R E V I S TA

nr. 3, aprilie 2011

CLUJ-NAPOCA, un pol de cretere performant

IAI: Bani din Regio n sprijinul tinerilor cu dizabiliti

INTERVIU

Gabriel FRIPTU

Director general AM POR

Spitalul judeean din Alexandria, reabilitat total prin Regio

UNIVERSITILE DIN ROMNIA

se dezvolt cu fonduri Regio

BUZU:

Centru colar pentru copii cu dizabiliti, reabilitat la standarde occidentale

REGIO N SLUJBA CETEANULUI

europene pentru sprijinirea incluziunii sociale i combaterea discriminrii, dar i creterea investiiilor n inovaii cu caracter social care ar putea constitui soluii reale pentru o Europ care iese din criz. n acest context, exemplele de bun practic le putem identica n experiena deja cptat de guvernele ecrui stat membru n implementarea unor politici sociale eciente, experien dobndit, n mare msur, odat cu derularea programelor nanate din fonduri structurale. n Romnia, cel mai performant program este Regio, n ceea ce privete absorbia fondurilor. Cu o component social care are alocat 15 % din bugetul total al programului, Regio contribuie deja la creterea gradului de incluziune social. Fie c vorbim despre categorii defavorizate crora li se faciliteaz accesul pe piaa muncii ori la servicii educaionale, e c vorbim despre soluii inovatoare care au ca rezultat integrarea social a persoanelor defavorizate, e c, n ultim instan, vorbim despre accesul la servicii medicale decente, toate sunt circumscrise unui obiectiv nal de combatere a excluziunii sociale i srciei. n paginile revistei de fa sunt selectate doar cteva dintre modelele de bun practic n ceea ce privete modul n care administraia public central i local au neles s utilizeze fondurile structurale disponibile n slujba ceteanului. Ctlina JINGOIU

Srcia, ca agel, afecteaz un numr aproape inimaginabil de ceteni din spaiul european. Statisticile ne arat c, n rile membre UE, 80 de milioane de oameni se a n pragul srciei, mai dramatic ind faptul c un sfert din totalul lor sunt copii. Analizele care au condus la astfel de constatri au stat la baza unor aciuni convenite de ocialii de la Bruxelles, iar instrumentul de lupt contra srciei a luat forma Platformei europene de combatere a srciei i excluziunii sociale. Ca parte component a Strategiei Europa 2020, acest document programeaz aciuni ce vor contribui la atingerea intei UE de a reduce, n decursul unui deceniu, cu cel puin 20 de milioane, numrul cetenilor aai la limita srciei. Ca i modalitate de aciune, combaterea srciei i a excluziunii sociale rmne atributul guvernelor naionale, n timp ce rspunderea asumat de Uniunea European este aceea de a identica bune practici i de a promova nvarea reciproc, de a elabora norme aplicabile la nivelul UE i de a asigura nanarea necesar. Printre aciunile care vor necesare se numr i o mai bun utilizare a fondurilor

www.inforegio.ro

REVISTA REGIO www.inforegio.ro; e-mail: info@mdrt.ro; tel.: 0372 11 14 09

Buzu Bd. Nicolae Blcescu nr. 48 Tel./Fax: 40 238 71.73.58 40 238 71.73.60 E-mail: office@tipogruppress.ro

REDACTOR EF: REDACTORI: REPORTERI: DIVERTISMENT: EDITOR FOTO: CORECTUR: GRAFIC I DTP:

TIPRIT LA S.C. TIPOGRUPPRESS S.R.L

ISSN 2069 8305 2069 8305

www.inforegio.ro

Vlad Mircea PUFU Ctlina Mihaela JINGOIU; Doru GHEORGHIADE Monica Luminia DOGARU; Rodica GRINDEI; Cristina Daniela STERIAN; Elena OCEANU; Iulia PRVU Mihaela RMNICEANU Daniel PALADE Ctlina Daniela PNTEA Romic NEAGU

Sumar

UNIUNEA EUROPEAN AZI

02

Regio n slujba ceteanului REGIO N ROMNIA Bani din Regio n sprijinul tinerilor cu dizabiliti din Iai

04

06 08 11 12 14 15 18 20

Centru colar pentru copii cu dizabiliti, reabilitat la standarde occidentale n Buzu Universitile din Romnia se dezvolt cu fonduri Regio Reabilitarea Colegiul Tehnic Remus Rdule din Braov, o investiie de 14,77 milioane de lei Spitalul Judeean de Urgen din Alexandria, reabilitat total prin Regio ntrebri i rspunsuri Preocupri pentru viitorul buget european destinat Romniei INTERVIU cu Gabriel Friptu, director general AM POR Cluj-Napoca, un pol de cretere performant

22 24 25 26

Reprezentanii mediului academic dezbat o tem strategic: viitorul politicii de coeziune BANI EUROPENI N UNIUNEA EUROPEAN Transportul ecologic cucerete oraul turistic Funchal din Madeira Fira de Barcelona un complex expoziional de anvergur mondial AGEND S MAI I ZMBIM!

APRILIE 2011

Responsabilitate social

Regio n Romnia
Ctlina JINGOIU |

BANI DIN REGIO N SPRIJINUL TINERILOR CU DIZABILITI DIN IAI

IAI,
CIRCA

ENTRUL SOCIAL EDUCATIV PENTRU PERSOANE CU DIZABILITI DIN REZULTAT AL UNEI INVESTIII DE

3,49

MILIOANE DE LEI, ESTE

PRIMUL PROIECT ACEST JUDE.

REGIO

FINALIZAT N

Aprut ca rezultat al responsabilitii sociale pe care Consiliul Judeean i instituiile specializate din subordine i-o asum fa de persoanele marginalizate social, Centrul rspunde nevoii de servicii alternative care asigur incluziunea social a persoanelor cu dizabiliti psihice i mentale. Finanarea acordat n cadrul Regio a fost solicitat pentru reabilitarea complet a unui pavilion care gzduiete activitatea unui centru multifuncional. Una dintre componentele activitii Centrului este cea destinat tinerilor cu handicap care au la dispoziie trei ateliere ocupaionale n cadrul crora lucreaz i socializeaz zilnic. Cealalt component este una instructiv, destinat asistenilor persoanelor cu handicap, care vor urma cursuri de perfecionare pentru a nelege mai bine nevoile celor pe care i ngrijesc.

soane provenite din mediul familial. Tinerii sunt din municipiul Iai i din comunele Holboca i Tometi. Zilnic, cei 25 de beneciari fac naveta la centrul din cartierul Galata cu dou microbuze de care dispune unitatea. Transportul este gratuit ca, de altfel, toate celelalte activiti, excepie fcnd masa zilnic, asigurat de familii printr-o cheltuial de 6 lei pe zi. Aezmntul social educativ dispune de trei sli-atelier unde, n decursul celor aproape opt ore petrecute zilnic n Centru, tinerii fac mpletituri, couri cu ori, origami, goblenuri, mti i bijuterii din lemn. Activitile s-ar putea diversica, n perioada imediat urmtoare, pentru c responsabilii centrului i beneciarii i-au propus s amenajeze o livad proprie i un solar cu ori ornamentale.

Cunotinele de specialitate, n agronomie i horticultur, pe care unii dintre beneciarii notri le au, ca absolveni ai unor faculti de prol, ne vor ajuta foarte mult la amenajarea i ntreinerea pomilor i orilor. Fructele le vom folosi pentru cantina proprie, dar le vom trimite i celor dou centre de plasament din apropierea noastr. Din ori, tinerii vor face ornamente pentru mente beneciari externi, ciari ne-a declarat Geta Dumitrachi, rachi, directoarea Centrului oarea Social-Educativ -Educativ pentru Persoane u cu Dizabiliti abiliti Iai.

CENTRU DE ZI PENTRU 25 DE BENEFICIARI

Inaugurat la nele lunii noiembrie 2010, aezmntul funcioneaz, deocamdat, la nivelul centrului de zi, avnd n momentul de fa un numr de 25 de beneciari, per4 www.inforegio.ro

Educaie i incluziune

Regio n Romnia
I-AU DUS CREAIILE LA EXPOZIII CU VNZARE
n mai puin de o jumtate de an de cnd funcioneaz Centrul activitatea social-educativ a nceput s se concretizeze. Mai nti, beneciarii, mpreun cu o parte din instructori, au participat la mai multe expoziii cu vnzare. Sumele, modice, dar ncurajatoare, obinute din vnzarea produselor urmeaz s e folosite pentru achiziionarea de noi materiale necesare activitilor din atelier. Ieirea cu produse proprii la expoziii cu vnzare nu a reprezentat singura activitate prin intermediul creia centrul i rezidenii si s-au prezentat publicului. n luna martie, la standul amenajat ntr-un mall din ora, ase dintre beneciari au confecionat o mie de cocori din carton colorat care vor merge, prin intermediul unei fundaii, la Ambasada Japoniei de la Bucureti. Nici cifra i nici simbolul nu au fost alese ntmpltor pentru c, n tradiia nipon, cei o mie de cocori confecionai prin tehnica origami pot ndeplini o dorin.

SPRIJIN DE LA O.N.G.-URI
n cele patru luni de la deschiderea centrului social-educativ, conducerea acestuia a reuit s atrag interesul mai multor fundaii cu care au fost ncheiate parteneriate pentru sprijinirea tinerilor beneciari. Un ONG partener s-a oferit s creeze O un site cu vnzare online pentru exs pon ponatele realizate de tinerii cu diza dizabiliti, iar altul s ajute la integr tegrarea tinerilor pe piaa muncii. Astf Astfel, 12 beneciari vor urma c cursuri de perfecionare n meserii care se potrivesc abilitilor i aptitudinilor lor, iar, la nal, vor sprijinii s i gseasc o slu slujb cu norm ntreag sau cu jum jumtate de norm.

CURSURI PENTRU PRINI

n aceast perioad, personalul centrului din Iai se preocup s identice asistenii personali care vor participa la cursuri de perfecionare. Este vorba, n general, despre prini sau alte rude apropiate tinerilor cu handicap, angajai de Primria Iai sau de administraiile locale din restul judeului ca asisteni personali. Se preconizeaz ca prima serie de cursani s e colarizat n perioada mai-iunie 2011. Printre beneciari ar putea chiar prinii tinerilor aai n centrul de zi.
APRILIE 2011 5

Trei proiecte

Regio n Romnia
Doru GHEORGHIADE |

CENTRU COLAR PENTRU COPII CU DIZABILITI, REABILITAT LA STANDARDE OCCIDENTALE N BUZU

INIIATIV AFLAT N IMPLEMENTARE LA

SUTE DE ELEVI CU NEVOI SPECIALE, DIN EDUCAIEI INCLUZIVE.

BUZU VA CREA, PENTRU INTENIA

JUDE I DIN AR, UN CADRU ADECVAT AUTORITILOR JUDEENE ESTE ACEEA DE A CREA UN ANSAMBLU INTEGRAT, N CARE COPIII CU DIZABILITI S STANDARDE OCCIDENTALE.

SE POAT PREGTI PROFESIONAL, LA

Pentru ndeplinirea acestui obiectiv, Consiliul Judeean Buzu a obinut nanare european prin programul Regio pentru trei proiecte, care vizeaz tot attea uniti de nvmnt special pe care Consiliul le are n subordine. Este vorba despre extinderea cldirilor de la Centrul colar de Educaie Incluziv Buzu (C.S.E.I.) i Liceul pentru Decieni de Vedere, proiecte pentru care s-au semnat contractele de nanare n octombrie 2010, respectiv decembrie 2010, i extinderea cldirii colii Speciale nr.2 pentru Hipoacuzici, proiect al crui contract de nanare a fost semnat n februarie 2011. Consiliul Judeean susine aceste instituii de nvmnt, pentru a asigura un cadru propice procesului educaional destinat copiilor i tinerilor cu nevoi speciale.

COPII MULI, SPAIU INSUFICIENT

Proiectele comune de la Buzu au demarat dup ce autoritile din nvmntul local au constatat c incinta n care funciona Centrul colar pentru Educaie Incluziv nu mai putea face fa cerinelor
6 www.inforegio.ro

unei activiti educaionale n rndul copiilor cu nevoi speciale. Dup 2005, numrul de elevi a crescut progresiv ajungnd, n 2009, la 225 de elevi, cu vrste cuprinse ntre 7 i 18 ani, inclui n toate ciclurile de nvmnt. Spaiul de acum cuprinde 20 de sli de clas, dintre care: trei transformate n ludotec, un laborator de informatic, un laborator de alimentaie public, un laborator de kinetoterapie, apte laboratoare TTL (Terapia Tulburrilor de Limbaj), un cabinet de psihodiagnoz, o bibliotec cu 16.000 de volume, un cabinet medical i un teren de sport. Starea infrastructurii de la C.S.E.I. este mult sub standardele europene n ceea ce privete asigurarea calitii i accesul la educaie a copiilor i tinerilor cu cerine educative speciale.

epilepsie sau alte tulburri de comportament. Ali 325 de elevi cu cerine educative speciale, care nva la alte coli din Buzu, sunt n responsabilitatea C.S.E.I. n ceea ce privete alocarea de hran sau sprijin al profesorilor itinerani care se deplaseaz la colile frecventate de elevi cu probleme speciale. Prin implementarea proiectului Regio de la Centrul colar de Educaie Incluziv se creeaz o infrastructur colar modern, se mbuntete calitatea procesului educaional corespunztor cerinelor psihopedagogice i se creeaz un cadru adecvat pentru educaie, n condiii de siguran. n plus, proiectul urmrete s dezvolte relaia cu mediul de afaceri, prin crearea unei baze de practic n raport cu nevoia de for de munc identicat pe piaa muncii. Pentru rezolvarea problemei de spaiu, va construit un nou corp de cldire, alipit de coala veche, iar la parter va funciona o central termic proprie care va reduce costurile de ntreinere ale Centrului.

ALI 325 DE ELEVI EXTERNI NVA LA C.S.E.I.

Cei 225 de elevi din toat ara interni la C.S.E.I. Buzu, sufer de diverse afeciuni psihice, precum sindromul Down, autism, ADHD,

Iniiativ complex

Regio n Romnia
LICEUL PENTRU DEFICIENI DE VEDERE I COALA PENTRU HIPOACUZICI, INCLUSE N PROGRAM

lte dou coli pentru elevi cu nevoi speciale, aate n imediata vecintate, sunt incluse n dou proiecte Regio distincte i vor benecia de modernizri, sub titulatura Extindere cldire cu dotrile corespunztoare i modernizare utiliti la Liceul pentru Decieni de Vedere Buzu i Extindere cldire cu dotrile corespunztoare i modernizare utiliti la coala special nr.2.

a Liceul pentru Decieni de Vedere, proiectul prevede extinderea cldirii i instalarea unei centrale termice proprii. De asemenea, se vor construi i utila cabi-

netele de recuperare-compensare i de psihodiagnoz. Pentru coala Special de Hipoacuzici se va utila un cabinet de logopedie i o sal de lectur. Directoarea Liceului pentru Decieni de Vedere, Adriana Leca, spune c la unitatea de nvmnt pe care o conduce sunt colarizai elevi cu probleme specice din toat ara. Acum, n liceu nva 125 de elevi din Buzu i din alte 30 de judee din ar. el de-al treilea proiect denumit Extindere cldire cu dotrile corespunztoare i modernizare utiliti la coala special nr.2 prevede reabilitarea colii pentru Hipoacuzici Buzu. Dup semnarea contractului, n 18 februarie 2011, iniiatorii se pregtesc de lansarea proiectului. Mirela Oprea, director-executiv n cadrul Consiliului Judeean Buzu, declar:

Adriana Leca declar c, aici, chiar i studenii care se pregtesc s lucreze n sistem pot face practic:

Ne adresm inclusiv elevilor din liceele pedagogice i studenilor de la facultile de prol, n vederea realizrii practicii n acest centru de terapie i timp liber, aa cum l-am numit noi. Noi meninem ritmul din gracul de derulare a activitilor, astfel nct proiectele s e realizate n termenele din contract. La Centrul colar pentru Educaie Incluziv lucrrile au nceput n luna martie, n timp ce, la Liceul pentru Decieni de Vedere, procedura de achiziie tocmai a fost nalizat.

550

de elevi, din Buzu i din ar, beneciaz de sprijinul Centrului colar de Educaie Incluziv Buzu
APRILIE 2011 7

Investiii n coli

Regio n Romnia
Elena OCEANU |

UNIVERSITILE DIN ROMNIA

Pentru instituiile de nvmnt superior din Romnia, existena unui domeniu prioritar de nanare n cadrul Regio, destinat infrastructurii educative, a creat oportuniti extraordinare de dezvoltare, cu eforturi nanciare minime din partea celorlali contributori bugete locale i de stat - i cu o implicare activ la nivel managerial, care a responsabilizat reprezentanii mediului universitar n raport cu rolul lor n dezvoltarea infrastructurii educative. Dotarea facultilor cu echipamente didactice i de cercetare, construirea de cam-

TEHNOLOGII MODERNE PENTRU PRACTIC I CERCETARE LA FACULTATEA DE TIIN I INGINERIA ALIMENTELOR DIN GALAI
DINTRE CELE MAI AMBIIOASE PROIECTE, PROPUSE DE INSTITUIILE DIN NVMNTUL SUPERIOR DIN ROMNIA I DEZVOLTATE CU FONDURI STRUCTURALE ALOCATE PRIN REGIO APARINE UNIVERSITII DUNREA DE JOS DIN GALAI, FACULTATEA DE

UNUL

TIIN I INGINERIA ALIMENTELOR.

Implementat de o echip de 25 de specialiti din cadrul instituiei profesori, asisteni, responsabili din departamentul nanciar etc. - proiectul va asigura, la nal, o baz modern de cercetare i practic pentru studeni, viitori ingineri n industria alimentar, i va servi, totodat, drept baz pentru studii aplicate cu beneciari nali din rndul productorilor din industria alimentar. n mod concret, nanarea va utilizat pentru achiziia unui numr de 71 de echipamente tehnologice, care vor utila trei staii pilot, parte a platformei de cercetare a Universitii glene. Cele trei staii pilot - de carne, de lapte i de bere - au existat i nainte de 1989, iar activitatea desfurat n cadrul lor a fost de mare interes i utilitate pentru studeni i pentru profesorii lor. n timp, utilajele depite tehnic nu au mai corespuns
8 www.inforegio.ro

activitii de cercetare, astfel c, pentru a ine pasul cu inovaia tehnologic, Facultatea de tiin i Ingineria Alimentelor avea nevoie de o reutilare a celor trei staii. Practic, odat ncheiat investiia, studenii i profesorii lor vor putea desfura activitile practice necesare pregtirii viitorilor absolveni, chiar n incinta facultii. Cele trei staii pilot vor utilate la standarde europene de siguran alimentar i vor complet automatizate pentru a simula ntocmai procesul tehnologic dintr-o fabric. De altfel, marele avantaj pe care l aduce aceast investiie este acela c echipamentele de cercetare sunt superioare celor aate n cele mai bine dotate fabrici de producie alimentar din Romnia. Primele utilaje achiziionate vor

utilizate pentru staia de carne - o afumtoare i o main de umplut. Totodat, au fost achiziionate dou echipamente de cercetare: o instalaie de extracie cu uide supercritice, livrat din Austria, i o instalaie de tratament la presiune nalt (pn la 10.000 de bari), unic n Romnia n momentul de fa. n luna aprilie, echipa de implementare a proiectului va demara procedura de achiziie public pentru echipamentele necesare n staia de lapte, iar la sfritul anului vor achiziionate echipamentele pentru staia de bere. Printre rezultatele preconizate ale proiectului se a creterea ponderii activitii practice n pregtirea studenilor i, prin urmare, o mai bun integrare a viitorilor absolveni pe piaa muncii.

Performan n educaie

Regio n Romnia
SE DEZVOLT CU FONDURI REGIO
pusuri i spaii pentru activitile didactice, modernizarea utilitilor, accesibilizarea spaiilor pentru persoane cu dizabiliti, toate reprezint activiti care pot susinute nanciar de Regio, prin investiii complementare celor realizate din bugetele de stat i locale. n acest numr ne-am propus s v prezentm dou dintre proiectele n derulare iniiate de universiti din Romnia, proiecte care, odat nalizate, vor oferi un plus de confort i condiii necesare pentru creterea performanei n educaie.

N INIMA OLTENIEI SE CONSTRUIETE CEL MAI MODERN SEDIU UNIVERSITAR DIN REGIUNE
a rezervat amenajrii unei sli pentru servit masa. Spaiile de la urmtoarele trei etaje ale cldirii vor mprite ntre sli de curs, laboratoare i birouri pentru cadrele universitare. Parte a aceluiai ansamblu, noua bibliotec universitar va amenajat pe locul fostei cantine Mecanica, sub forma unei cldiri mbrcate n panouri din sticl groas serigraat. Noua bibliotec va dispune de sli de lectur i de un depozit de

STUDENII
LUMII.

DE LA

DREPT

VOR AVEA

CONDIII CARE RIVALIZEAZ CU CELE DIN MARILE CENTRE UNIVERSITARE ALE

Pentru cei peste 2.500 de studeni ai Facultii de Drept i tiine Administrative din Craiova, viitorul anun o schimbare major a condiiilor n care i vor desfura activitatea universitar. Cursanii vor dispune de spaii de lucru generoase, de sli de curs moderne, de laboratoare i spaii de recreere. Noul sediu al facultii, preconizat a cel mai modern din ar, va realizat pe o suprafa de circa 10.000 mp. Proiectul prevede amenajarea unui sediu cu pasarel de sticl, de patru etaje plus demisol, construit n jurul unui atrium. Sediul

va gzdui o sal de sport cu vestiare i saun, la demisol i un birou de recepie i cinci sli de curs, la parter. Distribuirea slilor de curs se va face i la etajul unu, n jurul unei aule de 300 de locuri, o parte din spaiu urmnd

APRILIE 2011

Soluii pentru viitor

Regio n Romnia
carte la standarde internaionale, rspunznd mult mai bine nevoilor de lectur i studiu ale studenilor. Campusul universitar va mai include dou terenuri de sport n aer liber i o sal de sport acoperit, alei i spaii verzi, precum i o zon de parcare.

CINCI ANI DE MUNC SUSINUT

Responsabilii Facultii de Drept i tiine Administrative Nicolae Titulescu din Craiova au nceput s lucreze la proiectul noului sediu nc din anul 2008. Valoarea investiiei a fost proiectat, de la bun nceput, pe msura standardelor ridicate de confort i accesibilitate pe care le ofer noul sediu. Vestea bun a obinerii unei nanri Regio a venit n anul 2009 pentru ca, n luna septembrie a aceluiai an, s e semnat contractul de nanare. Valoarea proiectului este de 60,76 de milioane de lei, din care 41,31 reprezint nanare din FEDR. Dup o perioad destinat achiziiei publice de lucrri, prelungit ca urmare a contestaiilor aprute, rma desemnat s se ocupe de construcie a deschis antierul n vara anului trecut. Au aprut, ns, i o serie de elemente neprevzute, cum ar schimbarea soluiilor tehnice proiectate pentru fosta cantin, care ar urma s e transformat n bibliotec.

construcie. Ca urmare, s-a impus schimbarea soluiei tehnice de consolidare a imobilului, ceea ce a extins perioada lucrrilor cu alte dou luni. Conform calendarului, execuia noului sediu se va ncheia n primul trimestru al anului 2013,

urmnd ca pn atunci s se fac i achiziia de mobilier i echipamente IT. n mod cert, primii studeni care vor pi n noul sediu al Facultii de Drept i tiine Administrative vor cei inclui n planul de colarizare din anul universitar 2013-2014.

FIA TEHNIC A PROIECTULUI

PROIECT: BENEFICIAR: VALOAREA PROIECTULUI: CONTRIBUIA UNIUNII EUROPENE CONTRIBUIA GUVERNULUI ROMNIEI CONTRIBUIA BENEFICIARULUI DATA NCEPERII PROIECTULUI DATA FINALIZRII PROIECTULUI ORGANISM INTERMEDIAR: AUTORITATE DE MANAGEMENT
Reabilitare campus universitar complex mecanic - lucrri de schimbare de destinaie a cantinei n bibliotec, extindere cldire pentru asigurarea de spaii de nvmnt i faciliti conexe, Craiova - str. Calea Bucureti, nr. 107D

Universitatea din Craiova 60.765.437 lei 41.310.425 lei 15.416.194 lei 4.038.819 lei 29.09.2009 29.03.2013 Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Vest Oltenia Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului

SCHIMBRI DE SOLUII
La nceperea lucrrilor de demolare parial, constructorii au descoperit c o parte a structurii de rezisten nu ar reuit s susin noua
10 www.inforegio.ro

coal la standarde europene

Regio n Romnia
Doru GHEORGHIADE |

REABILITAREA COLEGIUL TEHNIC REMUS RDULE DIN BRAOV, O INVESTIIE DE 14,77 MILIOANE DE LEI

REMUS RDULE DIN MUNICIPIUL BRAOV

OLEGIUL TEHNIC

VA DEVENI O COAL CARE VA NDEPLINI TOATE STANDARDELE EUROPENE PRINTR-UN PROIECT

REGIO. VALOAREA

TOTAL A

PROIECTULUI ESTE DE 14,77 MILIOANE DE LEI DIN CARE 12,83 SUNT FONDURI NERAMBURSABILE.

CONTRACTUL A FOST

SEMNAT N LUNA IULIE I ARE O PERIOAD DE IMPLEMENTARE DE 28 DE LUNI.

Cererea de nanare pentru reabilitarea Colegiului din Braov prevede mbuntirea calitii infrastructurii educaionale pentru a asigura un nvmnt la standarde europene. Proiectul, intitulat Reabilitare, dezvoltare i modernizare Campus pentru nvmntul profesional i tehnic Colegiul Remus Rdule din Braov i susinut din Fondul European pentru Dezvoltare Regional cu aproximativ 10,51 milioane de lei, este nanat n cadrul domeniului major de intervenie 3.4 al Regio, domeniu destinat reabilitrii infrastructurii educaionale.

i aate n corpul B al Colegiului sli de curs, laboratoare i ateliere - vor complet reabilitate i vor benecia de mobilier modern i ergonomic. Totodat, vor achiziionate echipamente colare i didactice pentru modulele de electronic, electrotehnic i mecatronic. Investiii sunt prevzute i pentru reabilitarea i asigurarea de noi dotri destinate slii de sport, dar i pentru crearea unui teren de sport multifuncional.

LIDIA BULGREA, asistent manager de proiect:

Proiectul de la Colegiul Tehnic Remus Rdule este deosebit de important pentru municipiul Braov. La momentul actual, proiectul se a n implementare i nu ntmpin probleme. Proiectul i propune s creeze condiii de studiu europene, ridicnd nvmntul braovean la cele mai nalte standarde, astfel nct calitatea actului educativ s sporeasc.

MODERNIZARE COMPLET
Liceenii care sunt cazai n internatul Colegiului vor benecia, la nalul lucrrilor de reabilitare, de condiii mult mai bune. Camerele urmeaz s e dotate cu duuri i grupuri sanitare i, suplimentar, se vor crea spaii noi destinate studiului individual. n cadrul aceluiai proiect, spaiile destinate activitii colare

CONDIII NORMALE DE STUDIU PENTRU MAI MULI ELEVI

Proiectul reabilitrii Colegiului Remus Rdule va duce la creterea calitii actului educativ tehnic, un domeniu cu probleme n acest moment. Beneciarii rezultatelor proiectului se ateapt ca, odat mbuntite condiiile de studiu i cazare, nvmntul tehnic desfurat n aceast instituie s capete un plus de calitate.

CU 10% MAI MULI ELEVI

a nalizarea proiectului, Colegiul Tehnic va dispune de 365 de echipamente IT i de 376 de echipamente xe care vor folosite pentru dotarea atelierelor, laboratoarelor i a slii de sport. Studiile efectuate pentru a stabili impactul proiectului n regiune au artat c, la nal, se ateapt o cretere a numrului de elevi cu peste 10%.
APRILIE 2011 11

Reabilitare total

Regio n Romnia
Doru GHEORGHIADE |

SPITALUL JUDEEAN DE URGEN DIN ALEXANDRIA, REABILITAT TOTAL PRIN REGIO

PITALUL

JUDEEAN ALEXANDRIA, CEA

SANITAR

DE

URGEN
MARE JUDEUL

MAI

UNITATE

DIN

TELEORMAN, VA FI COMPLET REABILITAT PRINTR-UN PROIECT REGIO N VALOARE TOTAL DE PESTE 83,4 MILIOANE DE LEI,
CARE SE VA DERULA PE O PERIOAD DE

28 DE LUNI.

OBIECTIVELE

PRINCIPALE CT I

ALE INVESTIIEI SUNT ATT CRETEREA FUNCIONALITII UNITII, ASIGURAREA UNUI GRAD MAI MARE DE CONFORT PENTRU TOATE CATEGORIILE DE PERSOANE CARE INTERACIONEAZ CU SPITALUL TELEORMNEAN.

Prin implementarea acestui proiect, calitatea serviciilor medicale se va ridica la standarde europene, ceea ce va avea efecte pozitive directe asupra gradului de sntate a cetenilor. Contractul de nanare ncheiat ntre Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului i Consiliul Judeean Teleorman a fost semnat n august 2010.

buntirea calitii infrastructurii de asisten medical i repartizare teritorial echilibrat a acestora i accesul egal al cetenilor la serviciile de sntate. Spitalul reabilitat va avea, conform proiectu-

lui, 477 de paturi i va benecia de o investiie de 2,6 milioane de euro n aparatur medical de nalt performan care va reduce perioada de internare i va face mai ecient actul medical.

FIA TEHNIC A PROIECTULUI

PROIECT: BENEFICIAR: VALOAREA PROIECTULUI VALOAREA TOTAL ELIGIBIL I CONTRIBUIA BENEFICIARULUI VALOAREA COFINANRII LOCALE Reabilitarea Spitalului Judeean de Urgen Alexandria, judeul Teleorman Consiliul Judeean Teleorman 83.496.061 lei 67.926.908 lei 16.927.691 lei Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Muntenia Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului

de milioane de lei pentru servicii medicale de calitate

83

Proiectul Reabilitarea Spitalului Judeean de Urgen Alexandria, judeul Teleorman urmrete m12 www.inforegio.ro

ORGANISM INTERMEDIAR: AUTORITATE DE MANAGEMENT

Condiii pentru sntate

Regio n Romnia
RECOMPARTIMENTARE PENTRU O MAI BUN FUNCIONALITATE
Ansamblul format din corpurile A i B ale spitalului cu ase etaje va reabilitat complet la nivelul structurii i al funcionalitii. Secia de pediatrie va mutat n aripa estic a imobilului, iar la ecare etaj vor amenajate camere de primire pentru vizitatori, birouri pentru medicul de gard, eful de secie i asistentul ef, o sal destinat ntlnirilor de lucru ale medicilor pentru raportul de gard, un izolator cu ltru i grup sanitar propriu. De asemenea, ecare salon va avea grup sanitar propriu, iar uxul medical va separat de cile de acces ale vizitatorilor. incendiu modernizat, ind prevzut cu zone de protecie specice i ui antiincendiu, iar reeaua de iluminat va dotat i ea cu un sistem de siguran antiincendiu. Toate lifturile spitalului vor nlocuite, scrile interioare vor complet reabilitate i dotate cu rampe pentru persoanele cu dizabiliti, iar aerisirea tuturor spaiilor se va face printr-un sistem cu trape. Prin recompartimentarea funcional a celor dou corpuri, se va separa transportarea cazarmamentului i instrumentelor sterile de cele nesterile, iar pacienii vor avea la dispoziie spaii pentru depozitarea lucrurilor personale.

2,6
milioane de euro pentru aparatur medical
actuale de calitate. De asemenea, se modic soluia de nclzire prin adoptarea uneia de tip mixt, ind compus din dou instalaii: una prin care se distribuie aer proaspt i una cu panouri radiante de tavan, pentru nclzire.

NCLZIRE CU PANOURI RADIANTE MONTATE N TAVAN

Instalaiile de gaz medical, cele electrice i cele sanitare vor complet refcute i aduse la standardele

STRUCTURA DE REZISTEN, EXPERTIZAT I CONSOLIDAT

Structura de rezisten a spitalului va consolidat, sistemul anti-

SERVICII MEDICALE EFICIENTE

pitalul Judeean va dotat cu aparatur medical de ultim generaie, n valoare de aproximativ 2,6 milioane de euro. Investiia va duce la creterea performanelor actului medical i la stabilirea unor diagnostice rapide i precise, ceea ce va face ca doar pacienii n stare grav s e internai imediat, iar n situaiile n care sunt necesare intervenii chirurgicale, pacienii s e spitalizai ct mai aproape de ziua operaiei. Astfel, costurile vor reduse, iar securitatea pacientului i a serviciului medical va crete. Avnd n vedere reducerea perioadei de spitalizare i crearea unui grad ridicat de confort pacienilor, dup reabilitare, Spitalul din Alexandria va dispune de 477 de paturi.
APRILIE 2011 13

Util pentru beneficiari

Regio n Romnia
NTREBRI I RSPUNSURI
PE CARE DORESC S LE ACHIZIIONEZ TREBUIE S RESPECTE NCADRAREA N PREUL PREVIZIONAT N CEREREA DE FINANARE?

ECHIPAMENTELE

1.

ESTE

OBLIGATORIU CA UN BENEFICIAR S FAC PLI DIN CONTUL DE TREZORERIE N CARE PRIMETE PREFINANAREA?

2.

RSPUNS Se ramburseaz cheltuielile echipamentelor prevzute a se achiziiona prin cererea de nanare, pn n limita valorii totale menionate n linia bugetar aferent echipamentelor. Dac valoarea total a echipamentelor achiziionate, conform contractului de nanare, depete valoarea prevzut pe linia bugetar aferent, atunci beneciarul poate efectua modicri asupra bugetului prin transferuri ntre liniile din cadrul aceluiai capitol bugetar, n limita a 10% din suma aprobat iniial n cadrul liniei bugetare din care se face realocarea, prin noticarea Organismului Intermediar. Dac, ns, acest procent este mai mare, fr a depi valoarea total aprobat a proiectului, se va ntocmi un act adiional.

RSPUNS Beneciarul este obligat s deschid un cont n Trezorerie pentru a primi prenanarea. Acest cont poate utilizat pentru a efectua pli doar dac este un cont de disponibil.

rea fa/verso a panoului. Aceste panouri vor avea dimensiunea de 3m X 2m i vor amplasate pe strzile i aleile reabilitate n locurile cele mai vizibile. La 19,9 km reabilitai vor instalate 4 panouri.

DE CONT CARE SE EXECUT ONLINE, TREBUIE S FIE AVIZATE DE CTRE BANC?

EXTRASELE

4.

CTE
URBAN?

PANOURI TEMPORARE SE

3.

VOR MONTA N CAZUL DRUMURILOR REABILITATE PENTRU UN CENTRU

RSPUNS Aceste documente trebuie s aib avizul bncii pentru a acceptate ca documente justicative la cererea de rambursare.

REABILITA

DE EXEMPLU, DAC SE VOR 19,9 KM, N CONDIIILE 5

KM,

N CARE LUNGIMEA FIECREI STRZI ARE O DIMENSIUNE MAI MIC DE CTE PANOURI SE VOR INSTALA?

SE NTMPL DAC NU SE ACHIZIIONEAZ TOATE ECHIPAMENTELE DIN PROIECT?

CE

5.

RSPUNS Conform instruciunii AM POR ce modic anexa II la contractul de nanare, se va instala un panou la ecare 5 km de strad reabilitat, cu decora-

RSPUNS n cazul n care nu se vor achiziiona toate echipamentele solicitate prin proiect exist riscul rezilierii contractului avnd n vedere nendeplinirea indicatorilor prevzui n proiect (cererea de nanare). Menionm c indicatorii proiectului au constituit criterii de evaluare pe baza crora cererea de nanare a obinut un punctaj ce a dus la ncheierea contractului.
Alte ntrebri i rspunsuri, la adresa:

www.inforegio.ro www.inforegio.ro/index. php?page=PUBLICATIONS_INFO

14 www.inforegio.ro

Interviu
Interviu cu Gabriel FRIPTU
Director general AM POR

PREOCUPRI PENTRU VIITORUL BUGET EUROPEAN DESTINAT ROMNIEI

ROMNIA MENINEREA ACTUALEI CHEI DE ALOCARE A FONDURILOR, N CADRUL POLITICII DE COEZIUNE?

E CE SUSINE

Din punctul meu de vedere discuia se poate purta pe dou planuri. Primul dintre ele pornete de la ntrebarea Ct anume din bugetul UE va alocat politicii de coeziune?. Al doilea plan, mai relevant pentru noi, se refer la modul n care bugetul pentru politica de coeziune va alocat diferitelor state membre i programe. Pn acum, cheia utilizat a fost acel indicator numit Produs Intern Brut. Noi considerm c, n continuare, aceasta ar cea mai potrivit formul de alocare a sumelor, pentru c reect, ntr-o form sau alta, principiul politicii de coeziune: solidaritatea. Mai departe, putem discuta despre chestiuni mai tehnice, de exemplu problema meninerii sau schimbrii celor trei tipuri de obiective urmrite de politica de coeziune. Ne intereseaz, n mod deosebit, obiectivul Convergen pentru c, n continuare, aproape toate regiunile din Romnia se vor ncadra sub acest prag de 75% din PIB /cap de locuitor fa de media statelor din UE. Acest lucru poate crea un avantaj fa de posibilele tipuri de intervenie i de sumele alocate. n general, dac vorbim despre politica de coeziune, conform principiu-

lui solidaritii, vom avantajai ca stat, dac se va considera c ajutorul cel mai important, din punct de vedere nanciar, trebuie s mearg ctre regiunile mai puin dezvoltate. Aceasta este situaia n ceea ce privete posibilele modele de alocare a fondurilor. Probabil c exist i alte formule. Pn acum, mergndu-se pe indicatorul PIB/cap de locuitor, s-a reuit o uniformizare i am avut date comparabile nu numai ntre state membre, ci i ntre regiuni. Pn la urm, principalul interlocutor este regiunea i se poate calcula acest indicator i la nivelul regiunii, pe baza aceluiai model ca i la nivelul unui stat.

referim la condiionaliti, la elaborarea altor regulamente, pentru exibilizarea i transferul unei mai mari responsabiliti ctre state, dar i crearea unui sistem de vericare i garantare a capacitii administrative i logisticii necesare. Nu tim cum vor arta regulamentele, dar totui, nu cred c va o schimbare fundamental fa de cele n vigoare n perioada 2007-2013.

E DISCUT FOARTE MULT I DESPRE FAPTUL C STATELE

MEMBRE TREBUIE S AIB POSIBILITATEA DE A SELECTA PRIORITI I DE A CREA DOMENII SPECIFICE DE INTERVENIE.

AC DISCUTM DESPRE ALTE REGULI DE ALOCARE, EXIST

I PROPUNEREA DE A FI CREAT UN FOND DE REZERV PENTRU PERFORMAN.

A REZULTAT DIN

EXPERIENA ACTUALEI PERIOADE DE PROGRAMARE C AU EXISTAT PRIORITI CARE AR FI AVUT NEVOIE DE ALOCRI FINANCIARE SUPLIMENTARE?

ACEST MODEL AR CREA AVANTAJE PENTRU ROMNIA?

Este puin cam devreme s discutm despre acest fond pentru performan. El, teoretic, este prevzut i n actualul regulament i poate creat de ecare stat membru. Trebuie vzut cum anume va evolua discuia pe aceast tem. Probabil c temele noi care au aprut referitoare la viitorul politicii de coeziune sunt de ordin strict tehnic - i aici ne

Este o chestiune care ncearc s pun de acord o politic la nivel comunitar, de interes european, cu interesul naional i cu cel regional, n funcie de specicul unei strategii i al unui program. Nu se pot xa tipuri de intervenie, pe aceleai tipuri de instrumente, n toate statele membre. Evident c
APRILIE 2011 15

Interviu
ra public are nevoie de o susinere relevant. De asemenea, n domeniul proteciei mediului, avem inte foarte ambiioase i fondurile alocate trebuie s reecte nevoia de a atinge standardele cerute de Uniunea European. Aceast concentrare pe prioriti clare, trebuie s se regseasc n strategii i planuri de aciune.

R
statele care au aderat mai trziu i au un nivel mai sczut de dezvoltare economic se confrunt cu probleme pe care statele cu tradiie n UE le-au depit demult. Este sucient s purtm aceast discuie e i numai n zona infrastructurii. Diferenierile acestea trebuie cumva judecate n funcie de contextul naional. De aceea este bine ca regulamentele s creeze un cadru i condiii care s asigure conexiunea dintre politica de coeziune i Strategia Europa 2020, dar s nu devin un scop n sine. Da, probabil c sunt prioriti specice anumitor state membre, i atunci e nevoie de aceast exibilitate. Cred c i regiunile din Romnia au nevoie de lucruri puin diferite. Chiar dac, la prima vedere, i actualul Program Operaional Regional acoper aproape tot ce nseamn nevoi la nivel de regiuni, trecem ctre o perioad n care regiunile ncep s i identice intensiti diferite pe anumite nevoi. Dac ne uitm puin la celelalte state membre, vedem c exist diferenieri privind apetitul pentru anumite tipuri de intervenie. n general, rile ncearc s gseasc tipuri noi de intervenii pentru a acoperi o alocare i a avea impact n contextul naional. n Romnia, putem analiza Programul Operaional Regional. Este programul care acoper cea mai variat
16 www.inforegio.ro

EGIUNILE

S ELABOREZE STRATE-

ROMNIEI

TREBUIE

gam de intervenii, pornind de la infrastructur de transport i continund cu dezvoltarea zonei urbane, cu turismul, mediul de afaceri i infrastructura pentru servicii sociale. Cred c o schimbare semnicativ nu s-a atins n niciunul dintre domenii. Aadar, este o lecie pe care va trebui s o nvm bine pentru momentul cnd vom elabora viitoarele programe: va necesar o formul de concentrare mult mai bine gndit. Dac ar trebui s susinem acest lucru cu exemple clare, ar sucient s privim cteva domenii de intervenie ale Regio. Drumurile judeene i locale ar avut nevoie de o sum de trei ori mai mare dect cea disponibil n program, dup cum am constatat din proiectele primite. Domeniul sprijinirii infrastructurii de sntate i domeniul destinat turismului sunt, de asemenea, foarte solicitate. n domeniul sntii, Regio este singurul program care susine investiiile de capital. n turism, nevoile sunt mult mai mari dect ceea ce am putut noi s nanm. Prin urmare, pot aprea discuii care s arate c impactul investiiei nu este prea mare. Dar bugetul programului a fost mai mic dect solicitrile de nanare. Dar, rmne lecia pe care trebuie s ne-o nsuim pentru viitor. n continuare, probabil toat infrastructu-

GII PROPRII PENTRU A IDENTIFICA PRIORITI DE FINANARE. PRIVIN? REGIUNILE ACTIVE N ACEAST

SUNT

Autoritatea de Management a Regio i Ageniile pentru Dezvoltare Regional au avut destul de multe ntlniri avnd ca tem viitorul regiunilor. Am luat n considerare greutile pe care le-am ntmpinat cnd am elaborat actuala etap de programare. n momentul n care nu ai o strategie foarte clar, nu i-ai identicat nevoia la nivel de regiune, nu ai stabilit prioritile i nu ai un portofoliu de proiecte prioritare, este foarte greu s intri ntr-o negociere cu strategia naional. Prin discuiile cu reprezentanii ADR-urilor vom urmri s transferm abordarea de la polii de cretere ctre zona regional. Acesta ar primul pas. n momentul n care vom avea strategii i o list de proiecte prioritare, va foarte simplu s desenm un program. Trebuie s ne uitm i la contextul viitoarei etape de programare. Strategia Europa 2020 este un document foarte concret n ceea ce privete programarea, reclam un calcul foarte strict al impactului prognozat asupra indicatorilor din strategie, iar acest

Interviu
lucru implic existena unor strategii naionale, respectiv regionale, bine stabilite. Pe de alt parte, Ageniile pentru Dezvoltare Regional au acest exerciiu al lucrului n echipe multidisciplinare. Va exista o consultare nu numai cu autoriti locale, ci i cu mediul de afaceri i cel academic. De altfel, aa s-a ntmplat i naintea primei etape de programare, dar atunci nu aveam conexiunile foarte bine creionate, iar btlia dintre interesul regional i strategiile naionale era puin disproporionat. Strategiile pe care regiunile le vor elabora trebuie puse n acord cu strategii sau planuri de aciune naionale, deja existente. Urmtorul ltru pe traseul de la strategie la program este cel al creionrii, la nivel de stat, a modului de mprire a fondurilor pe programe, n funcie de interesul naional. n nal, va trebui s mai existe un ltru pentru a ncerca s pui de acord interesul naional cu strategiile europene, vorbind aici, n principal, despre Strategia Europa 2020 i Strategia Dunrii. Abia atunci vom putea spune c, dintr-o list de prioriti ale regiunii, alegem ceea ce se regsete n suportul naional i n strategiile europene. POR. Programul Operaional Regional este cel mai performant sub aspectul absorbiei fondurilor. Ne situm la o rat de absorbie de circa 10 %. Dar, n general, toat lumea privete aspectul absorbiei la pachet. Degeaba un program are un avans considerabil, dac media general de absorbie este la un nivel sczut. Noi, la AM POR, ncercm s ne facem treaba ct mai bine, n aa fel nct s nu m noi aceia care s tragem n jos aceast medie. n rest, mi-e greu s vorbesc n numele colegilor care gestioneaz alte programe i, prin urmare, rspunsul meu la ntrebarea dumneavoastr nu acoper dect o parte dintr-un ntreg.

I SUSINUT C GIA

STRATE-

ATU LA NIVEL DE STAT?

STRATEGIA DUNRII

OMNIA POATE TRANSFORMA

NTR-UN

DUNRII

ESTE O BAZ

DE DISCUIE PENTRU ALOCAREA FONDURILOR MARE.

ROMNIEI,

URMTOAREA ETAP DE PROGRA-

AR

PUTEA REPREZENTA

O COMPONENT SUPLIMENTAR A ALOCRII VIITOARE, AVND N VEDERE C, N PREZENT, FINANAREA

STRATEGIEI DUNRII

ESTE ASIGURAT DIN PROGRAMELE DEJA EXISTENTE?

RMTOAREA ALOCARE FINANCIAR PENTRU ESTE STRNS LEGAT ACESTA

ROMNIA

DE NIVELUL DE ABSORBIE DIN

2007-2013. ESTE

UN DEZAVANTAJ PENTRU ARA ABSORBIA INTEGRAL A FONDURILOR STRUCTURALE

NOASTR, N CONDIIILE N CARE

ALOCATE N PERIOADA ACTUAL PARE IMPOSIBIL DE REALIZAT?

Eu pot vorbi doar despre programul pe care l gestionm la nivelul AM

Din ceea ce am observat eu, din dezbaterile de pn acum, este probabil ca i n etapa urmtoare, nanarea s e asigurat n acelai mod. Va exista, ns, aceast referin obligatorie, n proiectele viitoare, la modul n care ele vor contribui la implementarea Strategiei Dunrii. De aceea, n aceast etap de pregtire a programrii, se vor contura condiionaliti n legtur cu modul n care anumite domenii de intervenie contribuie la implementarea Strategiei Dunrii.

Va , n mod sigur, o oportunitate de concentrare a fondurilor. Romnia este statul membru cu cea mai lung zon de vecintate cu Dunrea i ar pcat s nu ne folosim de acest avantaj. Dac ar fost vorba despre o alocare dedicat Strategiei Dunrii, probabil, discuia ar fost mai complicat. Cum nu este aa, va trebui s gsim noi, n pachetul nanciar alocat Romniei, formula potrivit de a concentra fondurile pentru a avea impact. Pn la urm, vom duce o competiie de proiecte. ncercm s ne stabilim o list de proiecte mari, listate, care s ne garanteze c o parte important din fonduri va merge ctre proiecte cu impact vizibil. Oricum, avem foarte multe opiuni pentru c Strategia Dunrii nu este deloc limitativ, are o marj de exibilitate mare, iar noi trebuie s stabilim domeniile n care suntem competitivi, comparativ cu alte state riverane.
Interviu realizat de Ctlina JINGOIU
APRILIE 2011 17

Poli de cretere

Regio n Romnia
Ctlina JINGOIU |

CLUJ-NAPOCA, UN POL DE CRETERE PERFORMANT

MUNICIPIUL DE PE DEALUL FELEACULUI A CONTRACTAT 40% DIN BUGETUL CARE I-A FOST ALOCAT

A POL DE CRETERE, MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA DISPUNE DE UN BUGET DE 82,41 DE MILIOANE DE EURO, BANI CARE TREBUIE CHELTUII, N CADRUL PROIECTELOR FINANATE PRIN REGIO-PROGRAMUL OPERAIONAL

REGIONAL, AXA N 2015.

PRIORITAR

1,

PN

Obiectivele de dezvoltare i prioritizarea acestora au fost stabilite i incluse de autoritile locale clujene n cadrul unui document stra-

comune n Zona Metropolitan Cluj-Napoca, se vor dezvolta odat cu polul de cretere

tegic, adoptat sub forma Planului Integrat de Dezvoltare (PID) pentru Polul de Cretere Cluj-Napoca. Documentul stabilete coordonatele geograce ale Zonei Metropolitane incluse n proiectele de dezvoltare policentric. n acest scop s-a i creat, de altfel, Asociaia de Dezvoltare Intercomunitar, ce reunete toate localitile din arealul Zonei Metropolitane. Este vorba despre municipiul Cluj-Napoca, ca i centru polarizator, Consiliul Judeean i comunele Aiton, Apahida, Baciu, Bonida, Bora, Cian, Chineni,
18 www.inforegio.ro

17

Ciurila, Cojocna, Feleacu, Floreti, Grbu, Gilu, Jucu, Petretii de Jos, Tureni i Vultureni.

STRATEGIE N FUNCIE DE POTENIAL

Studiile care au stat la baza realizrii Planului Integrat de Dezvoltare (PID) Cluj-Napoca au artat c municipiul reedin de jude are capacitatea de a ocupa o poziie dominant n zon i de a centru polarizator de dezvoltare, prin potenialul su n domeniile nvmntului, cercetrii i sntii. Strategia aleas a inut cont de acest potenial, considerat a motorul dezvoltrii ulterioare a zonei. n acelai timp, s-a considerat necesar ca proiectele propuse i implementate n perioada 20072013 s urmreasc depirea dezavantajelor comunitii clujene, unul

dintre ele ind infrastructura uzat. Studiile prealabile elaborrii unei strategii au evideniat i faptul c municipiul Cluj-Napoca este furnizorul unei populaii cu tendine de migrare n cretere spre zonele de inuen. Muli dintre locuitorii zonei urbane au migrat deja, n principal, ctre comunele din imediata vecintate a municipiului, n cutarea unor oportuniti de locuire care le asigur terenuri i construcii mai ieftine. Odat cu dezvoltarea infrastructurii de transport, acest potenial de migrare va crete, iar populaia se va ndrepta i spre comune mai ndeprtate, incluse i ele n Zona Metropolitan Cluj. Harta acestei zone ia forma a trei cercuri concentrice n care primul inel include comunele care au preluat deja o parte din populaia oraului Cluj-Napoca i au

Poli de cretere

Regio n Romnia
de proiecte nanabile prin POR-Regio

25

un nivel de dezvoltare mai ridicat datorat vecintii cu municipiul. Al doilea cerc delimiteaz localitile cu potenial de dezvoltare, strns dependent de investiiile ulterioare, iar cel de-al treilea cerc este cel al comunelor care fac trecerea ctre arealul aat n afara Zonei Metropolitane.

PROIECTE PENTRU POLUL CLUJ-NAPOCA

Obiectivele strategice i specice ale polului de cretere Cluj-Napoca, aa cum au fost ele identicate i prioritizate de responsabilii

locali, s-au concretizat n 25 de proiecte nanabile prin Regio. La momentul actual, polul de cretere Cluj are depuse apte proiecte dintre care trei se a n implementare, restul ind n etapa evalurilor i precontractrii. Cu fondurile deja alocate n cadrul a dou proiecte contractate n octombrie 2010, autoritile din Cluj-Napoca vor moderniza liniile de tramvai pe tronsoanele Mntur-Piaa Grii i Piaa Grii-Bulevardul Muncii. Printre rezultatele preconizate la nalizarea celor dou obiective se numr scderea timpului de cltorie, creterea numrului de cltori, diminuarea consumului de energie electric i a costurilor de mentenan pentru tramvaie. Un al treilea proiect deja contractat, pentru care s-au i nalizat achiziiile publice, urmnd ca lucrrile s nceap, este cel de restaurare a ansamblului monument istoric Parcul Simion Brnuiu i cldirea Cazino. Cu o istorie

veche de peste 18 decenii, parcul, monument istoric n inima oraului, ar urma s e pus n valoare, la fel i cldirea Cazino, din incinta parcului, construit drept pavilion de muzic n spaiul de recreere.

40% DIN BUGET, EPUIZAT

ele trei proiecte contractate de municipiul Cluj-Napoca, la data de 15 octombrie 2010, au epuizat aproximativ 40% din bugetul alocat polului de cretere Cluj-Napoca. Alte patru proiecte aate n etapa de evaluare i precontractare vizeaz construirea de locuine sociale, modernizarea tramei (reelei) stradale din zona industrial, crearea unei reele de tip selfservice pentru nchirierea bicicletelor i ninarea unui Centru Comunitar Judeean - Complex de Servicii Sociale, Comunitare pentru Copii i Aduli Cluj, care va furniza servicii sociale persoanelor aate n dicultate.

APRILIE 2011

19

Preocupri pentru viitor

Regio n Romnia
Ctlina JINGOIU |

REPREZENTANII MEDIULUI ACADEMIC DEZBAT O TEM STRATEGIC: VIITORUL POLITICII DE COEZIUNE

L
UN

A CTEVA LUNI DE LA PUBLICAREA ULTIMULUI RAPORT PRIVIND COEZIMOMENT IMPORTANT PUBLIC PE PRIVIND MARGINEA

UNEA, ORAUL SLOVEN BLED A GZDUIT DEZBATEREA

ACESTUI DOCUMENT. CONFERINA LA NIVEL ACADEMIC INTITULAT VIITORUL POLITICII DE NTRE

CARE ESTE COEZIUNE?,

ORGANIZAT PRINTR-UN PARTENERIAT

ASOCIAIA PENTRU STUDII RECOMISIA EUROPEAN (DG REGIO) I AUTORITI PUBLICE DIN SLOVENIA, A FOST CEL MAI BUN PRILEJ DE A DISCUTA MODUL N CARE CERCEGIONALE, TAREA ACADEMIC POATE CONTRIBUI LA ELABORAREA POLITICILOR CONTEMPORANE N MATERIE DE COEZIUNE ECONOMIC, SOCIAL I TERITORIAL.

Conferina a reunit peste o sut de cercettori din lumea academic, alturi de ociali ai Comisiei Europene i ai guvernelor naionale. Discuiile s-au purtat pe teme actuale care genereaz confruntri de idei i ample dezbateri, precum coeziunea i cooperarea teritorial, rolul macroregiunilor, relaia dintre Strategia Europa 2020 i politica de coeziune. n articolul de fa ne vom concentra asupra acestui din urm subiect pentru a urmri conexiunea dintre cele dou abordri i n ce raport se a una fa de cealalt.

CONEXIUNI I INFLUENE
Att Strategia Europa 2020, ct i al cincilea raport privind coeziunea 20 www.inforegio.ro

au fost publicate anul trecut. Raportul de coeziune economic, social i teritorial reprezint punctul de plecare al unei dezbateri la nalul creia se va putea deni clar politica de coeziune dup anul 2013. Strategia Europa 2020 este o continuare a Strategiei Lisabona prin care Uniunea European urmrete s depeasc efectele crizei i s dezvolte resursele umane pentru o viitoare economie competitiv. Privind n perspectiv, conexiunile dintre cele dou sunt foarte importante. Pe de o parte, prioritile viitoarei politici de coeziune sunt, n mare, aceleai cu ale Strategiei Europa 2020, dar nu este nc destul de clar modul n care cele dou politici pot combinate, utiliznd aproximativ aceleai resurse nanciare. Pe de alt parte, inuenele pe care le are implementarea Strategiei Eu-

ropa 2020 asupra politicii de coeziune sunt, indiscutabil, majore. Pornind de la premisele politicii de coeziune i de la prioritile Strategiei Europa 2020, apare ntrebarea: competitivitatea i coeziunea sunt opuse sau complementare?

SOLIDARITATEA, LINIA DE URMAT

Pentru ca linia politicii de coeziune s continue acelai trend al susinerii regiunilor mai srace, Strategia Europa 2020 trebuie s se interconecteze cu aceasta i s aib n vedere un aspect, devenit deja tem orizontal pentru politica de coeziune: dezvoltarea teritorial. Este important ca cele dou s se completeze, deoarece regiunile nu se pot dezvolta doar cu fonduri proprii, prin iniiative locale i regio-

Obiective i inte

Regio n Romnia
nale, adevrata valoare adugat european putnd realizat prin iniiative transnaionale care utilizeaz potenialul teritorial al statelor, regiunilor i oraelor. rea forei de munc, creterea inteligent, sustenabil i incluziv, investiiile n cercetare i dezvoltare, schimbrile climatice/energia i ieirea din criz, incluse n Strategia Europa 2020. Aceste obiective reclam o i mai strns legtur ntre politica de coeziune i Strategia Lisabona, revizuit i adoptat sub forma noii strategii Europa 2020. Concluzionnd n urma unei analize comparative a celor dou documente strategice, ideea care se contureaz este aceea c avem de-a face cu obiective i inte care se completeaz unele pe celelalte. Condiia esenial, pentru perioada urmtoare, este aceea ca factorii de decizie de la nivel european s gseasc varianta optim de armonizare a lor.

NEVOIA DE ARMONIZARE
Impactul crizei economice a fcut imperativ nevoia de armonizare a politicii de coeziune cu obiectivele Strategiei Europa 2020. Aa cum arta preedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barosso, la reuniunea informal a Consiliului European din februarie 2010, criza a anulat un deceniu de eforturi pentru cretere economic i integrare a forei de munc. De aceea, urmtoarea etap a politicii de coeziune trebuie s ofere garania c fondurile disponibile vor utilizate n cea mai ecient manier pentru a atinge domeniile prioritare privind ocupa-

n ultimii doi ani, milioane de persoane i-au pierdut locul de munc. Va trebui s suportm nc muli ani povara datoriei generate de criz, care a exercitat noi presiuni asupra coeziunii noastre sociale.
Jose Manuel Barroso Bruxelles, 3 martie 2010, Strategia Europa 2020

APRILIE 2011 21

Soluii verzi

Bani europeni n Uniunea European

Doru GHEORGHIADE |

ORAUL FUNCHAL, REGIUNEA AUTONOM MADEIRA, PORTUGALIA

TRANSPORTUL ECOLOGIC CUCERETE ORAUL TURISTIC FUNCHAL DIN MADEIRA

INCI

ORAE UN

EUROPENE PROIECT

AU

DEMARAT

COMUN

PENTRU DEZVOLTAREA UNUI SISTEM DE TRANSPORT ECOLOGIC.

Proiectul denumit CIVITAS MIMOSA i nanat din Fondul European pentru Dezvoltare Regional reunete oraele Bologna (Italia), Utrecht (Olanda), Tallin (Estonia), Gdansk (Polonia) i Funchal (Madeira) i urmrete s promoveze soluii inedite de transport care s protejeze mediul, s conserve obiectivele istorice i turistice i s dezvolte economia i turismul.

CIVITAS MIMOSA,
proiect de 459.000 de euro

AUTOBUZE ELECTRICE I BICICLETE

Oraul Funchal din regiunea Madeira este o localitate care mbin armonios standardele unui turism competitiv, incluznd spaii de cazare, restaurante, baruri i buticuri, la preuri rezonabile raportate la calitatea serviciilor, dar i monumente istorice i frumusei naturale ale zonei. ntruct, n ultimii ani, circulaia devenise sufocant i aerul irespirabil, edilii oraului au ajuns la concluzia c trebuie s ia msuri n acest sens. Astfel, oraul a intrat n proiectul CIVITAS MIMOSA. Finanat cu 459.000 de euro, din

D asemenea, CIVITAS MIMOSA i i De propune s ajute la formarea unei noi mentaliti n ceea ce privete transportul urban de cltori, astfel nct, prin introducerea circulaiei exclusive a mijloacelor de transport n comun n zonele centrale s nu se creeze o percepie frustrant pentru persoanele care nu i mai pot utiliza propriile autoturisme n aceast zon.
22 www.inforegio.ro

Fondul European pentru Dezvoltare Regional, (FEDR), proiectul de introducere a transportului verde vizeaz mai multe obiective specice. n primul rnd, prin introducerea vehiculelor verzi, se prevede reducerea cu 10% a emisiilor de dioxid de carbon i o economisire considerabil de energie, produs de sursele clasice. De asemenea, proiectul nseamn promovarea bicicletelor i a autovehiculelor electrice sau hibride n rndul populaiei, ncurajnd folosirea lor, prin reducerea cu 50% a taxelor pentru proprietarii de astfel de mijloace de transport.

Ora ECO

Bani europeni n Uniunea European

AUTOVEHICULE ECO DE NCHIRIAT
n paralel, municipalitatea a ncurajat ntreprinztorii care nchiriaz autovehicule ecologice pentru turiti i, de asemenea, a promovat un program de construire de sensuri giratorii pentru uidizarea circulaiei rutiere, de restricionare a tracului mainilor clasice n zonele centrale i de construire a trotuarelor de-a lungul coastei, pentru activiti de recreere i promenad. Aceste msuri au contribuit la accesul facil al mijloacelor de transport n comun sau a scuterelor i bicicletelor ctre centrul istoric al oraului Funchal.

UN ORA APROAPE ECO

AUTOBUZELE ELECTRICE, STRATEGIE LANSAT N 1980

Autoritile au introdus, n Funchal, transportul de cltori n comun cu

08:00 - 20:00

ZILE/SPTMN
transport ECO
autobuze electrice, n baza unei electrice strategii iniiate n 1980, dar care a fost recent reactualizat. Locuitorii i turitii pot folosi autobuzele verzi ntre orele 08:00 i 20:00, ase zile pe sptmn. Acestea au devenit, practic, vedetele din Funchal, turitii apreciind sileniozitatea i confortul noilor autovehicule.
APRILIE 2011 23

Localnicii sunt i ei ncntai de proiect, pe de o parte, pentru c autobuzele au devenit vehicule de publicitate, ind inscripionate cu brandurile rmelor din turismul local, iar pe de alt parte, pentru c decongestioneaz tracul i reduc sensibil poluarea. n plus, aceste mijloace de transport respect standardele europene cu privire la egalitatea de anse i sunt prevzute cu platform pentru preluarea persoanelor aate n scaunele cu rotile.

este un ora mic, se ntinde pe 75 de kilometri ptrai, cu 104.000 de locuitori din totalul de 245.000 ct numr provincia Madeira. Cu toate acestea, Serviciul Public de Transport n Comun are 66 de rute care acoper 180 de kilometri din reeaua de drumuri, transportnd anual 30 de milioane de pasageri.

Funchal care

Autobuzele verzi sunt rezultat al cercetrii tiinice, ele ind alimentate cu o nou generaie de acumulatori, care permit deplasarea autovehiculului pe parcursul ntregii zile, dup o singur ncrcare.

Proiect grandios

Bani europeni n Uniunea European

Doru GHEORGHIADE |

SPANIA DESCHIDEREA UNUI NOU CENTRU EXPOZIIONAL

FIRA DE BARCELONA UN COMPLEX EXPOZIIONAL DE ANVERGUR MONDIAL

PROIECTUL ARHITECTURAL A FOST EXECUTAT DE UN CELEBRU ARHITECT JAPONEZ

U E

NUL DINTRE CELE MAI GRANDIOASE COMPLEXURI EXPOZIIONALE DIN UROPA SE AFL N PLIN PROCES DE EXTINDERE PRINTR-UN PARTENERIAT NCHEIAT NTRE AUTORITILE ADMINISTRATIVE DIN BARCELONA I

UNIUNEA EUROPEAN.
Managementul i execuia proiectului sunt gestionate de societatea public Fira 2000, cea care deine i brand-ul expoziional n colaborare cu Camera de Comer, Industrie i Navigaie din Barcelona, Guvernul Autonom al Cataluniei, Primria oraului, Consiliul Local i Asociaia Municipiilor. Proiectul este nanat cu 94.255.000 euro din Fondul European pentru Dezvoltare Regional, iar termenul de nalizare al acestuia este nceputul anului 2013. Dezvoltarea proiectului are inuene importante asupra economiei locale, regionale i naionale prin organizarea de evenimente expoziionale de anvergur mondial care colecteaz importante sume de bani i faciliteaz schimbul de experien i parteneriatele de afaceri. economia Spaniei. Fira nseamn un cadru de ntlniri i schimburi ntre diverse sectoare economice la nivel global, iar organizatorul are n portofoliu 80 de expoziii anuale, bianuale, bienale i trienale, care adun laolalt 40 de mii de companii. Anual, expoziiile desfurate sub egida Fira nregistreaz 3,5 milioane de vizitatori. Evenimentele expoziionale sunt o surs important de venituri pentru bugetul oraului care, spre exemplu, n anul 2008, a colectat 2,5 milioane de euro ca urmare a desfurrii acestor evenimente.

care. Noul centru Gran Via este o invenie n materie de proiectare i execuie, iar sala central a ansamblului expoziional beneciaz de o soluie tehnic de excepie n materie de imagine i iluminat. Conceptul de baz pentru proiectul susinut din fonduri comunitare este uidizarea micrii, prin crearea unor condiii optime pentru ca uxul de vizitatori s nu produc aglomeraie. Din punct de vedere tehnic, arhitectul japonez a proiectat un ecran circular cu leduri n diametru de 32 de metri, un sistem de iluminare interioar i exterioar, care folosete mult lumin natural, iar cea articial este coordonat prin computer. Sistemul creeaz un ambient special, alternnd culorile, intensitatea i strlucirea luminii, astfel nct s creeze vizitatorilor o senzaie plcut i intim.

UN PROIECT FUTURIST
Refacerea i extinderea complexului Fira din Barcelona este un proiect futurist realizat de arhitectul japonez Toyo Ito. Lucrrile presupun reabilitarea spaiilor expoziionale iniiale n suprafa de 125.000 de metri ptrai, denumite Montjuic sau Fira 1. Extinderea presupune construirea a 6 pavilioane noi nglobate n complexul Gran Via sau Fira 2, n suprafa de 243.000 metri ptrai care vor legate de cele dou pe care sectorul Montjuic le are deja. n total, Fira 2000 va avea o suprafa de 368.000 metri ptrai i 5.000 de locuri de par-

GRAN VIA

O TRADIIE DE APROAPE 100 DE ANI

Expoziia Fira de Barcelona are o istorie de aproape un secol. Prima expoziie cu vnzare a fost organizat n 1920, dar tradiia dateaz nc din vremea expoziiilor universale din 1888 i 1925. Ocial, ns, Fira de Barcelona a fost inaugurat n 1932, iar de atunci joac un rol strategic pentru economia Cataluniei, i, implicit, pentru
24 www.inforegio.ro

ran Via a fost gndit astfel nct s devin un catalizator pentru economia regional i o parte integrant a mediului nconjurtor. Planul de iluminare al expoziiei s-a extins i n parcul din faa complexului, acolo unde locuitorii obinuiesc s se plimbe n nopile erbini de var. n faza actual de dezvoltare, Gran Via este deja nalizat pe o arie de 200.000 de metri ptrai, extinzndu-se cu nc 43.000 de metri ptrai, suprafa pe care se va amenaja i un auditorium.

Agend
PECS, UNGARIA, 29 APRILIE 2011
Conferin privind securitatea energetic a UE.
Evenimentul, organizat sub preedinia ungar a Uniunii Europene, va include prezentri privind modul n care politica de securitate energetic rspunde interesului de securizare a reelelor de aprovizionare utilizate de statele membre UE. n cadrul conferinei se va dezbate i tema privind consolidarea dimensiunii externe a politicii europene de securitate energetic, precum i cooperarea dintre Uniunea European i vecinii si, n domeniul energiei.

BRUXELLES, BELGIA, 2 MAI 2011

Conferina ntrirea bazelor pieelor nanciare integrate i stabile, organizat de Comisia European i Banca Central European.
Lideri politici, experi nanciari, industriai, reprezentani ai societii civile i ai mediului academic vor mprti opiniile lor n legtur cu situaia actual a integrrii i stabilitii nanciare a UE. Conferina se va axa pe implicaiile pe care le are noua arhitectur a supervizrii UE i pe iniiativele europene de management al crizei.

BUDAPESTA, UNGARIA, 13-14 MAI 2011

Conferin privind cercetarea spaial.
Evenimentul va constitui un bun prilej pentru prezentarea proiectelor de cercetare spaial derulate n primii ani de existen ai Programului Cadru de Cercetare numrul 7 (FP7). Printre temele care vor abordate n timpul Conferinei, se numr: cercetarea spaial pentru monitorizarea mediului i climei, cercetare spaial pentru cretere economic sustenabil, dezvoltarea de noi tehnologii spaiale, interaciunea Soare-Pmnt etc. n cadrul evenimentului vor susinute prezentri i demonstraii ale unor proiecte de cercetare selectate. Conferina va include i o mas rotund la nivel nalt axat pe direciile viitoare ale cercetrii spaiale a UE.

TRGU MURE, ROMNIA, 19 APRILIE 2011

Seminarul de informare pentru IMM-uri privind implementarea proiectelor n cadrul Programului Operaional Regional, organizat de ADR Centru, n parteneriat cu Camera de Comer, Industrie i Agricultur Mure.
n cadrul evenimentului va prezentat stadiul implementrii Programului Operaional Regional la nivelul Regiunii Centru, se vor dezbate aspecte legate de diculti concrete aprute n implementarea proiectelor Regio i soluii pentru depirea lor. Un alt subiect n dezbatere va iniiativa Comisiei Europene privind soluionarea litigiilor comerciale prin utilizarea mecanismelor alternative de soluionare a litigiilor.

BUCURETI, ROMNIA, 4 MAI 2011

Seminar de informare privind posibilitile de garantare a creditelor pentru beneciarii de fonduri Regio.
Evenimentul, organizat de Agenia pentru Dezvoltare Regional Bucureti-Ilfov, va avea loc n una din slile de conferine ale Primriei Sectorului 2. Detalii pe www.regioadrbi.ro.

ORGANISMELE DE IMPLEMENTARE I MONITORIZARE A PROGRAMULUI OPERAIONAL REGIONAL

AUTORITATEA DE MANAGEMENT PENTRU POR (AM POR) MINISTERUL DEZVOLTRII REGIONALE I TURISMULUI Str. Apolodor nr. 17, Bucureti, Sector 5 Tel:(+40 37) 211 14 09 E-mail: info@mdrt.ro Website: www.mdrt.ro COMITETUL DE MONITORIZARE PENTRU POR (CM POR) Secretariatul CM POR Tel: 0372 11 1413; 0372 11 1659 Fax: 0372 11 1636 Email: secretariatcmpor@mdrt.ro ORGANISME INTERMEDIARE POR Agenia pentru Dezvoltare Regional Nord-Est (ADR Nord-Est) Str. Lt. Draghescu nr. 9, Piatra Neam, jude Neam, cod potal 610125 Telefon: 0233 218071 Fax: 0233 218072 E-mail: adrnordest@adrnordest.ro Website: www.adrnordest.ro Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Est (ADR Sud-Est) Str. Anghel Saligny nr.24, Brila, jude Brila, cod potal 810118 Telefon: 0339 401018 Fax: 0339 401017 E-mail: adrse@adrse.ro Website: www.adrse.ro Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud Muntenia (ADR Sud Muntenia) Str. General Constantin Pantazi, nr. 7A, cod potal 910164 Clrai, Romnia Telefon: 0242 331769 Fax: 0242 313167 E-mail: ofce@adrmuntenia.ro Website: www.adrmuntenia.ro Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Vest Oltenia (ADR SV Oltenia) Str. Aleea Teatrului, nr. 2A, Craiova, jude Dolj, cod potal 200402 Telefon: 0251 418240 Fax: 0251 412780 E-mail: ofce@adroltenia.ro Website: www.adroltenia.ro Agenia pentru Dezvoltare Regional Vest (ADR Vest) Str. Proclamaia de la Timioara nr. 5, Timioara, jude Timi, cod potal 300054 Telefon : 0256 491923, Fax : 0256 491981 E-mail: ofce@adrvest.ro Website: www.adrvest.ro Agenia pentru Dezvoltare Regional Nord-Vest (ADR Nord-Vest) Str. Sextil Pucariu nr. 2, Cluj-Napoca, jude Cluj, cod potal 400111 Telefon: 0264 431550 Fax: 0264 439222 E-mail: adrnv@mail.dntcj.ro Website: www.nord-vest.ro Agenia pentru Dezvoltare Regional Centru (ADR Centru) Str. Decebal nr. 12, Alba Iulia, jude Alba, cod potal 510093 Telefon: 0258 818616/int. 110 Fax: 0258 818613 E-mail: ofce@adrcentru.ro Website: www.adrcentru.ro Agentia pentru Dezvoltare Regional Bucureti Ilfov (ADR Bucureti Ilfov) Str. Mihai Eminescu, nr. 163, et. 2, Sector 2, cod potal 020555, Bucureti Telefon: 021 313 80 99 Fax: 021 315 96 65 E-mail: contact@adrbi.ro Website: www.adrbi.ro Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului DIRECIA GESTIONARE FONDURI COMUNITARE PENTRU TURISM organismul intermediar pentru turism Blvd. Dinicu Golescu 38, sector 1, Bucureti Tel: 0372 144 003 Fax: 0372 144 001 Website: www.mdrt.ro

APRILIE 2011

25

S mai i zmbim!
R
E

CO ST R I U
1

I
4

Reaezai piesele numerotate din ptratul alturat, astfel nct s obinei o alt gur geometric cu arie diferit de cea a ptratului.

PRIRAMIDA CULORILOR
Fr prea mult efort distrai-v ntr-un ameitor joc de culori i cifre.

Vi se pare simplu?

INCERCAI!
Indiciu: Noua gur format nu este ptrat

5 7

cu meniunea Concurs Reconstruii mpreun cu datele tale de contact i particip la extragerea tombolei Regio. Poi ctiga premii constnd
n materiale promoionale Regio.

revistaregio@tipogruppress.ro,

patrulaterului i trimite-o pn la 1 mai 2011 la adresa de e-mail

SOLUIA

Descoper

x x

=9 =9 x + =9 x + =9 x + =9 x + =9 x + =9 x + =9 +
7 8 1 2 5 4 3

REGIO REBUS
Ctigtorii nr. 2 al revistei sunt: VASILE VOICU BORA - Alba Iulia HOBJILA SIMONA - Vaslui CTLIN SURDEANU COSTEA ANA MARIA IONUT HOARTA - Buzu MICLEAN CTLIN SOLUIE INTEGRAM Revista Regio nr. 2 Cuvntul cheie: REGIO
I R P D E F E U R R E G I O O E I N P U A A N N E A R E I E C T

ZOOM REGIO

Ai trecut prin Romnia i ai vzut un proiect Regio n desfurare? Trimite-ne o fotograe pe adresa noi o publicm i
revistaregio@tipogruppress.ro,

cele mai reuite vor premiate!

26

www.inforegio.ro

S mai i zmbim!
LA NAIBA CU IDENTITATEA!
La nceputul activitii de acordare a avizelor pentru materialele de informare i publicitate ale beneciarilor de proiecte Regio, activitatea se desfura cu destul de mare dicultate. Beneciarii nc nu se familiarizaser cu noile reguli impuse de Manualul de Identitate Vizual a Regio, echipa ADR era prea puin numeroas n raport cu solicitrile de procesare a avizelor, seminariile se suprapuneau uneori peste lansrile de proiecte, toate acestea impunnd un ritm de lucru aproape infernal. ntr-una din zile, un coleg depit de volumul mare de munc i nemulumit c trebuia nu numai s acorde avize, dar s-i i instruiasc temeinic pe beneciari cu privire la Manualul de Identitate Vizual, a exclamat: S-o ia naiba de identitate vizual! Fiindc se apropiau srbtorile de iarn, la nalul anului 2008, colegii i-au fcut cadou o puculi brand-uit cu logo-ul programului, dup cum se poate vedea n imagine!
Veric-i rapid cunotinele despre Regio asimilate n acest numr al revistei efectund chestionarul de mai jos:

1 2 3 4 5

Unde a avut loc dezbaterea academic privind viitorul politicii de coeziune? a. Budapesta, Ungaria; b. Bled, Slovenia; c. Bruxelles, Belgia. Care sunt oraele incluse n proiectul Civitas Mimosa privind introducerea transportului ecologic urban, nanat prin FEDR? a. Roma, Bucureti, Budapesta, Munchen, Praga; b. Barcelona, Milano, Soa, Paris, Bruxelles; c. Bologna, Utrecht, Tallin, Gdansk, Funchal. n ce ora romnesc, o facultate va benecia de un sediu nou, printr-un proiect Regio? a. Cluj; b. Iai; c. Craiova. Cte comune sunt incluse n Zona Metropolitan Cluj-Napoca? a. 10 comune; b. 17 comune; c. 3 comune. Ce buget are alocat Spitalul Judeean Alexandria pentru achiziionarea de aparatur performant, n cadrul proiectului Regio aat n derulare? a. 3 milioane de euro; b. 2 milioane de euro; c. 2,6 milioane de euro.

DILEM N LUCRU LA BIROUL DE INFORMARE

Avem urmtoarea situaie: o firm (firma A, de exemplu), care dorete s depun o Cerere de finanare n cadrul Regio, este deinut n proporie de 98% de ctre o firma B (firm-mam) care este deinut n proporie de 100% de ctre o firm C (firm-bunic). Din procentaj, rezult c firmele noastre sunt legate de firmele-mam, care sunt legate de firmele-bunic.
de Finanare, la firme La calculul ncadrrii firmei A, care va depune Cerere mici, mijlocii sau mari se iau n calcul: 100% 100% din datele firmei B + 100% din datele firmei A + sau din datele firmei C ele firmei B? ele firmei A + 100% din dat 100% din dat

Orice comentarii sunt de prisos, dar, de atunci, colegul nostru nu a mai hulit niciodat!
APRILIE 2011 27

Autoritatea de Management POR (AM POR) Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului Str. Apolodor nr. 17, Bucureti, Sector 5 Website: www.mdrt.ro

Dorii mai multe informaii?

www.inforegio.ro
e-mail: info@mdrt.ro

0372 11 14 09

Proiect selectat n cadrul Programului Operaional Regional i co-nanat de Uniunea European prin Fondul European pentru Dezvoltare Regional. Numele proiectului: Sprijinirea activitilor de informare i publicitate pentru implementarea POR 2007-2013 pentru perioada 2009-2011 Editor: Autoritatea de Management pentru Programul Operaional Regional Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului Data publicrii: aprilie 2011 Coninutul acestui material nu reprezint n mod obligatoriu poziia ocial a Uniunii Europene sau a Guvernului Romniei

Investim n viitorul tu!