medio para relacionar el desarrollo areo con el crecimiento de las races, que puede ser til para una

evaluacin no destructiva del desarrollo de las races.

Agradecimiento

Se agradece profundamente el apoyo financiero del VVOB (Vlaamse Vereniging voor Ontwikkelingssamenwerking en Technische Bijstand, Flemish Association for Development Cooperation and Technical Assistance) y del Directorate General for International Cooperation (DGIC, Blgica). Los autores agradecen a la Sra Lynda Onyeukwu por su ayuda en la recoleccin de los datos. s
Bibliografa
Beugnon M. & J. Champion. 1966. Etude sur les racines du bananier. Fruits 21:309-327. Blomme G. & R. Ortiz. 1996. Preliminary assessment of root systems in Musa (Abstract submitted for presentation at the International Conference on Banana and Plantain for Africa, 14-18 Oct. 1996, Kampala). MusAfrica 10:16. Broschat T.K. 1998. Root and shoot growth patterns in four palm species and their relationships with air and soil temperatures. HortScience 33(6): 995-998. Brouwer R. 1966. Root growth of grasses and cereals. Pp. 153-166 in The growth of cereals and grasses (F.L. Milthorpe and J.D. Ivins, eds.). Butterworths, London. Brouwer R. & C.T. De Wit. 1969. A simulation model of plant growth with special attention to root growth and its consequences. Pp. 224-244 in Root Growth (W.J. Whittington, ed.). Butterworths, London. De Langhe E., R. Swennen & G.F. Wilson. 1983. Aspects hormonaux du rejetonnage des bananiers plantains. Fruits 38(4): 318-325. Fort S.B. & D.V. Shaw. 1998. Phenotypic correlations between root and shoot traits of strawberry in fumigated and non-fumigated soils. HortScience 33(2):222-224. Gousseland J. 1983. Etude de lenracinement et de lmission racinaire du bananier Giant Cavendish (Musa acuminata AAA, sous-groupe Cavendish) dans les andosols de la Guadeloupe. Fruits 38: 611-623.

Henderson R., E.D. Ford, E. Renshaw & J.D. Deans. 1983. Morphology of the structural root system of Sitka spruce: 1. Analysis and quantitative description. Forestry 56: 121-135. Lahav E. & D.W. Turner. 1989. Banana Nutrition. International Potash Institute, Berne, Switzerland. Lavigne C. 1987. Contribution ltude du systme racinaire du bananier. Mise au point de rhizotrons et premiers rsultats. Fruits 42: 265-271. Martnez Garnica A. 1997. Mineral nutrient deficiency in plantain: Symptoms and disorders under experimental and field conditions. Hohenheim Tropical Agricultural Series 4: 47-63. Martin-Prvel P. 1987. Banana. Pp. 637-670 in Plant analysis as a guide to the nutrient requirements of temperate and tropical crops (P. Martin-Prvel, J. Gagnard and P. Gautier, eds.). Lavoisier, Paris. McMichael B.L. & J.J. Burke. 1998. Soil temperature and root growth. HortScience 33(6): 947-950. Monnet J. & J.M. Charpentier. 1965. Le diamtre des racines adventives primaires des bananiers en fonction de leur degr de polyploidie. Fruits 20: 171-173. Newman E.I. 1966. A method for estimating the total length of root in a sample. Journal of Applied Ecology 3: 139-145. Obiefuna J.C. & T.O.C. Ndubizu. 1979. Estimating leaf area of plantain. Scientia Horticulturae 11: 31-36. Ortiz R., P.D. Austin & D. Vuylsteke. 1997. IITA high rainfall station: Twenty years of research for sustainable agriculture in the West African Humid Forest. HortScience 32(6): 969-972. Pearsall W.H. 1927. Growth studies. VI. On the relative size of plant organs. Annals of Botany 41:449-556. Price N.S. 1995. Banana morphology. Part 1: Roots and rhizomes. Pp. 190-205 in Bananas and plantains (S. Gowen, ed.). Chapman & Hall, London. Robin J. & J. Champion. 1962. Etudes des missions des racines de la varit du bananier Poyo. Fruits 17: 93-94. Russell R.S. 1977. Plant root systems: their function and interaction with the soil. McGraw Hill, London.

SAS. 1989. SAS/STAT users guide. Version 6, 4th edition, Vol. 1. SAS Institute Inc., Cary, N.C. Smith J.H.G. 1964. Root spread can be estimated from crown width of Douglas fir, lodgepole pine and other British Columbia tree species. Forestry Chronicle 40: 456-473. Squire G.R. 1993. The leaf canopy and root system. Pp. 33-70 in The Physiology of Tropical Crop Production (G.R. Squire). CAB International, Wallingford, UK. Stover R.H. & N.W. Simmonds. 1987. Bananas. 3rd ed. Longman, New York. 468pp. Swennen R. 1984. A physiological study of the suckering behaviour in plantain (Musa cv. AAB). PhD Thesis. Dissertationes de Agricultura n 132, Faculty of Agriculture, Katholieke Universiteit Leuven. 180pp. Tennant D. 1975. A test of a modified line intersect method of estimating root length. Journal of Ecology 63: 995-1001. Vuylsteke D. 1989. Shoot-tip culture for the propagation, conservation, and exchange of Musa germplasm. Practical manuals for handling crop germplasm in vitro 2. International Board for Plant Genetic Resources, Rome, Italia. 56pp. Vuylsteke D. 1998. Shoot-tip culture for the propagation, conservation, and distribution of Musa germplasm. International Institute of Tropical Agriculture, Ibadan, Nigeria. 82pp. Vuylsteke D. & D. Talengera. 1998. Postflask management of micropropagated bananas and plantains. A manual on how to handle tissue-cultured banana and plantain plants. International Institute of Tropical Agriculture, Ibadan, Nigeria. 15pp.

G. Blomme*, A. Tenkouano y R. Ortiz trabajan en la Crop Improvement Division, International Institute of Tropical Agriculture (IITA), c/o L.W. Lambourn & Co., Carolyn House, 26 Dingwall Road, Croydon CR9 3EE, Reino Unido. *Guy Blomme trabaja actualmente en Kampala, Uganda, como Coordinador Regional Asistente de INIBAP para Africa Oriental y del Sur. R. Swennen trabaja en el Laboratory of Tropical Crop Improvement, K.U. Leuven, Kasteelpark Arenberg 13, 3001 Leuven, Blgica. D. Vuylsteke (IITA) falleci trgicamente en un accidente de avin el 30 de enero 2000.

Fisiologa

Marchitamiento bacteriano

Evaluacin de los controles cultural, qumico y biolgico sobre la pudricin vascular y marchitamiento del pltano (Musa AAB Simmonds)
L.E. Gmez-Caicedo, E. Echeverry N. y R. Gonzlez S.

n el oriente del departamento del Tolima (Colombia), se cultivan unas 25 000 hectreas entre pltano y ba-

nano, la mayora de las cuales estn situadas en la zona cafetera. En el segundo semestre de 1996, en el municipio de Icononzo se report la presencia de una enfermedad que por sus caractersticas sintomatolgicas hizo pronosticar que se trataba de un disturbio nuevo en la zona.

Inicialmente el disturbio se report afectando el pltano cachaco (Musa ABB). Sin embargo ltimamente se ha reportado atacando el clon de pltano Dominico hartn (Musa AAB Simmonds), causando severas prdidas entre los pequeos cultivadores.
17

INFOMUSA Vol 10, N 1

Actualmente la produccin promedio en cultivos tecnificados de pltano en la zona de estudio, es de 1000 racimos/ha, con un valor comercial cercano a los $3 000 000 de pesos (US$ 1500), pero con la presencia de esta enfermedad, la produccin se puede reducir hasta en un 70% ocasionando graves problemas en reas de economa campesina (Echeverry, datos no publicados). La sintomatologa de la enfermedad se caracteriza por presentar clorosis en las hojas bajeras y posterior doblamiento a la altura del pseudopecolo, marchitamiento general de la planta en forma ascendente hasta afectar completamente todas las hojas (Figura 1). Al realizar un corte transversal en el pseudotallo afectado, aproximadamente a 1 metro de la base del suelo, se observa una pudricin acuosa y de olor desagradable (Figura 2). Adems las vainas foliares internas presentan coloraciones que van desde el pardo hasta el marrn oscuro (Figura 3). Contrario a lo observado por Guzmn y Sandoval (1996) en hbridos FHIA-01 y FHIA-02 con sntomas de la pudricin suave del pseudotallo, la afeccin reportada en Icononzo, avanza desde el cormo hacia la parte superior de la planta. Guzmn y Sandoval (1996), en un estudio realizado sobre la pudricin suave del pseudotallo en hbridos FHIA, aislaron de tejidos de plantas, con sntomas semejantes a los observados en el clon de pltano Dominico hartn en el municipio de Icononzo, la bacteria Erwinia carotovora. Las pudriciones suaves o acuosas causadas por bacterias del genero Erwinia spp., se hallan frecuentemente asociadas con musceas en Amrica Latina (Stover 1972). Stover (1972) anota que existen bacterias como Erwinia chrysanthemi y E. carotovora afectando el cormo y el pseudotallo, tanto en bananos como en pltanos. Stover (1972) encontr que cultivares del subgrupo Cavendish son susceptibles a Erwinia sp., sin embargo los genotipos AAB y ABB son ms tolerantes. Segn Rivera y Ezavin (1989), en diferentes reas bananeras de Venezuela, en cultivares de Musa acuminata (AAA) se present una patologa caracterizada por la afeccin del cormo. Su agente causal fue determinado como la bacteria Erwinia chrysanthemi Burk. et al. Cedeo et al. (1990) sealan a la bacteria Erwinia carotovora subsp. atroseptica como el agente causal de la pudricin blanda del pseudotallo del pltano Hartn (Musa AAB) en la regin al sur del Lago de Maracaibo. Urdaneta (1994), en el registro que hace de las principales enfermedades en el cultivo de musceas del estado Zulia de la Repblica de Venezuela, menciona a E. carotovora como agente causal de la pudricin del pseudotallo en pltano.
18

Figura 1. La pudricin vascular se caracteriza por presentar clorosis en las hojas bajeras y posterior doblamiento a la altura del pseudopecolo; marchitamiento general de la planta en forma ascendente hasta afectar completamente todas las hojas. (Foto: L.E. Gmez-Caicedo)

Figura 2. El corte transversal en el pseudotallo afectado por la pudricin vascular, permite observar una pudricin acuosa con emanacin de exudado amarillo, de olor ftido y aspecto desagradable, caracterstica del ataque bacterial (Foto: L.E. Gmez-Caicedo)

Jimnez et al. (1994) reportan a E. chrysanthemi Burk. et al., como agente causal de la necrosis del cormo en el cultivo del pltano. Los mismos autores aislaron tres cepas de bacterias de la rizosfera del pltano, en plantas aparentemente sanas presentes en un campo, donde los sntomas de la necrosis del cormo tenan poco desarrollo. Estas bacterias resultaron antagnicas in vitro a aislamientos de E. chrysanthemi. y E. carotovora. De acuerdo con las caractersticas morfolgicas, fisiolgicas y bioqumicas, las cepas pertenecen al gnero Pseudomonas spp. Belalczar et al. (1991) anotan que la bacteria E. chrysanthemi p.v. paradisiaca Victoria y Barros, es endmica en las regiones donde se cultivan musceas y su ataque es favorecido por condiciones de sequa y deficiente estado nutricional de las plantaciones. Las observaciones de Schneider (1991) sobre la relacin entre nutricin mineral y hospedero mostraron que toda aplicacin de K, Ca y Mg, tena un efecto limitante sobre el desarrollo de algunos tipos de marchitez, especialmente por Fusarium sp. En ausencia de KCl, la exudacin reduce los azcares y cidos orgnicos en mayor proporcin. El KCl reduce la tasa de infeccin y la nutricin mineral tiene un efecto distinto sobre la naturaleza de exudacin e infeccin. Trichoderma puede inhibir el patgeno por medio de antibiticos o degradando las paredes celulares a travs de enzimas tales como las quitinasas, -1,3-glucanasas, proteasas, mannasas y otras hydrolasas (Limn et al. 1999). La relativa importancia de estos dos mecanismos en el proceso antagnico, depende especficamente de las interacciones patgeno-hospedero (Limn et al. 1999). Sin embargo la combinacin de enzimas hydrolticas y los antibiticos de Trichoderma han demostrado tener un sinergismo antimictico (Schirmbck et al. 1994).
Materiales y mtodos

Figura 3. Obsrvese que las vainas foliares internas presentan coloraciones que van desde el pardo hasta el marrn oscuro, con presencia de exudado amarillo. (Foto: L.E. Gmez-Caicedo).

El estudio se realiz entre los aos 1997 y 1999 en el municipio de Icononzo, vereda Piedecuesta, departamento del Tolima, Repblica de Colombia. La finca San Isidro donde se mont el experimento est situada a 1380 msnm, con precipitaciones anuales promedio de 1500 a 1 700 mm y humedad relativa promedio del 80%; posee un suelo franco-arcilloso, ligeramente cido, con mediano porcentaje de materia orgnica y bajo contenido de potasio. A partir de plantas de pltano Dominico hartn (Musa cv. AAB), con sntomas de la afeccin, se tomaron muestras de la parte interna del pseudotallo, para ser analizadas en laboratorio y proceder a aislar e identificar el agente causal. Las muestras se lavaron inicialmente con agua corriente y se cortaron en porcioINFOMUSA Vol 10, N 1

Tabla 1. Resumen de los resultados de las pruebas morfolgicas y fisicoqumicas, obtenidos para la caracterizacin de la bacteria Erwinia sp., aislada de pseudotallo de pltano clon Dominico hartn (AAB).
Prueba Gram Reconfirmacin del Gram con KOH al 3% Olor Color Consistencia Rojo Congo Fluorescencia en King-B Catalasa Levan Crecimiento en O-F (Hugh-Leifson) Hidrlisis de la gelatina NaCl 3% NaCl 4% Tetraciclina Streptomicina Penicilina Gnero
+ = Positivo; - = Negativo.

Resultado + Ftido Crema Butirosa Forma bacilar + + + + + + + Erwinia

dosis de 200 g/planta, cada 30 das. Esta dosis se distribuy en 3 sitios alrededor de la planta, a 50 cm de la base del pseudotallo. Tratamiento biolgico (T3). Al iniciar el segundo ciclo del cultivo, se realiz una sola aplicacin del hongo Trichoderma spp. ; cepa aislada de suelo proveniente de plantas afectadas y multiplicada en laboratorio en medio selectivo desarrollado por Elad y otros (Chet 1987). Se us en dosis de 50 g/planta, incorporado al suelo en cuatro sitios alrededor del pseudotallo. Tratamiento testigo (T4). No se realiz ningn tipo de aplicacin.
Resultados y discusin
Resultados de laboratorio

nes pequeas de 2 cm de largo, posteriormente se desinfectaron en hipoclorito de sodio al 2.5% durante 3 minutos, en constante agitacin ; luego se lavaron con agua destilada estril para eliminar residuos de hipoclorito. Una vez desinfectadas las muestras se maceraron en un mortero con un mililitro de agua destilada estril. De esta solucin se sembraron 50l en medio LB (LuriaBertani) (Extracto de levadura 5 g/L, Triptano 10 g/L, NaCl 10 g/L, Agar 20 g/L, a un pH 5.5-6.0). Luego las cajas Petri se incubaron a una temperatura de 28C durante 48 horas, en una incubadora marca Precision Scientific Inc. Para la caracterizacin del agente causal de la pudricin vascular del pltano, se utilizaron las siguientes pruebas: tincin de Gram, reconfirmacin de Gram con KOH al 3%, catalasa, licuefaccin de la gelatina, Levan, King-B, crecimiento en O-F (Hugh-Leifson), tolerancia en NaCl al 3% y 4%, y reaccin antibitica para Tetraciclina, Streptomicina y Penicilina. En un lote comercial de 2600 m 2 sembrado con pltano clon Dominico hartn de 29 meses de edad y con presencia de pudricin vascular, se trazaron tres parcelas, correspondientes a tres distancias de siembra de 5.0, 4.0 y 3.0 metros entre surcos por 2.5 metros entre plantas ; por cada distancia se dividieron cuatro subparcelas de cinco plantas cada una, con tres repeticiones. En cada subparcela se aplicaron cuatro tratamientos. El experimento se desarroll en dos fases: La Fase I, que se cumpli entre los meses de Noviembre de 1997 y Agosto de 1998 (8 meses) y en la cual se aplicaron y evaluaron los siguientes tratamientos: Tratamiento qumico (T1). Este tratamiento consisti en aplicar menINFOMUSA Vol 10, N 1

sualmente por aspersin alrededor del pseudotallo, una dilucin de 5 cm 3 /litro de agua, de Vanodine (composicin: c/100 ml: complejo de Yodo surfactante ; 2.5% de yodo disponible. Marca Pfizer) en cada planta. Tratamiento cultural (T2). Este tratamiento consisti en aplicar los siguientes fertilizantes y sus dosis: Urea (46%) 150 g/planta, KCl (60% K 2 O) 200 g/planta, DAP (fosfato diamnico: 48% P 2 O 5 y 18% N) 66 g/planta y 200 g/planta de Micronfos (Microfertiza. Colombia) ; adems se aplicaron 300 g/planta de cal dolomtica como correctivo. Tratamiento biolgico (T3). En este tratamiento se aplic alrededor del pseudotallo Kasumin 2% [Kasugamicin:3-0- (2-amino-4- (1-carboxifomidoil) amino 2,3,4,6, tetradeoxi-alfaD-arabino hexapiranosil) inositol], en dosis de 1 cm3/litro de agua. Tratamiento testigo (T4). En este tratamiento no hubo aplicaciones. La Fase II se cumpli entre los meses de Septiembre de 1998 y Febrero de 1999 (6 meses) y tuvo como caracterstica principal, con base en los resultados observados preliminarmente, la modificacin de los tres tratamientos aplicados en la Fase I. Los tratamientos aplicados y evaluados fueron los siguientes: Tratamiento qumico (T1). El tratamiento consisti en inyectar, con la ayuda de una jeringa plstica con aguja hipodrmica, 5 cm3 de Vanodine, en cada planta, en cuatro sitios alrededor del pseudotallo, a altura de 1 m del suelo. Tratamiento cultural (T2). En este tratamiento se aplic solamente Potasio, usando como fuente KCl en

Se realizaron pruebas morfolgicas y fisicoqumicas para determinar el agente causal de la pudricin vascular. La tincin de Gram como prueba morfolgica, permiti observar bacilos de color rosado caractersticos de bacterias Gram negativas. Adems se practic la tincin con Rojo Congo para observar la forma bacilar de las clulas bacteriales. Para reconfirmar la tincin de Gram, se deposit sobre un portaobjeto una porcin de crecimiento bacterial y se adicion una gota de KOH al 3%; se observ la formacin de una suspensin viscosa de aspecto mucilaginoso, cuya reaccin positiva confirma que la bacteria es Gram negativa. Entre las pruebas fisicoqumicas practicadas, se menciona el crecimiento sobre el medio King-B ; prueba para caracterizar bacterias fluorescentes. En este caso el resultado fue negativo. En la prueba de la catalasa, hubo reaccin positiva, al agregarle a una azada de crecimiento bacterial, perxido de hidrgeno (H2O2) al 10%. Respecto a la licuefaccin de la gelatina, la reaccin fue positiva, la cual se debe a la presencia de enzimas proteolticas que licuan la gelatina. La prueba de oxidacin-fermentacin (O-F) en medio de Hugh & Leifson, fue positiva para la bacteria, detectando la produccin de cidos por degradacin oxidativa va aerobia. Crecimiento en agar nutritivo + NaCl al 3% y 4% fue positivo, las colonias crecieron de manera normal. En cuanto a la prueba para la reaccin a los antibiticos Tetraciclina, Streptomicina y Penicilina, sta se mont, utilizando medio antibiograma No.5, pH 8,0 0,1 (extracto de carne 1,5 g/l, extracto de levadura 3,5 g/L, peptona para carne 6,0 g/l, agar-agar 15,0 g/l). Sobre este medio se deposit 1 ml de crecimiento bacterial en solucin salina, se esparci con la ayuda de un rastrillo y se colocaron los sensidiscos. La reaccin fue positiva para la Tetraciclina y Streptomicina y negativa para la Penicilina. Lo cual quiere decir que la bacte19

ria fue altamente sensible a los dos primeros antibiticos, al observarse alrededor de los sensidiscos un halo cristalino sin crecimiento bacterial. Analizando los resultados de las pruebas de laboratorio aplicadas al crecimiento bacterial procedente de muestras de pseudotallo de pltano afectadas por la pudricin vascular, se concluy que las colonias corresponden a la bacteria del gnero Erwinia sp. (Tabla 1).
Resultados de campo

Tabla 2. Comparacin de promedios de hojas sanas y hojas marchitas por planta en pltano Dominico-Hartn, bajo tres distancias de siembra. Icononzo (Tol.). Fase I, 1997-1998; Fase II, 1998-1999.
Distancias de siembra 5 m x 2.5 m 4 m x 2.5 m 3 m x 2.5 m Promedio de hojas sanas/planta Fase I 3.1 A* 2.3 A 3.1 A Fase II 8.0 A* 7.3 A 8.0 A Promedio de hojas marchitas/planta Fase I 0.77 A* 0.70 A 0.82 A Fase II 1.4 AB* 1.6 A 1.2 AB

* Promedios con la misma letra en columna no difieren significativamente (Pr = 0.05).

Tabla 3. Efecto de cuatro tratamientos sobre los promedios de hojas sanas y hojas marchitas por planta, en pltano Dominico-Hartn. Icononzo (Tol.). Fase I, 19971998; Fase II, 1998-1999.
Promedio de hojas sanas/planta Tratamientos Qumico Cultural Biolgico Testigo Fase I 3.0 AB* 3.8 B 2.6 AB 2.0 B Fase II 7.9 AB* 8.6 A 7.7 B 6.9 C Promedio de hojas marchitas/planta Fase I 0.81 A* 0.79 A 0.78 A 0.67 A Fase II 1.70 AB* 1.07 B 1.61 A 1.33 AB

Es importante destacar que no hubo diferencias estadsticas entre el promedio de hojas sanas y el promedio de hojas marchitas, entre parcelas principales en la Fase I. Lo cual significa que las densidades de siembra no son factores de predisposicin para la presencia del marchitamiento ascendente de las hojas (Tabla 2). La misma tendencia se observ en la Fase II, con relacin al promedio de hojas sanas entre parcelas principales. Sin embargo si hubo algunas diferencias estadsticas en cuanto al promedio de hojas marchitas por planta, como se observa en la Tabla 2. Aunque estadsticamente fue semejante la Fase I con la Fase II, existe una marcada diferencia en cuanto al promedio de hojas sanas y marchitas por planta. Mientras en la Fase I el promedio de hojas sanas est en 2.84, en la Fase II llega a 7.77. Lo mismo ocurre con el promedio de hojas marchitas, mientras en la Fase I est en 0.76, en la Fase II llega a 1.40. Esto es explicable debido al cambio ocurrido en la fertilizacin, al pasar de aplicar DAP, Urea y Micronfos y a aplicar solamente KCl. Al respecto se puede anotar segn Jacob et al. (1961) que en la extraccin y asimilacin de nutrientes, la cantidad de Potasio extrada por el pltano es extremadamente alta. Anota el mismo autor que por ser sta una planta vida de potasa, hay que tomar en serio algunas consideraciones respecto a la aplicacin de otros elementos como el Ca y Mg, ya que se ha demostrado que un exceso de potasio conduce a la manifestacin del trastorno fisiolgico denominado Azul, as como a la produccin de un efecto desfavorable en la calidad del fruto con la pulpa amarilla. Es importante anotar que en el promedio de hojas marchitas por planta, el testigo est por debajo de los otros tratamientos. Lo anterior se puede explicar en el hecho de que las plantas testigo no contenan un nmero normal de hojas, hubo poca emisin foliar y prcticamente todas ellas estaban afectadas (Tabla 3). Lo mismo se observ en la respuesta a los tratamientos en la Fase II, el control cultural sigue siendo el mejor tratamiento con relacin al qumico, biolgico y testigo ; sin embargo es importante destacar que el promedio de hojas sanas entre Fase y Fase difiere en 4.92, es decir, que hay
20

* Valores con letras iguales en columna no difieren significativamente (Pr = 0.05).

Tabla 4. Nmero total y peso promedio de racimos de pltano Dominico hartn cosechados por tratamiento, en la Fase I, 1998, y Fase II, 1999. Icononzo (Tol.).
No. de racimos cosechados Tratamientos Cultural Qumico Biolgico Testigo Fase I 33 19 19 7 Fase II 30 10 11 5 Peso promedio (kg) Fase I 15.2 12.8 11.8 10.6 Fase II 15.8 14.1 12.6 12.1

ms hojas sanas en la Fase II que en la Fase I (Tabla 3). Para explicar dichos comportamientos existen varias hiptesis y la ms aceptable es aquella relacionada con la reaccin sinergtica del hongo Trichoderma sp. y la capacidad de la planta en absorber nutrientes del suelo. Esto se pudo comprobar al observar el tamao y color de las hojas del clon Dominico hartn en la Fase II, que superaron en extensin e intensidad de verde a las hojas de la Fase I. El hongo Trichoderma sp. tiene que ver con el incremento de peso, altura y produccin de flores y ramas (Chet 1987). Al respecto, Kleifel et al., citados por Chet (1987), observaron sobre plantas de meln, tomate, pepino, rbano y frjol, adems de una temprana germinacin, un incremento en el largo y ancho de las hojas y en el peso seco de las mismas. En cuanto al nmero y peso de racimos comerciales cosechados tanto en la Fase I como en la Fase II, el tratamiento cultural obtuvo el mayor nmero y peso promedio, como se presenta en la Tabla 4. En relacin con el peso total de racimos comerciales cosechados durante cada una de las fases del experimento, se puede anotar que no hubo diferencias estadsticas en cuanto al peso entre las parcelas principales, pero entre las subparcelas si se presentaron diferencias altamente significativas ; lo cual demuestra la efectividad de los tra-

tamientos, sobre todo el cultural que interviene en el aporte de elementos en el proceso de fertilizacin. Tampoco hubo diferencias estadsticas para la interaccin entre las distancias de siembra y tratamientos (PP*SP), como se muestra en los resultados del anlisis de varianza de la Tabla 5. El anlisis demuestra con relacin al peso de racimos cosechados, que el tratamiento cultural present diferencias significativas al 5%, con respecto de los tratamientos qumico, biolgico y testigo. Esto confirma lo anotado por Machado, citado por Jacob et al. (1961) cuando afirma que la mayor parte de la absorcin del potasio (84%) tiene lugar durante el perodo de la formacin del fruto. El mismo autor ha calculado aproximadamente en 3493 kg., la cantidad total de potasio que una plantacin de 1333 cepas por hectrea absorbe en un lapso de 14 meses. En cuanto a los tratamientos qumico y biolgico, no hubo diferencias estadsticas entre s, con respecto al peso de racimos cosechados, pero si las hubo frente al tratamiento Testigo. Para las Fases I y II del experimento, los tratamientos qumico y biolgico, mostraron resultados muy similares entre si, en cuanto a nmero de racimos cosechados. Sin embargo con respecto al peso hubo diferencias que pueden atribuirse al nmero de hojas funcionales presentes en el momento de la emergencia del escapo floral,
INFOMUSA Vol 10, N 1

Tabla 5. ANAVA para la variable peso de racimos cosechados de pltano Dominico hartn en la Fase I, 1998 y la Fase II, 1998-1999. Icononzo (Tol.).
Fase I Fuente de variacin PP (Dist. siembra) SP (Tratamientos) ** PP x SP Grados de libertad 2 3 6 Cuadrados medios 53.08 3183.064 134.91 Pr F 0.8992 ns 0.0001 ** 0.687 ns Grados de libertad 2 3 6 Fase II Cuadrados medios 332.111 444.444 235.37 Pr F 0.53 ns 0.0001 0.376 ns

* Altamente significativo (Pr = 0.01); ns = no significativo

que determinan el peso y la calidad de los frutos (Belalczar et al. 1991).

Conclusiones

El agente causal del marchitamiento vascular del pltano es la bacteria Erwinia posiblemente de la especie carotovora. Las densidades de siembra no ejercen ninguna influencia en la presencia o no de la pudricin vascular en el cultivo de pltano. Una fertilizacin rica en potasio y la presencia del hongo Trichoderma sp., ayuda a la planta a mantenerse vigorosa y disminuye la probabilidad de ser atacada por microorganismos patgenos. Los tratamientos qumico (uso de Vanodine) y biolgico (aplicacin de Kasugamicina al 2%) aunque no participan directamente del control de la pudricin vascular en pltano, son labores que contribuyen a prevenir la diseminacin del disturbio. El uso frecuente del hipoclorito de sodio en su presentacin comercial disuelto en agua al 50%, es una prctica indispensable para la desinfestacin de herramientas, la cual se debe fomentar.
Agradecimientos

ternational Symposium on Genetic Improvement of Bananas for Resistance to Diseases and Pests, Montpellier, France, 7-9 Sept. 1992. CIRADFLHOR, Montpellier, France. Cedeo M., L. R ; B.M. Nieves M. & E.L. Palacios. 1990. Erwinia carotovora subsp. atroseptica, causante de la pudricin blanda del pltano Hartn (Musa AAB) en Venezuela. Fitopatologa Venezolana 3 (1): 6-9. Chet I. 1987. Trichoderma - application, mode of action, and potential as a biocontrol agent of soilborne plant pathogenic fungi. Pp. 137-160 in Innovative Approaches to Plant Diseases Control (I. Chet, ed.). John Wiley & Sons, New York. Guzmn M. & J. Sandoval. 1996. Sntomas de la pudricin suave del pseudotallo en los hbridos FHIA-01 y FHIA-02. CORBANA 2 (46):145-150. Jacob A. & H. von Uexkll. 1961. Fertilizacin. Nutricin y abonado de los cultivos tropicales y subtropicales (L. Lpez Martnez de Alva, trad.). Internationale Handelmaatschappij voor Meststoffen N.V., Amsterdam. 626pp. Jimnez G. & N. Cordoves. 1992. Caracterizacin de bacterias de la rizosfera del pltano antagnicas a Erwinia chrysanthemi Burk. Proteccin de Plantas (Cuba) 2 (2):67-75.

Limn M.C., J.A. Pintor-Toro & T. Benitez. 1999. Increased antifungal activity of Trichoderma harzianum transformants that overexpress a 33-kDa chitinase. Phytopathology 89:254-261. Rivera N. & M. Ezavin. 1989. Necrosis del cormo del pltano causada por Erwinia chrysanthemi. Ciencia y Tcnica en la Agricultura 12 (2):59-70. Sait G. 1999. Trichoderma. A promising bio-fungicide. Nutri-Tech Solutions (NTS), New Zealand. 4pp. Schirmbck M., M. Lorito, M., Y. Wang, C.K. Hayes, I. Arisan-Atac, F. Scala, G. Harman & C. Kubicek. 1994. Parallel formation and synergism of hydrolytic enzymes and peptaibol antibiotics, molecular mechanisms involved in the antagonistic action of Trichoderma harzianum against phytopathogenic fungi. Appl. Environ. Microbiol. 60:4364-4370. Schneider R.W. 1991. Influence of mineral nutrition on Fusarium wilt: a proposed mechanism involving cell water relations. Pp. 83-91 in Fusarium wilt of banana (R.C. Ploetz, ed.). International Conference on Fusarial Wilt of Banana, Miami (USA), 27-30 Aug. 1989. APS, St Paul, USA. Stover R. 1972. Banana, plantain and abaca diseases. Commonwealth Mycological Institute/Commonwealth Agricultural Bureaux, Kew, United Kingdom. 316pp. Urdaneta U.R. 1994. Principales enfermedades en el cultivo de musceas del estado Zulia. FONAIAP, Maracaibo, Venezuela.

Los autores trabajan en el Centro de Investigacin Nataima, CORPOICA, Apartado Postal 064, Espinal, Tolima, Colombia.

Evaluacin de germoplasma

Resistencia a enfermedades

Los autores agradecen la colaboracin del seor Alfonso Guerrero Gacha propietario de la finca San Isidro del municipio de Icononzo, por las facilidades brindadas durante el desarrollo del trabajo. Igualmente agradecen al Ingeniero Antonio Mara Caicedo del C.I. Nataima, CORPOICA, por su colaboracin en el anlisis estadstico. s
Referencias
Belalczar S., V.M. Merchn & M. Mayorga. 1991. Control de Enfermedades. Pp. 243-297 in El cultivo del pltano en el trpico. Comit Departamental de cafeteros del Quindo. ICA. CIID. INIBAP. Armenia, Quindo, Colombia. Belalczar S., C. Salazar, G. Cayn, J.E. Lozada, LE. Castillo & J.A. Valencia. 1991. Manejo de Plantaciones. Pp. 149-239 in El cultivo del pltano en el trpico. Comit Departamental de cafeteros del Quindo. ICA. CIID. INIBAP. Armenia, Quindo, Colombia. Cammue B.P.A., M.F.C. De Bolle, F.R.G. Terras & W.F. Broekaert. 1993. Fungal disease control in Musa: application of new antifungal proteins. Pp. 221-225 in Breeding banana and plantain for resistance to diseases and pests (J. Ganry, ed.). InINFOMUSA Vol 10, N 1

Evaluacin de los hbridos de la FHIA en comparacin con los clones de Musa locales en una zona libre de Sigatoka negra en Per oriental
U. Krauss, W.Soberanis y J. Jarra

l Programa Internacional de Evaluacin de Musa (PIEM/IMTP) est dirigido a comparar el germoplasma mejorado de Musa, esencialmente los hbridos de la FHIA, con los clones populares en ms de 50 pases alrededor del mundo (Orjeda et al. 1999). Per no ha participado en este esfuerzo. La informacin disponible sobre la produccin de

Musa en Per fue revisada por Krauss et al. (1999) y los autores recomendaron realizar los ensayos de comparacin de germoplasma entre los hbridos de FHIA y los clones locales populares y de alto rendimiento. Las enfermedades, agravadas por la casi completa ausencia de medidas de control, representan el principal factor limitador para la produccin de Musa en Per. La Sigatoka negra se encuentra slo en una parte de la zona productora (Krauss et al. 1999). En otros lugares, la Sigatoka amari21