iti trimit o bibliografie orientativa, incepe sa citesti si sa fisezi ce ti se pare mai interesant si ce gasesti (o parte sint pe net), te-as

sfatui direct pe calculator, dar nu uita sa indici de fiecare data sursa si pagina. intre timp, gindeste-te la ce autor ti-ar place sa te opresti si asigura-te ca exista cel putin o versiune in romana sau/si in franceza. nu e obligatoriu sa fie un roman, poate sa fie si o nuvela sau citeva nuvele. la poezie nu te-as sfatui sa te bagi, e mai dificil, dar cum vrei. spor si keep in touch. o. macari BAKER, Mona (1992), Routledge; BASSNETT, Susan (1991), BELL, Roger, T., BENJAMIN, W. In Other Words. A Coursebook on Translation, London & New York : Translation Studies, London & New York : Routledge;

Teoria si Practica Traducerii. Bucuresti: Ed. Polirom, 2000. Problema Traducatorului. Bucuresti: Ed. Univers, 2002.

DIMITRIU, Rodica (2002), Theories and Practices of Translation, Iai: Institutul European; DIMITRIU, Rodica (2006), Cultural Turns in Translation Studies, Iai: Institutul European; DOLLERUP, Cay (2006), Basics of Translation Studies, Iasi : Institutul European;

DUFF, Alan (1989), Translation. Oxford : Oxford University Press; ECO, Umberto. Experiences in Translation. Toronto : University of Toronto , 2001. Translation Theory and Intercultural Relations. London : Pergamon, 1981

EVEN-Zohar & G.Toury,

LEVITCHI, Leon (1975), Indrumar pentru traductorii din limba englez n limba romn. Bucureti: Editura tiinific i Enciclopedic; HAMMOND, D.(editor). Company, 1996. KENNY, Dorothy. Professional Issues for Translators and Interpreters, Philadelphia : Mifflin

Lexis and Creativity in Translation. Manchester: St. Jerome, 2001. A Textbook of Translation. New York & London : Prentice

NEWMARK, Peter (1988), Hall International NIDA, Eugene, WILLS, Wolfram,

On Translation. London : Translation Publishing Group, 1984. The Science of Translation. Tubingen : Tubingen , Narr, 1982.

Internet Sources: TranslationDirectory.com, http://www.translationdirectory.com/article326.htm