Sunteți pe pagina 1din 7

SICAM AK 1703 ACP Descriere Un nivel ridicat de funcionalitate i flexibilitate sunt fundamentul pentru un sistem de automatizare de succes.

. Desigur, care include, de asemenea, opiuni complete pentru telecomand, comunicare i pentru conectarea echipamentelor periferice. Asta e cu siguran cazul, cel puin, cu inovator SICAM AK 1703 componenta de automatizare ACP. O soluie se potrivete tuturor Datorit conceptului de sistem su, SICAM AK 1703 ACP deschide noi posibiliti pentru tine de a automatiza reelele de alimentare cu energie electric pentru a se potrivi performanelor i cerinele de concediere. Funcii de automatizare, de telecontrol i comunicarea sunt combinate n mod flexibil i n deplin conformitate cu IEC 61850. Mai ales demn de menionat este posibilitatea de a oferi clientului si functionalitate server de pe o singur interfa Ethernet. Aceast interfa a fost certificat de ctre un laborator independent pentru a verifica interoperabilitatea. Putei utiliza SICAM AK 1703 ACP, o unitate central sau substaie telecomand, de date nod sau front-end, unitate de automatizare - cu grupuri autonome de funcii - cu echipamentele periferice locale sau de la distan. Central sau de la distan de intrare / ieire? Dac SICAM AK 1703 ACP este crescut cu Sicam TM 1703 elemente periferice (de pn la 200 de metri de unitatea central), la ntrebarea "central sau de la distan?" Nu se mai aplic, din moment ce ambele sunt posibile. Predare interfee sunt sistematic reduse prin conectarea direct a servomotoare i senzori cu fire transversale de seciuni de pn la 2,5 mm . ntre timp, de intrare binare i module de ieire de pn la 220 VDC deschide economii suplimentare poteniale la nivel de interfa. INSTRUMENTE II: inginerie constant simplu Toate activitile de inginerie, de la diagnosticare de sistem la testarea on-line, poate fi, de asemenea, realizat extrem de eficient de la distan. Interfaare strns cu instrumente de design, cum ar fi ELCAD asigur documentaie consecvent a ntregului sistem, n timp ce programele de utilizator pentru funciile de control-nchise i n bucl deschis sunt create n CAEx plus n conformitate cu IEC 61131-3, reducnd astfel timpul i efortul necesar pentru de formare. Simpla nlocuire: Plug & Play Configurarea i toi parametrii de AK SICAM 1703 ACP sunt stocate pe card flash. Acest lucru nseamn c, n cazul unui defect, un dispozitiv de nlocuire pot fi puse n funciune n cteva secunde - fr un PC sau resetarea a parametrilor.Acest avantaj, n combinaie cu opiunile complete de diagnosticare la distan, timpii mori pot fi reduse la minim. Caracteristici Date tehnice Protocoale: IEC 60870-5-101, 103, 104, IEC 61850, Profibus DP, SSI SAT, SAT PCMBA, Modbus, DNP 3.0, IEC 61107, ... n bucl deschis i n bucl nchis cu funcii de control: 512 kB pentru programul de utilizare n fiecare caz, cu privire la

50,000 variabile i semnale, din care 2000 tamponat, 250 tamponat valorile de referin EMC: IEC 60870-2, IEC 60255, IEC 60950, IEC 61000, EN50082, CISPR 22, ... Gama de temperatura: 0 ... + 55 C Dimensiuni (W x H x D): CM-2832: 280 x 291 x 285 mm, spaiul necesar: 400 x 451 x 290 mm CM-2835: 483 x 291 x 285 mm, spaiul necesar: 604 x 451 x 290 mm Prezentare general a funciilor Funcia de nod pentru construirea de reele multi-ierarhice, cu aproape orice topologie Funcii de automatizare de la toate nivelurile de o reea local sau distribuit Elaborarea unui plan de funcie n conformitate cu IEC 61131-3 cu CAEx plus pentru funciile n bucl deschis i nchis, bucl de control Funcii configurabile de telecontrol, cu i fr marcare de timp Sincronizare de timp prin impulsuri minute, timp receptor de semnal, link-ul de comunicaii de serie sau un server NTP (LAN / WAN) Datele de rutare prin intermediul fluxului de selectiv sau automat a datelor Funcionalitate uniform conform IEC 60870-5-101/103/104 pentru abordarea coerent de achiziie la ieire Redundan scalabil prin: - dublarea de la 1 la 5 de prelucrare / elemente de comunicare - suprapunerea a unitii de automatizare tot Grupuri independente funcionale Descentralizate arhiva Regimul de ateptare, ruta de transport conceptului de Setarea parametrilor, diagnosticarea i testarea prin intermediul INSTRUMENTE al II-lea, att la nivel local i de la distan De stocare de parametri i firmware-ul pe card flash Hardware Arhitectur Principiul multi-procesor i firmware-ul cu tehnologie de procesor pe 32 de bii Un element de control al comandantului - pn la 2 interfee de comunicare - funcia de automatizare - conectarea la sistemul de inginerie INSTRUMENTE II Pn la 16 de prelucrare suplimentare i elemente de comunicare Pn la 66 de elemente de protocol de comunicare - serial (punct-la-punct, multi-punct, dial-up de trafic) - LAN / WAN (Ethernet) - Profibus DP Pn la 272 de elemente periferice

SICAM AK 1703 ACP Specificaii.

Telemetrie dispozitiv si telecomanda sisteme cu un volum mediu de informaii transmise (pn la 32 000 de semnale). Dispozitivul a fost creat bazat pe tehnologia cu microprocesor i permite descrcarea de software. Modulele sunt echipate cu dispozitive de LED-uri, raportarea cu privire la statutul de module i modul lor de funcionare. Dispozitivele sunt simplu de instalat: Montat pe in DIN. Simplificat de nlocuire a modulelor, fr utilizarea unor unelte speciale. Conectare direct la blocuri terminale de conductoare de pn la 2,5 mm. O simpl extindere a sistemului prin adugarea de noi module. Exist diverse opiuni pentru introducerea de module I / O: Aproape la modulul de control principal de a se conecta la ea printr-o interfata electrica (cablu USB, 3 m); La distan de la modulul de control principal pentru a conecta la el prin cablu de fibra optica (pana la 200 m); n interiorul corpului de control O gam larg de semnalele de intrare i de ieire. Extinderea opiuni de conectivitate: Pn la 4 interfee seriale folosind protocoale LAN interfa de comunicare folosind protocolul IEC 61850; IEC 60870-5-101/104; Un LAN / WAN, interfa de comunicaii folosind protocolul IEC 60870-5-104; Mare selecie de tere pri protocoale. Diferite tipuri de media: Cablu de linii de comunicaii; Linii de fibr optic; Fr fir de comunicare; Conexiune dial-up; GSM GPRS; WAN / LAN. Posibilitatea de a parametrizarea on-line;

Crearea de algoritmi de deschis i nchis, n conformitate cu IEC 61131-3; Folosind programul de inginerie aceeai (TOOLBOX II) pentru ntreaga gam de dispozitive; Capacitatea de a efectua toate sarcinile de la distan de inginerie. Depozitarea de parametri i firmware-ul pe un card flash; nlocuirea modulului nu are nevoie de o re-parametrizarea sau descrcai de la al II-lea Toolbox. Structura modular, deschis i tehnologic independent de sistem. mbuntirea continu a sistemelor i soluii inovatoare. Abilitatea de comunicare de backup (cel mai adesea din ordinea de sistem). Abilitatea de comunicare de backup (cel mai adesea din ordinea de sistem). SICAM 230 de Control System Center Solutie scalabila pentru monitorizarea i controlul proceselor Descriere

Cu dimensiunile sale scalabile, SICAM 230 ofer o interfa convenabil, transparent i deschis ntre operator i proces, n special pentru utilitate i companii industriale. Gam larg de soluii fr sudur, sistem scalabil - de la sisteme de afisare la sisteme redundante centrul de control - este ideal pentru a asocia perfect i afia dvs. de plante cu adncimea necesar i funcionalitii tehnice. Mai aproape de aciune: un multi-centru de conceptului de control ierarhic Cu SICAM 230 este distribuit, multi-ierarhic conceptul de centru de control, se poate distribui sistemul de procesul de control de funcionalitate pentru a ierarhiilor proces diferit sau segmente. Acest lucru permite luarea de decizii n cazul n care acestea sunt necesare i ct mai aproape de procesul n care este posibil. n acelai timp, centrul de sistemul de control este exonerat de mici sarcini cu prioritate. Configurarea face simplu: SICAM 230 Manager de proiect SICAM 230 Project Manager v sprijin cu instrumente convenabile n timpul sincronizrii generarea, ntreinerea i date de dvs. (distribuit), proiect de centru de control. Putei beneficia de timpul scurt de implementare i transparena superioar chiar i n proiecte mari. Ce e mai mult, proiectele cele mai Sicam 230 au fost puse n aplicare de ctre clienii notri pe cont propriu, la locaii de pe glob. Vizualizare mai bun: SICAM 230 de vizualizare a procesului Avansat SICAM 230 software-ul de vizualizare a procesului sprijin reprezentarea realist a datelor de proces. Cu fereastra multi-, multi-ecran de tehnologie i ierarhiile n mod liber de afiare personalizabile n SICAM 230, prezentarea de informaii proces poate fi adaptat la nevoile dumneavoastra. User-friendly funcii de filtrare v ofer acces selectiv la informaii online i arhivate.

Comunicare eficiente: Sicam 230 Interfee Servere de comunicaii pentru sistemele de Sicam 1703 i interfeele PLC sunt disponibile pentru a lega sistemul cu procesele, i acestea pot fi operate n paralel. Funciile integrate de sprijin aplicaii multimedia, cum ar fi de ieire audio, video i ferestre browsere HTML, pot fi activate de ctre statele de proces. Funcionalitate poate fi extins prin utilizarea de sisteme de interfee deschise pentru a integra o serie de module de expansiune industriei specifice, precum i funciile specifice ale proiectului. Cerere Pur i simplu inteligent: SICAM 230 este o potrivire perfect SICAM 230 ruleaza pe Windows i ofer, astfel, nu doar o interfa de utilizator familiar, dar disponibilitate ridicat i capacitatea de integrare de stat-of-the-art tehnologii n sistemul de control al procesului. Putei beneficia, de exemplu, de familiarizare ori n mod substanial redus, iar acceptarea de ctre utilizatori foarte mare. Ce e mai mult, modular SICAM 230 arhitectura de sistem v permite s alegei soluii optimizate pentru fiecare nivel de proces, de la un sistem de afiare pentru Windows CE, pe baza de utilizare la nivel de proces de sistem redundant centrul de control care ruleaz pe MS Windows NT, 2000 sau XP. n timpul punerii n funciune i servicii pe care sunt susinute de funcii convenabile, cum ar fi logarea paralel, suna-up din actualul proces de imagine, nregistrare i redare a datelor de proces, precum i de throughput i sistemul de informaii statistice. Accesului universal: Concept client-server de SICAM 230 Datorit la nivel de reea client-server conceptul de SICAM 230, putei accesa i procesa funciile centrale, cum ar fi secvena de alarm i a listelor de evenimente, arhivare, confirmarile si configurarea de la orice staie de lucru.Standardizate, orientate-obiect instrumente de software de a v proteja investiia i sunt deschise pentru noi evoluii n sectorul IT. Integrarea ca factor de succes: multi-ierarhice sisteme de control de proces cu SICAM 230 n multe procese, diferitele niveluri de proces sunt acum legate de o conexiune WAN. Asta e cea mai buna abordare pentru interconectarea centrelor de control ale nivelurilor ierarhice individuale direct! n astfel distribuite, multi-ierarhice sisteme de control de proces, de prelucrare a datelor de proces este distribuit ntre ierarhiile procesul n cauz. Pentru dezvoltarea de sisteme distribuite de control de proces, SICAM 230 va sustine cu caracteristici speciale: Sincronizarea automat a centrelor de control ierarhic ca parametri sunt modificate La nivel de sistem parametrii globale Gestionare a autorizaiilor de acces clare la toate nivelurile procesului de Disponibilitatea de informaii procesului adaptate la nivelul proceselor individuale. Dou capete sunt mai bune dect unul singur: servere redundante cu SICAM 230 SICAM 230 Conceptul de concediere se bazeaz pe dou servere de lucru n paralel, i care sunt continuu sincronizate prin intermediul link-ul de reea. Acest lucru asigur faptul c mesajele, intrrile de fiiere, contoare derivate, identificatori de variabile, amintiri de trend si multe alte date sunt aduse pn la data de. Trecerea se realizeaz, prin urmare, foarte lin, iar disponibilitatea este crescut n mod substanial. Deschidei la toate interfeele de comunicaii: n SICAM 230 Sisteme de automatizare, cum ar fi SICAM 1703 pot fi interconectate n serie (IEC 608705-101) sau printr-un LAN sau WAN (IEC 60870-5-104). Interfeele deschise n SICAM

230 dota sistemul de tendinele viitoare de standardizare n automatizare sau sectorul IT. Ce e mai mult, servere suplimentare PLC (cum ar fi Profibus FMS, SAIA etc) sunt disponibile pentru conexiuni standardizate de control de la distan. Beneficii Configurarea staia de lucru SICAM 230 poate fi optimizat pentru a fi operat cu un ecran de mouse-ul, trackball-ul sau atingere. Multi-ecran conceptul v permite s utilizai o varietate de configuraii monitor ntr-un anumit proiect. n acelai timp, v putei pune n aplicare, de asemenea, misiuni de monitorizare i de concepte de interfata operator adaptate pentru utilizatorii individuali. Sistemul de operare Windows, cum ar fi indicarea tendin de rapoarte, i de ieire jurnal sunt parameterizable cu control si elemente de semnalizare - operatorul primeste acces doar la acele funcii care sunt relevante pentru monitorizarea procesului n cauz. Blocare consecvent a nivelului sistemului de operare previne accesul neautorizat la funcii alt sistem. Eroare fr configurare: SICAM 230 Manager de proiect n plus, pentru a orientat-obiect, bazat pe meniuri de parametrizare cu interfa grafic de utilizator, vei gsi multe alte instrumente convenabile, n Managerul de Proiect SICAM 230. Acestea includ grafice de import, de import / export al modelului de date, copie i funcii de zoom, de aliniere, ajutor online, etc model de date este generat i meninut cu OPM II orientat-obiect manager de procesul de date, ca parte a II-Toolbox. Totul este sub control: funcii de alertare i de management eveniment Utilizai SICAM 230 s se adapteze funciile dumneavoastr de alertare i de management eveniment perfect la cererea dvs. prin definiii variabile i de condiiile complexe de filtrare disponibile pentru ieire. Matrice flexibile de reacie cu obiecte de procesare standardizeable sunt disponibile pentru a v ajuta. De ieire pot fi emise n form de rapoarte, deschise i nchise de gater sau ca un export n formate de fiier standard. n cazul unei defeciuni, ierarhii monitorizate imagine ghida personalul de exploatare de la imagine de ansamblu a alarma recunoaterea-capabile n vedere procesul de detaliu. n centrele de control nesupravegheat, un modul de mesaj de alerte automat la serviciul de apel prin SMS, Call oraului etc Mai bine informai: calcularea i corelarea cu SICAM 230 Putei efectua mai multe analize de date direct n SICAM 230 printr-o multitudine de linkuri aritmetice i logice. SICAM 230 va susine, de exemplu, prin furnizarea de functii trigonometrice, calcule statistice, ore de funcionare i operaiuni contra, precum i condensari de date pe intervale de timp parameterizable. Putei efectua calcule mai complexe, folosind VBA ca un limbaj script integrat. Variabilele calculate i derivate pot fi apoi prelucrate la fel ca i date de proces. Busteni, oriunde i cu toate acestea avei nevoie de ele SICAM 230 Generator Log genereaz busteni nchise pe baza de date online i de arhiv ntr-un mod simplu i convenabil.Aceasta include chiar si busteni de complexe, cu o diversitate de aspect i cerine de calcul, care poate fi ieire de pe ecran, ca un fiier, sau ca un print-out. Asigurai-cea mai mare a datelor: SICAM 230 Modulul de arhivare Ciclic, bazat pe evenimente sau spontan: SICAM 230 Modulul de arhivare de date inteligente realizeaz de arhivare i de compresie (prin multi-nivel cascad de arhive). Datele de arhiv poate fi de post-procesate prin jurnale sau ntr-o fereastr arhiva

de tabel. Valorile condensate n arhivele ulterioare, sunt actualizate atunci cnd se fac modificri.Arhivarea se poate face la voia. O arhiv de export n format de fiier standard este parameterizable. Funcia de backup poate fi folosit pentru a afia fiierele n sistemul, chiar dac acestea au fost deja transferate n afara amplasamentului. Recunoaterea tendin de ncredere: SICAM 230 Curve Modulul Trend Caracteristica de afiare curb de tendin n SICAM 230 v ofer o privire de ansamblu rapid i precis a evoluiilor actuale derivate din evaluarea de date on-line i de arhivare. Pentru analize mai precise, v sunt furnizate cu o funcie de zoom, valoarea de scalare liniar sau logaritmic, X / Y afiaje i interogri de valoare prin indicatori, precum i funcii extinse de filtrare. De stat-of-the-art, operatorul de orientare intuitiv prin meniuri contextuale, multiwindow i multi-ecran, tehnici de mti i on-line dedicate adaptabile liste Mai eficiente de inginerie, prin generarea de obiecte mai mult extrem de agregate de inginerie de proces pentru grafic i modele de date Arhitectura scalabila tot drumul de la Windows CE pentru staii de lucru PC Multi-ierarhic i capacitatea de multi-proiect, precum si servere redundante (opional) Foarte dezvoltate, industria de solutii specifice, de exemplu, pentru automatizare termic, centrale hidroelectrice, centralele municipale de utiliti (energie electric, gaze, ap i nclzire) sau de companii regionale de utilitati, precum si personalizat de gestionare a energiei de date Dovedite soluii standard, de exemplu pentru arhivare, exploatare forestier, rapoarte, formule, interfee de calculator sau de conexiuni de la distan de control prin intermediul IEC 60870-5-101 sau -104, de gestionare a reelei de control SNMP sau mesaj de alertare la apel servicii prin intermediul telefonului mobil