Universidad de Tarapac Escuela de Ingeniera civil Elctrica - Electrnica

EMISIONES GASEOSAS TERMONOR -ARICA

Profesor: Ral Sapiain Alumno: Santiago Nattino Macuada Septiembre 22, 2011 Arica-Chile

Emisiones Gaseosas

INDICE GENERAL
Contenido RESUMEN .............................................................................................................. 3 INTRODUCCION .................................................................................................... 4 1. OBJETIVOS ...................................................................................................... 5 1.1. 1.2. Objetivos Generales ................................................................................... 5 Objetivos Especficos ................................................................................. 5

2. NORMATIVA APLICABLE ................................................................................ 6 2.1. 2.2. La nueva ley; Material Particulado fino (PM2.5)........................................... 6 Decretos y Normas legales de NO2, SO2 y PM2.5 y CO.............................. 6

3. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA .................................................................... 8 3.1. 3.2. Descripcin del proyecto ............................................................................ 8 Declaracin de impacto ambiental de TERMONOR S.A. ........................... 8

3.3. Uso beneficioso de informacin para hacer los modelos de contaminacin...................................................................................................... 8 3.4. Violacin de las normas de NO2, SO2 y PM2.5, actualizadas el ao 2011. 10

3.5. Anlisis de la Informacin entregada por la DIA Central Termoelctrica Parinacota Enero 2009. .................................................................................. 11 3.6. Estudios que muestren la cantidad de MP2.5 que genera la Termonor. ... 12

4. CONCLUSIONES ........................................................................................... 13 5. BIBLIOGRAFIA ............................................................................................... 14 ndice de Tablas Tabla 1 Normas de calidad del Aire consideradas en el estudio. ............................ 7 Tabla 2 Lmites de emisin para fuentes emisoras nuevas (mg/Nm)................... 10 Tabla 3 Aporte del Proyecto Termonor en puntos de inters de su entorno (g/m3N) ............................................................................................................... 11 Tabla 4 Anlisis del cumplimiento de normas de calidad de aire de Termonor en zona poblada ms cercana. .................................................................................. 12

Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

RESUMEN
En el siguiente informe se toma como ejemplo a la Empresa Termonor S.A. Central Termoelctrica Parinacota, para analizarla segn los decretos de la ley actual Chilena sobre emanaciones de Gases Contaminantes al medio ambiente. Se toma directamente la simulacin del proceso diesel para ser analizado en detalle y se obtienen los resultados de la evaluacin con las normas actuales vigentes y con las que cambiaran en un periodo de 1 ao. En resumen, lo que se desea es conocer las normas de emisiones de gases que estn vigentes y por ser modificadas en Chile y que estas sean rigurosas con los resultados manifestados en la declaracin de impacto ambiental (DIA) de la empresa en cuestin. Finalmente concluir si la empresa esta apta para ponerla en marcha en la ciudad de Arica.

Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

INTRODUCCION
El siguiente informe muestra la normativa legal Chilena aplicada a la empresa termoelctrica, Termonor S.A, que manifiesta una problemtica a la comunidad ariquea debido a las emanaciones que producira por proceso trmico que este conlleva, adems de su relativa cercana urbana. Termonor S.A. produce mayormente emanaciones gaseosas (CO, NOx, SO2)1, estas emanaciones junto al Material Particulado (PM), deben regirse segn la norma medioambiental vigente en Chile. Problemtica de la empresa Segn los decretos actuales de la ley vigente de emisiones contaminantes y material particulado (PM2.5)2, Termonor S.A. podra estar violando estas normas, las cuales entraran en vigencia para Enero del 20113.

1 2

Vase la Declaracin de Impacto ambiental de Termonor Enero 2009- Pgina 35. Para mayor informacin, puede ser revisado el expediente digital en el siguiente link: http://www.sinia.cl/1292/w3-article-47699.html 3 Vase la direccin web: http://www.mma.gob.cl/1257/w3-article-50350.html Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

1. OBJETIVOS

1.1. Objetivos Generales 1.1.1. Conocer la normativa ambiental General y Particular sobre Emisiones de Fuentes Fijas ( En Procesos Industriales , Generacin de energa calrica elctrica con combustibles fsiles ( Carbn , petrleo, gas), biomasa (lea). En este Informe solamente se referir a emisiones fijas gaseosas.

1.2. Objetivos Especficos 1.2.1. Identificar que parmetros son los ms necesarios que se deben medir para conocer las emisiones que causan deterioro en la salud. 1.2.2. Conocer las normas de emisiones de gases y lquidos que estn vigentes y por ser modificadas en Chile. 1.2.3. Conocer las normas de emisiones de contaminantes en los residuos gaseosos industriales.

Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

2. NORMATIVA APLICABLE
2.1. La nueva ley; Material Particulado fino (PM2.5) La primera ley que se conoce y que establece la norma de emisin de material particulado (Solo a PM10) a fuentes estacionarias puntuales y grupales, tiene fecha de publicacin el 02 de Marzo de 19924 (y que a la fecha de este informe), tiene su ltima modificacin el 16 abril 2010 decreto 665. Hasta hace solo casi 2 aos atrs, no exista regulacin sobre el material particulado PM2.5, que es incluso aun ms daino que el conocido material particulado PM10. No fue sino hasta el 18 de Enero de 2011 que se firmaron las nuevas normas de calidad ambiental de material particulado fino6 y adems se establece la norma de emisin para centrales termoelctricas7. 2.2. Decretos y Normas legales de NO2, SO2 y PM2.5 y CO. Por lo tanto, principalmente se distinguen 8 decretos aplicables a Termonor S.A. 1. Decreto 13 del Ministerio del Medio Ambiente. Norma de emisin para centrales termoelctricas. 2. Decreto 12 del Ministerio del Medio Ambiente. Norma primaria de calidad ambiental para material particulado fino respirable MP2,5. 3. D.S. N 113/02 del Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. Norma de Calidad Primaria de Aire para Dixido de Azufre (SO2). 4. D.S. N 185 Ministerio de Minera. reglamenta funcionamiento de establecimiento emisores de anhdrido sulfuroso, material particulado y arsnico en todo el territorio de la repblica. 5. D.S. N 114 del Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. Norma de Calidad Primaria de Aire para Dixido de Nitrgeno (NO2).

Para mas informacin sobre la ley, vase el siguiente Link: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=7303&buscar=material+particulado 5Para mas informacin sobre la modificacin de la ley, vase el siguiente Link: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1012499&idParte=8911566&idVersion=2010-04-16 6 Para ms detalle sobre el decreto, Vase el siguiente link: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1025202&buscar=material+particulado 7Para ms detalle sobre el decreto, Vase el siguiente link: http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1026808&buscar=material+particulado+termoelectricas Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

6. D.S. N 45 del Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. Norma de Emisin para Incineracin y Coincineracin. 7. D.S. N 59 del Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. Norma de Calidad Primaria para el Material Particulado Respirable MP10, en especial de los Valores que definen Situaciones de Emergencia. 8. D.S. N 115 del Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. Norma de Calidad Primaria de Aire para Monxido de Carbono (CO). Segn el marco legal se obtiene la siguiente tabla: Parmetro SO2 Tipo de Norma Primaria Estadstico Media Anual Mx. Diaria Media Anual Mx. Diaria Mx. Horaria Valor 80 mg/m3N 250 mg/m3N 80 mg/m3N 365 mg/m3N 1.000 mg/m3N Referencia D.S. 113/02 MINSEGPRES D.S. 113/02 MINSEGPRES D.S. 185/92 Min. Minera D.S. 185/92 Min. Minera D.S. 185/92 Min. Minera D.S. 114/02 MINSEGPRES D.S. 114/02 MINSEGPRES D.S. 45/02 MINSEGPRES D.S. 59/98 MINSEGPRES D.S. 115/02 MINSEGPRES D.S. 115/02 MINSEGPRES

Secundaria

NO2

Primaria

Media Anual Mx. Horaria

100 mg/m3N 400 mg/m3N

MP-10

Primaria

Media Anual Mx. Diaria

50 mg/m3N 150 mg/m3N

CO

Primaria

Mx. 8 hrs. Mx. Horaria

10 mg/m3N 30 mg/m3N

Tabla 1 Normas de calidad del Aire consideradas en el estudio.

Los decretos 12 y 13 del Ministerio del Medio ambiente no estn incluidos dentro de la Tabla 1, ya que esta tabla fue tomada directamente de la DIA de Central Termoelctrica Parinacota Anexo 8. Y la idea de este informe es hacer una comparacin de las leyes y normativas que cambiaron despus de la fecha de publicacin del documento nombrado anteriormente.
Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

3. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA

3.1. Descripcin del proyecto La Central Termoelctrica Parinacota TERMONOR S.A. ubicado en la XV Regin de Arica y Parinacota, comuna de Arica, el cual considera la inyeccin de energa elctrica al Sistema Interconectado del Norte Grande (en adelante SING) para el suministro de la demanda de consumo elctrico y responder eficazmente a los requerimientos del sistema en el corto, mediano y largo plazo, contempla como principales actividades la instalacin y operacin de cuatro unidades de motores generadores cuya potencia instalada total ser de 38 MW, operando con Fuel Oil N 6 como combustible. El proyecto se somete al sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA) mediante la presente Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) puesto que: El ingreso del proyecto al SEIA est dado por la letra c) del Artculo 10 de la Ley 19.300 y su correspondiente letra c) del Artculo 3 del Reglamento Modificado del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, DS 95/2001: c. Centrales generadoras de energa mayores a 3 MW8 3.2. Declaracin de impacto ambiental de TERMONOR S.A. Segn la DIA de Termonor, cumple con todas las normas vigentes a la fecha de Publicacin del Documento (Ao 2009). Pero principalmente hay tres puntos que estn en conflicto actualmente. 3.3. Uso beneficioso de informacin para hacer los modelos de contaminacin En el anexo 8 de Termonor, se muestra especficamente la metodologa y los datos utilizados para el modelo de la contaminacin en el medio ambiente. Existen en el documento informacin que da para especular, por ejemplo, segn dice un extracto del documento: Cabe mencionar que las mediciones de SO2 y NO2 realizadas en el Diagnstico de la calidad del Aire de la ciudad de Arica, se realizaron mediante la tcnica de tubos pasivos, lo que impide obtener datos horarios y diarios de estos parmetros.
8

Vase Ley 19300, Articulo 10, letra c) Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

Por otra parte, en las estaciones de monitoreo 1, 4, 5, 6, 7 y 8 slo se dispone de informacin parcial en el Estudio de CONAMA, por lo que no es posible estimar adecuadamente el valor promedio del perodo de mediciones. 9 Extraamente solo se utilizo la estacin de monitoreo N3 (Siendo que haban 9 estaciones de monitoreo) para hacer la lnea de base de SO2 y NO2, que estaba instalada en el SERVIU de Arica, casi al frente del Muelle, donde los vientos provenientes del mar se encargan de mantener el aire limpio y despejado. Adems, en la DIA Termonor reconoce exceder el lmite de la norma10 para NO2, pero segn explica, esa medicin estara ubicada en un punto donde no hay viviendas urbanas. los Puntos de Mximo Impacto del Proyecto se ubican en zonas desrticas hacia el poniente del Proyecto, alejadas de lugares habitados y reas de emplazamiento de recursos naturales renovables.11 El estudio se baso en un software llamado Calmet Capuff de la US EPA, Este software utiliza informacin real estadstica de un periodo largo de tiempo, que en este caso fue tomada durante el 1 de enero y el 31 de diciembre del 2005. Es decir, se utilizo informacin antigua de ms de 5 aos atrs, para modelar la lnea de base de contaminacin de la ciudad, en la cual no se sabe si se incluyo la direccin de los vientos que no les favorable a Termonor, ya que durante casi todo el da (06:00 hrs 23:00 hrs), el viento tiende a ir en direccin suroeste hacia la cordillera, pero durante la noche (00:00 hrs 05:00 hrs), la direccin y sentido del viento segn muestra el mismo informe12, tienen direccin sureste con sentido hacia el noroeste, es decir, tiende a ir hacia la ciudad con tendencia clara hacia las poblaciones de la 11 de septiembre. Lo que presenta una interrogante clara; En el estudio de la DIA donde muestra los puntos de mximo impacto, se utilizo preferentemente una hora en especifico donde los vientos tienen tendencia clara hacia la cordillera en donde no existen viviendas urbanas?.

Cita tomada del documento DIA Central Termoelctrica Parinacota - Anexo 8 Enero 2009 Pgina 9, ltimos 2 prrafos. 10 Vase DIA Central Termoelctrica Parinacota - 2009 Tabla 4.1 pgina 43. 11 Cita extrada del documento DIA Central Termoelctrica Parinacota 2009 Pgina 44, ltimo prrafo. 12 DIA Termonor Anexo 8 Enero 2009 - Pgina 12, Fig. N4 Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

10

3.4. Violacin de las normas de NO2, SO2 y PM2.5, actualizadas el ao 2011. Segn el decreto 12 y 13 del Ministerio del Medio Ambiente, las restricciones y lmites impuestos para ciertos gases generados por termoelctricas y contaminacin del aire en la ciudad han sido ms estrictos. Los valores de MP2,5 han sido modificados, la norma primaria de calidad del aire para material particulado fino es veinte microgramos por metro cbico (20 g/m3), como concentracin anual, y cincuenta microgramos por metro cbico (50 g/m3), como concentracin de 24 horas, la cual entrara en vigencia el 1 de Enero de 2012. Adems, segn el decreto 13, los lmites de emisin de gases para las centrales termoelctricas, son mostrados en la Tabla 2.

Combustible Solido Liquido Gas

Material Particulado (MP) 30 30 n.a.

Dixido de Azufre (SO2) 200 10 n.a.

xidos de Nitrgeno (NOx) 200 120 50

Tabla 2 Lmites de emisin para fuentes emisoras nuevas (mg/Nm)

Fuente: Decreto 13 Ministerio del Medio Ambiente Articulo 4, Tabla N2 Estos valores tienen una puesta en marcha diferente para centrales termoelctricas existentes y para las nuevas. Se define como una central existente: Unidad de generacin elctrica que se encuentra operando o declarada en construccin, de conformidad a lo dispuesto por el artculo 272, del Reglamento de la Ley Elctrica, DS N 327, de 1997, del Ministerio de Minera, con anterioridad al 30 de noviembre de 2010, inclusive, siempre y cuando sea puesta en servicio a ms tardar un ao despus de la fecha establecida en el Cuadro N 4 "Programa de obras del SIC (Construccin)", respecto de las obras de generacin en construccin, y Cuadro N 2 "Proyectos de Generacin en Construccin y Recomendados", respecto de los proyectos en construccin, contenidos en los Informes Tcnicos Definitivos de la Fijacin de Precios de Nudo del mes de octubre de 2010, del Sistema Interconectado Central y del Sistema Interconectado del Norte Grande, respectivamente.13 Segn esta definicin, Termonor NO se considera como una Central Termoelctrica Existente (Aun no ha sido declarada en construccin). Por lo tanto
13

Cita extrada del Artculo 3 del Decreto 13 del Ministerio del Medio Ambiente. Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

11

se le aplican las leyes de una central Termoelctrica Nueva y debe cumplir inmediatamente con los valores lmites impuestos en el Decreto 13 - Artculo 4 , tabla N 2 3.5. Anlisis de la Informacin entregada Termoelctrica Parinacota Enero 2009. por la DIA Central

Segn la DIA de Central Termoelctrica Parinacota, en una de sus tablas14, se ve que se sobrepasa la norma de NO2, casi al doble de lo permitido (Vase Tabla 3) Parmetro Estadstico Valor Max Horario SO2 Valor Max Diario P99 de valores Diarios Valor promedio del periodo P99 de promedios diarios Valor promedio del periodo P99 de promedios horarios Valor promedio del periodo P99 de promedios horarios P99 de promedio de 8 horas Pob. Este de Arica 47,7 5,5 3,0 0,6 0,2 0,0 86,2 13,3 7,8 1,4 Centro Estacin de Monitoreo Arica 36,2 3,1 2,2 0,3 0,2 0,0 65,8 0,8 4,4 1,1 31,8 2,2 1,4 0,2 0,1 0,0 49,7 0,5 3,3 0,7 PMI 612, 3 59,4 30,7 5,2 2,1 0,4 872, 3 10,8 82,1 16,4 Norma 100015 365,016 250,017 80,018 150,019 50,020 400,021 100,022 30.000,0
23

MP10 NO2

CO

10.000,0
24

Tabla 3 Aporte del Proyecto Termonor en puntos de inters de su entorno (g/m3N)

Fuente: Declaracin de Impacto Ambiental Termonor 2009 Pgina 42

14 15

Vase DIA Central Termoelctrica Parinacota -2009 Pagina 43, Tabla 4-1 Vase D.S. 185, Artculo 6, Letra a). 16 Vase D.S. N 185 Ministerio de Minera. reglamenta funcionamiento de establecimiento emisores de anhdrido sulfuroso, material particulado y arsnico en todo el territorio de la repblica, Articulo 4. 17 Vase D.S. N 113/02 del Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. Norma de Calidad Primaria de Aire para Dixido de Azufre (SO2), Articulo 4, 3er Parrafo. 18 Vase D.S. N 113/02, Articulo 4, 1er Parrafo. 19 Vase D.S. N59, Artculo 2. (Error de unidad, est en m y no en u) 20 Vase D.S. N45, Tabla N2. (Error de unidad, est en m y no en u) 21 Vase D.S. N185, Artculo 4. 22 Vase D.S. N185, Artculo 3. 23 Vase D.S. N115, Artculo 4. 24 Vase D.S. N115, Artculo 3. Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

12

Parmetro Estadstico Valor Max Horario Valor Max Diario P99 de valores Diarios Valor promedio del periodo P98 de promedios diarios Valor promedio del periodo P99 de promedios horarios Valor promedio del periodo P99 de promedios horarios P99 de promedio de 8 horas

Lnea Base (LB) 6,9 80,0 44,7 11,3

Aporte Proyecto (AP) 47,7 5,5 3,0 0,6 0,2 0,0 86,2 13,3 7,8 1,4

LB + AP 47,7 5,5 3,0 7,5 80,2 44,7 86,2 24,6 7,8 1,4

Norma 80,025 250,0 365,0 1.000,0 50,0 150,026 100,0 400,027 10.000,0 30.000,0

SO2 MP10 NO2

% de Cumpl imient o 5% 2% 1% 9% 53% 89% 22% 25% 0% 0%

CO

Tabla 4 Anlisis del cumplimiento de normas de calidad de aire de Termonor en zona poblada ms cercana.

Fuente: Declaracin de Impacto Ambiental Termonor 2009 Pgina 43

3.6. Estudios que muestren la cantidad de MP2.5 que genera la Termonor. La fraccin gruesa y la fraccin fina del MP10 presentan diferencias en su origen y mecanismos de formacin, en las fuentes emisoras, en la composicin qumica y en su comportamiento en la atmsfera. Las partculas finas (MP2.5) tienen un tiempo de residencia en la atmsfera ms largo, lo que hace que stas puedan transportarse largas distancias, impactando a escala regional. Las partculas de la fraccin gruesa tienen una velocidad de sedimentacin mayor y por ello, permanecen menor tiempo en el aire y su impacto es ms local. Con esta nueva informacin, se debera rehacer denuevo la DIA de Termonor y adems de establecer mdulos monitores de PM2.5 en la ciudad de Arica.

25 26

Error, puesto que debiera ser el valor de 1000. Vase D.S. 185, Artculo 6, Letra a). Error, el valor de 50 esta intercambiado por el valor de 150 de la misma columna. 27 Error, el valor 100 esta intercambiado por el de 400 en la misma columna. Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

13

4. CONCLUSIONES
Segn lo analizado en el informe respecto a la ley y sus decretos y lo manifestado en la Declaracin de Impacto Ambiental de la empresa Termonor S.A. se ha podido demostrar que existe mucha discordancia y desconcierto al referirse cuantitativamente a las emanaciones, adems de la poca lucidez y difcil acceso de la informacin anexada al DIA que es clave para la problemtica de los ciudadanos que existe hoy en da en la ciudad de Arica. Es importante tener conocimiento sobre las normas regidas por la ley ACTUAL chilena antes de manifestar una crtica, como tambin, que estas se cumplan en estricto rigor sin justificaciones irracionales y poco transparentes que pasan desapercibidas para el conocimiento de los ciudadanos. Actualmente La central termoelctrica Parinacota de Termonor S.A, debe regirse con las nuevas normas (Decreto 12 y 13 del Ministerio del Medioambiente), entre otros decretos que no se han modificado. La nueva norma hace que la DIA que fue presentado por esta empresa para la termoelctrica el ao 2009 deba ser nuevamente estudiada, ya que existen ahora nuevas variables (PM2.5) que se deben incluir en el Informe, adems se debe revisar tambin los nuevos lmites de emanaciones establecidos, al igual que considerar firme y rigurosamente el modelamiento computacional de la contaminacin que se genera y el comportamiento peculiar de los vientos que posee la ciudad de Arica.

Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.

Emisiones Gaseosas

14

5. BIBLIOGRAFIA
5.1. http://www.chileresiduos.cl/ .- Sitio Web que ofrece informacin til y reflexiva proveniente del trabajo de extensin comunicacional conducido por VISION AMBIENTAL LTDA, sobre gestin de residuos. 5.2. http://aire.cenma.cl/ .- Sitio Web que muestra un organismo cientficotcnico creado para apoyar al Sistema Nacional de Gestin Ambiental del Estado de Chile y al manejo sustentable del medio ambiente del pas en general

5.3. http://www.sinia.cl/1292/w3-channel.html .-Portal Web de acceso a la informacin ambiental. En este portal se puede acceder al Sistema Nacional de Informacin Ambiental (SINIA). 5.4. http://www.mma.gob.cl/1257/w3-channel.html.- Sitio web del Ministerio del Medio Ambiente de Chile. 5.5. http://www.sinia.cl/1292/w3-article-47699.html .- Sitio Web que muestra la Norma Primaria de Calidad del Aire Material Particulado Fino MP 2,5 en detalle.

5.6. http://www.bcn.cl .- Portal Web Biblioteca del congreso Nacional de Chile BCN. 5.7. http://seia.sea.gob.cl/archivos/Anexo_8__Calidad_del_Aire.pdf. .- Anexo 8 de la DIA de TERMONOR S.A. Servicio de evaluacin ambiental. Gobierno de Chile.

Todos los links a sitios web, fueron revisados con xito hasta la fecha de entrega de este documento.

Ing. Civil Elctrica - Electrnica | Universidad de Tarapac.