EL CENTRO POMPIDOU

El Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou surgi de la iniciativa del Presidente Georges Pompidou de crear en el corazn de Pars una institucin cultural original, totalmente consagrada a la creacin moderna y contempornea, donde las artes plsticas compartiran espacio con el teatro, la msica, el cine, los libros, la creacin audiovisual, etc. El Centro Pompidou, ubicado en el corazn de Pars, en un edificio de emblemtica arquitectura del siglo XX diseado por Renzo Piano y Richard Rogers, abri sus puertas en 1977. De 1997 a diciembre de 1999 experiment un proceso de rehabilitacin y volvi a abrir sus puertas al pblico el 1 de enero de 2000, ofreciendo zonas de museo ms amplias y reas de recepcin mejoradas. Desde entonces se ha convertido en uno de los monumentos ms visitados de Francia, con cerca de seis millones de visitantes al ao. El Centro Pompidou habr acogido as, en 30 aos, a ms de 190 millones de visitantes. El Centro Pompidou rene en un enclave nico uno de los museos ms importantes del mundo, que posee la primera coleccin de arte moderno y contemporneo de Europa, una gran biblioteca de lectura pblica con ms de 2.000 espacios de trabajo, una documentacin general sobre el arte del siglo XX, salas de cine y espectculos, un instituto de investigacin musical, espacios de actividades educativas, libreras, un restaurante y una cafetera. El Centro Pompidu, fiel a su vocacin interdisciplinaria y a su misin principal, que consiste en dar a conocer el conjunto de las producciones de la creacin del siglo XX y los antecedentes de la del XXI, ofrece anualmente al pblico una treintena de exposiciones y numerosas manifestaciones en su edificio, como ciclos de cine de ciencia-ficcin y documentales, conferencias y coloquios, conciertos, espectculos de baile, actividades pedaggicas, etc, de relieve internacional, un gran nmero de las cuales recorre posteriormente Francia y el extranjero. Tal como se describa en el reglamento del concurso, el proyecto de arquitectura deba responder a las exigencias de pluridisciplinariedad, de libre circulacin y de apertura de los espacios de exposicin. El concurso lo ganaron dos jvenes arquitectos, el italiano Renzo Piano y el britnico Richard Rogers, que proponan un edificio con el espritu de la arquitectura libertaria caracterstica de los aos 60. La estructura principal, los pasajes y la "oruga" de las escaleras mecnicas por ejemplo, se lanzan al exterior, dejando todo el espacio a zonas de museo y actividades. Los tubos y conductos tcnicos, adaptados al exterior de la fachada oriental y utilizados como revestimiento de la estructura, se desmarcan en cuatro colores: el azul para el aire, el verde para los fluidos, el amarillo para los revestimientos elctricos y el rojo para los pasajes. La transparencia de la fachada principal situada al oeste permite observar la vida del Centro desde la piazza, una amplia explanada que los arquitectos imaginaron como un espacio de continuidad entre la ciudad y la institucin. El xito inmediato que experiment el Centro, un xito imprevisto por su envergadura (unos siete millones de visitantes al ao), conllev el prematuro envejecimiento de las instalaciones. Por esta razn se cerr durante 27 meses, a partir de octubre de 1997. Durante este perodo, se renovaron 70.000 m2 y se crearon 8.000 m2 suplementarios, destinados en concreto a la presentacin de las colecciones, gracias al traslado de las oficinas al exterior del Centro. En su reapertura el 1 de enero de 2000, el Centro volvi a encontrarse sbitamente con el xito, ratificado por un pblico que demostraba as su afecto y su adhesin continua tanto al peculiar recinto como a su espritu.

Rigoberto Galeana Tapia

Seccin 12

http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Accueil.nsf/Document/HomePage?OpenDocument&L=3

ARQUITECTURA DEL EDIFICIO

HISTORIA : EL CONCURSO INTERNACIONAL 1970: basndose en un programa que responda a los objetivos del Presidente Georges Pompidou y que fue diseado por el equipo de Sbastien Loste, se lanza el concurso internacional de arquitectura. El jurado, presidido por Jean Prouv, constructor de reputacin internacional, selecciona a Renzo Piano, Richard Rogers y Gianfranco Franchini, con la asistencia de la agencia Ove Arup and Partners. A finales de 1971 se crea la delegacin para la realizacin del Centro Beaubourg, tras lo cual sta recibe el ttulo de Establecimiento Pblico Constructor del Centro Beaubourg en virtud de decreto del Ministerio francs de Cultura. Robert Bordaz es nombrado presidente del consejo de administracin del Establecimiento Pblico del Centro Beaubourg. LA CONSTRUCCIN Y LA APERTURA AL PBLICO Las obras se inician en abril de 1972; la construccin del armazn metlico, en septiembre de 1974. De forma paralela, se definen las futuras instituciones del Centro. Desde julio de 1972, el Centro de creacin industrial se integra en el Centro Beaubourg. En 1974 se proyecta la transferencia de las colecciones del Museo Nacional de Arte Moderno, situado en la Avenue Prsident Wilson. Despus de casi cinco aos de obras, el 31 de enero de 1977, el Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou es inaugurado por el Presidente de la Repblica, Valry Giscard d'Estaing. El 2 de febrero se abre al pblico. Desde 1977, el Centro Georges Pompidou ha recibido a ms de 150 millones de visitantes. LOS COSTES Coste de la construccin (en millones de francos, 1972) Compra del terreno : 85 MF. Edificio principal y equipamiento : 750 MF. Ircam : 100 MF. Plaza Stravinsky : 28 MF. Varios : 30 MF. Total : 993 MF. Costes de las obras de renovacin (octubre 1996 a enero 2000) Subvencin del estado : 440 MF (francos 1994) actualizados en 482 MF (francos 1999). Subvenciones de equipamiento corriente del establecimiento : 54 MF. Padrinazgos y mecenazgos : 40 MF. Presupuesto total : 576 MF (francos 1999). UNA ARQUITECTURA ORIGINAL Los colores En las fachadas del edificio destacan tubos y conductos tcnicos de cuatro colores: azul para el aire (climatizacin); verde para los fluidos (circuitos de agua); amarillo para los revestimientos elctricos; y rojo para las comunicaciones (ascensores) y la seguridad (bombas contra incendios). La circulacin Una de las prioridades ms importantes fue dotar al edificio de la mayor movilidad funcional posible; para ello, se liber el espacio interior de conductos tcnicos y rganos de circulacin (escaleras, ascensores, etctera). LOS CONCEPTOS DEL EDIFICIO Renzo Piano, Richard Rogers y Gianfranco Franchini, los arquitectos del Centro Georges Pompidou, disearon el edificio como un "diagrama espacial evolutivo". Se trata de un edificio en dos partes : 1. una infraestructura de tres niveles donde se reagrupan los locales tcnicos y de servicio, 2. una amplia superestructura de vidrio y acero de siete niveles, incluyendo la terraza y el entresuelo, que concentra la mayora de los sectores de actividad del Centro, con la excepcin del Ircam, situado en la plaza Stravinsky. Los creadores del Centro Georges Pompidou procuraron optimizar la movilidad del espacio para favorecer la interdisciplinariedad. ESTRUCTURA DEL EDIFICIO El armazn metlico est formado por 14 prticos que sostienen 13 tramos con una luz de 48 m cada una, espaciadas por 12,80 m. Sobre los postes, en cada nivel, se articulan elementos de acero moldeado denominados gerberettes, de 8 m de longitud y 10 toneladas de peso. Las vigas, de una longitud de 45 m, se apoyan en estas gerberettes, que transmiten el peso a los postes y se equilibran mediante tirantes anclados en barras. Cada planta tiene una altura de 7 m entre suelo y techo. La superestructura de vidrio y acero envuelve los grandes espacios camuflados.

FICHA TCNICA DEL EDIFICIO

Superficie del terreno: 2 hectreas Superficie del Centro: 103 305 m Superestructura: 7 niveles Altura : 42 m (en la Rue Beaubourg), 45,5 m (en la piazza) Longitud : 166 m, anchura : 60 m Infraestructura: 3 pisos Profundidad: 18 m, longitud: 180 m, anchura : 110 m. Materiales utilizados: Excavacin: 300 000 m Hormign armado: 50 000 m Estructura metlica: 15 000 toneladas de acero Fachadas, superficies acristaladas: 11 000 m Superficies opacas: 7 000 m

Rigoberto Galeana Tapia

Seccin 12

http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Accueil.nsf/Document/HomePage?OpenDocument&L=3