Perfil

ActuAlidAd

CON EL ESCRITOR E HISTORIADOR PACHO ODONNELL

Artigas desenterrado
TExTO: NELsON DAz - FOTO: DANTE FErNNDEz el Protector de los Pueblos Libres fue vctima de ese ardid que en la presentacin del opus en la pasada Feria Internacional del Libro en Buenos Aires se apareci con una pala para, justamente, desenterrar la figura del prcer. Incluso muchos argentinos me dijeron para qu escribir un libro sobre un prcer extranjero. Ahora, y es lo ms importante, ha despertado un fervor artiguista muy importante en Argentina. re que las Provincias Unidas se organicen de manera como est expresada en las Instrucciones del ao xIII, que son maravillosas. l quiere una organizacin federalista, que todas las provincias tengan los mismos derechos, los mismos privilegios. Que no haya ninguna que se sobreimprima sobre las dems, como era Buenos Aires, que los recursos de la aduana que eran los nicos significativos se repartan equitativamente entre todas las provincias. Usted seala que ese ocultamiento Propone la libertad de culto, algo de Artigas de alguna manera extraordinario en aquellos tiemresponde a que se lo ve como el pos. O el voto popular y la reforma culpable de que los argentinos agraria despus. Es un hombre con hayan perdido la Banda Oriental. unas facetas extraordinariamente Claro, por eso se lo hizo un persona- interesantes. Adems fue de alguje bastante antiptico para algunos. na manera el maestro del federalisCosa que no es cierto. Artigas nunca mo rioplatense y de Argentina. Hay tuvo un especial fervor independen- que recordar que fue el Protector de tista. Al contrario, l era partidario los Pueblos Libres, lo cual abarcade una confederacin. Dos veces ba varias provincias argentinas: Milos directores supremos argentinos siones, Entre ros, Corrientes, sanque fueron Carlos Mara de Alvear e ta Fe, parte de Crdoba y la Banda Ignacio lvarez Thomas le ofrecieron Oriental. Grandes caudillos nuestros la Banda Oriental a Artigas. Algo as gobernadores, como Francisco ramcomo llevtela y dejate de joder. Y rez y Estanislao Lpez, eran subordiArtigas dos veces lo rechaza. l quie- nados de Artigas. Seala que Artigas represent la lucha contra la oligarqua portea. De hecho, dice que la Revolucin de Mayo no fue tal en el sentido de que careci del protagonismo del pueblo. Absolutamente. En realidad la revolucin de Mayo es casi un traslado de los decentes virreinales a los decentes criollos. Por eso es que Buenos Aires sigue con exclusividad manejando la aduana. Buenos Aires ejerce sobre las provincias una dominacin prcticamente colonialista, sustituye a Espaa en la relacin con las provincias. El sentido de la lucha artiguista se basa fundamentalmente en si la revolucin de Mayo en ese mismo sentido estaban Dorrego y san Martn expresaba los intereses popular o si expresaba los intereses oligrquicos. Pero triunfa la oligarqua portea y sus aliados provinciales. Artigas combata en tres frentes: Portugal-Brasil, contra los unitarios porteos y contra los realistas que queran recuperar la colonia. Dentro de su menesteridad
CArAs Y CArETAs 576 / 5 de octubre de 2012

El escritor e historiador argentino visit Montevideo para presentar Artigas. La versin popular de la Revolucin de Mayo (Editorial Aguilar), volumen que redimensiona al mximo hroe uruguayo y lo eleva a la categora de prcer rioplantense y americanista.
ario Pacho ODonnell ojea un diario capitalino en el hall del hotel, mientras espera la llegada de este periodista. Faltan algunas horas para su presentacin en la Feria Internacional del Libro de Uruguay (mircoles 3) y ha tenido una agenda intensa. Luego de los saludos de rigor surge la inevitable pregunta, formulada mentalmente durante el trayecto: Por qu un historiador argentino decidira escribir sobre el mximo prcer uruguayo? Con claridad meridiana, ODonnell dispara: Para desenterrarlo. El desconocimiento de Artigas en la historia argentina fue algo planeado. Por eso voy a comenzar mi charla citando una frase de una carta de Mitre a Vicente Fidel Lpez, que son los dos historiadores fundacionales de la historia oficial argentina. Ambos tienen cierta desavenencia y Mitre quiere reconciliarse con Lpez. Le manda entonces esa carta donde le dice: Usted y yo hemos coincidido en la repulsin a los brbaros desorganizadores con Artigas y los hemos enterrado histricamente. Tan convencido est ODonnell de que 34

Profundamente PoPular

Perfil
y en su debilidad de recursos tena tres frentes. en los tres frentes estaba Gran Bretaa. No nos olvidemos de que Portugal era un aliado subalterno que cumpla con los proyectos imperiales de Gran Bretaa en esta zona. los unitarios abogaban por un pas unido a Gran Bretaa, como lo fue argentina a partir de entonces y durante muchsimo tiempo. Y espaa era de alguna manera una representante aliada de Gran Bretaa. Uno puede pensar que el enemigo contra el cual luch artigas era la gran potencia del momento, Gran Bretaa. Y se defendi con maestra. Cmo sita a Artigas en contexto con los otros prceres de Amrica? Un hombre de una gran tica y lucidez. lo representa su dignidad, coraje y su gran coherencia. es interesante saber por qu no quiere volver a Uruguay a pesar de las invitaciones. Creo que no se siente partcipe del proceso de divisin. adems, una cosa muy interesante es que l ha sido la contraposicin con respecto a los unitarios porteos y los decentes montevideanos, que eran lo mismo que los decentes porteos. eran hombres formados en la ilustracin europea, eran cultos de una cultura europea. artigas era culto, pero de una cultura de la tierra, que emanaba de lo que l conoca profundamente y que eran las creencias, los hbitos de la gente. Podramos decir una cultura nacional y popular. lo que hablbamos hoy del voto popular, de la reforma agraria, no viene de la cultura europea. eso proviene de un hombre culto pero que conoce su tierra.

ActuAlidAd ActuAlidAd

El libro cierra con una cita de Vivian Tras y un deseo suyo: El artiguismo no debe ser un recuerdo sino un progama. Que as sea, escribe usted. Cul es la vigencia del pensamiento artiguista? artigas est regresando de su exilio. Haciendo una interpretacin de la situacin internacional, hay todo un proyecto de unidad latinoamericana, un avance en el respeto de nuestras propias culturas y tradiciones. Y ah est artigas. sa es en gran medida su lucha. l

un referente
Mario Pacho oDonnell (Buenos aires, 1941) es uno de los historiadores argentinos ms respetados en los medios acadmicos. autor de una profusa obra El grito sagrado; Los hroes malditos; Juan Manuel de Rosas, el maldito de nuestra historia oficial; Che. La vida por un mundo mejor; Caudillos federales, entre otros, ganador del Martn Fierro 2012 al Mejor Programa cultural con el ciclo Los caminos de Pacho, es tambin psicoanalista, aunque aclara en un tramo de la entrevista que el psicoanlisis no es adecuado en el campo de la investigacin histrica. Tambin preside el novel Instituto Nacional de revisionismo Histrico argentino e Iberoamericano Manuel Dorrego, creado a fines de 2011 a iniciativa de la presidenta Cristina Fernndez y que levant polmica en mbitos acadmicos del vecino pas. los que nos criticaron al principio, que es la tpica orientacin gorila, conservadora, liberal, actualmente se han retirado. estamos en un desarrollo extraordinario; ms que una corriente histrica, somos un movimiento de opinin.
Caras Y CareTas 576 / 5 de octubre de 2012

35