CRCULO DE LECTURA!

30 DE MAYO DE 2012

Los Recuerdos del Porvenir

El relato casi pico de una guerra civil se mezcla con la narracin por momentos sobrenatural del ir y venir de un pueblo por sus calles. Los recuerdos del porvenir, primer novela de Elena Garro, construye un relato en donde la intimidad de los personajes se observa desde la mirada del pueblo, inusual narrador que conduce al lector a travs de las evocaciones de una memoria colectiva, registrada en las memorias de los habitantes de Ixtepec, pero tambin en sus calles y edicios. Son todas esas voces al alimn las que describen el modo en que la opresin y las rencillas de dos guerras civiles lastiman y marcan la vida de un poblado cualquiera en el Mxico del primer tercio del siglo XX. La revolucin mexicana y la guerra cristera son el marco en que los habitantes de Ixtepec descubren que han perdido la ilusin. La novela no pretende un relato histrico, acaso una mirada ntima donde el realismo se encuentra con lo sobrenatural, en la tradicin de la narrativa de Pedro Pramo, novela que Rulfo publicara unos aos antes, aunque se ha dicho que fueron escritas en das ms cercanos, de ah que se considere a Garro una de las precursoras del realismo mgico latinoamericano.

Autora: Elena Garro (1916-1998) Ao de publicacin: 1963

Qu esperbamos? No lo s, slo s que mi memoria es siempre una interminable espera.

REALISMO MGICO
El trmino realismo mgico ayuda a describir una serie de caractersticas que distinguen un estilo narrativo propio de cierta literatura latinoamericana producida principalmente entre las dcadas de 1950 y 1980. En esta tradicin, la realidad se combina con elementos sobrenaturales o fantsticos que, pese a su carcter inesperado, resultan aparentemente cotidianos. La inclusin de estos elementos fabulosos muestra sin duda una cierta actitud de cara a la realidad y la nocin de verdad, quedando stas cuestionadas o puestas en duda, alejndonos de una concepcin ordinaria de lo real. Entre los autores ms representativos del realismo mgico destaca el colombiano Gabriel Garca Mrquez, con obras como Cien aos de soledad. Se considera detonador de este estilo al cubano Alejo Carpentier, con la publicacin de El reino de este mundo, en 1949.

Me ha interesado sobre todo tratar el tema del tiempo, porque creo que hay una diferencia entre el tiempo occidental que trajeron los espaoles y el tiempo nito que exista en el mundo antiguo mexicano. Elena Garro

Y como la memoria contiene todos los tiempos y su orden es imprevisible, ahora estoy %ente a la geometra de luces que invent a esta ilusoria colina como una premonicin de mi nacimiento.
ERNESTO PREZ-CASTRO PGINA 1

CRCULO DE LECTURA! Elena Garro

30 DE MAYO DE 2012

Nace en Puebla en 1916 segn algunos bigrafos y en 1920 segn otros. Vivi su infancia en la Ciudad de Mxico y durante la guerra cristera su familia se muda a Iguala, Guerrero. Volvi a la capital del pas para estudiar literatura, coreografa y teatro en la UNAM, donde conoce a Octavio Paz, con quien estuvo casado de 1938 a 1959. Fue Octavio Paz quien la inst a publicar sus primeras obras de teatro en la recopilacin titulada Un hogar slido (1958) y ms tarde su primera novela, Los recuerdos del porvenir (1963), por la cual al ao siguiente recibe el Premio Xavier Villaurrutia. En 1968 hizo severas crticas a varios intelectuales mexicanos, entre ellos Octavio Paz. Sus declaraciones, acusando a estos personajes de movilizar irresponsablemente a los estudiantes, le ganaron tal rechazo que en 1972 decide autoexiliarse, primero en Estados Unidos, Espaa y nalmente en Francia. Desde el exilio sigue publicando, novelas como Testimonios sobre Mariana (1981) y Reencuentro de personajes (1982). Vuelve a Mxico en forma denitiva en 1993 para residir en Cuernavaca, Morelos, donde muere el 23 de agosto de 1998 a causa de cncer de pulmn.

Aqu estoy, sentado sobre esta piedra aparente. Slo mi memoria sabe lo que encierra.

Yo slo soy memoria y la memoria que de mi se tenga.

De nio pasaba largas horas recordando lo que no haba visto ni odo nunca. l saba que el porvenir era un retroceder veloz hacia la muerte y la muerte el estado perfecto, el momento precioso en que el hombre recupera plenamente su otra memoria.

La memoria es la maldicin del hombre, se dijo.

Desde esa noche su porvenir se mezcl con un pasado no sucedido y la irrealidad de cada da. V a pasar algo, corra de boca en boca. a S, hace demasiado calor!: era la respuesta.

Lo que falta aqu es la ilusin. Sus amigos no lo entendieron pero sus palabras quedaron escritas en mi memoria con un humo incandescente que apareca y desapareca segn mi estado de nimo.
Elena Garro fue un ser lleno de contradicciones y enigmas. Para ella nunca hubo medias tintas. Se comi el personaje a la escritora? Elena es un icono, un mito, una mujer fuera de serie, con un talento enorme. A nadie deja indiferente. Impresion a todos los que la conocieron, marc con una huella indeleble a quienes la trataron. Elena Poniatowska Seguir los pasos de Elena Garro es seguir a una mujer que mezcl genialidad y locura, fabricante de mitos y perseguidos en donde ella result ser su mejor creacin.
Claudia Bernldez Bazn

ERNESTO PREZ-CASTRO

PGINA 2