Cpia no autorizada

ABR 2001

NBR 7259

Comportas hidrulicas - Terminologia

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
Sede: Rio de Janeiro Av. Treze de Maio, 13 / 28 andar CEP 20003-900 Caixa Postal 1680 Rio de Janeiro RJ Tel.: PABX (21) 210-3122 Fax: (21) 220-1762/220-6436 Endereo eletrnico: www.abnt.org.br

Copyright 2001, ABNTAssociao Brasileira de Normas Tcnicas Printed in Brazil/ Impresso no Brasil Todos os direitos reservados

Origem: Projeto NBR 7259:2000 ABNT/CB-04 - Comit Brasileiro de Mquinas e Equipamentos Mecnicos CE-04:007.03 - Comisso de Estudo de Grades e Comportas NBR 7259 - Hydraulic gates - Terminology Descriptor: Hydraulic gate Esta Norma substitui a NBR 7259:1982 Vlida a partir de 30.05.2001 Palavra-chave: Comporta hidrulica 16 pginas

Prefcio A ABNT - Associao Brasileira de Normas Tcnicas - o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros). Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pblica entre os associados da ABNT e demais interessados. 1 Objetivo Esta Norma define os termos empregados em comportas hidrulicas e seus componentes utilizados em instalaes hidrulicas tais como usinas hidreltricas, termeltricas, estaes de bombeamento, instalaes de abastecimento e saneamento, etc. O campo de aplicao desta Norma abrange a definio e a classificao dos principais tipos e a definio dos componentes das comportas hidrulicas. 2 Referncia normativa A norma relacionada a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma. A edio indicada estava em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usar a edio mais recente da norma citada a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento. NBR 8883:1996 - Clculos de comportas hidrulicas - Procedimento 3 Definies Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies e classificaes: 3.1 comporta hidrulica: Dispositivo mecnico usado para controlar vazes hidrulicas em qualquer conduto livre ou forado e de cuja estrutura o conduto independente para sua continuidade fsica e operacional. 3.2 Classificao das comportas Nesta Norma, as comportas so classificadas segundo a sua movimentao em funcionamento, conforme disposto em 3.2.1 a 3.2.3.

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

3.2.1 comportas de translao: Aquelas que executam um movim ento de translao. Podem ser do tipo de deslizamento ou do tipo de rolamento. 3.2.1.1 tipo de deslizamento: Aquelas que, nas comportas de deslizamento, a estrutura principal (tabuleiro) se movimenta em suas guias ou peas fixas, simplesmente vencendo o atrito de deslizamento entre as partes fixas e mveis. 3.2.1.2 tipo de rolamento: Aquelas que, nas comportas de rolamento, a estrutura principal (tabuleiro) se movimenta em suas guias ou peas fixas, vencendo o atrito entre as partes fixas e mveis por meio de rodas ou rolos. 3.2.2 comportas de rotao: Aquelas que executam um movimento de rotao em torno de um eixo fixo. 3.2.3 comportas de translo-rotao: Aquelas que executam um m ovimento de translao e rotao. 3.3 Tipos de comporta 3.3.1 comporta-gaveta (figura 1): Comporta de deslizamento, com paramento geralmente plano e vertical, que pode ser operada sob fluxo hidrulico, isto , com presses hidrulicas desequilibradas. 3.3.2 comporta ensecadeira (figura 2): Comporta de deslizamento, com paramento geralmente plano e vertical, que s pode ser movimentada em sua guias ou peas fixas com presses hidrulicas equilibradas. Esta comporta tambm conhecida pelo nome de stoplog e pode ser formada por elementos independentes superpostos, sendo, neste caso, cada elemento chamado de painel de comporta ensecadeira. Geralmente a comporta ensecadeira usada para permitir o reparo, a manuteno ou a troca de outros equipamentos. 3.3.3 comporta-vago (figura 3): Comporta de rolamento, geralmente com paramento plano e que se movimenta em suas guias ou peas fixas sob o fluxo hidrulico, utilizando rodas e roletas de eixos fixos. 3.3.4 comporta-lagarta (figura 4): Comporta de rolamento, geralm ente com paramento plano e que se movimenta em suas guias ou peas fixas sob fluxo hidrulico, utilizando cadeias fechadas de rolos. 3.3.5 comporta Stoney (figura 5): Comporta de rolamento, geralm ente com paramento vertical plano e que se movimenta em suas guias ou peas fixas sob fluxo hidrulico, utilizando uma cadeia de rolos de eixos horizontais independente do tabuleiro. Esta cadeia de rolos se movimenta por meio de uma polia livre e um cabo que tem uma extremidade fixada na comporta e outra extremidade fixada a um ponto elevado no pilar. 3.3.6 comporta-segmento (figura 6): Comporta de rotao com paramento curvo correspondente a um segmento de cilindro com diretriz circular, apresentando braos radiais que transmitem a presso hidrulica para mancais fixos. O perfil do tabuleiro um segmento circular. 3.3.7 comporta-setor (figura 7): Comporta de rotao com paramento curvo correspondente a um segmento de cilindro com diretriz circular, apresentando um estrutura radial que transmite a presso hidrulica por compresso para os mancais fixos a jusante. O paramento continuado na sua parte superior por uma superfcie cheia radial, configurando o perfil da comporta como o de um setor circular. 3.3.8 comporta-tambor (figura 8): Comporta de rotao com param ento radial, continuado por uma superfcie cheia cilndrica, cujo perfil corresponde a um setor que, gira em torno de mancais fixos sitiados a montante. A presso hidrulica transmitida por trao aos mancais. 3.3.9 comporta basculante (figura 9): Comporta de rotao com paramento plano curvo, tendo a estrutura do tabuleiro fixada a mancais-suportes e eixo horizontal incorporado ao prprio tabuleiro. A presso hidrulica transmitida aos mancais-suportes e estrutura do mecanismo de operao da comporta. 3.3.10 comporta rolante (figura 10): Comporta de translo-rotao, d e paramento geralmente curvo, apoiado em uma estrutura cilndrica de eixo horizontal, que rola em cremalheiras fixas nos pilares em posio inclinada. 3.3.11 comporta cilndrica (figuras 11 e 12): Comporta de translao, com paramento cilndrico fechado, eixo vertical e que se desloca ao longo de seu eixo. Em comporta cilndrica de superfcie quando o fluxo admitido na sua parte superior por abaixamento da comporta, esta recebe o nome especial de anel. 3.3.12 comporta-mitra (figura 13): Comporta de rotao composta de dois elementos basculantes de eixos verticais fixos localizados na paredes do conduto. Na posio fechada, os dois elementos basculantes fazem apoio entre si nas extremidades livres. 3.3.13 comporta-telhado (figura 14): Comporta de rotao composta de dois elementos basculantes de eixos horizontais fixos e paralelos, na qual o elemento de montante se apoia continuamente sobre o elemento de jusante. 3.3.14 comporta-visor (figura 15): Comporta de rotao com param ento semicilndrico, com geratriz vertical e eixo de rotao horizontal. 3.3.15 comporta mista: Comporta composta de elementos de tipos diferentes, superpostos (por exemplo: segmento e basculante, rolamento e basculante). 3.3.16 comporta mltipla: Comporta composta de dois ou mais elem entos de um mesmo tipo, superpostos (por exemplo: vago duplo, segmento duplo).

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001
3.4 Componentes das comportas

3.4.1 peas fixas: Componentes da comporta que ficam fixados ao concreto e que servem para guiar e/ou alojar o tabuleiro, redistribuir as cargas para o concreto, atuando, tambm, como proteo do concreto e/ou elemento de apoio da vedao. 3.4.2 soleira: Componente horizontal inferior das peas fixas, que s erve como apoio do tabuleiro e/ou da vedao inferior. Em casos particulares, a soleira serve como fixao da vedao inferior. 3.4.3 caminho de rolamento: Componentes laterais das peas fixas, que servem como elementos de apoio e de redistribuio das cargas transmitidas pelas rodas ou rolos das comportas de rolar. 3.4.4 caminho de deslizamento: Componentes laterais das peas fixas que servem como elemento de apoio e de redistribuio das cargas transmitidas pelo cutelo lateral. 3.4.5 guias laterais: Componentes das peas fixas que servem para limitar deslocamentos do tabuleiro transversais ao fluxo e absorver os esforos correspondentes. 3.4.6 contraguias: Componentes laterais das peas fixas que servem para limitar deslocamentos do tabuleiro, na direo e em sentido contrrio do fluxo e absorver os esforos correspondentes. 3.4.7 frontal: Componente horizontal superior das peas fixas que serve para proteo do concreto e/ou para completar, com as guias laterais e soleira, o quadro de passagem da gua, absorvendo os esforos correspondentes. 3.4.8 apoios de vedao: Componentes das peas fixas sobre os quais se apoiam as vedaes da comporta. No caso de a vedao ser efetuada simultaneamente na soleira, nas laterais e em um elemento frontal, os apoios formam um quadro de vedao. 3.4.9 tabuleiro: Estrutura principal da comporta, que serve de antep aro passagem de gua, constitudo de paramento e vigamento. 3.4.10 paramento: Chapa de revestimento do tabuleiro diretamente responsvel pela barragem de gua. 3.4.11 vigamento: Conjunto de vigas responsveis pela rigidez do tabuleiro e transmisso de esforos aos elementos de apoio. 3.4.12 viga principal: Elemento principal do vigamento. 3.4.13 nervura ou viga intermediria: Viga com funes secundrias, usada tambm como elemento de enrijecimento. 3.4.14 viga cabeceira: Viga de fechamento lateral do tabuleiro, onde se localizam os elementos de apoio. 3.4.15 sapata: Elemento fixado ao tabuleiro, cuja funo gui-lo ao longo das peas fixas. 3.4.16 cutelo lateral: Elemento lateral contnuo de transmisso de cargas da comporta s peas fixas. 3.4.17 cutelo inferior: Elemento inferior contnuo de transmisso de carga da comporta soleira. 3.4.18 chapa defletora: Elemento inferior do tabuleiro, convergindo para o cutelo inferior, cuja funo principal melhorar as condies de fluxo sob a comporta. A forma do trecho do tabuleiro que contm a chapa defletora e o cutelo inferior denominada perfil inferior. 3.4.19 olhal: Elemento de ligao entre a comporta e o dispositivo de acionamento. 3.4.20 vedao: Componente responsvel pela estanqueidade, geralmente constitudo de perfis de borracha. 3.4.21 brao: Componente estrutural responsvel pela transmisso d e cargas do tabuleiro para o mancal principal das comportas tipo segmento e setor. 3.4.22 mancal principal: Conjunto de articulao de comporta de rotao. No caso das comportas-segmento, tambm conhecido como munho. 3.4.23 chumbador: Elemento utilizado para posicionar e/ou ancorar as peas fixas. 3.4.24 roda e rolo: Elementos de rotao cujas funes so a transmisso de cargas e a diminuio dos esforos de atrito entre comporta e peas fixas, considerando-se rolo aquele cuja largura maior ou igual ao dimetro. 3.4.25 rodeta e rolete: Elementos de rotao, cuja funo guiar o tabuleiro ao longo das peas fixas, evitando o deslocamento transversal ao fluxo. Considera-se rolete aquele cuja largura maior ou igual ao dimetro. 3.4.26 lagarta: Cadeia contnua de rolos ligados em forma de esteira. 3.4.27 sapata antivibratria: Elemento fixado ao tabuleiro, que tem por finalidade efetuar uma pr-compresso da comporta nas peas fixas, de modo a evitar que as vibraes devidas ao escoamento hidrulico sejam transmitidas comporta e ao seu mecanismo de acionamento.

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

Figura 1 - Comporta-gaveta

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

Figura 2 - Comporta ensecadeira

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

Figura 3 - Comporta-vago

NBR 7259:2001

Cpia no autorizada

Figura 4 - Comporta-lagarta

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

Figura 5 - Comporta Stoney

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

Figura 6 - Comporta-segmento

Cpia no autorizada

10

NBR 7259:2001

Figura 7 - Comporta-setor

Figura 8 - Comporta-tambor

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

11

Figura 9 - Comporta basculante

Cpia no autorizada

12

NBR 7259:2001

Figura 10 - Comporta rolante

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

13

Figura 11 - Comporta cilndrica

Cpia no autorizada

14

NBR 7259:2001

Figura 12 - Comporta-anel

Cpia no autorizada

NBR 7259:2001

15

Figura 13 - Comporta-mitra

Figura 14 - Comporta-telhado

Cpia no autorizada

16

NBR 7259:2001

Figura 15 - Comporta-visor ________________