Sunteți pe pagina 1din 3

CONTRAT DE LICENCE DE TLCHARGEMENT DE SYNAPTICS Les modalits de cette licence tablissent un contrat entre Synaptics et vous.

Veuil lez les lire. Elles s'appliquent tout logiciel tlcharg partir de ce site. En tlchargeant et utilisant le logiciel, vous acceptez ces modalits. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser le logiciel. Dans ce cas, vous devez s upprimer le logiciel de votre ordinateur ou de tout autre priphrique.

1. PORTE DE LA LICENCE L'utilisation du logiciel est concde sous rserve de l'obtenti on d'une licence, mais n'est pas vendu. Le prsent contrat vous autorise uniquemen t utiliser le logiciel. Synaptics se rserve tous les autres droits. Exception fai te de toute loi accordant des droits supplmentaires, vous devez utiliser le logic iel conformment aux stipulations du prsent contrat. Ainsi, vous devez vous conform er aux restrictions techniques ou aux limitations du logiciel qui dfinissent les modes d'utilisation possibles. Vous ne devez pas: Contourner des fonctionnalits limites ou dsactives ou des limitations techniques, ou tenter d'y accder de faon illicite ; Procder de l'ingnierie rebours, dcompiler ou dsassembler le logiciel, sauf et uni uement dans le cadre des lois qui s'appliquent; Effectuer davantage de copies du logiciel que spcifi dans ce contrat ou qu'autor ises par la loi en vigueur; Publier le logiciel et l'exposer la copie ; Louer, cder sur bail ou prter le logiciel; ou Utiliser le logiciel pour des services d'bergement logiciels commerciaux. 2. COPIE DE SAUVEGARDE Vous pouvez crer une copie de sauvegarde du logiciel. Vous ne devez cependant l'utiliser que pour rinstaller le logiciel. 3. DOCUMENTATION Toute personne qui dispose d'un accs valide votre ordinateur ou un rseau interne peut copier et utiliser la documentation des fins internes et de rfrence. 4. MISES JOUR LOGICIELLES DEPUIS INTERNET Synaptics peut fournir des mises jour du logiciel sur Internet de temps autre. Ces mises jour peuvent tre modifies ou an nules sans pravis. Vous ne devez pas utiliser votre accs au site Web Synaptics d'un e faon qui risque d'empcher une autre personne d'accder la mise jour ou de la gner. Vous ne pouvez pas utiliser votre accs au site Web Synaptics pour tenter de bnficie r d'un accs non autoris un service, des donnes, un compte ou un rseau de quelque man ire que ce soit. 5. TRANSFERT VERS UN AUTRE PRIPHRIQUE Vous pouvez dsinstaller le logiciel et l'inst aller sur un autre priphrique pour l'y utiliser. Vous ne devez pas tenter de parta ger la licence entre les deux priphriques. 6. RESTRICTIONS D'EXPORTATION Le logiciel est soumis aux lois et aux rglements d' exportation des tats-Unis. Vous devez vous confirmer avec toutes les lois et tous rglements d'exportation, nationaux ou internationaux, qui s'appliquent au logici el. Ces lois incluent des restrictions sur les destinations, les utilisateurs et l'usage final. 7. DFINITION DU CONTRAT Le prsent contrat (ce qui inclut la garantie ci-dessous), et les modalits pour les supplments, les mises jour, les services Internet et les services d'assistance votre disposition, constituent l'ensemble du contrat pour le logiciel et les services d'assistance. 8. LOI APPLICABLE La loi de l'tat de Californie rgit l'interprtation de ce contrat et s'applique aux rclamations en cas de rupture du contrat, sans tenir compte de

s principes de conflit des lois. 9. EFFET LGAL Le prsent contrat prcise certains droits. Vous pouvez disposer d'autr es droits selon les lois de votre tat ou pays. Le prsent contrat ne change pas vos droits et est soumis aux lois de votre tat ou pays. 10. LIMITATION ET EXCLUSION DE DOMMAGES Synaptics ne pourra rembourser les domma ges qu' hauteur du prix pay pour le logiciel. Vous ne pouvez pas rclamer d'autres d ommages, ce qui inclut les dommages conscutifs, les manques gagner, les dommages spciaux, indirects ou accidentels. Ceci s'applique, sans limitation : Tout ce qui est li au logiciel ou son contenu (ce qui inclut le code), et Les rclamations pour rupture de contrat, rupture de garantie, garantie ou condi tion, les responsabilits strictes, la ngligence ou tout autre dlit civil dans les l imites fixes par la loi applicable Ceci s'applique galement en cas de: Rparation, remplacement ou remboursement du logiciel qui ne compense pas entirem ent les pertes subies, ou Connaissance ou connaissance attendue par Synaptics des risques de dommages Certains tats n'autorisent pas l'exclusion ou la limite de dommages accidentels o u conscutifs, ce qui implique que les limitations ou les exclusions peuvent ne pa s s'appliquer dans votre cas. Ces exclusions ou limites peuvent galement ne pas s 'appliquer vous dans la mesure o la loi de votre pays peut ne pas autoriser l'exc lusion ou la limitation de dommages accidentels, conscutifs ou autres. 11. GARANTIE LIMITE A. GARANTIE LIMITE Si vous suivez les instructions, le logiciel fonctionne tel qu 'indiqu dans la documentation de Synaptics fournie dans ou avec le logiciel. B. TERME DE LA GARANTIE, DESTINATAIRE DE LA GARANTIE, LONGUEUR DES GARANTIES IMP LICITES. La garantie limite couvre le logiciel pendant un an compter de son tlcharg ement. Si vous recevez des supplments, des mises jour ou un logiciel de remplacem ent au cours de cette annes, ces derniers sont couverts pendant la priode restante de garantie ou 30 jours, la priode la plus longue tant retenue. Conformment la loi en vigueur, toute garantie implicite, toutes garanties ou tout es conditions ne durent que pendant la priode de garantie limite. Certains tats peu vent ne pas autoriser les limitations de dure de garantie implicite, ce qui signi fie que ces limitations peuvent galement s'appliquer dans votre cas. Il est galeme nt possible qu'elles ne s'appliquent pas dans votre cas, dans la mesure o certain s pays peuvent ne pas autoriser les limites de dure des garanties implicites, des garanties ou des conditions. C. EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Cette garantie ne couvre pas les problmes lis vos act ions (ou absence d'action), aux actions d'autres personnes ou aux vnements qui ne peuvent pas tre contrls par Synaptics. D. RECOURS EN CAS DE VIOLATION DE LA GARANTIE Synaptics s'engage rparer ou rempla cer le logiciel sans frais supplmentaires. Si Synaptics ne peut pas le remplacer ou le rparer, Synaptics rembourse le montant pay pour le logiciel. Synaptics rparer a ou remplacera les supplments, mises jour et logiciels de remplacement de faon gr atuite. Si Synaptics ne peut pas les rparer ou les remplacer, leur montant est re mbours. Vous devez dsinstaller le logiciel et renvoyer les supports et tout lment as soci Synaptics accompagns d'une preuve d'achat pour bnficier d'un remboursement. Il s'agit de vos seuls remdes en cas de violation de la garantie limite. E. DROITS DU CONSOMMATEUR NON AFFECTS Vous pouvez disposer de droits supplmentaire s conformment la loi applicable, qui ne peut pas tre modifie par le contrat. F. AUCUNE AUTRE GARANTIE La garantie limite est la seule garantie directe de Syna

ptics. Synaptics n'offre aucune autre garantie expresse, garantie ou condition. Si autoris par la loi applicable, Synaptics exclut les garanties implicites de qu alit marchande, l'adaptation un but prcis et de non-contrefaon. Si les lois de votr e pays vous accordent des garanties implicites, des garanties ou des conditions, malgr cette exclusion, vos recours sont dcrits dans la clause Recours en cas de v iolation de la garantie ci-dessus, dans la limite autorise par la loi applicable. G. LIMITATION ET EXCLUSION DES DOMMAGES POUR LES VIOLATIONS DE GARANTIE La claus e Limitation et exclusion des dommages ci-dessus s'applique aux violations de ce tte garantie limite. Cette garantie vous accorde des droits spcifiques et vous pouvez galement disposer d'autres droits, qui peuvent varier d'tat en tat. Vous pouvez galement disposer d' autres droits, qui peuvent varier d'tat en tat.