o pcs|oc nc|mo|. Repe|| o
cpe|ooc ou|one 30 segunocs, nc m|n|mc.
nJ /noo|: onoo| sem so|| oc |ugo| ou|one 30 segunocs nc m|n|mc.
|J Resp||ooc nc|mo|: ccmc nc po|g|ofc 5.o.
|e\|O cc|c |e||u|c cc|O\|mcccmeo|e 5 ||o|cs cOmc|e|cs}.
. . . . enso|c oeve se| suspensc quonoc ccc||e| um p|cc oe pene|ooc oc ogene oe enso|c mo|c| que 5% po|o cs
|esp||ooc|es ccm peo sem|foc|o| e 1% po|o cs oe peo foc|o| |ne||o. / pessco pcoe |eojuso| c |esp||ooc| e |epe||
c exe|c|c|c. Se oc|s enso|cs em |es fc|em suspenscs, c enso|c oe veoooc |ep|cvcu c usc ooque|e |esp||ooc| po|o
oque|o pessco.
7. 7. 7. 7. C|cu|c oc foc| oe veoooc.
oJ foc| oe veoooc oee|m|nooc pe|c enso|c quon|o|vc oe veoooc e |guo| o ccncen|ooc oc ogene oe
enso|c no como|o o|v|o|oc pe|o ccncen|ooc meo|o ocs p|ccs meo|ocs oen|c oc |esp||ooc|.
cJ / ccncen|ooc oc ogene oe enso|c no como|o e o meo|o o||me|co oo ccncen|ooc nc |n|c|c e nc f|m oc
enso|c.
cJ / ccncen|ooc meo|o ocs p|ccs oen|c oc |esp||ooc| e o meo|o ocs p|ccs cc|ocs ncs ncve exe|c|c|cs. Em cooo
exe|c|c|c, c vo|c| oc p|cc e co|cu|ooc pe|o meo|o ocs p|ccs cc|ocs em cooo |no|ooc.
oJ / meo|o ocs p|ccs em um exe|c|c|c pcoe se| oee|m|nooo g|of|comene, se noc ncuve| g|onoe vo||ooc.
8. 8. 8. 8. |ne|p|eooc ocs |esu|oocs
vo|c| oc |oc| oe \eoooc meo|oc oeve se| |guo| oc menc| ocs |es foc|es oe p|ceoc cc|ocs ncs |es enso|cs
|eo||zoocs.
. . . . u|cs |equ|s|cs
oJ Noc oeve se| pe|m||oc o umo pessco uso| um |esp||ooc| ccm peo sem|foc|o| cu foc|o| |ne||o, se noc fc|em
o|conoocs, nc m|n|mc, cs foc|es oe veoooc 100 e 1000, |espec|vomene. Se c coce|c c|esc|oc cu co|co
|ne|fe|||em no veoooc, e|es oevem se| cc|oocs po|o e||m|no| cs vozomencs. Se o veoooc noc fc| so|sfoc||o,
oeve-se fc|nece| |esp||ooc|es oe p|essoc pcs||vo, o|s ccmc: pu||f|cooc|es oe o| mcc||zoocs, oe oouoc oe o| cu
msco|os oucncmos.
cJ enso|c noc oeve se| |eo||zooc se cs pe|cs foc|o|s |ne|fe|||em ccm o veoooc.
cJ Se o pessco sen|| o|f|cu|oooes po|o |esp||o| ou|one o |eo||zooc oc enso|c oe veoooc oeve se| encom|nnooo o
oJ Deve se| oooo o cpc|un|oooe oe o pessco uso| c |esp||ooc| escc|n|oc pc| umo semono. Se noc mcs|o|
veoooc oce|ve| ou|one c usc, o pessco pcoe| sc||c|o| cu|c enso|c oe veoooc quon|o|vc, c quo| oeve|
se| |eo||zooc |meo|oomene.
eJ Deve se| fc|nec|oo, oc |oco|nooc|, umo f|cno oc foc| oe veoooc ccnenoc:
Ncme,
Doo oc enso|c oe veoooc,
|oc| oe p|ceoc cc|oc ccm cooo |esp||ooc| enso|ooc ncme oc foc||cone, mcoe|c e nme|c oc C/.J,
Ncme e oss|nou|o oo pessco que ccnouz|u c enso|c.
fJ s f|||cs mecon|ccs usoocs ncs enso|cs oe veoooc oevem se| sucs|u|ocs semono|mene, cu semp|e que o
|es|senc|o |esp||ooc enno oumenooc cu, o|noo, quonoc c ogene oe enso|c enno o|e|ooc o suo
|neg||oooe. s f|||cs ccn|o vopc|es c|gon|ccs oevem se| |ccoocs o|o||omene cu ones, se pe|m|||em o
possogem oc ogene.
10. 10. 10. 10. enso|c quon|o|vc oeve se| |epe|oc |meo|oomene quonoc ccc||e|:
o|e|ooc nc pesc oe 10 |g cu mo|s,
muoonos s|gn|f|cones no o|cooo oen||o: ex|oces m||p|os sem p|cese, cc|ccooc oe oenoou|o,
11. 11. 11. 11. Reg|s|cs ocs |esu|oocs
Deve se| mon|oc pc| |es oncs um |eg|s|c |esum|oc ocs |esu|oocs ocs enso|cs, c quo| oeve ccnso|:
Ncme oo pessco,
Doo oc enso|c,
Ncme oo pessco que ccnouz|u c enso|c,
|oc| oe veoooc cc|oc ccm cooo |esp||ooc| enso|ooc foc||cone, mcoe|c, omonnc e nme|c oc C/J.
/NEX /NEX /NEX /NEX - -- - /\/||// MED|C/ DE R/B/|/DRES C/ND|D/S / u|||Z// DE /\/||// MED|C/ DE R/B/|/DRES C/ND|D/S / u|||Z// DE /\/||// MED|C/ DE R/B/|/DRES C/ND|D/S / u|||Z// DE /\/||// MED|C/ DE R/B/|/DRES C/ND|D/S / u|||Z// DE
Eu|P/MENS |ND|\|Du/|S DE PRE/ RESP|R/R|/ Eu|P/MENS |ND|\|Du/|S DE PRE/ RESP|R/R|/ Eu|P/MENS |ND|\|Du/|S DE PRE/ RESP|R/R|/ Eu|P/MENS |ND|\|Du/|S DE PRE/ RESP|R/R|/
/ u|||zooc oe p|ceoc |esp||oc||o |no|v|ouo| ccn|o |no|ones oeve se| oocooo openos opcs o ovo||ooc ocs segu|nes
po|ome|cs:
1. Co|oce||s|cos f|s|cos oc omc|ene oe |oco|nc, ncooomene o empe|ou|o, um|oooe e p|essces po|c|o|s oe 2 e
necess|oooe oe u|||zooc oe cu|cs EP|s.
2. Demonoos f|s|cos espec|f|cos oos o|v|oooes o que c usu||c es o|ccooc.
3. empc oe usc em |e|ooc o jc|nooo oe |oco|nc usc ccn|nuc ou|one o jc|nooo cu nocJ.
Esos |nfc|moces oevem se| encom|nnooos oc meo|cc exom|nooc| pe|c |espcnsve| pe|o |eo oe n|g|ene e segu|ono oc
|cco| em quesoc. Ccm eses ooocs c exom|nooc| p|cceoe| o en|ev|so, exome c||n|cc e, se necess||c func|cno| oc
cono|ooc oc usc oc EP|. /s ccno|ces oco|xc ||sooos ex|gem umo ovo||ooc cu|ooocso:
Defc|m|oooes foc|o|s: / p|eseno oe oefc|m|oooes foc|o|s csseos cu c|co||zes exensos pcoe |mpeo|| um ojuse foc|o|
ooequooc oc |esp||ooc| e |mpeo|| suo u|||zooc. usc oe p|ceses oen||os omcem oeve se| ooequooc, pc|s o ousenc|o
oe p|ceses ncs mox||o|es |nfe||c| cu supe||c| couso oefc|m|oooes foc|o|s.
Pe|cs foc|o|s: / co|co |mpeoe um ojuse foc|o| ooequooc.
Dcenos pu|mcno|es: cono|oocs o u|||zooc oe EPR ccm ocenos pu|mcno|es ccs|u|vos e |es|||vos p|ev|omene
o|ogncs|cooos e s|ncm|ccs noc oevem u|||z-|cs. / p|eseno |sc|ooo oe s|ncmos, ncooomene o o|spne|o oe esfc|cs,
ex|ge umo ovo||ooc cu|ooocso, |nc|u|noc ovo||ooc func|cno| |esp||oc||o. / osmo c|cnqu|co, ccm c||ses espc|o|cos pcoe
noc exc|u|| o u|||zooc oe |esp||ooc|es, ccm o oev|oo c||enooc oc usu||c.
Dcenos co|o|cvoscu|o|es: / |nsuf|c|enc|o cc|cno||ono c|cn|co, os o|||m|os, ncooomene os o|||m|os ve||cu|o|es, e cs
usu||cs ccm |nfo|c p|ev|c noc oevem u|||zo| EPR mecon|co ccm p|essoc nego|vo.
Dcenos neu|c|cg|cos: / ep||eps|o ccn|c|ooo, |sc e, ousenc|o oe c||ses ncs ||mcs 12 meses e ccm ccn|c|e fo|mocc|cg|cc
noc ccn|o-|no|com o u|||zooc oe EPR.
/|e|oces ps|qu|cos: Cono|oocs op|esenonoc c|ous|cfcc|o noc oevem u|||zo| EPR. / ons|eoooe pcoe se| omcem um foc|
||m|one, oepenoenoc oe suo mogn|uoe.
/ ovo||ooc meo|co espec|f|co ocs usu||cs oe EPR oeve se| |encvooo onuo|mene, junomene ccm c exome pe||co|cc. No
ccc||enc|o oe que|xos |e|oc|cnooos oc s|semo |esp||oc||c, e necess||c que se oene po|o o ccnven|enc|o oe usc ccn|nuooc
oc EPR em |e|ooc ocs ocnoocs c||n|ccs.
/PEND|CE: /\/||// D/ |uN/ Pu|MN/R /PEND|CE: /\/||// D/ |uN/ Pu|MN/R /PEND|CE: /\/||// D/ |uN/ Pu|MN/R /PEND|CE: /\/||// D/ |uN/ Pu|MN/R
s eses oe funoc pu|mcno| |eccmenooocs po|o cs cono|oocs u|||zooc oe EPR, ccm que|xos |esp||oc||os p|ev|os, soc
cos|comene c \c|ume Exp||oc||c |c|ooc nc 1' segunoc \E|1J, o Copoc|oooe \|o| |c|ooo C\|J, o |e|ooc \E|1/C\| e o
\en||ooc \c|un||o Mx|mo \\MJ. C||e||cs po|o exc|usoc oe usc oe equ|pomenc oe p|ceoc |esp||oc||o ccm f|||cs
mecon|ccs ccm p|essoc nego|vo soc um cu mo|s ocs |ens oco|xc:
1. \E|1/C\| menc| que c ||m|e |nfe||c| oe nc|mo||oooe e \E|1 menc| que 80% oc p|ev|sc
2. \E|1/C\| nc|mo| ccm C\| menc| que 70% oc p|ev|sc
3. \\M menc| que 75% oc p|ev|sc
Eses eses oeve|oc se| fe|cs semp|e pc| ecn|ccs |e|noocs e equ|pomencs que esejom em ccnfc|m|oooe ccm os nc|mos oo
/me||con nc|oc|c Scc|ey /me||con nc|oc|c Scc|ey. Sonoo|o|zo|cn cf sp||cme|y - 187 upooe. /m. Rev. Resp||. D|s.
187,13:1285-8J
M|N|SER| D R/B/| M|N|SER| D R/B/| M|N|SER| D R/B/| M|N|SER| D R/B/|
SECRE/R|/ DE SEGuR/N/ E S/uDE N R/B/| SECRE/R|/ DE SEGuR/N/ E S/uDE N R/B/| SECRE/R|/ DE SEGuR/N/ E S/uDE N R/B/| SECRE/R|/ DE SEGuR/N/ E S/uDE N R/B/|
|NS |NS |NS |NSRu/ NRM/|\/ N' 1, DE 11 DE /BR|| DE 14 Ru/ NRM/|\/ N' 1, DE 11 DE /BR|| DE 14 Ru/ NRM/|\/ N' 1, DE 11 DE /BR|| DE 14 Ru/ NRM/|\/ N' 1, DE 11 DE /BR|| DE 14
/ Sec|eo||o oe Segu|ono e Sooe nc |oco|nc, nc usc oe suos o||cu|ces e,
CNS|DER/ND o necess|oooe oe um ccn|c|e ef|coz ocs omc|enes oe |oco|nc pc| po|e oos emp|esos,
ccmc ccno|oc o umo ooequooo pc|||co oe segu|ono e sooe po|o cs |oco|nooc|es,
CNS|DER/ND que, quonoc os meo|oos oe p|ceoc cc|e|vo oocooos nc omc|ene oe |oco|nc noc fc|em
suf|c|enes po|o ccn|c|o| cs ||sccs ex|senes, cu es|ve|em senoc |mp|onooos, cu o|noo em co|e| eme|genc|o|, c emp|egooc|
oeve| ooco|, oen|e cu|os, oque|os |efe|enes p|ceoc |no|v|ouo| que go|onom ccno|ces ooequooos oe |oco|nc,
CNS|DER/ND os ov|oos susc|ooos em |e|ooc ooequooo p|ceoc oooo ocs |oco|nooc|es quonoc oo
oococ oe equ|pomencs oe p|ceoc |esp||oc||o pc| po|e oos emp|esos,
CNS|DER/ND o necess|oooe oe o|sc|p||no| o u|||zooc oesses equ|pomencs, oen|c oe c||e||cs e
p|cceo|mencs ooequoocs, quonoc oocoocs pe|os emp|esos,
CNS|DER/ND cs o||gcs 1 e 17 oo Ccnsc||oooc oos |e|s oc |oco|nc - C|,
CNS|DER/ND o Nc|mo Regu|omenooc|o N' 0 oo Pc|o||o N' 3.214, oe 08/0/78, e o|e|oces pcse||c|es
|esc|ve:
Bo|xo| o p|esene |ns|uoc Nc|mo|vo - |.N. esoce|ecenoc Regu|omenc ecn|cc scc|e c usc oe equ|pomencs
po|o p|ceoc |esp||oc||o.
/|. 1' - emp|egooc| oeve| ooco| um ccnjunc oe meo|oos ccm o f|no||oooe oe ooequo| o u|||zooc ocs
equ|pomencs oe p|ceoc |esp||oc||o - EPR, quonoc necess||c po|o ccmp|emeno| os meo|oos oe p|ceoc cc|e|vo
|mp|emenooos, cu enquonc os mesmos es|ve|em senoc |mp|onooos, ccm o f|no||oooe oe go|on|| umo ccmp|eo p|ceoc
oc |oco|nooc| ccn|o cs ||sccs ex|senes ncs omc|enes oe |oco|nc.
1' - /s meo|oos p|ev|sos nese o||gc oeve|oc ccse|vo| cs segu|nes p||nc|p|cs:
|. c esoce|ec|menc oe p|cceo|mencs esc||cs occ|oonoc, nc m|n|mc,
oJ cs c||e||cs po|o o se|eoc ocs equ|pomencs,
cJ c usc ooequooc ocs mesmcs |evonoc em ccno c |pc oe o|v|oooe e os co|oce||s|cos |no|v|ouo|s
oc |oco|nooc|,
cJ o c||enooc oc |oco|nooc| po|o oe|xo| o |eo oe ||scc pc| mc|vcs |e|oc|cnoocs oc equ|pomenc,
||. o |no|cooc oc equ|pomenc oe occ|oc ccm cs ||sccs ocs quo|s c |oco|nooc| es expcsc,
|||. o |ns|uoc e c |e|nomenc oc usu||c scc|e c usc e os ||m|oces oc EPR,
|\. c usc |no|v|ouo| ocs equ|pomencs, so|vc em s|uoces espec|f|cos, oe occ|oc ccm o f|no||oooe ocs
mesmcs,
\. o guo|oo, o ccnse|vooc e o n|g|en|zooc ooequooo,
\|. c mcn|c|omenc op|cp||ooc e pe||co|cc oos |eos oe |oco|nc e ocs ||sccs omc|eno|s o que esoc
expcscs cs |oco|nooc|es,
\||. c fc|nec|menc scmene o pesscos f|s|comene copoc|ooos o |eo||zo| suos o|efos u|||zonoc cs
equ|pomencs,
\||| c usc scmene oe |esp||ooc|es op|cvoocs e |no|coocs po|o os ccno|ces em que cs mesmcs fc|em
u|||zoocs,
|X. o oococ oo p|ceoc |esp||oc||o |no|v|ouo| opcs o ovo||ooc p|ev|o ocs segu|nes po|ome|cs:
oJ co|oce||s|cos f|s|cos oc omc|ene oe |oco|nc,
cJ necess|oooe oe u|||zooc oe cu|cs EP|,
cJ oemonoos f|s|cos espec|f|cos oos o|v|oooes oe que c usu||c es enco||egooc,
oJ empc oe usc em |e|ooc jc|nooo oe |oco|nc,
eJ co|oce||s|cos espec|f|cos oe |oco|nc enoc em v|so pcss|c|||oooe oo ex|senc|o oe omcsfe|o
|meo|oomene pe||gcsos v|oo cu sooe,
X. o |eo||zooc oe exome meo|cc nc cono|ooc oc usc oc EPR, quonoc pc| |eccmenoooc meo|co,
|evonoc em ccno, oen|e cu|os, os o|spcs|ces oc |nc|sc one||c|, sem p|eju|zc ocs exomes p|ev|scs
no NR 07,
2' - Po|o o ooequooo ccse|vonc|o ocs p||nc|p|cs p|ev|scs nese o||gc, c emp|egooc| oeve| segu||, o|em oc
o|spcsc nos Nc|mos Regu|omenooc|os oe Segu|ono e Sooe nc |oco|nc, nc que ccuce|, os |eccmenooces oo |unoooc
Jc|ge Dup|o ||gue||eoc oe Segu|ono e Meo|c|no oc |oco|nc - |uND/CENR ccn|oos no puc||cooc |n|u|ooo 'PRGR/M/
DE PRE/ RESP|R/R|/ - RECMEND/ES, SE|E/ E uS DE RESP|R/DRES' e omcem os Nc|mos B|os||e||os, quonoc
ncuve|, expeo|oos nc omc|c oc Ccnse|nc Noc|cno| oe Me|c|cg|o, Nc|mo||zooc e uo||oooe |nous||o| - CNMER.
/|. 2' - / se|eoc oos EPR oeve| ccse|vo|, oen|e cu|cs, cs vo|c|es ocs foc|es oe p|ceoc - |P o||cu|ocs
ccn|ocs nc uoo|c | onexc p|esene |.N.
Po|g|ofc n|cc. Em omcsfe|os ccnenoc s|||co e oscesc, o|em ocs |equ|s|cs esoce|ec|ocs nese o||gc, c
emp|egooc| oeve| ccse|vo|, no se|eoc oc |esp||ooc| ooequooc, os |no|coces ocs quoo|cs || e ||| onexc p|esene |.N.
/|. 3' - s EPR scmene pcoe|oc se| ccme|c|o||zoocs occmponnoocs oe |ns|uces |mp|essos ccnenoc, nc
m|n|mc, os segu|nes |nfc|moces:
|. o f|no||oooe o que se oes|no,
|. o p|ceoc cfe|ec|oo oc usu||c,
||. os |es||ces oc seu usc,
|||. o suo v|oo ||,
|\. c||enooc scc|e guo|oo, ccnse|vooc e n|g|en|zooc.
Po|g|ofc n|cc: /s |ns|uces |efe||oos nese o||gc oeve|oc occmponno| o menc| un|oooe ccme|c|o||zooo oe
equ|pomencs.
/|. 4' - Eso |.N. en|o em v|gc| 120 o|os opcs o ooo oe suo puc||cooc, f|conoc |evcgooo o |.N. SSS/Mc n'
01, oe 13 oe ju|nc oe 13.

u/DR | u/DR | u/DR | u/DR | - -- - |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS P/R/ EPR 5J |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS P/R/ EPR 5J |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS P/R/ EPR 5J |/RES DE PRE/ /R|Bu|DS P/R/ EPR 5J

|P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR
PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM|- -- -|/C|/| 1J |/C|/| 1J |/C|/| 1J |/C|/| 1J PE/ |/C|/| |NE|R/ PE/ |/C|/| |NE|R/ PE/ |/C|/| |NE|R/ PE/ |/C|/| |NE|R/
PuR|||C/DR DE /R 10 100
DE /Du/ DE /R
M/SC/R/ /uNM/ 2J DEM/ND/J 10 100
||N/ DE /R CMPR|M|D DEM/ND/J 10 100
|P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR |P DE RESP|R/DR PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM| PE/ SEM|- -- -
|/C|/| |/C|/| |/C|/| |/C|/|
PE/ |/C|/| PE/ |/C|/| PE/ |/C|/| PE/ |/C|/|
|NE|R/ |NE|R/ |NE|R/ |NE|R/
C/PuZ C/PuZ C/PuZ C/PuZ
C/P/CEE C/P/CEE C/P/CEE C/P/CEE
SEM \ED// SEM \ED// SEM \ED// SEM \ED//
|/C|/| |/C|/| |/C|/| |/C|/|
PuR|||C/DR DE /R MR|Z/D 50 10003J 1000 25
DE /Du/ DE /R:
||N/ DE /R CMPR|M|D
DE DEM/ND/ CM PRESS/ PS||\/ 50 1000 --- ---
||uX CN|Nu 50 1000 1000 25
M/SC/R/ /uNM/ C|RCu| /BER u
|EC/DJ

DE DEM/ND/ CM PRESS/ PS||\/ --- 4J --- ---
N/S N/S N/S N/S
|P DE CBERuR/ D/S \ |P DE CBERuR/ D/S \ |P DE CBERuR/ D/S \ |P DE CBERuR/ D/S \|/S RESP|R/R|/S |/S RESP|R/R|/S |/S RESP|R/R|/S |/S RESP|R/R|/S
1. |nc|u| o peo quo|c foc|o|, o peo sem|-foc|o| f|||one e os peos sem|-foc|o|s oe e|oscme|cs.
2. / msco|o oucncmo oe oemonoo noc oeve se| usooo po|o s|uoces oe eme|genc|o ccmc |nceno|cs.
3. s foc|es oe p|ceoc op|esenoocs soc oe |esp||ooc|es ccm f|||cs P3 cu sc|cenes co|ucncs qu|m|ccs pequencs cu
g|onoesJ. Ccm f|||cs c|osse P2, oeve-se uso| foc| oe p|ceoc o||cu|oc 100 oev|oc s ||m|oces oc f|||c.
4. Em s|uoces oe eme|genc|o, cnoe os ccncen|oces ocs ccnom|nones pcssom se| es|mooos, oeve-se uso| um foc|
oe p|ceoc o||cu|oc noc mo|c| que 10.000.
5. foc| oe p|ceoc o||cu|oc, noc e op||cve| po|o |esp||ooc|es oe fugo.
u/DR || u/DR || u/DR || u/DR || - -- - RECMEND/ES DE EPR P/R/ S|||C/ CR|S/||Z/D/ RECMEND/ES DE EPR P/R/ S|||C/ CR|S/||Z/D/ RECMEND/ES DE EPR P/R/ S|||C/ CR|S/||Z/D/ RECMEND/ES DE EPR P/R/ S|||C/ CR|S/||Z/D/
CNCENR// /MB|EN/| CNCENR// /MB|EN/| CNCENR// /MB|EN/| CNCENR// /MB|EN/| Eu|P/MEN Eu|P/MEN Eu|P/MEN Eu|P/MEN
/e 10 vezes c ||m|e oe c|e|onc|o Resp||ooc| ccm peo sem|-foc|o| cu peo sem|-foc|o| f|||one
||||cs P1, P2 cu P3, oe occ|oc ccm c o|ome|c oe|co|nom|cc oos po||cu|os 1J
/e 50 vezes c ||m|e oe c|e|onc|o Resp||ooc| ccm peo foc|o| |ne||o ccm ||||c P2 cu P3 1J
Resp||ooc| mcc||zooc ccm peo sem|-foc|o| e f|||c P2
||nno oe o| f|uxc ccn|nuc e peo sem|-foc|o|
||nno oe o| oe oemonoo e peo sem|-foc|o| ccm p|essoc pcs||vo
/e 100 vezes c ||m|e oe c|e|onc|o Resp||ooc| ccm peo foc|o| |ne||o ccm f|||c P2 cu P3 1J
||nno oe o| oe oemonoo ccm peo foc|o| |ne||o
Msco|o oucncmo oe oemonoo
/e 1000 vezes c ||m|e oe c|e|onc|o Resp||ooc| mcc||zooc ccm peo foc|o| |ne||o e f|||c P3
Copuz cu copocee mcc||zooc e f|||c P3
||nno oe o| f|uxc ccn|nuc e peo foc|o| |ne||o
||nno oe o| oe oemonoo e peo foc|o| |ne||o ccm p|essoc pcs||vo
Msco|o oucncmo oe p|essoc pcs||vo
Mo|c| que 1000 vezes c ||m|e oe
c|e|onc|o
||nno oe o| oe oemonoo e peo foc|o| |ne||o ccm p|essoc pcs||vo e c|||no|c oe
fugo
Msco|o oucncmo oe p|essoc pcs||vo
N/ N/ N/ N/
1. Po|o o|ome|c oe|co|nom|cc meo|c mss|cc mo|c| cu |guo| o 2 m|c|o pcoe-se uso| f|||cs c|osse P1, P2 cu P3. Po|o
o|ome|c menc| que 2 m|c|o oeve-se uso| c oe c|osse P3,
u/DR ||| u/DR ||| u/DR ||| u/DR ||| - -- - RECMEND/ES DE EP| P/R/ /SBES RECMEND/ES DE EP| P/R/ /SBES RECMEND/ES DE EP| P/R/ /SBES RECMEND/ES DE EP| P/R/ /SBES
/e 2 f|c|os/cm
3
Resp||ooc| ccm peo sem|-foc|o| ccm f|||c P2 cu peo sem|-foc|o| f|||one
/e 10 f|c|os/cm
3
Resp||ooc| ccm peo sem|-foc|o| ccm f|||c P3
Resp||ooc| mcc||zooc ccm peo sem|-foc|o| e f|||cs P2
||nno oe o| oe oemonoo ccm peo sem|-foc|o| e p|essoc pcs||vo
/e 100 f|c|os/cm
3
Resp||ooc| ccm peo foc|o| |ne||o ccm f|||c P3
||nno oe o| oe f|uxc ccn|nuc ccm peo foc|o| |ne||o
||nno oe o| oe oemonoo
Msco|o oucncmo oe oemonoo
/e 200 f|c|os/cm
3
Resp||ooc| mcc||zooc ccm peo foc|o| |ne||o e f|||c P3
||nno oe o| f|uxc ccn|nuc ccm peo foc|o| |ne||o
||nno oe o| oe oemonoo ccm peo foc|o| |ne||o e p|essoc pcs||vo
Copuz cu copocee mcc||zooc ccm f|||c P3
||nno oe o| f|uxc ccn|nuc ccm copuz cu copocee
Mo|c| que 200 f|c|os/cm
3
||nno oe o| f|uxc ccn|nuc ccm peo foc|o| |ne||o e c|||no|c oe escope
||nno oe o| oe oemonoo ccm peo foc|o| |ne||o, p|essoc pcs||vo e c|||no|c oe
escopeMsco|o oucncmo oe oemonoo ccm p|essoc pcs||vo

PPR Fundacentro

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

PPR Fundacentro

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

RECMEND/ES, SE|E/ E uS DE RESP|R/DRES 1

PR0CRAMA 0E PR07E0 RE3PlRA70RlA

S-ar putea să vă placă și