LEGE Nr.

23 din 18 noiembrie 1969 *** Republicat privind executarea pedepselor Text n vigoare ncepnd cu data de 18 octombrie 2006 REALIZATOR: COMPANIA DE INFORMATIC NEAM Textul Legii nr. 23/1969, republicat n Buletinul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 62 din 2 mai 1973, a fost actualizat prin produsul informatic legislativ LEX EXPERT n baza actelor normative modificatoare, publicate n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, pn la 20 iulie 2006: - Decretul-lege nr. 6/1990; - Legea nr. 104/1992; - Ordonana Guvernului nr. 68/1999, aprobat prin Legea nr. 219/2001; - Ordonana de urgen a Guvernului nr. 56/2003, abrogat prin Legea nr. 275/2006; - Legea nr. 275/2006. NOTE: 1. Nu sunt incluse n textul actualizat modificrile efectuate prin art. 86alin. (3) din Legea nr. 275/2006. Reproducem mai jos aceste prevederi. "La data intrrii n vigoare a prezentei legi se abrog Legea nr. 23/1969 privind executarea pedepselor, republicat n Buletinul Oficial, Partea I, nr. 62 din 2 mai 1973, cu modificrile i completrile ulterioare, cu excepia dispoziiilor privitoare la executarea pedepsei la locul de munc, [...]." 2. Conform art. 4 din Decretul-lege nr. 6/1990, prevederile referitoare la executarea pedepsei cu moartea din Legea nr. 23/1969 se abrog. Din acest motiv, cap. 2 este abrogat n textul actualizat. 3. Nu sunt incluse n textul actualizat modificrile efectuate prin art. 16 alin. (1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 56/2003 care se refer la abrogarea dispoziiilor referitoare la dreptul de petiionare i dreptul la coresponden din Legea nr. 23/1969. CAP. 1 Executarea pedepsei nchisorii Seciunea I Dispoziii generale

ART. 1 Pedeapsa nchisorii se execut n temeiul mandatului de executare, emis n baza unei hotrri judectoreti definitive de condamnare. Executarea pedepsei nchisorii se face n locuri de deinere denumite penitenciare, nfiinate prin ordinul ministrului n subordinea cruia se gsesc, iar n cazurile prevzute de art. 62 Cod penal, n uniti militare disciplinare. ART. 2 Condamnaii snt primii n penitenciare dup ce li se stabilete identitatea. La primire, condamnailor li se aduc la cunotin obligaiile i drepturile pe care le au, msurile disciplinare ce li se pot aplica i recompensele ce li se pot acorda pe timpul executrii pedepsei. Att la primire, ct i n timpul executrii pedepsei, condamnaii snt supui percheziiei, precum i msurilor sanitare i de igien. ART. 3 Condamnaii se repartizeaz la locurile de deinere, inndu-se seama de natura infraciunii, durata pedepsei i starea de recidiv, de comportarea i receptivitatea acestora la aciunea de reeducare. Deinerea femeilor se face separat de brbai, iar a minorilor separat de majori sau n locuri de deinere speciale. ART. 4 Mijloacele materiale i financiare necesare deinerii, ntreinerii i reeducrii condamnailor, precum i asistena medical, snt asigurate de stat. Seciunea a II-a Reeducarea condamnailor ART. 5 Reeducarea condamnailor se realizeaz prin munc. Condamnaii snt obligai s presteze o munc util pentru care snt api. De asemenea, reeducarea condamnailor se realizeaz prin calificarea sau recalificarea ntr-o meserie, desfurarea unor activiti cultural-educative, precum i prin stimularea i recompensarea celor care snt struitori n munc i dau dovezi temeinice de ndreptare. ART. 6 Minorii condamnai vor fi supui, n timpul executrii pedepsei, unei aciuni de educare deosebite, spre a putea deveni ceteni utili societii. Minorii care de la primirea n locul de deinere mai au de executat cel puin 6 luni nchisoare vor continua nvmntul general obligatoriu i li se va asigura posibilitatea de a dobndi o pregtire profesional potrivit cu gradul de colarizare i cu aptitudinile lor. Dac minorii nu ndeplinesc condiiile prevzute de lege

pentru a urma cursurile profesionale, ei vor fi ajutai s obin o calificare ntr-o meserie sau s i-o completeze, n conformitate cu normele de calificare la locul de munc. Cadrele didactice, manualele i rechizitele vor fi puse la dispoziie de ctre Ministerul Educaiei i nvmntului*), iar personalul i utilajul necesar pentru calificarea ntr-o meserie se vor asigura de penitenciare. Minorilor condamnai la nchisoare pe o durat pn la 6 luni inclusiv li se asigur posibilitatea de a-i completa cunotinele de cultur general, inndu-se seama de gradul lor de colarizare. -----------*) Potrivit Decretului nr. 469/1971, denumirea "Ministerul Educaiei i nvmntului" a nlocuit denumirea "Ministerul nvmntului". ART. 6^1*) Condamnaii minori, la mplinirea vrstei de 18 ani, pot fi meninui n locurile de deinere pentru executarea n continuare a pedepsei n regimul prevzut pentru minori, dac aceasta este necesar pentru desvrirea pregtirii lor colare sau profesionale, dar nu mai mult de 2 ani. -----------*) Art. 6^1 a fost introdus prin Legea nr. 8/1973. Seciunea a III-a Munca condamnailor i remunerarea ei ART. 7 Munca condamnailor se organizeaz potrivit programului de lucru stabilit de comandantul penitenciarului i se desfoar cu respectarea normelor referitoare la protecia muncii. Femeile gravide nu vor fi folosite la munc n perioada stabilit de normele legale cu privire la concediul ce se acord angajatelor nainte i dup natere i nici la munc n mediul toxic sau vtmtor. De asemenea, cele care au nscut i au copii mai mici de un an la locul de deinere, precum i minorii, nu pot fi folosii la munc n mediul toxic sau vtmtor. Folosirea la munc a fiecrui condamnat se face cu avizul medicului penitenciarului. ART. 8 Durata zilei de munc nu poate depi 12 ore i se stabilete n raport cu nevoile procesului de producie. Femeilor gravide, celor care au nscut i au copii mai mici de un an la locul de deinere, minorilor, precum i condamnailor care muncesc n mediul toxic sau vtmtor, nu li se poate prelungi durata zilei de munc peste 8 ore.

ART. 9 Folosirea la munc a condamnailor se face n raport cu calificarea profesional pe care o au. n cazul cnd nevoile de brae de munc calificate au fost satisfcute, cei care au o calificare profesional vor putea fi folosii i la munci necalificate. ART. 10 Condamnaii care dau dovezi temeinice de ndreptare, fiind struitori n munc i disciplinai, pot presta munc fr paz n afara penitenciarului sau pot fi folosii pentru supravegherea altor condamnai la locurile de munc, dup ce au executat cel puin 1/5 din pedeaps, fraciune n care se include i timpul considerat ca executat, ca urmare a muncii prestate. De prevederile alineatului precedent nu beneficiaz cei care au fost condamnai pentru infraciunea de omor sau pentru infraciuni contra pcii i omenirii, ori pentru infraciuni contra securitii statului, sau pentru infraciuni prin care s-a produs o pagub important economiei naionale, i nici cei aflai n stare de recidiv. ART. 11 Munca prestat de condamnai este remunerat potrivit normelor i tarifelor de salarizare stabilite n ramura de activitate n care acetia snt folosii. Munca condamnailor folosii pentru supravegherea la locul de munc a altor condamnai este remunerat cu salariul minim tarifar stabilit pe economie. Din remuneraia muncii condamnatului o cot de 10% revine acestuia, iar cealalt parte revine administraiei penitenciarului, fcndu-se venit la stat. Din sumele ncasate drept recompens pentru invenii, inovaii i raionalizri create de condamnai n timpul deinerii, li se acord acestora o cot de 50%, diferena fcndu-se venit la stat. ART. 12 Muncile prestate de condamnai n interesul unitilor care aparin Direciei generale a penitenciarelor, precum i muncile prestate n atelierele locurilor de deinere finanate de la buget, se remunereaz cu 10% din salariul minim tarifar stabilit pe economie pentru lucrrile ce se execut n regie, ori din salariul realizat pe baza tarifelor de salarizare n vigoare pentru lucrrile ce se execut n acord. Aceast remuneraie revine n ntregime condamnatului. Muncile cu caracter gospodresc necesare penitenciarului nu se remunereaz. Cotele prevzute n alin. 3 i 4 din art. 11, precum i remuneraia prevzut n alin. 1 din prezentul articol, cuvenite condamnatului, se consemneaz la Casa de Economii i Consemnaiuni; din acestea o treime se pune la dispoziia condamnatului pentru a o folosi pe timpul executrii pedepsei, iar dou treimi i se nmneaz la punerea n libertate. Alineatul 4 *** Abrogat ART. 13

Condamnaii rspund de pagubele provocate din vina lor la locurile de deinere sau de munc. Ei nu rspund pentru pagubele provocate din uzura normal a bunurilor ncredinate spre folosin i nici pentru acelea provenite din riscul normal al muncii. Cnd condamnaii au cauzat pagube la locul de deinere sau de munc, sumele reprezentnd despgubirile se rein, atunci cnd este posibil, n primul rnd din sumele ce le aparin, consemnate la Casa de Economii i Consemnaiuni, lsnduli-se, n acest caz, o sum reprezentnd echivalentul unui salariu minim tarifar stabilit pe economie, care li se nmneaz la punerea n libertate. Sumele reprezentnd despgubirile, care nu au putut fi recuperate pn la liberarea condamnatului, se urmresc prin organele financiare ale comitetelor executive ale consiliilor populare, potrivit normelor legale. Pagubele se recupereaz de la condamnai pe baza ordinului de imputare emis de comandantul penitenciarului, care constituie titlu executor. mpotriva ordinului de imputare, condamnatul poate face contestaie la organul ierarhic superior n termen de 30 de zile de la data lurii la cunotin sub semntur. ART. 14 Condamnatul care i-a executat pedeapsa, dup punerea n libertate va fi ncadrat n munc prin grija organelor Ministerului Muncii i a direciilor judeene pentru probleme de munc i ocrotiri sociale de pe lng comitetele executive ale consiliilor populare judeene sau al municipiului Bucureti. Condamnatul care, n timpul executrii pedepsei, a devenit incapabil total de munc n urma unui accident de munc sau a unei boli profesionale, va primi dup liberare un ajutor lunar dup distinciile i n cuantumul prevzute de dispoziiile legale referitoare la beneficiarii de pensie de invaliditate n cadrul asigurrilor sociale de stat, care nu au avut mai nainte calitatea de angajat. De ajutorul lunar n condiiile i procentele prevzute n legislaia pensiilor beneficiaz i urmaii celor care au decedat datorit unui accident de munc ori unei boli profesionale survenite n timpul executrii pedepsei. De asemenea, poate primi un ajutor lunar condamnatul care la data liberrii este invalid gradul I sau II din cauza unui accident n afar de munc, dac a avut o activitate remunerat n orice mod de cel puin 3 ani nainte de nceperea executrii pedepsei. Cuantumul acestui ajutor se stabilete ntre limitele de 50 i 100% din ajutorul social corespunztor, prevzut de dispoziiile legale referitoare la beneficiarii de ajutor social n cadrul asigurrilor sociale de stat. Pentru cei domiciliai n mediul rural, cuantumul ajutorului lunar nu poate depi pensia ce se acord membrilor cooperativelor agricole de producie. Ajutorul lunar se acord numai n situaia n care cel n cauz nu ndeplinete condiiile pentru a obine pensie sau ajutor social n cadrul asigurrilor sociale de

stat ori al altor sectoare de activitate cu sisteme proprii de asigurri sociale i nu are alte mijloace de existen. Ajutorul lunar se stabilete de ctre comitetul executiv al consiliului popular al judeului n care domiciliaz fostul condamnat, pe baza adeverinei eliberate de ctre administraia locului de deinere, din care s rezulte mprejurrile n care s-a produs accidentul sau s-a contractat boala. Gradul de invaliditate se stabilete de ctre comisia de expertizare a capacitii de munc din judeul n care fostul condamnat i are domiciliul, iar faptul c este lipsit de mijloace de existen se constat de ctre organele de asisten social. Plata ajutorului lunar se face din fondurile alocate n acest scop la bugetul comitetului executiv al consiliului popular judeean sau al municipiului Bucureti. Seciunea a IV-a Obligaiile i drepturile condamnailor ART. 15 n timpul executrii pedepsei, condamnaii snt obligai s respecte programul zilnic, disciplina i ordinea interioar, s execute dispoziiile date de personalul penitenciarului, s se supun percheziiei, s poarte costumul penitenciarului, s respecte regulile de igien i prescripiile medicului locului de deinere. De asemenea, condamnaii snt obligai s se comporte cu grij fa de bunurile proprietate socialist aflate n penitenciar sau la organizaia socialist unde muncesc. ART. 16 Condamnaii au dreptul la hrana necesar, inndu-se seama i de munca pe care o presteaz, precum i de starea sntii lor, potrivit normelor legale. Femeilor gravide sau celor care au nscut n timpul executrii pedepsei, ct timp copilul rmne cu mama, copiilor nscui la penitenciar, pn la vrsta de un an, precum i minorilor, li se asigur hran n mod difereniat, potrivit normelor legale stabilite pentru aceste categorii. ART. 17 Condamnaii au dreptul la odihn, plimbare, asisten medical, dreptul de a petiiona, de a primi vizite, pachete cu alimente sau mbrcminte ori medicamente, cri, ziare i reviste, igri, de a primi i trimite coresponden i sume de bani. ART. 18 Alineatul 1 *** Abrogat Alineatul 2 *** Abrogat Condamnaii strini pot fi vizitai de ctre funcionarii consulari ai misiunilor diplomatice sau ai oficiilor consulare strine, pe baza autorizaiei ministerului n

subordinea cruia se afl locul de deinere, afar de cazul cnd prin convenii internaionale se dispune altfel. ART. 19 *** Abrogat ART. 20 *** Abrogat Seciunea a V-a Msuri disciplinare i recompense ART. 21 Pentru nclcarea regulilor de disciplin se poate lua mpotriva condamnailor una din urmtoarele msuri disciplinare: a) mustrarea; b) retragerea unuia, a mai multora, sau a tuturor drepturilor de a primi vizite, pachete, de a primi i trimite coresponden, pentru perioada la care au dreptul; c) izolarea simpl, pn la 15 zile; d) izolarea sever, pn la 10 zile, numai cu avizul medicului penitenciarului; e) transferarea pe o durat de 3 pn la 12 luni pentru executarea pedepsei la un penitenciar unde se aplic un regim restrictiv. Msurile prevzute la lit. a) - d) se iau de ctre comandantul penitenciarului. Izolarea sever poate fi prelungit, cu avizul medicului locului de deinere, peste 10 zile, numai cu aprobarea directorului general al Direciei generale a penitenciarelor, fr a depi n total 20 de zile. Transferarea la un penitenciar cu regim restrictiv se dispune de ctre directorul general al Direciei generale a penitenciarelor, la propunerea comandantului. ART. 22 mpotriva condamnailor minori nu se poate lua msura retragerii dreptului la coresponden, izolrii severe i a transferrii la un penitenciar cu regim restrictiv, iar msura izolrii simple nu poate fi luat pe o durat mai mare de 10 zile. Femeilor gravide nu li se pot aplica msurile prevzute n art. 21 lit. c), d) i e). ART. 23 Condamnailor care dau dovezi temeinice de ndreptare, snt disciplinai, muncesc contiincios, ndeplinesc sau depesc n mod obinuit normele de producie, ori ale cror propuneri de invenii, inovaii i raionalizri snt nsuite de organele competente, li se pot acorda de comandantul penitenciarului urmtoarele recompense: a) suplimentarea drepturilor la pachete, vizite i coresponden; b) ridicarea unei msuri disciplinare luate anterior. ART. 23^1*) n cazuri excepionale, ministrul de interne, la propunerea comandantului, poate acorda nvoire din penitenciar pe o durat de cel mult 5 zile condamnailor care

ndeplinesc condiiile prevzute n art. 23, pentru rezolvarea unor situaii grave, familiale sau de alt natur. -----------*) Art. 23^1 a fost introdus prin Legea nr. 8/1973. ART. 24 Comisia de propuneri pentru liberarea condiionat poate propune pentru graiere pe condamnaii care ndeplinesc condiiile prevzute n art. 23, precum i pe cei care se afl n una din urmtoarele situaii: a) au salvat ori i-au pus n pericol viaa pentru a salva persoane sau bunuri proprietate socialist de la incendii, inundaii ori alte calamiti; b) au elaborat lucrri tiinifice, recunoscute de organele competente i care, prin aplicarea lor n practic, contribuie la dezvoltarea economiei naionale ori a tiinei; c) au adus o contribuie nsemnat la activitatea de reeducare a celorlali condamnai; d) au prevenit sau zdrnicit aciuni ostile din partea unor condamnai, evadri, atacuri asupra personalului de paz sau alte asemenea fapte. Seciunea a VI-a Liberarea condiionat ART. 25 Condamnaii care snt struitori n munc, disciplinai i dau dovezi temeinice de ndreptare, precum i condamnaii care nu au fost folosii niciodat la munc ori nu mai snt folosii, dar dau dovezi temeinice de disciplin i ndreptare, inndu-se seama i de antecedentele lor penale, pot fi liberai condiionat nainte de executarea n ntregime a pedepsei, n condiiile art. 59 i 60 din Codul penal. Pentru determinarea prii din pedeaps care poate fi considerat ca executat pe baza muncii prestate se ine seama de starea de minoritate i de procentele de ndeplinire a normelor de munc. n vederea acordrii liberrii condiionate se ine seama i de munca prestat n timpul arestrii preventive. ART. 26 Pedeapsa ce poate fi considerat ca executat pe baza muncii prestate, n vederea acordrii liberrii condiionate, se calculeaz astfel: a)*) pentru depirea normei cu pn la 5%, 6 zile executate pentru 5 zile muncite; pentru depirea normei cu peste 5% pn la 10%, 5 zile executate pentru 4 zile muncite; pentru depirea normei cu peste 10%, 4 zile executate pentru 3 zile muncite;

b)*) n cazul condamnailor minori, pentru realizarea a 80 - 90% din norm, 4 zile executate pentru 3 zile muncite; pentru realizarea a peste 90% pn la 100% a normei, 3 zile executate pentru 2 zile muncite; pentru depirea normei, 2 zile executate pentru o zi muncit; c) pentru muncile productive care nu se pot norma, 6 zile executate pentru 5 zile muncite, iar n cazul condamnailor minori, 4 zile executate pentru 3 zile muncite; d) pentru muncile gospodreti cu caracter permanent, necesare penitenciarului, precum i pentru supravegherea altor condamnai, 5 zile executate pentru 4 zile muncite, iar n cazul condamnailor minori, 3 zile executate pentru 2 zile muncite; e) pentru condamnaii care au elaborat lucrri tiinifice, sau ale cror propuneri de invenii, inovaii i raionalizri au fost nsuite de organele competente, ori care au desfurat alte activiti deosebite, 3 zile executate pentru 2 zile muncite, pe timpul afectat acestor activiti. -----------*) Art. 26 lit. a) i b) snt reproduse astfel cum au fost modificate prin Legea nr. 8/1973. ART. 27 n vederea liberrii condiionate, funcioneaz la fiecare penitenciar o comisie de propuneri. Comisia este alctuit din preedinte i patru membri. Preedintele comisiei este procurorul delegat al procuraturii judeene n a crui raz teritorial se afl penitenciarul. Comandantul penitenciarului este membru de drept n comisie. Ceilali membri se desemneaz de ctre comandant, din rndul personalului subordonat care ocup funciile prevzute n regulament. Comisia are un secretar, care este eful evidenei condamnailor. ART. 28 Comisia prevzut la art. 27 examineaz situaia fiecrui condamnat, pentru a constata dac snt ndeplinite condiiile prevzute n art. 59 i 60 din Codul penal, ntocmind un proces-verbal n care se consemneaz modul de comportare a condamnatului n penitenciar i la locul de munc, date cu privire la munca prestat i, cnd este cazul, propunerea pentru liberare condiionat. Procesul-verbal prin care se constat c snt ntrunite condiiile cerute pentru liberarea condiionat se nainteaz judectoriei n a crei raz teritorial se afl penitenciarul, n vederea aplicrii dispoziiilor art. 450 din Codul de procedur penal. n cazul n care comisia constat c cel condamnat nu ntrunete condiiile pentru a fi liberat, fixeaz un termen pentru reexaminarea situaiei acestuia, termen

care nu poate fi mai mare de un an. Totodat, pune n vedere condamnatului c se poate adresa direct instanei. Cnd condamnatul se adreseaz direct instanei cernd liberarea condiionat, odat cu cererea se trimite i procesul-verbal al comisiei de propuneri. Seciunea a VII-a Paza condamnailor i accesul n locurile de deinere ART. 29 Paza exterioar a penitenciarelor, supravegherea i escortarea condamnailor se fac cu personal anume instruit, lundu-se msuri pentru prentmpinarea sustragerii condamnailor de la executarea pedepsei nchisorii. ART. 30 n exercitarea atribuiilor de supraveghere, au acces n locurile de deinere i de munc preedintele tribunalului sau judectorul delegat de acesta i procurorul competent potrivit legii. De asemenea, au acces delegaii organelor cu atribuii de control, precum i persoanele autorizate de ministerul n a crui subordine se gsesc locurile de deinere. CAP. 1^1*) Executarea pedepsei la locul de munc *) Capitolul I^1 a fost introdus prin Legea nr. 8/1973. ART. 30^1 Pedeapsa se execut la locul de munc n unitatea - instituie sau agent economic - unde condamnatul i desfoar activitatea la data aplicrii pedepsei, dac aceasta i-a dat acordul, n temeiul mandatului de executare emis n baza hotrrii judectoreti definitive de condamnare. Pe timpul executrii pedepsei, contractul de munc se suspend. n cazul n care prin hotrrea de condamnare s-a dispus ca pedeapsa s fie executat ntr-o alt unitate dect cea n care cel condamnat i desfura activitatea la data aplicrii pedepsei, contractul de munc ncheiat nceteaz. Pedeapsa se execut n temeiul mandatului de executare a pedepsei, fr a se ncheia contract de munc. Dispoziiile alin. 2 se aplic n mod corespunztor i n cazul cnd cel condamnat nu desfura o activitate la data aplicrii pedepsei. ART. 30^2 *** Abrogat ART. 30^3 *** Abrogat ART. 30^4

Din venitul cuvenit condamnatului, potrivit normelor legale, pentru activitatea desfurat, unitatea reine i vars la bugetul statului o cot stabilit n raport cu venitul, n felul urmtor: a) 20% pentru venitul net pn la 8.000 lei; b) 25% pentru partea din venitul net cuprins ntre 8.001 - 10.000 lei; c) 35% pentru partea din venitul net cuprins ntre 10.001 - 12.000 lei; d) 40% pentru partea din venitul net ce depete 12.000 lei. Dac cel condamnat este minor, cotele se reduc la jumtate. n cazul condamnailor care au, potrivit legii, persoane n ntreinere, cotele prevzute la lit. a), b), c) i d) se reduc la 15%, 20%, 30% i, respectiv, 35% . ART. 30^5 Condamnatul este obligat s se prezinte la unitatea unde urmeaz s execute pedeapsa n termen de 5 zile de la primirea mandatului de executare. Condamnatul este obligat s ndeplineasc n mod corespunztor toate ndatoririle pe care le are la locul de munc, avnd drepturile ce-i revin potrivit legii, cu limitrile prevzute n art. 86^8 din Codul penal. Locul de munc nu se poate schimba la cererea condamnatului, dect prin hotrrea instanei de judecat. Condamnatul trebuie s respecte, de asemenea, msurile de supraveghere i obligaiile stabilite de instan potrivit art. 86^8 alin. 3 din Codul penal. ART. 30^6 Unitatea comunic instanei de executare data prezentrii condamnatului i ine evidena timpului ct acesta lipsete de la locul de munc, n vederea asigurrii executrii integrale a pedepsei. Conducerea unitii asigur condamnatului condiii de munc pentru ca acesta s-i poat ndeplini obligaiile ce-i revin i desemneaz, cnd este cazul, un colectiv care va supraveghea conduita condamnatului, sprijinindu-l n vederea ndreptrii lui. Unitatea nu poate desface contractul de munc al condamnatului pe durata executrii pedepsei la locul de munc, cu excepia cazurilor de revocare i anulare a executrii pedepsei la locul de munc. Dac cu prilejul punerii n executare a hotrrii de condamnare sau n cursul executrii se ivesc situaii care, independent de voina condamnatului ori a unitii, impun schimbarea locului de munc, unitatea ntiineaz pe judectorul delegat cu executarea. Primind ntiinarea, judectorul delegat cu executarea verific motivele invocate i, dup caz, ia msuri de punere n executare sau de continuare a executrii ori sesizeaz instana de judecat. ART. 30^7

Dac se ivete o cauz de revocare sau anulare a executrii pedepsei la locul de munc, unitatea sau, dup caz, organul de poliie, procurorul ori condamnatul sesizeaz de ndat instana competent potrivit art. 447^1 din Codul de procedur penal. ART. 30^8 La expirarea duratei pedepsei, unitatea elibereaz condamnatului o adeverin de executare a pedepsei i ntiineaz instana de executare i organul local de poliie. CAP. 2 *** Abrogat Executarea pedepsei cu moartea ART. 31 *** Abrogat ART. 32 *** Abrogat CAP. 3 Executarea amenzii ART. 33*) Executarea amenzii penale n cazul nerespectrii termenului de achitare integral a acesteia, ori a unei rate cnd plata amenzii a fost ealonat se face prin: a) reinerea i vrsarea la bugetul statului a unei treimi din venitul net realizat de condamnat pentru munca prestat ori din pensia acestuia; sumele destinate acoperirii altor datorii pe care le-ar avea condamnatul se calculeaz, n cotele prevzute de lege, asupra celorlalte dou treimi din venitul net; b) urmrirea silit a bunurilor condamnatului, potrivit dispoziiilor legale care reglementeaz executarea creanelor statului. n cazul prevzut la lit. a) amenda se execut de ctre unitatea care face plata salariului sau a oricrui alt venit din munc ori de ctre organul care dispune efectuarea plii pensiei. n cazul prevzut la lit. b) amenda se execut de ctre organul financiar al comitetului executiv al consiliului popular din localitatea n care domiciliaz condamnatul. -----------*) Art. 33 este reprodus astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 8/1973. ART. 34*) Organele prevzute n art. 33 alin. 2 i 3 snt obligate s comunice instanei de executare, la data achitrii integrale a amenzii, executarea acesteia. Aceleai organe snt obligate s ntiineze instana despre orice mprejurare care mpiedic executarea.

-----------*) Art. 34 este reprodus astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 8/1973. CAP. 4 Executarea pedepselor complimentare ART. 35 Comitetul executiv al consiliului popular din unitatea administrativ-teritorial n cuprinsul creia i are domiciliul condamnatul, primind copia de pe dispozitivul hotrrii prin care s-a aplicat pedeapsa complimentar a interzicerii unuia dintre drepturile prevzute n art. 64 lit. a), d) i e) din Codul penal, va aduce aceasta la cunotina serviciilor competente, pentru luarea n eviden. ART. 36 Orice organ chemat s efectueze un act care implic pentru persoana interesat exerciiul unuia dintre drepturile prevzute n art. 64 din Codul penal va cere acelei persoane s dea o declaraie c nu a suferit vreo condamnare prin care i s-a interzis exerciiul acelui drept. Organul prevzut la alineatul precedent, dac socotete necesar, va cere relaii de la instituia care ine evidena persoanelor condamnate. ART. 37 Pedeapsa complimentar a degradrii militare se execut potrivit dispoziiilor legale speciale. ART. 38 Executarea pedepsei complimentare a confiscrii averii se face potrivit prevederilor legale care reglementeaz executarea creanelor statului i confiscarea. CAP. 5 Executarea msurii arestrii preventive ART. 39 Msura arestrii preventive se execut n penitenciare sau n locuri anume nfiinate prin ordinul, dup caz, al ministrului aprrii naionale*), ministrului de interne sau procurorului general. Ministerul Aprrii Naionale*) asigur locurile de deinere pentru militarii arestai preventiv, cercetai de organele prevzute n art. 208 lit. a) i b) din Codul de procedur penal. Cei arestai preventiv vor fi inui separat de condamnai. Deinerea femeilor se face n condiiile art. 3 alin. 2 din prezenta lege. Deinerea minorilor se face separat de majori.

La cererea organului de urmrire penal, arestaii preventiv n aceeai cauz snt inui separat unii de alii. Paza i supravegherea deinuilor aflai n locurile de deinere preventiv nfiinate prin ordinul procurorului general se fac cu personal specializat. -----------*) Potrivit Decretului nr. 444/1972, denumirea "ministrul aprrii naionale" a nlocuit denumirea "ministrul forelor armate", iar denumirea "Ministerul Aprrii Naionale" a nlocuit "Ministerul Forelor Armate". ART. 40 Alineatul 1 *** Abrogat Alineatul 2 *** Abrogat Arestaii preventiv pot fi folosii la munc numai n cazul cnd consimt la aceasta i cu avizul medicului locului de deinere, cu excepia muncilor cu caracter gospodresc efectuate prin rotaie, pentru care consimmntul nu este necesar. Cei care se gsesc n curs de urmrire penal pot fi folosii la munc, n aceleai condiii, numai cu avizul organului de urmrire. Deinuii aflai n curs de urmrire penal sau de judecat vor purta mbrcminte personal. Pentru motive temeinice, ei vor trebui s poarte costumul locului de deinere. ART. 41 Dispoziiile art. 2 - 4, 6 - 9, 11 - 23, 26, 29, 30, 42 i 43 se aplic n mod corespunztor. CAP. 6 Dispoziii speciale, tranzitorii i finale ART. 42 n caz de moarte a unui condamnat, lucrurile, actele i banii acestuia aflate la penitenciar se predau familiei. Dac aceste bunuri nu au fost reclamate n termen de un an de la ncunotinarea familiei sau, n cazul cnd nu se cunoate nici un membru al familiei, dup mplinirea unui an de la deces, trec n proprietatea statului. ART. 43 Actele necesare pentru stabilirea unui drept, despre care se afirm c a luat natere n legtur cu executarea pedepsei nchisorii, se elibereaz de ctre locul de deinere numai organelor competente s stabileasc existena sau inexistena acestui drept. ART. 44 *** Abrogat ART. 45

Ministrul aprrii naionale va emite instruciuni cu privire la executarea pedepsei nchisorii n unitile militare disciplinare, potrivit dispoziiilor art. 62 din Codul penal i dispoziiilor prezentei legi, aplicate n mod corespunztor specificului acestor uniti, precum i cu privire la modul de executare a arestrii preventive de ctre militarii cercetai de organele de cercetare penal prevzute n art. 208 lit. a) i b) din Codul de procedur penal. ART. 46 Pentru timpul de la 1 ianuarie 1969 pn la intrarea n vigoare a prezentei legi, condamnaii care execut pedepse pn la 5 ani nchisoare vor primi o cot de 5% din remuneraia muncii prestate, iar cei care execut pedepse mai mari de 5 ani vor primi o cot de 3% . ART. 47 Pentru perioada anterioar intrrii n vigoare a prezentei legi, calcularea prii din pedeaps care poate fi considerat ca executat pe baza muncii prestate, n vederea aplicrii art. 59 i 60 din Codul penal, se face potrivit dispoziiilor Decretului nr. 720/1956. ART. 48 Prezenta lege intr n vigoare la data de 1 ianuarie 1970. Pe aceeai dat Decretul nr. 104/1951 pentru stabilirea modului de executare n unitile disciplinare de ctre militarii n termen a unor pedepse privative de libertate, Decretul nr. 720/1956 pentru reglementarea punerii n libertate nainte de termen, pe baza muncii prestate i bunei comportri, publicat n Buletinul Oficial nr. 2 din 16 ianuarie 1957, Decretul nr. 126/1958 privind regimul unor condamnai la pedepse privative de libertate, Decretul nr. 500/1958 pentru aprobarea Regulamentului privind executarea hotrrilor judectoreti prin care s-a pronunat pedeapsa cu moartea, precum i Decretul nr. 292/1961 privind stabilirea i recuperarea pagubelor materiale produse Ministerului Afacerilor Interne de ctre deinuii din locurile de deinere, se abrog. NOT: Potrivit art. II din Legea nr. 8/1973, executarea pedepsei amenzii pronunat printr-o hotrre rmas definitiv anterior intrrii n vigoare a acestei legi se face potrivit dispoziiilor aplicabile la data pronunrii hotrrii.