Sunteți pe pagina 1din 12

Oraul meu din albe flori de piatr n ploi de soare zi de zi scldat Mereu ntinerind n vechea vatr, Din cntec

i iubire nlat. Oraul meu frumos ca niciodat, Grdina mea cu cerul tu de dor, n inim te am pe viaa toat i-n graiul cel mai dulce te ador. La-la-la-la... mi place s m plimb prin el agale Pe strzi de tei, castani i trandafiri, S ntlnesc prietenii de coal Cu zmbet i lumin n priviri. Oraul meu etern ca o poveste, Mereu i simt n piept suflarea ta, Destinul meu, destinul tu ne este Cu tine toat lumea e a mea. La-la-la-la... Visul alb al meu! Versuri de Gheorghe VOD Muzic de Eugen DOGA

Simbolurile oraului: stema, drapelul, imnul SIMBOLURILE CHIINULUI Viaa omului modern freamt de mituri pe jumtate uitate, de hierofanii deczute, de simboluri dezafectate. Desacralizarea nentrerupt a omului modern a alterat coninutul vieii sale spirituale, nu i-a sfrmat ns matricele imaginaiei: un ntreg deeu mitologic dinuie n zonele slab supuse controlului. Mircea Eliade Omul triete ntr-o lume de simboluri create de mintea sa i de tradiia colectiv. Scrierea, gesturile, sunetele, imaginile, dar i arborii, animalele sau orice altceva ce are existen fizic sau spiritual nu snt doar simple lucruri, fenomene, obiecte i realiti empirice amorfe. Totul ce ne nconjoar poart i o ncrctur simbolic. Simbolurile pot fi universale, naionale, etnice, comunitare, familiale, personale sau de alt gen. Comunitile urbane ntotdeauna s-au individualizat prin fenomene emblematice fcnd parte din sistemele heraldic, vexilologic, faleristic, arhitectonic etc. Stema, drapelul i imnul snt atributele simbolice minime ale unei localiti. Lor li se pot aduga i altele, care snt n funcie de necesitile curente, de moda i moravurile epocii, de ingeniozitatea edililor sau de ali factori. Capitala Republicii Moldova, municipiul Chiinu, aflat n proces de autoafirmare i definire a entitii sale, a fcut deja civa pai spre realizarea unor simboluri proprii. Despre aceste prime simboluri municipale ale Chiinului ne propunem s vorbim n continuare. I. Stema Istoriografia heraldicii chiinuiene cuprinde mai multe titluri. Dintre acestea vom recomanda dou, a cror paternitate ne aparine. Monografia Heraldica teritorial a Basarabiei i Transnistriei" (Chiinu, Editura Museum", 1998) trateaz istoricul simbolurilor heraldice ale Chiinului n contextul ntregii provincii, urmrind evoluia i involuia gndirii heraldice n spaiul evocat n titlul monografiei. n studiul Heraldica Chiinului: trecut i viitor", publicat n anuarul arhivelor Republicii Moldova Pergament" (vol. I, 1998, p. 109-126), se analizeaz critic procesele i simbolurile heraldice ale urbei, adoptate i utilizate n fiecare din perioadele istorice parcurse. Concluziile rezultate din aceste dou cercetri ar fi, pe scurt, urmtoarele: Nici unul dintre cercettorii care au tratat pn n prezent istoria Chiinului nu a reuit s depisteze stema medieval moldoveneasc a trgului, fie pe sigilii, fie pe alt tip de surse istorice. Dup anexarea n 1812 a acestor pmnturi de ctre Imperiul Rus i constituirea pe teritoriul respectiv a regiunii Basarabia cu reedina la Chiinu, conform obiceiului heraldic rusesc, oraul-capital a purtat ntotdeauna stema provinciei. n rstimpul aflrii n cadrul Imperiului Rus, Basarabia a avut trei steme: A. Scut tiat. Sus, pe aur, acvila bicefal neagr a Imperiului Rus, iar jos, pe albastru, capul de bour al Principatului Moldovei. Aceast prim stem provincial, uitat repede de contemporani i aproape necunoscut istoricilor, a fost i primul blazon al Chiinului. B. Scut tiat. Sus, pe rou, acvila bicefal purtnd pe piept un scut rou cu stema Moscovei (Sf. Mare Mucenic Gheorghe - purttorul de biruin, clare pe un cal alb i lovind cu sulia un balaur) i innd n gheara dreapt o fcliei un fulger, iar n cea stng o cunun de laur. Jos, pe aur, un cap de bour negru nvedernd Principatul Moldovei. Aceast a doua stem, aprobat de mpratul rus Nicolai I la 2 aprilie 1826, avea aceeai compoziie ca i ceadin 1815. S-au schimbat doar smalurile, ns greit din punct de vedere heraldic. Semantic, acest blazon exprima ideea c Rusia, prin fora sa militar, a reuit s rup i s stpneasc o parte din teritoriul istoric al rii Moldovei.Aceast stem a fost n vigoare pentru provincie i pentru capitala ei pn la 1878. C. n 1873, Basarabia a fost transformat din regiune (unitate administrativ cu un regim special de organizare) n gubernie (unitate administrativ ordinar cu regim de organizare comun pentru tot imperiul). Stema guberniei Basarabiaa fost introdus prin decretul imperial din 5 iulie 1878. Ea reprezenta: n cmp albastru, un cap de bour de aur, cu ochii, limba i coarnele roii, avnd ntre coame o stea de aur cu cinci raze i n flancuri, la dreapta, o roz de argint cu cincipetale i, la stnga, o semilun de argint spre stnga. Bordur din culorile Imperiului (negru, aur, argint - n.n.) Scutul este timbrat de o coroan imperial i nconjurat cu frunze de stejar de aur, unite cu lenta ordinului Sfntul Andrei" (alb-albastr - n.n.). ntre timp, n cadrul Departamentului Heraldic de la Sankt Petersburg, au fost elaborate reguli noi pentru ierarhizarea stemelor. Conform acestora, Chiinul urma s poarte aceeai stem a guberniei, dar cu decoruri exterioare prevzute pentru oraele de reedin, adic scutul trebuia timbrat cu o coroan mural de aur i

nconjurat de dou spice de aur unite cu lenta ordinului Sfntul Andrei Nevski" (roie, de moar - n.n.). Anume acest proiect, discutat n prealabil la 13 februarie 1875, dup aprobarea noii steme a guberniei Basarabia, devine n mod automat stema oficial corect a Chiinului. Astfel, constatm c n aceast perioad, contrar canoanelor heraldice europene, Chiinul nu a avut o stem proprie. 1. n cadrul Romniei Mari, pentru prima dat s-a ncercat stabilirea unei steme a Chiinului. Oraul a fost declarat municipiu n urma reformei administrativ-teritoriale din 1925, iar stema lui, elaborat de Comisia Consultativ Heraldic de pe lng Ministerul de Interne al Regatului, s-a introdus prin decretul regal din 31 iulie 1930, cu urmtoarea descriere oficial: Pe scut albastru, o acvil de aur, cu aripile lsate n jos, privind spre dreapta. Peste tot: stema Moldovei. Scutul timbrat de o coroan mural cu 7 turnuri. Simbolizeaz realipirea acestui vechi ora moldovenesc la patria-mum. (Fig. 5.) Acest blazon a fost prima stem oficial a oraului. 2. Epoca sovietic a fost o perioad vitreg pentru heraldic, pn n anii 60, cnd renaterea acestei tiine a nceput cu pai mruni. n R.S.S. Moldoveneasc, prima manifestare n sens heraldic a fost tocmai emblema jubileului de 500 de ani al Chiinului, celebrat n 1966 (a doua oar!). Aceast emblem, selectat n urma unui concurs, a fost conceput de ctre arhitectul Alexandru Minaev, care a pornit de la legenda potrivit creia toponimul Chiinu provine de la cuvntul arhaic chiinu, ceea ce nseamn izvor. Emblema reprezenta un scut triunghiular scobit n cap de ambele pri, de culoare neagr, zidit cu piatr alb n forma unei frunze de vi de vie stilizate, cu vrful n jos, din care curge un izvor albastru, i avnd deasupra inscripia n dou rn-duri - 500 " i Chiinu ", cu litere chirilice. Aceast emblem, foarte popular, a fost reprodus masiv n diverse domenii de aplicare. Mai trziu, edilii oraului au ncercat n dou rnduri, n 1970 i 1988, s elaboreze prin concurs un blazon pentru capitala noastr, dar n ambele cazuri fr izbnd. 5. n edina din 8 august 1991, Comitetul Executiv al Consiliului Municipal Chiinu de Deputai ai Poporului (edin prezidat de Nicolae Costin), pornind de la faptul c stema interbelic a municipiului na fost anulat legislativ nici de Romnia, nici de Republica Moldova", a decis reproducerea acesteia ncepnd cu 31 august 1991 (n noua variant grafic a pictorului Gheorghe Vrabie), pe tampilele, blanchetele, insignele oraului, pe obiectele designului urban i pe cele de informaie vizual. 6. Cu toate c Gheorghe Vrabie a redesenat mai frumos i mai modern vechiul blazon, aceast stem nu-i ndeplinete funcia sa primordial: s identifice ct mai mult posibil localitatea, s scoat n eviden individualitatea urbei, ca aceasta s fie inconfundabil cu altele. Or, stema Chiinului poate individualiza cu acelai succes oricare alt ora moldovenesc de pe ambele maluri ale Prutului. n acelai timp, obiceiul de a acorda stema unui teritoriu reedinei acestui teritoriu este, dup cum am artat mai sus, un obicei rusesc i nu se nscrie n tradiia european i romneasc. Astfel spus, Chiinul poart de facto stema Republicii Moldova. La aceste concluzii mai vechi ar mai fi de adugat observaia c autoritile capitalei, ncepnd din 1995, cnd a fost instituit, pe lng preedintele Republicii Moldova, Comisia Naional de Heraldic - organism nsrcinat cu supravegherea utilizrii simbolurilor heraldice pe teritoriul Republicii Moldova -, i pn n prezent, din motive pe care le putem doar presupune, nu au gsit timp pentru a nregistra blazonul n mod oficial n Armorialul General al Republicii Moldova. Acest fapt trezete nedumeriri i provoac situaii confuze n ceea ce privete uzul, explicarea, descrierea, ncadrarea ierarhic i promovarea internaional a acestui nsemn. Ignorarea cerinelor stabilite de Comisia Naional de Heraldic a provocat situaia n care stema Chiinului, aa cum este, se plaseaz pe poziie inferioar fa de stemele oficiale ale altor orae cu statut mai mic, cum ar fi Orheiul sau Ungheniul. Suntem convini ns c exist o cale de a rezolva aceste probleme amiabil, fr a tirbi autoritatea municipalitii sau a-i ignora doleanele, dar i fr a nclca cadrul normativ existent n Republica Moldova. Silviu ANDRIE-TABAC

II. Drapelul Cel de-al doilea simbol, ca importan, al oraului este drapelul municipal. Acesta a fost elaborat de cuplul

de pictori Gheorghe Vrabie i Eudochia Cojocaru-Vrabie i aprobat de Primria municipiului n edina din 11 iunie 1998, iar de ctre Comisia Naional de Heraldic - n edina din 28 septembrie 1998. Drapelul reprezint o pnz dreptunghiular alb (1:2), avnd la mijloc un bru galben cu torsad alctuit din trei fire, peste care broeaz n centrul pnzei armele municipale. (Fig. 8.) Flamura alb a drapelului, conform explicaiei date de autori, simbolizeaz spaiul cetii", iar brul cu torsad, element mprumutat din orna mentica monumentelor de arhitectur, - timpul n care evolueaz i se dezvolt cetatea", cu fazele sale: prezent, trecut i viitor, precum i Trinitatea. Acest drapel poate fi admirat flotnd pe sediul Primriei municipale, precum i n cadrul unor manifestaii urbane cu caracter divers. Lsnd aprecierile artistice (care, de altfel, snt secundare) pe seama criticilor de art, vom insista doar asupra unor defecte tiinifice pe care le are acest drapel. Nu nainte, ns, de a reaminti c vexilologia, ca i heraldica, este o tiin cu reguli i canoane stabilite care se dezvluie doar celor iniiai i care nu pot fi ignorate n nici un chip de cei care se implic n producerea unor mostre vexilologice noi. 5. Brul cu torsad nu este o pies vexilologic. Pentru a exprima ideea dorit de autori, existau modaliti tiinifice suficiente i nu era deloc nevoie de descoperiri noi" extracanonice. 6. Problema incompatibilitii culorilor alb i galben i cea a utilizrii a dou nuane de galben (pleonasm vexilologic) nu au fost rezolvate, dar nici motivate. 7. Reprezentarea stemelor n drapel tale quale, dei este un procedeu vexilologic legal, este totui ultimul ca valoare i se utilizeaz doar atunci cnd celelalte procedee, mai corecte i mai valoroase, nu pot individualiza suficient posesorul. Or, Chiinul a avut destule. n fine, trebuie s recunoatem c acceptarea acestui drapel de ctre Comisia Naional de Heraldic, chiar dac s-a fcut sub anumite presiuni, a fost totui o greeal, cci, aa cum ne nva (n zadar oare?!) strmoii: Caesar non supra grammaticos. Dar, ca i n cazul stemei, ne pstrm convingerea c exist o cale amiabil de a aduce drapelul municipal la condiia care s-i permit s reziste n timp. Silviu ANDRIE-TABAC , 30- . : -, , -, . , - . ? . , , . , , - , - . . , : . -, : . -, ( ) ... . - . ( , ). , . , , , ( ), . : - , . , : , . :

. .

, , , . . 20.11.2004 http://old.kp.md/freshissue/culture/173323/ III. Imnul Cel de-al treilea simbol al oraului - imnul -a fost adoptat n aceast calitate la aceeai edin a Primriei municipiului Chiinu din 11 iunie 1998. Muzica aparine compozitorului Eugen Doga, iar versurile poetului Gheorghe Vod. Imnul oraului are o istorie glorioas, pe msura valorii sale prezente i viitoare. Ca toate imnurile adevrate, acesta nu a fost scris special n acest scop, ci a devenit imn n anumite circumstane istorice. Cntecul s-a nscut n 1971, fiind conceput de autori pentru filmul televizat de peisaje Chiinu Chiinu", realizat de regizorul Ion Mija. Se numea Cntec despre oraul meu" i era menit s uneasc imaginile oraului de pe pelicul ntr-un tot unitar. Noua melodie, ce nsuma o profund simire naional i un impecabil profesionalism, era de un lirism ptrunztor, care nu obosete auzul nici dup 30 de ani. Versurile simple ale lui Gheorghe Vod exprimau o sinceritate juvenil i naiv, crend o atmosfer feeric de linite, bucurie i ncredere n viitor, iar varianta tradus n limba rus de V. Lazarev cu mult pasiune i dragoste, variant ce a avut o circulaie mai larg, a reuit s redea i chiar s ntreasc aceast atmosfer, apropiind-o de inima asculttorului din oricare alt ora. Toate acestea, mbinate cu vocea att de profund i cutremurtoare prin curenia i lumina ei, dar i prin naturaleea i frumuseea primei interprete Sofia Rotaru, au acordat acestui cntec o ans unic i nesperat atunci de autori, dar valorificat frecvent pe parcursul anilor. n 1972, melodia a obinut premiul doi la Concursul unional al cntecelor dedicate semicentenarului U.R.S.S. n acelai an, ea a fost publicat n ediia a 178-a a periodicului Pesni radio i kino", n cadrul primului tur al Festivalului unional televizat Pesnea-73", repetndu-l i n finala festivalului, imprimat la 16 decembrie 1973, cnd Eugen Doga a primit i diploma de laureat. n iunie 1973, Sofia Rotaru va obine, cu aceeai melodie, premiul I la Festivalul internaional Orfeul de aur" din Bulgaria. n acelai an, lui Eugen Doga i s-a decernat premiul Boris Glavan" al comsomolului din Moldova, inclusiv pentru acest cntec, pentru prologul la telefilmul Chiinu-Chiinu" i pentru semnalele postului de radio Luceafrul", derivate din aceeai melodie. Melodia a fost nalt apreciat att n mediul profesional ct i de cel mai larg public. Pe parcursul anilor 1973-1974 piesa era difuzat la posturile de radio unionale i locale, dar i n Bulgaria, Polonia, R.D.G., Cehoslovacia i n alte ri. Dac ar fi s ne referim la motivul din care Cntecul despre oraul meu" s-a bucurat de un succes att de mare, cred c am putea afirma c el a avut valoarea unui manifest al generaiei anilor 60 epoc de mari izbucniri creative i spirituale. A fost un manifest care ntruchipa, cu convingere n fora artistic, cele mai frumoase sentimente ale oamenilor de atunci, scpai de srcie, nevoi, foamete, de rnile rzboiului i de persecuiile politice dure, exprimnd ncrederea societii ntr-un viitor bun. Prin toate aceste caliti melodia era predestinat s dinuie. n aceast ordine de idei, este de neles de ce edilii oraului, atunci cnd s-a pus problema crerii unui imn pentru urbe, i-au plecat urechea la sfaturile care au venit pe mai multe ci i au rugat autorii muzicii i versurilor Cntecului despre oraul meu" s-i revad opera, dup care i-au acordat acesteia statutul de imn oficial al Chiinului. Eugen Doga a compus melodia pentru cor i orchestr, iar Gheorghe Vod a rescris, practic, textul. Textul nou, n general, a devenit mai so lemn, mai pompos, poart amprenta unei serio ziti imnice premeditate, dar a pierdut din liris mul i tinereea de altdat. (Struitor ne macin gndul c ntr-o diminea poetul Gheorghe Vod se va trezi i va scrie o a treia versiune, de mijloc", care s mbine cele mai bune idei din variantele precedente i care s ne rmn pentru vecie, cci nu exist poet care s nu-i perfecioneze poemele, atta timp ct respir i poate gndi.) Silviu ANDRIE-TABAC OD ORAULUI Versuri: Gheorghe Vod Muzic: Eugen Doga Oraul meu, din albe flori de piatr, n ploi de soare zi de zi scldat,

mereu ntinerind pe vechea vatr, din cntec i iubire nlat. Oraul meu frumos ca niciodat, grdina mea i casa mea de dor, n inim te am de prima dat, i-n graiul cel mai dulce te ador. Oraul meu cu farmec de poveste, i simt adnc n piept suflarea ta, destinul meu, destinul tu ne este, i te iubesc cu toat viaa mea. Oraul meu, cldura mea de cas, doar ie noi cu drag ne druim, s-i fie ziua bun i frumoas, cu tine nemurirea s-o trim. Laud ie, strbun Chiinu, luminat zidire a neamului meu. Tu eti cel mai frumos i mai drag pe pmnt, despre tine mereu, Chiinu, am s cnt. i dorim - S-nfloreti!" i dorim - S trieti!" Chiinu. CUM A APRUT IMNUL MUNICIPIULUI CHIINU De la 1960 pn n 1998, Chiinului i-au fost dedicate mai multe cntece. Parte dintre acestea au fost nregistrate pe o caset audio, intitulat sugestiv Citadela dragostei. Ea se deschide cu piesa Chiinu, tu eti leagnul meu a compozitorului Alexei Strcea (versuri - Liviu Deleanu) n interpretarea Tamarei Ciobanu. De-a lungul anilor, capitala basarabean i-a inspirat pe mai muli compozitori, poei i interprei. Hora Chiinului, Cntec despre Chiinu, Ne-am ntlnit la Chiinu, Oraul meu, iubite Chiinu, Porile i altarele Chiinului, Trandafirii dragostei, Chiinul nocturn snt doar cteva din piesele ce au figurat n repertoriul Mriei Bie-u, Ludmilei Miov, Ninei Crulicovschi, Stelei Argatu, surorilor Oxana i Georgeta Ciorici, Inesei Stratulat, Stelei Mitriuc i al altor interprei de la noi. Versuri despre Chiinu au scris poeii Nicolai Costenco, Petru Zadnipru, Pavel Darie, Grigore Vieru, Anatol Ciocanu, Iulian Filip, Steliana Grama .a., iar muzic-Vladimir Slivinschi, Petre Teodorovici, luri Aliabov, Marian Strcea, Leonid Gorceac... irul acestora ar putea fi continuat. Pe noi, ns, ne intereseaz acum cntecul care a devenit Imn al municipiului Chiinu. ...Istoria ne-a relatat-o compozitorul Eugen Doga... Se turna un film documentar despre Chiinu. Autorii, Ion Mija i Gheorghe Vod, i-au comandat maestrului s scrie muzica la aceast pelicul. Dup ce am compus-o, filmul a fost vizionat de ctre efii de la televiziune", povestete Eugen Doga. Cuiva i-a venit n cap ideea c, deoarece filmul e despre Chiinu, ar fi bine, ca la sfrit, s rsune un cntec despre ora. Mi-au dat i un text. De altfel, mediocru. Iar eu trebuia s plec de urgen la Moscova. Vin la mine Vod i Mija i-mi cer cntecul. Textul e banal, le zic. Dati-mi altul i fac ndat cntecul". A doua zi, n zori, i-au adus compozitorului alt text. L-a citit i, pe loc, a i improvizat melodia cntecului pe care l tie acum toat lumea. Dar nu-i ajungeau cuvinte pentru refren. Deoarece maestrul nu mai avea timp - la ora dou urma s ia avionul spre Moscova -a compus refrenul fr cuvinte. De parc aa a fost conceput. La ora 12.00, Eugen Doga le-a pus notele pe mas autorilor filmului. Cntecul a fost interpretat de Sofia Rotaru. La 560 de ani ai oraului, Primria Chiinului a hotrt ca acest cntec s stea la baza Imnului capitalei. Deoarece piesa care devenise lagr semna mai mult a balad, autorii-compozitorul Eugen Doga i poetul Gheorghe Vod - au fost rugai s intervin n text i melodie, pentru a le ajusta la cerinele unui imn. Piesa a fost nregistrat cu Olga Ciolacu i Lidia olomei, Capela Coral Moldova i Ansamblul coral Lia-Ciocrlia, acompaniate de Orchestra simfonic a Companiei de Stat Teleradio-Moldo-va, dirijat de maestrul Gheorghe Mustea. La

aceast pies s-a lucrat o lun de zile, ne-a spus Leonid Gor-ceac, director-adjunct al Departamentului Cultur al municipiului Chiinu. Totodat, a fost nregistrat i o variant prescurtat, fr text, cu Orchestra Ministerului Afacerilor Interne, dirijat de Nicolae Usaciov. Aceast variant rsun la edinele Consiliului Municipal i la solemnitile deosebite ale capitalei. Caseta de care v vorbeam la nceput este nsoit de un autograf al Primarului General Serafim Ure-cheanu: Nimic mai frumos dect sentimentele de dragoste pentru casa ta, pentru oraul tu, sentimente exprimate prin cntec. Chiinul ntotdeauna a fost batin unor oameni de treab. S-I cntrn sntoi i s-i sporim frumuseea MPREUNA". Eu zic s nvm acest cntec despre oraul nostru din albe flori de piatr" - n varianta veche era cu umeri albi de piatr" -, s-l cinstim, pentru c ne nclzete inimile i ne nsoete paii pe strzile lui lungi i drepte, iar flacra sufletului s se aprind mereu cnd vom bate la porile lui. Pentru c este oraul meu, al tu, al TUTUROR... moldovenilor cu inim de romn. Nicolae ROIBU IV. Alte simboluri n afara celor trei simboluri imanente, Chiinul are i altele. n epoca sovietic, dintre toate monumentele de arhitectur, oraul de cele mai multe ori era identificat cu Arcul de Triumf sau cu sediul Primriei. n ultimii 10 ani ns numrul monu mentelor-simbol ale capitalei noastre a crescut. Lider de netgduit este monumentul lui tefan cel Mare i Sfnt, a crui figur a marcat ntreaga micare de renatere naional. Clopotnia Catedralei, prin nsui faptul rezidirii ei pe locul vechi, a devenit o emblem a renaterii spirituale i pocinei pentru pcatele din trecut. Poart anumite ncrcturi simbolice Aleea Clasicilor, Monumentul lui Pukin, Porile Oraului i alte edificii sau monumente. n sens faleristic, s-a ncercat introducerea unui colan de nvestitur a primarului general al municipiului, conceput de artistul plastic Simion Odainic (fig. 9), dar care nc nu a fost definitivat de autor, expertizat i nregistrat de ctre Comisia Naional de Heraldic. Acest colan, absolut motivat, va deveni simbolul puterii executive a municipiului. n ce privete culorile, datorit aceluiai imn al su, Chiinul s-a identificat definitiv cu albul. V. Unele concluzii Analiznd ansamblul simbolistic existent al capitalei, constatm c procesul crerii simbolicii municipale este abia la nceputuri, ideile urmnd s se cristalizeze n forme definitive peste o vreme. Prin lips de experien, precum i prin nivelul n general sczut al contiinei heraldice, vexilologice i simbolistice n societate, se explic greelile deja comise, care, repetm, pot fi corectate, dac nu vor fi ignorai puinii specialiti i forurile competente. Majoritatea ideilor legate de introducerea unei simbolici municipale se asociaz cu numele actualului primar general Serafim Urechean. Rmne s urmrim dac Domnia sa va avea nelepciunea s duc pn la capt cele ncepute sau aceste probleme vor rmne pe seama succesorului su. La capitolul prognoze n domeniul simbolicii municipale, credem c n curnd se va simi necesitatea crerii unor steme i drapele ale sectoarelor i ale localitilor din cadrul municipiului. (Amintim c oraul Codru le are deja.) Pe parcurs, n calitate de talismane ale oraului, vor fi acceptate un simbol al florei i altul al faunei, cum se ntmpl n toat lumea. Nu e greu de presupus c i cluburile sportive din Chiinu vor prelua diverse nsemne legate de simbolica municipal, care s poat fi cu uurin asimilate cu urbea. Exist suficient loc sub soare i pentru alte simboluri. Am dori ca oraul nostru s le aib ct mai multe, pentru c simbolurile snt capabile s uneasc comunitile umane, cultivndu-le n incontient sentimente de dragoste, mndrie, patriotism i bucurie pentru batina lor, sentimente care se exteriorizeaz greu n mediul n care trim, dar care snt foarte importante cnd ne aflm la rscruce. Silviu ANDRIE-TABAC OD ORAULUI CHIINU Muzic - Eugen Doga Versuri- Gheorghe Vod Laud ie, strbun Chiinu,

Luminat zidire a neamului meu. Tu eti cel mai frumos i mai drag pe pmnt, despre tine mereu, Chiinu, am s cnt. Oraul meu, din albe flori de piatr, n ploi de soare zi de zi scldat, mai tnr ca oricnd pe vechea vatr, cu braele iubirii nlat. Oraul meu, n licriri de stele, cu arbori legnai de vnt uor, tu eti grdina bucuriei mele, un cnt de care-mi este venic dor. Oraul meu cu farmec de poveste, i simt adnc n piept suflarea ta, destinul meu, destinul tu ne este, i te iubesc cu toat viaa mea. Oraul meu, cldura mea de cas, doar ie noi cu drag ne druim, s-i fie ziua bun i frumoas, cu tine nemurirea s-o trim. Laud ie, strbun Chiinu, luminat zidire a neamului meu. Tu eti cel mai frumos i mai drag pe pmnt, despre tine mereu, Chiinu, am s cnt, i dorim - S-nfloreti!", i dorim - S trieti!". Chiinu, S-nfloreti!" Chiinu, S trieti!" muli ani!

Drapelul Chiinului

Drapelul municipiului Chiinu a fost elaborat de pictorii Cheorghe Vrabie i Eudochia Cojocaru-Vrabie i aprobat de Primria municipiului n edina din 11 iunie 1998, iar de ctre

Comisia Naional de Heraldic - n edina din 28 septembrie 1998. Drapelul reprezint o pnz dreptunghiular alb (1m x 2m), avnd la mijloc un bru galben (auriu) cu torsad alctuit din trei fire, peste care broeaz, n centrul pnzei, stema municipiului. Flamura alb a drapelului simbolizeaz spaiul cetii", iar brul cu torsad, element mprumutat din ornamentica monumentelor de arhitectur - timpul n care evolueaz i se dezvolt cetatea", n perioadele: prezent, trecut i viitor, precum i Trinitatea. Dimensiunile Drapelului municipiului Chiinu, de regul, sunt identice cu dimensiunile oficiale ale Drapelului de Stat al R. Moldova. Drapelul municipiului Chiinu este simbolul oficial al autonomiei municipiului. El simbolizeaz trecutul, prezentul i viitorul comunitii oreneti, reflectnd principiile dezvoltrii ei democratice, bazate pe dorina de pace a locuitorilor urbei, respectul fa de tradiiile istorice i culturale, valorile materiale i spirituale autohtone. Pe Drapelul municipiului este aplicat o broderie a elementelor lui, meninndu-se nuanele cromatice ale originalului, precum i dimensiunile stabilite. Cnd se reproduce drapelul este necesar respectarea originalului att n varianta color, ct i n cea grafic. Drapelul poate fi reprodus prin utilizarea altor tehnici i tehnologii, n form de stegulee sau insigne, cu meninerea proporiilor stabilite. Primria deine drepturile exclusive de confecionare i de comercializare a tuturor variantelor de reproducere a Drapelului. Drapelul municipiului Chiinu se arboreaz permanent pe cldirile Primriei mun. Chiinu, Consiliului mun. Chiinu, Preturilor de sector i sediilor autoritilor publice locale din subordinea mun. Chiinu. Drapelul municipiului poate fi arborat n timpul srbtorilor oficiale, de hramul oraului, n timpul unor ceremonii sau solemniti organizate de autoritile locale, simultan cu Drapelul de Stat al Republicii Moldova. Drapelul municipiului va fi cobort n bern n semn de doliu, pn la jumtate de hamp sau n vrful lancei, se va lega o panglic neagr, care va fi ndoit n dou, cu capetele atrnate liber n jos. Lungimea panglicii trebuie s fie egal cu lungimea pnzei drapelului.

Stema municipiului Chiinu Varianta actual a stemei municipiului Chiinu, realizat de maestrul Gheorghe Vrabie, a fost aprobat la 8 august 1991 de ctre Comitetul Executiv al Consiliului municipal Chiinu de Deputai ai Poporului, care a decis reproducerea acesteia, ncepnd cu 31 august 1991, pe tampilele, blanchetele, insignele oraului, pe obiectele design-ului urban i pe cele de informaie. Varianta actual se bazeaz pe stema municipiului Chiinu introdus prin decretul regal din 31 iulie 1930, cu urmtoarea descriere oficial: Pe scut albastru, o acvil de aur, cu aripile lsate n jos, privind spre

dreapta. Peste tot: stema Moldovei. Scutul timbrat de o coloan mural cu 7 turnuri, care simbolizeaz apte coline pe care este situat Chiinul". n 1929, regele Romniei Carol II a conferit Chiinului pentru merite deosebite n renaterea naional a Basarabiei un vultur de aur pe un blazon gotic azuriu cu coroana municipiului deasupra, iar pe pieptul vulturului - un cap de bour n blazon rou. Aceast stem elaborat de o comisiei de heralditi sub conducerea lui Paul Gore, a fost aprobat drept stem a Chiinului i pn n prezent n-a fost anulat legislativ nici de Romnia, nici de Republica Moldova. STEMA DE STAT A REPUBLICII MOLDOVA (Regulamentul cu privire la Stema de Stat a fost aprobat prin Legea nr.337-XII din 3 noiembrie 1990, Vestile nr. 11/267, 1990) Stema de Stat a Republicii Moldova reprezinta un scut taiat pe orizontala avind in partea superioara cromatica rosie, in cea inferioara albastra, incarcat cu capul de bour avind intre coarne o stea cu opt raze. Capul de bour este flancat in dreapta de o roza cu cinci petale, iar in stinga de o semiluna conturnata. Toate elementele reprezentate in scut sint de aur (galbene). Scutul este plasat pe pieptul unei acvile naturale purtind in cioc o cruce de aur (acvila cruciala) si tinind in gheara dreapta o ramura verde de maslin, iar in stinga un sceptru de aur. DRAPELUL DE STAT AL REPUBLICII MOLDOVA (Regulamentul cu privire la Drapelul de Stat a fost aprobat prin Hotarirea Parlamentului nr. 17-XII din 12 mai 1990, Vestile nr.5/93, 1990) Drapelul de Stat al Republicii Moldova Tricolorul este simbolul oficial al Republicii Moldova. El simbolizeaza trecutul, prezentul si viitorul statului moldovenesc, reflecta principiile lui democratice, traditia istorica a poporului moldovenesc, egalitatea in drepturi, prietenia si solidaritatea tuturor cetatenilor republicii. Drapelul de Stat al Republicii Moldova Tricolorul reprezinta o pinza dreptunghiulara, formata din trei fisii de dimensiuni egale, dispuse vertical in urmatoarea succesiune a culorilor de la hampa: albastru (azuriu), galben, rosu. in centru, pe fisia de culoare galbena este imprimata Stema de Stat a Republicii Moldova. Proportia dintre latimea Stemei si lungimea Drapelului este de 1:5, proportia dintre latimea si lungimea Drapelului de 1:2.

La serviciSeful povesteste o anecdota. Toti rad in hohote, in afara de unul. - Tu de ce nu razi? il intreaba colegii. - Nu mai are nici un rost! De maine nu mai lucrez aici! Seful catre subalterni: - Nu ma priviti ca pe un sef, ci ca pe un prieten care are mereu dreptate. "Cata vreme seful meu pretinde ca salariul meu este mare, pretind si eu ca am multe de facut."

La Biroul de Resurse Umane: - Ne pare rau, dar nu va putem angaja, pentru ca nu avem ce sa va dam de lucru. - Pai, asta n-ar fi asa de grav... Ai auzit? a murit sefu'. - Da. Si ma tot intreb cine a mai murit odata cu el. - De ce? - Pai scria in anunt ca "odata cu el a murit unul dintre cei mai capabili angajati ai firmei noastre..." Un negru se duce la oficiul forelor de munc din Africa de Sud. - Bun ziua! A dori un loc de munc. - Sigur, cum s nu, se poate, zise albul. Dar s tii c nu mai avem dect un post de director la minele de diamante, daca v convine. - Bineneles. - Salariul din pcate a mai sczut. Nu mai este 150.000 $/an, ci numai 120.000 $/an. - Excelent, spuse contrariat negrul. - Iar vila unde o s locuii nu are dect trei etaje, ne pare ru i pentru piscina care este deocamdat n construcie. Ct despre limuzin, trebuie s v mulumii cu un Lincoln, pentru c Mercedes-ul s-a stricat . - Chiar aa, domnule, nu-mi vine s cred. Dumneata i bai joc de mine ? - Pi cine a nceput primul? O blonda asi ia o slujba la domeniul public. Trebuia sa vopseasca banda de pe mijlocul unui drum de tara. Seful ei ii spune ca se afla an perioada de proba si trebuie sa vopseasca cel putin 2 kilometri pe zi, daca vrea sa-si pastreze serviciul. Verificnd la sfrsitul zilei, el vede ca an prima zi facuse 4 kilometri, dublu fata de medie. A doua zi a fost putin mai dezamagit, pentru ca blonda nu vopsise dect 2 km. Se gndeste ca oricum asta e media si trece cu vederea. Dar a treia zi, cnd blonda vopsise doar 1 km, ai spune: - Ce problema ai? Vreo boala, vreo defectiune a echipamentului? Ce te opreste sa faci 2 kilometri pe zi? - Sefuuu, stiti. cu fiecare zi, sunt din ce in ce mai departe de galeata! Unu se intoarce de la servici suparat. Vede sticla cu uiski pe masa. Bea juma din ea se duce pe balcon. Vede o blonda draguta care ii face cu ochiul. Spune blonda: -Nu vrei sa vii la mine?? -Se duce ala disperat la aia. Raspunde un negru. -Ce vrei ma?spune negru. -Auzi n-ai vazut o tipa asa, asa, asa..... -Ii da ala un sut de sare pe balconul alalalt. La balcon din nou blonda: -De ce n-ai venit te-am asteptat. Ala din nou la aia. Iar negru. -Iar tu ma!!! -Auzi n-ai vazut o blonda asa, asa, asa,... -Ala iar ii da sutu. Din nou blonda: -De ce nu vii te astept. -Auzi da imi raspunde mereu un negru. -Lasa ca am scapat de el. Ajunge la usa lu aia.

Raspunde blonda. -Auzi n-ai vazut un negru asa, asa, asa...