El Periodico 161

www.elperiodicony.
com
Edicin 161 Ao 5
EL Peridico
Septiembre 1-15, 2012
El Peridico
GRATIS FREE
Un Informativo de Verdad
Correa: si peligra soberana, dejamos negociaciones
Pag. 4 Cinco empleadas de su oficina lo demandaron
Pag. 6
Blindan sede del Tribunal Electoral

Pag. 7
Cardenal confa que Danilo enfrente la corrupcin
Lo acusan de acoso sexual y renuncia

No ser el lder de los demcratas en Brooklyn
2 El Peridico Septiembre 1-15, 2012
www.elperiodicony.com
Lo que usted debe saber..

Por: Rubn Daz
Usted debe saber que a veces, no importa que tan bueno, digno, honesto cuales sean sus intenciones, las cosas no siempre salen bien. En Puerto Rico, hay un dicho que dice que cuando llueve truena, lo que significa que todo a la vez, viene cayendo sobre sus hombros. Para m, comenz a principios de este verano con la ciruga del transplante de mi rodilla, algo sencillo que se supona iba a tomar dos semanas, despus de lo cual yo estara como nuevo, pero la primera ciruga se complico. Las cosas no salieron segn lo planeado, y tuve que permanecer en el hospital durante cuatro semanas. A esto le aadimos la denuncia criminal contra el Sr. Clement Gardner, el contable de la Organizacin Christian Community Benevolent Association, en donde a la acusacin original, se le aadio que se rob 532,000 dlares a la agencia. Como usted sabe yo organize la Christian Community Benevolent Association (CCBA) en 1977. Por 30 aos esta organizacion fue la joya del Sur del Bronx una fuente donde todos los necesitados del area venian a saciarse. Cuando el Bronx arda y el Sur del Bronx qued en ruinas, nuestra organizacin fue instrumental en crear trabajos, viviendas y beneficios para la comunidad. Cuando los bancos, las empresas, los negocios y los propietarios de edificios abandonaron la zona, nuestra organizacin fu un oasis para los ancianos, nuestros jvenes, nios y desempleados. Cuando no habia empleos nuestra organizacin emple a ms de 1,300 personas, durante el tiempo en que el sur del Bronx era visto como el peor barrio de la Nacin. Usted debe saber que el trabajo deshonesto del seor Clement Gardner, quin destruy la reputacin de todo lo que hicimos durante 30 aos, fu descubierto por el FBI en mayo de 2007, pero el FBI en lugar de detener a Mr. Gardner despus de el haber confesado su crimen de haber robado de CCBA, el FBI no le informo a nadie sobre el crimen y ordeno al Sr. Clement Gardner que continuara en la Agencia practicamente robando dinero con la aprobacin del FBI. Ahora, para aadir sal a la herida, mi nica hija a la que yo amo tanto - se enamor de un oficial de la polica y en una disputa domstica, ha sido acusada de rayar su auto con una llave. Esto debe ser lo que significa en Puerto Rico que cuando llueve truena. Sin embargo, nuestra fe y esperanza esta basada en el Dios que yo sirvo y que nos dice en la Biblia que l nunca nos mandar una prueba ms grande de lo que podemos soportar. A mi Dios y Salvador, Jess de Nazaret, el que me sac del arroyo y me ha puesto en su gracia y me ha bendecido con una familia, un nombre y un lugar en este Estado - a l sea el honor, la gloria, y la alabanza.
El Peridico 3
rada.millan@earthlink.net El Director de EL PERIODICO me ha dado discrecin para hablar en esta columna de cualquier tema que yo estime de inters para nuestra comunidad. Har uso de esta facilidad de discrecin que se me otorga para traerle a su atencin un ana comenzar el jolevento que tomar lu- gorio con msica tpica gar prximamente en de Puerto Rico, sabrosos nuestro vecindario y merengues la popular bano debe pasar por des- chata, el contagioso boapercibido para nadie. lero y - desde luego - no Se trata de la fiesta de podr faltar la salsa Boricuadra que el da 15 de cua que ser el ingredienSeptiembre se celebra- te principal del evento. r en la calle Moore, El producto financiero sector Williamsburg en que se derribe de la actiBrooklyn. Esta no ser vidad ser, en parte, desuna fiesta de cuadra tinado a la compra de juguetes que se entregaran cualquiera. Los propsitos real- a los nios despus de la mente son de motivo parada. especial. Se trata de Le recordamos que esta una actividad pro co- organizacin, contrario lecta de fondos para a muchas otras, no reuno de los eventos de cibe fondos de polticos mayor importancia en ni agencias del gobierno, nuestra rea: la parada an cuando dentro de sus de los Tres Reyes Ma- actividades siempre tiene gos de Brooklyn. Ser presente la importancia un da de fiesta propio de la presencia de ellos para que usted traiga (los polticos) para su su familia, parientes transparencia. y amigos. Desde bien Gran cantidad de artistas tempranito en la ma- locales han confirma-
do su presencia. Entre ellos, Lzaro, Kandelo, Tro Los Seores, Mike Vega (el gallito de Isabela), Junior Coln, Jorge Vlez, Eddie Vzquez y su Grupo, Quique y su conjunto Los Fascinantes, Jay Luis (el salsero de moda), Conjunto Sin Limite y D J Tony-Alex. Se anticipa que otros grupos se unirn eventualmente a la actividad. La prxima parada tomar lugar el domingo 6 de enero 2013, actual da de Ryes. Como dato de importancia aadiremos que la Congresista Nydia Velzque har entrega de reconocimiento a distinguidas personalidades de la comunidad que a travs de los aos han apoyado en diversas formas la parada de los Tres Reyes Magos hasta convertirla en el evento de mayor
importancia en los Estados Unidos. Como anticipo al homenaje a ellos por la Congresista, incluyo aqu los nombres de estas personas segn me fueron entregados: Heman Patel, Katz Drugs; Maria Hernnez, Woodhull Hospital; Jos Navarro, Clemencia Figueroa, Mara Rodrguez, Rubn Tirado, Abbys Food Market; Armando Agosto, La Casita; Rafael Morales, Diego Arista, American Coffe Shop; Teresa Coln, Ana Ramos Ocasio y Lidia Lorenzo. Dese una vueltecita por la calle Moore el sbado 15 de septiembre para que saboree unos ricos pasteles y unos bacalatos que se lamber los dedos. DIGO YOME PARECE.
GRAN APERTURA NUEVO LOCAL
Yo soy el Senador Rev. Ruben Diaz y esto es lo que usted debe saber.
PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com
Tras acusaciones de acoso renuncia

NY1.com.-El asamblesta Vito Lpez de Brooklyn acusado de acoso fue sexual pierde sus privilegios de antigedad en la presidencia de un comit, despus de que la junta de tica y guas de comportamiento consider que viol la poltica de acoso sexual. Esta junta bipartidista consider por unanimidad que Vito Lpez cre un ambiente hostil en el lugar de trabajo, con abusos verbales y fsicos. El presidente de la asamblea estatal Sheldon Silver aclar que Lpez acat la decisin, e iniciar el proceso para que abandone la presidencia del comit de vivienda. Tambin se le prohbe ocupar cualquier cargo de poder; se le reducen las asignaciones personales al nivel de su primer ao en el puesto, y deber someterse a un tratamiento por acoso sexual. Tampoco podr contratar empleados menores de 21 aos o pasantes. El gobernador Cuomo dijo que el caso del asamblesta de Brooklyn Vito Lpez, acusado de acoso sexual debera ser tratado por la junta de tica estatal. Lpez por su parte dijo que abandonar la presidencia del Partido Demcrata de Brooklyn tras ser censurado la semana pasada por las acusaciones. En un comunicado el asamblesta afirm: La arremetida de ataques contra mi persona han significado una enorme presin emocional para mi familia y amigos cercanos. Nunca he acosado sexualmente a nadie de mi personal y en los prximos meses tengo intenciones de probar la naturaleza poltica de estas acusaciones. Mientras tanto, la Asam-blea estatal confirm que us $103.000 dlares de los contribuyentes para sellar un acuerdo judicial para un funcionario no especificado. El New York Times report que este funcionario es Lpez y que el pago secreto fue autorizado por el presidente de la Asamblea Shel-
don Silver. Un vocero del presidente de la asamblea, Sheldon Silver, dijo que el acuerdo se enmarca dentro de la normati-
El asamblesta Vito Lpez,. renunci a la presidencia del partido en Brooklyn y anunci que probar su inocencia.
va de la Cmara para el manejo de casos de acoso sexual y que no fue un encubrimiento de ningn incidente.
Foto cortesa de AP.
El Departamento de Polica necesita su ayuda para identificar a dos hombres que dice entraron a robar a una oficina en Brooklyn. La Polica public este video captado por una cmara de seguridad que muestra como los dos sujetos entraron en el 14-65 de la avenida Myrtle, en Bushwick, la maana del lunes pasado. Segn autoridades, el par rob artculos electrnicos y dinero en efectivo. Tienen alrededor de 40 aos de edad. Si tiene informacin acerca de este u otros casos comunquese a Crime Stoppers al 1-800-577-TIPS.
Buscan a dos hombres que robaron oficina en Brooklyn
Aunque varios empresarios calificaron como positivo el acercamiento que tuvo ayer el Gobierno con el sector productivo del pas, persiste en los empresarios el temor ante la posibilidad de que EE.UU. no renueve las preferencias arancelarias (Atpdea) para el pas y las consecuencias que podra acarrear la decisin del Gobierno al otorgar el asilo diplomtico al fundador de WikLeaks, Julian Assange. Esto, incluso respecto a las negociaciones actuales con la Unin Europea. Si la soberana nacional est en juego, nos levantaremos de la mesa de negociaciones, fue la respuesta del presidente, Rafael Correa, luego de que Pablo Dvila, presidente ejecutivo de la Cmara de Industrias y Produccin de Pichincha, seal que el asilo diplomtico podra tener un impacto comercial internacional. El Jefe de Estado dijo que sera inaceptable tener retaliaciones comerciales por dar asilo a un ciudadano y prometi que el Gobierno siempre apoyar al sector
Correa: si peligra soberana, dejamos negociaciones
Ecuador s se beneficia de la paz en Colombia
El Peridico 5
El presidente Rafael Correa empresarial ecuatoriano. De su parte, Henry Kronfle, presidente de la Cmara de Industrias de Guayaquil calific como productivo el acercamiento en el sentido que se ha fomentado las inversiones corrigiendo los problemas tributarios que tiene el pas. Sin embargo, acot que la posibilidad de renegociar el Atpdea con EE.UU. es complicada porque Colombia y Per ya tienen tratados de libre comercio con el pas del norte. El tema es cmo podemos compensar las exportaciones pasando la mayor cantidad de partidas al sistema general de preferencias, dijo. Dvila acot que es positivo reconocer la apertura de las mximas autoridades. Los acuerdos puntuales a los que se han llegado ya marcan una agenda construida entre lo pblico y lo privado porque, a futuro, puede ser muy positivo para el pas, subray. Pero expres que el tema
EE.UU. protege a Emilio Palacio

El periodista ecuatoriano Emilio Palacio anunci ayer que ha obtenido el asilo poltico en EE.UU., donde se traslad tras ser condenado junto a otros directivos de El Universo a tres aos de prisin y al pago de 40 millones de dlares a raz de una denuncia interpuesta por el presidente, Rafael Correa. La aprobacin refleja el claro reconocimiento del Gobierno de EE.UU. de que el seor Palacio ha sido vctima de persecucin de parte del Gobierno de Ecuador y de su Presidente , dijo su abogada, Sandra Grossman.
del asilo poltico s preocupa, pero no como decisin poltica, sino porque esa decisin tarde o temprano puede tener un impacto en las relaciones comerciales, aadi. Correa, durante la reunin mantenida ayer con los empresarios, habl sobre una supuesta necesidad de diversificacin de la matriz productiva y de exportacin de productos con valor agregado, entre los que mencion a los sectores: petroqumica, refinera, siderurgia y astilleros.
La maravillosa noticia, como fue calific por el canciller Ricardo Patio, el anuncio de las negociaciones de paz entre el Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC, plantear un nuevo escenario para los pases vecinos, entre ellos, el Ecuador. Fernando Carrin, catedrtico de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso), y Margarita Carranco, exintegrante de la comisin binacional Ecuador-Colombia y exvicealcaldesa de Quito, coincidieron en que, aunque el proceso recin empieza, traer algunos beneficios. Pero tambin desafos, por la compleja relacin de las FARC con el narcotrfico. El lunes se hizo pblico el inicio de las negociaciones entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y la guerrilla. Ayer, se conocieron algunos de los puntos del acuerdo que servirn para arrancar con las coversaciones (ver puntuales). An no est claro si en los dilogos, en algn momento, se aborde lo relacionado con la presencia de las FARC en los pases vecinos. En el caso de Ecuador, esta ha causado una serie de consecuencias .
Ms restricciones a salida de divisas

La exencin del Impuesto a la Salida de Divisas (ISD) a las transacciones no mayores a mil dlares ahora solo se aplicar para dos movimientos mensuales, indic el director del Servicio de Rentas Internas (SRI), Carlos Marx Carrasco. Anteriormente estos movimientos no tenan limitacin alguna. Con esta resolucin, que estar lista maana y se aplicar a partir de la prxima semana, luego de su publicacin en el Registro Oficial, se buscara evitar que las transacciones se fraccionen y se evada el pago del 5% del impuesto. Para justificar la medida, Carrasco cit el ejemplo de una empresa guayaquilea importadora de repuestos de vehculos, la cual dividi en 450 partes una transaccin de 450 mil dlares para no pagar el impuesto. En este caso, el perjuicio para el Estado fue de 22 mil 450 dlares, pero al ao podra alcanzar los 4 millones de dlares. El director del SRI dijo que tambin hay contribuyentes que realizan 450 operaciones diarias de manera peridica, especialmente a EE.UU. y Panam.
Preocupacin en los rectores universitarios
Palacio destac que la concesin de asilo tiene fecha del 17 de agosto, un da despus de que el Gobierno ecuatoriano concediese el asilo a Julian Assange, el fundador de Wikileaks. El periodista expres su agradecimiento al Gobierno estadounidense no solo por el asilo, sino por haberle dado un caluroso y firme respaldo a la libertad de expresin en Ecuador. El periodista expres su agradecimiento al Gobierno estadounidense no solo por el asilo, sino por haberle dado un caluroso y firme respaldo a la libertad de expresin en Ecuador.
Moreno asume dilogos por caso de Julian Assange

El vicepresidente, de la Repblica, Lenn Moreno se reuni ayer en Londres con el ministro britnico de Exteriores, William Hague, con quien trat la situacin de Julian Assange, sobre la que ambos pases apostaron por el dilogo. Segn un comunicado del departamento britnico de Exteriores, Hague y Moreno hablaron de la presencia del fundador de WikiLeaks en la embajada de Ecuador en Londres y confirmaron que los dos pases tienen el compromiso de dialogar para encontrar un solucin diplomtica al problema. Ecuador y Reino Unido mantienen un conflicto diplomtico desde que el pasado 15 de julio el pas sudamericano otorgara asilo al fundador de WikiLeaks,
El incremento de los docentes investigadores y el plazo (a su juicio, corto) para cumplir con esa disposicin, fueron algunas de las preocupaciones que expresaron en Guayaquil los integrantes de la Corporacin Ecuatoriana de Universidades Particulares (Ceupa). La reunin, desarrollada durante cuatro horas en las instalaciones de la Universidad de Especialidades Espritu Santo (UEES), tuvo como fin intercambiar ideas y alcanzar consensos para mejorar las propuestas del borrador del Proyecto de Escalafn y Carrera del docente universitario. "Hemos buscado entablar un dilogo porque es imposible que un sistema logre construirse con tantas reglas .
El vicepresidente, de la Repblica, Lenn Moreno quien se refugia en la embajada ecuatoriana en Londres desde hace ms de dos meses con el fin de evitar su extradicin a Suecia, donde se le investiga por supuestos delitos sexuales. La comunicacin es el arma ms poderosa de la integracin, con esta frase el presidente del Parlamento Andino, Hctor Rojas, inaugur ayer la sesin en la que el organismo regional expres su respaldo a Ecuador por el caso Assange. Hicimos una declaracin de respaldo al pueblo del Ecuador en su decisin soberana de conceder asilo a Julian Assange.
En vista de que la sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin (TEPJF) sesione para discutir la solicitud de juicio de nulidad de la eleccin presidencial, la sede de este organismo fue blindada con vallas metlicas. Durante la madrugada de este jueves se instalaron sobre un carril de Eje 3 Oriente y sobre la avenida Santa Ana para evitar la presencia de manifestantes en las cercanas TEPJF. La medida ha ocasionado
Blindan sede del Tribunal Electoral

sione la sala Superior para discutir el juicio de nulidad de la eleccin presidencial solicitado por la coalicin del Movimiento Progresista. Podra ser este mismo jueves y una vez desahogada dicha sesin, en otra posterior se realizara la Declaratoria de validez de la eleccin presidencial. Dicho acto en caso de ser validada la eleccin presidencial asistira el candidato electo del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Pea Nieto para lo cual esta preparada la logstica para su arribo a la sede del Tribunal.a la logstica para su arribo a la sede del Tribunal.
Presenta PRI-DF denuncia contra el GDF
Se instalaron vallas metlicas sobre un carril de Eje 3 Oriente y la avenida Santa Ana. congestionamientos viales a lo largo del Eje 3 Oriente, as como en la zona de Villa Coapa. Al interior del Tribunal policas federales son los encargados de resguardar y vigilar el inmueble donde se prev que este jueves se-
La PGR privilegi salud de agentes de EU... los dej ir
Los ciudadanos estadunidenses que fueron blanco de un ataque a balazos por policas federales la semana pasada, en inmediaciones de Tres Maras, Morelos, salieron del pas sin rendir declaracin ministerial y sin que fueran sometidos a las prcticas periciales del caso. La titular de la Procuradura General de la Repblica (PGR), Marisela Morales Ibez, confirm lo anterior y aadi que la salida del pas en tales condiciones fue permitida por el gobierno federal debido a que se privilegi su salud de los dos norteamericanos. La funcionaria sostuvo que las circunstancias referidas no entorpecern las investigaciones de la balacera contra el vehculo de la embajada de Estados Unidos que circulaba por la carretera federal Mxico-Cuernavaca, cuando se diriga a una visita a las instalaciones de la Armada, en el Cerro del Capuln, municipio de Xalatlaco. Durante el ataque al vehculo seal la vspera un comunicado de la Secretara de Marina, los impactos de arma de fuego lograron romper el blindaje, causando asimismo las heridas a los tripulantes norteamericanos.
SCT designa nuevo administrador de Mexicana

La Secretara de Comunicaciones y Transportes inform que por razones profesionales Jos Luis Stein Velasco decidi no seguir adelante con el proceso de designacin como administrador de Mexicana de Aviacin. Ante esta situacin design a Humberto Murrieta Romo. Contador Pblico y Maestra en Administracin de Empresas, Murrieta Romo ha ocupado distintos cargos en el sector pblico y privado y actualmente se desempea como consultor en servicios de banca de inversin, valuacin de activos, reestructuras corporativas y obtencin de financiamiento en diversos sectores econmicos. Dada su trayectoria profesional se considera que Humberto Murrieta cuenta con la experiencia necesaria para realizar una labor eficiente al frente de la administracin de la empresa en concurso mercantil. El administrador designado por la SCT, tiene instrucciones de continuar facilitando el proceso de
En Mxico, tres mil desaparecidos por inseguridad: AI En el marco del Da Internacional de las Vctimas de
El PRI en el DF interpuso una denuncia ante la Contralora General del GDF en contra de diversas autoridades y dependencias del gobierno capitalino, para que investigue el desvo de recursos pblicos a favor de las empresas SAD Desarrollo y Transparencia, AFK Comunicacin Creativa, y AAR Consultores de Negocios, cuyos fundadores son personas cercanas a Andrs Manuel Lpez Obrador y realizaron donaciones a la campaa presidencial del tabasqueo. De igual forma, en su demanda el PRI-DF exige se investigue a los integrantes de las Asociaciones Civiles Honestidad Valiente, Austeridad Republicana, y Morena, entre otras, receptoras de esas aportaciones aparentemente ilegales. Anunci que ya prepara las denuncias que presentar ante la PGR para que investigue el posible delito.
El administrador designado por la SCT, tiene instrucciones de continuar el proceso de concurso de la concesionaria. concurso de la concesionaria, de hacer lo necesario para proteger los activos de la misma y de informar permanentemente a las partes involucradas en el concurso mercantil el estado que guarda la administracin de la empresa. El da de hoy fue notificada formalmente esta decisin ante el Juzgado correspondiente, que es la instancia legal que formalmente tiene la facultad de aprobar dicha designacin.
las Desapariciones Forzadas, Amnista Internacional (AI) denunci en Madrid que de acuerdo a cifras de la ONU- en Mxico hay tres mil personas desaparecidas, sobre todo inmigrantes, la mayora como consecuencia de la inseguridad pblica y la violencia provocada por la lucha entre los crteles de la droga. La seccin espaola de AI dio a conocer un informe en cuyo apartado de America Latina seala que en Mxico en los ltimos aos, los informes sobre casos de desaparicin forzada en los que estn implicados funcionarios pblicos aumentaron considerablemente. El informe explica que un grupo que a menudo es vctima del crimen de desaparicin forzada es el de los inmigrantes irregulares centroamericanos que atraviesan Mxico para intentar entrar en Estados Unidos. La ONG record que, segn la ONU, unas tres mil personas permanecen desaparecidas en el pas. En la actualidad sigue habiendo ms de 40 mil casos de desapariciones forzadas en 82 pases del mundo.
Piden al del PRIcancelar FITA casi mil millones a irregularidades GDF en la destino de hasta aclarar de Andrs Manuel Lpez La diputada
ALDF Alicia Tllez Snchez exigi ayer al jefe del gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, que suspenda la Feria Internacional de Turismo de las Amricas (FITA) 2012, que prev realizar en septiembre, hasta que expliqu a los capitalinos el motivo de la venta de la patente a un particular, as como el de pesos obtenidos por las ferias del 2010 y 2011. Incluso, la priista acus a Ebrard de encabezar un descarado trfico de influencias en este problema, pues la empresa que se qued con la marca y organizacin de esa feria est ligada a Morena, y no dudamos que tambin se haya financiado la campaObrador, afirm. Record que en 2009, a raz de los daos econmicos que sufri el DF por la influenza, Ebrard recibi 132 recomendaciones de la Organizacin Mundial de Turismo (OMIT), entre las que destac la realizacin de la Feria Internacional de Turismo de las Amricas (FITA).
Hiplito Meja pide colaboracin a la OEA Leonel dice austeridad ha llevado recesin a Europa
El Peridico 7
Cardenal confa que Danilo enfrente la corrupcin

SANTO DOMINGO. El cardenal Nicols de Jess Lpez Rodrguez confa en que el presidente Danilo Medina enfrentar los actos de corrupcin en la administracin pblica. Dijo que a Medina hay que darle la oportunidad de demostrar con hechos lo que prometi en su discurso de proclamacin. "Dmosle la oportunidad de demostrar con hechos lo que prometi en su discurso, yo prefiero esperar y confo en que as ser", afirm. En ese sentido, expres que el Presidente se prepar
El expresidente de la Repblica y presidente de la Fundacin Global Democracia y Desarrollo, Leonel Fernndez, afirm que las polticas de austeridad aplicadas en varios pases de Europa los ha llevado a una recesin econmica, al agravamiento del problema del desempleo y a la persistencia de la crisis econmica global. El ex mandatario hizo el planteamiento al intervenir como panelista en el Trigsimo Cuarto Perodo de Sesiones de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) que se celebra en esta ciudad.
El cardenal Nicols de Jess Lpez Rodrguez para ocupar dicho cargo. No obstante, resalt que el paso de la tormenta "Isacc" por el pas "quizs ponga a prueba su capacidad de improvisar soluciones". El Cardenal refiri que hay que creer en Medina "hasta tanto no se demuestre que no tiene la voluntad de
enfrentar sto (la corrupcin)", al tiempo que record que hay males "viejos" porque no se han afrontado oportunamente. El Arzobispo Metropolitano habl tras presentar en rueda de prensa un anteproyecto para modificar la Ley No. 139-97 que mueve los das del natalicio de Juan Pablo Duarte, 26 de enero; y el de los Santos Reyes, el 6 de enero. La pieza ser entregada esta tarde al Congreso Nacional por la diputada Yudelka de la Rosa.
El ex-presidente Hiplito Meja solicit la colaboracin de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) para fortalecer los mecanismos de transparencia, independencia e imparcialidad de la Junta Central Electoral y del Tribunal Superior Electoral, e impedir violaciones a leyes nacionales e internacionales. Meja reclam que, para fortalecer la democracia dominicana y el estado de derecho, es imperativo evitar que en las elecciones del 2016 se repitan las anomalas e irregularidades ocurridas en las pasadas elecciones presidenciales. De manera particular, Meja precis que la observacin electoral por parte de la OEA debe ser ms eficiente..
Gobierno solicit aplazar reunin del CES
Dirigente PRD dice peliTransportistas advierten alzas en cargas y pasajes gra produccin nacional PUERTO PLATA.- Debido
a que el nuevo gobierno a travs del Ministerio de Industria y Comercio anuncio que le quitar el subsidio al gasoil utilizado para el transporte de pasajeros y cargas, los gremios de ese sector han advertido incremento en los pasajes. Sobre el tema, el presidente del Sindicato de Camioneros y Furgoneros de Puerto Plata, Marcos Eguren asegur que debido al desmonte del subsidio al gasoil, en los prximos das se producir un aumento de 30 por ciento al transporte de cargas en todo el pas. Mientras que el dirigente choferil Domingo Vsquez, critic que el Gobierno Dominicano entrega unos 3 millones de galones de gasoil subsidiado en todo el pas, lo que a su juicio no debera ser, ya que en realidad lo prudente es regular la Ley 122-00 sobre Hidrocarburos. Explic que a Puerto Plata
El Ministro de Economa, Temstocles Monts, junto al Ministro de Hacienda, Simn Lizardo y el Viceministro y Director de Presupuesto, Luis Reyes. El Gobierno aplaz la reunin que sostendra este jueves con la Comisin del Consejo Econmico y Social, hasta que concluyan las evaluaciones de los diferentes escenarios que analizan la situacin fiscal, especialmente en lo que tiene que ver con el gasto pblico. La informacin la ofreci el ministro de Economa, Planificacin y Desarrollo, Juan Temstocles Monts, en representacin del Equipo Econmico del Gobierno, integrado adems, por Simn Lizardo, ministro de Hacienda y Luis Reyes, viceministro de Hacienda y director general de Presupuesto.
Sindicato de Camioneros y Furgoneros de Puerto Plata llegan unos 26 mil galones que se terminan en menos de 5 das, por que la demanda es superior y puso como ejemplo que solo los autobuses del transporte pblico de Javilla Tours consumen al mes, mas de 37 mil galones de gasoil con subsidio y sin subsidio. El tambin dirigente de izquierda, abog por que la administracin y venta de los combustibles sea sincera para que no siga afectando a los pobres y deschancletados ya que el gasoil debera venderse a 119 pesos y el gas propano a 38 pesos el galn en vez de 88 como se expenden en la actualidad.
Miguel Vargas, afirm en Sudfrica que la humanidad cuenta con recursos suficientes para convertir la lucha contra la pobreza en un desafo por la generacin de bienestar y prosperidad, pero que para lograr ese objetivo se requiere hacer cambios estructurales en los modelos que aplican pases en vas de desarrollo, como Repblica Dominicana.
Vargas aboga por cambios en polticas contra la pobreza
El presidente del comit provincial del Partido Revolucionario Dominicano en Santiago, Ulises Rodrguez, deplor hoy que mientras su partido est enfrascado en lucha interna, el pueblo tiene que ver cmo peligra la produccin nacional que ltimamente se ha sostenido por el esfuerzo de productores privados porque el Estado no la incentiva. Cit que entre los sectores que podran estar en peligro estn la produccin de huevos, pollos, industria crnica y embutidos. Dijo, asimismo, que l comprob que en el mercado nacional se est vendiendo azcar crema mezclada con arena, lo que personalmente vio en Santiago y Moca. Me preocupa mucho la situacin de la produccin, precis Rodrguez. En torno a la reunin sostenida la semana pasada entre Miguel Vargas Maldonado, presidente del Partido Revolucionario Dominicano, y Orlando Jorge Mera, secretario ge-neral, el dirigente perredesta dijo que se trat del resultado del esfuerzo de un grupo de dirigentes no penden-ciados por buscar una salida unitaria a la actual separacin en las filas perredestas. Revel que en el grupo participan, adems de l, Peggy Cabral, Eligio Jquez, Neney Cabrera, William Jana, entre otros.Fue una reunin que surgi de ah, de ese grupo, que entendi que haba que producir ese tipo de encuentro con una agenda que no se anunci antes para no abortar este esfuerzo de mediacin para lograr la unificacin del partido y se van a seguir los encuentros con otros dirigentes donde los temas son la convencin, inform Rodrguez al ser entrevistado en el matutino
Vocero de la Presidencia desmiente rumor sobre foto de Danilo Medina

El vocero de la Presidencia, Roberto Rodrguez Marchena, desminti hoy que el presidente Danilo Medina prohibiera la colocacin de fotografas suyas en las oficinas pblicas. Rodrguez Marchena dijo que esto es solo un rumor, ya que el Presidente ni siquiera se ha referido al tema. El presidente Medina est enfocado en atender los grandes problemas nacionales, expres Rodrguez Marchena a ser consultado por los periodistas que cubren la fuente palaciega. Ayer circul la versin de que el Presidente haba prohibido la colocacin de
fotos suyas, como se estila desde la poca de la tirana de Trujillo. Las fotos del nuevo mandatario no han sido colocadas en las oficinas pblicas porque a penas lleva 12 das.
Promesa de bajar el costo de la luz es un truco de campaa
MUS alega WIPR viol la ley electoral

El Movimiento Unin Soberanista (MUS) se dispone a someter una querella en contra de WIPR (Canal 6) por transmitir el mensaje del gobernador Luis Fortuo en la convencin del Partido Republicano de Estados Unidos sin el aval de la Junta Examinadora de Anuncios (JEA) de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE). El canal de televisin del Estado transmiti el mensaje que ofreci Fortuo el, mircoles, durante una actividad poltica que llev a cabo el Partido Republicano en Tampa, Florida, para definir su candidato a la presidencia de Estados Unidos en las prximas elecciones. "Vimos nuevamente cmo el canal 6, WIPR, viol la ley electoral al transmitir el mensaje del gobernador Luis Fortuo. Ayer transmitieron el mensaje de la priva a dar un mensaje de estado. En efecto, los mensajes de estado han tenido que ser aprobados por la Junta de Anuncios". "Hay que radicar una querella en la Junta de Anuncios. De hecho, no sera la primera, porque anteriormente se han radicado querellas en la Junta de Anuncios", agreg. "Nosotros seramos de los que estaramos radicando esa querella", sostuvo. Mientras tanto, en la Junta siguen pendientes de ser atendidas cinco querellas que han sido sometidas en los pasados meses. Debido a constantes posposiciones, todava no se ha visto ni siquiera la primera querella, que data de marzo. A menos de tres meses para las elecciones generales, la primera vista finalmente se llevara a cabo el 5 de septiembre.
Insiste Garca Padilla en que fue correcta su postura a favor del S
La promesa de bajar la factura de la luz a parte de los abonados de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) prximamente es "un truco de sombrero" que busca propiciar votos para el gobernador Luis Fortuo en las elecciones generales, pero supone aumentos despus de la votacin, advirti hoy, jueves, una alianza de sindicatos de esa corporacin pblica. Los sindicatos, a travs de sus portavoces, denunciaron en conferencia de prensa que la "peligrosa movida" encabezada por la alta gerencia para producir una baja artificial para 937,385 familias, pondra el riesgo el capital de reserva de la corporacin y facilitara proyectos de privatizacin.
El Movimiento Unin Soberanista (MUS) mera dama y la ley electoral es clara, que no se pueden utilizar fondos pblicos para promover candidaturas y mucho menos de candidatos que son incumbentes, y eso incluye mensajes", indic Jos "Tato" Rivera, candidato por acumulacin a la Cmara de Representantes por el MUS, en entrevista con Radio Isla 1320. Rivera record que "por eso existe una Junta de Anuncios en la CEE, que incluso tiene que aprobar si Fortuo
Portavoces del Partido Demcrata de los Estados Unidos en Puerto Rico sealaron hoy, mircoles, que el apoyo del gobernador Luis Fortuo al candidato presidencial repblicano, Mitt Romney, se traducir aqu en ms despidos de empleados pblicos y en mayores recortes de fondos federales. En una conferencia de prensa efectuada en la sede del Partido Popular Democrtico (PPD), el grupo record que Romney destac recientemente, en el estado de Colorado, que bajo la administracin del presidente Barack Obama se contrataron 145,000 empleados de gobierno adicionales y que "vamos a sacarlos". Las crticas del apoyo incondicional de Fortuo a Romney fueron hechas por el senador Eduardo Bhatia, as como por los hermanos Juan Eugenio y Jos Alfredo.
Tro demcrata anticipa ms despidos en la Isla por Romney
San Juan tendr un nuevo Cdigo de Orden Pblico Guardias municipales velaron Independientemente revalide el alcalde de San Juan,
El presidente del Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, reiter hoy, mircoles, la decisin que adopt al respaldar el "S" en la consulta de enmiendas constitucionales del pasado 19 de agosto, y afirm que la misma demuestra que pone la accin donde pone su palabra. Insisti en que nunca dijo que votara por el No en dicho referndum, a pesar de que vot en contra de celebrar la consulta. En el voto en el hemiciclo yo indiqu que estaba votando en contra del proceso y que entenda que se poda llegar a la misma conclusin enmendando las reglas de procedimiento criminal, pero que no adelantaba como iba a votar en referndum, dijo en respuesta a la pregunta de un joven que particip en el Congreso de Lderes de Puerto Rico, en el que Garca Padilla, ofreci un mensaje.
la casa del alcalde de Vega Alta

El alcalde novoprogresista dezVega Alta, Isabelo Chabelo Molina, orden establecer vigilancia nocturna permanente en su residencia con agentes municipales tras reportar un escalamiento en el que desconocidos le llevaron su arma de fuego, segn aleg a las autoridades estatales la semana pasada. Aunque se trat de una accin ilegal, porque los guardias municipales no pueden realizar ese tipo de labores fijas en residencias privadas, Molina instruy para que policas que son subalternos suyos permanecieran brindando proteccin en su casa en el turno de 8:00 p.m. a las 4:00 a.m., denunciaron a este medio fuentes municipales. Los turnos se realizaron inmediatamente despus de reportarse el escalamiento a la Polica estatal, pero se suspendieron el lunes en la
daran vigilancia especial al funcionario. Por otro lado, este medio supo que el arma robada a Molina, una pistola Smith and Wesson calibre nueve milmetros y modelo 6906, tena su licencia vencida en la Polica desde el 8 de agosto. El alcalde la report robada el fin de semana pasado.
"Liberado" el exlegislador Roberto Arango A un ao de haber renunciaIsabelo Chabelo Molina, noche debido al malestar de los guardias implicados en el turno. Michelle Franco, la portavoz del superintendente de la Polica, Hctor Pesquera, precis que el alcalde Molina no tiene escolta estatal ni la ha solicitado, y descart que agentes estatales brindo a su puesto como senador, el exlegislador penep Roberto Arango reapareci esta maana y explic que lo hizo para proteger a su hija y asegur que no se arrepiente de su decisin. Todo lo que hice lo hice en proteccin de mi hija y no me arrepiento de nada. El universo es perfecto y conspira para nuestro bien, manifest Arango en entrevista radial (WKAQ 580). Asimismo, el exsenador reconoci que llor mucho por el escndalo desatado tras la divulgacin de unas fotos suyas en posiciones erticas. Por otra parte, Arango expres que se siente liberado de las tensiones de la esfera poltica y dijo que ya no se considera una figura pblica. Tambin habl sobre su nueva faceta empresarial
Jorge Santini, o prevalezca en la contienda electoral la candidata popular Carmen Yuln Cruz, todo apunta a que los Cdigos de Orden Pblico que rigen los diferentes sectores de la ciudad capital no sern los mismos el prximo cuatrienio. Sin embargo, a raz de las expresiones que ofrecieron hoy, mircoles, Santini y Cruz en conferencias de prensa separadas, el rumbo que tomaran estas normas sera muy distinto bajo sus respectivas administraciones. Cruz indic que es necesario revisar el ordenamiento vigente y ajustarlo a las necesidades particulares de cada zona capitalina. Santini anticip que en enero entrara en vigor una reglamentacin ms severa y punitiva.
como representante de una fbrica de galletas. Estar en la empresa privada siempre ha sido lo mo y volver a la empresa privada es espectacular. Yo me senta bien antes y me siento bien ahora. Yo no me considero una figura pblica. Sencillamente yo fui un legislador, afirm el exsenador. Me liber del estrs de la poltica, aadi..
El Peridico 9
La columna del Prncipe

TAMPA, Florida, EE.UU. (AP) Al concluir la convencin que oficializ su candidatura, el republicano Mitt Romney ingresa a la recta final de la campaa con un objetivo nico: convencer a los estadounidenses desilusionados con el presidente Barack Obama de que el demcrata tiene la culpa de la situacin econmica y que l es el nico que puede repararla. T sabes que hay algo mal con el trabajo que l ha hecho como presidente cuando el mejor sentimiento que tuviste fue el da que votaste por l, dijo Romney al aceptar la nominacin republicana que le eludi hace cuatro aos. ue el inicio de una recapitulacin que sus asistentes dicen va a centrarse en los empleos el tema que domina las mentes de los electores entre ahora y las elecciones del 6 de noviembre, con el retador republicano tratando de atraer el respaldo de electores que pusieron su fe en Obama
Romney en la recta final

dato. En su discurso de aceptacin de su candidatura, el ex gobernador de Massachusetts afirm que los estadounidenses estaban a la espera de un gran cambio cuando Obama asumi el cargo, pero que esas esperanzas han dado paso a la decepcin y la divisin. Romney agreg, sin dar detalles, que tiene la meta de crear 12 millones de empleos y lo har al aprovechar al mximo los recursos energticos del pas al dar a los ciudadanos las habilidades necesarias para los empleos de hoy en da y del futuro. Prometi reducir el dficit y controlar el costo de la atencin mdica.
Hola a todos: Empezamos con buenas noticias, el rendimiento de casi todos los maestros de las escuelas pblicas de la ciudad de Nueva York fue satisfactorio. Al menos as lo seala una reciente evaluacin sobre el desempeo docente. Ms del 97% de los docentes recibieron evaluaciones satisfactorias por el pasado ao escolar. La papa caliente circula por la Internet donde se informa que La Casa Ecuatoriana filial de la SENAMI se la habra cerrado por parte del Estado de New York debido a irregularidades denunciadas contra esta entidad, en las prximas horas confirmaremos este dato ,puesto que hasta nuestro cierre no hay nada oficial. Al parecer esta semana se concretaran los precandidatos por la Alianza Plurinacional a la Asamblea Nacional de Ecuador en representacin de Estados Unidos y Canad, los nicos nombre que se conocen son los de Antonio Arizaga del MPD y de Macario Quinde por MIA. Al parecer, en filas gobiernistas nada esta claro y lo que se rumoraba sobre la candidatura de Jorge Lpez, actual cnsul, se qued en el aire, ahora la puerta esta abierta para otros candidatos
hace cuatro aos pero que se han desilusionado en el desempleo trabado en 8,3% y la economa trastabillando. Los sondeos muestran una apretada contienda a nivel nacional y en estados claves, lo que asegura que la dura campaa, cargada de ataques, va a proseguir con
Mitt Romney acepta nominacin republicana
Nos vemos en la prxima edicin No se olviden pasarnos los datos a nuestro correo electrnico:
el mismo tono hasta noviembre. Los retos de Romney son grandes. La mayora de los votantes dicen que les gusta Obama ms que Romney, quien tiene problemas para establecer conexin con el pblico. Muchos piensan adems que el presidente va a ganar un segundo man-
elperiodiconyc@yahoo.com
La senadora estatal por Queens Shirley Huntley se declara no culpable de cargos de conspiracin y manipulacin de pruebas. La legisladora demcrata se entreg este lunes a las autoridades del condado de Nassau, donde est localizada Parent Workshop Inc, la organizacin sin nimo de lucro fundada por ella misma. La entidad ha sido objeto de investigacin por varios meses, lo que ha resultado en cuatro personas acusadas, entre ellas una de las asistentes de la
Senadora de Queens se declara no culpable de manipular pruebas dos a la organizacin. La
ESCRIBANOS A NUESTRO CORREO ELECTRONICO
Shirley Huntley senadora. En total, las cuatro habran robado $30.000 dlares de fondos federales destina-
abogada de la senadora asegura que su cliente est preparada para defenderse ante la corte. "No est acusada de robar dinero, ni de estar involucrada en ningn robo de dinero de los contribuyentes o de alguno de los fondos que se citan en la acusacin", dijo Sally Butler, abogada de Huntley. La legisladora est en plena campaa para su reeleccin, para lo cual deber superar a dos rivales en las primarias del prximo 13 de septiembre.
elperiodiconyc@yahoo.com
Las ltimas semanas el ambiente poltico en Brooklyn se ha convulsionado con la denuncia que realizaron cinco mujeres que laboraban en la oficina del asamblesta Vito Lpez, de supuesto acoso sexual. Del mismo modo causo revuelo el pago realizado por la Asamblea Estatal de indemnizaciones para tratar de cerrar el conflicto legal, tal como lo informaran importantes medios de la ciudad. Ahora bien, la reflexin debe llegar a todos y cada uno de nosotros y mirar este caso con total imparcialidad, sin ningn pasionismo para llegar a la mejor conclusin. Vito Lpez ha sido un hombre que ha logrado desarrollar la ms importante maquinaria poltica en Brooklyn, es un poltico respetado a lo largo del estado y en todo el pas. Fue cuestionado e investigado por malos manejos financieros, pero hasta la fecha esas denuncias no han podido ser probadas. Todos nuestros lectores saben de nuestra norma de conducta, no somos de aquellos que les agrada hacer lea de rbol cado, adems hemos sido crticos de que
Editorial: Vito acosador o acosado
la estructura poltica de Lpez muy poco beneficia la comunidad hispana. Ahora bien no se trata de una denuncia aislada, son cinco mujeres que aseguran haber sido sometidas a un trato no acorde con las normas de conducta y cdigos de tica, eso es una falta grave que obviamente se debe sancionar. Ahora bien, ms all de todo ello esta el espacio poltico dentro del partido demcrata que bien podra ser usurpado por gente sin trayectoria, ni experiencia, que aprovechndose de una circunstancia quiere buscar el protagonismo. Ante eso, no podemos estar de acuerdo, quien quiera que pudiera estar detrs de este tipo de maquinaciones, consideramos que debe ganarse el puesto en la lid electoral, hemos visto como algunas personas lo hicieron por la va lcita. Las horas pasaran y la historia lo juzgara, obviamente este es un golpe duro del que seguro se aprender, escoja bien a sus amigos y allegados, porque los traidores casi nuca viene de afuera, siempre estn en casa y solo el tiempo lo dir si Vito Lpez es un acosador o esta siendo acosado.
CARICATURA
En la transicin y refirindose a su posible gabinete, el entonces presidente electo Danilo Medina Snchez, revel que no haba sombreros para tantas cabezas. Pero ya instalado el gobierno, con menos de un 30 por ciento de nuevos ensombrerados, algunos funcionarios amenazan con cancelaciones masivas para poner a su gente y conformar sus equipos. Un escenario difcil donde lo ideal se encuentra con lo real, porque si bien es cierto que ya existe una ley de carrera administrativa (41-08), que en el papel protege a sus pertenecientes, lo cierto es que en la historia de cambios polticos pocas veces se ha cumplido, y cuando se ha respetado es porque se ha producido una reeleccin presidencial. Hoy, la situacin es muy especial porque aunque es el propio Partido de la Liberacin Dominicana (PLD) que se sucede en el Poder, no es el mismo grupo que lo encarnaba (que negoci su cuota tambin) y los recin llegados reclaman con justeza un espacio. A esto se le suma que en la construccin de la victoria los partidos aliados fueron fundamentales (13.4%) y cuando menos se le debe garantizar lo que ya posean.
De sombreros y zapatos
Aprueban desayunos en escuelas de NYC
El Peridico no se responsabiliza de opiniones recibidas, promesas u ofertas de anunciantes contratadas. Estas son de exclusiva responsabilidad de sus autores o contratantes.
Lcdo. Jorge Garca Q. DIRECTOR GENERAL Eduardo Garca SUB-DIRECTOR Lcda. Amrica Barre JEFA DE REDACCION Miguel Lpez Rodrguez EDITOR EN QUEENS Jorge Vlez FOTOGRAFO - REPORTERO Mariela Cordero EDITOR EN NEW JERSEY Benjamn Espinoza DEPORTES JGQ PRODUCCIONES DISEO GRAFICO (917)560-6625 PUBLICIDAD
El Concejo municipal aprob una medida para proveer desayunos en los salones de clases para cada estudiante de escuela pblica. El Concejo Municipal vot este mircoles para aprobar dos resoluciones. Una de ellas proporcionar desayuno en todas las aulas de las escuelas pblicas. La segunda insta a los legisladores en Albany a que ordenen que la Ciudad ofrezca el desayuno. Los defensores de la medida dijeron que eso significar que mas nios con hambre pueden obtener desayunos.
ENVIE SUS OPINIONES: 340 Cornelia St. Brooklyn N.Y. 11237 Tlfs: (347)881-2725 (917)560-6625 Email:elperiodiconyc@yahoo.com
En lo que se ha convertido en el peor baldn de la historia de la democracia desde su reinstauracin hace ms de treinta aos, el Consejo Nacional Electoral (CNE) anunci que la verificacin de firmas de las organizaciones y movimientos polticos se aplaza, sin dar un plazo fijo para su reanudacin. Desde luego que esto aade un poco ms de vergenza a la que habamos cosechado los ecuatorianos. Adems, el Presidente del CNE advirti a los sujetos polticos que se abstengan y tengan cuidado de seguir acusando falsamente al CNE. Parece que la ineptitud de algunos, imprevisin o torpeza est afectando la psiquis de algunos funcionarios. O la presin que reciben desde arriba es excesiva en extremo. Ya se han dado cuenta de que CNE camina por pantano cuya pestilencia trasciende nuestras fronteras.
Como en un naufragio
Una difcil labor de orfebrera para colocar a los nuevos sin sacar a los que ya estn porque tambin son compaeros y que al mismo respete las reas de los aliados; todo esto sin extralimitar la nmina. El ministro de Administracin Pblica, Ramn Ventura Camejo, ha advertido a los funcionarios mediante memorndum que la Ley protege a los empleados de carrera y que su violacin conlleva consecuencias. Un asunto que si no se maneja bien pudiera llegar a lastimar las relaciones partidogobierno ya los afectados tendran que elevar su queja ante el PLD cuyo titular ya no es ahora tambin el Presidente de la Repblica. Por eso las palabras del ministro de Informacin Prensa y Publicidad de la Presidencia, Roberto Rodrguez Marchena, en sentido que los empleados son personas y no zapatos, muestran la sensibilidad y preocupacin gubernamental ante una situacin incmoda que involucra lo fctico con lo humano y que finalmente se reducir a hacer lo que haya que hacer pero de la manera menos dolorosa.
La Hora
Listindiario
Pero la perla, la puso como guinda al pastel el Presidente cuando afirm que se encuentran con una problemtica estructural heredada del pasado. La declaracin es peligrosa, porque no precisa a cul pasado se refiere. El vocablo pasado suele usarse en nuestros das con una ligereza e imprecisin dignas de un libro de barbaridades mundiales. Alude el funcionario a las votaciones en las que se proclam vencedor al partido gobiernista? Seran fraudulentos los varios comicios en los que basan su legitimidad? Si al pasado que menciona es el ms prximo, la vergenza que hoy padecemos por el asunto de las firmas, se transformara en catstrofe moral sin precedentes. Un consejo sano: hay que calmar los nervios y tratar de salvar lo que se pueda, como en un naufragio.
El Peridico 11
CONSULADOS
ARGENTINA 12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 BOLIVIA 211 E. 43rd St. Tel. 212-499-7401 BRASIL 1185 6th Ave. 21 floor,., New York, Tel. 212-372-2600 CHILE 866 United Nations Plaza, Of. 302 , New York, NY Tel. 212-980-3366 COLOMBIA 10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 COSTA RICA 80 Wall St, Suite 717, Tel. 212-509-3066 ECUADOR 800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 ESPAA 150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 EL SALVADOR 46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 GUATEMALA 57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 HONDURAS 80 Wall St, Suite 415, Tel. 212-269-3611 MXICO 27 E. 39 St, New York, NY Tel. 212-217-6400 NICARAGUA 820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 PANAMA 1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 PARAGUAY 211 E 43 St, Suite 2101, Tel. 212-682-9441 PER 241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), NY, NY Tel. 212-481-7410 REP. DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 URUGUAY 420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 VENEZUELA 7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 CUBA Misin de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215
Deportaciones crean caos Unos 5,100 nios que son ciudadanos estadounidenses viven con familias temporales
STAMFORD, Connecticut - Alexis Molina tena apenas 10 aos cuando su madre se sali abruptamente de su vida y en un abrir y cerrar de ojos su infancia entr en un torbellino. Se acabaron las tortillas con salchichas que lo reciban cuando regresaba de la escuela, las caminatas por el parque, los abrazos a la noche, cuando ella lo acostaba. Este muchacho dulce tiene hoy 11 aos y se pregunta por qu su padre llora tanto y por qu su madre no regresa a su casa. Fue a buscar unos papeles, cuenta al chico. Y no regres. Pesadilla americana El padre de Alexis, Rony Molina, quien tiene una pequea empresa de jardinera, naci en Guatemala, pero vive en Estados Unidos desde hace 12 aos y sac la ciudadana. Alexis y su hermanito de ocho aos, Steve, tambin son estadounidenses. Lo mismo que su hermanastra Evelin, de 19 aos. Pero su madre, Sandra Payes, estaba en el pas ilegalmente y fue deportada a Guatemala hace un ao y medio. Cmo puede ser que mi pas no le permita a una madre estar con sus hijos, especialmente cuando son tan jvenes y la necesitan?, hay historias humanas desgarradoras: un beb llorando que le es arrancado de sus manos a su madre y entregado a trabajadores sociales mientras esposan la madre, a quien un juez le retir la custodia de sus hijos; adolescentes sollozando que ven cmo sus padres son sacados por la fuerza de sus casas; inmigrantes que desaparecen al caer en las redes de un sistema de detencin que tradicionalmente los retiene en sitios alejados de sus casas, separados de sus familias por meses y que les niegan el contacto con los organismos sociales que decidirn el destino de sus hijos. Al menos 5,100 nios que son ciudadanos estadounidenses viven con familias temporales en 22 estados, segn el Centro de Investigacin Aplicada, una organizacin de Nueva York que sigue estos casos. Y una cantidad no determinada de estos nios son ofrecidos en adopcin en contra de los deseos de sus padres, que, luego de ser deportados, generalmente no tienen nada que hacer cuando un juez estadounidense decide que los menores estn mejor aqu.
Rony Molina, un ciudadano estadoundiense, muestra la fotografa de su esposa, Sandra Payes Chacon, deportada por las autoridades federales de inmigracin a Guatemala en 2010.
pregunta Rony Molina. Sobre todo teniendo en cuenta que son estadounidenses. Es una pregunta que se hacen miles de familias
en una poca en la que las deportaciones han llegado a niveles sin precedentes y grandes cantidades de nios se quedan sin alguno de sus padres. Todo esto a pesar de que el presidente Barack Obama prometi que su gobierno deportara nicamente a delincuentes y no separara familias en las que alguno de los padres est en el pas ilegalmente. Miles deportados Casi 45 mil padres han sido deportados en los primeros seis meses del ao, segn el Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas (ICE). Detrs de las estadsticas
DENVER - Varios ciudadanos de Estados Unidos se encuentran entre quienes recibieron cartas del secretario de gobierno de Colorado, Scott Gessler, que pone en entredicho su derecho a votar, dijo el martes la Asociacin Estadounidense por los Derechos Civiles (ACLU, por sus siglas en ingls). La rama en Colorado de la ACLU dijo que los votantes se encuentran entre las cerca de 4,000 personas a las que Gessler envi cartas este mes, pidiendo que retiren voluntariamente su inscripcin o demuestren su ciudadana. La ACLU proporcion tres nombres de personas que son ciudadanos nacionalizados y que nacieron en Canad, Venezuela y Alemania. Dijo que un par de decenas de votantes los han contactado. Los demcratas han criticado a Gessler, un republicano, por enviar las cartas y han cuestionado sus motivaciones polticas en un estado que se espera que sea muy disputado en las elecciones presidenciales de noviembre.
Cuestionan su ciudadana
El Peridico 13
DENUNCIA Usa tu celular o tu e-mail y expresa Qu pasa en tu Comunidad? Cosas Buenas, Cosas malas?
AHORA TU VOZ SE SIENTE

Qu pasa en tu familia Matrimonios, Cumpleaos Graduaciones, Bautizos y Mucho ms.. elperiodiconyc@yahoo.com
El Peridico 15
El Senador Charles Schumer alerta a los padres de estudiantes que junto con sus lpices y cuadernos, sus hijos podran estar portando a la escuela una sustancia txica. Un reciente informe hall que muchos productos de vinilo, como las carpetas de tres anillos, loncheras y mochilas contienen una sustancia qumica que ya ha sido prohibido en juguetes para nios y que puede tener efectos adversos en la salud de los menores. Hoy hacemos pblico un informe que muestra que muchos de los productos escolares ms populares contienen qumicos txicos que ya estn prohibidos en los juguetes, dijo el senador Charles Schumer. El Centro para la salud, medio ambiente y justicia, junto con el Empire State Consumer Project, encontraron que el 75 por ciento de los productos analizados tena la sustancia qumica txica, la cual est vinculada con defectos de nacimiento, asma, sndrome de atencin deficiente y otros problemas de salud. Schumer le exige al Senado que apruebe una la Ley de Seguridad en Qumicos, legislacin que la dara a la Agencia de Proteccin Ambiental mayor control regulatorio sobre los qumicos utilizados en productos de consumo.
Alertan posibles qumicos txicos en artculos escolares
Falleci Neil Armstrong, el primer hombre en pisar la Luna

El astronauta estadounidense Neil Armstrong, primer hombre en pisar la Luna el 20 de julio de 1969, falleci a los 82 aos como consecuencia de las complicaciones derivadas de una operacin cardaca, anunci el pasado sbado su familia. Armstrong fue sometido a principios de agosto a una ciruga despus de que los mdicos encontraran que sus arterias coronarias estaban obstruidas. Recordndole como un reacio hroe estadounidense, su familia explic en un comunicado que sirvi a su nacin con orgullo, como piloto de guerra de la Marina, piloto de pruebas y astronauta. Junto al astronauta Buzz Aldrin a bordo de la nave Apollo 11, Armstrong se convirti en el primer ser humano en caminar en suelo extraterrestre bajo
El Peridico 17
Neil Armstrong posa junto a su retrato, recuerdo de la mision Apollo 11. la atenta mirada de cente- l quien inform el cen- neta (Ohio, norte) y desde nares de millones de tele- tro de control de Houston joven ya demostr fascinaspectadores. (Texas, sur) del alunizaje cin por las aeronaves, lo Sus palabras Es un peque- del mdulo lunar (LEM) que le llev a trabajar en o paso para el hombre, un pilotado por Buzz Aldrin: un aeropuerto cercano a su salto gigante para la huma- Houston, aqu la base de casa. nidad figuran en los anales Tranquilidad. El guila ate- Cuando cumpli los 16 de la historia. rriz. aos logr sacarse el ttulo En calidad de comandante Armstrong naci el 5 de de piloto. de la misin Apollo 11, fue agosto de 1930 en Wapako-
Algn ser querido, tu pareja, o la persona a la que queras conquistar, te dirn hoy aquello que exactamente t queras or. En lneas generales es un da excelente.
El da de hoy sigue siendo muy favorable para disfrutar de la vida y el amor. Las noticias que te lleguen te producirn una enorme alegra, tienes una cita especial
El da de hoy es igual de favorable que el de ayer, incluso ms, as que esperemos que hayas dejado algo de fuerzas para una jornada y disfrutar de la vida y del amor.
Hoy te preguntars hasta que punto tu vida sentimental y de ocio est en consecuencia con lo que t deseas, y fcilmente pensars que necesitas un cambio un cambio.
Hoy va a ser un da muy relevante para tu futuro inmediato en el amor. Por unas razones o por otras se despeja el camino de obstculos y se ve un prometedor futuro.
Las sensaciones de hoy sern extremas dependiendo de lo bien o mal que te vayan las cosas, y todo ser consecuencia de tus merecimientos anteriores.
Hoy puede ser un da realmente excelente para ti, siempre y cuando hayas sabido acercarte e implicarte con aquellas personas que de verdad te quieren y te convienen.
Seguramente hoy te encuentres con algn a persona que te encantar volver a ver, o a lo mejor conoces a alguien que provocar un fuerte impacto en tu corazn.
Una conversacin con la persona con la que sales, o con alguien a quien quieres conquistar, dejar hoy muy claro el destino que os espera de aqu adelante.
Hoy es un da positivo para reflexionar sobre cmo encauzar tu futuro profesional de alguna manera, barajar y analizar aquellas opciones que puedes tener.
Hoy puede que disfrutes de algn evento que hace tiempo venas deseando realizar y que supone un gasto econmico considerable, y quizs no merezca tanto la pena
Hoy disfrutars especialmente haciendo aquellas cosas que son cotidianas y habituales en tu vida. Te sentirs de maravilla al pasar un rato con tus seres queridos.
El Peridico 19
Exfoliante y autobronceador: dos buenos aliados

Las vacaciones para muchos- van tocando a su fin, y el regreso a la rutina est a la vuelta de la esquina si no ha empezado ya. Y con ella, escapadas a la piscina al margen, nos vemos obligados a decir adis con gran pesar a nuestra piel bronceada. Sin embargo, hay una serie de trucos que pueden ayudarte a conseguir prolongar ese buen tono de tu piel. Los expertos de Vichy recomiendan el tndem formado por un buen exfoliante y un autobronceador, claves para permitirte lucir una piel suave, hidratada y bronceada no slo en verano. Ambos productos pueden convertirse en tus mejores aliados tras las vacaciones. Pero sabes por qu debes usar cada uno de ellos? Exfoliante: ayuda a recuperar tu piel -Nuestra piel se renueva cada 28 das, pero algunas clulas no: se van acumulando en la superficie. Por eso, la exfoliacin ayuda a mejorar el proceso de renovacin celular y el aspecto global de nuestra piel. -Es la mejor receta para preparar la piel antes de un tratamiento nutritivo, hidratante, anticelultico o autobronceador. -La exfoliacin resulta un verdadero precursor celular.
La exfoliacin: ayuda a recuperar tu piel -Las pieles sensibles no tienen por qu renunciar a la exfoliacin, como mucha gente piensa, sino que deben hacerlo igualmente pero con un exfoliante suave. Autobronceador, buen color sin riesgos -Es la modalidad de bronceado preferida por los der-
Ponte en forma sobre ruedas! Caminos de seduccin: belleza de pies

Apetece disfrutar del sol, de las largas jornadas de luz sin dejar de lado el ejercicio. Si la natacin es la reina del verano, lo cierto es que hay otras opciones, algunas de ellas, sobre ruedas. Montar en bicicleta y patinar son dos de esas alternativas para mantener tu cuerpo en forma. A patinar! En los paseos de la playa, en los parques de las ciudades... cada vez ms gente se apunta a practicar esta disciplina deportiva saludable y, adems, muy divertida. Basta con elegir los patines que ms se adapten a nosotros, mantener el equilibrio y, al cabo de unos meses te habr ayudado a adelgazar (depende de la intensidad del ejercicio, pero se pueden quemar hasta 300 caloras), moldear y fortalecer piernas, muslos y glteos. Y es que sus beneficios son muchos, damentalmente las piernas y glteos. Son las partes del cuerpo que mayor esfuerzo realizan aunque los brazos tambin hacen su esfuerzo, pues se mueven para dar impulso. No hay que olvidar los ejercicios de abdominales para compensar el trabajo lumbar debido a la postura adoptada. Pedaleando! Montar en bicicleta es una de las aficiones de muchas personas cuando llega el buen tiempo. Junto con la carrera y la natacin, es una de las mejores maneras de mejorar la capacidad aerbica. Adems, puede contribuir a mejorar el funcionamiento de los pulmones y del corazn, reduciendo el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares. Y tambin te ayuda a prevenir dolencias como la hipertensin, el colesterol alto o diabetes. Seducen cuando lucen saludables. En verano son obras de arte a los que unas lindas sandalias les brindan un marco fashion. Tambin son el soporte del cuerpo y cuando duelen se nota en la cara. Los dedos actan como palancas y cuando por cualquier razn cumplen imperfectamente su papel, tambin se descompensan la cadera y la espalda. Pies, un tesoro a cuidar Las mujeres se suelen ocupar de las manos cada quince das, sin embargo, los pies quedan relegados a un segundo plano y uno se acuerda de ellos solamente cuando duelen. Ocho de cada diez personas tienen algn problema en sus pies y para resolverlos se vuelve imprescindible una consulta con el mdico especialis-
matlogos, pues permite presumir de buen color sin riesgos. -Es la mejor forma para no renunciar a estar moreno durante todo el ao sin daar la piel. -Es posible nutrir y broncear la piel a la vez, eligiendo un autobronceador con activos hidratantes -Combinndolo con una exfoliacin previa, se puede conseguir un bronceado uniforme sin manchas (y sin tono anaranjado!) -Existen nuevas frmulas sin olor que no tienen el aroma caracterstico (y desagradable) que asociamos a este producto. -Los resultados son casi inmediatos: notars los efectos a partir de la primera hora de aplicacin y el bronceado es progresivo. -Y adems, es la opcin perfecta para personas que sufren alergias.
Pies, un tesoro a cuida ta. Sin embargo, la esttica tambin es importante, aqu algunos puntos clave a tener en cuenta para aliviar los trastornos ms frecuentes que aquejan a nuestros pies: Bao de pies para vencer al estrs Atenuar el estrs es impor-
Montar en bicicleta es lo mejor pues adems de ser un buen aliado para mantenerse en forma y tonificar los msculos, prevenir la osteoporosis y la obesidad, te ayudar a relajarte. Como decamos, en este deporte se movilizan fun-
tantsimo. Uno de los procedimientos idneos para combatir el cansancio es el bao de pies. Est comprobado que la relajacin derivada de poner los pies en agua tibia, potenciada con esencias antiinflamatorias y relajantes, es sumamente beneficiosa porque la ansiedad excesiva -a la vez origen y consecuencia del estrs- incrementa la transpiracin de manos y plantas de los pies, con el resultado de grietas, micosis y lesiones interdigitales. El mejor ejercicio para los pies es caminar descalza por la casa, sobre csped o en la arena de la playa. Despus hay que lavarlos bien y secarlos con cuidado, especialmente entre los dedos. Es importante mantener bien cortadas las uas de los pies.
Odos taponados: incmoda consecuencia

Suele desaparecer espontneamente, pero en ocasiones, puede prolongarse durante das, en cuyo caso es necesario acudir al especialista
Todo el mundo ha notado alguna vez cmo sus odos se taponaban. Es la consecuencia ms incmoda de los viajes en los que sometemos a nuestros odos a un cambio de presin. El nombre mdico de este problema leve es barotrauma y de l nos han hablado desde el Servicio de Otorrinolaringologa del Hospital USP San Camilo de Madrid. El doctor Barajas del Rosal, jefe de este servicio, explica que es una patologa originada por los cambios de presin en el odo, que pueden producirse bien en el aire o en el agua, que suele desaparecer espontneamente, pero que, en ocasiones, puede prolongarse durante das, en cuyo caso es necesario acudir al especialista. La recomendacin bsica del doctor es que no es recomendable realizar viajes en avin o practicar submarinismo si se sufren catarros, alergias respiratorias, sinusitis u otitis. Por qu se produce? La fosa nasal, explica el especialista, es la responsable de dar aire y presin necesaria al odo. La trompa de Eustaquio es un conducto que comunica la parte posterior de la fosa nasal con el odo medio. Cada vez que tragamos saliva u otras sustancias se abre la trompa, entra aire y se equiparan las presiones exterior o atmosfrica y del odo o interna. Que esta apertura de la trompa se realice bien en nmero de veces y tiempo depende de la inflamacin de la fosa nasal por catarros alrgicos o de cualquier otro tipo. Si no se abre bien la trompa se tapona el odo como cuando volamos en avin o subimos un puerto de montaa por aumento de la presin negativa. Esto es lo que llamamos barotraumatismo, detalla el doctor Barajas del Rosal. As se manifiesta El sntoma inicial es el odo taponado. Si persiste esta despegar un nebulizador nasal descongestivo, agrega Barajas del Rosal. 3. Chicles y caramelos Tambin es recomendable tomar caramelos o masticar chicle para estimular la produccin de saliva y tragar ms, de modo que haya ms apertura de la trompa de Eustaquio, aade. 4. Operacin de Valsalva Al sentir los primeros sntomas (taponamiento o sensacin de tener el odo ocupado), realizar la operacin Valsalva. Se trata de forzar la entrada de aire en el odo cerrando las ventanas nasales con los dedos y, manteniendo la boca cerrada, hacer como si se sonase. Al momento se notar que el odo se destapona, explica el doctor Barajas del Rosal, quien aade que tambin es bueno bostezar por la misma razn. 5. Vaso vaco. Si se llega a sentir dolor se puede disminuir la presin colocando un vaso vaco encima de la oreja. 6. Durante el aterrizaje y despegue. Los cambios de altitud durante el despegue o aterrizaje pueden producir ms molestias en los odos. De hecho, en el aterrizaje, momento de mayor cambio de presin en la cabina, es cuando ms se taponan o
Los cambios de altitud pueden producir molestias en los odos. situacin, el rgano se inflama por la presin negativa y se puede producir dolor y prdida de audicin. Tambin se pueden percibir ruidos continuos o intermitentes en forma de silbidos, zumbidos, etc. e incluso la sensacin de tener lquido en el interior del odo. En los casos ms graves puede llegar a producirse la rotura del tmpano. Si se lesiona el odo interno pueden aparecer cuadros de vrtigos. 1. Si ests resfriado... En el caso de que podamos evitarlo, no debemos subir en un avin ni bucear con catarros, alergias respiratorias, sinusitis u otitis. Las despresurizaciones obligan a la trompa de Eustaquio a trabajar ms y si est inflamada se cerrar con el consiguiente dolor o molestia segn el caso, explica. 2. Nebulizador nasal No es bueno volar ni practicar submarinismo con otitis, con catarro Pero si tenemos que hacerlo, para disminuir estos sntomas, hay que utilizar antes de
Alimentos transgnicos
Las organizaciones ecologistas han emprendido distintas campaas alertando de los posibles riesgos que la difusin de dichos alimentos conlleva en la salud de las personas y del medio ambiente, aun sin aportar pruebas cientficas concluyentes. Los alimentos transgnicos son aquellos que proceden de plantas modificadas genticamente mediante tcnicas en que el hombre altera el material gentico de los organismos (ADN) de una forma artificial, o sea, que no se produce habitualmente en la naturaleza. Esta tecnologa recibe diferentes nombres, como biotecnologa moderna, tecnologa gentica, tecnologa de ADN recombinante o, simplemente, ingeniera gentica, y bsicamente consiste en la transferencia de
determinados genes seleccionados de un organismo a otro organismo o incluso a otra especie no relacionada. La necesidad de disponer de mayor cantidad de alimentos por el gran aumento de la poblacin mundial y la exigencia de propiciar la produccin de alimentos en pases en los que las condiciones climatolgicas impiden disponer de cultivos durante todo el ao
Sabesencmo dia- cuanto al momento del da se puedan modificar ligecontrolar la diabetes en vacaciones? Los cambios la rutina
ria son habituales en los meses de verano, especialmente en los das de vacaciones, en los que nos desplazamos a un entorno que no es el habitual. Algo que puede suponer un pequeo trastorno para enfermos crnicos, por ejemplo aquellos que padecen diabetes. El cambio en los horarios de la rutina diaria, en la actividad fsica en de realizarla y en la alimentacin, as como los viajes, conllevan que las personas con diabetes descuiden una serie de pautas que se siguen durante el resto del ao, lo que puede tener como consecuencia un mal control de la enfermedad, explica el doctor Martn Lpez. Eso s, hay que tener una serie de precauciones y, aunque ramente, es importante no abandonar las pautas del tratamiento seguidas S a disfrutar de la comida, pero con control El control de la alimentacin es recomendable para toda la poblacin pero fundamental para las personas con diabetes. Controlar las cantidades y tipos de alimentos para optimizar los niveles de glucosa.
duelen. Mantngase alerta en estos momentos y siga las recomendaciones indicadas anteriormente para evitar molestias, recalca. 7. Submarinismo. Ojo en el ascenso! Los submarinistas se deben adaptar a la presin del agua. Hay que tener especial cuidado en el ascenso. En ocasiones se ha provocado la rotura de la membrana timpnica con la consiguiente penetracin de agua en el interior del odo, producindose gran dolor, advierte. 8. Mayor problema entre los ms pequeos El barotrauma se acenta en los menores. La razn? Tienen la trompa de Eustaquio ms corta y ms ancha y esto dificulta la apertura en caso de despresurizacin. De hecho, los pequeos lloran en el momento del aterrizaje de manera natural para forzar la entrada de aire en el odo, constata el especialista. La utilizacin de un bibern o chupete durante el despegue y el aterrizaje pueden ayudar a destapar sus odos. Es mejor que el beb no se duerma mientras que el avin est ascendiendo o descendiendo, comenta. Si el pequeo tiene una infeccin de odo no es recomendable volar.
ESPECTACULAR
El Peridico 21
Lindsay Lohan, en la mira de la polica por robo de joyas

Este domingo, las autoridades se pusieron en contacto con el abogado de Lindsay para solicitar interrogar a los sospechosos, pero parece que su peticin fue denegada. Tras el incidente, la controvertida estrella vol a Nueva York con su familia, cuyo escape alimenta las suposiciones, a pesar de que sus amigos defienden su inocencia: El viaje a Nueva York estaba planeado desde hace mucho tiempo porque tiene muchas reuniones y quera pasar tiempo con su familia. No ha habido ninguna intencin de huir, declar Claus Hjelmbak, amigo y socio de la intrprete. Lindsay no es sospechosa y ha colaborado con los agentes. La evidencia de que Lindsay ha volado a Los ngeles es ridcula. Lindsay no puede ir a ningn lado sin ser fotografiada, aadi un informante relacionado con la investigacin.
Cristian Castro est enamorado y desea casarse
Hace unos das se rumor que el gallito feliz se casaba en diciembre con una de sus seguidoras, sin embargo el artista neg la informacin, dijo tener una buena amistad con la joven pero definitivamente no hay planes de boda. El hijo de Vernica Castro explic que s tiene muchas amigas con las que sale y pasa agradables momentos y se confes un eterno enamorado. Confes que es buen momento de tener novia y no duda llegar al altar nuevamente, aunque en esta ocasin se tomar ms tiempo para conocer a su pareja. La estrella se puso melanclica al recordar a sus familiares, hijos y amigos que tiene lejos. Cristian no pierde el tiempo y expres que ya tiene nuevos proyectos, como cantar junto a Marc Anthony o Luis Miguel, adems de que desea incursionar en el mundo de la actuacin.
Eli Flores Es mi vida la que en ti sencillamente no crea Es mi cuerpo el que sufre por destinos que nos dan dolo Ven sacdeme el alma y el corazn Y me ciega al no tenerte en mi. Es rosa diamante, amor Es raro y es de los dos Porque es tan sufrido y a la vez tan hermoso Nos abriga en un solo corazn Lo nuestro es tan nico es algo dramtico A veces lastima pero cuando se ama No hay vida que lo haga morir Ya no puedo, y te entrego lo que tengo lo que queda en mi Es absurdo, no tenerte si naciste solo para mi No se vivir sin ti, dame de beber Si no me das de ti muero de sed Muy convencida estoy de merecer Cada respiro que me da tu ser Es rosa diamante, amor Es raro y es de los dos Porque es tan sufrido y a la vez tan hermoso Nos abriga en un solo corazn Lo nuestro es tan nico es algo dramtico A veces lastima pero cuando se ama No hay vida que lo haga morir s mi alma la que con ninguna condicin te ama y mis labios con los tuyos hacen que me lata el corazn Vivir sin el sufrir, en la soledad, que me acaba sin tener piedad Que me entrega a la oscuridad,
Rosa Diamante
LA CANCION
Los problemas no terminan para Shakira, se rumora que un video de contenido sexual protagonizado por la diva y su novio Gerard Piqu podra salir a la luz en cualquier momento. Sus ex empleados la demandaronya que supuestamente la estrella los despidi a causa de que no le quisieron cocinar un pollo en la madrugada y alegan que no han recibido un pago justo por sus aos de trabajo, el
Podra salir a la luz supuesto video sexual de Shakira

peligro de que se revele el comprometedor material est latente. El vdeo dura unos quince minutos. Est grabado con un telfono mvil, supongo que por algn empleado de Shakira que estaba en el puesto de mando del barco aquel da. No tiene calidad, las imgenes se mueven y se desenfocan, pero s se aprecia como estn en un barco de unos 15 o 20 metros de eslora. En el camarote de abajo sale Shakira, que est en bikini. Piqu est a su lado, se ven tambin algunas bebidas y entonces empiezan un juego de caricias, algo romntico. Luego, digamos que la cosa se desborda un poco, explic un representante de talentos a la revista Intervi. El informante no afirma que el material sea autntico ya que las personas que se lo mostraron en Barcelona no le permitieron tocar el dispositivo mvil en el que lo almacenaron, por lo que cree que lo ms posible es que la grabacin sea editada. Entre ms informacin ha salido en torno al posible chantaje se dice que detrs de este escndalo se encuentra su ex novio Antonio de la Ra y le podran estar pidiendo aproximadamente 250 mil euros a la artista para sepultar la escandalosa grabacin.
SOPA DE LETRAS
A COLOREAR
El Peridico 23
Canelo no bajar la guardia El campen superwelter Sal Canelo Alvarez conoce
Harp Hel compra a los Padres de San Diego Mxico, (EFE).- El empresario mexicano Alfredo Harp
de primera mano que de cualquier malla puede salir un ratn al momento de subirse a un cuadriltero. El pgil mexicano se encontraba en primera fila el pasado 23 de junio en el Staples Center en Los Angeles para presenciar lo que se supona iba ser un combate de puro trmite para Vctor Ortiz frente al poco conocido Josesito Lpez. Era el lugar ideal para iniciar la promocin de un enfrentamiento Alvarez-Ortiz para el 15 de septiembre. Pero, como una persona que llega sin invitacin a una fiesta, Lpez estrope todos planes de forma sorprendente al fracturarle la mandbula a Ortiz y derrotarlo por nocaut tcnico. En un abrir y cerrar de ojos, Alvarez vio como otro posible rival -luego del desafortunado accidente del ex monarca Paul Williams y las exigencias econmicas de James Kirkland- qued fuera del panorama.
Iniesta el mejor de la UEFA

El mediocampista del FC Barcelona, Andrs Iniesta, se llev el premio al mejor jugador de Europa en la temporada 2011/12, que entreg la UEFA en el l Forum Grimaldi de Montecarlo, tras el sorteo de la fase de grupos de la Champions. 19 votos, Con 19 votos, Iniesta super en la votacin a su compaero de equipo, Lionel Messi (17), y Cristiano Ronaldo (17), del Real Madrid, quienes eran los favoritos para llevarse el galardn, el propio Andrs dijo sentirse honrado por compatir el escenario con dos titanes. Estoy feliz. Muy contento de haber ganado este trofeo. Sobre todo es un privilegio estar en el podio con estos dos monstruos del futbol, dijo Iniesta con el premio en la mano. El mediocampista se coron con el FC Barcelona en la Supercopa de Espaa, Supercopa de Europa y en la Copa del Rey, adems, con la seleccin espaola se llev el ttulo en la Eurocopa. Comparte con Messi Quiero compartir este premio con Leo (Messi), mi compaero, y el resto de compaeros de equipo y de seleccin porque sin ellos el premio no tiene sentido, dijo. En todos los torneos en los que particip, Iniesta fue motor del equipo, y en la Eurocopa su actuacin fue determinante para llevarse el ttulo. De esta forma, Iniesta sucede a Messi como ganador del premio, en su segunda entrega. Luis Aragons, ex seleccionador espaol y campen de la Eurocopa en 2008, ha dicho hoy en la emisora COMRadio que Andrs Iniesta merece el premio que otorga la UEFA al mejor jugador de Europa, ya que el centrocampista del Barcelona ha ganado ms ttulos y su rendimiento ha sido mejor. Para m el premio de la UEFA se lo merece Andrs Iniesta. Ahora mismo Iniesta es el que ha ganado ms ttulos, me parece ms merecedor del triunfo, su rendimiento ha sido mejor , declar Aragons. Acerca de los otros candidatos, Leo Messi y Cristiano Ronaldo, el entrenador espaol ha destacado al argentino sobre el portugus, ya que Ronaldo ha empezado mal porque Messi ha descansado ms y est rindiendo ms. En esa lnea de posibles galardones, el madrileo mostr su predileccin por que ker Casillas y Xavi Hernndez se lleven el Premio Prncipe de Asturias, pero reconoci a otros deportistas merecedores tambin del premio. Xavi e Iker se merecen el Premio Prncipe de Asturias. Son merecedores de este premio porque todo lo que han ganado desde que ganaron el Mundial sub 20, pero hay otros deportistas que tambin son merecedores del premio . En cuanto a la final de la Supercopa de Espaa ganada ayer por el Real Madrid ante el Barcelona, Aragons valor positivamente el planteamiento del equipo de Mourinho, pero admiti que el Barcelona mereci ms en el global de la eliminatoria.
Hel calific hoy como su propio jonrn con la casa llena su participacin en la compra de los Padres de San Diego de las Grandes Ligas del bisbol de Estados Unidos. Harp, primo del empresario mexicano Carlos Slim Hel, el hombre ms rico del mundo segn Forbes, dijo que la compra es una oportunidad para colaborar con el desarrollo de los jugadores de bisbol de su pas. Esto es como un jonrn con bases llenas en mi primer turno al bate, dijo Harp cuando le pidieron ilustrar en trminos del bisbol su sociedad con la familia estadounidense OMalley para adquirir la franquicia de los Padres.
Armstrong dice "no tener miedo" El exciclista estadounidense Lance Armstrong, sancio-
nado recientemente por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA), dijo el mircoles que "no tengo miedo" de cualquier informe que podra hacer la Unin de Ciclismo Internacional (UCI). "No, no, absolutamente no tengo miedo", dijo Armstrong a la AFP despus de trotar con sus fans por el centro de Montreal. La USADA sancion el viernes al estadounidense, de 40 aos, de por vida y le despoj de sus siete ttulos del Tour de Francia, pero la UCI ha dicho que quera ver la explicacin completa de la USADA sobre las sanciones adoptadas antes de actuar.
Liga de Quito derroto a El Nacional 3-1 La confianza que deposit Edgardo Bauza en sus juga-
dores al decir que pronto encontraran su buen ftbol, se efectiviz la noche de ayer en Casa Blanca, cuando Liga de Quito derrot por 3-1 a El Nacional por la novena fecha del ftbol ecuatoriano. Los universitarios mostraron solidez y contundencia en el ataque ante un cuadro militar que se qued sin recursos futbolsticos en la segunda parte. El premio a las incesantes jugadas de gol se dio al minuto 26, despus de un tiro de esquina proyectado por Vitti. A la cita lleg el experimentado Ulises de la Cruz quien, como en sus mejores tiempos, envi el baln al fondo de las redes y alegr a los cerca de 8 mil aficionados que se dieron cita en el escenario de Ponciano. El gol fue un envin anmico para los dirigidos por Sixto Vizuete. El espigado Juan Luis Anangon puso el transitorio empate de sombrero, despus que aprovech una falla entre Alexander Domnguez y Ezequiel Luna. Por su condicin de local, los merengues no se conformaron con la igualdad. El ms inquieto fue de la Cruz es as que un centro que proyect al rea por la banda diestra encontr a Vitti, quien con una tijera marc el segundo gol del cotejo. Esto otorg la tranquilidad a la parcialidad alba. Con formula repetida lleg el tercer gol merengue. Reasco levant el baln por la derecha y recurriendo a su buen juego areo, Nahuelpan se elev y venci a Garca (minuto 80), quien se qued como estatua en la lnea de meta. El torneo ecuatoriano se reanuda despus de la participacin de la seleccin nacional en Eliminatorias Sudamericanas
Ecuador se alista para enfrentar a Bolivia y Uruguay

Los primeros elementos de la seleccin ecuatoriana de ftbol se concentraron el jueves en la Casa de la Seleccin. De inmediato empezaron los trabajos con el DT Reinaldo Rueda con miras al cotejo que jugar la seleccin ecuatoriana contra su similar de Bolivia, el prximo viernes (16:00), por la sptima fecha de las Eliminatorias Sudamericanas. El entrenador caleo recibi afectuosamente a los jugadores tricolores. Los primeros en arribar fueron los futbolistas que militan en el mbito local. Quien figura como una de las caras nuevas en el equipo de todos es el mediocampista Henry len, quien se mostr ilusionado por la oportunidad de estar en el proceso eliminatorio. Sin duda, este es un avance muy importante para m. S que aqu existe una gran familia, un gran grupo con anhelos de trabajar y que las cosas les salgan bien, seal el Faran, quien ha militado en el ftbol de Egipto. La plantilla de jugadores compatriotas se completar hasta el prximo martes con la llegada de los legionarios de Mxico, Inglaterra, Rusia, Arabia Saudita, Holanda y Estados Unidos. En la mentalidad del profesor Rueda estaba contar con la mayor cantidad de elementos para definir la estrategia de juego contra los del altiplano y mirar a los reemplazantes de Cristian Noboa, quien no jugar las dos fechas por suspensin y del Chucho Bentez, quien debe cumplir un partido por acumulacin de tarjetas amarillas.
D.Quito gan 2-1 al Aurora
Deportivo Quito gan 2-1 al Aurora y con un empate en Cochabamba le alcanzara para clasificar, pero lo que no estaba pronosticado en la AKD era recibir un gol en el Estadio Atahualpa. Los goles de Luis Checa (38) y Gonzalo Lorca (39) ilusionaron a los hinchas azulgranas, a los 60 minutos a travs de Charles da Silva descont.
Liga de Loja se complica La experiencia de Nacio-
Emelec venci a Olimpia 1-0
Nasuti celebra junto a sus compaeros el gol que podra valer la clasificacin a octavos de final. Lo elimin en la Copa Libertadores y el martes qued a un paso de hacerlo en la Sudamericana. Es el Emelec que se ha convertido en el rector del Decano paraguayo al que gan 1-0 en el Estadio Manuel Ferreira de Asuncin. El gol de los azules fue convertido por Christian Nasuti, de cabeza, a los 40 minutos, despus de una jugada de pelota quieta. El Bombillo sali encendido. La presencia de tres hombres en punta como Marlon de Jess, Luciano Figueroa y Marcos Mondaini dejaron en claro las intenciones del DT Gustavo Quinteros. Olimpia, por su parte, atac con desorden y sin claridad. El tcnico Gregorio Prez hizo algunos cambios en relacin a su participacin en el torneo local y pag caro. En gol del zaguero Nazuti fue una muestra de las alternativas ofensivas que tena Emelec que con la ventaja pudo incrementar a travs del contragolpe, pero De Jess volvi a fallar en el remate final. Para el segundo tiempo, Olimpia hizo ingresar a Juan Manuel Salgueiro. El exliga fue incapaz de doblegar el cerrojo que puso Emelec a metros del portero Wilmer Zumba. Pese a que el dominio de los locales fue asfixiante en los minutos finales, el Bombillo supo defender el resultado que lo tendr que ratificar en el juego de revancha en el Estadio George Capwell, de Guayaquil.
Barcelona se mantiene en su esquema: empatar afuera y buscar el remate en casa. As lo hizo con Deportivo Tchira, en la primera fase de la Copa Sudamericana, y el martes lo repiti ante el Cobreloa con el que igual 0-0 en Calama. Los toreros no fueron ese equipo arrollador del torneo local. Desde la alineacin se pronostic lo que iba a mostrar en el Estadio Municipal de Calama. Su mxima figura, el argentino Damin Daz, apareci entre los suplentes. El primer cuarto de hora fue equilibrado, con pocas acciones de gol. La paralizacin que sufri el partido, por espacio de 13 minutos, a falta de luz en las torres del escenario, benefici a los lobos del desierto, quienes empezaron a llegar con opciones ms claras. Pero Barcelona gener la jugada ms clara del partido. A los 38 minutos una jugada individual de Narciso Mina termin en la sancin de un penal. El Nacho se apoder de la pelota y al minuto 39 desperdici la opcin de abrir el marcador. Para el segundo tiempo, las acciones tuvieron un trmite parecido hasta que al minuto 68 fue expulsado, por doble tarjeta amarilla, Luis Caicedo. Sin el Gordo Lucho en la mitad de cancha, Costas se vio obligado a apuntalar
Barcelona empat en Calama
nal de Uruguay prevaleci sobre la juventud copera de Liga de Loja, que perdi ayer en condicin de local 0-1 y qued con reducidas aspiraciones de acceder a los octavos de final de la Copa Sudamericana. Los lojanos deben de triunfar por ms de dos goles en Montevideo para conseguir su boleto a la siguiente fase. Por su parte los uruguayos, con un certero golpe de cabeza por parte de Sebastin Taborda (minuto 61) tomaron ventaja en la llave que se define en el estadio Centenario de Montevideo.
el mediocampo. Jos Amaya ingres en reemplazo de Michael Arroyo y los toreros resignaron el ataque. Los ltimos minutos fueron de una asfixiante ataque que no dio los resultados requeridos por Cobreloa, que deber devolver la vista en Guayaquil.
Matas Oyola cumpli a buen nivel.
Campeones olmpicos estarn en eliminatoria

Hay mucho camino detrs de la dorada olla ganada en tierras britnicas. Jos Manuel de la Torre se los har ver con la convocatoria tricolor para los juegos eliminatorios, contra Costa Rica, del 7 y 11 de septiembre. Algunos de los chicos que asombraron al mundo, despus de llegar a lo ms alto del podio en Londres 2012, sern considerados por el director tcnico de la Seleccin Mayor, aunque prcticamente todos ya han recibido la oportunidad en el actual proceso. Jos de Jess Corona, Carlos Salcido y Oribe Peralta, quienes fungieron como los tres refuerzos -mayores de 23 aos de edad- en los XXX Juegos Olmpicos, estarn en la lista. El portero y el plurifuncional volante (Espanyol), Andrs Guardado (Valencia) y Javier Hernndez (Manchester United). El pequeo mago tambin es una pieza fundamental para el entrenador nacional. Marco Fabin, Javier Aquino, Israel Jimnez e Hiram Mier son los chicos que recibiran el voto de confianza del tcnico, pero casi todos ya tienen experiencia con el representativo absoluto. El habilidoso atacante del Cruz Azul debut con la Seleccin Mayor el 11 de noviembre del ao pasado. Jug tres minutos, en la victoria sobre Serbia (2-0). Vio accin durante 34, dentro del triunfo ante Venezuela (3-1), del 25 de enero, noche en la que Fabin se present con el Tricolor. Fue titular y complet el duelo. Jimnez tambin recibi la oportunidad, como inicialista, esa noche. Ingres de cambio en los xitos ante Gales y Brasil (ambos por 2-0). Mier es el nico que no ha debutado. An faltan casi dos semanas para que el baln comience a rodar, en el estadio Nacional de Costa Rica, pero Jos Manuel de la Torre ya debe resolver un inesperado galimatas. Guillermo Ochoa y Hctor Moreno, dos de los seis legionarios europeos convocados por El Chepo para los duelos eliminatorios frente a los ticos (7 y 11 de septiembre), salieron lesionados. Su participacin con el Tricolor es un misterio. Todo depende de los reportes mdicos.
El Peridico 25
son titulares para El Chepo; El Cepillo siempre es una opcin en el ataque. Giovani dos Santos tambin
Algunos campeones tendrn su oportunidad en las eliminatorias.

aparecer. La Direccin de Selecciones Nacionales ya hizo oficial su llamado, al igual que el de otros cinco
Chaco no termina de recuperarse
Se busca DT para Pumas

Las cartas estn sobre la mesa. La directiva de Pumas, que encabeza Jorge Borja Navarrete, tiene una baraja de posibilidades para sustituir a Joaqun del Olmo, quien fue cesado del timn tras el revs que sufri el equipo ante Cruz Azul el pasado fin de semana, una lista que encabeza Mario Carrillo, quien no dirige desde el torneo de Apertura 2008. En las instalaciones de La Cantera empez a sonar fuerte el nombre de Carrillo Zamudio, campen con las guilas del Amrica en el Clausura 2005. De basta experiencia como estratega, el conocido como Capello inici su carrera al frente de los Camoteros de Puebla en el Invierno 1999. Antes, ya haba sido auxiliar de tcnicos como Enrique Meza. Luego de estar con el equipo de La Franja, comand 10 encuentros a las guilas en sustitucin de Manuel Lapuente en el Apertura 2002. Asumi las riendas de Cruz Azul de donde fue cesado, regres a Puebla, al Amrica y Tigres. Previo a tomar unas vacaciones forzosas, estuvo en una tercera etapa en el banquillo de los camoteros en 2008. Jess Ramrez es otra de las opciones que tiene la directiva auriazul.
legionarios europeos: Guillermo Ochoa (Ajaccio), Francisco Javier Rodrguez (Stuttgart), Hctor Moreno
Jugadores del Amrica des- Atlas piden pide a Gallos perdn
de Copa
Christian Gimnez no se ha recuperado por completo del desgarre que sufri en el gemelo izquierdo y podra estar fuera de la nmina que enfrentar este sbado al Pachuca en la jornada siete del Torneo de Apertura 2012. El Chaco estuvo en la banca durante el partido ante Pumas; sin embargo, ayer tuvo algunos dolores en la prctica, por lo que el cuerpo tcnico que encabeza Guillermo Vzquez prefiri que no trabajara al cien por ciento y evitar alguna recada que lo deje ms tiempo fuera de las canchas. El argentino se lesion a finales de julio pasado, durante un partido de la Copa ante Neza de la Liga de Ascenso.
Frgil, errtico, el Quer-
Mario Carrillo La incursin de Chucho como tcnico profesional, tras dirigir las selecciones menores y ser campen con la Sub-17, no fue del todo agradable. Debut con el cuadro de Coapa en el Clausura 2009 en sustitucin del argentino Ramn El Pelado Daz. No pudo enderezar el barco y, en 13 encuentros, cosech 21 puntos insuficientes para que las guilas calificaran a la Liguilla. En los dos siguientes torneos, Apertura 2009 y Bicentenario 2010, s llev al plantel a instancias finales, pero de nada le sirvi porque fue eliminado en Cuartos de Final. En el primero, no pudo con los Rayados del Monterrey, mientras que en el segundo los Diablos Rojos del Toluca se convirtieron en el verdugo.
taro zozobra irremediablemente en la cancha del Estadio Azteca. Caer 4-1 frente al Amrica siempre lastima, aunque padecerlo en la ninguneada Copa, ante apenas 800 personas -incluida la raqutica porra azulcrema- ya es rutina para los Gallos Blancos. La derrota margina anticipadamente a los queretanos del certamen, eliminados anoche a manos de los azulcremas a un partido de que concluya la fase de grupos. Porque, en el quinto sector, ya no podr alcanzar a las guilas an si suma cuatro unidades en el juego de vuelta de la tercera llave, contra las mismas guilas, pero en La Corregidora.
Los jugadores del Atlas, Luis Bolaos y Alonso Sandoval, se disculparon con el club, los aficionados y sus familias por la indisciplina cometida en Cancn, al abandonar la concentracin para irse a una fiesta y reportarse hasta este martes, tras quedarse dormidos y no alcanzar el avin de regreso a Guadalajara. Aceptaron la sancin que le impuso la directiva, tanto en lo econmico y en lo deportivo, y en conferencia de prensa expresaron su arrepentimiento y prometieron que no se repetir en el futuro. Tengo un amigo en Cancn, se me hizo fcil que no iba a trascender, se hizo un problemn y me duele, me equivoqu, no puedo dar otra respuesta, dijo el Negro Sandoval, quien reconoci su error y prometi no reincidir.
PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com
SOCIALES
El 11 de septiembre cumple aos nuestra amiga Sonia Burgas, la saludamos con mucho cario a nombre de sus hijos Henry, Sharo y Sheryl, quienes le desean muchas felicidades y que Dios la bendiga.
.
Envia tus fotos a nuestro e-mail: elperiodiconyc@yahoo.com
El 13 de septiembre cumple aos nuestra amiguito Nixon Guedes, lo saludamos muy especialmente de parte de sus padres Nixon y Mary de su hermana Gabriela y amigos quienes le desean un Feliz Cumpleaos y que el seor lo siga bendiciendo.
Cumpleaos
Felicidades
El 20 de agosto cumpli aos nuestro amigo Armando Sandoval. Lo saludamos muy especialmente a nombre de su esposa Roberta, sus hijos Rebekah, Rakhel,Ruth, Riskha y Abraham, dems familiares y amigos que le desean un Feliz Cumpleaos.
Cumpleaos
Estuvo marchando en la Brooklyn para crear conciencia de los daos de la circuncisin.
Intactolatino.org
Estaban volando en un avin comercial, un cura, un cantante, un hippie y un poltico. De repente el avin comienza a caer en picada, la azafata les indica que slo existen 3 paracadas para los pasajeros. Entonces deciden quin se quedar en el avin: El poltico dice: Yo saltar, sin m el pueblo quedara como invlido, sin nadie quien lo dirija. Entonces toma el paracadas y salta. El cantante dice: Yo tengo que saltar, el mundo necesita mi msica, la alegra de mis letras. Entonces salta. Cuando de repente el cura ve otros dos paracadas le dice al hippie: Milagro! Milagro, quedan dos paracadas! El hippie le responde: No padre, es que uno salt con mi mochila.****
Dos borrachos le preguntan al barman dnde queda el bao, el barman le dice: Por el pasillo doblan a mano derecha, bajan dos escalones y ah estn los baos. Hip, okay gracias. Cuando van por el pasillo uno le dice al otro: Oye, Era pa la derecha o pa
la izquierda? El barman dijo pa la izquierda. Pero para el lado izquierdo estaban reparando un elevador y se caen por el roto y se dan tremendo cantazo y uno se levanta bien adolorido y le dice al otro: Yo no s tu, pero yo me voy a orinar aqu, yo no voy a bajar el otro escaln.
HUMOR GRAFICO
El Peridico 27

El Periodico 161

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

El Periodico 161

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

www.elperiodicony.

Septiembre 1-15, 2012

Correa: si peligra soberana, dejamos negociaciones

Pag. 4 Cinco empleadas de su oficina lo demandaron

Blindan sede del Tribunal Electoral

Cardenal confa que Danilo enfrente la corrupcin

Lo acusan de acoso sexual y renuncia

2 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Lo que usted debe saber..

Septiembre 1-15, 2012

GRAN APERTURA NUEVO LOCAL

PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

4 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Tras acusaciones de acoso renuncia

Buscan a dos hombres que robaron oficina en Brooklyn

Septiembre 1-15, 2012

Correa: si peligra soberana, dejamos negociaciones

Ecuador s se beneficia de la paz en Colombia

EE.UU. protege a Emilio Palacio

Ms restricciones a salida de divisas

Preocupacin en los rectores universitarios

Moreno asume dilogos por caso de Julian Assange

6 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Blindan sede del Tribunal Electoral

Presenta PRI-DF denuncia contra el GDF

La PGR privilegi salud de agentes de EU... los dej ir

SCT designa nuevo administrador de Mexicana

Septiembre 1-15, 2012

Cardenal confa que Danilo enfrente la corrupcin

Gobierno solicit aplazar reunin del CES

Vargas aboga por cambios en polticas contra la pobreza

Vocero de la Presidencia desmiente rumor sobre foto de Danilo Medina

8 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Promesa de bajar el costo de la luz es un truco de campaa

MUS alega WIPR viol la ley electoral

Insiste Garca Padilla en que fue correcta su postura a favor del S

Tro demcrata anticipa ms despidos en la Isla por Romney

la casa del alcalde de Vega Alta

Septiembre 1-15, 2012

La columna del Prncipe

Romney en la recta final

Mitt Romney acepta nominacin republicana

Senadora de Queens se declara no culpable de manipular pruebas dos a la organizacin. La

ESCRIBANOS A NUESTRO CORREO ELECTRONICO

10 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Editorial: Vito acosador o acosado

Aprueban desayunos en escuelas de NYC

Septiembre 1-15, 2012

12 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Septiembre 1-15, 2012

AHORA TU VOZ SE SIENTE

14 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Septiembre 1-15, 2012

16 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Alertan posibles qumicos txicos en artculos escolares

Falleci Neil Armstrong, el primer hombre en pisar la Luna

Septiembre 1-15, 2012

18 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Septiembre 1-15, 2012

Exfoliante y autobronceador: dos buenos aliados

Ponte en forma sobre ruedas! Caminos de seduccin: belleza de pies

20 El Peridico Septiembre 1-15, 2012

Odos taponados: incmoda consecuencia

Septiembre 1-15, 2012