COMUNICADO

FRAUDE La Asociacin de Mandos pretende desmitificar la situacin actual que atraviesa la nacin portuguesa! A pesar del aplazamiento de la resolucin de las cuestiones pendientes por ms de 15 aos en relacin con su estado profesional, con enormes prdidas para los militares y sus familias, la direccin de la AP, se reuni para revisar la nuevas medidas de austeridad presentadas por el Primer Ministro y reiteradas por el Ministro de Hacienda. Los mandos de las Fuerzas Armadas no quieren quedarse ligados ms a este vil atentado que se est prerpetrando contra nuestros ciudadanos! Nos movemos en defensa de PORTUGAL y de los PORTUGUESES No forma parte de la condicin militar eludir situaciones, mentir y mucho menos utilizar al pueblo portugus como cobayas de experimentos sociales . Adems siendo nosotros y viniendo de ese mismo pueblo. Es adems evidente el fracaso de las polticas impuestas por este gobierno, que se basa en la devaluacin de derechos laborales y imponiendo mas y mas austeridad , ms desempleo, ms precariedad . Transformado a los pobres de este pais en miserables y a la clase media en pobres. Nos enfrentamos a un pas destrozado, y caminando sin rumbo hacia el abismo. No podemos permitir que para dar gusto a cualquier 'troika', sean eliminanados derechos legalmente consagrados en la constitucin de la Repblica portuguesa que juramos defender . No podemos ni debemos permitir que una nacin como la nuestra, con ms de 900 aos se marchite porque unos cuantos seores decidieron hacer de Portugal una colonia de las altas finanzas europeas y mundiales con el objetivo de empobrecer al pas, sin tener en cuenta los elementales derechos de los ciudadanos y de las leyes de la Repblica y de la historia de esta nacin! La AP quiere demostrar que no es necesario llevar "pins" con el smbolo de la bandera nacional en la solapa para ser un verdadero patriota. Los que son verdaderamente patriotas, somos el pueblo, del que emanan de los militares, quienes en su da a da son vilipendiados en sus salarios y sus derechos bajo el pretexto de una crisis a la cual en nada han contribuido. Los mandos de las Fuerzas Armadas, hicieron delante de la bandera nacional el juramento de defender a la patria y guardar y hacer guardar la constitucin de la Repblica Por esto, camaradas, la AP repudia enrgicamente estas polticas que se estn siguiendo porque contradicen todo lo que JURAMOS DEFENDER , SI ES NECESARIO CON EL SACRIFICIO DE LA PROPIA VIDA! Seor Primer Ministro, por el bien de Portugal y los portugueses, haganls un favor, DIMITA y ahora VAYASE. CAMARADAS, QUIEN LUCHA NO SIEMPRE GANA, PERO QUIEN NO LUCHA PIERDE SIEMPRE La Direccin Lisboa, 17 de septiembre 2012 http://www.apracas.pt/home/menu/comun/2012/com_20120917_08_dir.pdf traduccin no profesional de @todossomosgriegos