POUR DIFFUSION IMMDIATE 18 Septembre 2012

RD Congo: La CIJ condamne la violation de lindpendance du barreau et les perscutions contre le Btonnier Mbuyi Mbiye Tanayi Johannesburg, Afrique du Sud - La Commission internationale de juristes (CIJ) est profondment proccupe dapprendre que le Procureur Gnral de la Rpublique (PGR) en Rpublique Dmocratique du Congo (RD Congo) a donn des injonctions aux membres du Conseil de lOrdre du Barreau National de suspendre le Btonnier Mbuyi Mbiye Tanayi, Prsident de lOrdre National des Avocats. Le Btonnier Mbuyi Mbiye est connu pour sa persistance dans la dnonciation des attaques lindpendance de la justice par lExcutif en RD Congo et pour avoir souvent exhort les avocats des parties, dans laffaire Chebeya en cours, prester leurs services sans crainte ni faveur. Il est important de noter quen date du 12 juillet 2012 ou du moins autour de cette dernire, des agents du Service de Scurit ont opr des perquisitions au cabinet et au domicile du Btonnier Mbiye sans mandats de perquisition, et confisqu ses ordinateurs sur base dallgations quil serait en connivence avec le mouvement rebelle du M23. Tandis que nous publions ce document, il nous revient que les membres du Conseil National de lOrdre se runissent dans quelques heures pour dlibrer sur lventuelle suspension du Btonnier Mbuyi Mbiye en tant que Prsident de lOrdre National des Avocats, comme ordonn par le PGR. La CIJ considre que linterfrence du PGR dans la gestion des affaires du Barreau et la perscution du Btonnier Mbuyi Mbiye constituent une violation avre des Principes Fondamentaux relatifs l'Indpendance de la Magistrature, des Nations Unies, et des Principes et Directives sur le Droit un Procs Equitable et lAssistance Judiciaire en Afrique. Linjonction faite aux membres du Conseil de lOrdre sapent aussi srieusement lindpendance du pouvoir judiciaire, garantie par la Constitution de la RD Congo et larticle 14 du Pacte International relatif aux Droits Civils et Politiques et larticle 26 de la Charte Africaine des Droits de lHomme et des Peuples, auxquels la RD Congo est un tatpartie. La CIJ fait remarquer que l'indpendance des avocats est essentiel pour la protection et la promotion de ltat de droit et des droits humains dans une dmocratie constitutionnelle. Cette indpendance exige que les avocats soient soumis une autorgulation, qui devrait tre exempte de toute ingrence irrgulire et injustifie, et se conformer aux principes de l'thique professionnelle. L'autorgulation assure la protection du droit de chacun des avocats indpendants qui adhrent aux principes juridiques qui sous-tendent ltat de droit et le respect des droits humains. Pour que les membres du public aient accs la

justice, ils ont besoin dassurance que, lorsque quils auront besoin de reprsentation judiciaire dans nimporte quelle affaire, y compris celles contre l'tat, ils seront reprsents par des avocats qui servent la cause de la justice sans crainte ni faveur. Linterfrence de lautorit de poursuites publiques dans les affaires de la profession davocat ne peut quaffaiblir ltat de droit et le respect des droits humains, et miner la confiance du public dans le systme de justice. Dans toute dmocratie constitutionnelle, lon ne peut mme pas enjoindre aux membres du Conseil de lOrdre de tenir une runion, et encore moins suspendre leur prsident. , commente Arnold Tsunga, Directeur du Programme Rgional Afrique de la CIJ. La CIJ prie instamment le Procureur Gnral de la Rpublique s'abstenir de s'immiscer dans les affaires du Barreau et mettre fin aux perscutions contre le Btonnier Mbuyi Mbiye. La CIJ exhorte aussi les membres du Conseil de lOrdre rejeter les instructions du PGR et rsister toute manipulation du Barreau. De plus, la CIJ demande aux autorits congolaises comptentes d'assurer, en tout temps, que le Barreau, ses dirigeants et les membres de la fraternit juridique sont en mesure de s'acquitter de leurs devoirs sans crainte ou menace de reprsailles.

Pour plus dinformation, veuillez contacter: Johannesburg: Linda Mtshali, Conseillre Juridique Adjointe, CIJ, Programme Rgional Afrique, t +27 11 024 8268; e-mail: linda.mtshali@icj.org Ilaria Vena, Conseillre Juridique Adjointe, CIJ, Centre pour lIndpendance des Magistrats et des Avocats, t +41 22 979 38 27; e-mail: ilaria.vena@icj.org