GREEN TECHNICAL NOTE EDITION ANGLAISE

NOVEMBER 2004 77 11 326 502 Type

4473A
Service 00429 Production cut-offs to K 044967

CLIO 2 V6 Phase 2 LAGUNA II

CB1 U

K 032725

BG0 D BG0 Y BG0 1 BG0 2 KG0 D KG0 2

S 521156 S 605001 S 300409 S 498393 S 401198 S 383678

to to to to to to

S 648919 S 654769 S 655502 S 614440 S 470397 S 452698

AVANTIME

DE0 T

T 000047

to

T 004415

with L7X 721 722 731 762 engine

17B REPROGRAMMING THE INJECTION COMPUTER: ERRATIC ACCELERATION AND INJECTION WARNING LIGHT COMES ON 83A Basic manual:
Technical Note: 3585A

Other sub-section concerned:

Engine: Gearbox:

L7X 721 722 731 762 XXX

"The repair procedures given by the manufacturer in this document are based on the technical specifications current when it was prepared. The methods may be modified as a result of changes introduced by the manufacturer in the production of the various component units and accessories from which his vehicles are constructed".

All copyrights reserved by RENAULT. Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part reference numbering system is forbidden without the prior written authority of RENAULT.

RENAULT 2004

PETROL INJECTION SYSTEM 117B Injection programming

TECHNICAL INFORMATION Customer complaint Injection warning light comes on. Erratic acceleration. Possible cause Injection computer programming. Fault finding Confirm the customer complaint No fault codes are displayed on the diagnostic tool. Check the internal part number of the injection computer using the diagnostic tool. This Technical Note only applies to the following injection computer part numbers: Part number before reprogramming 82 00 204 721 82 00 265 736 82 00 311 766 82 00 053 932 82 00 119 366 82 00 155 990 82 00 172 323 82 00 181 472 82 00 204 722 82 00 219 588 82 00 295 631 82 00 053 944 82 00 062 152 82 00 062 362 82 00 105 848 82 00 118 494 82 00 119 368 82 00 135 967 82 00 140 492 82 00 162 233 82 00 164 234 82 00 201 757 82 00 201 759 82 00 219 586 82 00 265 717 82 00 295 429 82 00 331 367 CLAIM COMPLETION AND CODING

17B

When to take action Upon receipt of a customer complaint. Tooling required CLIP installed with the latest update: tool CD version no. 48 or more recent. 1 reprogramming CD version no. 29 or more recent Part No.: 77 11 298 859 or access to the NRE application (New Electronic Programming on the Renault Net). Note: the latest version of the reprogramming CD contains all of the information from previous CDs. Time required Code Description Reprogramming petrol injection type 5 Basic road test TOTAL Codification items

Time 0.7 0.5 1.2

Vehicle CLIO 2 V6 phase 2 AVANTIME Manual gearbox

0412 0129

With PGCS Catalogue function: Description Injection computer reprogramming Opecode cause: 0412 Code 820

AVANTIME Automatic gearbox LAGUNA II

Without PGCS NITG code:

M4BR

With or without PGCS Supplier code: Customer complaint code:

050 1C, 1D, 7N

Description of the operation Reprogram the injection computer according to Technical Note 3585A. Note: when reprogramming is complete, note down the codecal. Carry out a basic road test in order to reinitialise engine programming.

17B-2