International Indexed & Referred Research Journal, April, 2012. ISSN- 0974-2832, RNI-RAJBIL 2009/29954; VoL.

IV * ISSUE-39

April, 2012

kphu dkG %&

kjrh; fL=;kP;k vH;kl dsYkk vlrk vxnh kphu
dkGkiklwu fL=;kauk nq;e LFkku fnYY vki.kkl vk<Gwu ;srskphu dkGkrhYk oSfnd dkG] mkj oSnhd dkG] Le`rhdkG]
e/;;qx dkG o vk/kqfud dkGkrhYk L=hP;k ntkZP;k o
fLFkrhpk vH;kl dsY;kl vk<Gwu ;sbZYk dh] L=h thou gs
d'kk Lo#ikps grs- oSfnd dkGkr L=h iq#"k ;kaph fLFkrh leku
Lo#ikph grh- R;kdkGh eqYkkek. eqYkhpkgh miu;u fo/kh
gr vls- R;keqGs eqYkh czEgp;Z vkJekr os'k d#u f'k{k.k
?r vlr-1 ih- ,u- w ;kaP;k ers] tIk;r f'k{k.kkpk laca/k
grk rIk;r L=h&iq#"k ;kaph fLFkrh leku Lo#ikph grh-2
oSfnd dkGh R;k lektkr] fof'k"V eujatusP;k fL=;k]
Lor%Ykk fo|iklusYkk okgwu ?r vlr- gs ?k"k] Ykikeqk ;k
fL=;k#u letrs- ;k fL=;kapk osnea=kP;k n`"Vhe/;s varkZo
gbZ] rSfrjh; czkEg.k o 'kiFk czkEg.kko#u ;KkP;k osGh L=h
ozrIk;u gr vls o uo;kcjcj frYkkgh ;Knh{kk feGr vlsnSuafnu thoukr vko';d ea=kps Kku vkf.k nSufa nu thoukrhYk
fofgr fo/kh dj.;kph ik=rk oSfnd fL=;kar grh-3
oSfnd dkGkr fL=;kauk gh Js"B LFkku kIr >kY
grs-;kps dkj.k rRdkYkhu f'k{k.k i)rhr grs- R;kdkGh
eqYkkek. eqYkpkgh miu;u fo/kh gr vls- oSfnd oke;kP;k
mkjdkGkr fL=;kaps nu oxZ ekuY tkr]la?Ogkgk o
czEgokfnuh-la?kOgkgk ;k 'kCnkps fookg gbZi;r v/;;u
dj.kk;k r#.khpk c/k gr-rj czEgokfguh ;k oxkZr vfookfgr
jkgwu v[kaM Kkuikluk dj.kk;k fonw"kh L=h;kapk lekos'k
gr- oSfnd dkGkr v/;;ukckcr L=h&iq#"kkr eqGhp sn
dsYkk tkr uls- Eg.kqup R;k dkGkr vusd L=h;kauh rRoK]
f'k{kd o oknfookniVw Eg.kwu ukos xktfoYkh- ;kKoYD;kaph
iRuh eS=;h gh fookfgr vlwugh Js"B vk/;kfRed ;X;rsph
czEgokfnuh grh] gs ;kKoYD;ka'kh frP;k >kYY;k laoknko#up
Li"V grs- jktk tudkP;k lsr] czEgoknh Ykdkae/;s] xkx
okpd oxkZYkk Js"B LFkku grs- ;kKoYd czEgoskk vkgs dh
ukgh] kph [kjh dlwu ifj{kk frusp ?rYkh grh- iratYkhP;k
egkk";kr mik/;kf;uh o mik/;k;k 'kCn vkgsr- R;kiSdh
mik/;kf;uh gk 'kCn mik/;k;k Eg.kts t f'kdo.kkjk
vkpk;Z vlsYk R;kP;k iRuhYkk Ykkokok o mik/;k;k gk 'kCn
th Lor% v/;kiukps dk;Z djrs-4 oSfnd oke;ko#u vls
letwu ;srs dh] fL=;kauk oSfnd lektkr lUekukus okxfoY
SHODH, SAMIKSHA

tkrs- o R;kaP;kdMs mnkj n`"Vhdukrwu ikfgY tkbZ- L=h gh

?kjph lezkKh vkgs- gk oSfnd laLrhpk vkn'kZ grk- mkj
oSfnd dkYk[kaMkr egkkjr o jkek;.kkph jpuk >kYkh ;k
dkGkr efgYkkaph dkgh ckcrhr vourh >kY;kps fnlwu ;srslrh i)rh uOgrh se fookg gr vls- gs tjh [kjs vlY rjh
b- l- 300 uarj kjrkr >kYY;k lkekftd cnYkkeqGs efgYkkdMs
c?k.;kpk n`"Vhdu cnYkwu xsYkk egkkjrkuarj jkek;.k dkGkr
fookg gh ,d nSoh ckc ekuYkh tk YkkxYkh efgYkkaP;k
pkjh=;kckcr vf/kd laosnuf'kYkrk fuekZ.k >kYkh mPp oxkZrhYk
efgYkkaukp dsoG laxhr u`R; o x`g O;olk; ;kaph f'k{k.k
?.;kph la/kh o ikjokxh grh fnolsafnol L=hojhYk ca/kus ok<w
YkkxYkh ;kps dkj.k Eg.kts-vk;Z o vuk;Z ;kaP;ke/;s oSokfgd
laca/k LFkkfir g u;s gs vkgs-5
mkj Le`rdk 600 rs 1000 Ik;r gh vourh osxkus
g YkkxYkh o mPpo.k; L=h;kapk viokn oxGrk L=h;kauk
f'k{k.kkph nkjs can >kYkh fookgfo"k;d ca/kus ok<Ykh thoulkFkh
fuoM.;kP;k Lokra=;koj ca/kus vkY- _rq kIrh iwo fookg
g YkkxYkh iwufoZokgkoj canh ?kkYk.;kr vkYkh ijarq vk'kkrp
cgwiRuhRokph Fkk vkeYkkr ;s YkkxY;kus efgYkk lejhYk
eBs 'u fuekZ.k >kY- L=h Lokra=;koj brdh ca/kus vkY dh
L=hYkk L=h Eg.kwu txus vo?kM >kY o ,[kk|k xqYkkekek.
ftus tx.kk;k L=h;kaP;k ik;kr L=h ijaijsP;k csMk ;s
YkkxY;k-6 c) dkGkr L=h;kauk '{kf.kd o lkaLrhd {=kr
ekukps LFkku grs- iq#"kk ek. L=h;kaukgh eBkr os'k feGs
o rhF jkgwu R;kauk d.kR;kgh 'kk[ps v/;;u djrk ;sbZ c)
/kekZrhYk eBkr jkgwu vf/kd L=h;kauh v/;;u dsY-o R;kiSdh
iq"dG L=h;kauh ozRL; /kkfeZd vpju iRdk#u brjkauk se o
fo'oca/kwRo ;kapk lans'k ns.;klkBh vkiY fo"; ospY ,dk
mins'k ij xzaFkkr cq)kus vls EgVY dh] L=h vl vxj iq#"k
vl n?kkaukgh ,dkp jFkkrwu fuokZukpk ok'k djrk ;sbZYk o
fuokZ.k in kIr d#ugh ?rk ;sbZYk-7
b- l- 1200 rs 1800 Ik;rP;k dkYk[kaMkYkk e/;;qx
gs uko vkgs gk dkG Eg.kts fnYYkhr eqlYkeku jkT;drsZ >kY
rsOgkiklwu r is'kokbZ v[jrspk dkYk[kaM g; b- l- 500
uarjP;k dkGkrhYk L=hP;k lektkrhYk LFkkukph ?kljxqaMh lq#
>kYkh- b- l-1200 uarj eqLYkhe jkT;drsZ kjrkr vkY o R;k
osGh eqLYkhe L=h;k iMnku'khYk R;kps vuqdju mkjsrhYk
jkt?kjk.;kus dsY o gGwgGw iMnkulhiu gs mPp dqGkps

AUR

MULYANKAN

129

International Indexed & Referred Research Journal, April, 2012. ISSN- 0974-2832, RNI-RAJBIL 2009/29954; VoL. IV * ISSUE-39

Yk{k.k letY tk YkkxY ;k dkGkr o/kw fiR;kus ojkl

|ko;kph gqaMkaph pkYk #< >kYkh o mkj kjrh; is{kk nf{k.k
kjrkr vf/kd tkpd grh ;k pkYkhpk L=hP;k ntkZoj
ifj.kke >kYkk- ejkBs 'kkghP;k dkGkr fttkckbZ] jk/kkckbZ]
xihdkckbZ nql;k lakthph iRuh fttkckbZ] vfgY;kckbZ
gGdj] vkuanhckbZ ;k L=h;kauh vlkekU; dkexhjh dsYkh gs
[kjs i.k R;ko#u loZlkekU; L=h;kaph fLFkrh lek/kkudkjd
grh vlk fu"d"kZ dk<. pqdhps BjsYk] lrr ;q)ke/;s vkMdYY;k
iq#"k oxkZP;k lalkjkph loZ tckcnkjh L=h;koj iMr vls;k dkGkr fo/kosYkk iqufoZokgkpk gDd o dkgh vf/kdkj feGkY
rjhgh gk dkG Eg.kts L=h;kaojhYk ca/kukpk grk-8 ejkBsdkYkhu
fL=;kaoj dFkk iqjk.kkP;k lkkus pkaxY laLdkj grse/;;qx hu L=hthou %&
f'kodkYkkiwops lektkrhYk L=h;kaps LFkku Eg.kts
L=h Lokra=;egrh Eg.ktsp L=h d/khp Lora= jkgw u;s- frus
usgeh ?kjkrhYk iq#"kkaP;k ca/kukr jkgkos v'kk dkjph letqr
grh-vls vlY rjhgh R;kdkGkrhYk L=h gh Lolaj{k.kkr
rjcst grh- rlsp rh vf'kf{kr vlYkh rjh vkiY;k eqYkkoj
Lojk"Vkps o Lo/kekZps laLdkj djhr grh] cgqiRuh fookg i)r
#< grh- ijarq R;sd iRuhl o frP;k ikY;kl irhdMwu
lekursph okx.kwd fnYkh tkr grhnf{k.r eqlYkekuh jkT; LFkkfir g.;kiwo ;knokaps
b-l-1187 rs 1318 vkf.k dukZVdkr uarj fot;uxjps bl- 1336 rs 1565 lkezkT; grs- vfnYk'kkgh] futke'kkgh vkf.k
dwrcw 'kkgh ;k rhu eqlYkekukaP;k jkT;krwu lxGk fganwekQZrp
jkT;dkjkj pkYkr vls- vusd orunkj tkgkfxjnkj] ekeYnkj
gs ;k jkT;krwu fuekZ.k >kY- irwZxht] baxztkauh fdukjihoj
vkiY opZLo LFkkfir dsY grs- ;kapkgh O;kikjkcjcj fganuw k
ckVo.;kpk /kank mke pkYkYYkk grk- v'kk ifjfLFkrhr L=hthou
LoLFk vkf.k lqjf{kr vl. nqjkikLr grs- eqlYkekukiklwu
laj{k.kkdjhrk iMnk i)r lq# >kYkh L=hoj vusd ca/kus vkYkh
vlqjf{kr okrkoj.kkr ?kjkckgsj iM. 'kD; uOgrs- R;keqGs gk
dkG '{kf.kd n`"Vk ekxklYYkk grk- =To protect Hindu
women from abduction and harassment by Muslim
rulers and officials, the purda system was introduced
strictly in Indian society. In this context cooper (1973)
says that, Hindus adopted purdah as a protective
measure to save the honour of their women folk from
any possible ill treatment. Hindu women were take
away forcibly, converted to Islam and married or kept
1- inek ikVhYk] M- l- 'kuk tk/ko & kjrh; bfrgklkrhYk fL"k;k QMds dk'ku
dYgkiwj] 416012 Fke vko`kh ekpZ 2007 i`-- 128] 1292- ek/koh doh & efgYkk dY;k.k vkf.k fodkl en eaqts fo|k dk'ku] ukxiwj] Fke
vko`kh i`-- 63- vrqYk egktu] k- vt; >kMdj] k- fd'kj lis]&lerk lkekftd U;k; vkf.k
fYkax sn] [kaM&2 ;'koarjko pOgk.k fo- - - iq.&7 i`-- 514- ek/koh doh&efgYkk dY;k.k vkf.k fodkl] en eaqts] fo|k dk'ku] ukxiwj] Fke
vko`kh- i`- - 5-

130

;keqGs R;k
dkGh fookg gs Ykodj gr vlr- fL=;kauk lkoZtfud dk;Zekl
tk.;kl canh vls- fttkckbZP;k tk/ko ;kaP;k ekgsjh iqLrdkapk
Qkj eBk laxgz grk ;ko#u fttkckbZ lk{kj vkf.k lqlLa r
gR;k gs tjh fl) djrk ;sr vlY rjh loZlkekU; turk gh
va/kkjkrp grh- R;k dkGh fL=;kauh jktdkj.kkr lf; ukgh
rjh cjkp lgkx ?rYYkk vki.kkl fnlwu ;sr- ;kpsp mnkEg.kts ekrJh fttkckbZfczVh'k dkYk[kaM %&fczVh'kkauh kjrkr vkY;koj loZFke
L=h;kalkBh f'k{k.kkpk ekxZ [kqYkk dsYkk- fL=;kadMs c?k.;kpk
R;kapk n`f"Vdu lUekuiwod
Z grk- lrhFkk can dj.;kpk
dk;nk] iqufoZokgkl ekU;rk] nsonklh Fkk bR;knh tqU;k i)rhps
tkpd dk;ns eMwu dk<.;kps ;Ru fczfV'kkauh dsY- lektfgrkP;k
n`f"Vus vusd lq/kkj.kk ?kMowu vk.kY;k- kjrh; L=h thoukcYkP;k
'ukaP;k pGoGhYkk pkYkuk ns.;kps egku dk;Z xka/khtuh dsY19 O;k 'krdkP;k e/;dkYkkuarj jktkjke eguj;] eg"k dos]Z
ukjk;.k xq#] iafMrk jekckbZ ;klkj[;k lektlq/kkjdkauh L=hYkk
tkx`r dj.;kps egku dk;Z dsY- xka/khtuh efgYkkaph 'kh
tkx`r dj.;kps dk;Z dsY- rlsp efgYkkauh ekufld] cf)d
vkf.k vk/;kfRed fodkl dsY;kf'kok; fuMi. thou tx.
R;kauk 'kD; g.kkj ukgh v'kk dkjs xka/khtuh fL=;kapk iw.kZp
{=kr o loZp dkjs fodkl Ogkok ;klkBh ;Ru dsYfczfV'kkauh lq# dsYY;k f'k{k.k i)rheqGs L=h;kae/;s
veqYkkxz v'kk dkjpk cnYk ?kMwu vkYYkk vki.kkl fnlwu ;sbYZ k
L=h f'k{k.kkeqGs L=hph cf)d ikrGh ok<Ykh rh fopkj d#u
YkkxYkh pqYk o eqYk ,o<sp vkiY e;kZnhr {= ukgh rj vki.k
?kjkckgsj tkowu dkgh rjh d# 'kdr ;kph tk.kho rhP;kr
fuekZ.k >kYkh vki.k ?rYY;k f'k{k.kkpk dqBrjh mi;x Ogkok
vls frYkk okVw YkkxY- R;keqGs vusd efgYkk lkekftd o
jktdh; dk;kZr kx ?m YkkxY;k rlsp ;k dkGkr efgYkk
la?kVukapk mn; >kYkk- ifgY;k egk;q)kuarj eqYkuk f'k{k.k feGw
YkkxY vkpk;Z tkoMsdj ;kauh EgVY vkgs dh] L=h f'k{k.k
iq#"kkl nq[kfo.kkjs ulkos- 1870 e/;s lkoZtfud dkdkauh
fopkjoarh lsph LFkkiuk dsYkh- M- vkRekjke ikaMjq x
a ] eg"k
dosZ] vkxjdj ;kauh vk;Z efgYkk lekt LFkkiu d#u L=h lq/
kkj.ps 'u lq/kkjdkus ?rYp ikfgts vlk vkxzg /kjYkk
gqM
a kcanhP;k 'ukoj xfoanoj dkUgsdj o`ki=krqu Y[k fYkgwu
;k 'ukph fonkjdrk lektkiq<s ekaMr grs- iaMhrk jekckbZ o
R;kP;k 'kkjnk lnu] eqh lnuus fujf{kr L=h;kauk vkJ; fnYkk
o furk lekt xikG nso/kjY;k lsFk lnuus fL=;kaP;k f'k{k.k
udjh O;olk; ;kckcr vuqdYw k ekufldrk tUekl ?kkrYkhas second wives keeps" or concubiner" 9

5- fdkk i`- 76- xq#ukFk ckMxaMs&lkekftd vkanYkus dUVhusUVYk dk'ku] fot;kuxj iq. & 30Fke vko`kh i`- 837- ek/koh doh]&efgYkk dY;k.k vkf.k fodkl] en eqaMs] fo|k dk'ku] ukxiwj] Fke
vko`kh i`"B 10]118- fdk] i`"B 11]129- lqfurk vadq'k&L"khps macjBckgsjhYk tx] ojn ifCYkds'ku] vjaxkckn] i`"B - 24]25-