Naruto

Naruto (NARUTO ? romanizado NARUTO) es una serie de manga escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto y cuyas adaptaciones al anime son dirigidas por Hayato Date. La obra narra la historia de un ninja adolescente hiperactivo, impredecible y ruidoso llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse afanosamente en Hokage el mximo rango ninja, con el propsito de ser reconocido como alguien importante dentro de su aldea. La serie est basada en una one-shot que Kishimoto realiz en agosto de 1997 para la revista Akamaru Jump. A partir de noviembre de 1999, Naruto es publicado por la editorial Sheisha en la revista semanal japonesa Shnen Jump,3 siendo recopilado desde entonces en sesenta volmenes. El xito del manga hizo que su trama fuera adaptada en un anime producido por los Pierrot y distribuido por Aniplex, el cual fue transmitido por la cadena televisiva TV Tokyo el 3 de octubre de 2002. La primera temporada dur 220 episodios, y poco despus se cre una secuela, Naruto: Shippden, cuya emisin inici el 15 de febrero de 2007. Adems, Pierrot ha producido ocho pelculas basadas en la serie, tanto de la primera como la segunda temporada, as como ha producido varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen un conjunto de novelas ligeras, artbooks , videojuegos y cromos de coleccin desarrollados por distintas empresas. Tanto el manga como el anime han llegado a una distribucin notable en el extranjero, siendo publicado en ms de veintitrs pases y transmitido en ms de sesenta. Las versiones en espaol son publicadas por la editorial Ediciones Glnat en Espaa, Larp Editores en Argentina, y Grupo Editorial Vid en Mxico y el resto

de Hispanoamrica. Mientras que la publicacin en ingls es realizada por VIZ Media, donde se ha convertido en una de las publicaciones ms exitosas de la compaa. El retraso que conllevan la traduccin y adaptacin ha fomentado su distribucin por Internet (mediante scanlation yfansub) al poco tiempo de aparecer en Japn, con lo que la obra resulta difundida mucho antes de que sea traducida oficialmente en otros pases. Hasta el volumen 46, Naruto ha vendido ms de 90 millones de copias, siendo el quinto manga ms vendido de la historia. Igualmente, la adaptacin inglesa tuvo su aparicin en la lista de los mejores libros de todos los tiempos del peridico USA Today (en 2006, el volumen 11 gan los Premios Quill). Naruto fue tambin el tercer manga ms vendido en 2007 de Sheisha, siendo superado nicamente por One Piece y Nana, mientras que en 2008 fue el segundo manga ms vendido en Japn, slo superado por One Piece. En el ranking de los mejores 100 animes de 2006 de TV Asahi (segn una encuesta japonesa online), Naruto alcanz el decimosptimo puesto.
Naruto Uzumaki es un ninja adolescente que tiene encerrado en su interior al Zorro de Nueve Colas Kybi no kitsune (?). Doce aos antes del inicio de la serie, este demonio atac a la Aldea Oculta de la Hoja,
17 16

matando a muchas personas.

16

Como consecuencia, el lder de la

aldea (el Cuarto Hokage, Minato Namikaze) sacrific su vida utilizando el Shiki Fjin para sellarlo dentro de Naruto cuando era un recin nacido, con lo que esperaba detener la masacre. Por ello, Naruto fue vctima de maltratos por quienes lo consideraban como el propio Kybi.
16

A manera de

solucin, el Tercer Hokage (quien tuvo que reasumir el mando luego del sacrificio del Cuarto Hokage) public un decreto donde prohiba a cualquiera la mencin sobre el ataque del Kybi, y quien lo hiciera sera severamente castigado.
16

Doce aos ms tarde, Naruto se grada de la

Academia Ninja usando su tcnica clones de sombra ( Kage Bunshin no Jutsu?), proveniente del pergamino prohibido de la aldea, el cual haba robado tras ser engaado por el ninja renegado Mizuki, con el supuesto fin de salvar a su maestro Iruka Umino. Este encuentro le

permiti a Naruto percatarse de que l era el recipiente contenedor del Kybi, y que haba alguien que lo estimaba y lo reconoca moralmente como una persona.

La historia principal sigue a Naruto y al crecimiento individual de sus amigos, junto a su desarrollo como ninja. Adems, se centra en las interacciones entre stos y la influencia del entorno en sus personalidades. Conforme transcurre la serie, Naruto se relaciona con Sasuke Uchiha y Sakura Haruno, con quienes conforma el Equipo 7 junto a su sensei Kakashi Hatake. Cabe mencionarse que Naruto confa mucho en ellos as como en otros personajes que ir conociendo poco ms adelante. Mientras ellos aprenden nuevas habilidades y conocen a nueva gente y escenarios durante sus misiones, Naruto lucha por su sueo de volverse el mximo lder de su aldea (Hokage) y ser reconocido como alguien importante. Al inicio, la serie se enfoca en los integrantes del Equipo 7, Naruto, Sasuke y Sakura. Poco despus,Orochimaru (uno de los delincuentes ms buscados ataca a la Aldea Oculta de la Hoja, asesinando al Tercer Hokage como acto de venganza personal.Lo anterior desencadena queJiraiya, uno de los tres legendarios ninja ( Densetsu no Sannin?), inicie la bsqueda de su antigua compaera de equipo, Tsunade, para designarla como la Quinta Hokage. Durante la bsqueda se revela que Orochimaru quiere encontrar a Sasuke (a quien conoce por sus tcnicas de lnea sucesoria y oculares),24 con tal de proponerle el poder que tanto anhela para matar a su hermano Itachi Uchiha, responsable de haber asesinado a todo su clan. Sasuke acepta la proposicin y se va a entrenar con l, traicionando a su aldea. Mientras tanto, Naruto decide hacer algo al respecto, por lo que decide dejar la aldea junto a Jiraiya durante dos aos y medio con tal de entrenar y prepararse para la prxima vez que se encuentre con Sasuke, a quien intentar salvar.

Al concluir el perodo de entrenamiento, Naruto regresa a la aldea justo cuando una misteriosa organizacin denominada Akatsuki intenta capturar a las nueve poderosas bestias bijs con cola incluyendo al Zorro Demonio de Nueve Colas que permanece sellado dentro de l,16con la finalidad de crear una tcnica jutsu que les permita controlar al mercado de guerrasninjas. El Equipo 7 y varios ninjas de la aldea luchan contra los miembros de Akatsuki, sumndose tambin a la misin que busca rescatar a su antiguo compaero Sasuke. Sin embargo, ste traiciona a Orochimaruy enfrenta a Itachi a manera de venganza. Aunque Itachi muere, Sasuke escucha una revelacin de parte del miembro de Akatsuki,Madara Uchiha, donde explica que Itachi tuvo la orden de eliminar a su clan de parte de los altos mandos de la aldea. Entristecido por esto, Sasuke ingresa a las fuerzas de Akatsuki con el objetivo de destruir a la aldea. En tanto, varios miembros de Akatsuki van capturando a los diferentes contenedores de bijs y jinchrikis, mientras que dos de sus integrantes, Pain y Konan, invaden y destruyen la aldea en bsqueda de Naruto. Sin embargo, Naruto vence a Pain y lo convence de dejar Akatsuki. A continuacin, Pain utiliza sus ltimas fuerzas para revivir a los habitantes de la Aldea de la Hoja. Inmediatamente despus del ataque de Pain, el Raikage hace un llamado a las dems aldeas para discutir acerca de Sasuke, el cual atac a la Aldea Oculta de las Nubes; esto incita a Naruto a dirigirse hacia el Pas del Metal, y negociar el castigo de Sasuke. Tras esto, Madara llega a la reunin de las Cinco Grandes Naciones, explicando que su intencin es obtener el poder de todos los bijs y utilizarlos en su plan Ojo de Luna, que consiste en crear una ilusin a nivel global, lo suficientemente poderosa como para controlar a la humanidad, a travs de la Luna. Ante ello, todos los lderes de las cinco villas ninja, rehusndose a apoyarlo, se unen para confrontarlo; por ello, ocultan a los ltimos dos jinchrikisdentro de una isla secreta en el Pas del

Rayo. Ah, Naruto conoce a Killer Bee, un shinobi que contiene el Hachibi (?), dentro de l, y Naruto le pide ayuda para que lo entrene y pueda controlar de forma correcta el chakra del Zorro Demonio de Nueve Colas.Despus de un arduo entrenamiento, Naruto logra controlar el poder del zorro, con la ayuda del espritu de su madre, Kushina Uzumaki. Con una nueva habilidad, el chico descubre que Kisame Hoshigaki y este huye con informacin sobre el lugar donde se esconden las dos ltimas bestias; ste se suicida, pero logra mandar su mensaje con xito. Entre tanto Madara va buscar los ojos de Nagato, matando a Konan en el proceso, y manda a Kabuto capturar a los dos ninjas restantes. Gracias al conocimieto de Orochimaru, Kabuto utiliza un jutsu prohibido y revive a ninjas famosos para utilizarlos en la guerra que se avecina, mientras que la Alianza Shinobi se prepara de igual manera. De entre los muertos resucitados, dos hermanos poseen parte del chakra del zorro demonio, y debido a ello Naruto se alerta de lo que est sucediendo. Una vez que el muchacho se da cuenta de la guerra, este huye con Bee y en su camino se encuentra con Tsunade y el Raikage; este ltimo los persuade de que no se entrometan en la batalla pero Naruto se niega a ello, y finalmente lo convence de ir a combatir a los Akatsuki. Los dos jinchrikis, con la ayuda de varios clones sombra de Naruto, combaten a un ejrcito de Zetsus, seres creados a partir del ADN del primer Hokage, lo que le da ventaja a las fuerzas de la Alianza; entre tanto Gaara y los dems shinobis confrontan a los ninjas revividos. Despus de ello, Itachi y Nagato se encuentran con Naruto y Bee, y comienzan a pelear; el Uchiha logra liberarse de la tcnica de resurreccin y ayuda a los otros a derrotar a Nagato. Poco despus, el segundo Tsuchikage, por medio de Kabuto, revive a su ms poderoso guerrero, Madara Uchiha; esto da a conocer que el verdadero lder de Akatsuki, Tobi, us en realidad ese nombre con el fin de intimidar a sus adversarios. noki -el actual Tsuchikage-

y Gaara, se ven acorralados por la fuerza de Madara, por lo que los restantes Kages llegan para equilibrar la situacin; con la ayuda del rin'negan, Tobi crea una emboscada contra Naruto y Bee, ya que tiene bajo su merced los cadveres de los antiguos jinchrikis con sus respectivas bestias, selladas en ellos.