Ce document tablit les conditions et les modalits demploi du nouveau nom de marque de notre tablissement Arts et Mtiers ParisTech

h et de son logo associ. Pour toute question relative son utilisation, le rseau communication se tient votre disposition pour vous aider et vous conseiller (cf. page 32).

Gnralits Nom de marque Logotype : construction et normes Couleurs Les interdits Zone de protection Positionnement Papeterie Papier lettre Carte de visite, carte de correspondance Enveloppes Communiqu de presse Documents numriques Powerpoint Signature lectronique Contacts

7 9 11 13 15 17

21 27 29 31

35 37 38

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

GNRALITS

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

NOM DE MARQUE
Par sa qualit de membre fondateur au PRES et EPCS ParisTech, lEcole sest dote en 2007 dun NOM DE MARQUE. Ce dernier permet de diffuser une nouvelle image de lEcole impliquant les notions de dynamisme et dinnovation.

Tout en associant son nouveau nom de marque, lEcole reste donc juridiquement : Ecole Nationale Suprieure dArts et Mtiers Ainsi, pour lensemble des communications (sauf documents juridiques ou communications auprs du Ministre de tutelle), lutilisation du nouveau nom de marque est demande.

Deux typographies sont autorises :

ARTS ET MTIERS ParisTech ou Arts et Mtiers ParisTech

Les lettres A, M, P, T sont, dans tous les cas, inscrites en majuscule

Pour signifier lunit de ltablissement, les intituls des centres et instituts adopts sont :

Centre Arts et Mtiers ParisTech de CER Arts et Mtiers ParisTech de Institut Arts et Mtiers ParisTech de ou Arts et Mtiers ParisTech Centre de Arts et Mtiers ParisTech CER de Arts et Mtiers ParisTech Institut de

NOM DE MARQUE

LES INTERDITS :
Afin dobtenir une reconnaissance et une visibilit maximales de la part du public externe ET interne, certains intituls sont proscrits :

Ecole Nationale Suprieure des Arts et Mtiers Ecole Nationale dArts et Mtiers
Le nom historique ne peut tre mlang au nom de marque.

Ecole Nationale Suprieure dArts et Mtiers ParisTech

Le sigle ENSAM disparat au profit dArts et Mtiers ParisTech. Par dcision du Conseil dAdministration du 06 octobre 2008, tout autre sigle est interdit. Cette rgle sapplique lensemble des entits de ltablissement.

ENSAM CER ENSAM AMPT/ Arts et Mtiers PT AM ParisTech

Les CER et instituts doivent apparatre aux yeux de tous comme les composantes dun tablissement unique et non comme des coles indpendantes. Il est donc ncessaire dindiquer la notion de Centre ou dInstitut dans lintitul.

Arts et Mtiers ParisTech de Cluny ENSAM de Paris ENSAM Lille

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

LOGOTYPE : CONSTRUCTION ET NORMES

Lidentit visuelle dArts et Mtiers ParisTech est compose de 2 lments fixes : le dessin dit les 3 paralllogrammes et son libell. Ces deux lments ne peuvent tre dissocis et ne doivent en aucun cas tre interprts ou modifis. Lutilisation de ce logo gnrique est vivement recommande sur lensemble des supports de communication.

Un troisime lment prcisant le centre (en violet) ou linstitut (en orange) est rajout en baseline du logo pour des communications locales type courriers, vnements ou invitations manant spcifiquement dun centre ou institut.

Le logo peut tre reproduit dans toutes les tailles sans dformation. Pour la lisibilit, la taille minimale recommande est de 20 mm pour le logo gnrique et de 28 mm pour les logos avec baseline. les logos sont disponibles auprs du rseau communication.

La police utilise dans ce logo est intitule DIN. Elle sera disponible auprs du rseau communication courant novembre 2008.

LOGOTYPE : CONSTRUCTION ET NORMES

20 mm

28 mm

28 mm

"Arts et Mtiers" => DIN Bold "Direction gnrale" ou "Nom du Centre ou Institut" => DIN Mdium

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

COULEURS : Pantone, quadrichrome, noir et monochrome

RVB * : R : 255, V : 153, B : 0 R : 142, V : 36 , B :98
Pantone : P1375C P689C Noir : 60 Quadrichromie : Cyan : 0, Magenta : 50, Jaune : 100, Noir : 0 Cyan : 24, Magenta : 89, Jaune : 5, Noir : 36 Noir : 60

Monochrome : Noir : 50 Noir : 60 Noir : 100

Nous avons choisi titre dexemple le pantone 1805C

Monochrome : Rouge : 100 Rouge : 60 Rouge : 50

* RVB : Code de rfrence demand dans les documents du pack Office (Word, Powerpoint, Publisher)

COULEURS : Pantone, quadrichrome, noir et monochrome

50%

50% 100%

100%

60%

50% 100%

50% 100%

60%

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

11

LES INTERDITS

La typographie dArts et Mtiers ParisTech est un dessin spcifique. Elle ne peut tre adapte, dforme ou redessine ; les couleurs ne peuvent tre changes. Exemples de modifications non autorises : DEFORMATIONS

MODIFICATION DE COULEURS

MODIFICATION DE POLICE ET DEMPLACEMENT

MONOCHROMIE SANS NUANCE*

DISSOCIATION DES ELEMENTS*

* Dans un souci de cot, une monochromie sans nuance et/ou une dissociation des lments peuvent tre autorises lors de personnalisation dobjets publicitaires. Se renseigner auprs du rseau communication.

LES INTERDITS

Arts et Mtiers ParisTech

Arts et Mtiers ParisTech

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

13

ZONE DE PROTECTION

Aucun visuel ou criture ne doit venir perturber la lecture du logo. Une zone de protection est donc dfinie. La zone de protection doit toujours rester libre. Cet espace est dtermin selon la hauteur du paralllogramme orange.

Si le logo est insrer sur un aplat ou un fond de couleur, un cartouche de couleur blanche est ncessaire pour protger le logo et mieux le faire ressortir (se renseigner auprs du rseau communication).

Exemple avec la mise en page de la plaquette Recrutement 2007 : 10 mm sont laisss de chaque ct du logo. La zone de protection est respecte et apporte une meilleure visibilit du logo au sein de cette page lors de la lecture. Exemple avec la mise en page dune plaquette sous la nouvelle charte graphique : Une photo pleine page est place en couverture. Pour que le logo soit visible et que la zone de protection soit respecte, un cartouche de couleur blanche transparent 90% est insrer.

ZONE DE PROTECTION

Exemple pour zone de protection

Exemple pour utilisation cartouche

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

15

POSITIONNEMENT

Pour lensemble des documents dits par ltablissement : plaquettes, livrets, guides, affiches, invitations

La lecture seffectuant en Z (une page est parcourue du coin gauche haut au coin droit bas en suivant un Z), le logo sera systmatiquement plac sur la page de couverture en haut gauche ou en bas droite.

Pour les supports dits par un tiers ou plusieurs partenaires : Les rgles dutilisation organisateur : dpendent de ltablissement

Si Arts et Mtiers ParisTech est initiateur de lvnement : Un bandeau horizontal situ en haut ou en bas du document prsentera les diffrents partenaires. Le logo Arts et Mtiers ParisTech sera de dimension plus importante et se situera gauche si le bandeau est en haut, droite sil est en bas. Si lvnement est organis au mme titre par diffrentes entits : Le logo Arts et Mtiers ParisTech sera insr de manire identique avec lensemble des autres logos dans un bandeau en haut ou en bas du support. Si un tablissement tiers est lorigine de lvnement, Arts et Mtiers ParisTech simple partenaire : La place du logo Arts et Mtiers ParisTech dpendra de la charte graphique de ltablissement organisateur.

POSITIONNEMENT

Bandeau haut de page

Logos partenaires

Bandeau bas de page

Logo Arts et Mtiers ParisTech

Exemple ditions Arts et Mtiers ParisTech Evnement organis par Arts et Mtiers ParisTech avec le soutien de tiers

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

17

PAPETERIE

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

19

PAPIER LETTRE
Le gabarit de la tte de lettre est une construction fige. Les en-ttes existent sous format Word et PDF* : Le format Word est uniquement recommand dans le cas de diffusion par message lectronique. Toute autre communication doit se faire partir du papier en-tte imprim. Les fichiers numriques des en-ttes sont disponibles auprs du rseau communication.

Le gabarit comprend :

en haut de page le logo et ladresse Caractristiques adresse : Police : DIN Regular, corps 8 Couleur : Noir 50%

3 zones de texte accessibles Caractristiques zone de renseignements : Police : Helvetica ou Arial corps 8 Couleur : Noir 50%

Caractristiques zones de coordonnes et de texte : Police : Helvetica ou Arial corps 10 Couleur : Noir 100%

le bas de page comprenant le nom juridique et ladresse internet gnrique est complt par le n SIRET de lentit et par le logo de lInstitut Carnot ARTS

*Les codes APE ayant t modifis par le Ministre, les nouvelles versions des papiers lettre seront disponibles en novembre 2008 auprs du service Communication.

PAPIER LETTRE

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

21

PAPIER LETTRE : cas particulier

Pour les laboratoires et autres entits rattachs ltablissement, la papeterie suit les rgles suivantes :

la papeterie utilise respecte la charte dArts et Mtiers ParisTech dcrite dans ce document, chaque entit peut rajouter son logo au mme niveau que celui dArts et Mtiers ParisTech dans une dimension moindre ou gale, et ce, justifi droite, chaque entit utilise le logo du CER auquel il est directement rattach

PAPIER LETTRE : cas particulier

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

23

SUITES DE LETTRE
Pour les courriers ncessitant plusieurs pages, un modle de suite de lettre est prconis.

Cette suite de lettre est uniquement compose du logo en haut gauche. Les marges restent identiques celles du papier lettre et le logo est redimensionn lchelle .

SUITES DE LETTRE

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

25

CARTE DE VISITE, CARTE DE CORRESPONDANCE

Les cartes de visite et de correspondance sont construites partir du mme gabarit que celui du papier en-tte : Logo local en haut gauche avec zone de protection respecte Bas de page comprenant nom juridique et adresse internet gnrique La police DIN en minuscule est utilise pour les coordonnes et le texte personnalis de la carte de visite. Seul le patronyme peut tre inscrit en majuscule.

Les fichiers source des cartes de visite sont disponibles auprs du rseau communication afin que chaque Centre puisse communiquer son propre imprimeur les diffrentes coordonnes.

Les fichiers numriques des cartes de correspondances (version PDF) sont disponibles auprs du rseau communication.

CARTE DE VISITE, CARTE DE CORRESPONDANCE

Format : 90x55 mm

Format : 210x100 mm

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

27

ENVELOPPES

Les enveloppes sont dites sur le principe de la visibilit du logo : Pour lensemble des enveloppes dites : logo local align en haut gauche zone de protection respecte coordonnes postales indiques sous le logo*

Pour enveloppes imprimes sur papier blanc : Utilisation du logo quadri

Pour enveloppes imprimes sur papier kraft : Utilisation du logo N&B

*Les coordonnes postales peuvent tre indiques sur 1, 2 ou 3 lignes selon la longueur du texte. Nanmoins, elles doivent toujours tre alignes sur un lment du logo (voir exemples ci-contre)

ENVELOPPES

Format : 220 x 110

Format : 227 x 327

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

29

COMMUNIQU DE PRESSE
Un gabarit de communiqu de presse a t dfini suite la nouvelle charte pour toute communication dinformations vers la presse. Il est disponible auprs du rseau communication.

Len-tte de page comprend le logo align en haut gauche, ladresse internet de rfrence en haut droite. Si le communiqu mane de diffrents organismes, les logos de dimension gale sont aligns en tte de page. Ladresse web dArts et Mtiers ParisTech est alors renvoy dans le cartouche gris.

Tout texte est en police Helvetica ou Arial. Le communiqu de presse est indiqu de manire visible dans un encart afin dviter toute confusion avec un courrier classique. Encart : Fond noir 25%, Police Helvetica ou Arial bold, corps 10, majuscule, couleur bordeaux (reprise du logo cf.page 12)

Lieu et date : Helvetica ou Arial bold italique, corps 10, noir 100%, align droite

Titre du communiqu : Helvetica ou Arial bold, corps 10, noir 100%, centr

Texte : Helvetica ou Arial regular, corps 10, noir 100%, justifi

Pied de page comprend les contacts presse avec service de rfrence, contact, tlphone et courriel : Helvetica ou Arial regular, corps 10, noir 50%, align gauche

COMMUNIQU DE PRESSE

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

31

DOCUMENTS NUMRIQUES

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

33

DIAPORAMAS

Les masques de Powerpoint ont t crs sur la base de la nouvelle charte graphique.

Modle de page de garde comprenant le logo droite en bas de page et des modules graphiques dans lesquels le titre de la prsentation peut tre modifi.

Modle de page intrieure comprenant 3 zones de texte modifiables, un lment graphique en haut de page et le logo en bas droite.

Les modles vierges de diaporamas ainsi que les prsentations dArts et Mtiers ParisTech et de ParisTech en version franaise et anglaise sont disponibles auprs du rseau communication.

DIAPORAMAS Page de garde

Page intrieure

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

35

SIGNATURE LECTRONIQUE

Un gabarit de signature lectronique est propos suite ladoption du nom de marque et de son logo associ.

Caractristiques : Police : Style : Couleur : Arial Regular pour lensemble du texte Bold pour Prnom NOM Purple, Violet ou couleurs RVB (cf page10)

Police justifie gauche Trait de sparation entre texte du message et signature Taille police : 10 au dessus du logo 9 en-dessous du logo

Dans un souci de dveloppement durable, linsertion dun logo co-citoyen est prconis dans le bas de la signature lectronique.

La procdure de cration de la signature et le logo co-citoyen sont disponibles auprs du rseau communication.

Exemple de signature

SIGNATURE ELECTRONIQUE

------------------------------Prnom NOM Service et/ fonction

Logo signature
Ecole Nationale Suprieure dArts et Mtiers Centre/ Institut de * Adresse postale CP Ville* Tl :00 00 00 00 00 Fax :00 00 00 00 00* adresse lectronique / adresse site internet * Ces indications sont facultatives.

-------------------------------------Aurore TIXIER Service Communication

Ecole Nationale Suprieure dArts et Mtiers 151 bd de l'Hpital 75013 Paris Tl : 01 44 24 64 35 aurore.tixier@ensam.eu / www.ensam.eu

Charte dutilisation Arts et Mtiers ParisTech

37

ARTS ET MTIERS PARISTECH CONTACTS

Service Communication de la Direction Gnrale Monique RUBICHON, Directrice du Dveloppement et de la Communication Tl : 01 44 24 64 36 / monique.rubichon@ensam.eu Aurore TIXIER, Responsable Communication Tl : 01 44 24 64 35 / aurore.tixier@ensam.eu Audrey ADEAGBO, Assistante de communication Tl : 01 44 24 64 18 / audrey.adeagbo@ensam.eu

Correspondants Communication CER dAix-en-Provence : Elodie DANE Tl : 04 42 93 83 02 / elodie.dane@ensam.eu CER dAngers : Franoise COLSON Tl : 02 41 20 73 52 / francoise.colson@ensam.eu CER de Bordeaux-Talence : Chantal THOMAS Tl : 05 56 84 53 00 / chantal.thomas@ensam.eu CER de Chlons-en-Champagne : Sylvie ALBENQUE Tl : 03 26 69 91 83 / sylvie.albenque@ensam.eu CER de Cluny : Magdalena JAMKA Tl : 03 85 59 5319 / magdalena.jamka@ensam.eu CER de Lille : Xavier BOULY Tl : 03 20 62 22 12 / xavier.bouly@ensam.eu CER de Metz : Batrice MATUSZEWSKI Tl : 03 87 37 54 32 / beatrice.matuszewski@ensam.eu CER de Paris : Jean-Louis PHELOUZAT Tl : 01 44 24 61 59 / jean-louis.phelouzat@ensam.eu