Servidores DB2 y clientes de IBM Data Server

http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.lu...

Fundamentos de DB2 > Instalacin Versiones: 10.1.1010 10.1.1000

DB2 Versin 10.1 para Linux, UNIX y Windows

Servidores DB2 y clientes de IBM Data Server

Un sistema de base de datos DB2 consta de un servidor DB2 y de clientes de servidor de datos de IBM. Un servidor DB2 es un sistema de gestin de bases de datos de relaciones (RDBMS) que proporciona datos a sus clientes de servidor de datos de IBM. Si prev utilizar una base de datos que reside en este sistema, instale un servidor DB2. Para obtener ms informacin sobre los servidores DB2, visite la pgina web http://www.ibm.com /software/data/db2/ Un cliente de servidor de datos de IBM es una aplicacin que permite ejecutar mandatos y sentencias de SQL en un servidor DB2, conectar con un servidor DB2 remoto y acceder a sus bases de datos. Mtodos de instalacin de DB2 Existen diversos mtodos para instalar los productos de base de datos DB2. Cada mtodo de instalacin es adecuado para unas circunstancias determinadas. Soporte de software Java para productos de base de datosDB2 Necesitar el nivel apropiado de IBM Software Development Kit (SDK) para Java para utilizar herramientas basadas en Java y crear y ejecutar aplicaciones Java, incluidos los procedimientos almacenados y las funciones definidas por el usuario. Preparacin para la instalacin de los servidores de bases de datos DB2 Antes de instalar el servidor de bases de datos DB2, asegrese de que se cumplen los requisitos previos necesarios, como los requisitos de disco, memoria y espacio de paginacin. Tambin hay requisitos previos adicionales que dependen del sistema operativo. Instalacin de servidores de bases de datos DB2 utilizando el asistente de instalacin de DB2 (Windows) Esta tarea describe cmo iniciar el asistente de instalacin de DB2 en Windows. Utilice el Asistente de instalacin de DB2 para definir la instalacin e instalar el producto de base de datos DB2 en el sistema. Instalacin de servidores DB2 con el Asistente de instalacin de DB2 (Linux y UNIX) En esta tarea se describe cmo iniciar el Asistente de instalacin de DB2 en los sistemas operativos Linux y UNIX. El Asistente de instalacin de DB2 se utiliza para definir las preferencias de instalacin y para instalar el producto de base de datos DB2 en el sistema. Recorrido de la instalacin del Asistente de instalacin de DB2

1 de 2

31/07/2012 12:02

Servidores DB2 y clientes de IBM Data Server

http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic/com.ibm.db2.lu...

Cuando se instala DB2 Enterprise Server Edition mediante el Asistente de instalacin de DB2, aparecen varios paneles. A continuacin se explica el recorrido por dichos paneles. Verificacin de la instalacin utilizando el procesador de lnea de mandatos (CLP) Puede verificar la instalacin creando una base de datos SAMPLE y ejecutando mandatos SQL para recuperar datos de ejemplo. Primeros pasos tras la instalacin Tras instalar la base de datos DB2, no se debe llevar a cabo ninguna otra tarea necesaria u opcional. Tareas relacionadas: Visin general de la instalacin de servidores de bases de datos DB2 (Linux y UNIX) Visin general de la instalacin de servidores de bases de datos DB2 (Windows) Instalacin de clientes de IBM Data Server ( Linux y UNIX ) Instalacin de clientes de IBM Data Server (Windows) Tema de concepto ( Comentarios ) http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v10r1/topic /com.ibm.db2.luw.qb.server.doc/doc/c0024080.html

2 de 2

31/07/2012 12:02