Proiect:

Complex comercial
pe structura din beton armat

Student,
Nu me : Stupar Emil-Daniel

Data

:!.

9,.Q:|,.LP.{ A

semndtura

..ffi.
0

Coordonator Proiect
$t.d r. ing. Ta mdg NAGY-GZORGZ

t,-- ,>

ffff
Nj;4
f

UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN TIMI$OAM

FAcULTATEA DE coNSTRUcTrr
DEeARTAMENTUL coNSrRUcTrr cryrLE Sr rNSrAlATrr

Borderou:
A. PIESE SCRISE
1. Foaie de cap5t
2. Borderou
3. Tema proiectului

4. Memoriu tehnic justificativ

5. Note de calcul pentru plac5 gi nervurE
B. PIESE DESENATE

1. Plan cofraj gi armare plac5 Sc. 1:50, 1:25, t:20

2. Desenul de executie al nervurii

UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN TIMI$OARA

FACULTATEA DE CONSTRUCFI
DEPARTAMENTUI- CONSTRUSJII CIVILE 9I INSTALATII

TEMA PROIECTULUI

- 2OL2

LA DISCIPLINA CONSTRUCTII DE BETON ARMAT

An

III.

CFDP 9i CCIA

PARTEA 1.
Se va intocmi proiectul de executie a pl6cii gi a nervurilor plangeului unei
(vezi schita de
clSdiri alcdtuite din cadre de beton armat de tip
principiu), av6nd datele de mai jos:

L1= 3.1

y2

B ={-,(

l''l

= (.,'t. *

'3.

- incircarea permanentd caracteristic5 gp din pardoseala

C= 1
H = !i,'7
tip :Lt-,.

m
m

- incdrcarea util6 caracteristici qp (conform SR EN 1991-1-1/2004)

- din categoria de utilizars lJ '

- clas5

- din perefi desp5gitori cu Qpd,k = 1,3 tkN/ml

C 1( / ?-L

beton

- rezistenli caracteristic5

olel

fyl

= S c:o

N/mmz

Partea 1. a proiectul va cuprinde:

A. PIESE SCRISE
1. Foaie de cap6t

2. Borderou
3. Tema proiectului
4. Memoriu tehnic justificativ
5. Note de calcul pentru plac6 gi nervuri
B. PIESE DESENATE
1. Plan cofraj gi armare plac6
2. Desenul de executie al nervurii

Sc. 1:50, 1 :25, L:ZO

Sc. 1:50; 1:25; 1:10

Desenele se vor executa la formatul potrivitl!

Partea scris5 a proiectului se va preda impreuni cu desenele intr-un dosar A4l

Termenul de predare pentru partea

semestrului

fM

Student.
:.----"-iNume: 5l-7x,.r f1*,1_Davt,"l
Data

este

in

sipt5m6na

a 4-a a

t
1..!.,.i.:.1.....4.::. z

Coordonatof Proiect
gl. dr.

ing. Tamds NAGY-FYOa.GY

DE PARTAM ENTU L

CONSTRUCJII CVILE 9I I NSTAI3TII

Memoriu tehnic justificativ

Constructia este o cl5dire comerciald, destinat5 spatilor comerciale,
amplasat5 in localitatea Timigoara, Jud.Timig, clddirea av6nd regimul de inaltime
P+zEi inaltimea parterului este de 2.85 m; inaltimea pl5cii peste etajul 2 este la
cota de 5.70 m.

Durata de viata prescris6 este de 50 de ani.

tn plan orizontal cl5direa este format5 dintr-un plangeu pe grinzi

secundare, cu dimensiunile in plan LtotxL=30,10x15,70 mp.
Structura de rezistentd este alc5tuit5 din cadre formate din stdlpigori gi
grinzi principale cu consol5 Tn ambele parti.
Plangeul, grinzile secundare, grinzile principale gi stdlpigorii se executd
monolit din beton CL6/20 armat cu bare de otel BST500S.

tnc5rcarea util5 pentru pereli desp5rlitori s-a luat conform EN SR 1991-11 Qr,po=0.8kN/m2 iar Tncarcarea utilS conf. categoriei de utilizare Dl
Qk,u'4rOkN

/m'.

Pentru pardoseala se vor utilize dale cu gr,pard o=1,5kN/m2.

Clasa de expunere este XC1 conf .tab.7.2 SR EN 1992-1-1 pt. beton in
interiorul clSdirilor unde umiditatea aerului ambient este sc5zutS; clasa
structural5 de expunere 54 conf. Tab.4.3N din acelagi standard.

Acoperirea cu beton a arm5turilor a rezultat din calcule conform SR EN

L992-1-1 de 20 mm pt. arm5turile din plangeu respective 35 mm pentru grindS.
Pentru varianta de plangeu armat cu plase sudate s-a folosit oferta
atagat5.
Calculul la tEiere al grinzilor secundare s-a fdcut conform SR EN L992-t
dar cu o metod6 simplificatb dup5 "Proiectarea structurilor de beton dupd SR EN
t992-L" de Zoltan Kiss gi Traian Onet.
Conform calculelors-au atagat planga nr.1 - Plan cofraj gi armare placS, gi
planga nr.2 - Plan de executie al nervurilor gi detaliu de armare.

Ro

',

l.-^

'\l'^- T r r>

L.,.-3. l{*ru

I\

6,L t+

L=

6'.

C.j,/u

4.,-r k=3

Lr+

(-( =5,7
lJ * ,r'o,l-r

),

5i.^ po, f''u*'( - l).,'.1rt-f

.'

Ant?

/) ., ( k* /'t''^2 |

n', u

1,d(/'-u'/'u^)

i*,r,*

( (ElLo
( 7 tt = S" c: c'

t'(

'4"-^/'L"\

..*

C.

7s.

O .Lt-'\

/
'

,Lr<

'
t3

I
L-

[&*<
l\l.

"*'

'{'Ll

='3.1c

6 6c-c'

/'t

i/o('

fl." .\'.--L,->'(

.r/ Jr-

/.t'1.wu

f
./\'P

r3 l/:>z<)
-

//)

c,r-^-

aL\(

..

>-?-,<2
= 2,23
Q-k

t-*-- B^^ i

p-f'*-t' ''

"J*'

(, t,r-1t

-* QL*-. /sr

: P1) 't'j*u'<^

/.r,p

in
--l
(5

( ,u--_ .- -

lnn<
[/

-)

= 1u---

,/'/tz"'r''
( L /Lc'
^i
^r

Gu^'n-^-zz
1,.

"ol

'

<5

- 7'Jt

(L/',r. (s *7,

lt -) !-:
A
J

L,*.*:

.Jio
{.['(,^.
3n+A--c-+:

/,5- . 3 fF-s'-ti'

f ..-,<1 /r|-n^^ L",6 -fi*$-c'rlit^-

'J"-''tt

L'

, ^(7^

t-P

7
l-'

t:

'i!\

'l

( i .,

1)5

(\'r

-::

l.{

I
I

i
I

il

,'.,.

\'

0.10
---\
r
le \ h
[ol
f--=E-

15.70

3.10
'-

310

L-

r's

ll

i-,1
,.{

3ro
\

-+o-

l)*

'.

I
I
I

i.!'

lo,

i8?
lui
ttas

!l

3
'5i6

l^

i:

I
I

I
I

.;

tI

,r

0\
I

tsl'
l- l*

v'l

\,;
t^

tf
11'

1-l
lo
I

l(n

I ..,

!_

('^C',^--*"J
n

4k u

0.ti'

i ur ((.,\c..:*
S. .\,

<<.,.

k l't /'Lqs
!6 .. '' 2l
L^,rQ '- $ c*.-

)
*,ro : /, ,J
n.(

,)

)- , ). s l<

',\ t-r;.

.^ .--,.--(

Jj'L-'.^
ti/
'.\
L{.-^

?.<

1 .1

I't

"

1''t''

kt,r / ^-*3

( '1n'dt 'Lt

'/ { 'Lt'-'--'-

<

'/k.L^'

'',
l'o.,

/.q-

-:

,'!u*.

ti:

O,

Z't

kN'1

"'---

( "i--i.^ )

(".-" ) .(.'\-rut'tri

? t.,.c'-rA

:4{.tc;

Lt,:t - 5,.^^*^^t1

/''^^z

t '-/tAi
[,')
'

--

_f

.:
t.
Llk
- \<- cif tt,,

1/

c\ /<('i /u-'

,,*l t) r )
'; /ciV/'z--

<. l. I (.r) -, JilL:a(iett-/-t)

(.(.--L"^(

/,

r, - z"rl(f

)'lcl

('

(') t c-"'^.' (*:-

/'3]- '1"''9=

,\= )a:t'y'i.t

i^ - ))rr'

1'

s"

" ' ('T''

r :- (L,\ - q^=
t) cA(d-

5 --L..

'('"

;.:

3 (c'

t t'.{ tt' (' )

!(rL- 1,\-'''

cJ,r'

'i

r,.-.

l.:l
S-'(5 icH / <."

(--tz
7' o; k tt

F/L/ /<u'
/Zr f
5lY /'--'

zLr

(L'!,,--6u,'

3 't{-92''' '?''rc'

t-

(_.

.-*.-/z/

,),

f*'"'

.rur*-;

(.-).

;tbr
t"

,as

lit

.,-?

Lr7..(

(.

)'

/tc
/.
/ r-k'..t

(--

il

,. v(
/LU

Q"il
c."*1 u

'5'i.;

?
I

A.
i,f .; oc-r) ,\

/,t ,, t_,f ) : '2, L'\ <;*t

:l

J: l<'

i.

- .fir<J3r=f-.*S'le

(, /(/

/r'

4-,.:,.L

tl-\''' '-

z-:-\. :-

i-

-.L-+
't--' t.lr

*>

^,,- ',it,v;n

c*"

,^-^- L!-'tr';r

<.

.-

,,x*\

,.-.r

61

1r.

'r,;
a;

,
(J,
/

^-

7r
J,

5"\

,,tn.L,'...fr

(:'*

) .-).-< ,',* l,- '1c-.

/" -*
(:.{'

.-.>

L"szt

c, 'ti,("

O li'/ec:
-)L. a

\*ro

--L

.LL(J>- "*-(. L, 1
/e /sr',- {,c11i'

3;'

L ,".^

t>61

@ f/ t.'/st- '- c'6"

O {e 1t,'. r.i-i---

e'
6 l'ii

.,1
er.y.. g
_._r
c-/tt'- '
g^
,er J, .'-----.-. \{e{

s.' = ''- ,( 2

r-*lriuj
'(

-i

(--o-/"=f

c: 'i-t--*l

t{

^9-7.'

(/t {

*- [.],* , i

i7,'-t-J- 3

/(/Sc : QtTif
-1
Cr-' y' i;r'; t..
("

f ,- *.=,1--- |

)..

^.

.--'>---

c-

.(c-r----

,=

.,t

-.t)\ ,& /'r',,

= a*.-;l^.- l-c-t' At

'l

,i

,i

l
i

_l-!

lt
/

,1'-r'"\-

()a

q;

i*Q

//

.')?

a) (

;\

il

rl

I
i
ll

nJ

[i,

0l

\ol

JI
r-------:t--.=_

--\

(."
a/

a,
r

.1

\g

\cI

I
I

J
)I

S_ --l'

\
iri
\'

,f

r(d

i^,

r..Ll

- -4 -Y\i
I 2

ri

o
c-'

\l/

$J

(-'

T
oi
*l

It

*
'oi

-l

t',

-l-

--l;

I
I

tI.

ol
'ol

I
I

J
t
\)
I

r\

.l

*-l
(1

cd

t, l!

iri

('-1r

I
I
I
I

I
I

r]

l'rF,

\o"i

r1

\9 a:

\l

-{\l

t,
\\

,l c> .-r4

,/
|

rtC-..4*"''l^' raS-t'''

\Y,

I
I

,i'I

r-

_ _-\

\'\
\

i
I
I

)I

------\:

-----.- _-r=

.\
\

\A

st
I'l

't

-.t\

1l

..*,':

.lr,-

\\

i :i
,l r
ilr\\w
."
[',1
I
I
\\l .l I '-

!r
L\
r

N.

'l
-'i

"Yri

\|.l

Ir-t

\.

T
i

\9r

xi
\\

a--

\.t

_\.1

^; l_

/,I{i

\o
.\\

\ ^r/."Vx=

I
|

ii

+---{--__*

{rtl

\l

*C
i^
_-\'--,.

,-l
trl

:
=/t.-/*Zt
I

J=

\
:
\
\
\

\c

\
'QJ
lr

IF

Lr{-r

.-./

-'p

\,,)

ctt pk*>-

.L*ctc.-ft

-lI

II

i
r.j

0i

l,

I
I

',1'

-1,
vl,

'\l

il'
''\l\.

il
sl.

lr

lr

t'

r^;1,

.l

lo

ti
q.

l'lv

..

;.,

.'i

l- I .)

rl

t!

0-

i'

1.

:\

ri

N
s-'i.

'I

Ji l.

iLi
FI

t: \i-

rl',i
lt
1t

.::

\:l

u
,:
ll Nrl

--o'

lt
t'

:1,"

rl"

(\!

Jl

ll rl

\1"
(.i
\lr._ ir

.!i---

i-. lill r/'l

it

l.

lo

\1

el

il r'i

ls

.t

ll

,i

v\

l\
lr
l.'

<.l

, i"
$l-1.

--r

tl

tl

,.

i1

i;

,i

tl

\l

l"

,;

/-

'tl

l-'

l-1.

Ij
I

'

lv,
l-\iw

'.11 \\
:'r i
\

/r

\)

't

l)

tt'ro
.1
i

{
I

it

ic
i

\,-l

_l

'l
i

l!

\r j'c

:lsl

-i'Q

t.t\\

\ie
i.--i

LI
t,

lc

=l

r-l l"
tr. I

t.

7r:

iq

l
I

\
I

I
1

\r,*.

,f--e
4r)
))

C<-'-*l

l^F
I

d, : f oc. - 5 7, s'- = f !" t' J'- "'LL..-*u

L,,,

;\
\
.--'

t--

tt/

\-

rl) -i

j\

l-\

.\

i
i

li

i1

\i

t\

t_

---v*
gl

ll
ll

a t .a

5 tv

.k -.'3 t t ^^^

t,

..lo"

.: c,v,
i

1,1 -^

I+t=czi

'=

()t'2gc'{'LA!\'L
,.a-t

jiC'c,

- )e'C

/,
^,

kr((.

S.' - 6" i'()-'

/L,^,

'

'1

2 ?.'

ca

'/

1,/l

''4.1

i''(

.lJ)L1^

"7{{c'

c,2.(/,5-c' +-fi, I-7z'<-'= '{1c

'<-^-''---

-(7-4:'1'=-I27''''L<'t*t-<
/..to,,cLt^-

: /-t ,l

4c.
:(42L
5iz f
L/'( t:-:.1

''

t (-^' = (tc:<2

f = Ln(t"

b"{f-L .(

-- o,

2.,2"' '<*n

4l'4,

tr, -4,"*.

= S C,,2 > = {,- \drc..a c.(c.C'.'

ti a . /za,
A*o
)

4,

i/c,cl'c'''c.<''C

'l I
12 Zct - 1t- L, 5-t-'

L',

fft',,'

C f e'{

'*'> Lu 't c:, C'{ {t)

,4t=

LL

1,y',l'

/-_L

/'t"

;tt

Z.Lz+<.(-.

?, c

t3 t.,^'

A,

= c2r c #:-

t^^-

.'lLrsr'.(. -7 a'.cL)

(I

1u- A

/ y/-

/+
/'l>

4+-&'-

''L '^ {'('a 'Lo/t, ,*.-u = 6,rc'7 Lr^.

* ), z c:' c..-'-: s At /"n /t l
t.

5-f

?s

= 3(-zci !t-

> /ve\x

o-'''^.L-'- '(n >"L'

*L J (r\.'{* '\

5"

t(o ''-cs ('

2 g z'' t r//t' = ;" 8r c--t

-i L) 2) t<-"<
'tdz.,. t //a

?,le'/
1,

) /

r,, .

\r'i4

t2d'(?*Zy'7Sr
.

1 /-,ur-+

"

:l(-2. A., ),6.=:.-r1

-

Ar, t^p

lt, .-'

<,_<

_-

3t {tr

c>ct

c.r-ft-<- {- .-.q

Pn.1rJ c.
( ,l_ =- ,(>--'*

3r'

-f ::* >(
Llz

,/r- =

\Jt_

7 *",, r\-

'l

:- 1

/<

-1 o{t = l,a

(<-.t-

3/)ry : .( /, 3\
/ 7,=r
(<
,A=\-

t7:

* a,t'o. /{

-=l'"

7,o?.3->As-r
,(t :
^)

r7

,)

bLL< a)< r . l-"'

' t-)T I -J
llt<l
Ar, *[o, zs'Ar.)

4.^tz.

4,
-

,lr lc
/-'l
<k,c+-A
L!

cgLl

2.2<
t\ 7z
ut tc

!6 ,or^= e ( /
5tF
!, ,r-<^-r- = L. J, 11 2, 1c /s,ntr., -- S'c t'
/i

) .\

:>

c--.-..--

.^+

?'t,,
:)''
(
r,

a-)-

):

a,'.r^-

/,
-'s

(y'1<)r.

f
( ZfJ-<__
=oi.j]3:
z

,'-!, ({r

L'^^?

rrt e'---

.a

1r-

- -\t-

-"

- -k,r .\

(oQ,---C--( 6s

L1-\

e-"_

*".L-

,f.:i.o$rn..,,.

- = ["*r,. k(ra- p /,,^) *j-r*,u>

cor.. = "',,1r.=
: c2 ( L
Va.r,

k, = 7*

.,.car.p=.r,,f.^t,1,,^-..(

ff

t"' .
[t"}
z.
#::
I
=
tt 4
\i 5ez s*

/,rcS-

.1r.-.c2oaj .r)

(,<;

"1

g-

2a o_9s->.s-

)a,cx* (((s-

"-

lr 2 ..rr.r, is :

s-

l/n..r,- =- 1t kfl >- .z:i..1 z /.<N

Vr,. =

1 /<,a-

/,

z-Ve

'?a ( uf *4<< ? = s{ '

I = 3o "

cl = 4;9'9511-.

:Z- = or1

4o 7, 1{.- .t--^-,<_.

fu .10-tc 4rn- t'<--..n^.-t lr^- = \tolyr,-

/ A.u- ,

|-l_-

,.'?.t-.<<

---

A.',^,,

ff

Ve .-l

/ zu'

5
vC

-: ?-<":'tr(*--\

'*
/'r"'L
A,-u . ,/o,._.1.t

1,.e

772, | 2 4cctct

Vt;'{
.1

/t

.4-/-Lq4

/,,e'

(,.t?-'5Ea,tt

4*

-)

y'u

^e/r -:

( 4 ct--<L

L4

/v"-1
,IF

./rt. I cif<
El
z<'.,/ =

/ t"
5"/

or

r-'/u- 11 , U
/'(7*.,1.

!-3t a e.r .

L6-<' . 12

. lc

{ ('

{c; =-z

lcr'

(",

c.p {

?, :6

.,\.<

/ - = aG /'t/..^*,

-"

rJ.,=
t - eie t/t*

(- oX1

J*^.,l-'4)

> Q 6'l'c-r.t

J..J-"o-,ke;,.--

;c"l''< \-_

s\

'Ll

'* '^'-

Gu'-- .Q, A * c"--^--" -(c^'' tJ-

t'' .-lL\^
rrq

\,

.l-- {'t*t

6-. ?

!i

,XL
t:,r*

s*

.'''-...''*'-'

''',/

r-G,\,:
fl --t'
,t

t4-

.--A-..-- f- 'u-*-l*r:

[r._ *

At,;"{-: '7{> kftLc.

L-'''1/:,l^
.J_glt

tb -_ +
'( {

./-,

i-r

c-'

( r-.
t 1L4

.- 1..

/4A

935-

1>-

/1

'l e{,

21{:i

3z

=- O"917]-'

l, c,

4&h=/o
C .^ --.'"-,

5\'

z8/i

- /L +

L S-,n^-*-

c{*1 -- 1 9 A-*-"+s^
'L i A"<-t-ta+
-4\
-

('! &arw-

&s "

If
5

lL. Lct

7t

.-*'.-,

1.7

n^""^,

7, 5' -..**

i *(i.*J"-f,
U^.].1

,1-^..

uD

)<-( i
xr

')j

-: ?22 o
.

.! .--.*

I t' .cL{-\':\

2t

V1
/Ll->----:

t
\(r

( a*-\ co-..jl.I

f'.

r, '-.--- l.( . ,/' k '-l--+ '^

(a,, rF.

,.,(r

Cu*
( 'a'-

*-<t ' 4'{1q1'-')t"

1,

'...

-r'.

c1.'( cr

'i. aa<..

L:u - 6, / >s
b..u

r;I

f+--R.k:l
1',(

(.#&"14,:. = c,,c?)i
I

As= c"

lr\

At =1 ..^-'

:
=
)

/t
/+5 *-*
A

//L\ -;
{

+d*y

f,"tt'

1ZZt>''.JDz,f

&ts;-

1cr,*)

o,-\

C-.---a

-.j

'Jc

6r'o l, .'*

o^-{r^

r\.

,'u-<

A*Rc

c'}.;1 tc.^s.'L

(z>o
{c

*.t

e e'

Ml;a
1r-.

'.,\t ' L..\

/s': ' (c

2o.,' 't's-?
"'

< I'

(.'-^'#,)'

fuL " JL(,-G,e *) ='# ;'

d.

t)\*'

-n

/'4rb ^ 4-t

L+t '' "t'

I

l-1

-_

tLa<'{L*"t

/'-t

q o 17<

/1, t :

.t ? 1ah)

S. .\*\- ..L-^+ -.,:Lc

,

<-

= Ar(z<s

-'

G-> '

(9*":!

!(f-l:
'

'

c/ o6:j1

1l

''t'o 'o?''':7

/(
c- |c'L' 5' -::=
lA
c>, c.l Lg' 1z7
-/,1.1. A

@JA
=

(*

?_

dr*

\{u=1'1Lc^*
'2/1 {t zy'/( = W, :"-^-l
t )' r \- ''l ltz L"'(c')')
r"
*
3
* Q,,- t) 5"'" ''.]3'"
t ,*t/ tg=
:.-,

( .4.-+

( LZe

fuL

-z

b--,
/.1

.{)

*Ucl
.
t> /

3.*'.{

C,
/
A^'

rl

/'d

'
-/o1,f'Gq'-({YI
Za.-'

?c'fI'.'

-,))3? :

!x(o^,l,f) ='#,'n;,( "'ff,-) =1'|

.\ t

lL

"(t
Lr-.

s u/ *(c"-r)
-/

5^

?c..^*- ': { x /$t i.7a + 7-3i-=

.- L,-n ("rc)

4 &6

) <c--*{ (.,J.

J-

',L/ze: 16,.n

'l'>,= (, (' ''\a

{t at-

C
5rr' :

t
''tt

i.
<

-<-'
Jr

A/ieJ*/', /rra('(-"1')-,
,,
,
,
/eu Ct

1..

(]

,/, .(

wc\: q

fsA

Ar,

'i ^-//

3,-:(5at)-- :7',i ;

. 2-cco' $c,2,lt

/t

177

A<= o J. {'J -* (., tV}'

ct

/I gl

- 6'(2'5

6'(((11 1.,/u.G-

/r..=

/',

ry-J

It)

-lct

?c'"" Lo I , l'

F?

, \J.

* /(r, = k.'. -r 6- t Z ,' 17Z ,r-*--^L

7,/zt.'-

-t 't t 1 r' i,r*(

<r

3,

&"

/a,t='{, 1"'/t' k"

/s,-'lt : s('y'

' .lct

=N,
-5

(a!

3 C c' ,Lr.^n'

Gti-dr,-t 8u {*?

hn"(o.,s,

V&a,,'fror,, k(r,"of t /.ulf

o,r'u

c*^,r=

a.osrk'. l.!'
Jt*J 2

A,^""d

= olt
f = a,(z

lt'
&- = "1,dL'?ou-.= or(i(zL l o,oa (ur)
.Pl=
')
6* .{
Z e.r. 1ol,{
'7'

'--

k= r*l}}=
V^,.--F,,.'

YpA,.=

r.);]7o= 1.7ot {z.c>a(adt

7,?e{

lt,slt

ft'.

q t 22

93;.---l.*

-r

ltJ
(7+l.i- \ s

/*'

fo***=

. ? c-ct - 1o z,i

kt't'

At-.. l r*1"
Vt;.\

JC4.*-c-

tc)'sf

t
l1(, t> ' Tooo

5 =(Ocu-.

4 f ,oi' .= t ,r, o.\ - pF=- ftff#'u*'

L- (><- i,--pt*-r*- /t*. -- (o a.e-

4, es I

& u'n : L*' /o'

(e\
\

Yn^

'/ 't^t-

oag.c
Sa-.r-c-

c-

=-

/y*a-.
-*

?7 l, lL' tdoo

Vea
fi- 4 Qq' fz z<t*Pa

,.(-w;t
As-*)
Ft+ = 1g^.*'
(

Lf I -too .itr.36qef

('4

L 'l

'?'

o,, (n - #") = "'u (' - #")

-l,

(?)^, 3

o' h*'f '/f,.^'-'

VzAJ= 1qq'8 l=tv

Q'-

;,*(*

{Suu=

M-.. = 'l' T? c*-7,

1'

ot

@/-l

= o' s-e L

rz <-

1' e4 coAJ

{7 - ( o4'{ 3r' 34 a, 2s1+q,3 k (ooa

.F'o'9?3
f$

(Y*o

q--)

or14 <

(,

71

(otr)

19

L h- ^UaL-ar--rJ2 (D
Vrza.= 723,' l=v
-- e). .tc'-12p.".,-- /tu*
hr4- = ?rg? cr.^^?

Ar* /tt^,-l
lt
l(*x

d4t-

Lo

-Z
D

?,*.t@o-tCr-SGZ|Zf
=

lLQ rS. 7o@

5a-.- - 7??tf t4
5t1 :
r

(?) ,

4 o,c. ,-) ,

/i,r,:,

(at')
ol.< =
''er

di,-,

5*y

I @r

& ( t. ,]zC t\ < Joo a,u-'.-3 oo

S^-o-v; o(r'lo&f,:

S,-"*-----ffiL

l--(.l

(go. *)