NOVEDADES DE PRODUCTO

Micrmetro Lser Scan LSM902

Capacidad de medicin: 0,125 mm Serie 544 Ver informacin detallada en la pgina 346.

Visualizador de cotas (equipo de sobremesa) LSM6900

Serie 544 Ver informacin detallada en la pgina 346.

Micrmetro Laser Scan

Micrmetro Lser Scan Unidades de medicin

Pginas 343344

Micrmetro Lser Scan Equipos compactos LSM

Pginas 345346

Micrmetro Lser Scan Unidades de lectura

Pginas 347348

341

Micrmetro Lser Scan Ejemplos de aplicacin

Serie 544
Medicin continua e integrada en el proceso de produccin, de fibras de vidrio e hilos finos Medicin de dimetros exteriores en piezas cilndricas Medicin de dimetros exteriores y ovalidad en piezas cilndricas

Defecto de redondez Mediciones de los ejes X e Y de cables y madejas de fibras Medicin de irregularidades por ejemplo en lminas o tiras Canto de referencia

Medicin de distancias entre contactos de conexin con chips IC

Canto de referencia

Medicin de grosor de pelculas y tiras (Medicin de espesor en lminas) Canto de referencia

Medicin de concentricidad de placas lser o magnticas

Medicin de una distancia entre rodillos

Distancia Canto de referencia

Medicin de anchuras de tiras o pelculas

Medicin de dimetros exteriores de rodillos / cilindros de mayor tamao

Medicin de formas de pieza

Micrmetro Lser Scan Aplicacin

El verificador lser para medir rboles est provisto de los sistemas de edicin por lser de Mitutoyo LSM-503 o LSM-506. La medicin de la longitud se realiza mediante una regla graduada de vidrio de Mitutoyo. Los ejes longitudinal y giratorio con accionamiento motriz. El programa de medicin permite la confeccin de un sencillo programa de aprendizaje mediante el contorno detectado de la pieza. Medicin fcil de todas las medidas exteriores relevantes para piezas a tornear, como dimetro, distancias, gargantas o ngulo cnico. En el proceso CNC es posible repetir los programas de medicin memorizados. La software analtica Statpak-WIN de Mitutoyo permite el archivo y el anlisis estadstico de los resultados de la medicin. Datos tcnicos Repetibilidad en mediciones de dimetro: 1 mm Repetibilidad en mediciones de distancias: 10 mm

Serie 544 Verificadores Lser para la medicin de rboles

544032

342

Micrmetro Lser Scan, unidades de medicin

Datos tcnicos Unidad de lectura apropiada para LSM500 H = LSM5100 / LSM6100 ver pgina 347

Serie 544 LSM500 H

4 x M3, prof. 6

544453

N 544553*

Modelo LSM500 H

Tipo lser Visible (650 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 0,0052 mm

Lectura (ajustable) 0,01 mm10 mm

* Clase de proteccin IP-64

Datos tcnicos Unidad de lectura apropiada para LSM501 H = LSM5100 / LSM6100 ver pgina 347

Serie 544 LSM501H

544456

N 544556*

Modelo LSM501 H

Tipo lser Visible (650 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 0,0510 mm

Lectura (ajustable) 0,01 mm10 mm

* Clase de proteccin IP-64

Datos tcnicos Unidad de lectura apropiada para LSM503 H = LSM5100 / LSM6100 ver pgina 347

Serie 544 LSM503 H

544459

Para informacin ms detallada sobre estos y otros productos consulte los prospectos de producto a travs de Internet, en la direccin www.mitutoyo.de, o solicite informacin en el telfono 943 74 40 00 o por fax, en el 943 74 39 02.

N Modelo 544559* LSM503 H * Clase de proteccin IP-64

Tipo lser Visible (650 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 0,330 mm

Lectura (ajustable) 0,02 mm100 mm

343

Micrmetro Lser Scan, unidades de medicin

Serie 544 LSM506 H
Datos tcnicos Unidad de lectura apropiada para LSM506 H = LSM5100 / LSM6100 ver pgina 347

544473

N 544573*

Modelo LSM506 H

Tipo lser Visible (650 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 160 mm

Lectura (ajustable) 0,05 mm100 mm

* Clase de proteccin IP-64

Serie 544 LSM512 H

Datos tcnicos Unidad de lectura apropiada para LSM512 H = LSM5100 / LSM6100 ver pgina 347

544476

N 544576*

Modelo LSM512 H

Tipo lser Visible (650 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 1120 mm

Lectura (ajustable) 0,1 mm100 mm

* Clase de proteccin IP-64

Para informacin ms detallada sobre estos y otros productos consulte los prospectos de producto a travs de Internet, en la direccin www.mitutoyo.de, o solicite informacin en el telfono 943 74 40 00 o por fax, en el 943 74 39 02.

344

Laser Scan Mikrometer LSM9506

Serie 544 Modelo compacto que incorpora el visualizador.

No son separables las unidades de emisin y recepcin

544115

N 544115

Modelo LSM9506

Tipo lser Visible (670 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 0,560 mm

Lectura (ajustable) 0,01 mm100 mm

Para informacin ms detallada sobre estos y otros productos consulte los prospectos de producto a travs de Internet, en la direccin www.mitutoyo.de, o solicite informacin en el telfono 943 74 40 00 o por fax, en el 943 74 39 02.

345

Micrmetro Lser Scan LSM902

Micrmetro Lser Scan con un campo de medicin de 25 mm. Uno de los micrmetros Lser Scan ms precisos actualmente en su clase. Gracias a su buena repetibilidad en mediciones de espigas cilndricas, calibres lmite, rodamientos de rodillos, ejes y dems piezas de precisin, garantiza la satisfaccin del usuario. Un diodo lser de nuevo desarrollo minimiza los errores que se producen por influencia de la temperatura. Una combinacin de lente de alto desarrollo y la utilizacin de un mtodo especial de compensacin reducen el error de linealidad y de posicionado.

Serie 544 Incl. unidad de lectura LSM6900 con elevada cadencia de escaneado

Datos tcnicos Precisin de repetibilidad (2s): 0,05 mm Linealidad (todo de capacidad de medicin): 0,5 mm Linealidad (capacidad de medicin reducido): (0,3 + 0,1DD) mm *1 Anchura del rayo lser: 40 mm Nmero de scans: 800 scan / segundo Campo de medicin: 1,5 mm x 25 mm * 1 Diferencia de dimetro con la pieza maestra

544495 D + 02AGD280

N 544495 D

Modelo LSM902 + LSM6900

Tipo lser Visible (650 nm)

Clase de porteccin Clase IEC 2

Capacidad 0,125 mm

Lectura 0,01 mm

Serie 544 LSM6900 Visualizador de cotas (equipo de sobremesa) (solamente utilizable con LSM902)

LSM6900 Para informacin ms detallada sobre estos y otros productos consulte los prospectos de producto a travs de Internet, en la direccin www.mitutoyo.de, o solicite informacin en el telfono 943 74 40 00 o por fax, en el 943 74 39 02.

346

Micrmetro Lser Scan, unidades de lectura

Datos tcnicos N 544039 LSM5100 Consumo de energa: + 24 V AC/DC Interfaz/Salida de datos: RS-232 C I/O analgico

Serie 544 LSM5100 Visualizador integrable

544039

Datos tcnicos N 544069 D Consumo de energa:

LSM6100 mediante conexin de red 230 V Interfaz/Salida de datos: RS-232 C I/O analgico

Serie 544 LSM6100 Visualizador de sobremesa

544069 D

Para informacin ms detallada sobre estos y otros productos consulte los prospectos de producto a travs de Internet, en la direccin www.mitutoyo.de, o solicite informacin en el telfono 943 74 40 00 o por fax, en el 943 74 39 02.

347

Micrmetro Lser Scan

Funciones ejecutables con los visualizadores

Serie 544
LSM5100 Aparato integrable LSM6900 LSM6100 Aparato multifuncional LSM9506 Aparato compacto

Funciones Seleccin de segmentos (Seg. 1 Seg. 7) Seleccin de cantos (1255 Posiciones) Media aritmtica (12048 Scans) Desviacin del valor medio (322048 Scans) Memoria para condiciones de medicin r (Progr. 0Progr. 9) Valoracin BIEN/NO BIEN Seleccin de tolerancias mltiples (16) r Valoracin en grupo r BIEN/NO BIEN y seal anlogo de salida en el modulo de reserva Puesta a cero Introduccin dislocacin offset Ajuste del valor de referencia Anillo maestro Eliminacin de datos anormales Reconocimiento automtico de la pieza Mediciones en pruebas al azar (Prueba 2999) Clculos estadsticos (MAX, MIN, Gama, media, s) Y Intervalos de salida de datos (1s999s) Medicin automtica con reconocimiento de cantos Medicin de piezas transparentes (Seg. 1Seg. 3) Medicin simultnea (DUAL) r Medicin de hilos ultrafinos (con LSM500 H) Medicin con dos verificadores r Visualizacin de la posicin de la pieza Funcin de tecla de enclavamiento Calibrado doble (HIGH y LOW) Reconocimiento del nmero de modelo Seleccin de la graduacin digital Cambio mm/pulgadas Indicacin del lugar de los miles mediante punto/coma Seleccin de los dgito tras la coma Control de la fuerza del lser Scanning control signal connector Mando a distancia Salida SPC (Digimatic) r Interfaz RS-232 C Interfaz I/O Salida anloga de la seal 2. interfaz I/O con conexin anloga r Interfaz BCD r Interfaz GP-IB r Pedal-interruptor r Termo-impresora v Dual Unit r Accesorio standard v Accesorio optional r No previsto Y Slo en conexiones de un ordenador externo a travs de interfaz RS-232 C

r r

v r r r r r v v r

v v v v v v

348

Accesorios optionales para micrmetros Lser Scan

Serie 544
Referencia 02AGD110 02AGD120 02AGD130 02AGD140 02AGD150 02AGD170 Denominacin Juego de calibrado 0,1 mm, 2 mm Juego de calibrado 0,1 mm, 10 mm Juego de calibrado 1,0 mm, 30 mm Juego de calibrado 1,0 mm, 60 mm Juego de calibrado 20 mm, 120 mm Juego de calibrado 1,0 mm, 60 mm A utilizar con: LSM500 (H) LSM501 (H) LSM503 (H) LSM506 (H) LSM512 (H) LSM9506

02AGK400

Tarjeta adicional para empleo Dual

LSM6900/6100

02AGC840

02AGC840 02AGC880 02AGC910 02AGC940

Salida Digimatic Complemento I / O & interfaz anlogo Interfaz BCD Interfaz GP-IB

LSM6900/6100 LSM6900/6100 LSM6900/6100 LSM6900/6100

02AGC940

02AGC330A Cable de seal de salida (5 m) 02AGC330B Cable de seal de salida (10 m) 02AGC150A Cable de seal de salida (1 m) 02AGC150B Cable de seal de salida (3 m) 02AGC150C Cable de seal de salida (5 m)
02AGC330A 02AGC150A

Todos los modelos LSM Todos los modelos LSM Todos los modelos LSM* Todos los modelos LSM* Todos los modelos LSM*

936937

Cable de seal SPC (1 m)

LSM6900/6100 / LSM9506

02AGD400 02AGD490 02AGD520 02AGD680 02AGD270 02AGD280 02AGD440 02AGD580 02AGD450 02AGD590

Juego de soporte ajustable Juego de soporte ajustable Juego de soporte ajustable Juego de soporte ajustable Juego de soporte Juego de soporte ajustable Apoyo central Apoyo central Bloque V ajustable Bloque V ajustable

LSM501 (H) LSM503 (H) LSM506 (H) LSM9506 LSM902 LSM902 LSM501 (H) / 503 (H) LSM506 (H) / 9506 LSM501 (H) / 503 (H) LSM506 (H) / 9506

02AGD200 02AGD210

Gua para medicin de alambres Gua para medicin de alambres

LSM500 (H) LSM501 (H)

02AGD220 02AGD230 02AGD240 02AGD250 02AGD260 957608

Dispositivo de soplado Dispositivo de soplado Dispositivo de soplado Dispositivo de soplado Dispositivo de soplado Filtro de aire

LSM500 (H) LSM501 (H) LSM503 (H) LSM506 (H) LSM512 (H) Todos los modelos LSM

02AGD600C Termo-impresora

Todos los modelos LSM

* excepto LSM500 / 500 N

349