Commentaire [Tafsir] du Hadth de Dht Anwt.

Par limam Ibn Taymiyya

1

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

Le Hadth :
Daprs Abi Wqid Al-Layth -quAllh lagre- : Le Messager dAllah -sall l-Lah aleyhi wa sallam- lorsquil sortit pour lexpdition de Khaybar, passa cot dun arbre des idoltres appel Dht Anwt 1 auquel ils accrochaient leurs armes. Nous dmes alors messager dAllah ! Donne-nous un Dht Anwt comme ceux l ont un Dht Anwt ! Le Prophte -sall l-Lah aleyhi wa sallam- dit alors Gloire Allah ! Ceci est comme ce que le peuple de Mos a dit donne nous un dieu comme ceux l ont des dieux ! Par Celui qui dtient mon me dans Sa main, vous allez suivre les coutumes de ceux davant vous ! [Rapport par limam Tirmidh rapporte dans son Sounan n 2335 Abo s dit que ce Hadth est bon et authentique. ]

Lexplication du Hadth :
Limam Ibn Taymiyya -quAllh lui fasse Misricorde- a dit : Et lorsque les idoltres avaient un arbre auquel ils accrochaient leurs armes, quils appelaient Dht Anwt , certains gens dirent messager dAllah, donne nous un Dht Anwt comme leur Dht Anwt ! Il -sall l-Lah aleyhi wa sallam- dit Allah est le plus grand, vous avez dit la mme chose que le peuple de Mos donne nous un dieu comme ils ont des dieux Cest une coutume, vous suivrez les coutumes de ceux davants vous Le Prophte -sall l-Lah aleyhi wa sallam- les condamna pour le simple faite de ressembler aux mcrants en prenant un arbre auprs duquel ils se recueillent et accrochent leurs armes. Que dire alors de ce qui est pire que de ressembler aux idoltres, nest-ce pas lidoltrie mme ? Fin de citation. Source : Iqtidh Sirt Al Moustaqm, volume 2, page 257.

Cela signifie en arabe Ce quoi on accroche .

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

Limam Ibn Taymiyya -quAllh lui fasse Misricorde- a dit : Quant aux arbres, aux pierres ou aux puits et les choses comme a o certaines populaces vont accrocher des morceaux de tissus ou autre ou prennent des feuilles darbres comme moyen de prendre la Baraka, ou prient auprs de cet arbre etc. Tous ceci sont des hrsies condamnables et ce sont des coutumes paennes et des causes pouvant amener donner des associs Allah. Et les idoltres avaient un arbre sur lequel ils accrochaient leurs armes quils appelaient Dht Anwt alors des gens dirent messager dAllah ! Donne nous un Dht Anwt comme ceux l ont un Dht Anwt il -sall l-Lah aleyhi wa sallam- dit alors Allah est le plus grand ! Vous venez de dire comme le peuple de Mos dit Mos Donne nous un dieu comme ceux l ont des dieux cest certes une coutume, vous suivrez la coutume de ceux davant vous empan par empan, coude par coude, au point que si lun dentre eux entrait dans le terrier dun lzard, vous les suivrez, au point que si lun dentre eux copulait avec sa femme dans la rue vous le ferez Et Omar Ibn Khattab -quAllh lagre- entendit dire que des gens voulaient faire la prire auprs de larbre sous lequel se passa lallgeance de la satisfaction rendue envers le Prophte -sall l-Lah aleyhi wa sallam-, Omar -quAllh lagre- ordonna alors quon abatte cet arbre. Et tous les savants de la religion se sont entendu pour dire que celui qui fait vu dadorer dans lun de ces endroits, il ne lui sera pas obligatoire dhonorer son vu, et quil ny a aucun mrite dy pratiquer des cultes. Fin de citation. Source : Majmo Al Fatw, volume 28, page 136-137.

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/