sucesos

PA aprehendi in fraganti GNB decomis dos a motobanquista camionetas y cuatro en La Victoria motos en el eje Este
| B16

@elsiglocomve elsiglocomve

DE SEPTIEMBRE DE 2012

18
MARTES

el elsiglo
foto I FLIX BARRETO

| B16

.com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.919 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Miguel Cabrera electo Jugador de la Semana en MLB

| C20

32 pginas | 4 cuerpos

RIF: J-07508704-6

Expectativa en la banca y usuarios

Arranc proceso de apertura de cuentas en dlares

Cualquier persona natural y jurdica puede abrir una cuenta en moneda extranjera dentro del pas, algo que no estuvo permitido durante los ltimos nueve aos de control de cambio BILLETES VERDES
Actualmente no se pueden hacer depsitos en efectivo a estas cuentas dentro del territorio Los retiros dentro del pas se harn en bolvares al tipo de cambio o cial Las cuentas en moneda extranjera se movilizarn a travs de transferencias a bancos en el exterior, cheques del banco depositario girados contra sus corresponsales en el exterior No emitirn chequeras y no permitirn la recepcin de cheques en moneda extranjera emitidos con cargo a estas cuentas Estas cuentas facilitan el acceso a la compra de ttulos del Sitme a un precio de 5,30 bolvares por dlar

Para aperturar esta cuenta no se requerir un monto mnimo y se podrn abrir con divisas provenientes de las liquidaciones del Sitme o de cualquier otra operacin lcita comprobable.
| B15

Destruidas 1.418 armas en Aragua

Con la mira en el arma, los encargados del soplete inutilizaron ms de mil 400 armas incautadas en la regin en los distintos procedimientos contra la delincuencia El gobernador Rafael Isea destac que 91% de las armas destruidas fueron incautadas por la Polica de Aragua. | A3

El 90% de los planteles abri sus puertas

La asistencia de estudiantes a escuelas de Ribas no lleg al 60% Estudiantes de Las Tejeras dijeron: presente!
Denunciaron tambin constantes apagones

| B13

33 escuelas de Santos Michelena estuvieron abiertas

| B13

Habitantes de La Curia no cuentan con servicio de aguas blancas

| B9

Tremendo comienzo de clases en la EBN La Victoria

foto | EDUARDO RICO | B11

Se robaron hasta los pupitres!

foto | MAIKELL HERRERA

Magallanes arranc sus entrenamientos para la 2012-13

Zarp la Nave turca!

| C18

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

Algunas aulas estaban vacas

El 75% de los estudiantes en Aragua iniciaron clases

Fueron entregadas las Canaimitas

Los nios entonaron el Himno Nacional junto a sus representantes

Cabe indicar que slo 3% de asistencia en los colegios que no iniciaron clases tiene que ver con la no culminacin de las obras de infraestructura
KARLA TRIMARCHI WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO FREDDY CORTEZ

Aproximadamente 75% de los nios y nias que cursan educacin bsica y 100% del personal docente y administrativo de todas las escuelas de la regin se hicieron en sus respectivos centros educativos para el inicio de la fiesta escolar del regreso a clases. Se estima que en Aragua en educacin inicial, primaria y especial fueron a clases ms de 275 mil alumnos, y para el 1 de octubre esperan se integren ms de 400 mil estudiantes, correspondientes la educacin media. Este inicio de clases vino acompaado de la entrega de 13 mil Canaimitas, la cual continuar hasta el 28 de septiembre, y se estima que al culminar el primer trimestre en diciembre deben estar en cada hogar ms de 63 mil equipos para los estudiantes de 2do a 6to grado. Maritza Loreto, autoridad nica de la Zona Educativa en Aragua, inform que dentro de esta serie de entregas en materia educativa, est la titularidad de dos mil docentes gracias a la Gran Misin Saber y Trabajo. Adems de estas acciones est siendo entregada la Coleccin Bicentenaria para educacin inicial y primaria, la cual comprende cuatro textos escolares, los cuales sern entregados a partir del 1 de octubre a los alumnos de educacin media y la tcnica general. Escuelas con poca asistencia En un recorrido por las principales escuelas de la ciudad de Maracay se constat que el retorno a clases fue bajo, lo que es normal segn explicaron las directoras de diversos colegios. Marisol Castellanos, directora de la Escuela Nacional Repblica de Mxico, indic que asisti a este plantel solamente el 28% de los estudiantes inscritos y un 99% de los docentes y el personal administrativo.

Muchos de los representantes toman esta semana de adaptacin, pero esperamos que la semana que viene nuestros 589 estudiantes se integren a las aulas de clases, destac Castellanos. En cuanto a los problemas que an presentan en cuanto a la infraestructura, seal la directora que en el Repblica de Mxico tienen problemas con el tanque para el almacenamiento del agua, el cual de no ser subsanado no podrn dar inicio al Programa de Alimentacin Escolar, y a esto se le suma que con las constantes lluvias las filtraciones se han agudizado. La profesora Jacqueline Garca y Zulia Valera, directora y subdirectora, respectivamente, de la Unidad Educativa Estadal Rafael Urdaneta, indicaron que la asistencia a clases fue baja, debido a que an estn en el proceso de inscripcin ya que aun quedan cupos para los nios. Sealaron, durante esta primera semana el horario se cumplir a medias para poder incrementar la matrcula de 546 estudiantes en el ciclo de Simoncito, Preescolar y Bsica. En lo que respecta a la infraestructura de la institucin sealaron que hasta los momentos no tienen ningn tipo de fallas debido a que se manejan por medio de autogestin, por lo que estn 100% operativos. 50 escuelas estn siendo recuperadas en Aragua El gobernador del estado Aragua dio inicio al nuevo periodo escolar 2012-2013 desde la Unidad Educativa Estadal Elba Josefina Silva de Brito en la comunidad 12 de Febrero. Con msica y alegra los nios y nias del plantel educativo, celebraron la llegada del nuevo ao escolar, el primer mandatario al visitar el plantel estadal inform que ms de 50 escuelas estn siendo recuperadas a travs del gobierno regional arageo. Estamos invirtiendo 15 millones de bolvares dados por el Consejo

Jacqueline Garca, directora de la UEE Rafael Urdaneta

Marisol Castellanos, directora de la Escuela Repblica de Mxico

Maritza Loreto, jefa de la ZEA

Zulia Valera, subdirectora respectivamente de la Unidad Educativa Estadal Rafael Urdaneta

Los textos escolares sern entregados hasta el mes de octubre

Federal de Gobierno, as fue presentado el programa nacional, es una parte del trabajo, pues son ms de 300 escuelas que tiene la gobernacin bajo su responsabilidad, por lo que nos ponemos como meta mejorar aunque sea un tercio de los planteles, de manera tal que en un lapso de tres aos, hayamos terminado las labores de recuperacin por completo, ya que por mucho tiempo no se le hizo mantenimiento. En el caso de la Unidad Educativa Elba Josefina Silva de Brito, se realizaron trabajos de mantenimiento, jornada de limpieza, dotacin de pupitres y mejoramiento en infraestructura. El total de la inversin fue de 300 mil bolvares fuertes.

Para esta nueva temporada escolar, segn el gobernador Rafael Isea se tena previsto la incorporacin de 472 mil nios y nias a las aulas de clases. En relacin a los planteles estadales iniciaran unos 90 mil estudiantes. Dotacin de pupitres En torno a las recientes denuncias del Colegio de Profesores por el dficit de pupitres en los planteles arageos, el Ejecutivo afirm dicha problemtica. Sin embargo, asegur que con la aprobacin de 300 mil bolvares a travs del Consejo Federal de Gobierno, se est logrando acabar con dicha contingencia pues se entregarn 8 mil pupitres.

En vez de hablar tanta tontera y hablar desde sus sillas, pues les decimos que suden un poquito y que vengan a trabajar y dejen de hablar tanta pistolada, ya que el dficit de pupitres se solventar, refiri el mandatario, quien destac que antes del mes de diciembre se solucionar la problemtica de mobiliarios como pupitres, mesas y sillas. Plan de recuperacin de mobiliario Isea resalt que con la ejecucin del plan de recuperacin de mobiliario estudiantil, lograrn acabar con el problema de la falta de pupitres y sillas. Dijo estamos empeados que se fabriquen propios

mobiliarios a travs de Cincatesa. Tenemos gabinetes, bibliotecas, pizarras acrlicas, vamos a empezar este plan para que en las escuelas los nios y docentes trabajen en condiciones ptimas. Por ltimo, sostuvo que durante este fin de semana, un total de 70 escuelas se beneficiaron con las jornadas voluntarias impulsadas por el gobierno revolucionario y el poder popular. Adelant que estas actividades de plan de mantenimiento y limpieza se estarn desarrollando en los dems planteles durante el mes de septiembre y octubre con la finalidad de garantizar espacios en ptimas condiciones para la poblacin estudiantil.

En algunas escuelas aun estn limpiando

El ejecutivo regional realiz un recorrido por el plantel estadal

Baja asistencia en las aulas de clase en Maracay

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Promovido por el Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar

En el marco de la Misin a Toda Vida Venezuela

Destruido lote de mil 418 armas

Milicia particip en foro sobre soberana y defensa del territorio

El gobernador dio inicio a la destruccin de las armas

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Estas armas sern fundidas y reutilizadas para la elaboracin de cabillas

El G/D Vctor Flores Urbina recibi a los ponentes

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

En horas de la tarde de ayer, el parque El Ejrcito fue escenario para la entrega y destruccin de 1.418 armas incautadas desde 2011 con el firme objetivo de seguir brindando mayor seguridad a los arageos. En este sentido, el gobernador Rafael Isea inform que 91% de estas fueron incautadas por los efectivos de la Polica de Aragua y el resto por diversos organismos de seguridad. Con esto, la autoridad regional destac que seguirn implementando este tipo de acciones para que estos armamentos salgan de circulacin y no puedan ser recicladas por parte de la industria del crimen que estamos decididos a derrotar. Estas medidas estn siendo tomadas en el marco de la Misin a Toda Vida Venezuela, que busca el plan de desarme, es por esto que en la actividad estuvo presente la comisin presidencial de control de armas, para garantizar las polticas pblicas en materia de seguridad. En sus palabras, el gobernador se comprometi a seguir trabajando para recuperar ms armas y as dar mayor tranquilidad a la poblacin, lo que buscan con estas acciones es que cada arma que salga de las calles es

Pablo Fernndez Blanco, secretario tcnico de la Comisin Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme

General de brigada Gerardo Velzquez, director general de Armas y Explosivos

una vida que se esta salvando. Adems, destac Isea que estos son mecanismos de control que est implementando el Estado para bajar la delincuencia en todo el pas, por lo que hay una merma en la compra de armas clandestinas, por lo que creemos que progresivamente se eliminaran los portes de armas a civiles. Para este acto de entrega y destruccin de armas, estuvo presente Pablo

Fernndez Blanco, secretario tcnico de la comisin presidencial para el control de armas, municiones y desarme, explic que esto forma parte de un proceso que se viene desarrollando en todo el territorio nacional. Por lo que estn aspirando que para el mes de noviembre, estn realizando un gran acto con la destruccin de todas las armas que se han incautado en el pas, de los cuales la mayora son

pistolas y revlveres que fueron trados al pas en los aos 80, porque venimos de una dcada de descontrol ya que estas tienen una vida til muy extensa, por lo que se han trazado como meta superar las 30 mil para este ao. Con esto la delincuencia est sintiendo el golpe de las medidas que se estn tomando en materia de control de armas y municiones, ya que no es tan fcil acceder a la compra de las mismas, enfatiz Fernndez. En el tema de las armas, el secretario tcnico de la comisin presidencial para el control de armas, municiones y desarme, aprovech la oportunidad de hacerle un llamado a los efectivos de seguridad, para que tomen conciencia y mayor prevencin para que no sean blancos de la delincuencia. Estas acciones son para recibir las armas y tambin las municiones, porque estas ms tarde o temprano tienen un nico destino que es la fundicin en el estado Lara para la realizacin de cabillas y as avanzar en el pas, porque la lucha contra la violencia no para, explic el secretario. Por su parte, el general de brigada Gerardo Velzquez, director general de Armas y Explosivos del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, acot que con esta destruccin ya suman 16 mil armas las que salieron de las calles en lo que va de ao.

Esperan aportar 6 mil votos a favor de Capriles Radonski

Fuerza Joven despleg puntos amarillos en centro de Maracay

WENDY RAMREZ | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

Los jvenes de Primero Justicia salieron a las principales calles y avenidas del centro de Maracay para llevar el mensaje de progreso de Capriles Radonski, de cara a las prximas elecciones del 7 de octubre. Segn Elona Molina, secretaria juvenil de Primero Justicia, los puntos amarillos de la tolda aurinegra se desplegaron en distintos partes del municipio Girardot llevando el mensaje opositor con una jornada de volanteo y enseando a los electores cmo votar en las elecciones presidenciales.

Molina destac que un total de 4 mil jvenes arageos estn trabajando por la entidad, en busca de los votos por la unidad opositora con el casa por casa y jornada de volanteo. Asegur que esperan aportar para los comicios presidenciales al menos 6 mil votos a favor del candidato Capriles Radonski. Finalmente, la representante opositora resalt que en la jurisdiccin los arageos, no cuentan con un gobierno serio, que se comprometa en solventar el problema de la vialidad. A su juicio se ha invertido mal para solucionar el deterioro en las principales calles y avenidas.

El Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar (IGVSB) realiz por segunda ocasin el foro Identidad, Soberana y Defensa del Territorio en el estado Aragua, en esta oportunidad participaron los milicianos de la entidad y pblico en general, quienes recibieron la informacin que permitir consolidar la autoridad del Estado venezolano. La actividad se llev a cabo en el anfiteatro de la Escuela Tcnica Militar de Maracay, donde asistieron representantes de la Asamblea Nacional y representantes del Consejo de Defensa para la Nacin (Secodena), para difundir tres aspectos fundamentales como la transformacin a nivel geopoltico, el tema petrolero y la defensa territorial de la nacin. Los ponentes y asistentes fueron recibidos por el G/D Vctor Luis Flores Urbina, comandante de la Zona de Defensa Integral (ZODI) de la regin, quien dirigi unas breves palabras referente a los temas abordados. Consecutivamente el viceministro de Ordenacin y Administracin Ambiental del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente y Presidente del Instituto Geogrfico de Venezuela Simn Bolvar, ingeniero Sergio Rodrguez, present su ponencia referente a la Crisis de la Hegemona del Capitalismo a nivel mundial. Igualmente durante el evento se habl de la importancia de la integracin de Venezuela a los Grupos Mundiales como el Mercosur y Unasur; de cmo es visto nuestro pas en el contexto internacional y su transformacin econmica en el tiempo, as como de la visin socialista como alternativa para enfrentar los debacles econmicos generados por el capitalismo en todo el mundo y la importancia de la relacin petrolera y los intereses del capitalismo en las reservas petroleras existentes y certificadas en el pas. Este ltimo tema fue expuesto por el economista venezolano, Fernando Travieso, coordinador del observatorio socialista petrolero y asesor de la AN, destac que Venezuela, por

la amplia reserva de petrleo se convierte en un objetivo estratgico de las grandes potencias por la necesidad de la fuente primaria de energa que no tiene sustituto, como lo es el petrleo. Con este panorama asegur que de cara a las elecciones del 7 de octubre se presentan dos propuestas de carcter antagnico. El vicealmirante Rolendio Alfonzo Bracho, secretario general del Secodena, mencion por su parte, que precisamente cumpliendo sus labores de monitoreo de los acontecimientos nacionales e internacionales que represente alguna amenaza en lo poltico, econmico, militar, geogrfico y cultural; hacen las asesoras tcnicas al Consejo de Defensa dependiente de la Presidencia de la Repblica. Estamos participando en este foro para crear conciencia sobre lo que significa la defensa integral de la nacin, sobre todo considerando las ponencias que tienen mis compaeros, que nos permite visualizar cmo se encuentra la economa en el mundo, y cmo podemos ver que las grandes potencias, los pases desarrollados y los bloques econmicos formados, hoy en da son economas quebradas y que estn prcticamente en el suelo, dijo. Todo esto dan muestra de que estos pases tambin tienen un gran requerimiento energtico (...) En ese sentido vemos cmo Venezuela tiene la mayor reserva petrolera convirtindose en un objetivo estratgico y militar, por eso la importancia de tener claro el sistema integral de defensa de la nacin, que no debe corresponder slo en lo militar, sino que debe ser en lo poltico, con la participacin activa y protagnica del pueblo; en lo social, con la conformacin de las comunas; y la estructura social para que el pueblo se encuentre preparado para cualquier eventualidad , recalc. Estos y otros temas tambin han sido llevados a ms de 10 mil venezolanos, ya que el foro se ha realizado en Caracas, Los Teques, Maracaibo, Cabimas, San Cristbal, Puerto Ordaz, San Flix, Ciudad Guayana, Maturn, Puerto La Cruz, Barquisimeto y Valencia.

Los jvenes de Primero Justicia denunciaron que hay innumerables huecos en Girardot

Tonny Real particip en un encuentro con las Mujeres del Progreso

el siglo

Tonny Real particip en un encuentro con las Mujeres del Progreso

El candidato a la Alcalda de Girardot y representante del Comando Venezuela en este municipio, Tonny Real, particip en un encuentro con las Mujeres del Progreso de la entidad. En la actividad, las damas resaltaron la importancia del papel de las mujeres en el proceso rumbo a las elecciones del 07 de octubre. Todos los venezolanos estn conscientes de la importancia de este proceso; sin embargo, con las mujeres hacemos un nfasis especial porque son ellas

quienes representan el esfuerzo por sacar adelante a la familia. En nuestro proyecto las mujeres no van a asumir un simple papel de amas de casa, al contrario, constituyen uno de nuestros pilares fundamentales, destac el candidato. Las fminas aprovecharon para discutir sus expectativas sobre este proceso electoral. Aseguraron que en el Gobierno de Henrique Capriles Radonski, la inclusin de las mujeres ser verdadera. Uno de sus propsitos es incentivar a las mujeres del estado Aragua a participar de forma activa.

Milicianos de la entidad asistieron al foro

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

Alcalda de Girardot anunci ganadores del 31 Saln Municipal de Pintura

Nmero 45

Ao 2

Maricanchi Jaimes, jefa de Artes Visuales

El segundo premio Galera Municipal de Arte se otorg a Pascual Parra

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

La comisin organizadora del 32 Saln Municipal de Pintura de la Alcalda de Girardot dio a conocer los nombres de los artistas plsticos premiados en esta tradicional edicin. El listado de ganadores se hizo pblico una vez culminado el proceso de deliberacin por parte del jurado nico para la admisin y calificacin, integrado en esta oportunidad por Jos Gregorio Gotopo, Jos Gregorio

Noroo, Santiago Rojas. En este sentido, Maricanchi Jaimes, jefa de Artes Visuales de la Alcalda de Girardot, anunci que la primera ganadora result Mara Alejandra Uzctegui. El segundo premio se otorg a Pascual Parra y el tercero premio de arte popular fue para Vidalia Gonzlez. Es de resaltar que el jurado calificador correspondi evaluar un total de 110 obras procedentes de distintas regiones del pas de las cuales fueron seleccionadas 35 propuestas. Cada persona examin cada obra

Este cuadro realizado por Mara Alejandra Uzctegui fue Premio Municipal de Pintura

tomando en cuenta el producto del artista en si, el manejo de la tcnica del material del tema y concepto que al estar articulados organizados de manera coherente generan de ese

modo una obra de calidad plstica. La entrega de los premios se realizar en la sede de la Galera de Arte el 19 de octubre por el jurado calificador.

Adems realizaron vendimia profondos

Pequeines del CCPI Pueblo Digno celebraron presentacin de proyectos

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Bajo el nombre de Fortaleza a la Tierra Amada, los nios del Centro Comunal de Proteccin Integral Pueblo Digno de San Vicente, celebraron recientemente la presentacin de los proyectos realizados hasta la fecha en la institucin, conjuntamente con los padres y representantes, as como la comunidad. Belkis Tovar de Flores, coordinadora de la institucin, mencion que se hizo una presentacin cultural con bailes tradicionales, para luego pasar a mostrar los logros del programa Manos a la Siembra, en el que fueron instruidos los escolares. Adems incluyeron una vendimia, con la venta de dulces criollos, platos tpicos y refrescos, para recabar fondos para el funcionamiento del centro que incorpora a 72 nios y nia de la comunidad que estn en situa-

Belkis Tovar de Flores, coordinadora del CCPI Pueblo Digno

Un colorido baile sirvi para iniciar la jornada

cin de riesgo social y vulnerabilidad de derechos. Estos nios tienen que aprender a salir a delante, por eso los ayudamos y le damos algunas herramientas (...) con el programa de

Manos a la Siembra ellos aprenden a cultivar el pimentn, tomate, cilantro, cebolln, entre otros; y ellos mismos pueden multiplicar el conocimiento a otros nios y hasta a sus padres, dijo.

La alegra, tanto de los nios como la de los padres, se hicieron sentir durante toda la jornada, mientras compartan entre msica y bailes, los logros obtenidos.

Relacionistas industriales celebran diez aos de la promulgacin de la ley del ejercicio

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Elecciones del CNP se realizarn el 13 de noviembre de 2012

el siglo

El Colegio de Licenciados en Relaciones Industriales y Recursos Humanos del estado Aragua contina conmemorando los diez aos de la promulgacin del reglamento de esta profesin, organizando nuevas actividades y celebraciones. La licenciada Norelys Durn, tesorera de la junta directiva de esta Institucin, inform que la programacin continuar hoy con una visita a una institucin donde harn donativos. Detall que el jueves 20, celebrarn en las instalaciones de Ceproaragua el acto de juramentacin de los nuevos agremiados, del periodo 19 de septiembre de 2011 y 17 de septiembre de 2012. Elicer Otero, adjunto al colegio, destac que estos eventos estn enmarcados en la venidera celebracin de los 10 aos de la promulgacin de ley del ejercicio de esta profesin, por lo que resalt el rol de los relacionistas industriales como verdaderos cientficos sociales que buscan soluciones donde el resto de las personas ven conflictos o problemas. Resalt que la funcin de sta es con el objetivo de ampliar las convenciones colectivas de trabajo, buscar el equilibrio y la paz laboral entre el patrono y

Parte de la directiva del Colegio de Licenciados en Relaciones Industriales y Recursos Humanos del estado Aragua

el trabajador, el sindicato y el delegado de prevencin, para el desarrollo y crecimiento de todas las partes. Jos Herrera, licenciado en Relaciones Industriales, asegur que con que todas estas actividades se busca generar un espacio de encuentro y dilogo entre expertos y profesionales, para llegar a un mismo criterio sobre la Ley del Ejer Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

cicio, que pronto cumplir 10 aos de promulgada. Raquel Gonzlez, invit a los agremiados al encuentro social deportivo que contar con una caminata gremial y familiar titulada Juntos con Nuestros Agremiados, en el parque del Ejrcito, Las Ballenas, para el sbado 22 de septiembre como actividad de cierre.

La Comisin Electoral Seccional Aragua, del Colegio Nacional de Periodistas, informa a todos sus agremiados que las elecciones del CNP se realizarn en todo el pas el martes 13 de noviembre del presente ao, de acuerdo al Cronograma Electoral propuesto por esta Comisin al Consejo Nacional Electoral (CNE). Gelyna Mercado, presidenta de la Comisin Electoral Seccional, manifest que el 13 de noviembre del presente ao se elegirn los miembros de la Junta Directiva Nacional, Tribunal Disciplinario Nacional; los miembros de las Juntas Directivas Seccionales, Tribunales Disciplinarios de cada Seccional y a los miembros que asistirn a la Convencin Nacional del gremio. Asimismo, inform que el CNE aprob la reestructuracin de la Junta Directiva de la Comisin Electoral Nacional del Colegio Nacional de Periodistas, una vez cumplido este paso se retoman las actividades del cronograma. La presidenta de la Comisin Electoral Seccional dijo que los agremiados interesados en ocupar cargos en el CNP podrn inscribir su candidatura de acuerdo al Cronograma Electoral, a partir del martes 18 hasta el sbado 22 de septiembre, en la sede del Colegio Nacional de Periodistas, Seccional Aragua. Tanto tanto la data como el cronograma electoral ya estn disponibles en la pgina web del Colegio: www. cnpven.org seccin: Comisin Electoral.
cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

Las empresas innovadoras logran posicionarse mejor en el mercado y garantizar as un mayor crecimiento en los negocios. Conozca en este artculo las diferencias entre la invencin y la innovacin para su liderazgo. Antes de aclarar la diferencia entre Invencin e innovacin quisiramos hacer referencia a algunos inventos que se han logrado gracias a la persistencia innovadora de sus creadores. La mquina de coser fue patentada en 1846 por EliasHowe quien al estar casado con una costurera anhelaba crear una mquina que cosiera. Su persistencia en dicho pensamiento lo llev a soar en un ataque de los indios que tenan lanzas cuyas puntas eran huecas y as deducir que la clave estaba en que la aguja no deba enhebrarse por su parte superior (cabeza) sino por la parte inferior (punta), inventando la mquina de coser bsica. Sin embargo, fue Isaac Singer quien innov en la forma de ofrecerla al mercado y arras en ventas. El reproductor de cintas de audio porttil Walkman naci de la inconformidad de un empleado de sony que deseaba escuchar msica sin tener que cargar un reproductor pesado y sin hacerles ruido a los dems en el trabajo. Bsicamente Akio Morita, fundador de Sony, al escuchar esta inconformidad y observar el fracaso de las posibles mejoras del grabador de entrevistas que fabricaban,al tratar de pasarlo de monoaural a estreo por razones del tamao resultante, decidi modificar la grabadora de entrevistas, sacndole las piezas para grabar y el altoparlante, dejando las piezas de reproducir con un mejoramplificador estreo y agregndole los auriculares. Esta innovacin producto de un primer fracaso marco la pauta del posicionamiento global de Sony al lograr vender millones de unidades. Luego, Apple hizo lo mismo con dispositivos que no requeran de una cinta magntica, innovando al crear el iPod, que tambin hizo lo propio por esta empresa y dej atrs a Sony que debi hacerlo primero!. Otro invento producto de unacasualidad fue el Horno de Microondas. Un da del ao 1946, el doctor Percy Spencer, ingeniero de la RaytheonManufacturingCompany, que se dedicaba bsicamente a equipamientos militares, probaba un tubo de magnetrn (generador de ondas de alta frecuencia) cuando meti la mano en el bolsillo donde guardaba unchocolate y descubri que se haba derretido. Esto le caus gran curiosidad sabiendo que las microondas generan calor, busc una bolsa de granos de maz, los puso cerca del tubo, y a los pocos minutos obtuvo palomitas (cotufas) en el laboratorio. Luego prob con un recipiente con un orificio, colocando un huevo, y comprendiendo que el huevo se haba cocido de dentro hacia afuera, haba nacido el primer prototipo del horno microondas domstico. Hoy en da hay casi en cada hogar uno de estos aparatos mejorados por los innovadores. Inventar es crear algo que no existe.Esto no necesariamente es una demanda del mercado. Quien inventa algo muchas veces no es quien lo convierte en un producto de consumo masivo. Innovar es tomar las invenciones y adecuarlas a las necesidades del mercado generar nuevas necesidades. La invencin, que a veces surge por situaciones inesperadas, solo tiene xito cuando un innovador las analiza y visualiza su aplicabilidad en el mercado, creando las estrategias de mercadeo y ventas para posicionarla, generando nuevas necesidades y deseos por dichos productos o servicios. Ahora bien, hoy en da por el hecho de que la fabricacin de productos tiene estndares ms o menos equivalentes, muchas veces la competitividad de las empresas se reduce a que disminuyan costos para poder tener precios adecuados para el mercado. Los elementos diferenciadores propios del producto no hacen que se venda en mayor o menor medida, provocando guerras de precios sin sentido. Esto es distinto nicamente para aquellos que son capaces de generar nuevos productos altamente innovadores, y en mayor medida para aquellos capaces de utilizar dichos productos para generar soluciones reales a travs de sus servicios. Los clientes buscan cada da las soluciones a sus necesidades y deseos, ms all de los productos que se usen en particular para lograrlas.El cliente contratar al que implante la solucin y agregue valor en forma innovadora,y no al que slo vende el producto. Para tener liderazgo en los negocios hay que tener elementos diferenciadores de mercado, que sean percibidos por los clientes como muy valiosos frente a la competencia. Estos elementos diferenciadores deben estar liderados por la Innovacin. La personalidad de las empresas es la personalidad de quienes las dirigen. Si los lderes de una empresa son conservadores entonces la empresa ser conservadora. Para que una empresa sea innovadora sus lderes deben tener un perfil de innovadores. Los innovadores cuestionan y retan al status quo, investigan nuevas maneras de hacer las cosas, se auto-motivan y son proactivos para lograr sus objetivos, salen de su estado de confort para empujar hacia el liderazgo del futuro, asumen riesgos, tienen las pilas puestas y son guerreros, interactan, no le tienen miedo al ridculo, suean y aplican, generan ideas sin restricciones y las depuran, analizan las fallas del mercado que representan oportunidades de negocios que se podran cubrir, se concentran en los retos y los problemas para buscar soluciones, son perspicaces, no son ambiguos, enfrentan los miedos, aplican el aprendizaje continuo, intuyen pero analizan, tienen comunicacin efectiva, si fracasan lo vuelven a intentar, trabajan en equipo aunque sean individualistas. Muchas empresas surgen en los momentos coyunturales ms difciles del mercado gracias a su espritu innovador y a su capacidad de riesgo. Otras que son lderes en el mercado terminan quedando atrs en el futuro debido a que no innovan. Alguien exitoso hoy no necesariamente lo ser en el futuro. Los lderes deben cuidarse ms ya que los que no son lderes siempre estn buscando la forma de bajar a los lderes de su peldao para posicionarse ellos all. Para liderar el presente y el futuro hay que innovar y para ello Internet es un medio por el cual existen muchos espacios abiertos para que las empresas se posicionen en el mercado dando valor agregado a sus clientes actuales y potenciales. Hoy en da se proveen soluciones de negocios en Internet que le permitirn a su empresa innovar en la atencin al cliente, comercializacin, mercadeo, soporte tcnico, automatizacin de su fuerza de ventas y mucho ms.No permita que su empresa se quede atrs, consulte a los expertos en las Soluciones de Negocios en Internet para que le guen en las estrategias correctas para su organizacin.
xito para todos... Ing. Daniel Rodrguez-Twitter: @tecnodaniel, @tecnosoluciones Blog:www.negocioseninternet.com.ve Tlf: 0414-4922433

Invencin Vs. Innovacin,Cul es la diferencia y Cmo podemos Liderar los Negocios apoyados en Internet?

maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

valencia:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

email

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Realizada en la plaza Bolvar

En la carretera Cagua-Santa Cruz

Los huecos y la basura se disputan los espacios

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

La Feria Internacional de Santa Cruz incluy una mega jornada humanitaria

Por lo menos los estn retratando, dijo ayer de pasadita un conductor de la lnea de autobuses de Palo Negro, al tiempo que Eladio Torres haca grficas de los enormes huecos que cohabitan con la basura en todo el trayecto de la carretera que une a Cagua con Santa Cruz. El hombre orill como pudo su unidad y se acerc a conversar con el reportero: Estamos cansados de esta situacin -dijo en tono airado- porque no podemos ya costear los gastos de las reparaciones a los carros. Pareciera que las autoridades no pasaran por aqu, y adems de ello, las quejas no dan ningn resultado. Carlos Julio Gamarra, dijo llamarse el conductor, y una vez que se calm y pudo hablar con mayor tranquilidad, ofreci a lo que su juicio pudiera ser un paliativo para la situacin: S es que no hay asfalto -sugiri- la cosa pudiera resolverse moviendo hacia los huecos toda la basura que hay en la carretera, y el ftido relleno hara de amortiguador. Lo dijo con toda seriedad y de paso confes que ms o menos tiene un plano mental de todo el trayecto, y esto le sirve para tratar de esquivar los baches: Saliendo de Cagua y pasando La Ciudadela, ya en la primera curva hay una seguidilla de tres grandes huecos que son capaces de romper hasta tanques de guerra. Sin embargo, el pap de los huecos est un poco antes de llegar a la subestacin elctrica. Coment el hombre que en su diario transitar por esta va, ha presenciado no pocos accidentes causados por las psimas condiciones de la carretera. Dice que mayormente esto ocurre porque hay huecos de lado y lado -muchas veces enfrentados- y al tratar de esquivarlos, es cuando un conductor le quita la derecha al que viene de frente y ocurren las colisiones. Ante estas consideraciones se ve que el hombre maneja en profundidad el tema, y no sera descabellado calificarlo de hueclogo, sobre todo por lo que dijo al final: Aunque usted no lo crea, los huecos se mueven, y aqu mismo en esta va hay uno que da la impresin de que estuviera tratando de cruzar la va. Lo hacen a la calladita, empiezan en la orilla y el agua de las lluvias los ayuda a crecer, lo cual tambin es una forma de desplazamiento.

Hubo abundancia de productos Mercal

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

El pap de los huecos, segn Carlos Gamarra

Ms de mil familias de Santa Cruz de Aragua resultaron beneficiadas ayer con una jornada humanitaria realizada frente al ayuntamiento municipal y espacios del ambulatorio Salvador Acosta Bravo, evento que cont con la colaboracin de ms de 700 personas de misiones e instituciones tales como Mercal, Pdval, Isopesca, Corposalud, Seniat, ONA, Barrio Adentro, IVSS, Centro Clnico Santa Cruz, Frente Francisco de Miranda y jvenes del PSUV Lamas. Esta actividad organizada para atender las necesidades de los santacrucenses, extendi tambin el beneficio a vecinos de municipios aledaos, ya que de acuerdo a las disposiciones derivadas del gobierno revolucionario bolivariano, el pueblo es uno solo, y para nada deben establecerse barreras geogrficas, clasistas o ideolgicas. El operativo se cumpli en el marco de las Cuartas Ferias Internacionales Santa Cruz 2012, de las cuales est al frente la alcaldesa Ybis Prez en compaa del Comit de Ferias presidido por Lissette Castillo, trabajando mancomunadamente con el enlace comunal Juan Quiones, para poder cumplir exitosamente el Macro Ope-

rativo Social en honor a la Virgen de Montserrat. La jornada ofreci servicios de Mercal, vacunacin, atencin mdica, registro civil, cedulacin, asesora legal en asuntos para la mujer, certificado mdico vial, atencin para personas con discapacidad, oftalmologa; as como tambin actividades culturales, deportivas y atracciones musicales, destacando entre estas la presentacin del joropo central, que puso a bailar a muchos de los asistentes a la actividad. Por otro lado, en esta jornada la red Mercal puso a la disposicin del colectivo 60 toneladas de alimentos tales como: pollo, carne, pasta, arroz, enlatados y artefactos de lnea blanca, los cuales se vendieron rpidamente por la alta demanda que se da con los productos electrodomsticos de Mi Casa Bien Equipada. Los asistentes a la jornada agradecieron altamente este gesto que por El Buen Vivir de Lamas lleva adelante la alcaldesa Ybis Prez, a lo largo y ancho de la entidad santacrucense, en acato a los lineamientos del presidente Hugo Chvez Fras, quien ha empeado su palabra y su compromiso para que la totalidad del pueblo venezolano alcance la mayor suma de felicidad posible. (NH)

La basura tambin abunda en este trayecto

Pescado fresco entre las ofertas

El primero de la seguidilla saliendo de Cagua

ste es el que trata de cruzar la va

El joropo central anim a los santacrucenses

En operativo del gabinete Ezequiel Zamora

Doce toneladas de alimentos vendi Mercal en El Cortijo

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

Alimentos de primera calidad expendi la red Mercal

En un nuevo gabinete mvil comunitario, en el que participan activamente las diferentes coordinaciones, direcciones e instituciones adscritas a la Alcalda de Zamora se atendi a los pobladores del sector El Cortijo y zonas adyacentes enclavadas en la parroquia Valles de Tucutunemo, llevando all doce toneladas de alimentos de Mercal y distintos servicios.

Este gabinete Ezequiel Zamora se cumpli bajo instrucciones del alcalde Aldo Lovera, quien se ha preocupado porque los programas sociales se extiendan a todas las parroquias que integran el municipio Zamora. Segn detall el mandatario, los residentes de El Cortijo contaron en la ocasin con consultas mdicas, odontolgicas, peditricas, oftalmolgicas, orientacin en materia de nias, nios y adolescentes, charlas

contra la violencia de gnero, registro civil, asesora legal dirigida al rea catastral y la tenencia de las tierras urbanas; as como mantenimiento elctrico, sustitucin de bombillos en mal estado, limpieza en redes de aguas servidas, desmalezamiento y recoleccin de basura, en vas de penetracin, centros de salud y educativos, entre otros. Del mismo modo, precis el alcalde, que entre los productos alimenticios a precios regulados, hubo carne

de res, pollo, azcar, harina precocida, arroz, embutidos, leche, pastas alimenticias, enlatados y dems productos de la canasta bsica. Igualmente, en la jornada el personal de Proteccin Civil realiz evaluaciones de las viviendas de las familias que habitan en zonas de alto riesgo, cumpliendo tambin con visitas a hogares donde residen personas con discapacidad y adultos mayores, quienes fueron valorados por el departamento de Desarrollo Social del ayuntamiento.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

nacionales

Sostuvo Hugo Chvez

Asegur Hermann Escarr

Le vamos a dar a la burguesa una leccin histrica

El candidato presidencial socialista, Hugo Chvez, sostuvo este lunes que en las elecciones presidenciales del 7 de octubre prximo, le vamos a dar a la burguesa una leccin histrica. Antes de iniciar una caravana desde Propatria a Catia, parroquia Sucre, en Caracas, como parte de su campaa poltica con miras a las elecciones presidenciales, Chvez coment que en 2006 gan en esta zona con 63% de los votos. Aqu est este pueblo, un pueblo que ha madurado, que ha despertado, expres Chvez. Asimismo, destac que el pueblo venezolano se hace respetar y no aceptar paquetes ni medidas neoliberales, que los sectores de la derecha quieren implantar en el pas. Hoy es lunes 17, dentro de pocos das vamos a demostrar de lo que es capaz este pueblo. Ms all de la burguesa y sus mentiras, con sus paquetes neoliberales, aqu esta un pueblo, asever. Seal que ms all de unas elecciones esto es una batalla internacional, que tiene su epicentro aqu en Venezuela. Esto es parte de la batalla mundial. Es una batalla de la verdad contra la mentira, entre el pueblo y la burguesa, el socialismo contra el capitalismo, subray el candidato. El peligro del plan burgus Adems, Chvez record que el paquete neoliberal del candidato de la derecha resulta peligroso
AVN

Presunto documento de la MUD agrede la Constitucin

Este lunes, el abogado constitucionalista Hermann Escarr, durante su participacin en el programa Toda Venezuela que transmite VTV, asegur que el presunto documento de la MUD es infausto y atenta contra la Constitucin: All se cotiza para los prximos meses la situacin econmica y social de Venezuela. En este sentido, Escarr expres que alguien tuvo que haber elaborado ese documento, y tiene una estructura lgica de capitalismo ms salvaje. Asimismo, seal que pese a que Ramn Guillermo Aveledo, persona a quien califica de seria y profesional, desconoci el documento, se tom la tarea de leerlo por lo delicado del tema. Si esto fuese cierto yo (Hermann Escarr) me pongo un cuchillo en la boca y saldr a la calle porque no podemos volver atrs. Entre tanto, Escarr manifest que no tiene motivos para descalificar a David de Lima y a William Ojeda. Ambos estuvieron conmigo en el proceso constituyente y los conozco. Al documento (de la MUD) se le puede aplicar la frase: No cometiste un delito, peor que eso, cometiste un error, puntualiz. Despus del 7-O emerger una tercera opcin Por otro lado, Escarr afirm que
el siglo

Escarr manifest que no tiene motivos para descalificar a De Lima y a Ojeda

tendra que haber un hecatombe para que no se reconocieran los resultados electorales del 7-O. Tiene que haber reconocimiento de los resultados el prximo 7 de octubre, tiene que reconocerse (...) El margen de incertidumbre est muy reducido en Venezuela en los procesos electorales, dijo. En este orden de ideas, agreg que luego de las elecciones presidenciales del 7 de octubre, emerger en el pas una tercer opcin, que en su consideracin en estos momentos no tiene presencia, ni fuerza pero que se siente en las calles.

El presidente Hugo Chvez hizo un recorrido en caravana por la populosa parroquia de Catia

para el desarrollo del pas, e hizo referencia a la denuncia hecha este lunes por el abogado constitucionalista Hermann Escarr, quien manifest que las ideas econmicas de la oposicin agreden

de manera seria la Constitucin. l (Escarr) seala el peligro, un venezolano ms que viene de las filas de la oposicin y seala el peligro del paquete neoliberal. El ms salvaje paquete neoliberal es el que tiene la bur-

guesa, dijo Chvez. Agreg que la derecha venezolana trata de ocultar el verdadero plan que ejecutaran en un supuesto Gobierno y por eso tratan de disfrazarse de izquierda, para ganar votos.

Capriles Radonski present su plan de descentralizacin

Ser el primer Presidente que fue alcalde y gobernador

Declin su aspiracin presidencial

Acosta Chirinos se sum a la candidatura de Chvez

El representante de Vanguardia Bicentenaria Republicana, Yoel Acosta Chirinos, declin su aspiracin presidencial a 20 das de los comicios para sumarse a las filas que respaldan la reeleccin del presidente Hugo Chvez. Acosta Chirinos confirm la decisin de retirarse de la carrera por la Primera Magistratura. Las cuestiones no estn muy halagadoras en el chavismo, hay un desgaste, dijo. Con esta decisin, el partido dejar libre a sus seguidores para que sufraguen por su favorito. El militar retirado lanz duras crticas al Gobierno de Hugo Chvez: considera que est desviada la intencin original de la rebelin en la que l particip junto a Hugo Chvez en 1992. Falta mucho para dar paso a la democracia participativa. El poder popular es defectuoso. En el chavismo hay infiltrado un sector que repreel siglo

Acosta Chirinos desestim las propuestas del candidato presidencial Henrique Capriles Radonski

senta la derecha endgena, grupos de poder que no comulgan con el gnesis del proyecto bolivariano, sentenci. El Comandante reiter que el principal problema de Venezuela es tico

y moral y no poltico. En este sentido, apuesta por la restauracin individual del venezolano para avanzar en la construccin de una patria ms justa. Para Yoel Acosta es necesaria una rectificacin urgente y profunda de la Revolucin Bolivariana: depurar las mafias y los grupos de poder. Tras mostrarse confiado del triunfo de Chvez en las presidenciales de octubre, adelant que buscar un dilogo con el Jefe de Estado para aconsejarlo, pues lleva al pas hacia un precipicio. Mi adversario es la derecha y mi aliado histrico es Chvez, lo importante es que el gobierno se mantenga. Otorgar ms poder al pueblo y trabajar en la autoestima del ciudadano, agreg. Capriles representa la derecha Desestim las propuestas de unidad y progreso del candidato presidencial Henrique Capriles Radonski argumen-

tando que ste representa la derecha, la clase poltica que ha engaado al pueblo durante todos estos aos. Te puedo asegurar que Capriles no est comprometido con el pas, es un agente de las internacionales, del capitalismo, asever Chirinos tras ubicar al abanderado de la oposicin muy lejos de las necesidades del pueblo. El otrora militar insurrecto asegur que si Capriles realmente mostrara compromiso con el pueblo, lo apoyara en su causa. Sobre las posibilidades de triunfo de Chvez insisti en que son superiores a las de Capriles, me preocupa es el margen de diferencia, yo apuesto porque sea una victoria holgada, apunt. El hasta ayer candidato presidencial invit a una rueda de prensa que ofrecer hoy para explicar a todos los medios de comunicacin los motivos de su retiro.

El candidato Capriles Radonski encabez un encuentro desde el Parque Miranda

el siglo

Este sbado entrar en rbita el Miranda

Venezuela lanzar su segundo satlite artificial

El prximo 22 de septiembre se abrir la primera ventana de lanzamiento, para que Venezuela ponga en rbita su segundo satlite artificial, el Miranda. La iniciativa forma parte de la poltica de desarrollo espacial, para fortalecer la soberana tecnolgica del pas. En 2008 se produjo el lanzamiento del Satlite Simn Bolvar, desarrollado gracias a los convenios de cooperacin bilateral con China. Este hecho
el siglo

fue el punto de partida de la Agencia Bolivariana para Actividades Espaciales, que cuenta con dos estaciones terrenas de control. Mariano Imber, parte de la direccin ejecutiva de la ABAE, resalt el impacto social que ha tenido este primer satlite, adems los avances en materia de investigacin y desarrollo. Esto ha permitido la formacin de ms de 2 mil profesionales en el rea. El Miranda es un satlite de observacin terrestre, mientras el Simn

Bolvar facilit el acceso a la informacin y comunicacin, por Internet, telefona, televisin y radiodifusin. Jorge Arreaza, ministro ciencia, tecnologa e innovacin, inform sobre el lanzamiento, pautado para este sbado. Estimamos que el 22 de septiembre a las 10:42 p.m. se abrir la primera ventana de lanzamiento del satlite, si las condiciones ambientales lo permiten se producir el lanzamiento, asegur.

Rplica del satlite Miranda, el cual gravitar en el espacio a unos 639 kilmetros de la Tierra

Critic Aristbulo Istriz

El candidato a la presidencia Henrique Capriles Radonski durante un encuentro que encabez este lunes, desde el Parque Miranda, para presentar su plan de descentralizacin afirm que en el pas la lucha es para que ustedes sientan que el Presidente de la Repblica es un aliado, no un obstculo a las soluciones de un pueblo, piensen como piensen. Yo voy a ser con el favor de Dios y con la decisin de nuestro pueblo el primer presidente que fue alcalde y gobernador, por ello tengo la capacidad de entender las necesidades de las regiones, manifest. En el evento que se denomin Unidos por tu Progreso, Capriles se dirigi tanto a seguidores como a los gobernadores y alcaldes en ejercicio, adems de aspirantes a esos cargos que fueron electos en primarias. A 20 das de las elecciones, el abanderado por la oposicin asever que en un recorrido de ms de 250 pueblos es evidente que aqu a nosotros no nos importan los colores, a nosotros lo que nos tiene que importar son las soluciones, esa es la nueva poltica. Para el resto de la campaa, inst a sus seguidores a fortalecer las propuestas, porque - considera - el mandado no est hecho. Me interesa el xito de cada uno

de ustedes, de cada municipio, de cada estado del pas, todos los venezolanos tienen que sentir que cuando se trabaja en equipo ganamos, ratific. Propone construir 200 mil viviendas por ao A propsito de lo que ser su trabajo en materia de viviendas junto con las alcaldas, Capriles se pregunt qu pasara si la Misin Vivienda se la acercramos a la comunidad?, qu pasara si nombramos a cada alcalde responsable de la Misin?. Explic que de esta manera es posible la construccin de 200 mil viviendas el primer ao, con l en la presidencia. Detall que existen en el pas 335 municipios, cada alcalde va a construir como promedio 500 viviendas, lo que tiene como resultado 167 mil 500 nuevas casas solamente por la va de las localidades y si a ese nmero sumamos 2 mil que edifiquen los gobernadores, tendramos ms de 40 mil casas, es decir que trabajando en equipo tendramos ms de 200 mil viviendas en un ao, esa es la nueva Venezuela que queremos. Con la implementacin de un fondo nacional, cada uno de los gobernadores podra cumplir con la cantidad de viviendas, lo que significara un logro del trabajo en equipo.

Candidato de la derecha niega financiamiento de su campaa

el siglo

Este martes y jueves

Aristbulo Istriz, jefe del Comando de Campaa Carabobo en el estado Miranda, critic nuevamente al candidato opositor, Henrique Capriles Radonski, l insiste de manera permanente a negar las cosas, niega el programa que present al pas, niega a sus aliados, niega hasta el financiamiento de su campaa, subray. Tuvo que salir gente de la misma oposicin a sealar el plan de gobierno firmado por la MUD, sealando a David De Lima (ex gobernador del estado Anzategui; William Ojeda (diputado de la AN) y adems un hombre respetado en este pas, Hermn Escarra (abogado constitucionalista). Caso Caldera: Se deben esperar los resultados Con respecto al caso del diputado Juan Carlos Caldera y el video que supuestamente le implicara en hechos de corrupcin, Istriz asever que se deben

dejar de lado las especulaciones y esperar los resultados de una investigacin seria. Sobre ese particular, insisti en que esto no es ningn show, ni es algo personal contra el diputado, lo que aqu se debe debatir seriamente es el tema de la corrupcin y la financiacin de los partidos. Esto no es cualquier cosa. Vamos a ver las cosas con seriedad (...) Yo no soy un enemigo personal del diputado. Esto hay que investigarlo y esperar los resultados, indic. Asimismo, seal que se investigar si el diputado Caldera actu solo y cul es el fondo del asunto. El problema de fondo es lo que se va investigar. Si es verdad que el diputado actu por su cuenta, sostuvo. A Caldera su propio partido lo bot de sus filas sin siquiera esperar una investigacin, Por qu Capriles expulsa as a uno de sus colaboradores ms cercanos y no bota al que cre el Paquetazo de la MUD? esa es la verdadera interrogante que hay que hacerse. No se debe ha-

cer lea del rbol cado, por eso maana habr un debate en la Asamblea Nacional sobre ese tema, puntualiz. Las declaraciones fueron emitidas durante la acostumbrada rueda de prensa que ofrece todos los lunes el Partido Socialista Unido de Venezuela. Contactados 7.055.363 electores Istriz manifest que hasta los momentos han contactado a 7.055.363 electores registrados en las listas del 110 de los Comando Carabobo, quienes votaran por el candidato a la reeleccin el 7 de octubre. Estamos trabajando para tener la visin y orientacin del comportamiento de los electores. Tenemos que trabajar para ganar con una brecha que sea tan contundente que garantice la paz en el pas. Hemos insistido en los casa por casa, en la instalacin de puntos rojos y la intensificacin de la maquinaria para las elecciones de octubre, coment Istriz.

Cerrarn parcialmente la autopista Caracas-La Guaira

AVN

Este martes 18 y jueves 20, el Ministerio para Transporte Terrestre (Mpptt) cerrar de manera parcial la autopista Caracas-La Guaira, entre el viaducto 2 y 3, para ejecutar labores de construccin del distribuidor Ciudad Caribia. En esta oportunidad, se llevar a cabo el vaciado de las losas de concreto y defensas del distribuidor, resea una nota de prensa del Ministerio.

El martes, el cierre, que se har de 1:00 a 4:00 de la maana, ser en sentido Caracas-La Guaira, y posteriormente en sentido contrario. El jueves 20 se realizar sentido La Guaira- Caracas, para despus continuar en direccin contraria. Se abrir un canal de contraflujo en ambos canales. El Ministerio para Transporte Terrestre exhorta a los usuario de arteria vial a estar atentos a la sealizacin dispuesta en la va.

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo Ms all de seguridad y migracin

Guatemala y Mxico fortalecern relaciones

EFE

Obama dijo que acta contra comercio desleal de China

EFE

Guatemala y Mxico fortalecern sus relaciones ms all de los temas de seguridad y migracin, que han acaparado su agenda de cooperacin en los ltimos aos, y definirn objetivos conjuntos de desarrollo a partir de la asuncin a la Presidencia mexicana de Enrique Pea Nieto, en diciembre prximo. A ese acuerdo llegaron ayer el mandatario de Guatemala, Otto Prez Molina, y el presidente electo de Mxico, Enrique Pea Nieto, durante una reunin de trabajo que sostuvieron en la capital guatemalteca. Pea Nieto, del Partido Institucional Revolucionario (PRI) y que asumir la Presidencia de Mxico el prximo 1 de diciembre, cumpli este lunes una visita a Guatemala, la primera parada de la gira que realiza por Amrica Latina a lo largo de esta semana. Me propongo desde el Gobierno que habr de encabezar a partir del 1 de diciembre, tener una relacin mucho ms estrecha, slida y cercana con el pueblo de Guatemala, dijo Pea Nieto en una conferencia de prensa ofrecida junto a Prez Molina en el Palacio Nacional de la Cultura. Su principal propsito como mandatario de Mxico, precis, ser escalar e ir ms all de los temas que pareciera hubieran anclado hasta ahora la relacin bilateral entre Mxico y Guatemala, como la seguridad pblica y la migracin. No fue casual que el primer pas que hoy est visitando sea Guatemala, con quien tenemos una vecindad geogrfica, pero sobre todo un gran inters y una voluntad comprometida para que, a partir de un nuevo impulso que demos a la relacin, permita una mayor integracin y cooperacin entre ambos pases, para una mayor desarrollo entre nuestros pueblos, anot. Pea Nieto precis que los nuevos temas que se agregarn a la agenda bilateral sern definidos por los Gobiernos de Mxico y Guatemala, que comparten una frontera terrestre de 957 kilme-

El presidente electo de Mxico, Enrique Pea Nieto, estrech la mano del mandatario guatemalteco, Otto Prez Molina | EFE

tros. Esos asuntos debern ser medibles y tendrn como objetivo lograr una mejor integracin, que permita a la relacin MxicoGuatemala, y a la regin en su conjunto, tener mejores condiciones, mayor competitividad, una mayor integracin en nuestra particin con el mundo entero, aadi. Pea Nieto lleg al pas centroamericano acompaado de una numerosa comitiva y su presencia provoc un inusual movimiento de seguridad en las zonas que recorri su caravana, entre el aeropuerto de la Fuerza Area y el centro de la capital. Tras una reunin bilateral de ms de una hora, Prez Molina ofreci a Pea Nieto y su comitiva

un almuerzo en Casa Presidencial Y luego comparecieron ante los periodistas. Aunque el mandatario guatemalteco asegur que seguridad y migracin fueron los principales temas sobre los que dialogaron, no precis si hubo acuerdos al respecto. Prez Molina dijo que con su visita al pas Pea Nieto corrobor su compromiso y su decisin de, no slo ponerle atencin, sino de mejorar sus relaciones con Guatemala y con Centroamrica. Creo que la de Guatemala y Mxico es una relacin que tiene una agenda extensa, con muchsimos temas, seal Prez Molina. Pero lo que debemos de privilegiar es el esfuerzo, compromiso

y decisin de los dos gobernantes para que esta relacin sea cada vez ms profunda y que vaya en beneficio del desarrollo econmico y social, y del compromiso de abordar los diferentes temas bilaterales, aadi. El gobernante guatemalteco tambin reiter su disposicin de tener la mejor relacin con el presidente Enrique Pea Nieto y del Gobierno que l va a conformar para profundizar las relaciones entre ambos pases. La visita de Pea Nieto a Guatemala es la primera escala que realiza como parte de la gira de trabajo de una semana que inici este lunes por Amrica Latina y que incluye a Colombia, Brasil, Chile, Argentina y Per.

El presidente de EEUU y candidato a la reeleccin, Barack Obama, afirm ayer que s ha tomado medidas para frenar la competencia desleal de China en el comercio y subray que su rival republicano, Mitt Romney, slo habla y, adems, fue pionero en el traslado de empleos a ese pas. En un mitin en Cincinnati (Ohio), Obama enfatiz que su Gobierno acaba de iniciar un procedimiento contra China ante la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) por considerar que el pas asitico subsidia ilegalmente las exportaciones de automviles y sus partes. Record que en julio se interpuso otra queja ante la OMC por los gravmenes de China a las importaciones de vehculos fabricados en EEUU y sostuvo que bajo su mandato se han iniciado ms procedimientos contra el pas asitico por sus prcticas comerciales que en los ocho aos de gobierno de su antecesor, el republicano George W. Bush. En el comercio hay que hacer lo que se predica, no slo hablar por hablar, indic Obama en clara alusin a Romney, el aspirante presidencial republicano y quien lo ha acusado reiteradamente de no plantar cara a China en las disputas comerciales con toda la firmeza necesaria. No puedes hacer frente a China cuando todo lo que has hecho es enviarles nuestros trabajos, destac Obama, quien aadi que Romney fue pionero en trasladar empleos realizados por trabajadores estadounidenses a pases como China e India cuando diriga en los noventa la firma de inversiones Bain Capital. El presidente prometi proteger los intereses de los trabajadores estadounidenses, que de-

penden mucho de la industria del automvil en el caso de Ohio, un estado vital para ganar las elecciones del 6 de noviembre y que Obama est visitando prcticamente una vez por semana en esta recta final de la campaa. Las desavenencias comerciales entre EEUU y China se agudizaron ayer en el seno de la OMC, con acusaciones mutuas de utilizar subvenciones, aranceles anti-dumping y medidas compensatorias para beneficiar a sus industrias nacionales en perjuicio del libre comercio. China inform primero de una peticin de consultas con EEUU alegando que Washington obstaculiza ilegalmente, a travs de medidas compensatorias y aranceles anti-dumping, la importacin de un amplio abanico de productos procedentes del pas asitico. Horas despus se anunci el procedimiento iniciado por el Gobierno de Obama contra las subvenciones de China a las exportaciones de automviles y sus partes, prohibidas bajo las reglas de la OMC y que proporcionan una ventaja injusta a los fabricantes chinos, segn el representante de Comercio Exterior de EEUU, Ron Kirk. En un comunicado, Romney coment que el procedimiento contra China en la OMC por los subsidios a las exportaciones de automviles es demasiado poco y llega demasiado tarde para las empresas estadounidenses y familias de clase media. La credibilidad del presidente Obama sobre este tema hace tiempo que desapareci, critic Romney, quien prometi que si gana en noviembre har frente desde el primer da a las prcticas desleales de China en materia comercial.

El presidente de Estados Unidos y candidato a la reeleccin, Barack Obama, particip en un acto electoral en Columbus, Ohio | EFE

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

el mundo

Protestas se extienden mientras occidente tratar de mitigar impacto

En Alemania

Miles de personas evacuadas por bomba de II Guerra Mundial

EFE

Varios miles de personas fueron evacuadas en la localidad de Viersen (oeste de Alemania), donde estaba previsto que a ltima hora de ayer los artificieros procedieran a la detonacin controlada de una bomba de 250 kilogramos de la poca de la II Guerra Mundial. Segn un portavoz de la administracin local, antes de la explosin hubo que montar un permetro de seguridad en un radio de unos mil metros del lugar del hallazgo del artefacto. La bomba, equipada con un detonador de cido, fue descubierta

durante unas obras en esa ciudad, de 75.000 habitantes, y los expertos determinaron que era necesaria su detonacin controlada. Hace tres semanas, se tuvo que llevar a cabo la explosin controlada de un artefacto de 250 kilogramos hallado en Mnich (sur de Alemania), despus de fracasar en el intento de desactivarlo. La operacin oblig a evacuar a unas 2.500 personas del barrio de Schwabing, en la capital bvara. En la explosin controlada resultaron daados numerosos edificios colindantes.

Decenas de miles de personas participaron en una manifestacin contra la pelcula La inocencia de los musulmanes en Beirut | EFE
EFE

Un edificio fue quemado durante una protesta en Pakistn | EFE

Las protestas contra un video sobre la vida del profeta Mahoma considerado ofensivo por los musulmanes volvieron a extenderse ayer por el mundo islmico, casi una semana despus de que su divulgacin en Internet desatara violentas manifestaciones en Egipto, Libia y Yemen. Los incidentes ms graves sucedieron en Afganistn y Pakistn, estado este ltimo donde al menos una persona muri y varias ms resultaron heridas por disparos la Polica en el localidad de Warai, en el noroeste del pas. Karachi, capital econmica del pas, volvi a ser escenario de violentas protestas, que al caer la noche devinieron en el incendio de cuatro vehculos policiales, un autobs y una gasolinera en la zona de

Numaish Churangui. Igualmente multitudinarias fueron las manifestaciones en Kabul, donde miles de indignados musulmanes salieron a las calles para arremeter contra EEUU y denunciar lo que consideran una cruzada occidental contra el Islam. Segn explic a Efe el jefe de la polica en la capital afgana, Mohamad Ayub Salangui, en torno a medio millar de agentes resultaron heridos cuando un grupo de manifestantes se abalanz y dispar contra las fuerzas de orden en la carretera que conduce a la localidad de Jalalabad. En Indonesia, agentes antidisturbios dispersaron con caones de agua y gas lacrimgeno a centenares de personas concentradas ante la

Embajada de EEUU en Yakarta, despus de que se sumaran a la protestas dos importantes organizaciones radicales. De acuerdo con la televisin estatal, al menos un agente del orden result herido a causa del impacto de una piedra y otros objetos lanzados por los manifestantes. En la India, el grupo separatista musulmn Khawateen Markaz se manifest en Srinagar, capital estival de Jammu y Cachemira, en una protesta en la que se quem una pancarta con la bandera estadounidense. Ms pacfica fue la protesta en el Lbano, donde el propio jeque Hasan Nasrala, lder del partido chita Hizbula -en el gobierno- sali por sorpresa de su refugio para unirse

durante una media hora a la marcha que recorri el barrio de Dahia al grito de muerte a EEUU Todos nuestros males vienen de EEUU. El clrigo, considerado uno de los lderes ms influyentes del islam chi, aprovech su inusual aparicin en la calle para advertir a Washington de que si la pelcula finalmente se divulga en toda su extensin habr repercusiones peligrosas en todo el mundo. Rodeado por un grupo de guardaespaldas y vitoreado por los miles de libaneses armados con banderas amarillas que inundaron el bastin del grupo en el sur de Beirut, Nasrala insisti en que nuestra furia no va a ser pasajera, es el nacimiento de un movimiento que debe continuar en toda la umma (nacin musulmana). En Azerbaiyn, al menos 30 personas fueron detenidos cuando la Polica carg contra un grupo de manifestantes que se haba concentrado frente a la embajada de Estados Unidos en Bak sin el permiso de las autoridades. Mientras la ira en el mundo musulmn crece, en occidente los lderes tratan de contener una marea de indignacin que ha desatado todas las alarmas. La canciller alemana, Angela Merkel, expres este lunes su deseo de que no se exhiba en su pas el vdeo que ridiculiza a Mahoma y defendi la necesidad de proteger las legaciones diplomticas, aunque no de reducir su actividad. Su recomendacin fue desoda por el partido ultraderechista Pro Deutschland, que pocas horas despus colg los 14 minutos de la polmica en su pgina web, aunque una hora despus el acceso qued bloqueado, al parecer por el propio grupo. Pro Deutschland, partido nacionalista, minoritario, islamfobo y contrario a la construccin de mezquitas en Alemania, anunci, asimismo, su propsito de exhibir el video en su integridad en Berln, el prximo noviembre, lo que ha desatado la alarma de la polica. El pasado sbado, la empresa Google decidi dejar en Internet el polmico video considerado blasfemo por los musulmanes, pese a una solicitud de la Casa Blanca de retirarlo de YouTube, aunque lo ha bloqueado en pases como la India, Indonesia, Libia o Egipto, por rdenes judiciales o de sus gobiernos. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, volvi a insistir, por su parte, en que la seguridad de las legaciones es an prioritaria, y as se lo hizo saber en un comunicado a los embajadores de su pas. La prioridad del presidente es trabajar con su equipo para obtener ms informacin de los disturbios y protestas contra objetivos estadounidenses en varios pases rabes y asegurarse de que los diplomticos en el extranjero estn a salvo, sostuvo Jen Psaki, portavoz de la campaa por la reeleccin. Una tarea ardua ya que, a las protestas en la calle se han unido voces como la de Irn, que exigen a los pases musulmanes que procesen a quien est detrs de la cinta.

Crter causado por la explosin controlada de una bomba de la II Guerra Mundial | EFE

ONU alerta radicalizacin yihadista del conflicto en Siria

EFE

Militantes yihadistas procedentes de un nmero indeterminado de pases y con una agenda propia estn radicalizando el conflicto armado en Siria, con una creciente violencia sectaria en la que ambas partes, el Gobierno de Bachar el Asad y la oposicin armada, siguen cometiendo crmenes de guerra. As lo afirm ayer la comisin independiente de investigacin auspiciada por la ONU que ha documentado las violaciones de los derechos humanos cometidas en Siria durante los ltimos 18 meses y que a finales de mes debera ver renovado su mandato. La comisin confirm la presencia creciente de elementos extranjeros, incluyendo militantes yihadistas, en Siria. Algunos se unen a las fuerzas antigubernamentales mientras que otros establecen sus propios grupos para actuar de forma independiente, anunci ayer ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas el presidente de la comisin, el brasileo Paulo Sergio Pinheiro. En una posterior conferencia de prensa, Pinheiro no identific a estos grupos ni su procedencia, limitndose a hablar de gente que intenta resucitar el Califato, que emite fatuas (decretos religiosos) y de grupos radicales islamistas y fundamentalistas. La comisin, que sigue sin tener acceso a Siria, ha comprobado que la presencia de estos elementos lleva a los combatientes antigubernamentales a asumir posiciones mucho ms radicales, lo que se ha traducido en un aumento dramtico de las tensiones sectarias, particularmente en las provincias de Latakia e Idilib. El jurista brasileo hizo hincapi en el sufrimiento de los civiles, que no slo se encuentran entre fuego cruzado, sino que son objetivo especfico de las fuerzas de seguridad. El informe tambin acusa a los grupos armados de oposicin de graves violaciones de derechos fundamentales, aunque matiza que sus crmenes si bien son serios, no alcanzan la gravedad, frecuencia y escala de aquellos cometidos por las fuerzas gubernamentales. La comisin ha realizado una segunda lista de individuos responsables de violaciones de los derechos humanos, cuyos nombres no se difundirn para preservar la presuncin de inocencia. La lista ha sido entregada a la alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, que elev por su parte el nivel de acusaciones contra la oposicin armada, afirmando que estn utilizando a nios como soldados en

los combates. Siria manifest ante el Consejo de Derechos Humanos que la presencia de yihadistas en Siria responde a un plan preconcebido para producir la fragmentacin de Oriente Medio y satisfacer los intereses estratgicos y de seguridad de EEUU e Israel. El mundo entero tiene claro que el objetivo de este plan no es la reforma poltica ni la democracia. El objetivo es transformar los pases de Oriente Medio en entidades de conflicto, sin seguridad, en las que reine el caos, afirm el embajador sirio, Faisal Al-Hamwi. El diplomtico agreg que en Siria actan grupos terroristas asesinos, con ideas religiosas extremistas, que persiguen fragmentar la regin y convertirla en unos emiratos islamistas. Al Hamwi pronunci un largo discurso en el que apunt a Estados Unidos e Israel como autores intelectuales del plan para conducir a Siria a una guerra civil, con el objetivo de promover sus intereses de seguridad en la regin y hacer que la cuestin de la ocupacin ilegal de los territorios palestinos se olvide y marginalice. Sobre la presencia de yihadistas en su pas, el embajador advirti tambin de que son bombas de relojera que explotarn ms adelante en los pases que los estn respaldando. Segn el embajador, estos terroristas proceden de un total de 17 pases y son financiados por el dinero del petrleo y el gas de pases como Estados Unidos, Arabia Saud, Catar y Turqua. No hubo cambios en las posiciones de los miembros del Consejo de Derechos Humanos, con Rusia y China dejando claro una vez ms que no darn nuevos pasos para presionar poltica o militarmente a Siria. El Consejo deber votar en su presente sesin si prorroga o no el mandato de la comisin de investigacin, cuya renovacin respaldan Estados Unidos y la Unin Europea (UE), entre otros. La votacin se llevar a cabo al final de esta sesin ordinaria la vigsima los prximos 27 y 28 de septiembre. Pinheiro y la otra miembro de la comisin, la estadounidense Karen Abu Zayd, declararon que tomarn una decisin sobre su continuidad una vez se apruebe una resolucin al respecto. Mientras, Suiza presiona para incluir en la comisin a la exfiscal general para el Tribunal Especial para la Antigua Yugoslavia Carla del Ponte, experta en la investigacin de conflictos armados y con un perfil meditico superior al de Pinheiro y Abu Zayd.

Atlticos de Santos Michelena forma a los peloteros del maana

| B12
@elsiglocomve

Estudiantes de Las Tejeras dijeron: presente!

| B13

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2012

18
MARTES

.com.ve

comunidad eje Este

En la EBN La Victoria no arrancaron las clases por falta de pupitres | B11

Denunciaron tambin constantes apagones y el mal estado de las calles

Habitantes de La Curia no cuentan con servicio de aguas blancas

A rman que han realizado las quejas ante las instituciones competentes, sin embargo las autoridades han hecho la vista gorda a las calamidades que cada vez son ms notorias en la comunidad

ngela Milano
REINALDO OTAIZA | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Yamirda Prez

Gabriela Torres

Aunque las calamidades pueden considerarse diversas, las principales necesidades que denuncian los vecinos del sector La Curia estn enfocadas en la mala condicin de las calles, la de ciencia con la electricidad y la falta de aguas blancas, servicio que no disfrutan desde comienzos de 2012 y que hasta la fecha no han solventado a cabalidad. En cuanto a este problema, Gabriela Torres inform que la falta del servicio es a diario y en vista que el vital lquido no llega a las tuberas, se ven obligados a conseguir el agua por otras vas. Cuando corremos con suerte nos pegamos con otros vecinos a travs de mangueras y si no, tenemos que alquilar camiones cisternas entre todos para poder llenar los tanques y tobos para poder hacer nuestras necesidades y dems cosas de la casa, subray. Apunt que slo en oportunidades el agua llega a las casas por medio de los sistemas correspondientes, sin embargo es mayor la ausencia en la comunidad. A veces pasamos hasta cinco das sin disfrutar del agua y en varias ocasiones los vecinos ha salido a protestar para que nos solventen este problema pero ni con eso nos dan una mano. Ni siquiera porque viene el perodo de votacin presidencial nos prestan atencin. Calles imposible de transitar Con relacin al deterioro de la vialidad, ngela Milano, habitante de varios aos en la comunidad, dej claro que las ms de siete calles que conforman el sector se encuentran deplorables, a tal extremo que resulta difcil transitar en vehculo y mucho menos a pie. A pesar de los llamados y denuncias, el proyecto de asfaltado solicitado por la comunidad, brilla por su ausencia y prueba de ello se aprecia a travs de las condiciones de las vas, situacin que afecta el da a da de los habitantes del sector quienes deben caminar hasta la avenida principal para hacer uso del servicio del trans-

La situacin con las calles es un problema sin solventar que perjudica a ms de 500 familias

porte pblico. La falta de mantenimiento de las calles se ha empeorado desde hace algunos meses. El asfaltado cada vez est peor y con las calles rotas no se puede vivir con tranquilidad, pero qu se le hace si las autoridades no dan respuesta al problema?, seal Milano. Se trata de una situacin que con facilidad se observa desde la entrada de la comunidad y que perjudica de forma directa a ms de quinientas familias que hacen vida en el sector, quienes deben ingenirselas para no perder la paciencia y ejercer medidas de calle, a n que su voz sea escuchada y tomada en cuenta. Apagones a diario Otra de las molestias que aquejan a los residentes de La Curia es el deciente servicio elctrico que poseen, situacin que a pesar de ser un problema que afecta a varios sectores del pas, se asienta con frecuencia en el sector. Muchos de los habitantes se han visto en la obligacin de desconectar los artefactos elctricos para evitar que se daen con los bajones repentinos de la luz, ya que no todos tienen la capacidad econmica para mandar a reparar los aparatos del hogar, en vista que en su mayora son padres de familia que deben ganarse el salario para llevar los alimentos a la mesa.
Las aguas blancas no circulan por las redes correspondientes desde que comenz 2012

Yamirda Prez subray que las autoridades slo se basan en puras promesas, dicen que van a solventar todos estos problemas pero no hacen nada. Las palabras se las lleva el viento, mientras tanto los que vivimos aqu tenemos que ver cmo solucionamos por nuestro lado. Detall que hace seis aos, cuando se mud a la comunidad, no haba queja alguna con el servicio elctrico, sin embargo con el pasar del tiempo, la de ciencia del alumbrado tanto en las calles como en las viviendas se ha tornado cada vez peor.

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

ciencia y tecnologa
Cientficos descubrieron que en el cerebro se encuentran receptores de la testosterona

Los hombres ven distinto que las mujeres

el siglo

Si usted llega a su casa recin salida de la peluquera, con un tono de pelirrojo que nunca antes se haba atrevido a usar y su pareja la recibe con un: Qu lindo te quedan esos pendientes nuevos!, en referencia a unos aretes diminutos que le regal su prima y que slo se los puso por no dejar, recapacite antes de mirarlo con odio y pegarle un par de gritos. No se trata -en este caso al menos- de falta de inters, atencin y mucho menos de cario. Segn un estudio llevado a cabo por investigadores en Estados Unidos, los ojos de los hombres son ms sensibles a los pequeos detalles y a los objetos que se mueven a gran velocidad, mientras que las mujeres son mejores a la hora de distinguir colores. Isaac Abramov, profesor de Psicologa del Brooklyn College, realiz dos estudios en paralelo para determinar estas diferencias. En uno de ellos, les present a los participantes una muestra de un color determinado y les pidi que lo describieran empleando una serie de trminos especficos. As, Abramov y su equipo descubrieron que los hombres describan el color que tenan en frente en otros trminos, en comparacin con las mujeres. Ambos ven el azul como azul, pero qu porcentaje de rojo ven en el color difiere si el individuo es hombre o mujer, dijo Abramos. De ah se explica por qu las mujeres son mejores cuando se trata de combinar colores o de buscar tonos similares entre s. Y aunque suene a broma, si lo que le hace falta en la casa son unos almohadones que hagan juego con el tapizado del sof, una mujer tiene ms posibilidades de llevar a cabo la tarea con xito que un hombre. Un punto en el horizonte Las mujeres detectan ms tarde que los

hombres cuando un avin ingresa a lo lejos en el horizonte. El otro estudio se concentr en cmo cada gnero percibe los detalles y las imgenes cambiantes. Los hombres detectan los detalles, por mnimos que sean con ms facilidad. Por ejemplo, si un avin ingresa en nuestro campo visual, como un punto nfimo en el horizonte, el hombre lo notar primero que la mujer, explic el investigador. O si una persona tiene tendencia a volverse miope con el tiempo, si es hombre, tardar ms hasta que necesite usar lentes. Por qu estas diferencias? Las hiptesis son varias y todas son dan lugar a debate, dice Abramov. Una explicacin posible es que en el cerebro se encuentran receptores de la hormona masculina, la testosterona. Y la mayor concentracin de esta hormona est en la parte superior del cerebro -la corteza cerebral- que es la principal zona visual, seala. Por qu esta regin del cerebro es tan sensible a la testosterona, tambin es una cuestin de especulacin, agreg. Otra teora est relacionada con la evolucin. Los hombres, en su rol de cazadores, evolucionaron las facultades que les permiten divisar a la distancia una presa o un animal que representa una amenaza con mayor precisin, mientras que las mujeres perfeccionaron sus capacidades para mejorar su desempeo como recolectoras. Abramov deja en claro que todas estas diferencias son leves y que afectan el aparato visual en su nivel ms primario. Sin embargo, al ser una diferencia biolgica, no es posible entrenar al ojo para mejorar en lo que hace peor. No obstante, esto no afecta la percepcin -al menos en lo que se sabe hasta el momento- ya que sta se nutre de muchos otros factores, como la educacin, la memoria o el inters.

OPS: Latinoamericanos ganaron cuatro aos en esperanza de vida en una dcada

A la hora de distinguir tonalidades, si son demasiados parecidas, el ojo del hombre las ver como iguales.

Los latinoamericanos ganaron cuatro aos en esperanza de vida en la dcada de 2000 gracias a una reduccin de la mortalidad del 11%, pero los beneficios no fueron iguales para todos los grupos sociales, revel este lunes un informe de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS). La media de edad de los latinoamericanos era de 76,2 aos en 2010 en lugar de 72,2 aos en 2000. Entre 2000 y 2009, el nmero de personas mayores de 60 aos aument de 92 millones a casi 120 millones, pero la mortalidad descendi, gracias a las mejoras en los accesos a la salud pblica. Pero la regin sigue siendo la ms desigual del planeta. Si queremos lograr una mayor esperanza de vida y una mejor calidad de vida, es esencial luchar incansablemente por la igualdad en la salud pblica, explic la directora saliente de la organizacin, la argentina Mirta Roses.

La uas de caviar, lo ltimo en tendencia

Para muchas, llevar uas de colores vibrantes y fluorescentes representaba una de las tendencias ms atrevidas de la temporada. Sin embargo, la moda que siempre est en constante evolucin, nos ensea que nunca se es demasiado osada, divertida y original. Para demostrarlo, la marca britnica Ciat ha lanzado al mercado su nueva propuesta, el esmalte de caviar que le da a las manos un efecto de impacto 3D. Aplicarlo no es rpido, pero s muy sencillo, lo ms importante es trabajar cada ua por separado, despacio y sin nervios. Se pinta la ua con esmalte y se deja secar. Se aplica una segunda capa y antes de que se seque, se espolvorean las bolitas de caviar por encima. Cuan-

Las mujeres detectan ms tarde que los hombres cuando un avin ingresa a lo lejos en el horizonte.

A travs de un chip pudieron coordinar sus movimientos y cumplir instrucciones

Cucarachas teledirigidas al rescate

el siglo

Investigadores de la Universidad Estatal de Carolina del Norte, en Estados Unidos, lograron insertar en cucarachas un mecanismo electrnico que les permiti controlarlas remotamente como si de autos teledirigidos se tratara. La idea es que las cucarachas, animal extremadamente resistente y capaz de infiltrarse en cualquier recoveco, puedan controlarse para ser utilizadas en situaciones de rescate, ya que actuaran como dispositivos mviles que recopilaran informacin y ayudaran a encontrar supervivientes tras una catstrofe. La tcnica consisti en acoplar al insecto, como si de una mochila se tratase, un chip controlado por va inalmbrica que emite pequeas descargas en la cucaracha para que los cientficos puedan controlar sus movimientos. Red de sensores Tal y como explic Alper Bozkurt,

La cucaracha lleva en su lomo un chip que emite pequeas descargas elctricas

hostiles. Nuestro objetivo es averiguar si podemos crear una conexin inalmbrica biolgica con las cucarachas, que son robustas y que son capaces de infiltrarse en pequeos espacios, explic el cientfico. En ltima instancia, creemos que esto nos permitir crear una red de sensores inteligentes mviles que empleen a cucarachas para recolectar y transmitir informacin, as como encontrar a supervivientes en un edificio destruido por un terremoto, agreg. Para hacer esto, explic, necesitan hallar un modo efectivo de controlar el movimiento de las cucarachas y es por ello que se instal un chip de 0,7 gramos de peso en el lomo de un tipo de cucaracha oriunda de Madagascar. Engaando a las cucarachas Este microcontrolador se conecta a las antenas y a los cercos, unos apndices ubicados en el abdomen de estos insectos que sirven para detectar movimiento en el aire que pueda indicar la presencia cercana de un depredador. Los investigadores hacen uso de este apndice para de algn modo engaar al insecto y hacerle creer que hay un peligro cercano y as siga la ruta determinada. Por otra parte, las descargas emitidas a las antenas le hacen pensar que est en contacto con una barrera fsica, lo que les hace moverse en la direccin opuesta. De este modo el equipo de Bozkurt logr que un grupo de cucarachas caminaran sobre una lnea curva.

do la tengas totalmente cubierta de caviar, presionas con la yema del dedo para que se peguen del todo.

Es tico crear un beb con tres padres?

profesor asistente de ingeniera elctrica y coautor del trabajo, fabricar robots diminutos que puedan operar en situaciones de catstrofe sera complicado.

Es por ello que decidieron apelar a lo que se conoce como biobtica y hacer uso de cucarachas en lugar de robots, ya que son criaturas capaces de desenvolverse con soltura en ambientes

Las autoridades britnicas iniciaron una consulta pblica para decidir si es tico utilizar una tcnica de fertilizacin para crear bebs con material gentico de tres padres. La tcnica sera utilizada para evitar la transmisin de las llamadas enfermedades mitocondriales, que se transfieren nicamente de la madre al nio. Estos trastornos son causados por defectos en la mitocondria, el motor de las clulas, y pueden causar sntomas como atrofia muscular, ceguera, enfermedades intestinales y cardacas afectando severamente a los pacientes y reduciendo sus expectativas de vida. Con el procedimiento de fertilizacin in vitro se extraera la mitocondria defectuosa para reemplazarla con la de una donante sana. Pero como la mitocondria contiene sus propios genes y su propio ADN, esto significa que el embrin producido con este procedimiento contiene material gentico de tres personas: sus padres y la donante. Actualmente en el Reino Unido est permitido llevar a cabo reemplazo de mitocondria en el laboratorio, pero los embriones creados no pueden usarse en los tratamientos.

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Ribas I Santos Michelena Los amigos de lo ajeno contribuyeron con el dficit

Quimbiotec se instala por 3 semanas

En la EBN La Victoria no arrancaron las clases por falta de pupitres

Arranca jornada de donacin de plasma en Alcalda de Santos Michelena

Ana Bez, directora de la EBN La Victoria

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Trabajadores estuvieron donando sangre

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

La visita que los llamados amigos de lo ajeno realizaran en la Escuela Bsica Nacional La Victoria durante las recin culminadas vacaciones escolares, atentaron contra el regreso a clases de los ms de 400 nios y jovencitos que conforman la matrcula estudiantil de este plantel victoriano, dado el hurto de los implementos deportivos y un considerable nmero de pupitres que condujeron a padres y representantes a retornar a sus hogares con sus pequeines. Y es que, de acuerdo a los datos aportados por la directora de esta casa de estudios, Ana Bez, el hurto de unos cuantos pupitres (sillas y mesas) se suma al deterioro de otros tantos para un dficit total aproximado de 210, lo que quiere decir que ms de la mitad del alumnado habra recibido sus clases de pie o en el piso de no haberse regresado a sus viviendas Explic que hasta el 28 del pasado mes de agosto, representantes del Frente de Miranda hicieron uso de las instalaciones sin percatarse de la irregularidad, por cuanto se imaginan que los actos de vandalismo se consumaron despus de esa fecha. No fue sino hasta el pasado viernes 14 que el personal docente, administrativo y obrero se percat del boquete que los antisociales abrieron en la cerca perimetral, especficamente en la parte posterior, para tener acceso a la institucin; irrumpiendo el depsito de los implementos deportivos y el de los productos de limpieza. Lo peor es que no conforme con robarse sillas, mesas y todo lo que pudieron, causaron destrozos. Parte de las declaraciones emitidas por Bez durante una improvisada reunin que los docentes y parte de los padres y representantes sostuvieron, la maana de ayer, con el alcalde del municipio Ribas y el representante del Colectivo de Educacin Popular de la jurisdiccin, Juan Carlos Snchez y Yiovanni Marchena, respectivamente, en busca de una solucin al dficit. Tras comprometerse a dar solu-

Dficit de pupitres atent contra el regreso a clases en un plantel victoriano

cin inmediata al dficit, en mancomunidad con el Gobierno local y la Zona Educativa de Aragua (ZEA), Marchena le atribuy la falla a una falta de comunicacin oportuna, teniendo en cuenta que en reunin sostenida la semana pasada con el personal directivo y docente de esta casa de estudios se les pidi una carta contentiva con sus necesidades y del dficit de pupitres nada se supo. Dicho esto y consciente de la necesidad que pone en juego la educacin de unos 419 nios, nias y jovencitos, el Alcalde de La Victoria recalc los trabajos de desmalezamiento, mantenimiento y retoque de pintura no se hicieron esperar en este plantel a travs de cuadrillas que regresarn a terminar de arreglar los detalles que faltan en el sistema elctrico, al tiempo que coordinamos la entrega de pupitres ante el Ministerio del Poder Popular para la Educacin. En la EBN La Mora no recogieron los escombros En ese orden de ideas, cabe decir que los 750 nios que conforman la matrcula estudiantil de la EBN La Mora no iniciaron el ao escolar 2011-2012 por la falta de recoleccin de escombros y el monte que las cuadrillas de limpieza del Gobierno local dejaron atravesadas en el patio y la entrada del plantel segn lo expuesto por su directora Vilma Azuaje, quien prosigui diciendo no podemos recibir a nuestros estudiantes con unos espacios escolares repletos con ramas amontonadas en cada rincn, siendo preciso destacar que a este problema se suma tambin un sinfn de filtraciones en las aulas y el psimo estado de las canales; fallas que ya conocen las autoridades, por lo que esperamos una pronta respuesta.

El alcalde de Ribas atendi al llamado de la comunidad estudiantil y se comprometi a realizar las gestiones pertinentes ante el Ministerio de Educacin

El saln de sesiones de la Cmara Municipal de Santos Michelena, ubicada en el interior de la Alcalda de Las Tejeras, cedi sus espacios por tres semanas a la Jornada de Donacin de Plasma que arranc ayer por parte de Quimbiotec, una empresa sin fines de lucro perteneciente al Instituto Venezolano de Investigaciones Cientficas (IVIC) y adscrita al Ministerio de Ciencia y Tecnologa (MCT). Iraida Mrquez, operadora, precis que la jornada est dirigida a trabajadores de la Alcalda, pero tambin a ciudadanos y ciudadanas de la comunidad. Dijo que no se trata de donar sangre propiamente sino de donar plasma, que es la parte lquida de la sangre de donde se sacan medicamentos como la albmina humana, factor VIII, inmunoglobulinas, los cuales estn disponibles en todos los hospitales pblicos del pas, sin costo para el paciente. El plasma no se puede fabricar. La nica solucin es que una persona quiera ceder una pequea cantidad de su sangre o especficamente del plasma de manera voluntaria y altruista. El hecho de realizar una donacin comporta una actitud responsable y

Iraida Mrquez, operadora

solidaria que hay que imitar, explic. Asimismo, Mrquez explic lo sencillo del proceso. Esta donacin se realiza con una mquina especial, con un equipo estril desechable, de un solo uso, que separa automticamente el plasta de la sangre y el resto de los componentes se devuelve por la misma va. Entre las razones para donar, la operadora aleg que es un proceso seguro, cuya recuperacin es inmediata. Tambin destac que se puede hacer a cualquier hora del da y es una noble causa. Entre los requisitos para ser voluntario, Mrquez dijo que todo donante debe tener entre 18 y 60 aos, as como pesar ms de 50 kilos.

Los amigos de lo ajeno hurtaron y causaron destrozos

Voluntarios demostraron su buen corazn

El intercambio de vivencias no se hizo esperar entre los chiquillos de Ribas

Con una sonrisa en sus rostros retornaron a su escuela

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Aunque muchos aseguraron no llevarse tan bien con las matemticas y otros tantos confesaron que no les gusta tener que levantarse tan temprano de sus camitas, se supo que el inicio del nuevo ao escolar era el ms esperado por los pequeines del municipio Jos Flix Ribas y es que segn lo comentaron los mismos chiquillos, nada mejor que reencontrarse con los compaeritos de clases y compartir con ellos todas esas experiencias vividas y travesuras realizadas a lo largo de las vacaciones escolares; sin dejar de lado, la emocin que para stos representa el hecho de estrenar zapatos, uniforme, tiles e incluso maestra y aprender con nuevas asignaturas.

Misael Aponte: Estoy muy contento

de regresar a mi escuela y cursar un nuevo grado (4), contento por reencontrarme con mis viejos compaeros y hacer nuevos amiguitos. Ya todos conversamos y compartimos lo que hicimos durante las vacaciones, Estoy alegre porque mi nueva maestra tambin es chvere, me cay bien y se ve buena.

Jorge Gil: Me alegra mucho haber regresado a mi escuela, ahora estudiando el cuarto grado. Es muy chvere volver a ver a los compaeros de clases y aprender con mi nueva maestra que se ve muy buena. Ya todos nos contamos lo que hicimos en nuestras vacaciones, mostramos nuestros nuevos bolsos, nuestros nuevos cuadernos y jugamos mucho en la hora de recreo.

Josue Marcano: Estoy contento de regresar a mi escuela, de cursar un nuevo grado (5), de compartir con mis compaeros de clases y conocer a mi nueva maestra. A diferencia de muchos nios, lo que ms me gusta es la matemtica.

Carlos Rojas: Estoy feliz por comenzar a cursar el cuarto grado, por compartir con mis viejos amigos y conocer a otros. Lo que ms me gusta de regresar a clases es la hora de recreo y el deporte, las tareas no mucho pero igual hay que hacerlas para poder aprender.

Brandon Isaac Rivero: Estoy feliz

de regresar a mi escuela y haber pasado al segundo grado. Lo que ms me gusta es el recreo y lo que no me gusta es que mi mam me despierta temprano para traerme a mis clases, pero, a veces me hago el dormido y logro quedarme en mi cama un rato ms.

B12 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

deportes
Cien chamos integran las filas del novel equipo
Ftbol sala vio accin en los Juegos Comunales del Vivir Bien

Pedro Morocopo Seijas dirige a Nios Jess gan los Atlticos de Santos Michelena en ambas jornadas
en Revenga

Los chamos de 5 de julio ganaron por forfait

PVEL RAL RODRIGUEZ I elsiglo fotos I LUIS SNCHEZ

Aprendiendo a batear

Las prcticas se realizan los das lunes y mircoles

Dando continuidad al calendario de los Juegos Comunales del Vivir Bien en el municipio Revenga, este fin de semana se realizaron varios encuentros de ftbol sala en la cancha techada del sector Santo Domingo. A primera hora en la categora libre, Alvenca se impuso frente a los Halcones 6x1, luego Las Rosas superaron a Tiquire Flores 5x1. Nio Jess, 5 de julio y Simn Bolvar de Sabaneta ganaron por forfait. Ya el da domingo en la categora 15-17 aos, Nio Jess venci a 5 de julio 6x3, La Casona se alz ante Julio Bracho 7x5 y Las Luisas I cay ante Alvenca por forfait. Para este fin de semana seguirn las acciones
Pedro morocopo Seijas, mnager de los Atlticos de Santos Michelena
PVEL RAL RODRIGUEZ I elsiglo fotos I LUIS SNCHEZ

de esta disciplina que abri el celofn de la justa deportiva comunal. En otro orden de ideas, el prximo sbado 22 de septiembre se estar efectuando la eliminatoria de ajedrez en la Casa de la Cultura de El Consejo a partir de las 9:00 am. Estas competencias tambin pertenecen a los Juegos del Vivir Bien. Por otro lado, para hoy se estar realizando una toma cultural y deportiva en el sector Cementerio. La informacin fue dada a conocer por Yamilet Polanco, promotora del Instituto Municipal de Deporte y Recreacin de Revenga. Polanco explic que habr actos culturales, piscinada y juegos deportivos tradicionales como chapita. Tambin se realizarn encuentros de ftbol saln de calle y tenis de mesa.

Gracias a la iniciativa del Gobierno local de Santos Michelena y la empresa La Monserratina naci la escuela de bisbol menor Atlticos del municipio. Esta recin creada escuela de peloteros, tiene hoy entre sus filas a ms de cien deportistas desplegados en las categoras semillita, preparatorio, preinfantil, infantil, prejunior, junior, juvenil y libre. En el municipio existan slo dos escuelas privadas, lo que limitaba la participacin de esos nios y adolescentes que no contaban con los recursos para tener un guante, bate, tacos y uniforme. Tomando en cuenta est realidad se fund la primera organizacin

Ms de cien chamos integran el novel equipo

peloteril para los chamos de menos recursos. En las filas del equipo estn a la cabeza, Laudenys Cabrera como presidenta, el conocido ex jugador tejerieo Pedro Morocopo Seijas como mnager y los entrenadores Elimines Carrillo, Will Puerta, Martn Hernndez y Juan Carlos Senas, este ltimo captador de talento de los Caribes de Anzotegui y Philies de Filadelfia. Seijas inform que las prcti-

cas del equipo son los das lunes y mircoles de 8:00 a 10:00 am y de 2:00 a 4:00 pm en los espacios del estadio municipal de Las Tejeras. El popular morocopo hizo el llamado para que los jvenes que deseen integrar el equipo lo hagan y se formen como verdaderos profesionales del bisbol. El director del Instituto Municipal de Deportes y Recreacin de Santos Michelena, Dannys Infan-

te, coment que la iniciativa surge en el marco de las polticas de reimpulso y fortalecimiento del deporte emanadas del alcalde Jos Gregorio Daz Marn en consonancia con directrices nacionales y regionales. Por su parte, Cabrera, agradeci el apoyo prestado por el Ejecutivo y a la empresa privada quienes con su aporte han hecho posible el nacimiento de la primera organizacin de bisbol del municipio.

Nio Jess se alz todos sus compromisos

Arrancaron los entrenamientos en el gimnasio municipal de Tejeras

Escuela de boxeo Candelario Guzmn contina formando atletas

PVEL RAL RODRIGUEZ I elsiglo fotos I LUIS SNCHEZ

Con ms de dos dcadas de fundada, la escuela de boxeo dirigida por el ex pugilista tejerieo y ahora entrenador Candelario Guzmn, cuenta con una larga lista de nombres que han pasado por ese cuadriltero y que han dejado bien en alto al municipio Santos Michelena. De esta escuela han salido campeones nacionales como Jos Luis Graterol, Renzo Robles y Renny Cano, as como Ogleidis La Nia Surez, campeona mundial interina, categora pluma de la Asociacin Mundial de Boxeo (AMB). Para Surez, Guzmn es importante en su formacin profesional pues gracias a l ha llegado hasta donde est. l siempre confi en m talento

para ser lo que soy, los resultados estn all y l est muy orgulloso de m, sostiene la campeona. A partir de este lunes, se iniciaron los entrenamientos en el cuadriltero del gimnasio municipal de Tejeras, con la participacin de 15 muchachos con edades a partir de los 8 aos y de los sectores Curiepe, La Estacin, La Constituyente, Los Cachos y La Lnea. Candelario Guzmn junto a Jos Luis Graterol, son los encargados de llevar adelante esta escuela que tiene 26 aos formando talentos boxsticos. Los entrenamientos son de lunes a viernes en horario comprendido entre las 2:00 y las 4:00 pm. El llamado es para que todos aquellos jvenes que quieran aprender a boxear se acerquen y se unan al apasionante mundo del deporte de las narices chatas.

Candelario Guzmn tiene 26 aos formando talentos boxsticos

La campeona Ogleidis Surez sali de la escuela del conocido preparador tejerieo

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

Ribas I Santos Michelena

El 90% de los planteles ribenses abri sus puertas a su alumnado

La asistencia de estudiantes a escuelas de Ribas no lleg al 60%

Personal de los 33 planteles de Santos Michelena asisti al primer da de clases ayer

Estudiantes de Las Tejeras dijeron: presente!

Juan Carlos Snchez asever que el 90% de los planteles abri sus puertas
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Chipilines regresaron al aula

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Luego de un recorrido realizado por las 106 escuelas que funcionan en el municipio Jos Flix Ribas, el alcalde de esta localidad del eje Este de Aragua, Juan Carlos Snchez, asever que el 90% de las casas de estudios atendi al llamado del Ministerio del Poder Popular para la Educacin, que convoc el reinicio de clases para ayer lunes 17 de septiembre abriendo sus puertas para recibir a los estudiantes que cursan entre el pre-escolar y el sexto grado. No obstante, la asistencia del alumnado no lleg ni al 60% de la matrcula total. As lo dio a conocer el Alcalde de la heroica Ciudad de La Juventud durante las visitas que realiz en compaa de Giovanni Marchena y Ruth Glvez, enlaces con la Zona Educativa de Aragua (ZEA) y la Secretara Sectorial de Educacin, respectivamente; estos ltimos especificaron que se materializ un 80% de incorporacin por parte del personal administrativo y docente y un 70% de asistencia en horas de la maana. Marchena dej claro que nunca el primer da se reincorpora el 100% de la matrcula, refirindose a algunos casos puntuales que impidieron el inicio del perodo escolar 2012-2013 en algunas escuelas puntuales como: el Rubn Daro que espera por la culminacin de reparaciones mayores que la convertirn es Escuela Bolivariana a partir de hoy. Tras mencionar entre otras de las fallas que de una u otra manera empaaron el reintegro a clases la falta de planificacin en la Escuela 12 de Febrero, Marchena dej claro que en casos especficos como ste, se levant un acta y se hizo un llamado a la reflexin. Dicho esto y en ese orden de ideas,

Elizabeth Padrn, vocera del colectivo popular de educacin del municipio Santos Michelena, inform que los 33 planteles educativos de la jurisdiccin arrancaron las clases ayer en total normalidad. Lo asever luego de un recorrido realizado, tanto en horas de la tarde como en horas de la maana, cumpliendo lineamientos de la Zona Educativa del estado Aragua (ZEA), segn explic. Padrn seal que un alto porcentaje de la poblacin estudiantil del municipio la cual supera los 13 mil alumnos- acudi al aula integrndose con satisfaccin al perodo escolar 2.012- 2.013.

Elizabeth Padrn

Asimismo, consider oportuno resaltar que tambin el personal obrero, administrativo y docente hizo acto de presencia alegremente este lunes, lo que le permiti pronosticar un ao escolar tranquilo y feliz.

Por el Comando de Campaa Carabobo

La asistencia de estudiantes a escuelas de Ribas no lleg al 60%

el representante del colectivo de educacin ribense aprovech la oportunidad para resaltar que el Programa de Alimentacin Escolar (PAE), arranc en las 57 escuelas a las que ste se encuentra asignado. No hay que dejar de lado prosigui- La Alegra vuelve a la Escuela con diversas actividades que se llevarn a cabo esta semana, por cuanto se exhorta a los padres y representantes del estudiantado a atender el llamado del ministerio y traer a sus muchachos a sus aulas de clases. Dijo que en las prximas horas estarn entregando ms de 19 mil 800 libros a la matricula general de la jurisdiccin, as como tambin unos

10 mil bolsos, 105 mil textos de la coleccin Bicentenaria en 71 escuelas y dos mil 811 Canaimas que sern distribuidas en 39 escuelas. Esperando que la comunidad estudiantil atienda al llamado de los representantes municipales y regionales del sector educativo, cabe decir que en el Jardn de Infancia Mara Luisa Paredes de Antonini, el regreso a clases se vio afectado por un rbol que hace un par de semanas cay sobre unos cables de alta tensin y, a la fecha, no ha sido levantado por las autoridades locales con competencia en la materia, segn lo expresado por su personal docente.

Juramentados patrulleros del 1x10 de la parroquia Victoria

Giovanni Marchena, miembro del colectivo de educacin de Ribas y enlace con la Zona Educativa de Aragua (ZEA)

La direccin Municipal del Comando del municipio Jos Flix Ribas realiz la juramentacin de 2136 patrulleros
el siglo

Chipilines de Las Tejeras

Con una sonrisa de oreja a oreja volvieron al aula

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Con una sonrisa de oreja a oreja regresaron al aula de clase los nios y nias de Las Tejeras, quienes fueron divisados desde tempranas horas de la maana engalanados, estrenando uniforme y tiles escolares nuevos. Sin embargo, para algunos brillantes chipilines lo mejor del primer da de clases fue volver a los estudios. El inteligente Javier Zapata dijo que echaba de menos las matemticas y que por eso, su momento favorito ayer lunes fue cuando la maestra les mand a sacar el cuaderno cuadriculado. Algo similar opin la bella Stefani Troya, quien es amante de las letras. Me divert mucho en la hora de caligrafa y de lectura, coment. Otros como ngelo Blanco Fallaque y Antoni Estvez coincidieron en que algo raro y casi mgico les pas ayer cuando sus madres los despertaron temprano para ir a clases pues no tenan ni una pizca de sueo. Ojal todo el ao escolar me pase igual, coment Estvez. Los ms tiernos, como Lesly Soto coincidieron en que lo mejor del da fue conocer a la nueva maestra y a nuevos compaeros de clases, agreg Gutirrez.

Javier Zapata

ngelo Blanco Fallaque

Antoni Estvez

Lesly Soto

Stefany Troya

Stefani Zambrano

En el marco de la fase final del Comando de Campaa Carabobo, la Direccin Municipal del Comando del municipio Jos Flix Ribas, realiz la juramentacin de 2136 patrulleros pertenecientes a la parroquia Victoria, quienes estn activos en el 1 por 10 del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), en apoyo al candidato Hugo Chvez, para garantizar la victoria contundente el 7 de octubre. El acto, fue iniciado por Ramn Rivas responsable ante el CCC de la parroquia Victoria, donde se juramentaron y se les entreg certificados a los patrulleros de las 19 Unidades de Batalla Carabobo de la mencionada parroquia. Ramn Rivas seal: Hoy los 19 jefes de elas UBC, son los que van a dirigir el combate. Verdaderos protagonistas de esta campaa, protagonistas de este importante evento poltico y hemos tenido un gran impacto histrico y patritico en las actividades que se han estado desempeando en la campaa. Lo resaltamos y lo hacemos visible para agradecer el gran trabajo que se ha hecho hacia el logro de los objetivos, hacia la meta de ms del 70% de los votos, realizando como primera tarea, estar activos en los puntos rojos en lo que queda de campaa. La segunda tarea, participando activamente el da de las elecciones y como tercera tarea trabajar el 7 de octubre en la defensa del voto. La juramentacin estuvo a cargo de la Jefa del Comando Carabobo de Ribas, la Prof. Betty Muoz quien indic que ya se inici la fase final hacia el logro de la batalla perfecta a slo pocos das de la contienda electoral. ya estamos en la fase final para dar la batalla y lograr la victoria perfecta a travs del 1x10, a fin de lograr los diez millones de votos para quien garantiza la independencia de la nacin y mientras a otros se les cae la moral con falta de tica, el candidato de la Patria fortalece al pueblo con la unidad, seal Muoz.

Entre tanto, el coordinador de movilizacin del CCC de Ribas el alcalde Juan Carlos Snchez, felicit a todos los patrulleros y patrulleras por su ardua labor , reiterando que ya entraron en la recta final para obtener la victoria perfecta para el candidato Hugo Chvez, haciendo hincapi en que, el pueblo y la militancia en pleno, deben ir con conciencia a cada espacio y convencer a al pueblo con argumentos de que se ha aumentando el nivel y calidad de vida de los venezolanos, sobre todo convencer a la clase media confundida por el candidato de la derecha y que en el contexto de la oligarqua, pudiera estar negando su futuro y ayudarles a tomar conciencia en cuanto a la poltica de inclusin que plantea el proceso revolucionario. El Alcalde, hizo mencin al paquetazo neoliberal de la mesa de la unidad democrtica que trata de engaar a un sector pequeo de la poblacin, donde no quieren transferir ms recursos de vivienda al pueblo si o instituciones del estado, donde plantean eliminar el sistema de seguridad social de los adultos mayores, u otros aspectos que perjudicaran al pueblo. Tenemos que establecer las diferencias entre el capitalismo y el socialismo, entre la nada y el cmulo de oportunidades que tendr el pueblo venezolano, de continuar construyendo este proceso y desde aqu les decimos que ms nunca volvern y profundizaremos el socialismo porque somos orgullosamente chavistas, socialistas y revolucionarios. Logremos la victoria perfecta y contundente y el llamado es a todos los sectores y factores a execrar el sectarismo, a lograr la unidad dentro de la diversidad; irreverencia en la discusin y lealtad en la accin y unidad en la batalla, puntualiz Snchez. Asimismo, se procedi a entregar los certificados a los patrulleros responsables del 1 por diez, encargados de realizar el despliegue y la captacin de votos de cara a las elecciones del 7 de octubre.

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

101 311 911 401 116 231 451

Abrimos la semana con el 1 ganando!

Por Mr. Money

En un ambiente de da lluvioso donde lo nico existente era el caos, pude ver personas corriendo, vehculos chocando y todas las vas de acceso se encontraban colapsadas, en medio de ese da tan gris y desesperante vena a mi mente una palabra y un nmero (Campo 997) que se hacia repetitivo. Confuso me dispuse con un grupo de personas a quitar ciertos obstculos que nos impedan acceder a la carretera disponible para el escape de la inundacin y volvi a aparecer (Campo 997) y segua sin entender. Una vez que logramos escapar not que la carretera slo tena subidas y bajadas peligrosas, escuch una voz que dijo Campo 997. Por ltimo llegamos a la loma de una montaa en donde vimos un triste y catastr co nal, la inundacin cubri totalmente la poblacin, en medio de esa escena visualic un cartel que tena una escritura que deca Bienvenidos al CAMPO 997, qued perplejo y paralizado al notar que estaba en el lugar que de alguna manera signi c la ubicacin exacta de la notable salvacin de un grupo de personas y yo, alguien o algo en medio del caos estuvo presente indicndome el sitio donde tenia que dirigirme para lograr salvarme, Campo 997. Ovey Amigo Ovey, tu sueo recibir respuesta en nuestra edicin de maana. Gracias por escribir.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

Campo 997

Martes con el 5 a todo vapor

25/52 56/65 58/85 59/95

095 al 995 295 065 135 255 956 Permuta: 235

55

025 al 925

Series que explotan hoy

PARLEY
Continuamos la semana ofrecindoles los mejores pronsticos para su jugada de Grandes Ligas, que promete muchas sorpresas en la jornada de hoy. LO MS FIJO Pettitte sale a reencontrarse Andy Pettitte (3-3, 3.22 Efec) ya est listo fsica y mentalmente, a sus 40 aos de edad, para salir airoso en su regreso a las Mayores con los Yankees de Nueva York. Pettitte se medir a las 6:35 pm a los Azulejos de Toronto, retando a Ricky Romero (8-14, 5.87 Efec), quien no atraviesa su mejor momento de juego Pronstico: Yankees a ganar! PARA LIGAR Y GANAR: Atlanta (P. Maholm 12-10, 3.90) en Miami (N. Eovaldi 4-12, 4.71), 6:40 pm Pronstico: Miami a ganar

DEL DA

Por El Big George

DAMERO N 069

Aries

LA Dodgers (A. Harang 9-9, 3.79) en Washington (J. Zimmermann 10-8, 3.01), 6:35 pm Pronstico: Washington a ganar Milwaukee (Y. Gallardo 15-8, 3.72) en Pittsburgh (A. Burnett 15-7, 3.66), 6:35 pm Pronstico: Pittsburgh a ganar Oakland (A. Gri n 6-0, 1.94) en Detroit (M. Scherzer 16-6, 3.77), 6:35 pm Pronstico: Detroit a ganar

20/03 - 19/04 Contrastes astrales pueden marcar una tendencia hacia altibajos de toda naturaleza durante la jornada; de pronto todo parecer complicarse en el terreno amoroso. Con respecto a tus actividades, la falta de solidez en los argumentos atenta contra los buenos resultados.

Tauro

20/04 - 20/05 Este martes podra resultar un da excelente para a anzar romances, especialmente en vnculos recientes; tambin para cambiar, positivamente, la mirada que tienes sobre personas de tu crculo social. Trabajos independientes, o relacionados con la temtica del hogar.

Gminis

41 20 43 19 17 2 32 ........................... El dedo ms pequeo de la mano. 46 3 23 15 ................................................ Menhir, monumento megaltico. 1 39 9 44 12 33 8 .................................... Fruta que abunda en Valencia. 25 29 21 5 28 14 ............................................................ Pato de Disney. 42 7 24 38 13 ............................................................... En este momento. 31 18 45 37 ....................................................... Colina de arena movediza. 26 36 10 4 34 ............................... Que impide el paso a la luz, no difana. CONJUNTO: Un dicho o refrn. CLAVE: Persona que se limita a cumplir rdenes. Solucin al anterior: A quien paga adelantado, mal le sirve su criado. Clave: Vertido.

21/05 - 20/06 Pueden surgir nuevos contactos sociales. En el plano profesional, ser conveniente hacer una cosa por vez; tal vez haga falta desestimar alguna idea por falta de tiempo. Aumento de vitalidad. Una jornada muy positiva: los astros derramarn los mejores augurios.

Cncer

21/06 - 22/07 Aquellos dispuestos a formar una pareja de trascendencia tendrn las mejores oportunidades de concretarlo. La intuicin contribuir a que prosperen proyectos econmicos en una etapa que se abre a la abundancia. Salud sin muchas preocupaciones.

Leo

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Al Primera

1) Dinos su segundo nombre a) Vctor b) Rafael c) Miguel d) Vicente 2) En qu lugar de Venezuela naci? a) Coro b) Guatire c) La Guaira d) Maracay 3) Naci un 31 de octubre de qu ao? a) 1940 b) 1942 c) 1941 d) 1944 4) Instrumentos que tocaba a) Tambor y maracas b) Arpa c) rgano d) Guitarra y cuatro 5) Muri en febrero de 1985 qu da? Respuestas: 1) b 2) a 3) c 4) d 5) b a) 15 b) 16 c) 17 d) 14

3/07 - 22/08 Los dictados del corazn guiarn los pasos hacia metas certeras en la pareja; para los solteros, brillar la seduccin. La jornada promete benecios en el terreno del amor, la amistad y la vida social. Una combinacin astral estimulante llevar a inesperados xitos.

Virgo

23/08 - 22/09 Cierta inestabilidad en los proyectos de la pareja podra resultar una nube oscura en el horizonte amoroso; los ms serenos del signo podran eludir tales riesgos con una actitud conciliadora. Contratiempos inesperados pueden reducir algo el margen de ganancias.

Humor Gr co

Libra

23/09 - 22/10 Jornada altamente positiva en la esfera personal, ideal para a rmar una relacin, o cumplir sueos personales; las relaciones familiares mejoran, especialmente el vnculo entre padres e hijos. Tambin ser un buen momento para de nir proyectos de carcter creativo.

Escorpio

23/10 - 21/11 El carcter estar quisquilloso, evita discutir con tus seres queridos. Tambin debers controlar la tendencia al enojo en el mbito laboral, lo mejor ser tomar las cosas con calma y no tratar de ir en contra de la corriente. Intenta ahora cuidar ms tu sistema nervioso.

Sagitario

Ten precaucin

22/11 - 21/12 Un martes para disfrutar de la vida de relacin; habr momentos romnticos conciliatorios; los malentendidos se resolvern con tolerancia y sentido comn, podrs evitar discusiones intiles. Un da propicio para proyectar cambios en el hogar. Come pausadamente.

Capricornio

22/12 - 12/01 Perspectivas de generar ganancias gracias a compraventa de propiedades, automotores, o trabajos intelectuales. Buen momento para resolver dilemas de la pareja; no ser difcil de nir situaciones pendientes en noviazgos, matrimonios y en aquellos vnculos recientes.

Una buena y otra mala El doctor llama por telfono a su paciente: -Ver, tengo una noticia buena y otra mala. -Bueno... dgame primero la buena. -Los resultados del anlisis indican que le quedan 24 horas de vida. -Pero bueno, eso es la buena noticia? Entonces cul es la mala? -Que estoy intentando localizarle desde ayer.

No se trata de que te vuelvas paranoico (a) ni nada similar, pero lo ideal cuando vayas a estar sexualmente con tu pareja, por mucho que se conozcan, es que le pidas un certi cado de salud o al menos, una prueba que te asegure que no sufre de sida ni de ninguna otra enfermedad venrea. En muchos casos esto pareciera algo ofensivo hacia la pareja, porque denota descon anza, pero es una descon anza justi cada. Peor es que se lancen a tener relaciones sin tomar esta precaucin y luego vengan los lamentos, cuando ya sea tarde. Ninguna enfermedad es cosa de juego y menos una venrea, sin olvidar que el sida no slo es grave, es mortal, as que cualquier medida que tomemos para protegernos, nunca estar de ms. Si tu pareja no asimila tu peticin de buena manera, entonces nigate a tener relaciones as, ests en tu pleno derecho de decir no y ms si es por salvar tu vida. Si tienes alguna inquietud sexual que contarme, escrbeme a esta direccin: carlotadelgado69@yahoo.com.ve

Acuario

Piscis

20/01 - 17/02 El buen humor, el entusiasmo personal y la calidez guiarn los pasos hacia horas de gran estabilidad en lo sentimental. Los efectos astrales estimularn las acciones referidas al desarrollo profesional: se vern bene ciados los viajes largos y los estudios superiores.

18/02 - 19/03 Un martes animado en la esfera amorosa y social; se vivirn horas propicias para a anzar los intereses del corazn, especialmente en vnculos incipientes. Con respecto a las actividades, ser una jornada pujante, de iniciativas acertadas. Siguen los dolores de cabeza.

Prximos estrenos

CineCity La Victoria:

06:30 pm - 08:45 pm

CineCity La Victoria:
05:00 pm - 07:00 pm - 09:00 pm

CineCity La Victoria:
02:30 pm - 04:30 pm

CineCity La Victoria:
02:15 pm - 04:00 pm - 06:00 pm - 08:00 pm

CineCity La Victoria:
02:15 pm - 04:30 pm - 06:45 pm - 09:00 pm

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa

Bancos iniciaron apertura de cuentas en dlares

Simples pasos para abrir la cuenta: Acuda a cualquiera de los 20 bancos calificados como universales por la Sudeban: Banesco, Provincial, Mercantil, Banco Occidental De Descuento, Exterior, Banco Del Caribe, Banco Nacional De Crdito, Corp Banca, Fondo Comn, Venezolano De Crdito, Caron, Citibank, Sofitasa, Del Sur , Banco Activo, Internacional De Desarrollo, Banco De Venezuela, Bicentenario, Banco Del Tesoro, Banco Agrcola De Venezuela. Debe llevar consigo los siguientes documentos: copia de cdula, referencia personal y copia de un recibo de servicio. Los dlares depositados en esta cuenta no pueden proceder de los remanentes del cupo Cadivi. El banco exigir que usted pruebe el origen lcito de esas divisas. La cuenta se puede abrir con monto cero pues el Banco Central de Venezuela (BCV) estableci que no existe monto mnimo para la apertura. 1. Para hacer depsitos en esas cuentas, es necesario obtener divisas va Sitme por una emisin de bonos de la Repblica. 2. Las cuentas en dlares podrn recibir y realizar transferencias a otras cuentas en el exterior, pero no a otra cuenta en dlares abierta en un banco venezolano. 3. Una vez que aperture la cuenta en el banco de su preferencia debe saber que la misma no es una cuenta de ahorro, por lo tanto el dinero no puede permanecer ms de 12 meses depositado. 4. Podr retirar dinero de esta cuenta dentro del pas en bolvares (al cambio oficial) o fuera del pas en dlares. 5. Podr movilizar esta cuenta con tarjeta de dbito para hacer compras. 6. Estas cuentas generarn intereses que sern fijados por el Banco Central de Venezuela. 7. Cada vez que usted retire desde otro pas se le cobrar una comisin del 1,5% del monto retirado. dente del BCV, Eudomar Tovar. Sin embargo, El presidente de Fedecmaras, Jorge Botti, asegur que la aprobacin de cuentas en dlares por parte del BCV no mejorar el acceso a dlares a empresas ni a personas naturales. La escasez de divisas se mantendr aunque se abran cuentas en dlares en el pas, porque el problema es que existe una crisis del modelo del control de precios, que tiene ya nueve aos vigente en Venezuela, dijo el agremiado la semana anterior. Economistas consultados como Jos Ramn Acosta, piensan que a pesar de que ahora los venezolanos podrn abrir las cuentas en dlares nada fundamental habr cambiado en la economa criolla. Lo que s variar ser el peso que lleva el Estado para continuar sosteniendo al Sitme. Hasta el momento, el Gobierno nacional estaba obligado a emitir deuda continuamente para darle vida al tipo de cambio de 5,30 bolvares que ofrece este sistema alterno a Cadivi.

Un ao despus

Indignados volvieron a ocupar Wall Stret

Los activistas celebrarn en los prximos das asambleas populares, conciertos y una protesta frente a la sede de la bolsa de Nueva York
EFE

Las cuentas en moneda extranjera se movilizarn a travs de transferencias a bancos en el exterior

el siglo

Desde ayer lunes, cualquier persona natural y jurdica puede abrir una cuenta en moneda extranjera dentro del pas, algo que no estuvo permitido durante los ltimos nueve aos de control de cambio. Analistas y voceros oficiales han sealado que no esperan una apertura masiva de cuentas, a pesar que la expectativa cambiaria tiene un acento muy marcado en el venezolano comn. El BCV, a travs de su director, Armando Len, sealaba que no cree en una avalancha de solicitudes para abrir las cuentas, ms bien el nuevo mecanismo ser ejecutado por la banca de forma paulatina. Aunque ya fueron reveladas las normativas que regirn estas cuentas, tanto bancos como usuarios se mantiene a la expectativa de cmo finalmente funcionarn estos instrumentos. Para abrir la cuenta, las personas tendrn que presentar los mismos requisitos que para la apertura de una cuenta en bolvares. No se requerir un monto mnimo y se podrn abrir con divisas provenientes de las liquidaciones del Sitme o de cualquier otra operacin lcita comprobable. Estas cuentas facilitan el acceso a la compra de ttulos del

Sitme y, por ende, a un precio de 5,30 bolvares por dlar. En este momento no se pueden hacer depsitos en efectivo a estas cuentas dentro del territorio por los efectos restrictivos del control cambiario; no obstante, los retiros dentro del pas se harn en bolvares al tipo de cambio oficial. Asimismo, las cuentas en moneda extranjera se movilizarn a travs de transferencias a bancos en el exterior, cheques del banco depositario girados contra sus corresponsales en el exterior. Estas cuentas no emitirn chequeras y no permitirn la recepcin de cheques en moneda extranjera emitidos con cargo a estas cuentas. Esta decisin oficial viene a democratizar el acceso a las divisas. Anteriormente, era necesario tener una tarjeta de crdito para que Cadivi le otorgara las divisas para un viaje al extranjero. Ahora, al abrir la cuenta se le dar al cliente una tarjeta de dbito con la que podr sacar dlares en el pas que se encuentre. Una eventual demanda que la apertura de cuentas en divisas podra acarrear al Sitme, ser respondida sin problemas por este mecanismo, argument, la semana pasada, en entrevista con este rotativo, el primer vicepresi-

Escanea este cdigo y en video vers paso a paso cmo abrir una cuenta en dlares

A los pases de la eurozona en crisis

Merkel inst a seguir adelante con los ajustes y las reformas

EFE

La canciller alemana, Angela Merkel, consider ayer relativamente improbable que el Banco Central Europeo (BCE) pueda empezar a supervisar al sector financiero en enero de 2013, frente al propsito de Bruselas y los deseos de Espaa en esa direccin. La jefa del Gobierno alemn realiz estas declaraciones en un extenso encuentro con los medios de comunicacin, en el que tambin abog por que prosigan las reformas en los pases de la eurozona en crisis y en el que defendi el plan de compra de bonos soberanos del BCE. Merkel, reiterando las reticencias planteadas este fin de semana por su ministro de Finanzas, Wolfgang Schuble, dud de las posibilidades reales de poner en prctica la propuesta de la Comisin Europea (CE), que quiere que el supervisor bancario est a pleno rendimiento a principios de 2013. Argument que es preciso cierto nivel de calidad en el desempeo de estas funciones de control tendentes a consolidar la unin bancaria en la eurozona y que alcanzarlo requiere tiempo. A su juicio, la zona euro no puede decepcionar a los mercados

Merkel pidi a estos pases que mantengan la hoja de ruta reformista | EFE

proponiendo medidas y plazos para salir de la crisis que luego no puede cumplir, algo que ya ha pasado en repetidas ocasiones en el pasado y ha daado la credibilidad de Europa. La posicin alemana a este respecto afecta directamente a las aspiraciones de Espaa porque Madrid slo podr recapitalizar directamente a los bancos -sin que el prstamo compute como deuda y dficit- si la autoridad bancaria est operativa. Segn lo acordado en la cumbre europea de junio, el permanente Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) podr emplearse para inyectar dinero directamente en los bancos, una vez que se haya puesto en

funcionamiento la autoridad bancaria comn. Asimismo, Merkel aprovech su intervencin para defender el plan de compra de bonos soberanos anunciado por el BCE, argumentando que las perturbaciones en los mercados de deuda estn daando la poltica monetaria, competencia del banco central. La canciller indic que en la actualidad los mercados de deuda padecen perturbaciones sistmicas, como reflejan los diferentes tipos de inters que pagan los distintos pases de la eurozona por colocar sus bonos soberanos. La jefa del Gobierno alemn aadi que la competencia del BCE es la poltica monetaria y que en este mbito se encuadran sus medidas habituales y sus acciones extraordinarias, como las dos inyecciones de liquidez de diciembre y febrero o este plan de compra de deuda. En este contexto, la canciller evit explicar, ante la pregunta de un periodista, dnde se encuentra el lmite entre la aplicacin de polticas monetarias en manos del BCE y dnde comienza la financiacin de estados, algo que no tiene permitido la autoridad monetaria.

Por ltimo, Merkel inst a los pases de la eurozona en crisis a seguir adelante con los ajustes y las reformas, a pesar de que estas medidas afecten negativamente al crecimiento en un primer momento. La canciller reconoci que algunas naciones de la zona euro se encuentran en una fase en la que la reduccin del dficit est provocando impulsos negativos para el crecimiento econmico. Indic que la eurozona se encuentra en momentos recesivos, pero se mostr convencida de que el camino para salir de la crisis pasa por la implementacin del pacto fiscal, para no repetir los fallos del pasado, y la mejora de la competitividad. Por eso, Merkel pidi a estos pases a que mantengan la hoja de ruta reformista, pese a las consecuencias a corto plazo y a que, de forma paralela, aplique medidas sin coste econmico para fomentar el crecimiento y la creacin de empleo. Apunt que este tipo de medidas estn ya dando fruto en algunos pases como Espaa y Portugal, donde las exportaciones han repuntado en los ltimos meses.

Doce meses despus del primer arranque de ira e indignacin, Ocupa Wall Street retom ayer el corazn del distrito financiero de Nueva York como un movimiento organizado y con la intencin de quedarse, reafirmar ya basta y denunciar las injusticias de un sistema que saben que llevar aos cambiar. Cuando llegamos aqu hace un ao ramos slo un pequeo grupo de manifestantes y no haba ninguna razn para creer que llegaramos tan lejos, pero aqu estamos un ao despus, manteniendo viva la llama del movimiento social ms vibrante en EEUU en las ltimas dcadas, afirm a Efe el portavoz de Ocupa Wall Street, Mark Bray. Los indignados pusieron ayer el colofn final a un largo fin de semana de actividades y concentraciones en diferentes puntos de la Gran Manzana para celebrar su primer aniversario, que arranc a primera hora con una protesta frente a la sede de la Bolsa de Nueva York seguido de una multitudinaria concentracin en plaza Zuccotti. El mensaje principal es, por un lado, que el movimiento Ocupa Wall Street est aqu para quedarse a largo plazo porque, segn reconocen, los cambios llevan tiempo, y por otro, para recordar a los banqueros que no podemos aguantar ms, que estamos dispuestos a hacerles frente y para decir ya basta. Desde la plaza Zuccotti, de donde fueron desalojados el ao pasado tras dos meses de acampada, el portavoz advirti que aunque los medios daban por muerto al movimiento, aqu estamos, con un montn de gente en la calle, dispuestos a seguir enviando nuestro mensaje, porque si queremos llegar a algn lado llevar aos. El ambiente festivo marc una jornada que transcurri de forma pacfica y en relativa calma, salvo algunos incidentes aislados entre grupos de manifestantes y la polica que dejaron ayer ms de 140 detenidos, segn confirm a Efe un portavoz del departamento de Polica que dirige Raymond Kelly. Ya conocemos el negro historial de la polica de Nueva York de torpedear nuestros derechos civiles e impedirnos nuestro derecho a protestar, aadi Bray, quien dijo no estar sorprendido por la actitud de las autoridades porque estn aqu para proteger los intereses del 1% y no los del 99%. A falta de menos de dos meses para las elecciones presidenciales, Ocupa Wall Street insiste en no querer posicionarse al lado de ninguno de los candi-

datos porque, segn dijo a Efe su portavoz, el movimiento busca una nueva manera de hacer poltica, que la gente participe y sea activa. Estamos aqu para denunciar que votemos por (Barack) Obama o votemos por (Mitt) Romney, al final saldr ganando Wall Street, porque tienen el apoyo de grandes corporaciones y las instituciones financieras que no representan a los intereses de la mayora. (George Bush) rescat a la banca y Obama hizo lo mismo, lament. Por Zuccotti, rebautizada como plaza de la Libertad por los indignados y que se convirti una vez ms en el epicentro de las protestas, se asomaron cientos de personas, unos para mostrar su solidaridad a los que apoyan al 99% y otros para alzar su voz contra la codicia de la banca y las grandes corporaciones. La gente pensaba que estbamos muertos, pero esto no es ms que una afirmacin de nuestro resurgimiento, una gran fiesta de cumpleaos, dijo a Efe Ken Collins, cubierto con una mscara de Guy Fawkes, el conspirador catlico de la Inglaterra jacobina que intent derribar el Parlamento y asesinar al rey. Por su parte, Jaron Benjamin, otro indignado disfrazado de Robin Hood dijo a Efe que en la diana del movimiento estn los bancos porque se cargaron la economa y se llevaron nuestro dinero, y abog por la imposicin de la llamada tasa Robin Hood a las transacciones financieras. Docenas de detenidos en las protestas Varias docenas de personas fueron detenidas durante las nuevas protestas convocadas por el movimiento Ocupa Wall Street para, con motivo de su primer aniversario, intentar bloquear el acceso a la bolsa de Nueva York, segn cifras del grupo. Los detenidos seran entre 70 y 80, indic a Efe un portavoz del movimiento, mientras que una portavoz de la polica neoyorquina declin dar cifras preliminares hasta que se conozca el total. Los manifestantes se reunieron en varios puntos en torno a la sede de la bolsa neoyorquina para intentar formar un cordn alrededor, pero se encontraron con un fuerte dispositivo policial que condujo a la detencin de las personas que se paraban en la calle o se sentaban en las aceras. Adems, las estaciones de metro ms cercanas al corazn financiero de Manhattan se cerraron temporalmente debido a actividad policial.

Cmara de Talleres Mecnicos advierte escasez de operarios

Datanlisis report alzas en niveles de abastecimiento

el siglo

Unos nueve rubros que antes eran difciles de conseguir, ahora tienen un abastecimiento regular, as lo asegur Luis Vicente Len, presidente de Datanlisis, ante un estudio realizado con respecto a la escasez de alimentos registrada durante el presente ao. Expres que los casos evaluados son los productos alimenticios bsicos controlados. Ya llevamos varios aos de medicin, habamos

visto hasta finales del ao pasado un crecimiento importante y detectado problemas crticos en el caso del aceite y la leche, dijo. En comparacin a la escasez registrada en 2007, la cual increment un 30%, acot: Hemos visto que la escasez se ha reducido, hay una diferencia muy importante entre escasez y desabastecimiento, la primera se refiere a que no se consigue el rubro, en ninguna marca, el desabastecimiento es que no se consi-

gue una marca en especfico (...) es por ello que decimos que la escasez se ha reducido. Hay algn tipo de leche o aceite que se consigue; sin embargo el desabastecimiento est peor , explic. A su juicio, asuntos como ste hacen que haya una merma en la calidad de vida del venezolano. Por otro lado, el Gobierno ha logrado con un incremento notorio de asignacin de divisas en el sector de alimentos que aument cerca de 60% y se fueron a la im-

portacin de los productos finales . A pesar de que la reduccin de la escasez es una buena noticia, Len recalc que estructuralmente el pas se hace cada da ms dependiente, pues las importaciones crecen y no hay capacidad productiva interna. La empresa productiva est crtica pues los controles de precio reducen en el corto plazo la inflacin, pero eso es un tema que se tratar despus de las elecciones, concluy.

Segn la Cmara Nacional de Talleres Mecnicos, existen pocos lugares para la capacitacin de operarios
el siglo

Jos Manuel Gonzlez, presidente de la Cmara Nacional de Talleres Mecnicos, explic que el principal factor para la escasez de operarios en el rea es que en el pas es que existen pocos lugares para la capacitacin de stos, aunado a que los venezolanos estn cuidando ms sus vehculos ante el aumento de uno nuevo. Sin embargo detall que durante el

primer semestre del ao, la demanda de servicios en los talleres mecnicos se increment entre un 7 y un 10%. Tambin destac la dificultad que existe en el pas de conseguir los repuestos necesarios para la reparacin de los vehculos. Segn las estadsticas que maneja la Cmara, en el pas funcionan entre 18 mil y 20 mil talleres mecnicos.

B16 | InformacIn

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

sucesos
Pretenda perpetrar un robo en los alrededores del Banco Provincial
Despliegan vigilancia permanente durante el inicio del nuevo perodo escolar

PA aprehendi in fraganti a motobanquista en La Victoria

PA resguarda la llegada de los nios a las escuelas en Las Tejeras

Empleando dos patrullas, los funcionarios se distribuyeron para inspeccionar y velar por la llegada de los estudiantes hacia los centros educativos, con la finalidad de brindarles la seguridad necesaria en su retorno a clases
permanente por los treinta y tres centros educativos que existen en la jurisdiccin. Ferrer explic que a bordo de dos unidades, los efectivos se distribuyeron para inspeccionar y velar por la llegada de los consentidos de la casa a las escuelas, esto para brindar seguridad a los padres de quienes se preparan para ser el futuro del pas. Asimismo, el supervisor agregado dej claro que la labor se llev a cabo tanto en los centros que abrieron sus puertas como en los que se mantuvieron cerrados. Ante esto subray que no todas las escuelas tuvieron actividad en el primer da de clases, cuyas razones desconoce. Se mantuvo vigilancia para en las que se mostraron vacas para evitar robos y cualquier otro percance, dijo el jefe de la estacin policial en Las Tejeras. Dej claro tambin que la labor se estar llevando a cabo mientras se normaliza el regreso a clases, tarea que reforzarn durante los das que se aproximen al proceso electoral del 7-O.

Supervisor agregado de la PA, Roger Ferrer

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | EDUARDO RICO

El procedimiento policial en positivo fue puesto a la orden del Ministerio Pblico

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | EDUARDO RICO

Un motobanquista fue capturado este domingo en horas de la tarde por efectivos de la Polica de Aragua adscritos a la Brigada Motorizada en el sector La Otra Banda de La Victoria. La accin en positivo se practic cuando los uniformados avistaron al sujeto quien de manera sospechosa se encontraba merodeando los alrededores del Banco Provincial. Segn informacin aportada por el supervisor agregado Federico Mendoza, jefe

del centro de coordinacin policial Aragua Este, el apresado se encontraba a bordo de una moto en compaa de otro ciudadano dando vueltas en espera de algn usuario que fuera a sacar dinero de los cajeros que se encuentran en las afueras de la referida sede bancaria, en vista que el lugar suele ser muy concurrido durante los fines de semana para tales transacciones electrnicas. En medio del recorrido habitual de los das sbados y domingos, los azules de la PA que se encontraban de guardia, se percataron de los sujetos que estaban bajo acti-

tud altamente sospechosa y al darles la voz de alto, emprendieron la huida inmediata. No obstante, el intento de escape culmin a punta de disparos en la calle Rudesindo Caneln del sector La Otra Banda, donde los malhechores soltaron el armamento con el cual pretendan ejecutar el robo en un rea verde, as como la motocicleta en la que se desplazaban. Mendoza puntualiz que el detenido responde al nombre de Sal Jos Ramos Toro de 33 aos de edad quien presenta registro por posesin de droga y orden de presentacin por el mismo delito y a

su vez reside en el barrio Jess del sector Sarayauta de La Victoria. Su compaero, quien logr darse a la fuga est siendo buscado por los uniformados policiales. No descartan que este ltimo haya sido alcanzado por algunos de los proyectiles percutidos por los azules. El supervisor agregado acot tambin que el arma de fuego confiscada durante la accin policaca es de marca Rossyz cuyos seriales estaban devastados, as como la motocicleta MD Haojin de color azul, la cual es muy utilizada para este tipo de actos delictivos segn seal el funcionario.

Ante la afluencia de estudiantes de primaria a las diferentes escuelas del eje Este, particularmente en Las Tejeras, efectivos de la Polica de Aragua realizaron un dispositivo de vigilancia permanente durante la llegada de los escolares a las sedes educativas. El despliegue de los azules fue para garantizar la seguridad de la pequea poblacin estudiantil ante el inicio del nuevo perodo escolar, segn indic el supervisor agregado Roger Ferrer, jefe de la estacin policial en Las Tejeras, a travs de un recorrido

Presentaban alteracin de seriales y solicitudes por el Cicpc

GNB decomis dos camionetas y cuatro motos en el eje Este

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | EDUARDO RICO

Dos camionetas y cuatro motocicletas recuperadas fue el resultado de un procedimiento realizado por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana durante el fin de semana en materia de preservacin del orden interno en la entidad, a travs de diversas labores de patrullaje en los municipios que componen el eje Este de Aragua, como Ribas, Revenga, Santos Michelena, Bolvar y Tovar. Informacin aportada por los efectivos castrenses resea que en el primero de los dispositivos se logr la retencin de una camioneta marca Ford, modelo Explorer, tipo Sport-Wagon, ao 2006, de color azul, serial de carrocera: 1FMEU74806UA69187 y con placas LAT-30P, la cual se encontraba en estado de abandono en el estacionamiento del conjunto residencial Nueva Victoria, ubicado en La Victoria y estaba solicitada por la subdelegacin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas El Paraso segn expediente N J-032-251 con fecha 29-08-12, por el delito de robo. En otra actuacin de los uniformados de la GNB, se confisc otra camioneta Pick Up, pero de marca Chevrolet, modelo C-10, ao 1976, de color plata y rojo, con placas: A46AB0W, con serial de carrocera de la cabina: 1G8EK18H2GF133716 y serial de carrocera: C6A163030, por alteracin en los seriales del chasis. El proce-

El resultado fue producto de dispositivos de seguridad realizados durante el fin de semana en el eje Este

dimiento fue en el peaje de Las Tejeras. Recuperaron motos En otros dispositivos, los castrenses confiscaron cuatro unidades motos en los alrededores del sector Santa Rosala de Sabaneta, municipio Revenga. Tres de las motocicletas se encontraban parcialmente desvalijadas, segn lo informado por los uniformados. La primera cuyo serial de chasis es el nmero 821LMGEA3CD200249 se encontraba solicitada por el delito de robo, segn expediente No. I-971-065 con fecha 15/05/2012 por la subdelegacin de La Victoria. La segunda fue localizada en las

mismas condiciones a la anterior. A travs del serial de chasis que posea, 812K3PEZ9CM008754 se pudo conocer que estaba requerida por el delito de robo, segn expediente No. I-971-307 con fecha 20/06/2012 del Cicpc de La Victoria. Las dos ltimas, una marca Empire Keeway, modelo Arsen 150 CC, tipo paseo, color azul, con placas ACO072M, serial de chasis 812K3UC17BM004015 y serial de motor 0570696 y otra cuyo serial de chasis es el nmero LAEMGZ4046B651182 y serial de motor: 0506003078, no presentaron solicitud alguna, sin embargo fueron retenidas para previas averiguaciones.

Lluvias del fin de semana elevaron el nivel de las aguas

26 personas estn incomunicadas en Brisas del Lago

el siglo

Unas 26 personas residentes en la calle 11 de Residencias El Lago de Brisas del Lago, se encuentran incomunicadas, tras el avance de las aguas del Lago de Valencia. Estas personas tienen casi un mes esperando ser llevadas a refugios, pues la mayora de las familias que tenan sus hogares en dicha zona ya fueron trasladadas a otros sitios.

Al respecto, Jesusita Hurtado, vocera de los vecinos afectados por el Lago, explic que han tenido que ingenirselas para poder salir de sus residencias, pues el aumento del nivel de las aguas no ha parado debido a las continuas precipitaciones de los ltimos das. Hurtado denunci que se sienten abandonados, porque incluso el agua super el nivel de los brocales y aceras, y han tenido que hacer muros de contencin frente a sus hogares.

Asimismo, Marilis Rodrguez, una de las afectadas, indic que en su casa, en la cual habitan tres nios y dos adultos, viven en condiciones pauprrimas. Queremos que nos den respuesta, expres Rodrguez, al tiempo que mencion que estn expuestos a un sinfn de enfermedades por esta situacin, tales como alergias de piel, ojos e incluso, en el peor de los casos, el dengue.

@elsiglocomve

elsiglocomve

DE SEPTIEMBRE DE 2012

C
cuerpo

elsiglo

18
MARTES

.com.ve

deportes
Bisbol recibir certi cacin para el Fondo Nacional del Deporte

| C17

Se aclara el panorama nanciero

| C19

Magallanes inici entrenamientos de cara a temporada 2012-13

La nave inici su travesa

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo

Navegantes del Magallanes salt al terreno del Jos Bernardo Prez con la rme intencin de prepararse para la temporada 2012-13 y consumar as el campeonato de la Liga Venezolana de Bisbol Profesional, algo que no consiguen desde la zafra 2001-2002. Al primer llamado turco acudieron 28 peloteros, entre los que se encontraban los experimentados Luis Landaeta, Carlos Enrique Hernndez y los arageos Erold Andrus y Pedro Guerra. Magallanes espera la incorporacin del coach Luis Sojo para el da lunes 24, as como la incorporacin del manager Carlos Garca para el 28 de septiembre. Se con rm que Astros de Houston autoriz la participacin del grandeliga maracayero Jos Altuve a partir del 15 de noviembre sin ninguna limitacin. En la gr ca de Maikell Herrera se observa el momento en el que los peloteros efectuaban sus ejercicios de calentamiento.

| C18

En gran duelo Real Madrid recibe al Manchester City

Arranca la Liga de Campeones

| C23

El maracayero no da tregua en la Liga Americana

Cabrera Jugador de la Semana

el siglo

Miguel Cabrera fue electo ayer como El Jugador de la Semana en las Grandes Ligas, luego de su soberbia actuacin con el madero y en la defensa de los Tigres de Detroit, tras lograr un average de .407 puntos en los ltimos siete das, producto de haber conectado 11 inatrapables en

27 turnos al bate, entre ellos dos dobletes y tres cuadrangulares, adems de anotar en siete ocasiones y remolcar siete rayitas, en dicho periodo. La labor del maracayero lo llev a sumar 22 bases alcanzadas, qued con la segunda cifra ms alta de hits en dicho lapso y fue tercero en carreras anotadas, todo ello lo catapult para tomar por asalto el liderato de bateo de la Liga Americana al

promediar .330 puntos y empat el liderato de carreras producidas del joven circuito con 123 junto con el jardinero Josh Hamilton. En el registro gr co de AP, se aprecia al toletero maracayero que ayer alcanz su noveno premio como Jugador de la Semana de las Grandes Ligas.

Tiburones y Bravos comenzaron a entrenar

Saltaron al campo
| C19

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

bisbol

Magallanes salt al terreno con 28 peloteros en el inicio de sus prcticas

Zarparon con el campeonato como norte!

Peloteros jvenes acudieron al llamado de la nave turca con la finalidad de recibir la oportunidad de hacer el equipo para el primer da de la temporada 2012-13 Segn indic su directivo Maximiliano Branger, la nave turca usar el uniforme color vinotinto en homenaje a la seleccin nacional de ftbol

El dato
El domingo 30 de septiembre, Navegantes del Magallanes efectuar el festival del fantico, evento al que podrn asistir los fanticos abonados, de igual manera alrededor de esos das se presentar en rueda de prensa al equipo, as como tambin la indumentaria que usarn en la zafra 2012-13.
En lo que respecta a los planes inmediatos del equipo, se espera que a partir del da lunes, cuando se incorpora el coach de tercera base, Luis Sojo, el manager Carlos Garca enve nuevas directrices a seguir, El Almirante llegar al pas alrededor del 28 de septiembre, desde el 1 de octubre estar al mando de la nave, cuando se inicien los primeros encuentros de pretemporada y el roster naviero empiece a tener forma. Por su parte, el gerente deportivo del club, Luis Blasini convers sobre la posibilidad de tener a la mayora de los peloteros para el da inaugural, sobre todo la cuota de importados quienes llegarn listos. En lo que respecta a las nuevas incorporaciones, el receptor Carlos Maldonado debe incorporarse al equipo la semana entrante, mientras que Elicer Alfonzo y Amalio Daz deben unirse a principios de octubre ya que ambos siguen actualmente un plan de acondicionamiento en Arizona. De igual forma, Blasini inform que la rotacin de los turcos estar compuesta por tres importados y dos criollos, teniendo en cuenta a los brazos nacionales de Fernando Nieve y Gustavo Chacn como las dos opciones criollas. De igual manera, Blasini convers sobre la posibilidad de juego que tendrn los jvenes augurando que los mismos tendrn cabida en el equipo, recibiendo oportunidad de juego, los jvenes Wilfredo Tovar quien viene de finalizar en AA y el promisorio Anthony Santander con poder y contacto en ambas manos. Al mencionar los peloteros que se incorporan al club con cierto tiempo de inactividad por lesin, hizo mencin a dos casos especficos, el primero de ellos, el receptor Robinson Chirinos de quien conocen que se encuentra bien de su lesin, pero de igual forma desean saber su actual forma, mientras que en lo referente a Reggie Corona quien tuvo dos aos ausentes por lesin, esperan que el mismo pueda mostrar y encontrar su buen nivel.

HELY DANIEL RODRGUEZ el siglo - Valencia fotos | MAIKELL HERRERA Enviados especiales

Luego de pasar la pgina tras aquella noche fatdica en el estadio Universitario de Caracas, cuando quedaron eliminados tras un juego extra en maratnica jornada, Navegantes del Magallanes salt al terreno del Jos Bernardo Prez con la firme intencin de prepararse para la temporada 2012-13 y consumar as el campeonato de la Liga Venezolana de Bisbol Profesional, algo que no consiguen desde la zafra 2001-2002. Al primer llamado turco acudieron 28 peloteros, entre los que se encontraban los experimentados Luis Landaeta, Carlos Enrique Hernndez, as como los lanzadores, Manuel lvarez, Yender Caramo, Rafael Cova, Evandert Daz, Pedro Guerra, Carlos Hernndez, Erick Leal, Douglas Parada, Jos Miguel Rodrguez, Kelvin Rojas, Larry Surez, Javier Vargas, Ronald Schreurs, Vctor Vliz, Ral Gedez, Jervis Torrealba y el lanzador invitado Ramn Garca. As como los jugadores de infield, Elio Castillo, Reggie Corona, Samuel Daz, Wilfredo Tovar y Miguel Jimnez, al igual que, los jugadores de los jardines,

Erold Andrus, Oswald Caraballo, Alberth Martnez y Anthony Santander, y el receptor Alejandro Torres. Los entrenamientos estuvieron dirigidos por el coach de banca, Gregorio Machado, quien adems estuvo acompaado de los tcnicos, Richard Paz, Richard Hidalgo, Ramn Garca y Edwin Hurtado. Las actividades del primer da se iniciaron alrededor de las 10 de la maana, Machado convers con los jvenes peloteros, sobre la realidad del equipo, as como tambin diversos aspectos entre los que se encuentran las precauciones que se deben tomar ante el aumento de la inseguridad y las normativas de disciplina y trabajo a seguir dentro de la cueva magallanera. Durante el desarrollo de la primera prctica los lanzadores efectuaron jugadas de rutina en el cuadro, apoyados de los jugadores del infield, posteriormente se ensayaron las jugadas de doble play a media distancia, para seguidamente iniciar la prctica de bateo, en la que los prospectos Wilfredo Tovar, Alberth Martnez y Anthony Santander mostraron su potencial, as como tambin el experimentado zurdo, Luis Landaeta quien envi varias pelotas a los graderos del Jos Bernardo Prez.

La nave turca inici operaciones para ponerse a tono

La joya a seguir
El prospecto del campocorto de Mets de Nueva York, Wilfredo Tovar es una de las piezas jvenes que recibir oportunidad de jugar con el equipo. El mirandino de 20 aos, viene de iniciar en A fuerte y finalizar en AA este ao en el sistema de ligas menores, con los que dej un promedio global de .270 con 111 imparables, 28 dobles, 50 remolcadas y 14 bases robadas.
Las jugadas de rutina en el cuadro se ensayaron desde el primer momento

Entrenarn todos los das en el Jos Bernardo Prez de Valencia

Puertas abiertas a Guilln De igual manera, Blasini convers que las puertas del club estn abiertas para el exgrandeliga arageo Carlos Guilln, quien en meses recientes manifest su deseo de retirarse este ao del bisbol profesional, con el equipo Navegantes del Magallanes, Recientemente he conversado con l, se que todo depender de cmo se sienta, las puertas del equipo estn abiertas siempre para l, afirm el gerente deportivo. Asimismo, Blasini manifest que conoci del inters de Freddy Garca de lanzar con el equipo, a lo que prefiri

esperar a conocer el destino de Yankees de Nueva York, para saber a ciencia cierta si el experimentado lanzador actuar o no con el equipo. Altuve, seguro y sin limitaciones en noviembre Si hubo algo que afect a Magallanes la temporada pasada fue la ausencia del grandeliga Jos Altuve, cuando el equipo ms lo necesit, ante esto, Blasini indic que a pesar de encontrarse en la lista de fatiga extrema, el segunda base maracayero ya haba recibido el permi-

so de Astros de Houston para jugar a partir del 15 de noviembre, hasta la instancia que llegue el equipo, Conversamos con la gente de Houston, ellos accedieron a que Altuve juegue con nosotros, slo con la condicin que lo haga a partir del 15 de noviembre, por lo que no tendr problemas de acompaarnos hasta donde llegue el equipo, el ya est firmado y su participacin es segura, coment Blasini, quien agreg que igual situacin vive el prospecto David Martnez, quien est en la lista de fatiga extrema.

Pedro Guerra, P

Reegie Corona, 2B

Wilfredo Tovar, SS

Gregorio Machado, Coach de Banca

Lanzar aqu me ha servido para crecer

El ao pasado experiment una gran temporada en la pelota venezolana, hecho que le vali ser tomado en cuenta por Tigres de Aragua para reforzar en la final y en la Serie del Caribe. No obstante, el panorama se tornaba difcil para el joven Pedro Guerra quien luego de pertenecer siempre a Mellizos de Minnesota, haba pactado como agente libre con la organizacin de Yankees de Nueva York, el misterio y la novedad de llegar a un nuevo equipo estaba latente. No obstante el oriundo de Cagua estaba listo para afrontar el reto, tuvo la oportunidad de lanzar todo el ao en clase A media con el equipo de Charleston, con los que mantuvo su dominio en la liga, con registro de cuatro victorias, una derrota, nueve salvados, una efectividad de 1.61, adems de 61 ponches en 56 entradas y un tercio de labor, confirm su gran momento, Al principio fue complicado, llegar a otra organizacin, a otra vida, otro mundo, era un reto importante y yo deba estar preparado para eso, aprend bastante de la liga, del coach Ramn Garca, de conocer a los bateadores y como enfrentarlos, indic el joven lanzador. Ante la ausencia momentnea de Jean Machi como cerrador de los turcos, por encontrarse en Estados Unidos con Gigantes de San Francisco, Guerra manifest estar listo para asumir cualquier rol dentro del equipo, inclusive una posible condicin de cerrador, rol que conoce bien y que le arroj 9 rescates este ao en clase A media, Estoy listo para ayudar al equipo a ganar, donde me necesite estar con la finalidad de llevarlos al campeonato, finaliz.

Es emocionante regresar, he Vengo de tener mi mejor Hay que prevenir a los peloteros jvenes de la inseguridad aprendido a valorar mi carrera ao en las menores
Luego de perderse dos aos por la recuperacin de una lesin en su brazo derecho, el segunda base Reegie Corona se encuentra entrenando con los turcos, poco a poco empieza a lanzar y manifest estar por buen camino para su regreso definitivo al bisbol, Todos los das trabajo en las terapias, gracias a Dios las cosas van mejorando, ya estoy lanzando a 90 pies por espacio de 9 minutos, hoy practiqu dobleplays y sigo da a da en el fortalecimiento del brazo, me siento bastante bien, quiero estar listo para jugar, con el bate me siento al 100% pero con el brazo a 60% indic el infielder otrora prospecto de Yankees de Nueva York. Pasar por momentos difciles ha sido el pan de cada da de Corona en los ltimos dos aos, no obstante, el apoyo de sus seres queridos, amigos y mdicos lo han mantenido a pie de lucha, con una lesin que por momento pareci bajarle la Santamara a su carrera profesional como pelotero, Gracias a Dios, a la familia, a mis amigos, a las personas que me han ayudado en las terapias me he mantenido con fuerza, no es fcil ver como las cosas siguen igual y te desesperas, todo lo que ha pasado me ha servido para madurar y aprender a valorar las cosas, ahora valoro ms mi carrera, el bisbol y sobre todo he aprendido a valorar las oportunidades, coment Corona Regresar ha sido la principal meta de Corona, quien agradece eternamente a la organizacin de Yankees de Nueva York y Navegantes del Magallanes por su apoyo, este ao finaliz su nexo con los mulos con quienes estuvo en su momento en el roster de 40, por lo que una recuperacin total lo pudiese ubicar con una nueva oferta en el bisbol organizado.

El de Cagua an pertenece a la organizacin de Yankees

Corona no juega desde el 2010, cuando milit con el Scranton WB, sucursal AAA de los mulos

Finaliz en AA, luego de tener un gran ao en A fuerte, el campocorto mirandino Wilfredo Tovar pareciera estar listo para hacer su debut en Venezuela, ganas que puso en evidencia al presentarse desde el primer da con los turcos, Le doy las garcias a Dios porque me ha dado salud, tengo un chance mayor de hacer el equipo, he estado trabajando para eso y aprovechar cada oportunidad que se presente. Tovar tiene cuatro aos que firm con la organizacin de Mets de Nueva York, por lo que prximamente pudiese recibir la notificacin de su inclusin en el roster de 40, este ha sido mi mejor ao en ligas menores, he trabajado en la paciencia en el plato, en la seleccin de los lanzamientos y eso ha funcionado, indic Tovar quien este ao recibi un total de 40 boletos por 39 ponches.

Sobre los aspectos que viene a trabajar, Tovar manifest que el bisbol es un libro abierto sobre el cual siempre hay algo para aprender, En el bisbol siempre se aprende algo nuevo, nunca se sabe todo, es por ello que siempre hay que trabajar y estar listo para lo que se presente, finaliz el prospecto de 20 aos.

Tovar pudiese ingresar al roster de 40 de Mets luego del 19 de noviembre de este ao

El coach de banca, Gregorio Machado fue el encargado de recibir a los peloteros en el primer da de entrenamientos, durante las primeras palabras, el experimentado tcnico convers con los peloteros y les advirti sobre lo cambiada que estn las cosas en los ltimos aos con respecto a la inseguridad, Las situaciones no estn iguales a hace un par de aos, y muchos de ellos no son de aqu (Valencia) y estn recientes de haber llegado de Estados Unidos y Dominicana, es por ello que siempre se les alerta a estar pendientes y prevenidos de las horas en las que pueden estar en la calle, as como tambin otros aspectos como las normativas, la disciplina y el trabajo diario que debemos desarrollar con la finalidad de llegar en ptimas condiciones al primer da de la temporada, manifest Machado. De igual forma, Machado indic que existe un plan de trabajo hasta el da domingo, para posteriormente seguir los lineamientos que traer Luis Sojo desde Estados Unidos, directrices trazadas por

el manager Carlos Garca, Progresivamente iremos haciendo los cortes, ya para el primer juego interescuadras el manager Garca estar con nosotros y se efectuar el primer corte, todos los peloteros jvenes tienen la oportunidad, muestra de eso lo tiene Jos Altuve, quien hace dos aos estaba incorporado en los entrenamientos de la Liga Paralela y hoy en da est en grandes ligas, finaliz.

Machado estar al mando de la nave durante esta primera semana de entrenamientos

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol

38 peloteros en primera prctica de Tiburones

Tras reunin de LVBP y Mindeporte

Escualos saltaron al terreno

el siglo

Bisbol profesional recibir certificacin para el Fondo Nacional de Deporte

el siglo

Los Tiburones de La Guaira arrancaron sus entrenamientos este lunes en el estadio Universitario. Un total de 38 jugadores dijeron presente en la primera prctica de los escualos para la temporada 2012-2013. Miguel Rojas, Anthony Ortega y Ehire Adrianza son algunos de los peloteros que atendieron al llamado del mnager Marco Davalillo desde el primer da. La practica escuala estuvo dirigida por el manager Marcos Davalillo y su cuerpo tcnico. En la primera prctica lambieron asistieron diversos jugadores invitados por la organizacin con la posibilidad de integrar el equipo la prxima temporada, entre algunos nombres aparecen Hctor Mayora, Carlos Len, Richard Martnez, David Paisano y Javier Herrera. El entrenamiento se inici con una rutina de estiramiento y fsico. Todos los lanzadores realizaron un conteo de 20 a 25 pitcheos. El manager Davalillo coment que fsicamente llegaron bien los muchachos. Sus temporadas terminaron la semana pasada y por empezar temprano estn bien. Y tienen muy claro su objetivo, nosotros no hablamos de un segundo lugar, la mentalidad es el campeonato....

La Guaira comenz su puesta en forma

19 jugadores se presentaron al primer da

Bravos inici su pretemporada

el siglo

Bravos de Margarita abri las puertas del estadio Angel Brito de El Cardn para iniciar sus entrenamientos con miras a la campaa 2012-13 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. Bajo la direccin de los instructores Amalio Carreo, Alexis Infante, el scout Johan Hidalgo y el receptor de bullpen Larry Curiel, se llev a cabo la primera prctica, que se centr en el trabajo hacia la forma fsica. Los trainers Carlos Gasolina Ledezma, Luis Delgado y Leonardo Rodrguez (preparador fsico) cumplieron protagnico papel, en esta jornada inicial. Desde ayer hasta el jueves, el cronograma de trabajo se dirige especialmente a lanzadores, receptores y jugadores residentes en Margarita y Coche.

ros (antesalista), DAngelo Cordero (torpedero) y los lanzadores Ismael Brito, Carlos Daz, Geddy Guerra, Greylor Conde y Jos Rodrguez. Prado y Chirinos desde hoy Los lanzadores Marcel Prado y Luis Chirinos ambos derechos anunciaron que maana reportarn a los entrenamientos. Otro tanto sucede con los receptores lex Machillanda y Joshua Lpez tambin se unirn hoy para colaborar con la buena dotacin de lanzadores que estn ya en entrenamiento. Para el da viernes estn convocados los jugadores de posicin y tambin se espera la incorporacin de Calvin Maduro, instructor de pitcheo, quien est pautado para arribar al pas este viernes.

Despus de una productiva reunin entre los representantes de los equipos profesionales de Beisbol, la Liga venezolana y Mindeporte, se estableci que este viernes 21 de septiembre, los clubes recibirn la certificacin de los proyectos presentados para que puedan negociar con los patrocinantes que aportan al Fondo Nacional de Deporte. En el encuentro se dieron cita el director general del IND, Miguel Bermdez, y el abogado de la Liga Profesional de Beisbol, Rafael Chavero, adems de Rafael Rodrguez por los Tigres de Aragua, Rafael Gruzka por Caribes de Anzotegui, Oscar Prieto por los Leones del Caracas y Alejandro Herrera con Leopoldo Campins por los Tiburones de la Guaira. Saliendo de esta reunin con mucho nimo y contento porque nos han prometido que esta misma semana los equipos van a tener respuesta a sus solicitudes de financiamiento a travs del Fondo. Creo que esto es resultado de un trabajo en conjunto que hemos hecho de manera franca con los tcnicos de Mindeporte y una comisin de los equipos de la Liga, todo pareciera indicar que hemos llegado a un resultado exitoso, inform Chavero como vocero de la Liga y los equipos. A partir de la aprobacin del reglamento de la Ley de Deporte, el ministro Hctor Rodrguez Castro acord realizar mesas de trabajo con las ligas de deporte profesional para definir los mecanismos a travs de los cuales iban a acceder las entidades deportivas a los recursos del Fondo. Entre las solicitudes se encontraba la presentacin de pro-

yectos para ser financiados. Hemos finiquitado cmo ser el mecanismo para acceder a los recursos del Fondo Nacional de Deporte. El IND, que es el ente recaudador, le emitir este viernes una certificacin de los proyectos deportivos que han presentado y de esta forma ellos podrn negociar con sus patrocinantes, que aporten al Fondo, para que le financien directamente con el 0,5 del 1 por ciento que deben aportar estas empresas entre enero y marzo del ao prximo, explic Bermdez. Entre la Liga Profesional de Bisbol y los equipos han presentado proyectos que suman un total de 30 millones de bolvares fuertes, los cuales sern financiados directamente con el 0,5% del aporte de sus patrocinantes, los cuales sern descontados en la prxima rendicin pautada para principios del ao 2013. Ya los proyectos estn en su ltima fase de evaluacin, se les ha pedido algunas aclaratorias pero todo se ha manejado bajo un ambiente de cordialidad, entendimiento y la mejor disposicin de parte del Gobierno Bolivariano de contribuir con el bisbol profesional a travs del Fondo Nacional sin ninguna objecin, los equipos se van contentos, conformes y para el viernes tendrn las certificaciones, concret Bermdez. La Liga Profesional de Beisbol arrancar este prximo 11 de octubre y todos los involucrados esperan brindar el mejor espectculo para satisfacer las expectativas del pblico amante de la pelota criolla.

Lanzador derecho con experiencia de grandes ligas

Boof Bonser cierra la importacin de Margarita

el siglo

Bravos comenz a entrenar en el estadio de El Cardn en la isla de Margarita

Los jugadores que hicieron acto de presencia en el ngel Brito fueron:

Lanzadores: Leonardo Astorga, Rene Cortez, Jean Carlo Granado, Kristhian Linares, ngel Mrquez,

Luis Ramrez, Jonathan Ramos, Danny Rondn, Joffry Martnez. Receptores: Jos Ceballos, Francisco Daz. Jugadores de posicin: Ren Reyes (jardinero), Franklin Matamo-

Para captar talento joven crepuscular

Cardenales abri su campamento

el siglo

Los Cardenales de Lara abrieron hoy un campamento en el estadio Antonio Herrera Gutirrez de Barquisimeto con el propsito de buscar nuevos talentos y que los jugadores de los pjaros rojos que se encuentran en Venezuela comiencen a ponerse en forma para la temporada 2012-2013 de la LVBP. El campamento comenz a las 9 de la maana y estuvo dirigido por Oswald Peraza (coach de pitcheo), Giovanni Carrara (coach de pitcheo de la liga paralela), Oscar Escobar y Juan Querecuto. En total, se incorporaron voluntariamente 19 peloteros del roster de

Lara inici un campamento con la presencia de 42 jvenes

Cardenales. Entre los jugadores con amplia experiencia en la LVBP que se dieron cita en el campamento sobresalen Robert Prez, Toms Prez, Rmulo Snchez, Lino Urdaneta, Mario Ypez, Jhonny Montoya y Clevelan Santeliz. Adems, los pjaros rojos informaron que asistieron 42 jvenes (14 pitchers, 8 catchers, 13 infielders y 7 jardineros), quienes buscarn estampar su firma con los Cardenales. Las prcticas oficiales de los pjaros rojos tienen previsto comenzar el prximo 24 de septiembre en el estadio Antonio Herrera Gutirrez de Barquisimeto.

Boof Bonser, lanzador con cuatro aos de experiencia en las Mayores, completa la importacin de Bravos de Margarita para la primera mitad de la temporada. As lo inform Ivn Arteaga, gerente deportivo del conjunto. Este ao, luego de someterse a una intervencin del tipo Tommy John, el derecho Bonser regres al Beisbol Organizado, de la mano de los Gigantes de San Francisco, quienes lo asignaron a los Grizzlies de Fresno AAA, donde fue compaero de Yusmeiro Petit. Bonser (31 aos) empez en Liga de Novatos y luego fue asignado a AAA. Termin con marca de 1-4 y su efectividad culmin en 4.75. De por vida en las Mayores su rcord combinado es de 19-25 con 5.18 de efectividad, luego de vestir las camisetas de Mellizos de Minnesota, Atlticos de Oakland y Medias Rojas de Boston. Habr noveno importado Ivan Arteaga indic que en los prximos das se anunciar un noveno importado. Iniciaremos campaa con un importado de

Un lanzador derecho para completar la importancia margaritea

reserva, que estar presto a cubrir cualquier contingencia. En definitiva, la avanzada inicial de Bravos est integrada por los lanzadores Tanner Roark (abridor derecho), Eric Berger (abridor zurdo), Mitch Lively (relevista derecho), Blaine Hardy (relevista zurdo) y Boof Bonser (abridor derecho), amn de los jardineros Aaron Hicks (central), Juan Carlos Linares (derecho) y el antesalista-inicialista Sean Burroughs. Los numeritos de Bonser en liga menor en 2012 son registro de 1 triunfo y 4 derrotas, en 17 juegos, 9 como abridor. Para una efectividad de 4.36.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

bisbol
Jim Leyland

Estara en shock si Cabrera no fuese el Ms Valioso

Va frente a los Azulejos de Omar Vizquel

Hoy regresa a la accin Andy Pettitte

MIAMI | AP

El zurdo Andy Pettitte regresar hoy al montculo frente a los Azulejos de Toronto, en momentos en que los Yankees de Nueva York se mantienen en carrera por la clasifiel siglo

Al mnager de los Tigres, Jim Leyland, le parecer increible que Miguel Cabrera no sea designado el MVP de a Liga Americana
CHICAGO | AP

El manager de los Tigres, Jim Leyland, ya ha llamado la atencin este ao al expresar su opinin de que el venezolano Miguel Cabrera merece ser Jugador Ms Valioso de la Liga Americana. Cuando surgi otra vez la pregunta el lunes antes del partido entre Detroit y los Medias Blancas, Leyland subi el tono de sus comentarios. Estara en shock si l no fuera el JMV, dijo Leyland. Me sorprendera sobre manera. Pero tengo derecho al voto. Y tampoco quiero molestar a los que s tienen el voto, as que no quiero hablar de eso... Si l no es el JMV, estara en shock. Cabrera lleg al lunes como lder de bateo en la Liga Americna, con ventaja de un punto sobre Mike Trout. Mientras tanto, sus jonrn de tres carreras el domingo en Cleveland lo puso en un empate con Josh Hamilton por el liderato de empujadas en el Joven Circuito. En otras palabras, el venezolano empez el lunes con dos tercios de la Triple-Corona de bateo de la liga. Por supuesto, Matt Kemp de los Dodgers fue lder en jonrones y empujadas en la Nacional el ao pasado, mientras que estuvo tercero en promedio. Termin en el tercer lugar de las votaciones para JMV del Viejo Circuito, galardn conquistado por Ryan Braun de los Cerveceros.

Miguel Cabrera sigue sin dar tregua y su actuacin le mereci que ayer lo designaran como el Jugador de la Semana de la Liga Americana, siendo la novena ocasin en la cual el pelotero maracayero recibe tal distincin en su carrera. Cabrera bate para un promedio de .407 puntos de average, eso fue producto de haber ligando 11 inatrapables en 27 turnos oficiales al bate, adems remolc siete carreras, anot otras siete ms, peg dos dobletes y tres jonrones para totalizar 22 bases alcanzadas.

El trabajo de Cabrera le ha permitido mantenerse como mximo candidato a llevarse el Premio Ms Valioso del joven circuito ya que su constante bateo lo llev el pasado domingo a apoderarse del liderato de promedio al bate con .330 puntos superando a su mxime enemigo en este rengln, el novato Mike Trout de los Angelinos de Los ngeles de Anaheim quien batea 329 y quien ayer no viera accin. Adems el hijo ilustre de La Pedrera empat el comando de carreras producidas del circuito al registrar 123 junto al norteamericano Josh Hamilton jardinero de los Rangers de Texas.

cacin en la Divisin Este de la Liga Americana en el bisbol de Estados Unidos. Pettitte, de 40 aos y 17 temporadas en las Mayores, estuvo fuera del equipo durante 80 das al sufrir el 27 de junio una fractura de tobillo frente a los Indios de Cleveland, destac DPA. La lesin ocurri abriendo la quinta entrada, cuando una lnea del primera base Casey Kotchman golpe a Pettitte en el tobillo izquierdo y este tuvo que abandonar

Medias Blancas 5 - Tigres 4

En la ltima semana

con fuertes molestias el desafo, que al final ganaron los Yankees 5-4 en Nueva York. Espero que Andy compita como siempre lo ha hecho, dijo el manager de los Yankees Joe Girardi. Si logramos que haga cinco buenos innings y 70 lanzamientos, sera buensimo. El regreso de Pettitte aporta un posible quinto abridor al roster, que tiene al japons Hiroki Kuroda (1410 y 3,26 de efectividad), Phil Hughes (15-12 y 3,96), C. C. Sabathia (13-6 y 3,63) y el venezolano Freddy Garca (7-6 y 5,19). Tras anunciar su retiro en 2010, Pettitte regres en la actual contienda. Acumula 3-3 con promedio de
Chris Nelson | AP

Cabrera se mantiene como lder bate

Chris Nelson el mejor en la Nacional

el siglo

CHICAGO | AP

Lanzar el viernes ante los Cachorros

Chris Carpenter debuta esta campaa

el siglo

El error en un tiro del venezolano Omar Infante al tratar de ejecutar una doble matanza ayud ayer a Chicago a anotar dos carreras en la quinta entrada y los Medias Blancas vencieron por 5-4 a los Tigres de Detroit en un juego crucial por el ttulo de divisin. Chicago increment a tres juegos su ventaja en la divisin Central de la Liga Americana. El relevista Nate Jones (8-0) lanz dos entradas y dos tercios, en las que recibi un imparable y los Medias Blancas ganaron su cuarto juego consecutivo. El juego haba sido pospuesto el jueves pasado debido a lluvia y la reposicin el lunes fue el enfrentamiento final de la temporada entre los dos contendientes de la divisin. Addison Reed, ltimo de los tres

relevistas en el noveno episodio, registr el ltimo out para su 27mo salvamento en 31 oportunidades. Con desventaja de 4-3 en la pizarra, los Medias Blancas llenaron la casa en el quinto por tercer captulo consecutivo, expulsando del montculo al abridor de Detroit Doug Fister (9-9), quien recibi cinco carreras, cuatro de ellas limpias, y ocho hits en cuatro entradas. Tambin dio dos bases por bola y ponch a dos bateadores. Por los Tigres, los venezolanos Omar Infante de 3-0; y Miguel Cabrera de 3-1 con una carrera anotada. Los dominicanos Jhonny Peralta de 3-0; y Anderson Garca de 3-1 con una anotada. Por los Medias Blancas, los cubanos Dayn Viciedo de 3-1 con una anotada y una impulsada; y Alexei Ramrez de 4-1.

El tercera base de los Rockies, Chris Nelson, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el perodo que termin el 16 de septiembre. En seis partidos la semana pasada, Nelson encabez las Grandes Ligas con promedio de .560 (25-14), a la vez que tambin fue lder de la Gran Carpa en hits y de la Liga Nacional con total de bases alcanzadas (21). Adems, Nelson tuvo slugging de .840, porcentaje de embasarse de .577 y anot seis carreras. Para Nelson, es la primera vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.

3,22 en nueve aperturas y 58 entradas en el box. Aunque estoy fuera desde hace varias semanas, voy a salir a intentar alcanzar mi ritmo y colocar en zona los lanzamientos, dijo Pettitte, quien lanz para Houston durante tres temporadas y lleva 14 con el equipo del Bronx. Siento que estoy listo fsica y mentalmente. En su carrera Pettitte acumula 243 victorias y 141 reveses con 3,87 de efectividad en 3.114 entradas. Ha propinado 2.310 ponches y ha transferido a 977 bateadores, que le conectan para 269. Posee el rcord absoluto de victorias para un pitcher en juegos de postemporadas con un registro de 19-10 con 3.83 de efectividad. Cuando restan 16 partidos, los Yankees (83-63) lideran la Divisin Este, con un juego de ventaja sobre

Hoy frente a los Rays

Doubront por su undcimo triunfo

el siglo

El venezolano Flix Doubront tendr turno esta noche cuando los Medias Rojas de Boston visiten a los Rays de Tampa Bay en la jornada de Grandes Ligas. Doubront no gana desde el 18 de julio pasado y desde entonces encadena una secuencia de cinco derrotas sin victorias, las ltimas tres de manera consecutiva. Tras una campaa de alti bajos el carabobeo espera retomar su ruta ganadora y apoyar a los alicados pati rojos en esta fase final de la temporada.
Doubront buscar esta tarde salir de la mala racha | AP

Chris Carpenter, quien supuestamente no iba a lanzar en el 2012, se subir al montculo por primera vez este ao el viernes. El veterano Carpenter, operado para reparar un problema de un nervio en el cuello/hombro en julio, abrir por los Cardenales en el primer juego de su serie en Chicago contra los Cachorros. Carpenter, de 37 aos, hizo 95 pitcheos en su cuarto juego simulado de las ltimas semanas, sin sentir dolores al da siguiente. Eso fue suficiente para que el manager de San Luis, Mike Matheny, anunciara al regreso del derecho a la rotacin de los campeones. Ya quiero hacerlo, dijo Carpenter. Hemos trabajado duro para volver y poder hacer esto. Como hemos dicho todo el tiempo, no esperbamos esto, pero estoy emocionado. Creo que va a ser muy divertido. Ya quiero volver y competir.

Con los Rangers de Texas

Colby Lewis firm para la prxima campaa

el siglo

Los Rangers anunciaron que el club ha firmado al derecho Colby Lewis a un contrato de un ao para la temporada del 2013. Lewis, de 33 aos, tuvo marca de 6-6 y efectividad de 3.43 en 16 apertu-

ras por Texas en el 2012. Una ciruga en el codo de lanzar le puso fin a su temporada el 27 de julio. En tres campaas con los Rangers, Lewis lleva 44-42 con promedio de carreras limpias de 4.68 en 124 presentaciones, incluyendo 113 aperturas.

los Orioles de Baltimore (82-64) y cinco sobre los Rayos de Tampa Bay (78-68).

Juegos y lanzadores para hoy Liga Americana P.J. Walters (2-4 /6.70) Indios D. Huff A.J. Griffin (6-0 /1.94) Tigres M. Scherzer R. Romero (8-14/5.87) Yanquis A. Pettitte F. Doubront (10-9/5.11) Rays J.Hellickson G. Floyd (9-10/4.59) Reales L. Hochevar R.Demspter (11-6/2.86) Angelinos J. Weaver W. Chen (12-9/4.00) Marineros E. Ramrez

Mellizos Atlticos Azulejos M. Rojas M. Blancas Rangers Orioles

(1-0 /0.00) 6:35 pm (16-6/3.77) 6:35 pm (3-3 /3.22) 6:35 pm (8-10/3.22) 6.40 pm (8-13/5.46) 7:40 pm (17-4/2.74) 9:35 pm (1-2 /3.49) 9:40 pm

Lewis estar el ao entrante con los Rangers | AP

Liga Nacional Dodgers A. Harang (9-9 /3.79) Nacionales Zimmerman (10-8/3.01) 6:35 pm Cerveceros G. Gallardo (15-8/3.72) Piratas A. Burnett (15-7/3.72) 6:35 pm Bravos P. Maholm (12-10/3.90) Marlins N. Eovaldi (4-12/4.71) 6:40 pm Filis T. Cloyd (1-1 /4.95) Mets M. Harvey (3-5 /2.92) 6:40 pm Rojos H. Bailey (11-9/3.93) Cachorros J. Germano (2-7 /5.60) 7:35 pm Astros F. Abad (0-4 /5.08) Cardenales K. Lohse (14-3/2.81) 7:45 pm Padres E. Stults (6-2 /2.56) Cascabeles I. Kennedy (13-11/4.21)9:10 pm Rockies J. Francis (5-5 /5.68) Gigantes T.Lincecum (9-14/5.09) 9:45 pm

Andy Pettitte | AP

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

variados

Aragua FC pis en falso ante el Zamora

Conquist su novena victoria en Virginia

AC Mineros toma fuerza en el Apertura 2012

Pedro Gonzlez campen regional de motocross en Estados Unidos

Pedro Gonzlez, ejemplo de constancia y sobrada calidad

el siglo

Aragua cay ante Zamora en estrepitosa presentacin

Mineros, de la mano de un renacido Maldonado, empieza a escalar posiciones

La sexta jornada del balompi criollo dej un campeonato parejo, con hasta seis equipos a menos de tres puntos de distancia y merodeando la cima
RICARDO MOROS | el siglo fotos | JOS GONZLEZ-CORTESA

33

Nmero de jornadas que haba pasado el Aragua FC sin recibir tres goles o ms en un mismo partido

recuperando la confianza en s mismo y situando a su equipo entre los mejores de Venezuela. Un buen panorama para Mineros, que afrontar maana un compromiso especial ante Cerro Porteo en Paraguay, por la Copa Sudamericana. Aragua FC cay ante un directo Aunque an restan muchos partidos por disputar, el Aragua FC dej pasar esta fecha un tren importante de cara a mantener la lucha por los puestos de arriba. El pasado domingo cayeron en casa frente a un rival directo, Zamora FC, y por goleada 0-3. El elenco aurirrojo vena de haber firmado una goleada en Copa Venezuela ante la UCV, sin embargo, el equipo nunca se encontr en cancha y con un planteamiento desdibujado, los chocolateros permitieron tres goles, hecho que no ocurra desde el 18 de septiembre de 2011, cuando Ara-

gua cay en casa frente al Zulia (1-4). De aqu en adelante, arageos se medirn a rivales directos, por lo que no deberan volver a dejar pasar otra oportunidad de este tipo. Las siguientes cinco fechas son: Llaneros, Atltico Venezuela, Zulia, Yaracuyanos y Monagas. Lara calienta motores Otro conjunto que parece haberse recuperado de un mal arranque, es el Deportivo Lara. Los crepusculares marchan segundos a uno del liderato, y vencieron en partido complicado a El Viga 0-1. Un partido con ocasiones de gol, pero con dos porteros en muy buena forma. Sin embargo, el vigente campen se reencontr con el triunfo, tras un tanto de un Arrieche enchufado, que anot el tanto de la victoria a minutos del final (ingres en la parte complementaria).

El motociclista venezolano Pedro Gonzlez asegur este fin de semana el ttulo regional de motocross estadounidense en la categora Senior Open, tras obtener la victoria en el trazado Tomahawk Mx, en Virginia Oeste, escenario de la undcima vlida del campeonato Mid Atlantic Motocross Association. Pedro Gonzlez, al manillar de una Husqvarna, alcanz su novena conquista sobre once presentaciones, registro que le permiti alcanzar 1088 puntos, por 782 de su ms inmediato perseguidor, el estadounidense Jeremy Weiprecht, piloto que en Tomahawk Park finaliz en el sptimo lugar. A falta de tres fechas para la culminacin del certamen, Gonzlez asegur la corona en Senior Open y ahora podr concentrarse en la categora Open A, en la que se encuentra en la cuarta colocacin con 618 unidades, mientras el lder Scott Clark acumula 758. En Virginia, Pedro cruz la meta en el octavo peldao, tras culminar sptimo y dcimo en cada una de las dos mangas.

El inoxidable motocrossista guayans, de 46 aos de edad, agreg a su sensacional palmars de 28 lauros en los torneos venezolanos y latinoamericanos, este nuevo pergamino en tierras estadounidenses, el primero que consigue en su estreno en el torneo Mid Atlantic Motocross Association (MAMA). Gonzlez se adjudic las dos bateras en Hedgesville, la primera de ellas tras cubrir la distancia en el primer lugar desde la primera vuelta hasta recibir la bandera a cuadros, en tanto en la segunda se apoder del lugar de vanguardia en el giro final, tras relegar a Kristopher Shumaker por apenas 654 milsimas. La participacin de Pedro Gonzlez en trazados internacionales es posible gracias al auspicio de Solmotos, SPM Group, Mindeporte y la Federacin Motociclista Venezolana y su siguiente compromiso est pautado el 3 y 4 de noviembre en Glen Helen, California, donde se disputar la edicin 28 de los Mundiales de Motocross de Veteranos de la American Motorcycle Association (AMA).

El Vinotinto Dani Hernndez se qued en el banco

Son seis las jornadas ya completadas en el torneo Apertura 2012 venezolano, que tiene al Deportivo Anzotegui lder de la clasificacin, pese al empate sin goles firmado el pasado domingo ante el Atltico Venezuela en el Brgido Iriarte. Los de Daniel Faras vieron cortada una racha de tres victorias consecutivas, y lo hicieron ante un conjunto

capitalino bien parado en el campo. Pese a no haber sumado de a tres, los orientales siguen acumulando unidades y dando una gran imagen en el arranque del certamen. Otro equipo que est dando de que hablar, es el AC Mineros. La tropa que dirige Carlos Maldonado lleva cuatro victorias al hilo, y la ltima fue ante el Caracas FC, a quien le quit el invicto. Los negriazules tuvieron en Gian Maldonado al nico artillero del partido, quien a base de goles est

Error del guardameta gener derrota del Valladolid

Un error del guardameta del Valladolid Jaime Jimnez, en el minuto 89, permiti al Betis ganar en Zorrilla (0-1) en un partido en el ambos equipos estaban protagonizando una batalla sin goles, un choque improductivo que se resolvi al final por un desacierto del equipo vallisoletano que oposit en mayor medida al triunfo. El Valladolid quera prolongar esta su secuencia de buenos resultados y para ello, Djukic contaba con todos sus jugadores disponibles una vez que scar y Valiente se haban recuperado de sus molestias. Con la posesin de
el siglo

La Mascota del Mundial de 2014

El Tat-bola irrumpe en Ro a ritmo de funk

RO DE JANEIRO | EFE

Tat-bola la mascota oficial para el Mundial de ftbol 2014

El armadillo escogido como mascota oficial del Mundial de ftbol de Brasil 2014 fue presentado ayer en una favela de Ro de Janeiro con la promesa de convertir la mayor fiesta del ftbol en un evento inclusivo para todos los brasileos. Un sonriente armadillo con la cabeza y la espalda cubiertas por un caparazn con hexgonos de color azul, pantalones y ojos verdes, piel amarilla y camiseta blanca con la leyenda 2014 FIFA World Cup Brazil hizo este lu-

nes su primera aparicin oficial. El tat-bola, como es conocida en Brasil la especie de armadillo que se cierra sobre s mismo y queda convertido en una pelota cuando se ve amenazado, an no tiene un nombre, que se escoger a final de noviembre tras una votacin popular por internet. El nombre del baln, que se llamar Brazuca, tambin fue escogido de esta forma. La presentacin de la mascota se llev a cabo en la favela Morro dos Macacos, en el barrio Vila Isabel de Ro de Janeiro, para mostrar la inten-

cin de los organizadores de realizar una Copa del Mundo inclusiva. El armadillo bail funk, la msica electrnica de ritmo pegadizo y contundente que ms se identifica con las comunidades que viven en las favelas de Ro de Janeiro, acompaado de una veintena de colegiales del barrio. Durante el evento tambin fue lanzado un anuncio comercial de dibujos animados en 3D para la televisin nacional, donde se promueve a la votacin del nombre de la mascota. La mascota de Sudfrica 2010 fue Zakumi, un leopardo de melena verde.

baln por bandera, los vallisoletanos comenzaron gobernando el medio campo cargando siempre el juego por la banda izquierda. Un fallo del portero Jaime, a un minuto del final, permiti el gol de Rubn Castro que otorg el triunfo a los Pepe Mel. El meta local tena todo a favor para atajar un sencillo baln que se qued suelto y Rubn aprovech su error para marcar el tanto de la victoria visitante (0-1). El guardameta Vinotinto Dani Hernndez se qued nuevamente en el banco de suplentes; quizs tras el error de Jaime ayer, pueda tener opciones prximamente.

En la rama femenina

De la clasificacin masculina

Azarenka sigue al frente del escalafn mundial

Federer sigue en cabeza

En la Liga Premier

Para el primer Superclsico de las Amricas

Everton y Newcastle empataron 2-2

El Everton (7) y el Newcastle (11) empataron 2-2, ayer en el ltimo partido de la cuarta jornada de la Premier League del ftbol ingls, que lidera el Chelsea (con 10 puntos), en un partido en el que al equipo local se le anularon dos goles. Para el anfitrin anotaron el defensa Leighton Baines (15) y el delantero nigeriano Victor Anichebe (88), formado en el club, mientras que para el Newcastle marc un doblete el senegals Demba Ba (49 y 90). El segundo gol del africano, en el ltimo minuto del tiempo reglamentario, impidi al Everton colocarse tercero, a la misma altura que el escolta Manchester United, con 9 puntos. Baines, bien habilitado con un taconazo del centrocampista sudafricano Steven Pienaar, abri el marcador al cuarto de hora de juego. Al comienzo de la segunda parte, Ba aprovech un pase en profundidad del francs Yohan Cabaye para igualar con un disparo cruzado. A dos minutos del final, los locales festejaron el gol de Anichebe, anotado desde cerca del arco con un ngulo sesgado, pero casi enseguida Ba complet su doblete tras recibir un baln muy bien bajado con el pecho por Shola Ameobi (90). Antes, el belga Marouane Fellaini haba logrado lo que sera la ventaja para el Everton, pero el rbitro de lnea seal
LONDRES | AFP

un fuera de juego para nada claro (61). Anichebe tambin habra logrado otro gol con un cabezazo que pareci superar la lnea de meta (78), pero el rbitro no estuvo de acuerdo y no lo valid.
RESULTADOS: Norwich City Arsenal Aston Villa Manchester United Queens Park Rangers Stoke City Fulham Sunderland Reading Everton - West Ham - Southampton - Swansea City - Wigan - Chelsea - Manchester City - West Bromwich - Liverpool - Tottenham - Newcastle 0-0 6-1 2-0 4-0 0-0 1-1 3-0 1-1 1-3 2-2

Argentina viaja para amistoso frente a Brasil

BUENOS AIRES | AFP

TABLA DE ARTILLEROS JUGADOR CLUB Michu (Swansea City) van Persie (Manchester United) Ba (Newcastle) Defo (Tottenham) S. Fletcher (Sunderland) Tevez (Manchester City) POSICIONES: EQUIPOS 1. Chelsea 2. Manchester United 3. Arsenal 4. Manchester City 5. Swansea City 6. West Bromwich 7. Everton 8. West Ham 9. Fulham 10. Tottenham 11. Newcastle 12. Stoke City 13. Aston Villa 14. Wigan 15. Sunderland 16. Norwich City 17. Liverpool 18. Queens Park Rangers 19. Reading 20. Southampton Pts 10 9 8 8 7 7 7 7 6 5 5 4 4 4 3 3 2 2 1 0 JJ JG 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 1 4 1 4 0 4 1 4 1 3 0 4 0 4 0 4 0 3 0 4 0 JE 1 0 2 2 1 1 1 1 0 2 2 4 1 1 3 3 2 2 1 0

GOLES 4 4 3 3 3 3 GC 2 5 1 6 4 4 5 3 6 5 6 4 5 8 3 7 8 9 8 14 Dif 6 5 7 3 6 2 1 1 4 1 -1 0 -1 -4 0 -5 -5 -7 -4 -9

JP GF 0 8 1 10 0 8 0 9 1 10 1 6 1 6 1 4 2 10 1 6 1 5 0 4 2 4 2 4 0 3 1 2 2 3 2 2 2 4 4 5

La seleccin de ftbol de Argentina, integrada por jugadores de la liga domstica, viaj ayer a Brasil para enfrentar maana mircoles a su similar de ese pas, tambin compuesto por jugadores locales, en el primer duelo del Superclsico de las Amricas. El equipo dirigido por Alejandro Sabella se entren en la jornada en el complejo de la Asociacin del Ftbol Argentino (AFA), para luego alistar el viaje rumbo a Goiania, sede del partido de ida de esta serie contra Brasil. El encuentro tendr desquite el 3 de octubre, cuando el combinado verdeamarillo visite a los albicelestes en Chaco (norte). Sin problemas fsicos con los jugadores elegidos, Sabella dispuso un plantel con 19 nombres que militan en el Torneo Inicial, a los cuales se sumarn otros cuatro que juegan en clubes de Brasil: Pablo Guiaz, Walter Montillo, Juan Manuel Martnez y Hernn Barcos.

Estos son los 23 jugadores nominados por Sabella: Arqueros: Oscar Ustari (Boca Juniors), Marcelo Barovero (River Plate) y Cristian Campestrini (Arsenal). Defensores: Clemente Rodrguez (Boca Juniors), Sebastin Domnguez, Gino Peruzzi (Vlez Sarsfield), Lisandro Lpez (Arsenal), Germn R, Leandro Desbato (Estudiantes de La Plata) y Santiago Vergini (Newells Old Boys). Volantes: Cristian Chvez, Leandro Somoza, Juan Snchez Mio (Boca Juniors), Leonel Vangioni, Maximiliano Rodrguez (Newells Old Boys), Rodrigo Braa (Estudiantes de La Plata), Leonardo Ponzio (River Plate), Pablo Guiaz (Internacional, Brasil) y Walter Montillo (Cruzeiro, Brasil). Delanteros: Rogelio Funes Mori (River Plate), Lucas Mugni (Coln) Juan Manuel Martnez (Corinthians, Brasil) y Hernn Barcos (Palmeiras, Brasil).

MIAMI | AFP La bielorrusa Victoria Azarenka continu al frente del escalafn mundial del tenis femenino, segn el listado dado a conocer ayer por la organizacin rectora de la disciplina (WTA).

MADRID | EFE El suizo Roger Federer contina en cabeza de la clasificacin mundial de tenis, que no experimenta cambios significativos al no haber torneos ATP por la disputa de la Copa Davis. Las escasas modificaciones se deben a torneos del circuito challenger. Daniel Gimeno Traver, ganador en Sevilla, regresa al top 100.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

variados

Plata para la halterofilia aragea

Pesista Michael Campos subcampen nacional sub 20

el siglo

Informaciones taurinas
LEOPOLDO REVERN R.

Foto: Jimmy Mantilla

Con una gran actuacin realizada en el Campeonato Nacional sub 20, con motivo de la celebracin del 62 aniversario de la Federacin Venezolana de Pesas, Tchira 2012, retorn a tierras arageas Michael Campos, luego de su cosechar medalla de plata en la categora de los 105 kg juvenil. De la mano de su entrenador Henry Soto y bajo la tutela de Antonio Martnez, el pesista de Aragua log obtener 3 medallas de plata. Luego de sumar un total de 237 kg. Con 105 kg en el arranque y 132 kg en el envin, superando a su ms cercano rival, el

Michael Campos dio a Aragua el subcampeonato nacional sub 20

representante del estado Zulia. Campos resalt que la competencia estuvo bastante reida desde el principio, lo cual caus una frrea lucha con el atleta zuliano. Destac que a medida que el contrincante occidental aumentaba el peso en cada uno de sus movimientos, obligaba a Michael a incrementar tambin, de manera que pudiese superar a su rival. De esta manera pudo obtener el segundo lugar de la competencia y traerse para Aragua las tres medallas plateadas. Henry Soto, entrenador del arageo, destac que con la iniciativa del atleta se seguir luchando para lograr obtener la me-

dalla de oro en los prximos juegos deportivos nacionales del 2013. Antonio Martnez, delegado de la seleccin azulgrana, dijo sentirse muy complacido con la actuacin de Campos, ya que cada da que pasa ha venido superando las barreras que surgen a diario, logrando elevar su nivel competitivo, por lo que ha experimentado un notable crecimiento. De esta manera Campos contina con su preparacin para los prximos compromisos competitivos que se avecinan. Por los momentos Campos sigue su preparacin para asistir el 17 de octubre a la Copa Internacional Simn Bolvar, a realizarse en el estado Zulia.
Morenito de Maracay torea el sbado 22 en Zea, Mrida, mano a mano con Leonardo Coronado

En softbol cay invicto de Ambulatorio del Norte

Hospital Central se titul campen de baloncesto en Juegos de la Salud

MARLON JIMNEZ | el siglo

Continan las acciones de la Fase Estadal de los Juegos de la Salud y este lunes el Hospital central se alz con los honores en la disciplina de baloncesto, al vencer a su similar del Hospital Jos Rangel, del municipio Zamora, con marcador de 37 por 23. Lamentablemente los equipos representantes del Eje Sur (Hospital del Sur9 y del Eje Centro I (D.M.S. Libertador) no se presentaron a la justa, por lo que los combinados antes nombrados jugaron una final directa, con el resultado ya mencionado. Por el bando ganador los mejores de la ofensiva fueron: Andrs Freites con 11 puntos y Julio Gonzlez con 8, mientras que por los vencidos Enderson Garca aport 6 y Jos Maurad 4. Cay invicto en softbol En cuanto a la candela de la pelota suave, este lunes se disput la ltima jornada de la ronda eliminatoria, en el campo del Ceniap, en la que destac el trabajo del equipo del Hospital Jos Rangel (Eje Centro II), el cual se impuso en los dos partidos que jug. A primera hora quebr el invicto del Ambulatorio del Norte, al que dobleg en cerrado duelo 6 carreras por 5 y un rato despus hizo lo propio ante D.M.S. Libertador (Eje Centro I), con el aplastante marcador de 14 anotaciones por 2. Tras estos resultados y de acuerdo a la cantidad de carreras anotadas, el Ambulatorio del Norte qued en la primera casilla de la clasificacin, con 3 ganados y 1 y perdido, mientras que el Hospital Jos Rangel se

LEONARDO CORONADO EN ZEA CON MORENITO El torero de Zea, Leonardo Coronado, se presenta este sbado 22 ante el paisanaje de su natal poblacin meridea donde es un verdadero dolo del poblado al cual ha representado dignamente en los ruedos del planeta del toro. Coronado, rivaliza en esta oportunidad nada menos que con su padrino de alternativa Morenito de Maracay, ante los acreditados toros de las ganaderas de Hugo Molina Rancho Grande y El Prado. El escenario taurino ser la plaza porttil La Esperanza, que tiene capacidad para 1.500 aficionados. Los amigos de Coronado, los integrantes de la agrupacin Amigos Taurinos de Aragua, llevan una buseta a Zea llena aficionados y admiradores del torero, entre ellos Mario Casinelli, quien ha seguido la trayectoria de Coronado por toda la geografa venezolana; el profesor Mora Mrquez, Pilo Pietri y otros miembros de los ATA.. Suerte..! MANUEL MEDINA EL RUBI EN LAS MERCEDES DEL LLANO EL 30 Manuel Medina El Rubi, el emblemtico torero de Cagua Taurina, anunciado en el cartel de la corrida de toros que se celebrar en las Mercedes del Llano, estado Gurico, el domingo 30 de septiembre. En este importante festejo taurino estarn acompaando a El Rubi Jos Antonio Valencia y Juan Jos Girn, quienes lidiarn toros de la ganadera de Juan Campolargo. JOS ALBERTO GARCA EL 14 DE OCTUBRE EN LA MAESTRANZA Jos Alberto Garca es otro torero de Cagua Taurina, con amplia formacin profesional en Espaa, que veremos en la Maestranza el domingo 14 de octubre en corrida donde compartir responsabilidad con el merideo Rafael Orellana y el tachirense Csar Vanegas, ante ejemplares de la ganadera de Juan Campolargo. LOS AFICIONADOS PREGUNTAN POR LOS CARTELES DE LA FERIA DE VALENCIA Tanto en nuestro mvil como en la redaccin, a diario recibimos llamadas de aficionados de Aragua taurina preguntando por los carteles de la feria de Valencia que se inicia--segn un diario valenciano----el 11 de noviembre. Cuando faltan menos de dos meses para que suenen clarines y timbales en el gigantesco coso, la empresa no ha querido soltar prendas

en lo relacionado a carteles hasta tanto no tenga la seguridad del ganado a lidiar. A ltima hora, ante el alto costo de los toros de Rancho Grande, nos comentaron que la empresa apart una corrida en Tierrablanca, ganadera que siempre ha estado entre las principales del pas y ha lidiado en todas las ferias venezolanas. Creemos, que el problema que tiene la empresa de Valencia, son las imposiciones de torteros venezolanos. Corts, por lo menos, debe presentar una novedad, un nuevo valor que llame la atencin entre los aficionados de Valencia y en los de Maracay, sobre todo para el cartel de venezolanos. Nada de aceptar imposiciones en un negocio de tanto riesgo como son las corridas de toros. PARRITA, LEONARDO, EL CALIFA, JOS ALBERTO Y ENRIQUE NELO SON LA GENERACIN DE RELEVO La Maestranza ser el escenario donde veremos a lo que puede considerarse como la generacin de relevo de nuestra baraja taurina. Hay expectativa en Maracay por ver en las prximas corridas que se anuncian en la Maestranza a Jos Miguel Parra Parrita, Jos Alberto Garca, Leonardo de Maracay, Jos Cariel, Enrique Nelo El Cicln y el Califa de Aragua, triunfador de la feria de San Jos. CORTARON DOS OREJAS CADA UNO CSAR VALENCIA Y FABIO CASTAEDA EN ESPAA Y SALIERON EN HOMBROS Los novilleros venezolanos Csar Valencia y el tachirense Fabio Castaeda, cortaron dos orejas cada uno en las novilladas celebradas ayer en Azuqueca de Henares y Cadalso de los Vidrios, respectvamente. TAURONOTAS En Logroo, Daniel Luque y Diego de Urdiales salieron en hombros...En Albacete, Miguel Angel Perera cort una oreja...Todo espectculo taurino que se celebre en el municipio Giradot, ya sea cmico, serio o con vacas, debe ser autorizado por la Comisin Taurina Municipal y regido por sta. En caso, de que el presidente no pueda o no quiere presidir, debe llamar a los vocales para que uno de ellos ocupe su puesto. Los espaoles que vienen para Valencia son: El Fandi, Antonio Ferrera, Daniel Luque, Juan Jos Padilla, Manuel de Jess El Cid y Juan Bautista, que no dice nada... Festival taurino nocturno durante la feria de Valencia en homenaje a la Virgen...

Hospital Central se llev los honores en la disciplina de baloncesto

ubic en el segundo lugar, con igual registro. Completan los clasificados a semifinales D.M.S. San Sebastin, tambin con 3-1 y D.M.S. Libertador en la cuarta posicin con 1 ganado, logrado ayer por forfeit ante la ausencia de del D.M.S. Revenga, y 3 perdidos. La tanda de semifinales se realizar hoy en el campo del Ceniap a partir de las 9:00 de la maana, segn la informacin aportada por la profesora Norma Donaire, coordinadora de los Juegos de la Salud.

El Hospital Jos Rangel duplic victorias ayer

Este domingo en la cancha techada Pedro Carrero de la Urb. Girardot

II Campeonato Comunitario de Atletismo Menor

ANDRENA LEN | el siglo Foto | JAVIER TROCONIZ

Este domingo 23 de septiembre, a partir de las 9:00 de la maana se estar celebrando la segunda edicin del Campeonato Comunitario de Atletismo Menor 2012, en la cancha de la urbanizacin Girardot del estado Aragua. Ely Garca en compaa de Trinidad Seijas, Daniel Daz, Manuel Pacheco y Eligio Flores como parte del comit organizador del evento, informaron que la idea de esta actividad, es contribuir a la masificacin y captacin de talentos deportivos que permitan la formacin de valores y la sana ocupacin del tiempo libre. La actividad estar a cargo del Comit de Cultura y Deporte del Consejo Comunal Atanasio Girardot del sector 2, y la Fundacin Liga Menor Comunitaria de Ftbol Sala Menor, de la urbanizacin Girardot (Funlicogir). En la competencia podrn participar todos aquellos nios nacidos en los aos 2009-1998, es decir en las edades comprendidas entre los 3 y 16 aos.

Ely Garca ofreci los detalles del campeonato en rueda de prensa

La fecha tope para la inscripcin del evento ser hasta el da jueves 20 de septiembre en la cancha techada Pedro Carrero de la Urb. Girardot. Garca resalt que para formalizar la inscripcin slo se necesitan la planilla de inscripcin al evento, fotocopia de la cdula de identidad del representante y la fotocopia de la

cdula o partida de nacimiento del participante. El da sbado se har la entrega de franelas y nmeros de la cancha del conjunto residencial, a partir de la 9:00am hasta la 3:00pm. Los pequeos estarn exhibiendo sus habilidades y destrezas en las pruebas de 100 metros (3-4 aos), 250 me-

tros (5-6 aos), 800 metros (7-8 aos), 1000 metros (9-10 aos), 1500 metros (11-12 aos), 2000 metros (13-14 aos) y 3100 metros (15-16 aos). Vale destacar, que todas las pruebas se efectuarn en conformidad con lo dispuesto en los estatutos y reglamentos de la Federacin Venezolana de Atletismo. El sistema de competencia se realizar de manera final por tiempo escogiendo a los mejores ocho de acuerdo a la cantidad de participante, la cual se prev sea de 450 nios y jvenes aproximadamente. Para efectos de la clasificacin se determinarn las posiciones de la tabla final por la sumatoria de los porcentajes obtenidos por cada comunidad o club. La premiacin se har con medallas a todos los participantes en las modalidades de 100, 250 y 800 metros, tanto masculino como femenino. En cambio, a los que vean accin en los 1000, 1500, 2000 y 3100 metros, se le otorgarn medallas a los que figuren del cuarto al octavo lugar y a los que alcancen el podio, tendrn un trofeo, como reconocimiento.

Manuel Medina El Rubi, el 30 de septiembre en las Mercedes del Llano

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

ftbol

Recibe la visita de la lujosa plantilla del Manchester City

Anderlecht belga visita a AC Miln con arranque tambaleante

Real Madrid espera mejorar su imagen con la Liga de Campeones

Ronald Vargas espera debutar en la Champions

El AC Milan tratar de enmendar su mal inicio en la liga italiana, con dos derrotas que han llevado a la aficin a pedir la destitucin de su entrenador, Massimiliano Allegri, en su partido de debut en la Liga de Campeones frente a un Anderlecht que llega al Giuseppe Meazza, con la posibilidad que el Vinotinto Ronald vea minutos Aunque el Milan todava no cuenta con los delanteros brasileos Alexandre Pato y Robinho, que continan recuperndose, s que podr recurrir al centrocampista Riccardo Montolivo, que ha salido bien parado despus del susto de la semana pasada en el partido contra el Bolonia. Por su parte, el Anderlecht, que ha cuajado un buen inicio de temporada en el campeonato belga con 13 puntos en siete jornadas, aunque el pasado domingo empat en su visita al campo del Lierse, afronta el encuentro con la baja segura de Matas Surez. Por su parte el volante ofensivo venezolano Ronald Vargas ha entrado en las ltimas convocatorias, as como para el choque de hoy en Miln; y aunque aun no ha visto minutos en competencia oficial, espera hacerlo hoy.
EFE

En su portal web apunt que a pesar que el fin de semana no tuve oportunidad de ver minutos de juego en liga, sigo con la mismas ganas de comenzar a demostrar que estoy de vuelta y eso lo sabe el tcnico que sigue mostrndome confianza con esta convocatoria y quien adems me expreso que espera el momento oportuno para que haga mi trabajo, yo por lo tanto espero esa oportunidad para aprovecharle al mximo cuando llegue y Dios quiera sea maana porque estoy que me juego; dijo Vargas. Ronald, de tener la confianza del tcnico, estara cumpliendo un gran anhelo. Jugar Champions League es el sueo de todo futbolista y en mi caso no es la excepcin, hoy formo parte de un club que me esta dando la oportunidad de cumplir uno de mis sueos que cada vez esta mas cerca, esta noche hicimos reconocimientos del estadio San Siro un estadio imponente, con mucha historia y en el cual esperamos maana sacar un resultado positivo considerando que estamos de visitante ante un rival que aunque es cabeza de grupo actualmente no atraviesa su mejor momento futbolstico, dijo el Vinotito en su pgina web; http://www.ronaldvargas.com/.

Los merengues esperan un triunfo ante los citizens para levantar la moral
EFE

La visita del Manchester City alienta la puesta en escena en la Liga de Campeones del Real Madrid, la competicin a la que se aferra para reanimar su talante, en plena agitacin tras el inestable arranque de curso, y torneo que ha fijado como uno de los objetivos prioritarios en la presente temporada. En pleno desasosiego, con dos derrotas ya entre los primeros partidos del curso, y una aparente inestabilidad interna, recibe el Real Madrid al Manchester City por primera vez en la competicin

europea. Un duelo que abrir el arranque del Grupo D de la Liga de Campeones. El llamado grupo de la muerte que completan el Borussia Dortmund alemn y el Ajax holands. La visita del campen ingls calibrar la situacin del Real Madrid, que suele transformarse en la competicin continental. El conjunto blanco anda metido en los. Jose Mourinho, que seal directamente a sus futbolistas, no termina de dar con la tecla adecuada en el inicio del ejercicio. En cualquier caso, el Real Madrid, semifinalista de la Liga de

Campeones en los dos ltimos aos, es firme y slido en su feudo. Gan el cuadro de Mourinho seis envites consecutivos como local en la pasada temporada en la competicin, con 24 goles a favor. Para el Manchester City la Liga de Campeones es el siguiente paso en su crecimiento. Solventada la deuda con la Premier, que conquist el pasado curso, ampla sus miras hacia Europa, donde fracas estrepitosamente el pasado ao. El conjunto del italiano Roberto Mancini perdi tres de sus cinco duelos en su travesa continental en la edicin 2011/12, donde ter-

min por detrs del Bayern y del Npoles, condenado a la Liga Europa, de donde tambin sali sonrojado, apeado en los octavos de final ante el Sporting Lisboa.

El Vinotinto ha venido entrenando y siendo parte de las convocatorias, podra ver minutos

Recibe al Dynamo Kiev en horas bajas

Paris Saint-Germain pone en Champions su multmillonaria inversin

EFE

Treinta y dos equipos repartidos en ocho grupos conforman la fase de grupos. Aspiran a las dos primeras plazas de cada uno de ellos para proseguir el camino hacia el xito con ms repercusin del Viejo Continente y que el ao pasado consigui el Chelsea ingls. Hoy juegan los grupos A, B, C y D; 8 vibrantes partidos; maana se completa la jornada con ocho ms. Hoy acapara la atencin el duelo entre el Real Madrid y el Manchester City del grupo D, que lo completan el choque entre el Borussia Dortmund y el Ajax. Hoy el Mlaga se estrena en la principal competicin ante el Zenit St Petersburgo ruso, mientras el Milan, reforzado econmicamente pero debilitado deportivamente, acoge al campen belga, el Anderlecht en Italia, donde nunca ha ganado. En el Grupo A, el Dinamo Zagreb espera al Oporto, al que siempre hay que tener en cuenta. Mientras que el multimillonario Pars Saint-Germain pretende alentar el curso, debilitado en la competicin gala, con un buen arranque europeo. Espera al Dinamo Kiev. El martes se completa con el Grupo B, donde el campen francs, el Montpellier recibe al Arsenal ingls en el reencuentro del goleador Olivier Giroud, ahora en el equipo londinense, ante su exequipo. El Olympiacos acoge al Schalke 04, reestructurado y con cambios en su plantilla en relacin al de la temporada pasada.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2012

18
MARTES

.com.ve

farndula
Lasso @LassoMusica
Quien no ama por miedo al fracaso es como el que se mata por miedo a morir. Hola a todos, aqu estamos nuevamente, llenos de informacin importante para ustedes, que son los mejores facilitadores de la noticia, que es distinto a ser chismoso, pero bueno, vamos a dejarnos de tanto parloteo y a lo que vinimos... ABUCHEADO. El pasado sbado, en el Scala de Miami, en la ciudad de Miami, se present el concierto de Elisa Rego, Daiquir, Fernando y Juan Carlos y Pedro Castillo, vocalista de Aditus. El mismo era presentado por el animador y actor Orlando Urdaneta. En una mesa estaba sentado el actor venezolano Fernando Carrillo, al costado de la tarima, departiendo de la velada venezolana. El animador hace una mencin de los aos 80, y nombra aquella novela cono de la poca, Abigal, y seala por cierto hoy nos acompaa su protagonista, Fernando Carrillo, y no haba terminado de decir su nombre cuando una retahla de pitas y abucheos se oyeron en contra del galn, la cual dur por espacio de 6 minutos. Del tiro, agarr sus cachachs y se fue. PROTESTA. Son muchas las quejas que llegan a la produccin del programa La Guerra de los sexos, en su mayora de los hombres, porque se nota a leguas la parcializacin que tiene el juez o consejo a favor de las mujeres y Viviana Gibelli, ya que es la que manda all y se hace lo que ella quiere, causando resquemores entre los participantes y el pblico en general. Igual se nota la incomodidad existente entre los animadores Winston Vallenilla y Viviana Gibelli, por el protagonismo de la ex miss. REINA DEL BANANO. Miss Portuguesa 2012, Nerys Daz, que no qued de nada en el cuadro nal ni de nalistas del Miss Venezuela, es la representante de Venezuela en el Reinado Mundial del Banano, que se estar celebrando en Machala, Ecuador, el prximo 22 de septiembre, en el nuevo teatro de la Casa de la Cultura de El Oro Jos Quevedo Mera, con la participacin de David Bisbal como estrella invitada. Es de hacer notar que ya la venezolana obtuvo el premio de Mejor Traje de Fantasa, con el mismo de Nidal Nouahed, que us Jssica Barboza en el Miss International 2011. ACUSACIN. El diseador venezolano Nicols Felizola acus pRAL COLLINS SALAZAR

| C24

Despus de los problemas de salud que ha enfrentado, la cantante Alejandra Guzmn regres a los escenarios con un concierto en Texas. La intrprete de Hacer el amor con otro ofreci un show de hora y media ante unas mil 500 personas, entre las que se encontraba su novio, el mdico Adrin Tovar, a quien le dedic unas palabras y besos.

Alejandra Guzmn volvi a escena

Por actuacin en Furia de Titanes

Edgar Ramrez gan premio ALMA

el siglo

lashes aranduleros
raulcollinssalazar@hotmail.com

El actor venezolano Edgar Ramrez recibi en el Auditorio Cvico de Pasadena en Los ngeles el premio ALMA, que celebran los logros de la comunidad latina en el mundo del entretenimiento en Estados Unidos, como Mejor Actor de Reparto por su participacin en la cinta Furia de Titanes. A travs de su cuenta en la red social Twitter, @edgarramirez25, el actor escribi: Ganamos!!!!! Me dieron el premio ALMA como Mejor Actor de Reparto por Furia de Titanes! Diosssss!!! Actores, msicos, deportistas, presentadores de televisin y cineastas latinoamericanos, espaoles o de origen hispano fueron honrados en la entrega de los premios ALMA. Ahora voy a presentar la categora de ACTOR de TV Favorito junto Nicole Richie! Estoy tan feliz! Qu gran noche!, escribi el actor venezolano. La gala fue presentada por la actriz de origen mexicano Eva Longoria y su colega y compatriota George Lpez, un acla-

mado humorista de la televisin local. Christina Aguilera, la recientemente fallecida Lupe Ontiveros, Cheech Marn y varios medallistas olmpicos fueron honrados durante la gala. Diego Boneta se llev el premio a actor de cine favorito por su papel en

Rock of Ages, mientras que Zoe Saldaa logr el galardn a la categora homnima femenina por Colombiana y Girl in Progress fue escogida como mejor lme. Tambin se entregaron premios a actores de dramas y comedias, tanto en cine como televisin.

Hoy regresa el Bad de Michael Jackson

el siglo

Hoy ser el da en que saldr a la venta fsica la reedicin de Bad, lbum emblemtico de Michael Jackson. Bad 25 incluir entre otros extras el mtico concierto que ofreci en el estadio de Wembley en 1988 ante 72.000 espectadores, incluidos los entonces prncipes Carlos y Diana. I Just Cant Stop Loving You, Bad, e Way You Make Me Feel, Man in the Mirror y Dirty Diana son los cinco grandes xitos que convirtieron Bad en un hito imbatido durante casi un cuarto de siglo, hasta la publicacin de Teenage Dream (2011) de Katy Perry, que tambin logr 5 nmero uno con su primera edicin. La reedicin del lbum, que fue publicado por primera vez el 31 de agosto de 1987, permitir disfrutar en su orden original de estas canciones y de los otros seis cortes, entre los que se encuentra el dueto junto a Stevie Wonder Just Good Friends y temas igualmente emblemticos como Smooth Criminal . Adems, se incluye un CD con algunas de las 60 demos que Jackson grab para este disco, un re ejo del alto nivel de creatividad que mostraba el artista en aquel momento y de lo engrasada que estaba su alianza con el productor Quincy Jones en su tercera colaboracin, tras O e Wall (1979) y riller (1982), el disco ms vendido de todos los tiempos.

Aparecen ms fotos de la Duquesa desnuda

el siglo

El escndalo por las fotos topless de Kate Middleton no termina y la revista italiana Chi decidi publicar ms imgenes de la duquesa de Cambridge. Pese a las acciones legales emprendidas por la familia real britnica para evitar mayor difusin, la revista italiana ofrece en su nmero ms reciente un especial de 26 pginas sobre Middleton. La revista francesa Closer fue la primera en dar a conocer las fotografas.

blicamente a su colega, el afamado Gionni Straccia, de haber plagiado unos de sus vestidos. El modelito en cuestin es el que us la amante Miss Venezuela 2012, Mara Gabriela Isler, quien segn Felizzola es una copia del que l hizo para una actriz en Miami. As que el modisto dolo de Osmel Sousa qued como un copin. PREPARADA. Isabella Ramos, Primera Finalista del Miss Venezuela 2011, se est preparando para representarnos en el Reina Hispanoamericana, que se estar celebrando en Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia, y cuya corona la tiene actualmente la curazolea Eva Van Putten. La ltima venezolana en obtener este triunfo fue Caroline Medina en el 2010, recibiendo la corona de su coterrnea, Adriana Vasini.

LTIMO. La Agencia Press Entertainment, dirigida por este servidor, anuncia que este jueves sern los casting de los eventos Little Girl Venezuela 2012, que es un concurso para nias de 2 a 8 aos, y cuyos requisitos son que las mismas quieran participar por su cuenta, y tengan habilidades para el modelaje; y el Miss & Mister Fashion Star Venezuela 2012, evento que reunir a chicas y chicos, en edades comprendidas entre 17 y 24 aos; sin importar estatura, ya que habrn dos categoras a escoger, buena imagen, excelente gura, cuerpos armoniosos. Los interesados pueden escribir y enviar sus fotos y datos al correo raulcollinssalazar@hotmail.com, o fashionstarvenezuela@gmail.com. VIAJERA. La ex Miss Gurico, Andrea Vsquez, estar representando a Venezuela en el concurso Miss Continente Americano, el cual se llevar a cabo en Guayaquil, Ecuador, el prximo 29 de septiembre, y cuya corona reposa en las sienes de Claudia Schiees, de Ecuador. Suerte a todas las venezolanas que estarn dejando muy en alto el nombre de Venezuela en el exterior.
Bueno, hasta aqu nos trajo el chisme, perdn, el ro. Cualquier informacin, no duden en escribir a raulcollinssalazar@hotmail.com Hasta la semana que viene.

Leonardo Favio en terapia intensiva Peligro al volante

El sitio web nydailynews.com indica que Amanda Bynes, la actriz de 26 aos que recientemente volvi a comportarse en contra de las leyes de trnsito, estara dispuesta a realizar un programa de 30 das en un centro del sur de California, y que ingresara el martes o mircoles de esta semana. Lo cierto es que Bynes enfrenta dos cargos por estar implicada en percances viales de los que huy y tuvo que entregar su auto a la polica, pues conduca con una licencia suspendida. Hace unos das fue captada fumando de algo que pareca ser una pipa para droga y los o ciales de la polica de Los ngeles la consideran un peligro al volante. Tras sus percances viales, Lindsay Lohan se pregunt en su Twitter por qu Bynes an no ha sido castigada.
el siglo

El cantautor y director de cine argentino Leonardo Favio, de 74 aos, fue ingresado a terapia intensiva por una neumona en una clnica de Buenos Aires, informaron fuentes mdicas. Favio fue hospitalizado hace diez das y su estado de salud ha mejorado un poco desde entonces, dijo el doctor Daniel Stamboulian, tras visitar al paciente esta maana. Est bien, un poco mejor, seguir en terapia porque el tema respiratorio es complicado por sus antecedentes, pero igual hay que ver cmo evoluciona, inform Stamboulian a medios de comunicacin

el siglo

D30 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

Gurico

Con el apoyo de los consejos comunales

Enlace directo con la Ciudad Olmpica

Gobierno de Gurico design nuevo prefecto de Cabruta

el siglo

Adelantada construccin de avenida Simn Bolvar

el siglo

Con la presencia de los consejos comunales del municipio Las Mercedes del Llano en el estado Gurico, Vctor Torres asumi la prefectura de la parroquia Cabruta, tras ser nombrado por el gobernador guariqueo Luis Gallardo, con la intencin de fortalecer el Poder Popular y unir ms a las comunidades de esa importante poblacin llanera. En este sentido, el prefecto de Las Mercedes del Llano, Ramn Peralta,

destac que fue acertada la designacin de este incansable luchador, a quien cataloga como hombre que ha demostrado ser valioso en las causas del pueblo, que ha venido demostrando durante muchos aos su compromiso social con los cabruteos. Asegur que estamos dando todo el apoyo a nuestro camarada Vctor Torres, ya que es un lder de esta entidad, y trabajando todos unidos podemos fortalecer la revolucin en

esta localidad, estoy seguro que aqu vamos a contar con un hombre que s va trabajar por su pueblo al igual que lo hizo el amigo Carlos Hernndez, funcionario saliente, indic Peralta. Por su parte, la nueva autoridad a nivel parroquial agradeci al gobernador Luis Gallardo, por depositar su confianza en l para dirigir los destinos de la prefectura de Cabruta. Adems, agreg que realizar un arduo trabajo con los consejos comunales; con cada uno de los comisarios

de los caseros y por supuesto, con el alcalde Marcos Herrera, por el apoyo que le viene dando al municipio. Con mi equipo de trabajo y con el respaldo de todos ustedes, seguiremos fortaleciendo la revolucin bolivariana, porque dndole respuestas al pueblo y visitando las comunidades, es que nosotros podemos avanzar para alcanzar los objetivos de solidaridad y justicia social rumbo a la gran Victoria Popular este 7 de octubre.

El prefecto de la parroquia Las Mercedes, Ramn Peralta, hizo entrega del nombramiento al nuevo prefecto de Cabruta, Vctor Torres

Representantes de los consejos comunales se hicieron presentes en la actividad

Acto realizado en el municipio Francisco de Miranda

Ratificaron patrulleros del municipio Monagas

Pases Hermanos ratific apoyo al presidente Chvez

el siglo

Organizaciones populares se oponen al paquetazo

Con el fin de demostrar su apoyo al candidato de la Revolucin, Hugo Chvez, la Organizacin de Pases Hermanos realiz un encuentro en el parque Rmulo Gallegos de Calabozo, municipio Francisco de Miranda, que cont con la presencia de los dirigentes revolucionarios Jess Cepeda y Porfirio Fajardo, junto al coordinador del Comando de Campaa Carabobo (CCC) Gurico para el sector de Pases Hermanos, Corrado Gelardini. Se trat de una actividad histrica y trascendental que proyect las polticas de integracin latinoamericana, con nfasis en la reciente incorporacin de Venezuela al Mercado Comn del Sur (Mercosur), segn explicaron sus organizadores. La comunidad de pases hermanos integrada por compatriotas venezolanos nacidos en otras tierras, agrupa diversos pases y culturas como factor de desarrollo, cooperacin, inclusin y solidaridad; fundadas en el reconocimiento de la diversidad y la reciprocidad en los intercambios culturales. Hoy sumamos esfuerzos para luchar por una Venezuela digna, y nos unimos para garantizar el triunfo del presidente Chvez el prximo 7 de octubre, manifest Corrado Gelardini. Por su parte, Fajardo manifest su respaldo a los representantes de los pases hermanos que hacen vida en el municipio Miranda. Muchos llegaron a estas tierras a trabajar y ayudarnos con el desarrollo de nuestro pueblo, algunos son ms venezolanos que los propios venezolanos porque aman ms a esta tierra que cualquier otro, sienten nuestro dolor y luchan por una mejor Venezuela, juntos lograre-

mos hacer una tierra hermosa, sigamos luchando, vamos a triunfar por Venezuela y a triunfar por Gurico. En su intervencin, Cepeda salud a las colonias de Espaa, Italia, Portugal, Chile y Colombia, as como de los pases rabes presentes durante la actividad. Es importante recordar hoy lo que Chvez y nuestro gobierno ha hecho por nuestros pases hermanos, le ha garantizado la seguridad social a miles de hermanos nuestros que ahora estn inscritos en las grandes misiones. Ningn pas ha hecho lo que la Revolucin ha hecho por los hermanos de otros pases que habitan en nuestra tierra. Por su parte Anthony Matinelly, de nacionalidad italiana, expres que est agradecido con el pas y el presidente Chvez. Usted nos dijo que todos tenemos derechos en esta Nacin. Le digo que tenemos un compromiso poltico con esta Patria, lo respetamos de corazn, estamos con usted.

La Gobernacin del estado Gurico, a argo de Luis Gallardo, sigue ejecutando obras de infraestructura emblemticas para el desarrollo integral de la nacin, tal y como lo establece el Plan Nacional Simn Bolvar. Por ello, a travs de la secretaria de Infraestructura dirigida por Argel Barrios, se vienen realizando obras de relevancia regional, entre las que destaca la Avenida Simn Bolvar, ubicada en la capital guariquea, la cual enlazara a la Ciudad Olmpica con la Avenida Acosta Carles de San Juan de los Morros. La obra cuenta con una ejecucin de un 20% aproximadamente, donde ya se puede visualizar con claridad, la magnitud de este par vial que construye el gobierno revolucionario para reducir el tiempo de recorrido para las miles de personas que visitan la Ciudad Olmpica y sus alrededores, como el Hotel y Spa Aguas Termales, la Universidad Rmulo Gallegos, la Penitenciara General de Venezuela, el Balneario El Castrero y en un futuro cercano, la estacin del Ferrocarril de Los Llanos que estar ubicada en las adyacencias de la Unerg. En cuanto al avance de los trabajos, el ingeniero Barrios inform que continan los trabajos de construccin del brocal cuneta y brocal separador, igualmente siguen los trabajos de la excavacin de base de tanquilla para AP, la colocacin de postes, brazos dobles y sencillos tipo ltigo, incluyendo las luminarias y cableado para el alumbrado pblico. Destac el alto funcionario regional que en la avenida se colocan 28 postes, los cuales garantizarn una adecuada iluminacin en la va; y en cuanto a las aceras, agreg que continan con los trabajos de excavacin de prstamo para el relleno de los laterales, con la finalidad de replantear los 1800

Barrios destac que la obra permitir agilizar el flujo vehicular entre la Av. Acosta Carles y la Ciudad Olmpica y sus alrededores

metros de aceras que requiere la avenida, para que quienes viven en la Urb. Acosta Carles y sectores como Pedro Zaraza, Zona Industrial, Urb. Petroff y La Esperanza, entre otros, cuenten con aceras de envergadura para acceder a pie a la Ciudad Olmpica aprovechando las ventajas que ofrece para la prctica de actividades deportivas; adems, adelantan el vaciado de 800 metros de relleno con grava en el brocal separador de la isla central. Es de destacar que en poco tiempo, esta avenida mejorar considerablemente el flujo vehicular de las personas que transitan por la capital guariquea, dado que est ubicada en una zona de mucho trnsito, la avenida Acosta Carls, construida sobre el tramo de la Troncal 02 que permite el acceso a San Juan de los Morros de la cercana poblacin de Villa de Cura, en el estado Aragua, y conectar directamente a esta carretera nacional con importantes centros universitarios como los son las Universidades Rmulo Gallegos y Simn Rodrguez y comunidades como Banco Obrero, Bella Vista, Vista Hermosa, Las Mercedes, Puerto Rico, Parque Nacional Aristides Rojas (Los Morros), Penitenciaria General de Venezuela, entre otros.

Urea y dems dirigentes del CCC-Gurico y partidos aliados durante el encuentro revolucionario en el municipio Monagas
el siglo

Fajardo mostr su respeto y reconocimiento a todos los pases hermanos que hacen vida en el municipio Francisco de Miranda

Cepeda en su intervencin resalt la integracin latinoamericana con la reciente incorporacin de Venezuela al Mercosur

Representantes de organizaciones populares del municipio Jos Tadeo Monagas, sostuvieron un encuentro con el jefe de Mensaje, Propaganda y Contrapropaganda del Comando de Campaa Carabobo en Gurico, Alfredo Urea, a quien aseguraron que se mantienen rodilla en tierra para defender la patria de las amenazas que el paquete caprilero representa para los intereses del pueblo y los logros de desarrollo sociales y econmicos alcanzados, de manera reiterada, sostenida y comprobada. Los dirigentes revolucionarios de la zona del Orituco reconocen que las polticas de gobierno del comandante presidente Hugo Chvez son ejemplo de equidad, igualdad y justicia social; sistema de gobierno que responde y se corresponde a los intereses del colectivo, lo que fortalece a la patria como Nacin independiente y soberana, que tiene como prioridad absoluta e inters superior el ejercicio efectivo de los Derechos Fundamentales del Ser Humano. As lo asegur Urea, quien destac que las Misiones son ejemplo efectivo que prueba y comprueba la gestin de gobierno del Presidente Chvez, hoy Candidato de la Patria, enunciado que nadie objeta porque hasta la oposicin ms rancia reconoce que bien merecida tiene esta

denominacin. En este encuentro, la reflexin y claridad poltica de los asistentes se hizo sentir, algunos por experiencias vividas y los mas jvenes por referencias, pues conocen perfectamente las consecuencias salvajes y dainas del paquete de medidas neoliberales implementadas en el gobierno de Carlos Andrs Prez, ante las cuales, el pueblo venezolano, de manera brava y digna, decidi defenderse, encontrando una alternativa que se ajust a sus requerimientos, realidades y expectativas, interpretadas por el lder Hugo Chvez Fras, hoy Presidente de la Nacin y presto a una reeleccin impulsada por una creciente mayora de la poblacin electoral venezolana. En esta Asamblea de Comunales se asumi que el Poder Popular en su ejercicio de corresponsabilidad con la Defensa de la Patria que es la autodefensa del pueblo, se afrontara el Paquete Capriles con determinacin, los presentes afirmaron e hicieron un llamado a la poblacin electora de, a punto de votos, espantar la sombra destructora de intereses ajenos a la Nacin y su soberana, como lo es el paquete Radonski, y reafirmar la continuidad del lder que garantiza los Derechos del Colectivo, la soberana e independencia, el Candidato de la Patria Hugo Chvez Fras.

Veintiocho postes de alumbrado pblico ya estn instalados a lo largo de la avenida Simn Bolvar

En la grfica se nota el avance que lleva esta obra

MARTES | 18 | SEPTIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

En San Carlos

Gobierno regional entreg ayuda humanitaria

Recuperaron dos vehculos en una persecucin policial

Ms de mil personas afectadas por lluvias en municipio Carlos Arvelo

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Oficial jefe Joel Breto, director del Centro de Coordinacin Policial

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

El oficial jefe Joel Breto, director del Centro de Coordinacin Policial Maracay Sur, inform que en horas de la noche del domingo, sus funcionarios recuperaron dos vehculos y detuvieron a una persona en una persecucin en caliente en la avenida Los Aviadores, a la altura de Indemaca. Manifest que dos individuos sometieron a un ciudadano y bajo amenazas de muerte le quitaron una moto Speed, de color negra, placas AA2U97P, modelo 150 CC,

Vehculo recuperado en esa zona de la ciudad

Darwin Ro Salinas, detenido

eso ocurri a las 10:20 de la noche. En el trayecto se encontraron con unas comisiones policiales que buscaban el paradero de la moto. Ms adelante robaron un vehculo Ford Fiesta, de color blanco, matrcula DAK-38P y en la persecucin, se estrellaron.

Uno de los ladrones burl los anillos de seguridad, mientras que su compinche qued detenido, siendo identificado como Darwin Ro Salinas, de 22 aos de edad. El caso qued a la disposicin del Ministerio Pblico. Vale indicar que durante el fin

de semana, en la zona de San Carlos, Campo Alegre, Los Samanes y en otros sectores de su competencia no tuvieron hechos de sangre que lamentar, debido a la presencia policial dentro de los planes Microterritorios y A Toda Vida Venezuela. (NH)

Un total de mil, 197 personas resultaron afectadas por las precipitaciones en las ltimas horas en el municipio Carlos Arvelo, por lo que el gobierno regional a travs de Proteccin Civil y otros organismos, se aboc a prestar la ayuda humanitaria correspondiente al caso. Segn inform el presidente del Instituto Autnomo de Proteccin Civil y Administracin de Desastres, Rafael David Loaiza, tras el temporal, resultaron afectadas 247 viviendas anegadas, es decir con salida y entrada de agua y prdida de enseres de 1197 personas. Acot que los sectores perjudicados por las precipitaciones, fueron Central II, con 80 viviendas anegadas y 88 familias afectadas; Verdun i y II; El Esfuerzo, Las Clavellinas, Bucarito y Los Garca, todos ubicados en la parroquia Central Tacarigua del municipio Carlos Arvelo. En ese sentido dijo que desplegaron un contingente de funcionarios para atender las necesidades de los habitantes de las mencionadas comunidades, as como para evaluar el nivel de los daos y los riesgos ante prximas lluvias. Seal que enviaron ayuda huma-

nitaria, como colchones, kits de aseo personal y alimentacin, frazadas y agua potable, que fue entregada directamente en las comunidades. Reiter que el gobierno de Carabobo, a travs de Proteccin Civil Carabobo, IVEC, Fundavanza y Operacin Alegra, se encuentra desplegado en el municipio Carlos Arvelo atendiendo a los diferentes sectores afectados tras las fuertes precipitaciones registradas en la zona durante las ltimas horas. Explic que desde el da domingo se presta apoyo a las familias afectadas por las constantes lluvias que se extendieron por varias horas sobre el mencionado municipio carabobeo. El funcionario desunci que una comisin militar, estaba impidiendo el trabajo del gobierno regional, toda vez que no les estaba permitiendo el acceso a las comunidades para llevarles la ayuda humanitaria. Sin embargo hizo un llamado al Gobierno Nacional y, en especial a la Fuerza Armada Bolivariana, a prestar la mayor colaboracin para poder ingresar sin problemas a las zonas afectadas. En cuanto a la cota del Lago de Valencia, refiri que la misma alcanza al momento los 413 metros sobre el nivel del mar, y record que la cota de emergencia es de 415 metros.

Apualaron a dos jvenes en Magdaleno

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

GN incaut cargamento de madera En sectores carabobeos Un total de 18 muertes en un galpn en San Vicente violentas el fin de semana
LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

A travs de una investigacin, de orden de guardera forestal, efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, localizaron en un galpn situado en la avenida Anthon Phillips un cargamento de madera. As lo inform el capitn Douglas Garca, jefe del Departamento de Guardera Ambiental, quien indic adems que los militares retuvieron 8 mil metros cuadrados de machihembrado de la especie pino y 151 mil 874 metros cbicos de basa de pino. As como tambin 140 metros cbicos de madera aserrada de la especie pino, y el cargamento qued bajo custodia de la Guardia Nacional. De acuerdo con los procedimientos ordinarios, se incumple con el decreto de Ley de Bosques y Gestin Ambiental y asimismo el decreto ministerial Nro. 008.2009, dijo el capitn.

Los responsables de la tenencia de esa madera, no presentaron el registro de plantaciones forestales o sistemas agroforestales. Ante esa situacin irregular, se inici una investigacin administrativa, indic. Destac que la actuacin de la Guardia Nacional se remiti a la direccin del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierra, con sede en Aragua. Apunt que las inspecciones en materia forestal, continuarn practicndose en otras zonas del estado, con la finalidad de darle cumplimiento al ordenamiento jurdico vigente. La idea es la de controlar y verificar los almacenamientos, depsitos y aserraderos en pro y beneficio de las plantaciones forestales. Aadi que el dispositivo se cumpli siguiendo las instrucciones del coronel Marlon Dulcey Parada, comandante del Destacamento 21 de la Guardia Nacional Bolivariana. (NH)

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Un total de 18 muertes violentas se registraron en el estado Carabobo, durante el fin de semana, teniendo como mviles el ajuste de cuentas, la venganza, ria y resistencia al robo. De los decesos reseados, ocho ocurrieron en el municipio Valencia, tres Diego Ibarra, dos Los Guayos, uno San Joaqun, San Diego, Guacara, Naguanagua y Juan Jos Mora. Muerto en centro de Valencia Un joven muri tras ser atacado a tiros la madrugada de este lunes, presuntamente por un sujeto an por identificar. Qued identificado como Kenny Pea Rodrguez, de 23 aos de edad, residenciado en el municipio Los Guayos. Segn familiares, en horas de la madrugada el joven estaba en un cen-

tro nocturno denominado El Portn, ubicado en la calle Carabobo, entre Lara y 24 de Junio, centro de Valencia. Supuestamente se fue al mencionado lugar tras pelearse con su concubina, por razones que no fueron establecidas. En el local nocturno, Pea sostuvo una acalorada discusin con un sujeto, tras lo cual decidi marcharse hacia su residencia, a bordo de su vehculo Corsa verde. Presuntamente el hombre, de quien se desconoce identidad, comenz a disparar contra el carro e hiri al conductor, quien posteriormente fue trasladado a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, donde falleci a eso de las tres y media de la madrugada. Las autoridades conocieron del caso e iniciaron las investigaciones, para determinar la realidad de lo ocurrido.

En horas de la madrugada del domingo, sujetos an sin precisar sus caractersticas fsicas, le cayeron a pualadas a dos personas, en hecho ocurrido en la avenida principal de Magdaleno. Las causas del suceso se desconocen oficialmente, pero todo apunta

a una ria o venganza personal. A Franklin Lara, de 22 aos de edad, le apreciaron mltiples pualadas en ambos brazos, facial y hematomas a nivel del crneo. Mientras que a Eduardo Arreaza, de 16 aos, le observaron una herida en el miembro inferior. Los pacientes fueron trasladados al ambulatorio de la localidad. (NH)

Venezolano acusado de narcotrfico comparece ante la Justicia de EEUU

EFE

Por vnculos con las FARC

Condenado editor de Anncol a ocho aos de crcel

AFP

Fugados 30 reos en la frontera con EEUU

Unos 30 reos de una crcel de la ciudad mexicana de Piedras Negras, fronteriza con Estados Unidos, se fugaron ayer del penal y estn en paradero desconocido, segn informaron fuentes oficiales y medios de comunicacin de la regin. Las autoridades confirmaron la fuga, pero no precisaron el nmero y dijeron que estn revisando el penal para averiguar cuntos reclusos se fugaron e identificarlos. Segn el diario Zcalo, de Saltillo, capital de Coahuila, estado en el que se encuentra Piedras Negras, los fugados son unos 30. El secretario de Seguridad Pblica de Coahuila, Jos Luis Morn, en declaraciones al canal de televisin Milenio, indic que la fuga se produjo por un tnel
EFE

Un juez de Bogot conden a ocho aos de crcel por vnculos con las Farc a Joaqun Prez Becerra, de doble nacionalidad colombiana y sueca, quien era el editor de la agencia informativa Anncol que divulga informacin de esa guerrilla comunista, inform la Fiscala este lunes. La Fiscala apelar la condena, dado que el juez sptimo especializado de Bogot impuso la mnima que la ley contempla para ese delito, indic una fuente del organismo acusador a la AFP. El pasado 11 de septiembre el mismo juez haba declarado culpable a Prez por ese delito al demostrarse que s haba un vnculo entre el editor de Anncol y la guerrilla de las Farc. Sin embargo, el mismo magistrado absolvi a Prez del delito de financiacin y administracin de recursos provenientes del terrorismo, el cual tambin se le haba imputado. Prez Becerra naci en Colombia pero adopt en 2000 la nacionalidad sueca, pas al que se traslad hace ms de dos dcadas como refugiado poltico. En abril de 2011 fue detenido cuando intentaba ingresar en Venezuela en un vuelo comercial procedente de Alemania, y fue rpidamente deportado a Bogot. Tras su arresto, el gobierno de Estocolmo pidi explicaciones a Venezuela por no haberle informado de la detencin

del rea de carpintera de la crcel de esa localidad, de unos 150.000 habitantes. Aadi que los hechos ocurrieron despus de que se pasara lista de los reclusos, a primera hora de la maana, y hasta primera hora de esta tarde, cuando el responsable del penal inform que se haba encontrado el tnel. Morn no pudo confirmar cuntos presos se escaparon de la crcel, porque se estaba realizando un censo del penal. En la crcel estaban recluidas 734 personas y tiene capacidad para ms de 800 reos. El alto funcionario dijo que se han establecido retenes en las carreteras de la comarca y se ha pedido la asistencia de la Polica Federal y del Ejrcito. Tambin se estn vigilando los pasos en el puente internacional que conecta a Piedras Negras con Eagle Pass, en Estados Unidos.

Un venezolano acusado de trasladar grandes cantidades de cocana utilizando aviones con destino a frica y por rutas martimas de Ecuador a Mxico, compareci ayer ante un tribunal de Estados Unidos. La Fiscala Federal del distrito sur de Florida detall que Roberto Lpez Perdign, de 41 aos y de Caracas (Venezuela) fue arrestado en Panam la semana pasada y enviado a Estados Unidos, despus de haber sido acusado en diciembre de 2011 de conspirar para distribuir cocana. El acusado se present este lunes por primera vez ante el juez Robert L. Dube, en un tribunal federal de Miami y si es declarado culpable puede ser condenado a un mnimo de diez aos de crcel y un mximo de cadena perpetua. El arresto y transferencia de Lpez Perdign a las autoridades estadounidenses para que enfrente cargos de narcotrfico en el sur de Florida es el resultado de una larga cooperacin con los Gobiernos de Colombia y Panam, dijo el fiscal federal Wifredo Ferrer en un comunicado. Lpez Perdign fue arrestado en Ciudad de Panam la semana pasada y entregado a las autoridades estadounidenses el 14 de septiembre. La administradora de la Agencia Federal Antidrogas (DEA), Michele Leonhart, detall que el acusado presuntamente traslad cantidades significativas de cocana usando aviones desde Venezuela con destino a frica y por rutas martimas de contrabando desde Ecuador a Mxico. Aplaudimos el apoyo continuo del Gobierno panameo y colombiano y los esfuerzos combinados de la DEA y nuestros homlogos para desmantelar la organizacin internacional de narcotrfico del acusado, agreg.

En la selva de Per

Incautaron 349 kilos de cocana a bordo de avioneta boliviana

EFE

Prez Becerra fue detenido cuando intentaba ingresar a Venezuela en un vuelo comercial procedente de Alemania

y deportacin de un ciudadano sueco. El gobierno colombiano sostuvo que Prez era el cabecilla del frente internacional de las Farc en Europa y que recaudaba dinero para la insurgencia en pases extranjeros. En cambio, el detenido siempre ha negado pertenecer a la guerrilla y asegura que se dedica al periodismo. El gobierno de Colombia y las Farc se sentarn a negociar en octubre para buscar una salida al enfrentamiento armado que sostienen desde hace casi medio siglo.

Fachada del penal de Piedras Negras, ubicado en la frontera entre Mxico y Estados Unidos | EFE

Agentes de la Polica Nacional del Per PNP) incautaron el sbado pasado 349 kilos de clorhidrato de cocana que se encontraban en una avioneta de bandera boliviana en un paraje selvtico de la provincia de Oxapampa, informaron ayer medios locales. El operativo se hizo despus de que la Direccin Antidrogas (Dirandro) de la Polica fuera alertada de un posible envo de cocana hacia el exterior desde esa localidad, a unos 400 kilmetros de Lima, segn precis el portal en Internet del diario La Repblica. Los agentes encontraron en el

sector denominado Milagros una pista de aterrizaje clandestina, en la que intervinieron una avioneta Cessna de bandera boliviana y placa CP-2677. Segn la informacin, la aeronave haba sufrido un accidente que le dao la hlice, el tren de aterrizaje y el ala izquierda. Cuando llegaron los policas, un grupo de supuestos traficantes realiz disparos de armas de fuego mientras hua hacia la selva. En la aeronave, los policas encontraron doce sacos de polietileno de color negro con 349 paquetes de clorhidrato de cocana que pesaban un kilo cada uno.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE SEPTIEMBRE DE 2012

18
MARTES

.com.ve

sucesos
Condenado editor de Anncol a ocho aos de crcel | D31
Coment Rodrguez que la direccin de Sapanna consign una denuncia en el Cicpc sobre la misteriosa desaparicin de unas adolescentes, de los sitios de resguardo y proteccin fsica (retenes). Eso ocurri hace tres das aproximadamente. Se dio con el paradero de la guarida del supuesto delincuente, gracias a las denuncias de la comunidad de El Venerable, en donde se sealaba que en un rancho, un sujeto introduca menores de edad que al parecer no tenan padres, presentaban trastornos de conducta. Tras practicarse las diligencias pertinentes, este domingo en la noche se allan su morada y se encontr al individuo haciendo actos inmorales a una nia de 10 aos de edad, y adems tena a su lado a una adolescente

| D32

Luego de la desaparicin de nias de un retn

Polica de Aragua atrap a El Pederasta

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

Funcionarios de la Polica de Aragua, adscritos a la comisara de El Museo en Santa Rita, detuvieron la noche del domingo a un individuo sealado presuntamente de practicar la pederastia y de conformar una banda que es conocida como los Mercaderes del Sexo, la cual viene operando desde el Terminal de Pasajeros de Maracay. As lo inform el o cial jefe Leonardo Rodrguez, director del Centro de Coordinacin Policial de Francisco Linares Alcntara, quien manifest adems que la aprehensin del sospechoso se produjo en el sector Las Tablitas, casa sin nmero de la OCV El Venerable, en La Morita. Se trata de Alfredo Ismael Vela Fras, de 49 aos de edad, conocido

con el remoquete de El Pederasta, quien reside en ese sector donde fue arrestado. Posee cuatro solicitudes por diferentes delitos. Entre ellos el robo a mano armada, expediente 8527, fecha 16 de junio del 1999 ante la Subdelegacin de Maracay. Asimismo era requerido por la Subdelegacin de Guanare del estado Portuguesa, expediente 2E-299-99, de fecha 22 de diciembre del 2005 por el delito de atraco y en Barquisimeto del estado Lara por el delito de violacin, expediente Nro. 2E-400-02, de fecha 9 de enero del 2006. Tambin tiene una cuenta pendiente en Puerto Ordaz, de fecha 8 de enero del 2008 por el delito de robo a un camin blindado. Qued detenido a las rdenes de la Fiscala 15 del Ministerio Pblico, a cargo de la doctora Yelitza Acacio.

O cial jefe Leonardo Rodrguez, director del Centro de Coordinacin Policial de Linares Alcntara

Alfredo Ismael Vela Fras, detenido como sospechoso

de 14 aos. Minutos antes otra de las menores de edad logr escapar del desquiciado sujeto. De acuerdo a la investigacin preliminar, Vela Fras luego de que presuntamente abusaba de las menores de edad, proceda a venderlas a otros desquiciados entre 300 y 400 bolvares por un par de horas. Estaban en presencia de un asunto de trata de blanca y otros delitos que considere pertinente precali car el representante del Ministerio Pblico. Al parecer, el hombre aparece vinculado en ms de 10 casos de violacin contra menores de edad, y se investiga adems la incursin de 4 5 individuos que conforman la banda Los Mercaderes del Sexo. Segn la suposicin, las muchachas provienen de Sapanna y de otros lugares. (NH)

Seis homicidios en Aragua durante el n de semana

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

En va Villa de Cura-Cagua

Entre el viernes en la tarde y la madrugada del lunes, ocurrieron seis homicidios en distintos sectores de Aragua. De acuerdo al balance general, cinco personas murieron por la accin de las armas de fuego. Un adolescente de 16 aos de edad fue asesinado de 9 pualadas en distintas partes del cuerpo, cuyo hecho tuvo como escenario la urbanizacin La Croquera, en Palo Negro del municipio Libertador. La vctima responda al nombre de Juan Jos Domnguez Figueroa. Entretanto que en el municipio Linares Alcntara asesinaron por arma de fuego a Luis Framir Montero Jimnez (26), Los Jabillos, y Gonder Steven Rojas (23), Santa Rita. Asimismo dieron muerte a Wladimir Oswaldo Gil (32), cuyo suceso se produjo en la comunidad de Curiepe, en Las Tejeras. Y a Ricardo Antonio Perdomo Carrillo (20) en la

comunidad de Fundacoropo en Palo Negro del municipio Libertador. Mientras que en Villa de Cura, espec camente en el sector Las Tunitas en los Valles de Tucutunemo ajusticiaron a Je erson Alexis Reyes (23). Las causas estn en proceso de investigacin, de parte de las autoridades del Cicpc. Entre otros hechos, aparentemente un teniente de la Aviacin venezolana, identi cado como Omar Armando Sayago (44) se quit la vida en su casa en Montaa Fresca y un hombre en la Villa se ahorc. Responda al nombre de Sal Jos Domnguez (31). Por otro lado, se inform que durante el n de semana tres ciudadanos perecieron en diversos accidentes automovilsticos. Dany Josu Guevara lvarez (26) muri arrollado en los valles de Tucutunemo. E Irma Tovar (27), en un sector de La Cooperativa, en Maracay. Tambin se inform del deceso de Jos ngel Flores (38). Este hecho sucedi en la poblacin de Villa de Cura. (NH)

Se mat conductor en vuelco de gandola cargada de arroz

La noche del domingo

Ajusticiaron a sujeto investigado por homicidio de Polica Nacional y su hermano

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

De nueve pualadas ultimaron a un adolescente de 16 aos

LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo

Un individuo que era investigado por comisiones del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas, tanto de Caracas como de la Subdelegacin de Turmero, por la presunta comisin del delito de homicidio contra un funcionario de la Polica Nacional y su hermano cuando intentaban frustrar un atraco a una carnicera en el sector Coropo, cuyo hecho ocurri el lunes 10 de septiembre en horas de la maana, fue ajusticiado la noche del domingo en la calle Las Flores, en Santa Rita. Lo asesinaron a eso de las 7:00 p.m. y la vctima responda al nombre de Gonder Steven Rojas, de 22 aos de edad, quien resida en la calle 12 de Octubre del barrio Rmulo Gallegos, casa sin nmero. Le apreciaron mltiples heridas por arma de fuego, y el mvil se orienta presuntamente a un ajuste de cuentas entre bandas. De acuerdo a las averiguaciones de rigor, Rojas apareca mencionado en la muerte de Alexis Manuel Nieves (24), funcionario de la Polica Nacional y de su hermano Jess Oswaldo Nieves, de 27 aos. Las vctimas acudieron al frigor co a comprar una carne y otros productos alimenticios para que su seora madre preparara el almuerzo, cuando de pronto se acercaron dos hombres y cantaron quieto a los presentes. El gendarme quiso frustrar la accin hamponil y uno de los ladrones le dispar sin compasin, seguidamente el otro joven entr en accin para defender a su pariente y corri con la misma suerte. Los Nieves cayeron mortalmente heridos, mientras que los homicidas huyeron en un camin de los utilizados para distribuir agua potable en los comercios de Santa Rita y otros sectores de Francisco Linares Alcntara. Luego de los hechos, comisiones de la Polica de Aragua, la Polica Nacional y el Cicpc iniciaron las averiguaciones de rigor. Los sabuesos tratan de con rmar esta informacin que circula en fuentes policiales. (NH)

Aparentemente por una deuda pendiente, tres sujetos, uno de ellos identi cado con el remoquete de El Oscar, ultim de 9 pualadas a un adolescente a eso de las 5:00 de la tarde del domingo, cuyo hecho ocurri entre las calles 8 y 9 de la urbanizacin La Croquera, en Palo Negro del municipio Libertador. Familiares identi caron a su pariente como Juan Jos Domnguez Figueroa, quien resida en la la 13 del referido urbanismo y trabajaba con ayudante de albailera. Se dijo que el muchacho acudi a ese sitio, en una esquina, y all se detuvo a conversar con otros jvenes. Poco despus la vctima intercambiaba unos zapatos cuando le llegaron sus enemigos. Uno de los maleantes le manifest que le cancelara un dinero, y como no rindi cuentas, se le abalanz sobre su cuerpo, causndole heridas en la espalda, cuello y cabeza. Se presume que la deuda es de dos mil bolvares fuertes. An agonizante, sus seres queridos lo trasladaron al Hospital de La Ovallera, adscrito al Seguro Social. Dej de existir cuando estaba siendo atendido por los mdicos de guardia. La Polica de Aragua y el Cicpc investigan a El Oscar como autor material del homicidio de Domnguez Figueroa, quien habita en el barrio Libertador. Asimismo rastrean los pasos de sus compinches. (NH)

La gandola qued totalmente destrozada

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Una gandola cargada de arroz empaquetado, volc en la madrugada de este lunes en el sector La Horqueta, carretera Villa de Cura-Cagua, pereciendo en el percance el conductor, nica persona que viajaba en el pesado vehculo. La vctima fue identi cada como Jos ngel Flores, de 37 aos de edad, quien tena residencia en Calabozo, estado Gurico, desde donde haba salido con la carga del cereal con destino a Caucagua, estado Miranda, El vehculo siniestrado es un Mack de color blanco de carga larga, matrcula 77W-DAT y perteneciente a la empresa Comainca, la cual tiene sede en la calle 4 de Calabozo, en las inmediaciones del aeropuerto de esa ciudad. El vuelco de la gandola ocurri aproximadamente a la una de la madrugada de este lunes, destrozando

El vuelco ocurri en este punto del sector La Horqueta

con el impacto el vehculo las baranLas autoridades de la Inspectora das de la carretera y una valla publicidel Trnsito de Villa de Cura se precyan magenta taria de un restaurant conocido como amarillo negro sentaron al lugar, pero la magnitud La Casona del Rey, el cual est ubidel accidente y lo voluminoso de la cado en la isla que separa los canales carga, dieron lugar a una fuerte conde circulacin de la carretera Villa de gestin vehicular que se mantuvo por Cura-Cagua. horas.

17 | 9 | 2012

11:30-m: A- 702- astr- 145- lib 4:00 pm: A- 258- astr- 025- cn 7:00 pm: A- 934- astr- 109 - tau

12:45 m A- 672 - B - 221 - tri- 101- tau 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 065- B- 329- tri- 539- cn 4:30pm:

12:30m: A- 194- B- 463- tri- 595- esc 5:00pm:

A- 800- B- 055- astr - 294- lib

4:30 pm:

A- 009 - B- 732- tri - 975 - ari

7:45 pm:

A- 087- B - 322 - astr - 911- pis

8:00 pm:

A- 116- B- 231- tri- 547- sag

7:45pm: A- 787 - B- 540 - tri- 053 - acu

A-738 B- 150 - tri- 658- cap

9:00pm: A- 970- B- 401 - tri- 139 -gm

A- 899- B- 311 - tri- 092 - cap

A- 734 - B -945 - astr -284- gm

12:30m: A - 836 - B - 451 ast. - 764 leo 4:30m: A - 604 - B - 236 ast. - 634 ari 8:00m: A - 117 - B - 925 ast. - 612 vir

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO