Sunteți pe pagina 1din 18

UTKRATtfflA OBRAI

V. Literatura Romana

Em vez do "milagre grego", atendendo grandeza de Roma e seu imprio, a arte, a literatura latinas, quasi so uma decepo. Em todo caso, mn grande povo com uma'pequena literatura, proporcionalmente, facto que se ir repetir com a Alemanha. E* talvez que os endereos da civilizao romana, obrigada ao amanho do campo, de onde a agricultura e a coloni/ao; o debate pela posse e pelo direito, de onde a jurisprudncia; a defesa contra o inimigo, de onde a guerra e o imperialismo, fossem menos propcios arte pura, arte literria. Seja como for, os Romanos tiveram por mestres os Gregos, que imitaram sempre. E acabaram, quando, ao menos, a literatura grega persistia. Flauto e Terencio copiam Menandro; Tito Livio se inspira em Tucidides; Horacio imita Alceu, Safo, Pindaro; Vergilio Teocrito e Homero; Csar e Cicero vo aprender em Atenas a oradores e no fim, Marco Aurlio, imperador romano, escritor grego... Roma tem, porm, a sua originalidade e a sua descendncia: propaga e oontina a Grcia, e suscita a Europa moderna, no so-

mente ate naes novi-latinas, mas at a Bretanha e Germania, impregnadas de latinidade. O caracter gera! da civilizao romana pois a guerra, a poltica, a administrao, a colonizao, o direito, a arquitectura, as obras publicas, antes que a escultura, a filosofia, o teatro, os poemas, os romances, a literatura propriamente. Distinguem-se fases diversas dessa vida literria: perodo de incio, 240-81 a. C. at Cicero; perodo de Ccero, 81-43 a. C.; perodo de Augusto, 43 a. C. 14 d. C.; perodo da decadncia, I, II, III, IV Sculos. No primeiro perodo, o latim, dialecto indoeuropeu falado no Latium, comea a ser escrito. Cantos religiosos salianos (salire, dansar) e arvois (arva, campo) em festas militares e rsticas, que dirigiam padres, scenas satricas populares, foram o comeo. Tentativas picas so as de Nvio e Livio Andrnico. Knio. nos Anais. tenta o poema das origens, em 18 livros, desde a fundao lendria da cidade. Vergilio, nesse ' "esterco" de Enio, n stercore Ennii, cataHa prolas. Lucilio comeou o gnero, talvez nico original da literatura romana, a stira, o poema satrico, que Horacio, Prsio, principalmente Juvenal, viriam ilustrar, fazendo dizer a Quintiliano: ''satura tota nostra est". Ainda imitando os Gregos, surge a comedia de PInuto, rude, popular, palhaada divertida de parasitas, escravos, soldados fanfarres e v-

100

AFRANIO PEIXOTO

LITERATURA GERAI,

101

lhos avarentos. Destas comedias nos chegaram vinte, a Aululara (a Marmita), o Soldado fanfarro, o Anfitrio, etc. Flauto cometeu neologismo pitorescos como aquele "thesaurocrypsoonichocrisides", que significa homem rico e avarento, ou que esconde os tesouros. So Jerommo o lia, quotidianamente, para boa latinidade. Molire imitou-o, algumas vezes, em scenas e assuntos . Terencio, africano de Cartago, escravo, depois liberto, amigo dos Gipies, mais fijfo, mais culto, e imita ou reproduz Menandro, que as seis peas subsistentes de seu teatro, a ndriana, a Sogra, os Adelfos, etc., nos permitem bem conhecer. Mofire tambm imitou a Terencio, de quem hoje nos lembramos pela sua profisso de f realista; fomo sam, humani nihil a me alienum piifo, verso da comedia Heautontimorumenos (a. T se. I v. 25) que, diz Santo Agostinho, tinha a virtude de mover ruidosissimos aplausos nos teatros, plena stultis indoctisque. A historia tem nas Origens, de Cato, que se perderam, seu primeiro livro, lendas, floclore, antes que propriamente historia documentar: mais que os escritos persiste, admirado, o caracter ido grande romano. Os Gracos so oradores prestigiosos e severos: pertencem mais historia que literatura. O segundo perodo o de Varro, de jcero, de Csar, de Lucrcio, de Salstio, cinco nomes, dos maiores da histria literria.

VarrSo foi um sbio enciclopdico, de quem disse Ccero: "ensinara todas as coisas divinas e humanas"; desde agricultura, De r ntrica, "gramtica", As "stiras menipens" ("misturadas prosa e versos), 74 obras, em 720 volumes, uma biblioteca, VarrSo, alis tambm bibliotecrio ... Ccero foi o maior dos oradores romanos, e, de certo modo, o maior dos seus filsofos; certamente o maior escritor, mais fecundo e mais latino. Ainda na Renascena o Cardeal Bembo, o amigo de Lefio X, recusava-se a ler a Bfblla, de Sfio Jeronimo. nara n5o corromper o sen latim ciccroniano. Orador do Foro e do Senado, famosas as suas Catilinarlas, Verrnas, Fitiptcas, tanto onanto os seus tratados morais "Dos deveres" (De oftfcirs) ou dialeticos Urutus ou "o Orador". Filosofo na Velhice "De Senectude", ou no Sonho de Cipio; nas suas cartas, vivo. animado, sempre facundo e fecundo. Entretanto, o grande cnsul oue livrou Roma de Catiltna foi sacrificado por Augusto o dio de Antnio, cortada a cabea e as mSos, expostos no Foro: talvez o remorso do Imperador faa, aos literatos seus protegidos, no pronunciarem slquer o nome de Ccero. Csar, dizem, poderia ser um Ccero, se quisesse ter-sido nm segundo em alguma coisa; preferiu a gloria militar e politica, onde foi primeiro. As memrias militares que deixou, Co-

102

AFRANIO PKtTCOTO

UTEKATUHA OEtUL

103

mentario da guerra aatilesa so, pelo estilo sbrio, directo, escorreito, obra prima do gnero. Lurrdn, em belos versos de bronze c de oiro, j grandssimo poeta, e, no seu gnero, o maior da humanidade. Se transps em latim a filosofia de Epicuro, Ibe deu asas, sonoridade, pattico. A "Natureza das Coisas" (De rerum nahtra) o mais filosfico poema que *e escreveu , tais episdios, a peste de Atenas, o sacrificio de Tfigenia, a resignao morte imposta pela natureza, no foram excedidos por iwhhiim poeta, Homero ou Dante. E isso aos quarenta anos. composto em intervalos da loucura, diz S. .Jeronimo, o que s aumenta a admirao. Vefrgilio no ser maior; to grande apenas como Lucrclo, nos seus gneros: se mais perfeito, o verso e o latim, manejou uma arma que Lucrcio lhe preparara. Catulo. de Verona, foi poeta menor, espirituoso, agradvel, cantando o amor em poemas breves, que subsistem. Cornelio Nepos fez histria, sbria, clara, nos Vares ilustres, na Crnica, abreviada histria universal. Salstio, finalmente, partidrio do Csar, administrador e poltico corrompido, rnie se enriqueceu na concusso, teve fausto e escreveu, com estilo e elevao, a histria da "Conjurao fie Catftfna*, a "Guerra de Jugnrta*, Histria*. As suas sentenas so celebradas, concluses morais

dessas fbulas polticas; o grego Tucidides tem imitadores: este ser menos profundo, porm mais animado, l n ter bonos amicitia, inter mulos, factio est, a amizade entre homens de bem chama-se, entre os mos, cumplicidade. E' a psicologia ordinria; esta a psicologia poltica da amnistia: Quidquid sine sanyuine civium tilcisci nequetur jure factum sit, considerar como justo tudo o que no pode ser punido sem derramar o sangue dos cidados. O terceiro perodo, o tempo de Augusto louvado com exagero: a poltica influiu no conceito literrio. Com efeito, apenas um grande historiador Tito Li viu; trs grandes poetas Vergilio, Horcio, Ovdio; dois poetas menores llibulo e Proprcio. Em tempo, pouco mais de meio sculo. Tito Livio, paduano, e acusado de "patavinidade", ou reminiscncia do dialecto regional, na sua prosa castigada e castia, suspeito por Augusto de "pompeauo", por parecer republicano, escreveu uma Histria Romana em 142 livros, dividida em perodos de dez anos, ou dcadas, tendo apenas chegado a ns 35 deles. Comea na historia lendria, sem critica talvez, mas continua movimentada e j documentar, como Tucidides e Polibio, em grande estilo, os discursos, das personagens, peas literrias de efeito: no era o que tais homens disseram, mas o que "deveriam" ter dito. Essa histria menos scienca, que literatura e moral.

LITERATURA OfiRAL

105

104

AFRAN1O PEIXOTO

Vergilio foi, ao lado de Lucrcio e Ccero, prodigiosa figura nas letras romanas. Poeta lrico, imitador de Tecrito, j suas Buclicas mereciam tanto, que o povo se levantava no teatro ao v-lo entrar, como se fora o imperador. Mecenas, o ministro, seu amigo, eiicomen<Ia-lhe uma apologia do campo e saem as Geortjicas, poema didtico, perfeito, de substancia e de forma. O homem agradvel e terno, como so perfeitos e melodiosos os seus versos. Horcio, que poder ser um rival, chama-lhe imidium anima e me x, metade de minha alma, quando parte em viagem. Augusto encomendalhe um poema das origens latinas e Proprcio, outro poeta, anuncia a maravilha que ha de esperar-se: nasce (neste momento) no sei que, maior que a "Ilada", nscio (juid majus nascitur Uiade: ser "Eneida". Uns versos dela, lidos no Palatino, fazem Octavia desfalecer, invocao do filho prematuramente morto, e dlhe por prmio dois mil sestercios a cada um dos que lhe celebram o malogrado Marcelo. Entretanto, porque no poude concluir e aperfeioar ao poema, manda queimar o manuscrito, ao morrer. Vergilio, artista descontente sem a perfeio, devia ser patrono dos homens de letras. Felizmente, Augusto impediu se atendesse inodestia do poeta. E' clssico logo aps, e ser, na Idade-M^dia profeta, mago, at feiticeiro, fraude, talvez

sutil, de impenitentes vergilianos, para lerem o - seu poeta pago, sem impiedade... Essa Eneida acusada de contaminao homrica, acusada de plgios sem conta, subsiste, como dos maiores poemas da humanidade: tem prognie de outros ilustres poemas. Enas um pio heri, mas as heroinas de Vergilio so tocantes. Dido a mulher que ama, at o desespero, at a morte. A arte, dizia Flaubert, tem duas heroinas do amor: Julieta, o amor virginal, em Shakespjeare; Dido, o da mulher feita, em Vergilio. Dido, a "femme de trente ans", dizia espirituosamente, Jules Lemaltre. Mas no s: Camila uma intemerata jovem heroina e Lavinia, presentida, a misteriosa incgnita do poema. A Eneida epopa das origens religiosas e morais romanas, mais, portanto, que as vulgares origens militares: os foros espirituais, que lhe quisera Augusto, e Vergilio lhe deu. Horaco ser diverso: baixo, alentado, calvo, honesto, culto, de bom gosto, dispersar-se- em Odes, em Epodes, em clogas, Epistolas, Stiras, perfeitas como poemas de senso, juizo, correo, imitando Alceu, Safo, Pindaro, mas a estes Gregos juntando a romanidade das virtudes patrcias, da gravidade sentenciosa e mdia, dessa latinidade. Amigo de Mecenas, viveu curta vida publica e militar, e esquivou-se em sua terra de Tibur, meditando e poetando, amando discretamente a vida, epicurista sem o pessimismo de Lucrcio, com o sensualismo, que, injusta-

106

AFUAVIO PEntOTO

UTliltATUHA (EHAL

107

mente, j se comeava a atribuir a Epicuro. Horacio , pela ida, e pela forma, um dos grandes poetas lricos da humanidade: no do lirismo ertico, de adolescentes e apaixonados, mas do lirismo ameno e ajuizado da vida toda: o lirismo espiritual. Ovdio diferente, mais tumultuoso, poriti menos sincero. Todos os gneros. Nas Metamorfoses so as lendas e a mitologia: religio e floclore, em poesia. Nos Fastos origem das festas religiosas romanas: historia sacra, em^poema. A arte de Amar, Os Amores, erotismoVsm belos versos, impudicos e amveis. Desterrado de Roma por Augusto, no se sabe bem por que, chora ento a ausncia da ptria, nas belas elegias, sentidas, das Ponticas, das Trstia e , ento, grande poeta. A facilidade de poetar o seu maior mrito e os seus poemas documentos interessantes da vida romana. Tibulo e Proprcio, delicados poetas lricos, cantam, elegiacamente, os seus aimors, suais amadas, Delia ou Cinthia, e apesar do vo curto, do alexndrinismo da decadncia, por mais fcil, ser a potica mais prxima, do lirismo contemporneo. Esses poetas menores teriam mais abundante prognie que Vergilio ou Horacio: o lirismo novo-latino vai ser, como o de Proprcio e o de Tibulo, chorar amores, louvar a amada, lamentar-se de seus rigores, enciumar-se de suas preferencias, vida descontente e chorosa.

infeliz, com ela e sem ela, que um deles, Ovidio, sobre a sua Coriiia, viria a traduzir, para todos os psteros: "Nec sine te, nec tecum vivere possam". Nem sem ti, nem contigo posso viver... A decadncia, depois desse relativo fasligio, vem logo. Espaanv-se os grandes homens e os tempos duros, de imperadores tiranos e scelerados, de Brbaros ameaadores e invasores, raros trechos deixavam para a literatura pura. Sero quatro sculos, j de nossa era, os ltimos do imprio. No fim j bisantismo, ou idade-media, com a jurisprudncia e a patrstica. No priuieio para o segundo sculo, ainda ha Lucauo e Seneca, Plnio e Tcito, Petronio e Juvenal. Quinto Cursio escreve bem uma Historia de Alexandre, senteiiciosa, porm lendria. Seneca, natural de Espanha, como seu sobrinho Lucaho, foi mestre e conselheiro de Nero, e vitima dele. Os seus escritos filosficos Da brevidade da vida, Da vida feliz, Da demncia, Dos benefcios, impregnados de filosofia grega, pregam o estoicismo, em estilo brilhante conciso, digno do retor e do filsofo. Suas tragdias, tambm imitadas dos Gregos, Meda, Fadra, Oedipo, Tieste, no tm a animao scenica teatro para leitura, embora regalos literrios. O melhor,- pqrm, so as Cartas a Lucilio, mais vivas e vividas, em que a doutrina do moralista se mostra mais precisa e sincera. Seneca teve

108

AFRAN1O PEIXOTO

LITERATURA GERAL

109

morte imposta, mas sobranceira, digna de sua filosofia. Seu sobrinho L u cano viveu pouco, 26 anos e fez muito, nesse tempo escasso. A Pharsalia um poema pico, que historia as guerras de Pm n p u e Csar, terminadas com a morte da liberdade, naquela batalha. Pretende Eneida, mas fica na eloquncia, e no vai ao pattico. Silio Itlico faz um poema sobre a Segunda Guerra Pnica e Estacio um outro sobre a Thebuidu, ainda sob a influio de Vergilio. ' Fedro o fabulista romano, imitando ao grego Espo, mas em estilo preciso e claro, "clareza no excedida por nenhum escritor latino1' (Nisard). Martial, tambm de Espanha, foi lrico de epigramas, j maliciosos como os nossos, menos satricos que licenciosos. Prsio, tambm morto precocemente, aos 28 anos, deixou seis stiras, de grande estilo moral, de menor estilo literrio, confuso s vezes, talvez pela mocidade do poeta: em todo o caso, prenuncia Juvenal. Plnio, o antigo, foi principalmente sbio, e enciclopdico, continuando a Varro, como ele abundante escritor, autor de uma "Historia Natural" em 37 livros: a morte, sob as cinzas do Vesuvio, em erupo, procurando observar o vulco, replica de Empedocles, o sbio grego. Quintiliano, tambm espanhol, foi retor e mestre de retrica e nas suas instituies ora-

torias nos deixou o maior livro de critica e de arte potica, ou literria, da antiguidade. Ccero omitido na era de Augusto, j a colocado acima de Seneca.. Tcito teve honras polticas, assistiu a vrios reinados e vingou a justia, trazendo posteridade os Anais, de Augusto a Nero, as Histrias, de Galba a Domiciano. Alm disto, a Vida de Agrcola, seu sogro, que civilizara a Bretanha; a (j c r mania, estudo comparativo desses brbaros e dos civilizados; Dialogo dos oradores, obra de retor e de critico. Pelo estilo conciso e lapidar, simples e cheio de sentido, Tcito um raro historiador, rarissimo artista, da expresso sentenciosa oracular. S nos tempos modernos ter comparao tal histona, obra de arte e de juzo: as "Origens da Frana contempornea", de Taine. Embora diferentes, so dois mestres escritores e historiadores. Foi orador e magistrado Plnio o moo, poltico e administrador, amigo de Trajano, de quem fez o justo panegrico, deixando tambm interessantes cartas, documentares do tempo. Juvenal justificou, depois de Lucilio, de Horcio, de Prsio, o dito de Quintiliano: a stira romana. Nesse gnero foi o maior escritor, o inaior at hoje. As suas 16 stiras so outros tantos poemas, violentos, brutais, cnicos, contra homens corruptos, mulheres depravadas, sociedade em ruina.

no

AFHANIO PEIXOTO

LITBRATURA GERAL

111

Petronio, arbitro de elegncias corruptas e palacianas, ao tempo de Nero, foi vtima dele, mas deixou no Satyricon, um romance vingador, de hiimour, malcia e depravao. A decadncia se pronuncia, do II ao IV sculos. Suetonio, secretario de Adriano, recolhe anedotas e-jaz interessante historia biogrfica dos Doze Csares. Florus escreveu uma Histria Romana. Aulo G clio, gramtico e erudito, de observaes, anedotas, informaes, nos deixou transunto, no livro que escreveu, Noites atias; aproveitando seres de inverno na Grcia.* Apuleu, no Barro de Ouro ou Metamorfose, faz um romance meio de aventuras, meio satrico, uni quadrpede que, por magica, um rapaz, e comendo rosas, torna a sua primitiva situao,.. E* de Claudiano de Alexandria o Rapto de Prosrpina, poema pico e mitolgico. Macrubio, nas Saturnas, faz critica, gramtica, exegese de Vergilio, cujo culto ento dominante. Donato, de grande fama, faz uma biografia, de Vergilio. Amiano Marcelino, grego de nascimento, compe uma Historia Romana, de Nerva a Valente, na qual o escritor no corresponde ao historiador. Nessa poca a sciencia do direito tem grandes cultores, jurisconsultos, exegetas, compiladores: Papiniano, Apiano, Paulo, Ganis, Ulpiano, M odes ti no, apenas literariamente mencionados. A patrstica romana, teologia, exegese bblica, apologtica, sermes, confisses pro-

duz uma abundante literatura, de combate heresia, de propaganda da f de interpretao da* Escrituras, honra desse tempo. Por vezes, literariamente. Tertuliano, Arnobio, Lactancio, Cypriano, so polemistas, oradores, tratadistas, de grande proselitismo. Santo Hilrio de Poitiers, na Galia, castiga o estilo e a heresia. Santo Ambrosio, em Milo, doutor da Igreja. Santo Agrislinho, esse o grande doutor, da Cidade de Deus, das Confisses, saturado de Ccero e Vergilio. So Jeronimo, cujo xito oratrio o levara a limar os dentes da frente para melhor dico, no cuida entretanto da frase, mas apenas do sentido dela, nos 63 livros que deixou, de vrios assuntos religiosos, ca pita 1mente, a traduo latina da Bblia. A poesia dessa decadncia tem alguns nomes: Comodiano, Juvenco, So Paulino de Nola, principalmente Prudencio, so poetas lembrados, o ultimo belo poeta cristo. Avieno, Rutilo, Ausonio, no devem ser esquecidos. A literatura romana foi assim subsidiaria da grega, por imitao e contaminao. S depois da conquista e do contacto, que se revelam os Latinos, sempre imitando. Repetiram os outros, em outra lingua: novidade, para os ignaros do helenismo. Durante toda a Idade mdia, em que o grego foi repelido, Grecum est, non legitur, lingua das grandes heresias, o latim pompeou, e a fama latina encheu o mundo. A

112

APRANIO PEIXOTO

medida que, depois do Renascimento, a literatura grega se revelou, empalideceu a fama latina . Imitadores e imitaes sim, mas sobram, ainda com este desconto, Lucrcio, Ccero, Vergilio; Tito Livio, Tcito, Juvenal; Santo Agostinho excede leitura piedosa. O gnio severo dos Romanos deu acentos novos eloquncia, histria, poesia, moral pblica e particular. Mais do que isto, criou e educou todas as naes modernas e a literatura moderna deriva, e, 'subsi dia ri a, dessa literatura latina, assim e por isso, a mais fecunda e difusiva literatura do mundo.

Nomenclatura

LIVIO ANDRONICO (284-204 a. C.), rego. n. em Tarento, escravo, depois liberto, iniciador da imitao grega; poeta pico, tradutor da "Odissa" de* Homero, tradutor e adaptador dp varias tragdias e comedias gregas; alem disto, hinos religiosos; apenas dele nos ficaram fragmentos (JAvi Andronici fragmenta, Dent/er, Berlim, 1835). CNEIO NVIO (2.64-194 a. C.), romano, escritor de tragdias e comdias, de o^ie apenas ficaram os ttulos; autor de itm poema pico. De Belo Pnico, sobre a conquista de Cartago, comeando das origens lendrias de Roma, com o o^ie foi precursor de 'Vergilio, na "Eneida". Desterrado pelos Scipies, para Utica, onde morreu, vitima de suas criticas aos poderosos. TULIO MACIO FLAUTO (254-184), n. em Sardina, na Umbria. De condio humilde, arruinado no coniercio, obrigado a trabalhar numa padaria. Comps numerosas comedias, 21 certas, 19 duvidosas (Varro): chegaram a atribuir-lhe 130. Imitou os Gregos, principalmente Menandro: imitado por Molire (o "lvaro", "Anfitrio"). Forma correcta, louvada por Quintiliano; assuntos: faras,

114

AFRANIO PEIXOTO

LITERATURA GERAL

115

ardis, qui-pro-qus, anedotas sentimentais, tipos populares de baixa extrao. Obras principais: "Anfitrio" (Jpiter e Mercrio, sob disfarces de Anfitrio e Ssia, para adlteros amores com Alcmen a ) ; "Atinaria* (venda de burros); AuhtJaria (de aula, onde estava escondido um tesouro ,de avarento); "Soldado glorioso" (soldado fanfarjjo) ctc. Kd. prncipe, Veneza, 1472. S. Jeronimo lin Plauto a mido, para no discrepar da perfeita latinidade. QUINTO ENJO (239-169 a. C.), n. em Rudio, na Calbria; -de origem grega, trazido por M. Porcio Cato a Roma. nbriu uma escola no Aventin; familiar dos Folvios e Scipies, mie o protegeram. Imitou e traduiu trageditis de F.urpedes e ontros, compondo um poema sobre a historia de Roma, Annaty, os "Afinais", em hexametros, 18 livros, de que restam fiftO versos. Vi-rffilio confessou que calara "prolas" no "estoro" de Enio. MARCO PORCIO CATO (234-149 a. C), n. em Tusculum, homem publico: questor, edil. pretor, cnsul, censor, orador e historiador. As "Origens*, em 7 livros, tratavam da historia da fundao de Roma, lendas, tradies. Orador diserto: diz Ccero que leu dele mais de 15ft oraes, polticas e judiciarias. Do pouco que delo ficou, resta a definio de orador: Vir bnnas discendi peritas o homem de bem que sabe falar, e a regra de estilo, sempre vigente: rem tene verba seauentnr: sabido o assunto, no faltam as palavras. Tratados de agricultura: De r rstica; de filosofia pratica: C.armen de ntoribus: de educao: Praecfpta ad filium... completam noo do escritor, digno do poltico. PUBLIO TERENCIO AFER (185-159) n. em Cartago; amigo de Scipio e de Lelio. trazido a Roma

como escravo e depois liberto. Mais polido que Plauto, do agrado da aristocracia; mestre da lngua, para Ccero; imitado por Horcio. Imitou os Gregos, principalmente Menandro, at traduzido, da o ser chamado por Csar "um meio Menandro ". Molire tirou dos "Adelfus" a "<* cola dos Maridos". O b r a s principies: Andriatia, -fccira ou a Sogra", "Eunuco" (premiada com 8.000 sestercios), "Adelfos^, ''Formio", etc. Ed. priiu-rps, Strasburgo, 1470. MARCO PACUVIO (220-132), n. em Brindisi, sobrinho de Enio, dedicou-se ao teatro, imitando os Gregos, Os antigos tinham-no em grande contu, chamando-lhe "Pacuvi o douto". Apenas dele nos chefragmentos. : LUCIMO (180-103), n. em Campaniu c m. em Npoles; tio materno de Pompeu, amigo de Scipio Emitiano e de Lelio. Iniciador da stira, gnero 'romano: Satura... toia nostra est (Quintiliano) . Verberou ridculos e vcios do tempo, e teve prognie em Horcio, Prsio, Juvenal, escrevendo 30 livros de stiras, dos quaes apenas nos cheganun fragnientos reunidos no Sculo XVI por Dousa; editaifos por Corpet, col. Pankoucke, etc. LCIO ACCIO (171-94 a. C.), dedicou-se tambm ao teatro, compondo tragdias sobre assuntos ro, manos, tais Brmu, Deciiu; alem de numerosas tra-

itc

AFUAN10 PEIXOTO

LITERATURA GERAL

117

gedias, comps tratados de agricultura, de historia literria e de literatura e, em versos picos, alguns livros de "Anais". LCIO AFRANIO, u. entre 155 e 144 a. C., Poeta cmico que latinizou as imitaes gregas, como Titnius e Acta, por isso considerados nacionalistas: ein vez do pai ti um grego, a toga pretexta romana, de onde "comedia pai li ata", "c. togata". Ttulos e personagens eram romanos. Entretanto, se o disfarce era aparente, o fuudo de imitao grega persistia. Horaci diz que a toga de Aranio conviria a Menarfdro: Dictur Afrani toga convenisse Menandro. Citam-se d I u varias comedias: "Brutas" "Simu-, latis", "Divotium" "Compita/ia", "Co/woM-wi'* "Suspecta", etc, dos quais nos restam apenas fragmentos. Citcro acha-o eloquente uo enredo: m /abulis disertas- Qumtiliano acusa-o de pouco moral, contudo, primando na comtxlia: "togaas exceKit Afrontas".
MARCO TERENCJO VARRO, dito VARRAO (HG-

2t), n. em Heulu; amigo de Pompeu; bibliotecai'io sob Csar e Augusto. Comps 7- obras, cerca de 720 livros, em verso e prosa, stiras, discursos, antiguidades, biografias, direito, erudio. Restamnos livros sobre a "Lngua latina", sobre "De r rstica", "Gramtica", fragmentos das "Menippax", utc. Bd. princeps De lngua latina, 1471. TITO POMPONIO ATIO (109-33 a. C.J, nobre romano, epicurista, afortunado, que soube viver longe das faces, sem se compiometer; celebre pelas cartas que lhe escreveu Ccero, pela biografia de Cornelio JSepos, lira um apaixonado biblifilo, tirando interesse de sua puixo, pois tinba escravos e libertos, empregados em copiarem os livros, cujas duplicatas vendia: tipo do biblifilo moderno. MARCO TULIO CCERO (106 m. assassinado, em 7 dez. 43} n. em Arpinum. De famlia equestre, dedicado ao direito, questor na Sicilia, edil, pretor,

cnsul, combateu a conjurao de Catilina; exilado, augur, procnsul na Cilicia. Por Pompcu, na guerra civil; submetido a Cesa-r. na chefia republicana; depois da morte do Ditador, contra Antnio, e por Octavio, que entretanto, o entrfegou a seu inimigo. Sua cabea e suas mos foram expostas na tribuna d'o pretrio: Antnio foi depois punido e Octavio viveu, talvez com remorsos: os letrados de Augusto no ousam citar Ccero... (jrunde orador jurdico e poltico, sem a. conciso veemente, nem a simplicidade tica de lemosthenes, porm amplo, abundante, pijro, irnico, pattico, com os maiores, nos melhores tempos. Obras de arte oratria ("Brutus", "O orador") de filosofia, jurisprudncia ou moral (a "H e publica", as "Leis", os "Bens"; de eloquncia poltica "* Vfrinas"; contra Verres, concussiouurio na Sicilia; "Filipicas", semelhana das de Demoslbenes, contra Antnio; "Catilinarias" contra Catiliua; obra de eloquncia forense ("Pro-Milone", "Pro-foscio"', "Pro-Coelio", etc.), Cicero no s grande orador, mas filosofo, artista, jurista, erudito, linguista, que em todos os gneros excele; s lhe faltou a tmpera poltica, da violncia e impei u, com que foi vencido: sobrava-lhe espirito para isso, talvez honestidade. Ed. princeps. Milo 1498. PUBL1O SIRO, n. 104 a. C., na Siria, de onde foi trazido, como 'escravo, a Roma, por Pompeu; logo liberto e favorecido por Csar, pelo seu talento cmico, seus "Mimos", muito apreciados, nos quais sentenas morais eram profusas. Tais sentenas, se-

11

AFRAN1O PEIXOTO UTCTATURA GERAL

119

paradas, fizeram, de um autor licencioso, ironicamente, um moralista (Lolli); foram publ. cerca de 91M) por Krasnio, em Basilea, 1502. CAIO JLIO CSAR (n. em 100 a. C., em Roma, o u de foi assassinado por Bruto e Cassio a 15 de Maro de 44) . Homem pblico, guerreiro, questor, edil, pretor, cnsul, procnsul da Galia, ditador. Orador, poeta, preferiu a carreira das armas e a poltica, escrevendo De belli galico, narrativa Ua conquista, modelo de memrias militares, De beilo ciuili; o - ttti-Cato" (resposta ao Cato, de Ccero). Este insuspeito, disse, dele: "nada conheo que tenha mais encantos, realado por brevidade to correcta, como luminosa: "pura et incorrupta o/tsuetudo". Kd. princeps: Roma, 1469. CORNELIO NEPOS (9U-24 a. C.), cisalpino, das margens du Po. Escreveu um tratado de geografia e vrios de historia: "Exempla", "Vida de Cato" o Antigo, "Ccero", De uiribus illustribus, que nos m. Kd. princ. Vencia, TUUO LtCRECIO CARO (98 ou 99-55 ou 53 a. C.), n. na Itlia, m. em Homa; viveu no tempo das guerras de Sla e Mrio; cultivou a filosofia grega, que pus em versos latinos; triste, pessimista, amou contudo intensamente a natureza, compreendendo-a determinada por leis rigorosas: seu poema De Rerum Xatura tem o titulo de tratado de Kpicuro, cujas ideas seguiu. Segundo So Jeronimo, uni filtro que lhe derara a beber, enloqueceu-o, escrevendo sua obra nos intervalos da loucura, s ui c i dando- se, inalmente, aos 40 e poucos anos; os crentes no poupam os ateus e, pelos deuses, os castigam, desde esta vida (Bcrgson) . O que faz pouco crivei essa anedota que o santo doutor atribue a publicao do poema a Ccero, que apenas e obscuramente, fala de Lucrccio. K' dos maiores poetas latinos e o maior poeta filosfico e scienlifico da humanidade. Vergilip imitou-o, tonmndo-lhc inmeras expresses, hemistiquios, versos inteiros: j os antigos o sa-

b iam, segundo depe, nestes termos, Aulo-Gelio. Ovdio fez o mesmo, no escondendo, porm, sua admirao: "os versos sublimes de Lucrecio perecero no dia cm que o universo perecer". Quintiliano o acoima de " difficilis": taxa-se de pesado e obscuro o que fortemente pensado (Hergson). No apenas sbio exacto, Lucrecio; nem s amou a natureza como grande poeta, porm teve comovida piedade pelos homens: "A natureza das coisas" o mximo poema leigo da natureza, da vida, da tristeza c do consolo de pensar: a obra mais original da literatura latina. Edio princeps, Brescia, 1473. CAIO VALKRIO CATU.LO (87-54), n. em Verona. Viajou em litinja; perdeu um irmo na TYoade; inimigo de Csar; amou e <?aatmr a Cio dia, sua Lesbia, em poesias breves, apaixonadas e espirituais. Ed. princeps, 1472. CAIO 8ALU8TIO CRISPO (86-34). n. em Amiterno, na Sabina; homem publico, tribuno, senador, questor. pretor e governador na frica, onde enriqueceu ppla concusso, adquirindo em Roma os "Jardins de Salustio" mie ficaram famosos. Retirado da poltica e rico, escreveu "CatiUna", "Jaffttrtha*. as "ffistorias" onde o historiador critico severo contra a imoralidade, a avareza, o despotismo; o estilo conciso e dramtico tem penetrao critica1 e vivacidade. Considerado por Marcial "prmu* romanos in historia" imitador de Tucdides, do qual se aproxima, pela obra. Ed. princeps Veneza, 1470.

120

AFRANIO PEIXOTO

LITERATUKA QERAL

121

PUBLIO VERGILIO MAO 70-19 a. C.), n. perto de Mantua e f. em Brindisi. Estudou em Cremona, Milo, morou em Napolis e em Roma; sequioso de conhecimento, de ameno e delicioso trato, amadissimo de seus amigos: IToracio. Propercio, Mecenas, Augusto. Escreveu clogas, "Buclicas", imitando Teoorito; as "Georfjicas", poema didatico em 4 livros agricultura, arboricultura, criao de gado, apicultura, obra perfeita de estilo e conhecimento. Por incitao de Augusto, empreendeu um poema das lendrias origens 'romanas, que ficou incompleto, a "Eneida", grande obra, o^ie o consagra dos maiores picos do mundo. Vergilio foi acusado de pilhar nos que o precederam, dos Gregos e Romanos. A "Eneida" seria unta "contaminao" equitativa, seis livros da "Ilada", seis da "Odissea", de Homero. Segundo Macrobio o segundo livro traduzido, literalmente, de um poema de Pisandro, Contriburam os "Argonautas" de Apolonio de Rodes, a "Guerra de Tria", de Quinto de Smirna e at a "Medeia", de Euripedcs. Perilo Faustino e Otvio Avito reuniram em volumes os versos roubados e as passagens imitadas. De Enio a Lucrecio tambm os Romanos foram pilhados. E, apesar disto, a "Eneida" um poema to grande, como original, e deu inspirao a todos os poemas modernos, da "Divina Comedia" "Jerusalm libertada", do "Paraso Perdido", aos "Lusadas", e at ao poema em prosa os "Mrtires do Cristianismo". Vergilio gozou na Idade-media da fama de mago, tal foi o prestigio de sna divina rnp:ia e ^ He anunciador do Cristo e do Messias na TV Buclica. Entretanto, por no t-la concludo, quisera o poeta fosse destruda a "Eneida": o artista ^que no se pejava de buscar em outrem o mie precisava, tinha de si um conceito de honestidade, na perfeio, at o sacrifcio. Por isso, e por tudo, divino Vergilio. Ed. princ., Roma. 1469. QUINTO HORACIO FLACO (65-8), n. em Venusa, na Apulia. f. em Roma. Educado em Roma e em Atenas, foi tribuno militar em Felipes, no ano 42, tendo de f u g i r para salvar a vida. Amigo de Ver-

gilio e Vario, que lhe procuraram a amizade de Mecenas, o qual lhe deu uma propriedade eui Tibur. Poeta das "Stiras ', das "Odes", das "Epistolas", Uas "Epodes", da "Arte Potica" (epistola aos Pises), Horacio um grande lrico, critico, moralista, correcto e perfeito, na forma e na ida; epicuristu mas honesto, original mas Ue bom senso, modelo de arte e de juizo. Ed. princeps, 1470-73. FEDRO n. no Monte Pierus, na Macedonia; liberto de Augusto. Primeiro fabulista latino, imitador de Esopo, juntando de seu brevidade e elegncia. Avianus cita as fabulas de Fedro, no pre1'acio das suas, ao imperador Teodosio. Em 159t publicado por Pedro Pithon, Ue manuscrito achado na Abadia Ue S. Bento sobre o Loira, em 1562. T1TO L1V10 159 a. C. 17), n. ein Padua, Ue famlia nobre, declamador e historiador, chegando a compor 142 livros, da sua "Historia ab urbe coutlilu, desde a edificao da cidade, dividida eui Uccadas, posteriormente. A Historia de Roma uni monumento literrio, pelo seu estilo abundante e ntido, que chamou Quintiliano lctea abertas, obia Ue moral patritica e de arte escrita, antes que de historia documentar. EU. princeps de Joo d'Aleria, 1400. ALBIO TIBULO (54-19 a. C.), n. perto de Tibur, amigo de Horacio, protegido de Messala, amante lrico de Delia, de Nemesis, de Gliccra, s quais escreveu "Elegias" primorosas, merecendo o juzo de (juintiliano: tersas atque elegans jnaxime. Modesta, mas sinceramente, confessou que era poeta, apenas para se faaer amar: ad dvininam f adies aditus per carmina quaeroi donUe pouco escrpulo em pilhar a Lucrecio e Vergilio... Poesia, anzol. Ed. princeps Ue Puccuis, 1502.

122

AFRANIO PEIXOTO

LITERATURA GERAL

123

SEXTO PROPRCIO CARO (49-15 a. C.), n. em Assisi, na Umbria. Protegido de Mecenas, amante de Cintia, qual dirigiu sua "Elegias", sem se elevar ao que pretendera, ser o Calimaco latino, atingindo entretanto, pela sinceridade, a emoo. O amor diz ele pode ser retardado, ho suprimido: differtur, ntuiquani Jo/litur : ullut mor; amou a Cintia, primeiro u mor, e a Cintia, ultimo amor: "Cynthia prima fuit, Cynthia finig e ri f. Raro, nos poetas. .. Kd priuceps. Veneza 1472. PUBLIO OVDIO NASO (43 a. C. 17 ou 18), n. em Sul mona e f. no exlio, em Tomi (Constanza), no Ponto (Romnia hoje, antiga Dacia). Educado em Atenas' e Roma, amigo de Proprcio, Vergilio, Horacio, Ti bulo, era poeta palaciano, frtil em complicaes sentimentais, que talvez o perdessem: dois casiumeutos seguidos de divorcio, aventuras galantes, uma Fbia constante, uma Corina ideal pretexto de louvar e difamar as mulheres poeta fcil, e esforado. Ovdio escreveu Amores, elegias amorosas; Heroides, cartas amorosas em verso elegaco, Ars Amatoria, pedagogia^ da seduo; Remedia amoris, teraputica do maT de mJi$r;Metamorphoseon, transformaes mticas, desde o Chos at Jlio Csar, tornado estrela..., Fasti, origens das festas religiosas romanas. O exlio, de causa obscura seus versos impudentes e sua vida desregrada... algum testemunho indecoroso... (Trist. II, 209; III, 50), que sofreu por longos anos, mudou-lhe o cara-

-'

cter. Escreveu ento Trislia, elegias, Er Ponte, cartas aos amigos, pedindo o perdo do Impei*ador, a Ibis, contra um detrator, Hiiintica, fragmento de um poema sobre a pcsoa... K d . princeps, Roma e Bolonha, 1471. VALLERIO PATERCULO (19 a. C. 31), questor e pintor, envolvido na Conspirao de Sejano e talvez morto por isso. Autor de resumo, muito conciso, de "Historia romana" e universal, desde a fundao da cidade at a morte de Li via, me de Tiberio, em dois livros, de estilo lapidar, comparado ao de Salustio. O defeito que lhe apontam a lisonja famlia imperial. (Ed. P., Basilea, 1520.) LCIO ANO SENECA (4-C5), n. em Cordova, Espanha, f. em Roma, obrigado por sea discpulo. N e r o, a matar-se. Filosofo estico, moralista das reputadas Cartas a Lucilio; foi tambm autor de um tratado scientifico Naturaltum qucestionum e de oito tragdias, imitadas de Sofocles e Euripedes: Hercules farens, Hecuba, Thebais, Medea, Phaedra, Oedipwt, Affammenon, Thiestes e Hercules Oetaeus e de numerosos tratados filosficos: De tranquitlitate unimi, De ira, De brevitate vitae. De clementia, De vita beata etc. etc., filosofia resignada, j "crist". Sidonio Apolinario distingue dois Senecas, o filsofo e o trgico: a identidade de estilo e pensamento no d razo a esta voz discordante. Ed. prncipes Npoles, 1475. VALERIO MXIMO Historiador romano, do tempo de Tiberio. Autor do "De Dictis et factis memorabilibus". em 10 livros (terminada depois de 31). recheiados de anedotas e ditos espirituosos, de antigos romanos, onde a adulao famlia imperii! afhou meios de introduzir-se servilmente. Ed. p. Strasburgo e Moguncia, 1471. MARCO VALERIO MARTIAL (40-102 ou 104), n. em Bilbilis, na Espanha e m. em Roma. Amigo de PHnio e adulador de Domciano. Poeta epigrama-

124

AFRANIO PEIXOTO

LITERATURA GERAL

125

tico, deixou distribudos em 14 livros, 1500 epigramas, crtica viva e animada da poca. Ed. princeps, Roma, 1470. MARCO ANO LUCANO (39-65), n. em Cordova, Espanha, sobrinho de Sen t-c a, amigo de Nero e, por ele obrigado a dar-se a morte, era Roma. Surpreendido na Conspirao de Piso, denunciou a prpria me Acilia. Poeta lrico do Orphen, que suscitou a inveja de Nero, seu competidor infeliz, das Ilaca. Stnrnilia, Silva, Calachtonion, de uma tragdia Meda, de fabulas e epigramas, foi tambm pico, do que subsiste n V Pharsalia, em 10 cantos, inacabado o ultimo, na qual descreveu a guerra civil de Csar e Poiripeu, principalmente n batalha decisiva do ano 48; mais historia que poema, j dissera Servio. no sculo IV: morto aos 26 anos, Lucano no realizou o seu gnio. Ed. princeps, Roma, 1469). MARCO FBIO QUINTILIANO (35-95), n. em CaJahorra, na Espanha e f. em Roma. Advogado, teve escola de retrica, e foi preceptor de sobrinhos de Domiciano. Deixou Instituies Oratrias, em 12 livros, espcie de curso sumrio de literatura, e retrica principalmente. Ed. princeps, Roma. 1470. AULO PRSIO FLACO (34-62), n. em Valaterra, na Etruria e f. aos 28 anos. Poeta satrico c moralista, deixou 6 stiras, imitada** de Lucilio, difusas e s vezes obscuras, virio talvez, de muita mocidade. Fd. princeps, Roma, 1470. ARRTANO do I sculo, de Nicomedia na Ri tinia. Historiador e guerreiro, Xnofonte, a quem

imitou, na sua "Expedio (f? Alexandre , em 7 livros ed. Veneza. Trincavelli. 1535). Recolheu e condensou a doutrina filosfica de seu mestre Epicteto, cm nm livro, o "Manual", e as conversaes r lies em outro, "Entretimentos", "Dissertaes", (Fus obras primas do estoicismo. VALERIO FLACO Poeta latino do I sculo, n. em Padua. Autor das "Argonanticas'*, poema pico, imita-do do de Apolonio de Rodes, sobre o mesmo assunto, dedicado a Vespasian. VA. p. Bolonha, 1472. CAIO ou TITO PETKONIO ARBITER m. em 86, obrigado a faz-lo por seu amigo Nero, se o arfritro das eleaancim, de quem fala Tcito Mnn. TF718-19). Autor de um romance realista e licencioso o Satyricon, onde ha episdios (o banquete de Trimalcio, a matrona de Epheso, a guerra Civil entre Csar e Pompeu, a terra dos testamentos captados) dignos de grande autor, moralista e humorista. Ed. Rulcheler, 1862. CAIO PLNIO SECUNDUS, Snior, dito PLNIO O VELHO n. em Como e f. na erupo do Vesuvio, que destruiu e soterrou, sob lavas. Pompeia e Herculanum (23-79). Oficial, financeiro, compilador, enriclopedista, principalmente naturalista, que, em 37 livros de sua Naturalfs Historiae comoendiou quanto se sabia ento sobre ^cincias naturais. d"a cosmografia e medicina, das hervas s peonhas, sem desprezar lendas, abuses, supersties, o que demonstra deficincia de crtica: em todo o caso,

126

AFfUNIO PEUOTO

LITERATURA GE B AL

127

20.000 factos, de 2,000 obras anotados, de 100 autores... Ed. princeps. Veneza 14fi>. CAIO CORNELIO TCITO (54 ou 55-117 ou 120), talre?. em Interamana (Temi) c f. em Roma. Exerceu muitos cargos pblicos: quostor. vigintivir ou quindecemvir, edil ou tribuno, pretor, cnsul; foi orador, finalmente historiador, muitas vezes notvel. Amigo de Plinio o Moo c genro de Agrcola, o civilizidor da Bretanha. Escreveu Dfa/ogns de Oratoribus, artf potica do gnero: Argricola, vida desse chefe poltico e militar; Germnica, "sobre os povos brbaros dessa regio, comparados aos civilizados romanos; Annales, historia romana da morte de Augusto queda de Vero; Historia?, que vm de Nero a Domkiann. Ed. Princeps Veneza, 1470. Tcito considerado o maior historiador da antiguidade, pela austeridade do conceito e pela brevidade lapidar do estilo. A historia tem implicitamente em Tcito a sua filosofia, a sua psicologia, a sua moral; graas a um estilo conciso, concretizado, pleno de significado, estilo de pedra ou de bronze, a sua historia uma obra de arte. Bossuet considerva-o o mais grave historiador; para Racine era o maior pintor; para Chateaubriand seri-a o justo e infalvel Juiz que castiga definitivamente, f na posteridade, como esta frase o revela: "C" est tn vatn que Nron prospere: Tacite est dj n dons VEmpire". A humanidade ser vingada. Tcito antecede o juzo final... DECIMO JUNIO JUVENAL f55-130 ou 140), n. em Aquim. Declamador e poeta, foi o primeiro satrico latino, pela coragem c veemncia do ltego, de seus

versos. So 16 panfletos em verso, sobre a imoralidade romana, caractersticos do gnero, cnico por vezes, tal a crueza de linguagem: "o satrico um pregador leigo ik> virtude", conclue Taine. Ed. princeps. Veneza, 1470. PUBLIO PAPINIO ESTACIO (61-69), n. em Npoles. Poeta precoce e aplaudido; autor de duas epo pas "Tebaida" e "chiletda", que tra belos versos, demasiado enfeitados por aitificios e expresses rebuscadas; autor das "i7ua$", 5 livros de poesias de circunstancia, picas e lricas, que depem dos costumes do tempo. Seu pai oi gramtico, poeta improvisador, preceptor de Domiciano, e cantou o incndio du Capitlio. CAIO PLNIO CECILIO SECUNDUS, Jnior, dito PLNIO O MOO (G2-113); sobrinho e filho adotivo de Pliuio o Velho, n. em Como. Protegido por Trajaiio, que o fez cnsul, sacerdote magno, augur e governador da Bitinia; advogado, fez versos, tragdias. Fez um faweyirico de Tirajano, obra retrica, de gratido, e deixou interessantes Cartas, era 10 livros, variados e informativos da poca. Kd. princeps, Veneza, 1471. CAIO SUETONIO TRANQUILO (75-160) Advogado, secretario de Hadriano, escreveu em grego e latim livros de direito, de sciencias naturais, de historia. Alem de fragmentos, restam ti l, completo, De mia Caesarum (os Doze Csares), de Csar a Domiciano, coleo de perfis e anedotas, a que faltam rigor e seleo documentar, mas preciosssimas como informao maledicente da poca. MARCO CORNELIO FRONTAO (100-175) de Cirta, na Numidia, preceptor de Marco Aurlio e de Lcio Verus. com os quais entreteve larga correspondncia, que chegou at ns. Alem disto numerosos opsculos retricos, tais como "Elogio da Fumaa", da "Poeira", da "Negligencia", que revelam frivolidade erudita. Sua melhor obra foi seu discpulo

128

AFHANIO PEIXOTO

LITERATURA GERAL

129

Marco Aurlio, de quem mereceu tanto, que lhe chamava "meam pulcherriman animam". Os alunos nem sempre tm discernimento. GA1US (110-180) Professor no Oriente, escreveu 7 livros de C-otitiatiae e 4 de lustitutioties, de direito, comentado e professado, obras qnt- serviram com as de Papiuiano, de fontes do Digesto. Apesar deste, grande mrito, pequeno o literrio. AULO GELIO (125-175), compilador de anedotas histricas e literrias com que se entreteve durante o inverno da Grcia, de ondeio ttulo complexivo, "Xies Atias". Se a escrita obscura pelos arcasmos, pois o autor era gramtico, as infoi maes so. preciosas. (Ed. pr., Roma 1509). LCIO APULEU (138-180), n. em Madaura, na frica. Filosofo celebre, prncipe dos oradores africanos,'de grande influencia. Autor de varias obras de filosofia ("sobre o demnio de Socrates" etc.) e de um romance Mctanwrphttseon, mais conhecido por furro de Oiro, aventuras extraordinrias de um lal Lcio, Uansormailo em asno por magia, e que se torna homem de novo, por milagre de Isis, comendo um rumo de rosas. No est eiu Apuleu, mas permitido o simbolismo, pensar-se que boa parte da humanidade deveria comer tais rosas... 4ie no foi a inteno inonca do autor, Apuleu o precursor dos romances taes corno o de Chamisso "O homem que perdeu a sua sombra", de WeJls "O homem invisvel"... Ed. princeps, Roma, 1469). LCIO *ANO JLIO FLORO do 11 sculo, autor de um resumo de historia romana, "Epitome de yestis romaitorum", em 4 livros, recomendvel pela sua conciso e brilho do estilo. (Ed. Paris, Gaguin, 1471, in 4). EMILIANO PAPINIANO (150-212) Prefeito do pretrio sob Stimo Severo, assassinado por ordem Ue Caracala. Escreveu 37 livros de Questiones e 17

>L

de Responsa, que constituem, com as obras Gaius, fontes do Digesto, leitura difcil embora substanciosa . QUINTO SEPTIMIO FLORENTE TERTULIANO (150-230), de Cartago. Autor do primeiro livro cristo da literatura romana, a celebre "Apologtica", em que d aso a seu temperamento aceso, de polemista. ARNOBIO, n. eiu Sica, no fim do III sculo, reitor do tempo de Deocleciano, autor de 7 livros Disputationam Adversas Gentes, de polemicas religiosas contra os pagos, zelo de convertido recente, "christo novo que a razo de So Jeronimo achava excessivo e desmedido: Arnobio teve, e tem, infinitos discpulos.
TASCIO CECILIO CIPRIANO, SO CIPRIANO

(200-258), bispo de Cartago, onde nasceu e foi martirizado. Autor de numerosos escritos, de cartas principalmente, sobre questes de f, discusso dogmtica, disciplina de Igreja. Obras, ed. de Erasmo, Basilea, 1520 in-fl. Knelon compara-o a Demostenes, pela magnanimidade aliada veemncia. SANTO HILRIO (300-368), bispo de Poitiers, defensor da unidade da Igreja e da ortodoxia, contra o Arianismo. Vrios tratados religiosos, que inauguram o gnero da "Sumas", na Idade-Mtlia. Doutor original, pedia a Deus, alem da inteligncia e da f, a beleza do estilo, verborum honorem, porque a seu ver, no "Tratado dos Psafmos", "o mau estilo pecado". A religio, dizia ele. antes prazer que terror, dilectonis potius quem terrors. Autor de "Synodis fidei catholicae", contra Arianos etc., e do "Tratado da Trindade", sua obra prima. Ed. Verona, Afassei, 1730, 2 vols. in-fl. DECIMUS- MAGNO AUSONIO (330-395), de Bordeos, advogado, professor de gramtica e retrica, preceptor de Graciano, cnsul em 379. Autor de Discursos e epigramas; Suetonio posto em verso: De
Literatura Gt>i-aJ A. Peixoto 5

130

AFRANIO PEIXOTO

MTEnATUHA GERAL

131
AMBROSIO,

duodecim Caesaribus. Para ele o verso era um oficio: rton habeo inaeniiim. Cassar sed jussit: habfbo: no lenho talento, mas Csar mandou, t-lo-ei". Tipo do escritor, de encomenda. Mestre e amigo de So Paulino de Nola. AMIANO MAHCELLNO (330-40!. de Antioquia, oficial de Juliano, autor <1e uma historia que continua os "Aniis" de Tcito e termina com a morte de Valente. Ed. Accorsi. Augsbiirg, 1533. GECILIO ou CELIO LACTANCIO, professor de retrica eirt Nicomedia, preceptor de Crispo, filho de Conslantino; morreu velho e pobre. Polemista e filosofo contra o paganismo, cuja sabedoria e Bloque n c ia lhe valeram de So Jeronimo, o apelido de "Ccero cristo". Autor de "Instituies divinas", u De ira Dei", "tte npificin Dei", etc. Lactando foi telogo liberal, aceitando a filosofia antiga, da qual seria termo ou acabamento, o Cristianismo: ignota illis superstruemtix. HIERONIMO, SO JERONIMO (331-420) n. em Stridon, na Oalmacia, m. em Belm. Depois de ora dor mundano, ouvido e admirado em Rom, u ponto de d-ar cuidados ao papa. S. Damaso, de quem foi secretario, isolouse na Terra Santa, em religiosa ascese e em trabalhos de exegese dos livros sant o s, * traduzindo-os para o latim. E' a sua traduo da Bblia, da "Gnese" aos Actos dos Apstolos", que. sob o nome de "Vulgatu" foi adotada pela Igreja Catlica. Alem de traduo, comentrio. Alem disto Cartas, de direo espiritual, Vida de Santos, etc.

AURLIO

AMBROSIO

SANTO

(340-397), n. em Troves. Advogado, consular, governador d*e Milo, bispo eleito desta cidade, mestre de Santo Agostinho, defensor do catolicismo contra .Tuslino e Teodosio. Autor de "Homelias", "Comcntarios", "Haxameroit", "Sobre as Virgens", "Sobre os Deveres dos Ministros", que foram outros tantos actos de poltica religiosa. AURLIO PRUDENCIO CLEMENTE (348-410) Poeta lrico e didatico. que se pode ainda comparar com os grandes poetas latinos: se Comodiano apenas cristo e Juvenco apenas poeta, a poesia de Prudcncio potica e sut piedade crit. Escreveu hinos religiosos e poemas sacros: "Hamartigenia", "Apotfteosis", Psychonurhia", Dittochaecnn", etr.. s em 1860 publicadas, em edio princeps. MEROPIO PONCIO ANICIO PAULINO SO PAULINO DE NOLA (353-431), n. em Bordus, dicipulo <le A\isonio, amigo de So Jeronimo c de Santo Agostinho, bispo de Nola, onde morreu. Escreveu prosa e verso: cartas, panegrico de Teodsio, naquela; poesias profanas, epistolas a Ausonio e Sulpinio Severo, um poema sobre So Kelix, naqueles. Os versos so os primeiros hinos da Igreja, depois dos de Sunto Atnbrosio, suaves e graciosos. Ed. Lebrum, 1685, in l". FLAV1O EUTROP1O do IV sculo d. C., secretario de Constantino, em 371, procnsul na sia. Por ordem de Valente comps um "Resumo de historia romana", em dez livros, desde a fundao da cidade, ab urbe condita, at Joviano. Continua a Vallerius e a Floro. Conciso c elegante. Mestre de latinidadc .preparatria, de -infinitas geraes. AURLIO AUGUSTINO, SANTO AGOSTINHO, (854-430) n. em Tagasta; ensinou retrica em Afri-

132

AFRANIO PEIXOTO

LITERATURA GERAL

133

ca e depois na Itlia, onde se converteu, vindo a ser bispo de Hipona, morrendo no cerco desta cidade pelos Vndalos. Alem fie vrios tratados pios, de controvrsia e doutrinao religiosa, De Cwitatf Dei, principalmente as Confisses, que inauguram o gnero dessas confidoncJRS intimas. Muitas das suas formulas literrias so repetidas: Credo v "i quittabsurdtun, creio por que absurdo; tit intelligamus quod c redimas preciso crer, mas preciso compreender, que se contradizem; amare amabam, gostava de amor, dolere amabam, gostava de sofrer, que se continuam... Um grande escritor,, no sentido leigo e sagrado. TULIO CLUDIO DONATO do meio do IV sculo. Autor de uma biografia de Vergilio. comentada; e do comentrio sobre a Ars de AeUns nona tus e varias dissertaes gramaticais CAia SLIO MODESTO APOLINARIO SIDONIO dito SIDONIO APOLINARIO (430-488). Bispo de Clermont, lifterto, poela, poltico, ministro, prelado. Escreveu poemas sobre Avito, Majoriano, Antemio, e pequenas poesias e carias, imitando os antigos. AURLIO TEODOSIO MACROBIO da 2." metade do V sculo. Gramtico, critico e erudito. Autor das Saturnais, compendio de erudio antiga: so dilogos em que se discute religio, filosofia, costumes, exegese e crtica, de Vergilio e Ccero; dq

"Comentrio ao Sonho de Scipio", episdio da Republica, do mesmo Ccero, espcie (fc ensaio religioso e filosfico. Macrobio representativo da poca de decadncia em que viveu, nu qual, em falta de engenhos e obras primas, se punham os bons espritos a epilogar gramtica e retrica, sobre obras primas e mestres escriptores: nascera a critica.
SEXTO ALCINO EDILO AVITO, SANTO AVITO

(450-525), n. na Auvergne, sobrinho do imperador Avito, bispo de Viena, poela e pregador latino. Deixou "Sermes", 83 "Cartas" sobre disciplina eclesistica e 6 "Poemas" de algum merecimento. Ed. Obras completas. Paris, 1643, in-8.

S-ar putea să vă placă și