S03.050 Geosintetice - Ro.2009.10.

GEOSINTETICE
Catalog S03050/3 Valabil din octombrie 2009 Ne rezervm dreptul la modificri tehnice
Construcii Automotive Industrie
Ca marc de top furnizoare de soluii bazate pe materiale polimerice REHAU este una din primele firme din lume din domeniul Construciilor, Automotive i Industrie. Prin fora noastr inovativ, prin concepia noastr de integrare a departamentelor i datorit eficienei sinergice rezultante, noi suntem o societate de familie dirijat n mod profesional i modern, unic n industria materialelor sintetice. Clienii notri din diferite brane din toat lumea asociaz marca Rehau cu calitatea, fora inovativ, competena sistemic i de design.
nc de la ntemeierea firmei ne - am strduit ca prin reete proprii s gsim noi domenii de utilizare pentru materialele sintetice, s nlocuim materialele anterioare cu polimeri cu performani i s oferim parametri mai buni prin soluii creative clienilor notri. Prin competena noastr de astzi n domeniul dezvoltrii sistemice i a materialelor, att n producie ct i n domeniul tehnologiei de prelucrare a suprafelor, REHAU se delimiteaz de concuren prin Know - how - ul superior
n mod cuprinztor aici se completeaz elementele noi specifice clienilor cu programele sistemice inovative ale mrcii REHAU ntr-un amplu portofoliu de produs. Pentru a deveni o marc de top pe plan internaional premisa principal pentru noi este naltul profesionalism att n ceea ce privete materialul ct i execuia. Mulumit combinaiei dintre nalta competen de dezvoltare i descentralizarea sectoarelor de distribuie i de service, este REHAU unul dintre ofertanii de top de pe pia.
Birourile de comerciale REHAU din Europa
De la nceputurile sale din 1948, firma s-a dezvoltat prin fore proprii. Pornind de la o producie cu trei oameni s-a ajuns la un grup cu activitate n toat lumea. Peste 14.000 de angajai pe tot globul contribuie astzi la succesul i dezvoltarea continu a firmei. Prin cele peste 170 de locaii de pe toate cele cinci continente, firma este n permanent legtur cu piaa i clienii si. n Germania sunt angajai la REHAU aproximativ 7.000 oameni n cele 15 birouri comerciale, 13 fabrici, trei centre logistice i dou centre administrative. Sediul firmei noastre pentru domeniile Automotive i Industrie este n Rehau/Oberfranken. Aproximativ 2.200 lucreaz aici. n cel de-al doilea centru administrativ din Erlangen cu al su Centru de inovaii n construcii , avem n jur de 400 angajai care gsesc cele mai inteligente soluii pentru domeniul de activitate Construcii.
Profitai de avantaje! Angajaii notri v stau la dispoziie cu plcere pentru consultan.
GEOSINTETICE
Cuprins
1.
Generaliti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 5 Construcia cu geosintetice de la REHAU Separarea i filtrarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 11 Geotextile TERRAM i RAUMAT Drenajul i protecia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 23 TERRAM - Folii structurate Armarea solului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 33 Geocompozite RAUTERRA i geogrile RAUGRID Armarea asfaltului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 47 esturi asfaltice pentru armare i antifisur ARMAPAL Protecia contra eroziunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 57 Saltele de protecie contra eroziunii Utilizari speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 65 Bariere de protecie la rdcini i geosintetice pentru construcia drumurilor din beton Norme i reglementri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 71 Texte pentru ofertare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 73 www.rehau.de/geosynthetics Condiii de livrare i plat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 75
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8. 9.
10.
GENERALITI
CONSTRUCIA CU GEOSINTETICE DE LA REHAU
GENERALITI
GENERALITI
CUPRINS
1.1 1.2 1.3
Construcii cu geosintetice de la REHAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 7 Ce sunt materialele geosintetice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 8 Funciunile materialelor geosintetice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 9
GENERALITI
CONSTRUCII CU GEOSINTETICE DE LA REHAU
1
1.1
Materialele geosintetice de la REHAU sunt adecvate pentru urmtoarele domenii de utilizare:
Substructur feroviar
Structuri drenante
Drumuri
Tuneluri i construcii cu dizlocarea solului
Fundaii i construcii de sprijin
Sisteme antieroziune
Lagune de limpezire i amenajri de sedimentatare
Depozite pentru deeuri solide
Canale
Bazine de reinere i ndiguiri
Calitatea i controlul calitii sunt la REHAU obiective primordiale.
? REHAU este certificat n conformitate cu DIN EN ISO 9001 i este verificat n mod corespunztor prin audituri periodice. ? Materialele geosintetice de la REHAU sunt supuse unui permanent control uzinal prin verificrile organelor proprii de supraveghere. ? Suplimentar ele sunt supuse unui control de supraveghere extern prin laboratoare recunoscute de stat (de exemplu Institutul pentru Textile din Domeniul Construciilor i Proteciei Mediului tBU).
? Materialele geosintetice REHAU pentru domeniul de utilizare conform normelor EN 13249 pn la 13257 i 13265 sunt certificate CE.
? Pentru anumite scopuri de utilizare materialele geosintetice REHAU posed agrementri din partea organismelor de stat abilitate (de exemplu Autoritatea Feroviar). ? REHAU i partenerii si lucreaz cu institute de nvmnt superior i de cercetare din ar i din strintatate pentru a optimiza funciile i proprietile produselor sale.
GENERALITI
1
1.2
GENERALITI
CE SUNT GEOMATERIALELE SINTETICE?
Materialele geosintetice (Geosinteticele)

Produsele permeabile la ap Produsele impermeabile la ap
Geotextile
Geogrile
Geocompozite
Bariere contra rdcinilor
TERRAM
RAUMAT
RAUGRID
RAUTERRA
TERRAM Root Guard Folii structurale Plus
Materialele geosintetice (denumite i geosintetice) sunt structuri plane din materiale polimerice. Ele sunt destinate pentru multiple utilizri n cadrul construciilor de drumuri i supraterane, deosebindu-se prin materialul din care sunt executate, modul de realizare i structura lor.
n funcie de utilizarea lor materialele geosintetice trebuie s ndeplineasc diferite sarcini. Principalele lor funciuni sunt: Separare Filtrare Armare Drenaj Protecie Etanare Protecie la eroziune
GENERALITI
FUNCIUNILE MATERIALELOR GEOSINTETICE
1
1.3
Separarea Geosinteticele ca strat de separare mpiedic TERRAM -Geotextil amestecul solurilor cu proprieti fizice datorit (de ex. la RAUMAT - Geotextil construcia unui drum de servitute pe un fundament moale). RAUTERRA
pag. 11 pag. 11 pag. 33
Filtrarea Geosinteticele ca filtru mpiedic migrarea particulelor de sol, faciliteaz totui ptrunderea fr presiune a apei. Ele garanteaz astfel funcionarea de durat a drenajelor de linie i de suprafa (de ex. n construcia de drumuri i ci ferate).
TERRAM -Geotextil RAUMAT - Geotextil
pag. 11 pag. 11
Armarea Geosinteticele ca elemente de armare n construciile terestre sau la straturile de asfalt preiau tensiunile de traciune provocate prin ncrcarea sistemului (de exemplu n cazul unui taluz abrupt) i duc astfel la creterea capacitii de ncrcare (portante).
RAUTERRA RAUGRID ARMAPAL
pag. 33 pag. 33 pag. 47
Protecia Geosinteticele ca strat de protecie peste zona de impact sau a geomembranelor (de ex. ntr-un bazin de retenie) mpiedic deteriorarea i asigur astfel eficiena.
RAUMAT B TERRAM Folii structurate
pag. 18 pag. 23
Protecia contra eroziunii Geosinteticele ca strat de protecie contra erodrii prin ploaie i vnt mpiedic desprinderea de particule de sol pe surafeele expuse la eroziune (de ex. pe taluzurile abrupte) i faciliteaz creterea vegetaiei naturale.
Saltele de protecie la eroziune
pag. 57
Drenajul Geosinteticele ca drenaj de suprafa deviaz apa ajuns la nivelul planului su (de ex. apa de pe pante sau dintre straturile de pmnt). Elementul de drenaj este combinat de regul cu unul sau dou elemente de filtrare.
TERRAM - Folii structurale
pag. 23
GENERALITI
10
SEPARAREA I FILTRAREA
GEOTEXTILELE REHAU TERRAM I RAUMAT
CUPRINS
2.
Separarea i filtrarea: Geotextilele REHAU TERRAM i RAUMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 13 Domenii de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 14 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 15 Date asupra produsului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16 TERRAM - Geotextile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.16 RAUMAT - Geotextile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 17 Dimensionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19 Clasa de robustee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19 Eficiena filtrrii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 21 Indicaii pentru alegere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 21 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 22
2.1 2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.5
GEOTEXTILELE REHAU TERRAM I RAUMAT
2
13
Geotextilele TERRAM sunt materiale neesute consolidate termic din fibre continue extrudate. Miezul fibrei (cca. 70 % greutate procentual) este din polipropilen (PP), mantaua fibrei (cca. 30 % greutate procentual) din polietilen (PE). mpsliturile Geotextilele RAUMAT sunt materiale neesute consolidate mecanic din fibre primare sau secundare (fibre suprapuse) tocate din polipropilen 100 % (PP).
2
2.1
DOMENIILE DE UTILIZARE
Geotextile REHAU ca strat de separare sub umpluturi

Criteriile de alegere sunt solul i materialul de umplutur precum i solicitarea prin punere n oper i mod de funcionare a construciei
Rezistent la intemperii, permeabil la ap, portant i la ptrunderea apei
Urmtoarea structur de reazem Stratul de reazem inferior Dup caz ndoit n jurul primului strat de umplutur
Criteriile de alegere sunt solul i materialul de umplutur precum i solicitarea prin punere n oper i mod de funcionare a construciei
Material portant de umplutur De exemplu un strat cu granulaie fin, cu capacitate portant mic
De exemplu un strat cu granulaie fin, cu capacitate portant mic
Strat de separare sub drumurile consolidate sau neconsolidate (de exemplu drumuri de servitute, drumuri forestiere, ci comerciale sau n lateralul drumurilor)
Strat de separare sub un dig
Geotextile REHAU ca filtre n aplicaii de evacuare a apelor

Stratul superior i vegetaia mpslitur Terram/Raumat n funcie de clasa de robustee solicitat a geotextilului i proprietile cerute de filtrare Fluxul de ap n funcie de proprietile de filtrare solicitate Solul din care trebuie evacuat apa Materialul de umplutur de granulaie mare eav pt. infiltraii RAUDRILL Membran de etanare
Sol cu granulaie fin
mpslitur TERRAM-RAUMAT
eav pt. infiltraii RAUDRILL RAIL, RAUVIA, RAUDRILL
Material de umplutur de granulaie mare
Traseul de curgere prin infiltrare
Stratul de infiltrare superficial cu conectare la scurgerea longitudinal a drumurilor
Geotextile REHAU ca strat de separare i ca filtru

mpslitur TERRAM/RAUMAT n funcie de clasa de robustee solicitat a geotextilului i proprietile cerute de filtrare n funcie de clasa de robustee solicitat a geotextilului i proprietile cerute de filtrare
Stratul de protecie la nghe instabil la filtrare Material portant de umplutur
Strat suport de granulaie fin De exemplu strat cu granulaie fin cu capacitate portant mic
eav pentru infiltraii RAUDRILL Sol coeziv Sistem evacuare ap longitudinal pe strad RAUVIA
Strat de separarere la un material de protecie antinghe instabil fa de materialul suport
Amenajare de scurgere prin infiltrare cu evacuarea logitudinal a apelor de la drumuri
Indicaii pentru alegere la paginile 19 - 20.
14
AVANTAJELE
2
2.2
Geotextilele REHAU TERRAM i RAUMAT ? nlocuiesc straturile de filtrare minerale scumpe i costisitoare, ? mpiedic colmatarea cu ml a fluxurilor i straturilor de scurgere prin infiltrare, ? faciliteaz ptrunderea fr pierderi a apelor ctre instalaia de infiltrare, ? mpiedic amestecarea materialului de umplutur de granulaie mare cu materialul suport coeziv, de granulaie mic i cu capacitate portant mic, ? menin capacitatea de protecie la nghe n mod durabil pe termen lung, ? faciliteaz economisirea de material de umplutur pentru drumurile de servitute i cile de acces neconsolidate, ? sunt uor de pus n oper, ? sunt rezistente la putrezire, ? sunt inerte pentru mediul nconjurtor. Avantajele geotextilelor TERRAM: ? aciune sigur de stabilizare printr-o nalt rezisten la ntindere ? uor de pus n oper chiar i in stare umed (fr efect de absorbie) ? uor de tiat pe rol (cu fierstrul)
Avantajele geotextilelor RAUMAT: adaptare bun la denivelri sau gropi - capacitate mare de deviere a apelor n planul su - la grosimi mari este adecvat i ca geotextil de protecie
-
15
2
2.3
DATELE PRODUSELOR
2.3.1 Geotextile TERRAM consolidate termic, culoare alb TERRAM un produs al TERRAM Ltd.
Proprietate Unitate TERRAM 700 TERRAM 900** TERRAM 1000 TERRAM 1300 TERRAM 1500 TERRAM 2000 TERRAM 3000 TERRAM 4000
Date produs
Lungime Lime standard* Grosime 2) la 2 kPa Greutate rol Greutate pe suprafa 3)
m m mm ca. kg g/m
150 4,5 0,6 65 90
150 4,5 0,7 85 115
100 4,5 0,8 65 125
100 4,5 0,9 80 160
100 4,5 0,9 90 180
100 4,5 1,1 108 215
100 4,5 1,2 125 260
50 4,5 1,4 80 335
Proprieti mecanice
Fora maxim de ntindere 4b) Alungire 4b) Fora de apsare la poansonare 5) (X-S) Clasa de robustee geotextil 1)
kN/m ca. % k N
6,0 25 0,90 1
7,5 25 1,00 2
8,0 25 1,20 2
10,5 25 1,50 3
12,5 30 1,80 3
14,5 30 2,20 3
18,0 30 2,50 4
22,0 30 3,50 5
Proprieti hidraulice
k v -coef 9) k v -coef 9) k v -coef 9) = 2 kPa = 20 kPa = 200 kPa 10 -3 m/s 10 -3 m/s 10 -3 m/s l/ms mm 2,0 1,5 0,5 120 0,18 2,0 1,5 0,5 105 0,16 2,0 1,5 0,5 100 0,15 2,0 1,5 0,5 80 0,13 2,0 1,5 0,5 75 0,13 1,0 1,0 0,5 65 0,11 1,0 1,0 0,5 55 0,10 1,0 1,0 0,5 45 0,09
Debit de trecere 7) (50 mm col. ap)

Deschiderea porilor 0 90,w 8)
Preuri
Lime 1,12 m Lime 1,50 m
Lime 2,25 m Lime 4,50 m Lime 4,50 m** Lungime

* = alte limi: 1,12 m, 1,50 m, 2,25 m ** = ca TERRAM minipack 1) = conform Fi tehnic de la FGSV 2) = Valori medii conform SR EN 964-1
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Pre Art.-Nr. Pre Art.-Nr. Pre
259050 - 112 255584 - 112 254772 - 112 257583 - 112 258000 - 112 259050 - 150 255584 - 150 254772 - 150 257583 - 150 258000 - 150 259050 - 225 255584 - 225 254772 - 225 257583 - 225 258000 - 225
/m
259050 - 450 255584 - 450 254772 - 450 257583 - 450 258000 - 450 254782 - 450 258630 - 450 259120 - 450
/m
234069- 001
/St.
3) = valori minime conform SR EN 965 4) = Valori medii conform SR EN ISO 10319 4a) = Valori medii conform SR EN 29073-3 4b) = Valori medii din direcie transversal i longitudinal conform cu SR EN ISO 10319 5) = Valori medii minus abaterea standard conform SR EN ISO 12236 6) = Valori medii conform SR EN 918 7) = conform SR EN ISO 11058 8) = Valori medii conform SR EN ISO 12956 9) = Valori medii conform SR EN 60500-4 10) = Valori medii conform SR EN ISO 12958
16
2.3.2 Geotextil RAUMAT consolidat mecanic, RAUMAT E (geotextil din fibre primare suprapuse, culoare alb)
17
Date produs
Lungime Lime standard* Grosime 2) la 2 kPa Greutate rol Greutate pe suprafa 3) m m mm ca. kg g/m 150 4,5 1,2 70 120 100 4,5 1,5 95 150 100 4,5 1,7 125 200 100 4,5 2,2 155 250 100 4,5 2,1 185 300 100 4,5 3,0 215 350 100 4,5 2,1 245 400
Proprieti mecanice
Fora maxim de ntindere 4) Fora maxim de ntindere transversal 4) Alungirea maxim longitudinal 4) Alungirea maxim transversal
4) 5)
Fora de apsare la poansonaret Clasa de robustee a geotextilului
(x-s)
1)
ncercarea de cdere cu con ( gaur) 6)
kN/m kN/m % % kN - mm mm 10-1 m/s 10-6 m/s
6,5 11,5 65,0 85,0 1,11 2 26,2 0,08 0,9 0,4
12,1 16,5 61,3 55,1 1,57 3 23,0 0,08 0,8 0,5
14,8 19,0 61,6 53,7 2,30 3 20,0 0,08 0,4 0,8
14,8 20,0 63,1 85,5 2,60 4 16,0 0,08 0,3 1,11
29,5 17,8 70,8 52,0 3,35 4
18,0 30,0 103,5 63,3 3,60 5 14,0 0,08 0,3 1,3
37,5 21,5 71,2 53,4 4,48 5
Deschiderea porilor O 90,w 8) Permeabilitatea kV 7) Permeabilitatea kh 10) la = 20 kPa 0,08 0,08
Preuri
Lime 2,25 m Lime 4,50 m Art.-Nr. Preis Art.-Nr. Preis /m /m 231197-450 0,90 231884-225 1,45 231884-450 1,10
231167-450 1,40
231207-450 1,75
231217-450 2,00
231227-450 2,30
231237-450 2,70
RAUMAT R (mpslituri din fibre suprapuse din fibre primare, culoare alb)
Proprietate Unitate RAUMAT 2R RAUMAT 3R RAUMAT 4R RAUMAT 5R
Date produs
Lungime Lime Grosime 2) la 2 kPa Greutate rol Greutate pe suprafa3) m m mm ca. kg g/m kN/m kN/m ca. % ca. % kN mm mm 10-3 m/s 100 5 2,9 75 135 3,5 11,9 130 70 1,28 2 14,6 0,14 2,67 243002-500 1,50 100 5 3,8 95 180 4,5 12,8 145 80 1,59 3 10,0 0,15 4,14 243012-500 1,80 100 5 4,3 135 260 9,2 29,6 100 65 2,77 4 7,6 0,12 2,58 243022-500 2,25 100 5 4,8 180 350 12,4 31,8 130 60 3,64 5 7,2 0,12 4,10 243032-500 2,80
8) = Valori medii conform SR EN ISO 12956 9) = Valori medii conform SR EN 60500-4 10) = Valori medii conform Sr EN ISO 12958
Proprieti mecanice
Fora de ntindere maxim 4) Fora de ntindere maxim 4) Alungirea de ntindere maxim 4) Alungirea de ntindere maxim 4) Fora de apsare la poansonare 5) (x-s) Clasa de robustee a geotextilului 1) ncercarea de cdere cu con ( gaur)
6)
Deschiderea porilor O 90,w 8) Permeabilitatea kv 9) la = 2 kPa
Preuri
Nr.-Articol Pre
* alte limi: 2,25 m; limi speciale la cerere 1) = conform Fi tehnic a FGSV 2) = Valori medii conform SR EN 964-1 3) = Valori medii conform SR EN 965
/m
4) = Valori medii conform SR EN ISO 10319 4a) = Valori medii conform SR EN 29073-3 4b) = Valori medii din direcie longitudinal i transversal conform SR EN ISO 10319
5) = Valori medii minus abaterea standard conform SR EN ISO 12236 6) = Valori medii conform SR EN 918 7) = conform SR EN ISO 11058
RAUMAT B (geotextil din fibre secundare suprapuse, culoare divers)
Date produs
Lungime Lime Grosime 2) la 2 kPa Greutate rol Greutate pe suprafa 3) m m mm ca. kg g/m 100 5 3,8 105 200 100 5 5,6 155 300 100 5 6,3 205 400 100 5 6,5 255 500
Proprieti mecanice
Fora de ntindere maxim 4a) Fora de ntindere maxim 4a) Alungirea de ntindere maxim 4a) Alungirea de ntindere maxim 4a) Fora de apsare la poansonare 5) (x-s) Clasa de robustee geotextil 1) kN/m kN/m % % kN 3,5 7,9 150 90 0,81 1 8,1 15,0 130 80 1,61 3 12,0 24,0 130 100 2,70 4 17,1 33,1 135 100 3,40 4
Deschiderea porilor O 90,w 8) Permeabilitatea kv 7) mm 10-3 m/s 0,18 3,95 0,12 6,60 0,10 4,52
Preuri
Nr.Articol Pre 243504-500 /m 243514-500 243524-500 243534-500
RAUMAT R (mpslituri din fibre suprapuse din fibre primare, culoare alb)
Date produs
Lungime Lime Grosime 2) la 2 kPa Greutate rol Greutate pe suprafa 3) m m mm ca. kg g/m 50 / 80 5 7,4 155 600 50 5 9,0 205 800 50 5 10,0 255 1000 50 5 11,0 305 1200 40 5 12,5 305 1500
Proprieti mecanice
Fora de ntindere maxim 4a) Fora de ntindere maxim 4a) Alungirea de ntindere maxim 4a) Alungirea de ntindere maxim 4a) Fora de apsare la poansonare 5) (x-s) Clasa de robustee geotextil 1) kN/m kN/m % %
kN 19,4 37,4 140 100 3,95 5 24,2 46,1 130 100 5,04 5 31,0 63,0 130 95 6,70 5 37,9 81,0 130 95 8,56 5 41,0 85,0 110 65 9,00 5
Deschiderea porilor O 90,w 8) Permeabilitatea kv 7) mm
0,10 5,00 0,10 5,41 0,09 6,00 0,08 7,99
Preuri
Nr. articol Pre 243544-500 /m 243554-500 243564-500 243574-500 243584-500
* alte limi: 2,25 m; limi speciale la cerere 1) = conform Fi tehnic a FGSV 2) = Valori medii conform SR EN 964-1 3) = Valori medii conform SR EN 965
4) = Valori medii conform SR EN ISO 10319 4a) = Valori medii conform SR EN 29073-3 4b) = Valori medii din direcie longitudinal i transversal conform SR EN ISO 10319
5) = Valori medii minus abaterea standard conform SR EN ISO 12236 6) = Valori medii conform SR EN 918 7) = conform SR EN ISO 11058
8) = Valori medii conform SR EN ISO 12956 9) = Valori medii conform SR EN 60500-4 10) = Valori medii conform Sr EN ISO 12958
18
DIMENSIONAREA
2
2.4
2.4.1 Clasa de robustee pentru geotextile

Clasa de robustee pentru geotextile (GRK) 1 2 3 4 5 Fora de apsare la poansonare (x-s) 0,5 kN 1,0 kN 1,5 kN 2,5 kN 3,5 kN Masa pe unitatea de suprafa (x) 80 g/m 100 g/m 150 g/m 250 g/m 300 g/m
Tabelul 2.4.1: Clasele de robustee pentru geotextile la mpslituri conform Fiei tehnice pentru utilizarea geosinteicelor n construciile supraterane i construciile de drumuri
Pentru utilizarea ca strat de separaie sub umpluturi se au n vedere pe de o parte interaciunile datorit stratului suport i a materialului de umplutur iar pe de alt parte solicitrile de la punerea n oper.
Caz de utilizare AS 1 AS 2 AS 3 AS 4 AS 5
Material de umplutur cu marginile granulelor rotunjite
Material de umplutur cu marginile granulelor tioase
Utilizri, la care solicitarea mecanic datorit materialului de umplutur nu are nici o importan asupra alegerii Soluri cu granulaie grosier sau mixt conform DIN 18196 (SW, SE, SI, GW, GE, GI, SU, SU*, GU, GU*) Soluri cu granulaie grosier sau mixt conform DIN 18196 Soluri cu granulaie grosier sau mixt cu pietre i blocuri pn la 40 % (SW, SE, SI, GW, GE, GI, SU, SU*, GU, GU*) Soluri cu granulaie grosier sau mixt cu pietre i blocuri peste 40 % Soluri cu granulaie grosier sau mixt cu pietre i blocuri pn la 40 % Soluri cu granulaie grosier sau mixt cu pietre i blocuri peste 40 %
Tabelul 2.4.2: Solicitarea geotextilelor de ctre materialul de umplutur (Sursa: Fia tehnic pentru utilizarea geosinteticelor n construciile supraterane i construciile de drumuri, Ediia 2005)
1) = Materialul de umplutur (de exemplu piatra concasat, materialele din refolosiri) se va clasifica n funcie de forma i granulaia particulelor.
Observaie: Clasificarea conform tabelului 2.4.2 este valabil pentru cazul cnd avem stratul suport din soluri nisipoase sau cu granulaie fin: (SW, SE, SI, SU*, SU). n cazul n care geotextilul este aezat pe un sol grosier sau cu granulaie mixt (GW, GE, GI, GU, GU*, GT, GT*), cazurile de utilizare AS2 pn la AS4 cresc cu cte o treapt.
Caz de utilizare
Aezarea materialului de umplutur
Compactare
Solicitarea datorat circulaiei de antier (Stratul de umplutur peste stratul textil separator) Fr circulaie de antier Adncimea amprentei roilor de ateptat < 5 cm Adncimea amprentei roilor de ateptat 5 - 15 cm Adncimea amprentei roilor de ateptat 15 - 30 cm Adncimea amprentei roilor de ateptat > 30 cm
AB 1 AB 2 AB 3 AB 4 AB 5
manual mecanic mecanic mecanic mecanic
Nu influeneaz mecanic mecanic mecanic mecanic
Tabelle 2.4.3: Solicitarea geotextilelor datorit punerii n oper i funcionrii construciei (Sursa: Fia tehnic pentru utilizarea geosinteticelor n construciile supraterane i construciile de drumuri, Ediia 2005).
19
Cazul de utilizare Materialul de umplutur
Cazul de solicitare prin punerea n oper i funcionarea construciei AB 1 GRK 3 RAUMAT 3E 150 RAUMAT 3R RAUMAT 300 B TERRAM 1300 GRK 3 RAUMAT 3E 150 RAUMAT 3R RAUMAT 300 B TERRAM 1300 GRK 3 RAUMAT 3E 150 RAUMAT 3R RAUMAT 300 B TERRAM 1300 GRK 4 RAUMAT 4E 250 RAUMAT 4R RAUMAT 500 B TERRAM 3000 GRK 5 RAUMAT 5E 350 RAUMAT 5R RAUMAT 800 B TERRAM 4000 AB 2 AB 3 AB 4 AB 5
AS 1
AS 2
AS 3
AS 4
AB 5
GRK 3 RAUMAT 3E 150 RAUMAT 3R RAUMAT 300 B TERRAM 1300 GRK 3 RAUMAT 3E 150 RAUMAT 3R RAUMAT 300 B TERRAM 1300 GRK 4 RAUMAT 4E 250 RAUMAT 4R RAUMAT 500 B TERRAM 3000 GRK 5 RAUMAT 5E 350 RAUMAT 5R RAUMAT 800 B TERRAM 4000
GRK 3 RAUMAT 3E 150 RAUMAT 3R RAUMAT 300 B TERRAM 1300 GRK 4 RAUMAT 4E 250 RAUMAT 4R RAUMAT 500 B TERRAM 3000 GRK 5 RAUMAT 5E 350 RAUMAT 5R RAUMAT 800 B TERRAM 4000
GRK 4 RAUMAT 4E 250 RAUMAT 4R RAUMAT 500 B GRK 5 RAUMAT 5E 350 RAUMAT 5R RAUMAT 800 B
GRK 5 RAUMAT 5E 350 RAUMAT 5R RAUMAT 800 B
2)
2)
2)
2)
2)
Tabelul 2.4.4 Determinarea tipurilor necesare de geotextile ca strat de separaie sub umpluturi (de exemplu la drumuri de antier i diguri) conform Fiei tehnice pentru utilizarea geosinteticelor n construciile supraterane i construciile de drumuri.
2) = Pentru diminuarea adncimii amprentei ruilor va trebui crescut grosimea stratului de umplutur sau/i rezistena la forfecare a materialului de umplere sau/i sistemul va fi armat. Eficiena msurilor ar trebui verificat prin msurtori pe antier.
Observaie: n cazul unei aplicaii suplimentare de filtrare trebuie s ne ateptm la cel puin o solicitare AB3. Matricea de alegere din tabelul 2.4.4 este valabil n construciile supraterane i de drumuri. Pentru alte utilizri (de exemplu n construciile peisagistice i de grdinrit) ale cazurilor de utilizare AB 1 i AB 2 pot fi suficiente tipurile de geotextile cu cu o clas de robustee mai redus. Pentru consultan adresai-v departamentului nostru pentru tehnic aplicat.
Exemplu de dimensionare: Cunoscute:

? ? ?
Drum de antier pe suport moale Adncimea interioar a urmei trebuie limitat la maxim 15 cm Material de umplutur cu muchii tioase din material cu granulaie mare cu un procent de pietre mai mic de 40%
Cerine: ? Tipul adecvat de TERRAM sau RAUMAT Soluie: ? Cazul de solicitare AB 3 ? Cazul de utilizare AS 4 ? Din tabelul 2.4.4 rezult: TERRAM 4000, RAUMAT 5E 350, RAUMAT 5R sau RAUMAT 800 B
20
2.4.2 Eficacitatea filtrrii Pentru o funcionare de durat a unei instalaii de scurgere prin infiltrare trebuie s avem o eficacitate a mecanic a filtrrii (capacitatea de reinere a solului) i o eficacitate hidraulic a filtrrii (permeabilitate). Cazul I de siguran hidraulic: Cantiti minime de ap, iroirea unilateral i pante hidraulice mici Cazul II de siguran hidraulic: iroiri alternative minime i iroiri unilaterale medii Cazul III de siguran hidraulic: iroiri unilaterale concentrate i iroiri alternative pe suprafere mari chiar i cnd are loc o defectare a filtrrii cu consecine considerabile asupra construciei. Cele mai multe utilizri din construcia de drumuri pot fi subordonate Cazului I de siguran hidraulic. n acest caz va trebui s avem pentru geotextile: 0,06 mm O90,W 0,2 mm precum i erf. kv 1-10-4 m/s n msura n care particularitile locale corespund cazurilor de siguran I i II, se vor aduce dovezile descrise n Fia tehnic.
La alegerea geotextilului de filtrare REHAU trebuie avute n vedere urmtoarele lucruri: ? Proprietile solului care trebuie aplicat: distribuia granulaiilor, la solurile coezive n mod suplimentar i coeficientul de consisten i plasticitate ? Solicitarea hidraulic (iroirea ntr-un sens sau alternativ, direcia de iroire, gradientul hidraulic) ? Construcia (Tipul i varianta) ? Cerinele de siguran ? Solicitarea mecanic n Fia tehnic despre utilizarea geosinteticelor n construcia suprateran i de drumuri se deosebesc trei cazuri de utilizare:
2.4.3 Indicaii pentru alegere
Geotextilele de la REHAU se utilizeaz n cadrul celor mai diferite domenii de aplicaie. n mod corespunztor pentru selecie sunt hotrtoare diferite criterii: Dac geotextilul trebuie utilizat cu precdere pentru separarea diferitelor soluri (de ex. sub drumurile de antier) i ne ateptm la o solicitare mecanic mai mic sau mai mare a acestuia, se va determina clasa de robustee necesar a geotextilului (GRK). n acest caz recomandm folosirea geotextilelor TERRAM, RAUMAT E i RAUMAT R.
Dac geotextilul trebuie utilizat cu precdere pentru filtrare (de exemplu la un drenaj de adncime) i eficacitatea de filtrare este factorul hotrtor de alegere, se va alege n consecin. n acest caz recomandm utilizarea geotextilelor RAUMAT E i RAUMAT R.
Pentru utilizarea geotextilelor de filtrare la drenajele de adncime pe traseele de ci ferate ale Deutschen Bahn noi recomandm mpslitura REHAU TERRAM 1300. n cazul n care nu trebuie ndeplinite nici o condiie pentru robusteea geotextilului sau pentru eficacitatea filtrrii, ns este esenial grosimea geotextilului (i astfel eficacitatea de protecie), recomandm utilizarea geotextilului RAUMAT B. Pentru geotextile la construcia drumurilor din beton vedei capitolul 7.2.
21
2
2.5
PUNEREA N OPER
Rolele de geotextil se livreaz ambalate n folie rezistent la UV. Folia se ndeprteaz de pe rol imediat naitea punerii n oper.
Deoarece geotextilul REHAU se acoper de regul cu material de umplutur imediat dup aplicare, este rezistent la raze UV numai parial. n caz de necesitate se pot comanda fibre rezistente la UV.
Geosinteticele nu sunt circulabile de obicei n mod direct. De aceea aplicarea materialului portant se va face prin procedeul de aezare n partea din fa a utilajului. n principiu sunt valabile indicaiile de punere n oper din Fia tehnic pentru utilizarea geosinteticelor n construcii supraterane i de drumuri.
DRENAJUL I PROTECIA
TERRAM - FOLII STRUCTURATE
23
DRENAJUL
DRENAJUL I PROTECIA
CUPRINS
3.
Drenajul i protecia: TERRAM - Folii structurate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 25 Domenii de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 26 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 27 Datele produselor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 28 Dimensionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 29 Randamentul de scurgere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 29 Eficiena filtrrii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 30 Eficiena proteciei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 30 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 31 Generaliti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 31 Pozarea pe vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 31 Pozarea pe orizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 32
3.1 3.2 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3
24
DRENAJUL I PROTECIA
Terram - Folii Structurate
25
DRENAJUL
Foliile structurate TERRAM sunt materiale geosintetice compozite i constau dintr-un element de drenaj i unul sau dou geotextile de filtrare respectiv un element de drenaj cu un geotextil i o folie de etanare. Ele servesc pentru evcuarea apei de pe elementele de construcie care se afl n contact direct cu pmntul precum i pentru drenaj. Datorit stucturii sale tridimensionale i stabilitii ridicate la presare ele sunt adecvate i pentru protecia geomembranelor mpotriva deteriorrilor mecanice.
3
3.1
DRENAJUL I PROTECIA
DOMENII DE UTILIZARE
Drenajul zidurilor de protecie i a pereilor subsolulrilor de cldiri Drenajul pereilor de tuneluri ? Drenajul culeelor de pod ? Drenajul / martor de scurgere pentru depozitele de gunoi ? Strat de protecie peste geomembranele de etanare la bazinele de reinere sau depozite de gunoi
?
Drenaj la pereii subsolurilor
Drenaj / martor de scurgere pentru depozitele de gunoi
Drenaj la pereii tunelurilor
26
DRENAJUL I PROTECIA
AVANTAJELE
3
3.1
Avantajele fa de straturile minerale de drenaj din pietris de ru sau piatr spart:

? ? ? ? ?
Avantajele fa de saltelele din spum sau material contorsionat:

DRENAJUL
Fr o aplicare laborioas de pietri cu granulaie clasificat Nu este necesar aplicarea n mai multe straturi (geotextil + material de filtrare + geotextil) Reducerea cantitilor de materiale i a cheltuielilor aferente de transport Punerea n oper rapid i sigur Proprietile materialelor sunt constante fiind asigurate de fabricaia industrial i controlul de calitate uzinal
? ? ? ? ? ? ?
Stabiliate ridicat la apsare Capacitate mare de scurgere chiar i la o solicitare ridicat Modificare foarte redus a capacitii de scurgere chiar odat cu creterea ncrcrii (vedei diagrama de la pagina 30) Alctuire compact, astfel avem diametre mici ale rolelor Nu avem efectul de arc la punerea n oper a suprafeei de acoperire Nu exist pericolul de ndeprtare a materialului de pe locul de aplicaie ntinderi foarte mici Limi mari i variabile ale rolelor (pn la 4 m)
Grile din polietilen, caerate pe ambele pri cu geotextil TERRAM 1B1, d = 5,0 mm TERRAM 1C1, d = 5,5 mm TERRAM 1D1, d = 6,8 mm TERRAM 1E1, d = 8,0 mm
TERRAM B1: Grile din polietilen, caerate pe o parte cu geotextil
Materiale: Geotextil de filtrare: TERRAM 1000, geotextil consolidat termic din 70% PP i 30% PE, stabilizat UV Grile: Grile negre din polietilen Folie: Folie neagr - LDPE, 0,32 mm grosime
TERRAM 1BZ: Grile din polietilen, caerate pe o parte cu geotextil, caerate pe cealalt parte cu folie neagr din LDPE
27
3
3.3
DRENAJUL I PROTECIA
DATELE PRODUSELOR
TERRAM Folii structurate TERRAM un produs de la TERRAM Ltd.
Date despre produs

Lungime Lime Diametru role Greutate role Greutate pe suprafa Suprapunere de filtrare Grosime m m ca. cm ca. kg g/m mm mm
35 28/56 555 4,5
40 42/84 835 5,0
40 35/70 690 5,0
42/84 840 5,5
53/106 1045 6,8
70/140 1400 8,0
Proprieti mecanice
Fora maxim de ntindere longitudinal 4) Fora maxim de ntindere transversal 4) Fora de apsare prin poansonare 5) (x*) Fora de apsare la 10%deformare KN/m KN/m N kN/m 11 9,5 2000 193 13,5 10,0 2200 193 20 15,5 3300 21 16,5 3300 24 17,8 3500 28 15 3800
Gradientul hidraulic Baza de contact (dur/dur) l/s.m l/s.m l/s.m l/s.m 1,0 h/h 1,0 h/h 1,0 h/h 1,0 h/h 1,0 h/h 1,0 h/h
20 kPa 100 kPa 200 kPa Geotextil de filtrare (rezistent UV) Deschiderea porilor O 90,w 7) Permisivitatea la 100 mm coloan de ap
1,00 0,95 0,85 TERRAM 1000 0,15 100
0,70 0,60 0,55 TERRAM 1000 0,15 100
0,70 0,65 0,58 0,47 TERRAM 1000 0,15 100
1,00 0,90 0,85 TERRAM 1000 0,15 100
1,50 1,44 1,40 TERRAM 1000 0,15 100
2,10 1,80 TERRAM 1000 0,15 100
8)
mm l/m.s
Preuri
Nr. articol Pre 243403-001 /m 243413-001 244481-001 231157-001 229830-001 222008-001
Geotextil de filtrare
Grosime la 2 k Pa Fora maxim de ntindere 4) Alungirea maxim de ntindere 4) Fora de apsare prin poansonare (x*-s) 5) Deschiderea caracteristic O 90,w Clasa de robustee a geotextilului GRK 9) Permeabilitatea la 100 mm coloan de ap 8)
1) 2) 3) 4) 5) = alte lungimi la cerere = 4 m lime la cerere = pe o parte = conform SR EN ISO 10319 = conform SR EN ISO 12236
mm kN/m % N mm l/m.s
6) = conform SR EN ISO 12958 i n direcie longitudinal 7) = conform SR EN ISO 12956 8) = conform SR EN ISO 11058 9) = conform Fiei tehnice FGSV
0,8 8,0 25 1200 0,15 2
28
DRENAJUL I PROTECIA
DIMENSIONAREA
3
3.4
3.4.1 Capacitatea de scurgere Dimensionarea se face pe baza legii de scurgere a lui Darcy: (m/s) v = kf I Aici avem: v: Viteza de filtrare (m/s) (m/s) kf: Permisivitatea i: Gradientul hidraulic (-)
Determinarea se poate face de ex. n conformitate cu "Recomandrile GDA" (Capitolul E 2 - 20 Straturi de scurgere al apei n cadrul sistemelor de etanare de suprafee). Aici se pot calcula aa numita emisie de scurgere dimensionat i scurgerea dimensionat din emisiile de scurgere pe termen scurt determinate experimental cu ajutorul factorilor de diminuare (de exemplu pentru luarea n consideraie a comportrii pe termen lung) i a unui factor de siguran. Acesta se compar cu adevrata scurgere de infiltraie. Dac avei de fcut o dimensionare la un proiect, noi v ajutm cu plcere. Pentru aceasta v rugm s luai legtura cu un birou comercial din apropierea Dvs.
Emisia de scurgere a foliei de drenaj q rezult: q = kf d i =QI (m / s respectiv 10 l/(m s))
Unde: d: Grosimea produsului (m) Q: Transmisivitatea produsului (m / s bzw. 10 l/(m s))
29
DRENAJUL
2,5
Randamentulde scurgere [l-s m]
TERRAM 1E1
1,5
TERRAM 1D1
1
0,5
TERRAM 1C1 TERRAM B1 TERRAM 1B1 TERRAM 1BZ
0 0 0 50 2,5 100 5,0 150 200 10,0 250 300 350 400 20,0 450 500
Solicitarea [kPa]
Adncimea de pozare [m]
Diagrama 3.4: Capacitatea de scurgere a foliilor de drenaj TERRAM n planul de amplasare a acestora n funcie de sarcin
3.4.2 Randamentul de filtrare Randamentul mecanic i hidraulic de filtrare al geotextilelor de filtrare se va determina conform cu capitolului 2.4.2. Citii v rugm i la pagina 21.
3.4.3 Randamentul de protecie Se pot face calcule corespunztoare n funcie de lucrare. n caz de necesitate adresai-v la cel mai apropiat birou comercial.
30
DRENAJUL I PROTECIA
PUNEREA N OPER
3
3.5
3.5.1 Generaliti Geosinteticele de drenaj pot fi tiate la dimensiunea dorit fr probleme cu un cuit. Se recomand folosirea unor rigle de lemn pentru suport i opritor de tiere. Foliile structurate TERRAM pot fi aplicate att orizontal ct i vertical. Foliile au o margine ieit n afar de 10 cm pe una dintre laturi. Astfel fiile pot fi mbinate ca nut i feder. Astfel se garanteaz o mbinare hidraulic optim i drenajul suprafeei este protejat contra mbcsirii i colmatrii prin ml chiar i n zonele de mbinare.
DRENAJUL
31
3.5.2 Pozarea vertical La aplicarea foliilor de drenaj trebuie avut n vedere ca pe suprafaa de drenaj s nu fie distrus etanarea. La suprafeele mai mici (de exemplu la pereii subsolurilor) foliile de drenaj pot fi fixate cu ajutorul cuielor i scndurilor deasupra suprafeelor de etanare. La construciile la care cldirea urmeaz, folia poate fi fixat provizoriu cu pietre. n acest caz se las folia s alunece pe suprafeele de drenat. Cnd se face umplutura trebuie s fim totui ateni ca foliile de drenaj s nu deplaseze. Dup umplere se vor tia resturile de margini.
Mai sigur se vor lipi foliile de drenaj cu un adeziv pe suprafaa de drenat. n acest caz adezivul se va aplica cu o pensul pe ambele suprafee ce trebuiesc lipite, aplicarea adezivului fcndu-se discontinuu sub forma de fii de 10 cm. Dup o perioad de aerisire suprafeele ce trebuie lipite se vor presa una fa de cealat. La TERRAM 1B1, 1C1, 1D1 i 1E1 trebuie s avem n vedere la aplicarea adezivului, ca n locurile de mbinare geotextilul din spate s intre n folia apropiat. Datorit robusteii foliilor de drenaj poate avea loc aplicarea n trepte a umpluturii i ulterior o compactare mecanic. Totui trebuie s avem n vedere, ca foliile de drenaj s nu fie deplasate sau deteriorate.
3.5.3 Pozarea orizontal Trebuie s avem n vedere ca la derulare foliile de drenaj s se suprapun pe toat lungimea lor una peste cealalt iar locurile de mbinare s se acopere complet cu geotextil. Pe foliile de drenaj nu se poate circula. Aplicarea materialului de umplutur trebuie de aceea s se fac prin procedeul de naintare, adic nti se aplic materialul i dup aceea se circul pe el.
32
ARMAREA SOLULUI
GEOCOMPOZITE RAUTERRA I GEOGRILE RAUGRID
33
ARMAREA
ARMAREA SOLULUI
CUPRINS
4.
Armarea solului: Geocompozite RAUTERRA i Geogrile RAUGRID . . . . . . . . . . . . pag. 35 Geocompozite RAUTERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 36 Domenii de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 36 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 36 Date produsului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 37
4.1 4.1.1 4.1.2 4.1.3
4.1.4 Dimensionsrea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 38 4.1.4.1 Drumuri cu suprastructur necoeziv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 38 4.1.4.2 Drumuri cu suprastructur coeziv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 38 4.1.4.3 Substructur feroviar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 39 4.1.4.3.1 Dimensionarea la nghe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 39 4.1.4.3.2 Dimensionarea capacitii portante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 39 4.1.5 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.4.1 4.2.4.2 4.2.4.3 4.2.5 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 40 Geogrila RAUGRID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 41 Domenii de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 41 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 42 Date produsului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 43 Dimensionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 43 Drumuri cu suprastructur necoeziv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 43 Drumuri cu suprastructur coeziv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 44 Diguri i taluzuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 45 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 46
34
ARMAREA SOLULUI
GEOCOMPOZITE RAUTERRA I GEOGRILA RAUGRID
Armarea solului cu geocompozite RAUTERRA: Geocompozitul RAUTERRA const dintr - o estur de benzi PP de nalt rezisten la traciune i un geotextil PP fixate mecanic. RAUTERRA mbin proprietatea de armare a esturii de benzi REHAU cu funciile de filtrare, separare i drenaj ale unui geotextil RAUMAT.
ARMAREA SOLULUI CU GEOGRILE RAUGRID: RAUGRID este o geogril din fire poliesterice de nalt rezisten la traciune cu o deschidere a ochiurilor de 20 mm. Pentru creterea rezistenei chimice i mecanice, grila este acoperit cu un strat de protecie din polimer.
35
ARMAREA
4
4.1
ARMAREA SOLULUI
GEOCOMPOZITE RAUTERRA
4.1.1 Domenii de utilizare Armarea stratului portant n construcia de drumuri i strzi Armarea stratului portant n construcia de ci ferate
Armarea digurilor i taluzurilor
Egalizarea tasrilor i stabilizarea taluzurilor la depozitele de deeuri
4.1.2 Avantajele Avantajele n construcia de drumuri:

? ? ? ? ? ? ?
Economisirea de material pentru stratul portant Creterea capacitii portante existente Egalizarea tasrilor pe suprafee mari Crete sigurana la surparea fundaiei mpiedic amestecarea materialului pntru stratul portant cu materialul suport de granulaie fin mpiedic intrarea particolelor fine n stratul de protecie antinghe (efectul de pomp) Reduce suprapresiunea apei la prin pori
36
Avantajele n construcia de diguri:

? ? ? ? ? ? ?
Timp de construcie mai scurt printr-o umplere mai rapid a digurilor Cretere uniform a capacitii portante prin distribuia ncrcrii Renunare la schimbul costisitor de pmnt Menajarea resurselor i reducerea cheltuielilor de transport Costuri reduse de construcie Accelereaz consolidarea solului de fundaie mpiedic intrarea materialului de umplutur al digului n solul de fundaie
Avantajele n construcia de gropi de deeuri:

? ?
Egalizarea tasrilor prin efectul de repartizare a ncrcrii Apr etanarea mineral contra tasrilor ? mpiedic o amestecare a prii minerale cu stratul de egalizare
ARMAREA
4.1.3 Datele produsului Geocompozitul RAUTERRA
Date despre produs

Lungime Lime Grosime 2) la 2 kPa Greutate rol Greutate pe suprafa 3) total Greutate pe suprafa mpslitur Rezistena-UV m m mm ca. kg g/m g/m % 100 5,20 2,5 174 335 150 ridicat 50 5,20 3,6 142 545 250 ridicat 50 5,20 3,0 165 630 250 ridicat 50 5,20 3,4 182 695 250 ridicat
Proprieti mecanice
Fora maxim de ntindere longitudinal 4) Fora maxim de ntindere transversal 4) Alungirea maxim de ntindere longitudinal 4) Alungirea maxim de ntindere transversal 4) Fora de referin la 5% alungire Clasa de robustee a geotextilului 1) Fora de apsare la poansonare 5) ncercarea la penetrare ( gaur) 6) KN/m KN/m % % kN/m kN mm 30 30 ca. 5 ca. 5 32/32 5 3,5 11,0 45 45 ca. 7 ca. 7 43/43 5 6,5 70 70 ca. 6 ca. 6 55/55 5 10,0 6,0 80 75 ca. 7 ca. 7 60/60 5 9,0 6,0
Deschiderea caracteristic O 90,w 8) Permeabilitatea kv 11) mm mm/s 0,1 10,0 0,08 6,0 0,08 6,0 0,08 6,0
Preuri
Nr.-Articol Pre
1) 2) 3) 4) = conform Fia tehnic a FGSV = Valori medii conform SR EN 964-1 = Valori medii conform SR EN 965 = Valori medii conform SR EN ISO 10319
229200-520 /m
4a) = Valori medii conform SR EN 29073-3 4b) = Valori medii din direcie longitudinal i transversal conform SR EN ISO 10319 5) = Valori medii minus abaterea standard
225660-520
220396-520
225670-520
conform SR EN ISO 12236 6) = Valori medii conform SR EN 918 7) = conform SR EN ISO 11058 8) = Valori medii conform SR EN ISO 12956
9) = Valori medii conform SR EN 60500-4 10) = Valori medii conform SR EN ISO 12958 11) = Valori medii conf SR EN ISO 11058 12) = n afara standardului
37
4.1.4 Dimensionarea 4.1.4.1 Drumuri cu acoperire necoeziv
5 treceri de camioane a 40t

8,5 10,0 13,5 16,5 20,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 85 50 30 30 30 57 33 30 30 30 25 17 0 0 0 33 34 0 0 0 68 40 25 25 25 42 25 25 25 25 26 15 0 0 0 38 38 0 0 0
50 treceri camioane a 40t

8,5 10,0 13,5 16,5 20,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 103 70 45 35 30 78 50 37 30 30 25 20 8 5 0 24 29 18 14 0 85 55 36 28 25 59 38 27 25 25 26 17 9 3 0 31 31 25 11 0
500 treceri camioane a 40t

8,5 10,0 13,5 16,5 20 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 90 60 47 40 73 51 43 40 17 9 4 0 19 15 9 0 72 48 38 32 83 55 39 34 32 17 9 4 0 24 19 11 0
Grosimea necesar a unui drum de antier pe suport moale, adncimea intern admisibil a urmei 75 pn la 100 mm, Armare cu RAUTERRA PP 45/45 (conform manualului SVG Ediia 2003)
1) = Modul de deformare, determinat la ncercrile cu plac 2) = Callformia Bearing Ratio, determinat din ncercarea CBR
Exemplu de dimensionare: Date: - Sol de argil foarte moale cu CBR = 1 % - Piatr spart 0/64 ca material de umplutur - 400 treceri cu camioane a 40t greutate total Cerine: - Reducerea la materialul de umplutur cu RAUTERRA PP 45/45 Soluie: - Interpolarea valorilor din tabel pentru 50 i 500 treceri cu 40 t - Grosimea umpluturii fr armare: ca. 68 cm - Grosimea umpluturii cu RAUTERRA: ca. 51 cm (Reducerea: ca. 25%)
4.1.4.2 Drumuri cu strat de acoperire coeziv
8,5 10,0 13,5 16,5 20,0 23,5
0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0
95 78 55 40 31 27
70 58 42 33 28 26
25 20 13 7 3 1
26 26 24 18 10 4
75 62 44 32 25 21
v2
51 42 31 26 22 21
24 20 13 6 3 0
32 32 30 19 12 0
Greutatea stratului suplimentar de antier necesar pe strat suport moale (pe marginea superioar a stratului suport E = 45 MN/m ), Armtur cu RAUTERRA PP 45/45 (conform manualului SVG, Ediia 2003)
38
Aufbau gem RSTO
45 MN/m
strat portant suplimentar
45 MN/m Reducere 10 MN/m Strat suport strat portant suport RAUTERRA
Untergrund
fr RAUTERRA
cu RAUTERRA
Reducerea materialului de strat portant cu RAUTERRA
Alcatuire conf. RSTO
4.1.4.3 Stratul suport pentru cile ferate Armtura este dispus n acest caz ntre planul solului i stratul portant. Stratrul portant trebuie dimensionat la nghe i la capacitatea portant. Valoarea mai mare este hotrtoare.
4.1.4.3.1 Dimensionarea la nghe

Zona de aciune a ngheului Viteza din proiect [km/h] fr RAUTERRA < 160 160 30 20 I cu RAUTERRA 20 20 fr RAUTERRA 40 25 II cu RAUTERRA 30 20 ohne RAUTERRA 50 30 III mit RAUTERRA 40 20
Grosimea necesar a unui strat de protecie la nghe pe un tronson de cale ferat, cu i fr RAUTERRA PP 45/45 (conform EBGEO, ediia 1997) Observaie: Limitele zonelor de aciune a ngheului pentru reeaua de ci ferate a DB AG vor fi luate din RIL 836
4.1.4.3.2 Dimensionarea la capacitatea portant

Eu [MN/m] 10 15 20 25 30 Stratul portant necesar (cm) la erf E O = 50 MN/m fr armare 50 40 30 20 20 cu RAUTERRA 40 30 25 20 20 Reducerea [cm] 10 10 5 0 0 [%] 20 25 17 0 0 Stratul portant necesar (cm) la erf E O = 80 MN/m fr armare 70 60 55 45 35 cu RAUTERRA 55 45 40 35 25 Reducerea [cm] 15 15 15 10 10 [%] 21 25 27 22 29
Grosimea necesar a unui strat portant pe un tronson de cale ferat, cu i fr RAUTERRA PP 45/45 (conform EBGEO, ediia 1997). 10 15 20 25 30 40 30 20 20 20 40 30 20 20 20 10 0 0 0 0 20 0 0 0 0 70 60 50 40 35 60 50 40 40 35 10 10 10 0 0 14 17 18 0 0
Grosimea necesar a unui strat portant pe un tronson de cale ferat, cu i fr RAUTERRA PP 45/45 (corespunztor RIL 836, Ediia 12/1999) pentru tronsoane ale Deutsche Bahn AG. 39
ARMAREA
Unde:
nearmat armat
EU:
Modulul de deformare Ev2 determinat n planul solului prin ncercrile cu plac de presiune conform DIN 18134 Modulul de deformare Ev2 necesar n planul solului
PSS
RAUTERRA
erf E0:
4.1.5 Punerea n oper
Armarea stratului portant cu RAUTERRA: 1. Realizarea suprafeei plane pn la atingerea compactrii (Proctor-) stabilite i realizarea ncercrilor cu plci de ncrcare. 2. Aezarea fr cute a geocompozitului RAUTERRA (cu geotextilul deasupra) pe suprafaa plan pregtit. 3. ntinderea uoar a straturilor de armare. Suprapunerea pe direcie longitudinal i/sau transversal de 30 pn la 50 cm (n funcie de terenul respectiv). 4. Dispunerea materialului de umplutur prin aezarea n fa i circulaia pe el dup ce a fost dispus ntr-un strat de circa 20 cm. Planarea i compactarea pn la obinerea gradului Proctor cerut. 5. Ridicarea lateral a geocompozitului i ncastrarea n stratul portant. 6. Verificarea capacitii portante prin ncercrile cu plac de sarcin.
40
ARMAREA SOLULUI
GEOGRILA RAUGRID
4
4.2
4.2.1 Domenii de utilizare Armarea taluzurilor abrupte (Pereii cptuii) Armarea stratului portant n construcia de drumuri i strzi
Armarea stratului portant n construcia de ci ferate
Armarea digurilor i taluzurilor
Cptuirea zonei de reazem la fundarea construciilor pe piloni
Egalizarea tasrilor i stabilizarea digurilor n construcia de gropi de deeuri
41
ARMAREA
4.2.2 Avantajele Avantajele la construcia de taluzuri abrupte: ? Terenul este reutilizabil ? Creterea siguranei taluzului ? Este posibil configurarea conform peisajului natural ? Taluzurile armate nu mai sunt sensibile la tasri ? Realizabile fr utilaje speciale de construcii
Avantajele n construcia de drumuri: ? Creterea capacitii portante existente ? Egalizarea pe suprafee mari a tasrilor ? Siguran mai mare mpotriva surprii fundaiei ? Economisirea materialului pentru stratul portant ? Excavaii mai puine i cheltuieli de transport mai mici ? Costuri de construcie mai mici
Avantajele la fundaiile construciilor: ? Aciunea de distribuie a forelor ? Egalizarea tasrilor secundare ? Creterea portanei existente ? nlocuire pentru schimbul costisitor de pmnt sau pentru fundaiile speciale ? Costuri de construcie mai mici
Avantajele n construcia de diguri i taluzuri: ? Creterea uniform a capacitii portante prin distribuia ncrcrilor ? Timpi de construcie mai mici printr-o umplere mai rapid a digurilor ? Renunarea la schimbul costisitor de pmnt ? Reducerea cheltuielilor de transport ? Costuri de construcie mai mici Avantajele n construcia de gropi de deeuri: Egalizarea tasrilor prin aciunea de distribuie a sarcinilor ? Impermeabilizarea mineral este protejat contra forfecrii
?
42
4.2.3 Datele produsului

Produs Unitate RAUGRID 2/2-20 RAUGRID 3/3-20 RAUGRID 4/2-20 RAUGRID 4/4-20 RAUGRID 5/5-20 RAUGRID 6/3-20 RAUGRID 6/6-20 RAUGRID 8/3-20 RAUGRID 8/8-20 RAUGRID 11/3-20
Date despre produs

Material fibre de traciune Mrime ochi longitudinal Mrime ochi transversal Lungime rol Lime rol Diametru rol Greutate rol Tip standard mm mm m cm cm kg PET 20 20 100 500 29 95 PET 20 20 100 500 34 120 a 30 30 12 13 PET 20 20 100 500 34 120 a 40 20 12 13 PET 20 20 100 500 38 165 a 40 40 12 13 PET 20 20 100 500 42 210 a 50 50 12 13 PET 20 20 100 500 40 185 a 60 30 12 13 PET 20 20 100 500 46 235 PET 20 20 100 500 44 220 a 80 30 12 13 PET 20 20 50 500 37 160 PET 20 20 50 500 49 240 a 110 30 12 13
Proprieti mecanice
Rezistena longitudinal 1)2) Rezistena transversal 1)2) Alungire rupere longitudinal 1)2) Alungire rupere transversal 1)2) kN/m kN/m % % 20 20 12 13 60 60 12 13 80 80 12 13
Preuri
ARMAREA
Nr.articol Pre
267962-500 263182-500 253929-500 267972-500 265845-500 252049-500 253939-500 257139-500 232593-500 252059-500
/m
Rolele RAUGRID sunt ambalate n folie neagr rezistent la UVt. Rolele sunt prevzute i cu un marcaj de identificare. La cerere se pot livra i alte tipuri de RAUGRID pn la o rezisten de ntindere de pn la 200 kN/m (Lime rol B = 2,34 m).
1) = valori aproximative 2) = conform DIN EN ISO 103 19
4.2.4 Dimensionarea 4.2.4.1 Drumuri cu acoperire necoeziv

E v2 1) [MN/m] CBR 2) [%] Strat portant necesar (cm) din balast de ru 0/64 fr armare cu RAUGRID [cm] Reducere [%] Strat portant necesar (cm) Din sprtur 0/64 fr armare cu RAUGRID [cm]
Reducere [%]
5 treceri de camioane de 40 t
8,5 10,0 13,5 16,5 20,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 85 50 30 30 30 57 33 30 30 30 25 17 0 0 0 33 34 0 0 0 68 40 25 25 25 42 25 25 25 25 26 15 0 0 0 38 38 0 0 0
8,5 10,0 13,5 16,5 20,0 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 103 70 45 35 30 78 50 37 30 30 25 20 8 5 0 24 29 18 14 0 85 55 36 28 25 59 38 27 25 25 26 17 9 3 0 31 31 25 11 0

10 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 90 60 47 40 73 51 43 40 17 9 4 0 19 15 9 0 72 48 38 32 83 55 39 34 32 17 9 4 0 24 19 11 0
20
Grosimea necesar a unui drum de antier pe un suport moale, adncimea profilului roii admisibil 75 pn la 100 mm, armare cu RAUGRID 3/3 sau RAUGRID 4/4 (conform manualului SVG, ediia 2003)
43
Exemplu de dimensionare: Date: ? Sol de argil foarte moale cu CBR = 1 % ? Piatr spart 0/64 ca material de umplere pentru drum ? 400 treceri cu camioane de 40 t greutate total Cerine: ? Reducerea la materialul de umplutur cu RAUGRID 3/3
Soluia: - Interpolarea valorilor din tabel pentru 50 i 500 treceri de 40 t - Grosimea de umplutur fr armtur: cca. 68 cm - Grosimea de umplutur cu RAUGRID 3/3: cca. 51 cm - Reducerea: cca. 17 cm = 25 % Observaii: n acest caz este raional, ca n mod suplimentar la RAUGRID s se pozeze un geotextil, de ex. RAUMAT 3 sau TERRAM 1300; alternativ la ambele produse ar putea fi folosit geocompozitul RAUTERRA (vedei 4.1).
4.2.4.2 Drumuri cu acoperire coeziv La facultatea de profil din Dresda s-au fcut ncercri la scar superioar pentru determinarea aciunii de cretere a capacitii portante cu geogrile RAUGRID. Aici s-au ncercat diferite capaciti portante rezultante (10 i 20 MN/m ), diferite grosimi de straturi portante, diferite geogrile respectiv diferite combinaii geotextilgeogril. Rezultatele principale ale acestor ncercri sunt prezentate n urmtoarele diagrame.
Capacitatea portant [MN/m]

60 50 40
Capacitatea portant [MN/m]

60 50 40
30 20 10
30 20 10
10
20 Fr armare cu geogril cu RAUGRID 3 /3 + geostextil
30
40
50
60
10 Fr armare cu geogril cu RAUGRID 3 /3 Plan
20
30
40
Grosime strat portant [cm]
Grosime strat portant [cm]
cu RAUGRID 5/5 + geostextil Plan
Diagrama 4.1: Grosimea necesar a unui strat portant suplimentar pe suport moale (la marginea superioar a stratului Ev2 = 45 MN/m ), Capacitatea portant rezultant Ev2 = 10 MN/m , Materialul stratului portant amestec de piatr concasat cu granulaiile 0/45, Armare cu RAUGRID (Sursa: Facultatea de profil din Dresda, ncercare de laborator la scar superior cu geogrile RAUGRID).
Diagrama 4.2: Grosimea necesar a unui strat portant suplimentar pe suport moale (la marginea superioar a stratului Ev2 = 45 MN/m ), Capacitatea portant rezultant Ev2 = 20 MN/m , Materialul stratului portant amestec de piatr concasat cu granulaiile 0/45, Armare cu RAUGRID (Sursa: Facultatea de profil din Dresda, ncercare de laborator la scar superior cu geogrile RAUGRID).
Exemplu de dimensionare: Date: ? Drum clasificat alctuire conform cu RStO ? Suport moale de argil cu Ev2 = 10 MN/m ? Amestec de piatr concasat 0/45 ca material strat portant Cerine: ? Grosimea stratului portant necesar suplimentar cu i fr RAUGRID
Soluie: din diagrama 4.1 ? Grosime strat portant- fr armare: 55 cm ? Grosime strat portant cu RAUGRID 3/3 i geotextil: 40 cm (Reducere 15 cm = 27 %) ? Grosime strat portant cu RAUGRID 5/5 i geotextil: 28 cm (Reducere 27 cm = 49 %)
44
4.2.4.3 Diguri i taluzuri abrupte Prin punerea n oper a unei geogrile se poate mri substanial sigurana unui taluz sau a unui dig. Calculul de siguran la stabilitate se va face conform DIN 1054 i DIN 4084 (vezi i Recomandrile pentru armri din materiale geosintetice EBGEO). Proprietile de produs ale geogrilei sunt luate n considerare printe altele de aa numita rezisten de ntindere la dimensionare FB. Aceasta se calculeaz dup cum urmeaz: Rezistena de ntindere la dimensionare: FB=FL/gB= FK / (A1 A2 A3 A4 A5 gB) Aici avem: FK : Rezistena pe termen scurt (kN/m) conf SR EN ISO 10319 FL: Rezistena pe termen lung (kN/m) A1: Factor de diminuare pentru luarea n consideraie a fluajului A2: Factor de diminuare pentru deteriorarea la transport i punere n oper A3: Factor de diminuare pentru rosturi sau suprapuneri direcia principal de ntindere A4: Factor de diminuare pentru influenele mediului nconjurtor (Stabilitate vreme, Stabilitate contra chimicalelor i microorganismelor) A5: Factor de diminuare pentru aciunile dinamice n diverse cazuri Coeficient de siguran parial conf. DIN 1054 gB: Pentru RAUGRID pot fi acceptai urmtorii factori:
Durata de dimensionare [ani] 60 100 120 Tip de sol balast cu argil Nisip Nisip cu pietri Pietri Piatr calcaroas concasat Legtura n direcia principal de ntindere Nic una Custura Suprapunerea Valoare pH sol necoeziv 2,0 < pH < 4,0 4,1 < pH < 8,9 9,0 < pH < 9,5 9,5 < pH < 10,0 Aciune dinamic Caz uzual Cazuri deosebite conf. EBGEO Caz de solicitare conf. DIN 1054 1 2 3 Factor de diminuare A1 [-] 1,56 1,61 1,63 Factor de diminuare A2 [-] 1,05 1,10 1,15 1,20 1,25 Factor de diminuare A3 [-] 1,0 Dovada raportat la obiectiv Dovada raportat la obiectiv Factor de diminuare A4 [-] 1,10 1,00 1,15 1,20 Factor de diminuare A5 [-] 1,0 n funcie de obiectiv Factorul de siguran parial Rezistena de dimensionare [-] 1,40 1,30 1,20
Exemplu de dimensionare: Date: ? Armarea unui taluz abrupt cu RAUGRID 6/3 ? Rezistena la ntindere pe termen scurt (longitudinal) de FK = 60 kN/m ? Material de umplere nisip ? Nici o custur sau suprapunere pe direcia de ntindere ? Valoarea pH a materialului de umplere ntre 5 i 8 ? Nici o aciune dinamic / ciclic ? Cazul de solicitare 1 conform DIN 1054 Cerine: ? Factorii de diminuare A1 pn la A5 ? Rezistena la nrtindere pe termen lung a lui RAUGRID 6/3 ? Rezistena de dimensionare a lui RAUGRID 6/3 Soluie: ? A1 =1,56; A2 =1,10; A3 =1,00; A4 = 1,00; A5 =1,00 ? FL =60 / (1,56 1,10 1,00 1,00) = 35,0 kN/m ? Factorul de siguran g = 1,40 ? FB = 35,0 / 1,40 25,0 kN/m
Unde: Caz de solicitare 1: Solicitare permanent i sarcini de trafic regulate Caz de solicitare 2: Pe lng cazul de solicitare 1 simultan, dar nu regulat, sarcini de trafic, care apar numai pe perioada construciei Caz de solicitare 3: Pe lng cazul de solicitare 2 simultan sarcini posibile neplanificate (de exemplu n cazul accidentelor)
45
ARMAREA
4.2.5 Punerea n oper
Armarea stratului portant cu RAUGRID 4. Umplerea prin metoda de aplicare n fa i apoi circulaia peste 1. Realizarea suprafeei plane pn la gradul de compactare (Proctor) materialul de umplutur aplicat cu o grosime de circa 20 cm. stabilit i realizarea ncercrilor cu plci de presiune. 5. Planarea i compactarea pn la gradul Proctor stabilit. 2. Aplicarea fr cute a RAUGRID pe suprafaa plan pregtit. 6. Ridicarea lateral a geogrilei i ncastrarea n stratul portant. 3. ntinderea uoar straturilor de armare. Suprapunerea n direcie longitudinal i / sau transversal cu 30 pn la 50 cm (n funcie de solul 7.Verificarea capacitii portante prin ncercrile cu plac de presiune. suport).
Armarea taluzurilor cu RAUGRID
1.Punerea n oper a drenajului de sol i compactare
2. Desfurarea fiilor RAUGRID, aplicarea de material de umplutur, realizarea drenajului de pant
3. Compactarea materialului de umplutur
4. Saci cu nisip cu rolul de cofrag pierdut sau colare de metal
5. Strat de armare ncorporat
6. Blindarea sau plantarea de vegetaie pe marginea exterioar
46
ARMAREA ASFALTIC
ESTUR ASFALTIC PENTRU ARMARE I ANTIFISUR ARMAPAL
47
ARMAREA ASFALTIC
ARMAREA ASFALTIC
CUPRINS
5.
Armarea asfaltic: esatura asfaltic ARMAPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 49 Domeniile de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 50 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 51 Datele despre produse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 53 Dimensionare i alegere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 54 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 55
5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
48
ARMAREA ASFALTIC
ESTUR ASFALTIC ARMAPAL
ARMAPAL este o estur de armare asfaltic din fibre de sticl pentru armarea suprafeelor circulabile asfaltice.
49
ARMAREA ASFALTIC
5
5.1
ARMAREA ASFALTIC
Reabilitarea complet sau parial a suprafeelor circulabile asfaltice pentru armarea noii mbrcmini asfaltice
Strat de acoperire Strat de legtur ARMAPAL G respectiv GL respectiv plus Amors / Emulsie de bitum Vechea suprafa a drumului profilat
Strat de acoperire existent Strat de acoperire reabilitat ARMAPAL G Emulsie de bitum Strat de legtur/Strat portant Suport
Reabilitare complet cu ARMAPAL Reabilitare parial cu ARMAPAL Lrgirea suprafeelor circulabile asfaltice pentru armarea domeniului de conexiune
Strat de acoperire nou Strat de acoperire vechi Vechiul strat de legtur
ARMAPAL G Emulsie de bitum
Noul strat suport al drumului actualul strat suport al drumului
Construcia ulterioar a anurilor pentru evi sau cabluri n suprafeele asfaltice circulabile pentru armarea suprafeelor deasupra gropilor.
Strat de acoperire Strat de acoperire / Strat portant ARMAPAL G Suport
Acoperirea zonelor circulabile din beton cu strat asfaltic pentru armarea pe ntreaga suprafa a noii suprafee
Strat de acoperire Strat de legtur Vechiul drum de beton ARMAPAL GL respectiv plus Rost de dilataie Emulsie de beton Strat de egalizare
50
ARMAREA ASFALTIC
AVANTAJE
5
5.2
estura de armare asfaltic REHAU ARMAPAL ? Preia tensiunile de ntindere care apar n structura superioar asfaltic i le transmite pe o suprafa mai mare, ? nbuntete capacitatea de ncrcare dinamic i comportarea la oboseal a straturilor bituminoase ? ntrzie formarea de fisuri prin rosturile de mbinare la construcia de lrgiri ale cilor circulabile i a gropilor pentru conducte. ? Diminueaz i ntrzie formarea de fisuri de reflexie, ? Prelungete intervalele de reabilitare cam de 3 pn la 4 ori fa de cazul asfaltului nearmat. ? Reduce clar costurile de reabilitare pe termen lung. ARMAPAL GL i ARMAPAL plus ofer fa de tipul G o siguran mai mare de punere n oper i n acelai timp un confort mai mare la aplicarea acestuia. La aceste tipuri se poate renuna la mprtierea de pietri direct dup punerea n oper a armturii (vezi cifra 5.5). Astfel se diminueaz costurile pentru punerea n oper. Avantajul deosebit al ARMAPAL plus: reeaua este caerat pe ambele pri cu o mpslitur subire, care se topete la punerea n oper a asfaltului. Astfel se faciliteaz o mbinare optim straturilor de asfalt prin ochiurile reelei.
Lungime medie fisuri [mm]

80 70
60 50 40
30 20 10
fr armare cu geogril cu gril poliesteric cu ARMAPAL
Numrul alternanelor de sarcini x 1 Mil
Diagrama 5.2.1: Generarea fisurilor ntr-un strat bituminos sub influena unei sarcini dinamice, cu i fr armare asfaltic (conform cu o cercetare a SWK Pavement Engineering)
51
ARMAREA ASFALTIC
0,2
0,4
0,6
0,8
REHAU ARMAPAL
are o alungire de rupere extrem de mic de cca. 2 % i este astfel n stare, s preia tensiunile de ntindere chiar i la alungirile admisibile minime pentru straturile de asfalt (n comparaie cu reelele sau mpsliturile sintetice), este stabil la temperaturile nalte pn la 840 C i astfel este adecvat pentru punerea n oper a asfaltului turnat.
Suprafeele armate cu ARMAPAL se pot freza ulterior fr probleme (spre deosebire de suprafeele care au fost armate cu grile de poliester); materialul cu ARMAPAL frezat poate fi reutilizat dac este cazul.
rezistena la ntindere [kN/m]

140
120
100
80
60
40
20
0 0 2 4 6 8 10 12 14 16
estur de poliester 6/6 ARMAPAL 5/5 ARMAPAL 10/10 Diagrama 5.2.2: Diagrama alungire for de ntindere pentru ARMAPAL (i pentru o estur de poliester).
Alungire [%]
52
ARMAREA ASFALTIC
DATELE PRODUSULUI
5
5.3
Proprietate
Unitate
ARMAPAL G 5/5
ARMAPAL GL 5/5
ARMAPAL plus 5/5
Date despre produs

Material fibre de ntindere Acoperire Structur Mrime ochiuri longitudinal Mrime ochiuri transversal ca. Rezistena la temperatur Lungime rol Lime rol Diametru rol Greutate pe suprafa Greutate rol Sticl bituminos Gril 30 30 Pn la 840 100 100 100 112 150 225 40 260 31 42 62 50 50 2 2 Sticl bituminos urzeal 5 20 Pn la 840 100 100 100 112 150 225 45 320 40 50 80 50 50 2 2 Sticl bituminos Gril + mpslitur 30 30 Pn la 840 100 100 112,5 225 45 310 37 70 50 50 2 2
mm mm C m cm g/m kg
100 90
100 450
100 90
100 450
26
129
32
163
Proprieti mecanice
ARMAREA ASFALTIC
225 50 450 150 450 53 Rezistena pe termen scurt longitudinal Rezistena pe termen scurt transversal Alungirea pt rezistena de traciune nominal longitudinal Alungirea pt rezistena de traciune nominal transversal kN/m kN/m % %
Preuri
Nr.Articol Nr.Variant Pre 90 /m 112 222710 150 225 450 90 112 222720 150 225 229120 450 112
Proprietate
Unitate
ARMAPAL G 10/10
ARMAPAL GL 10/10
ARMAPAL G 12/20
Date despre produs

Material fibre de alungire Acoperire Structur Marimea ochiului longitudinal ca. Marimea ochiului transversal ca. Stabilitatea la temperatur, reea Lungime rol Lime rol Diametru rol Greutate pe suprafa Greutate rol Sticl bituminos gril 28 28 Pn la 840 50 50 50 112 150 225 40 500 30 40 60 100 100 2 2 Sticl bituminos urzeal 5 20 Pn la 840 50 50 50 112 150 225 40 510 30 40 60 100 100 2 2 Sticl bituminos gril 25 25 Pn la 840 50 50 50 112 150 225 40 650 40 50 75 120 200 2 2
mm mm C m cm g/m kg
50 90
50 450
50 90
50 450
50 90
24
115
24
117
30
Proprieti mecanice
Rezistena pe termen scurt longitudinal Rezistena pe termen scurt transversal Alungirea ptr rezistena de traciune nominal longitudinal Alungirea ptr rezistena de traciune nominal transversal kN/m kN/m % %
Preuri
Nr. Articol Nr. Variant Pre 090 /m 112 227830 150 225 450 090 112 222730 150 225 450 090 112 297650 150 225
5
5.4
ARMAREA ASFALTIC
DIMENSIONARE I ALEGERE
Deoarece n prezent nu exist linii directoare general recunoscute pentru calculul analitic al armrii asfaltice, REHAU a iniiat un volum considerabil de cercetri pentru dovedirea eficienei ARMAPAL - ului. Cercetrile au fost ntreprinse la Institutul SWK - Pavement Engineering din Nottingham i au ca obiect clar aciunea de reducere a fisurilor a produsului ARMAPAL. estura de armare asfaltic de la REHAU diminueaz clar nu numai numrul ct i lungimea fisurilor de reflexie sub sarcin dinamic. ARMAPAL duce astfel la creterea intervalelor de reabilitare pentru o suprafa circulabil.
Pe baza cercetrilor descrise i a experienei noastre ndelungate recomandm folosirea urmtoarelor produse:
? ARMAPAL G 5/5 pentru aciuni pe suprafee mici de exemplu reabilitri pariale, completarea construciei deasupra anurilor pentru conducte precum i lirea cilor circulabile, n special la reabilitri cu asfalt turnat ? ARMAPAL GL 5/5 i plus 5/5 pentru reabilitrile ample ale suprafeelor (de exemplu la aeroporturi sau autostrzi) ?
ARMAPAL G 10/10, G 12/20 i GL 10/10 pentru zone cu periclitare deosebit la nghe i fluctuaii mari la temperatur ct i pentru suprafee extrem de fisurate
Grind nearmat dup 1.000.000 alternane de sarcini
Grind armat cu ARMAPAL G dup 1.000.000 alternane de sarcini
54
ARMAREA ASFALTIC
PUNEREA N OPER
5
5.5
la ARMAPAL GL i plus nu se face mprtierea
Se vor respecta prescripiile tehnice i regulile tehnice pentru punerea n oper a straturilor asfaltice Pe drumurile de beton, care trebuie acoperite cu un strat de beton, ARMAPAL ar trebui montat pe un strat de egalizare. Dac a c e s t lucru nu este posibil, se vor lua msurile adecvate, pentru a asigura o legtur corespunztoare.
nainte de derularea esturii de armare asfaltice suprafaa va fi umezit cu emulsie bituminoas cationic instabil U 60 K. Pentru ARMAPAL G i GL amorsa sau cantitatea de pulverizare ar trebui s fie 0,6 kg/m pentru o pant a cii circulabile de l 5 % i 0,3 kg/m pentru o pant a cii circulabile de I > 5 %. La ARMAPAL suportul trebuie s fie pulverizat cu 0,4 respectiv 0,3 kg/m U 60 K. n cazul suprafeelor frezate sau grosiere cantitatea de emulsie va crete cu circa. 20 %. nainte de derularea esturii de armare asfaltice agentul de pulverizare sau amorsa trebuie s fie uscat i apa din emulsie s fie pulverizat (Modificarea de culoare de la maro la negru). nceputul rolei se fixeaz n calea circulabil, de preferin cu cuie sau boluri i rondele. estura se deruleaz plan i fr cute i se ntinde bine. Cutele se vor evita neaprat! Dac ARMAPAL se aplic n stare cutat, i pierde proprietile de armare! ARMAPAL GL i ARMAPAL plus trebuiesc apsate uor cu un compactor tandem sau un compactor cu pneuri dup aezare (Greutatea de lucru circa 3 t). Dac se folosesc mai multe role de ARMAPAL, se va prevede o suprapunere de 10-15 cm n direcie longitudinal i 40-50 cm n direcie transversal. La suprapunerea n direcie transversal nceputul unei noi role trebuie s aib loc pe o rol ARMAPAL deja aplicat. n zonele de curbe estura de armare se va tia n sectoare corespunztoare care se vor suprapune. Suprafeele suprapuse vor fi fixate cu cuie.
ARMAREA ASFALTIC
? ? ?
ARMAPAL nu poate fi aplicat n stare umed. ARMAPAL trebuie acoperit cu asfalt n aceeai zi i trebuie aplicat la maxim 250m n faa mainii de aplicat asfalt.
?
n cazul neplaneitilor pe calea de reabilitat aceasta trbuie frezat n mod corespunztor, respectiv trebuie acoperit cu amestec asfaltic n vederea egalizrii. anurile de frezare nu pot fi mai adnci de 5 mm . Resturile de la frezare vor fi nlturate. Suprafaa cii circulabile trebuie s fie curat i uscat.
55
Punerea n oper de ARMAPAL G ntr-un strat intermediar bitum split: Dup ce estura de armare s-a derulat pe suportul curat i a fost ntins, ea este pulverizat uniform cu emulsie bituminoas instabil U 60 K ntr-o proporie de minim 2,0 kg/m sau emulsie bituminoas instabil polimodificat PmOB (C sau D) U 60 K i dup aceea cu 11 - 17 kg/m split superior 5/8 mm. Splitul este compactat cu un cilindru.
Suprapunerea n direcie transversal
Suprapunerea n direcie longitudinal
Ctre marginea cii circulabile trebuie lsat o distan de 10 cm pentru a mpiedica preluarea capilar de umiditate.
mprtierea i compactarea de amestec 0/5 mm pe ARMAPAL G
Decuparea la capacele de canalizare
La capacele de canalizare i la rigolele strzilor trebuie tiat estura de armare astfel nct s avem o distan de 10 cm fa de acestea. Pe ARMAPAL se poate circula numai cu mare grij numai cu autovehiculele care sunt folosite la reabilitarea drumului. Pe acestea se interzic manevrele de pornire, frnare sau schimbare a direciei. ARMAPAL G trebuie presrat pe toat suprafaa nainte de aplicarea stratului de acoperire n proprie de 20 kg/mp cu beton asfaltic de preferin granulaia 0/5 mm. Amestecul va fi compactat ulterior cu un compactor tandem uor (greutatea funcional circa 3 t).
? Stratul bituminos care se aplic imediat pe ARMAPAL trebuie s aib o grosime 4 cm respectiv o greutate superficial 100 kg/m . ?
ARMAPAL G sub amestec mprtiat i compactat
Indicaii amnunite de punere n oper primii la birourile noastre comerciale din apropierea Dvs.
PROTECIA LA EROZIUNE
SALTELE DE PROTECIE CONTRA EROZIUNII
57
CUPRINS
6.
Protecia la eroziune: Saltelele de protecie contra eroziunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 59 Domeniile de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 60 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 61 Date despre produs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 62 Alegerea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 63 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 64
6.1 6.2 6.3 6.4 6.5
58
SALTELE DE PROTECIE CONTRA EROZIUNII
Saltelele de protecie contra eroziunii REHAU constau din materiale degradabile prin putrezire, ca de exemplu cocos sau paie. Ele apr temporar solul contra eroziunii vntului sau apei.
59
6
6.1
SALTELE DE PROTECIE CONTRA EROZIUNII REHAU

Saltelele de protecie contra eroziunii sunt dispuse pe taluzuri, pentru a le proteja pn cnd pe acestea se va dezvolta vegetaia natural. Saltelele REHAU constau din materiale naturale care au capacitatea de a forma ulterior compost i care putrezesc dup circa 1 pn la 4 perioade de vegetaie (n funcie de tipul de saltea). Saltelele apr taluzurile i contra uscrii i accelereaz astfel creterea vegetaiei pe taluz.
60

AVANTAJELE
6
6.2
? ? ? ? ? ?
Protecia imediat contra eroziunii suprafeelor Materialul saltelelor este complet biodegradabil Capacitate bun de nmagazinare a apei Formarea unui climat umed cald pentru condiii optime de cretere a vegetaiei Uor de pus n oper Se poate livra cu sau fr semine
Taluz cu (dreapta) i fr (stnga) protecie la eroziune
Taluz cu (sus) i fr (jos) protecie la eroziune
61
6
6.3

DATE DESPRE PRODUS
Saltele contra eroziunii REHAU din Proprietate Unitate 100% Paie 100 % paie cu semine 50 % paie/ 50 % cocos 50 % paie/ 50 % cocos cu semine 100 % cocos 100 % cocos cu semine
Date despre produs

Material saltea Material reea Greutate pe suprafa Lungime rol Lime rol paie PP 350 35 pn la 50 50 pn la 300 paie PP 375 35 pn la 50 50 pn la 300 paie /fibre de PP 350 35 pn la 50 50 pn la 300 paie /fibre de PP 375 35 pn la 50 50 pn la 300 fibre de cocos PP 350 35 pn la 50 50 pn la 300 fibre de cocos PP 375 35 pn la 50 50 pn la 300
g/m m cm
Preuri
Nr. articol Pre 267914-001 /m 267914-002 267924-001 267924-002 265539-001 265539-002
Mijloace de fixare Proprietate Unitate Bride srm U 1) Cuie lemn Tip 1 2) Cuie lemn Tip 2
Date despre produs

Lungime Diametru mm mm 230 3,5 300 20 bis 25 400 20 bis 25
Preuri
Nr. Articol Pre 267934-001 /Stck 229650-030 297490-040
62

ALEGEREA
6
6.4
Periclitarea prin eroziune a unei suprafee depinde de o multitudine de factori cu influen reciproc unul asupra celuilalt, cum ar fi de exemplu panta terenului, expunerea la vnt, sau cantitatea medie de precipitaii anual pentru acel loc. De aceea urmtoarele lucruri prezentate nu reprezint dect indicaii generale pentru alegerea mijloacelor potrivite. La nclinaii ale taluzurilor mai mari de 70 nu este suficient oferta de precipitaii dat n mod natural pentru realizarea vegetaiei dorite. Aceste taluzuri vor fi irigate pe durat ndelungat n mod artificial sau vor fi protejate contra eroziunii prin alte metode (ziduri aezate n fa contra uscrii sau asemntor). Seminele vor fi furnizate n funcie de condiiile climatice respective adecvate zonei. Se recomand ierburile cu spic mic (fr umbrire reciproc, o ngrijire ulterioar redus a vegetaiei).
Saltelele de paie Folosire la suprafeele uor periclitate cu soluri organice i o nclinaie < 10 . Saltelele au o capacitate ridicat de formare a compostului i o durat de via de 1 la 2 ani. Fixare cu circa 4 crampoane pe m . Saltelele cu un amestec de cocos i paie Folosire la suprafeele mediu periclitate cu soluri necoezive respectiv slab coezive cu o nclinaie a taluzului < 30 . Fibrele de cocos cauzeaz o capacitate de compostare mai lent. Saltelele au o durat medie de via de 2 pn la 3 ani. Fixare cu circa 4 pn la 6 crampoane pe m . Saltelele de cocos Folosire la suprafeele puternic periclitate cu soluri necoezive pn la slab coezive cu o nclinaie a taluzului < 45 . Fibrele de cocos faciliteaz o protecie pe termen lung de 3 pn la 5 ani. Fixarea cu minim 6 crampoane pe m . Pentru folosirea pe soluri coezive pn la puternic coezive i taluzuri cu nclinri pn la 70 pot fi folosite la cerere esturi de cocos cu diferite greuti superficiale.
63
6
6.5

PUNEREA N OPER
Hotrtor pentru funcionarea saltelelor pentru protecie la eroziune este creterea sigur a vegetaiei pe taluzuri. Aplicarea saltelelelor ar trebui sa se fac de preferin n primvar sau n var, totui nu n afara perioadei de vegetaie. Saltelele pentru protecie la eroziune cu semine ncorporate vor fi puse n oper imediat n cel mult 10 zile de la producie. Dac saltelele trebuie depozitate n mod provizoriu, trebuie s fim ateni ca acestea s fie depozitate ntr-un mediu uscat i ntunecos. Este important s obinem un contact bun ntre saltea i suport, pentru a mpiedica splarea pe dedesubt i pentru a proteja vegetaia. Din acest motiv saltelele se fixeaz n mod suficient pe stratul suport i se ncastreaz la poalele taluzului i pe coronament.
? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ?
Eventualul montaj de la rigole sau canale de captare nlturarea neplaneitilor exagerate Scderea nclinaiei suprafeei nsmnarea taluzului cu speciile dorite Desfurarea saltelelor de eroziune n sensul pantei taluzului Suprapunerea longitudinal a saltelelor de circa 15 cm mbinrile de suprapunere s in cont pe ct posibil de direcia predominant a vntului Saltelele se fixeaz n gropi la baza taluzului sau pe coronament Fixarea cu oel - (Lungime 23 cm) sau crampoane de lemn (lungime respectiv 30 sau 40 cm), Numrul lor este n funcie de nclinaia taluzului. Pentru soluri dure se vor folosi crampoane de oel n zona neplaneitilor se va mri numrul crampoanelor Se va iriga dup caz
Fixarea saltelelor cu crampoane
Taluzuri cu salele de protecie contra eroziunii
UTILIZRI SPECIALE
BARIERE DE PROTECIE LA RDCINI I GEOSINTETICE PENTRU CONSTRUCIA DRUMURILOR DIN BETON
65
UTILIZRI SPECIALE
UTILIZRI SPECIALE
CUPRINS
7. 7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3 7.1.4 7.1.5
Utilizri speciale: .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . pag. 67
Barierele de protecie la rdcini . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68 Domeniile de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68 Avantajele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68 Datele produselor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68 Proiectarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68 Punerea n oper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4
Geosintetice pentru construcia drumurilor din beton . . . . . . . . . . . . pag. 69 Domeniile de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 69 Avantajele. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 69 Datele produselor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 69 Dimensionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 69
7.2.5
Punerea n oper .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 69
66
UTILIZRI SPECIALE
BARIERE DE PROTECIE LA RDCINI I GEOSINTETICE PENTRU CONSTRUCIA DRUMURILOR DIN BETON
Barierele pentru protecia la rdcini: Barierele pentru protecia la rdcini Root Guard Plus reprezint un material compozit compus dintr - un geotextil consolidat termic i un strat de HDPE impermeabil la ap. Geocompozitul rezist chiar i la cele mai puternice rdcini de copac i este adecvat astfel pentru protecia subteran a construciilor i instalaiilor.
Geosinteticele pentru construcia de drumuri din beton: RAUMAT B500 este un geotextil din polipropilen consolidat mecanic pentru construcia de ci circulabile de beton.
UTILIZRI SPECIALE
67
7
7.1
UTILIZRI SPECIALE
BARIERELE DE PROTECIE CONTRA RDCINILOR
7.1.1 Domeniile de utilizare Barierele de protecie contra rdcinilor Root Guard protejeaz contra deteriorrilor produse de rdcini cum ar fi de exemplu n cazul: ? Conductelor de alimentare i de evacuare, ? Conductelor de drenaj, ? Rigolelor pentru infiltraia apelor, ? Cilor de circulaie i ? Construciilor subterane (subsoluri etc.). 7.1.3 Datele produselor
Proprietate Norma de control
7.1.2 Avantajele Barierele de protecie contra rdcinilor Root Guard Plus nu pot fi penetrate nici de cele mai puternice rdcini de copac i n afar de asta: ? sunt uor de tiat i de pus n oper, ? sunt rezistente la putrezire, ? stabile la UV, ? resistente contra acizilor naturali existeni n sol, a substanelor alcaline, a bacteriilor, ? impermeabile la ap.
Unitate Root Guard Plus
1)
Date despre produs

Material mpslitur Material Coating Impermeabilittea la ap la 50 mm col ap Greutate Grosime Rezistena la ntindere Culoare Lime rol Lungime rol
Toate valorile indicate sunt mrimi medii.
EN ISO 11058 EN 965 EN 964 EN ISO 10319
m/s g/m mm kN/m m m
PP / PE HDPE impermeabil 275 0,9 14,0 negru 2,0 25,0
Pre
Nr. Articol Pre
1) = un produs de la TERRAM Ltd.
285 407-200 /m
7.1.4 Proiectarea La proiectare trebuie s inem cont de urmtoarele probleme: ? adncimea i limea suficient, n funcie de tipul vegetaiei i dimensiunile amenajrii de protecie ? pentru mrimea domeniului rdcinilor se va lua n calcul starea matur a vegetaiei ei ? distana suficient deasupra nivelului terenului (dup caz cu referire la o lucrare de construcie) ? la montajul orizontal o pant suficient pentru mpiedicarea acumulrii apei deasupra barierei ? nici un orificiu sau suprapuneri libere n zona ptrunderii rdcinilor
?
7.1.5 Punerea n oper Punerea n oper a barierei de protecie contra rdcinilor se va face cu mare grij, ntruct de aceasta depinde n mare msur calitatea i durabilitatea proteciei zonei de trecere a rdcinilor. Dac Root Guard Plus este aplicat n stare deteriorat sau distrus, ea i pierde eficiena. Pe lng punctele menionate la capitolul 7.1.4 la aplicare trebuie s se in cont, s nu avem elemente cu muchii tioase n materialul de umplere care s intre n contact direct cu bariera de protecie contra ptrunderii rdcinilor.
dac trebuie ocolit o rigol sau o conduct, atunci marginile compozitului vor fi suprapuse i dup aceea strns mbinate una cu cealalt.
68
UTILIZRI SPECIALE
GEOSINTETICE PENTRU CONSTRUCIA DRUMURILOR DIN BETON
7
7.2
7.2.1 Domenii de utilizare Geosinteticul pentru beton REHAU este aplicat n cadrul construciei de drumuri ntre acoperirea cii circulabile de beton i un strat portant legat hidraulic. Aici el ndeplinete funcia de drenaj, aezare i separare. 7.2.2 Avantajele
? ? ? ? ? ? ? ?
7.2.4 Dimensionarea Dimensionare analitic nu este nc posibil conform nivelului actual al cunoaterii. Punerea n oper a geotextilului ntre acoperirea de beton i stratul portant legat hidraulic s-a confirmat n cadrul ncercrilor de prob i experimentale. Tipurile constructive au fost preluate de aceea n cadrul Liniilor directoare pentru standardizare pentru construciilor supraterane (Ediia 2001) i ZTV Beton-StB 01 (Ediia 2001). 7.2.5 Punerea n oper
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
mpiedicarea tensiunilor dintre placa de beton i stratul portant legat hidraulic. Se oprete propagarea fisurilor din stratul portant n stratul de acoperire din beton. Se poate renuna la degajrile din stratul portant legat hidraulic sub rosturile de beton. Diminuarea tendinei de Fisuri pachet a rosturilor transversale. Omogenizarea condiiilor de aezare pentru calea circulabil din beton. Amortizarea solicitrii dinamice a construciei suport. Devierea lateral fr deteriorri a apei de infiltraie. Reducerea eroziunii ntre acoperirea de beton i stratul portant legat hidraulic.
7.2.3 Datele produselor Geotextil consolidat mecanic din fibre secundare, Culoare: divers
Proprietate Unitate RAUMAT B500
Material Lungime Lime Grosime la 20 kPa Greutate rol Diametru rol Greutate superficial
m m mm ca. kg ca. m g/m
Polipropilen 100 5,0 4,6 250 0,82 > 450
Proprieti mecanice
Fora max ntindere longit. 1) Fora max ntindere transv. 1) Alungirea pt. fora max ntindere longi. 1) . Alungirea ptr fora max ntindere transv 1) Clasa de robustee a geotextilului 3) GRK kN/m kN/m kN/m kN/m 14 28 130 100 4
Deschiderea caracteristic 4) O 90,w Permeabilitatea 5) kv la 20 kPa ca. mm ca. m/s 0,10 5,0 . 10-3
Preuri
Nr. Articol Pre
1)=conform SR EN ISO 10319 2)=conform SR EN ISO 12236 3)=conform FGSV - Merkblatt 4)=conform SR EN ISO 12956 5)=conform SR EN ISO 60500 + 4
249862-001 /m
69
UTILIZRI SPECIALE
Date despre produs
nainte de aplicarea geotextilului de beton elementele libere ale stratului portant legat vor fi ndeprtate. Geotextilul RAUMAT B-Vlies va fi aplicat pe direcie longitudinal. Aplicarea se va face cu ajutorul utilajelor sau manual. Fiile se vor pune ncepnd de la marginea mai joas. Se vor evita mbinrile n cruce. Geotextilul se va aplica fr cute sau onduleuri. Distana mai mare ctre marginea exterioar n vederea aplicrii acoperirii de beton care urmeaz trebuie s fie 15 cm. Suprapunerea n direcie longitudinal trebuie s fie de 15 cm iar n direcie transversal 50 cm. Se vor evita deteriorrile fiilor de geotextil. Geotextilul trebuie asigurat contra deplasrii i ridicrii. Circularea pe stratul de geotextil aplicat se va restrnge la minimul necesar. Se va renuna la micri brute de accelerare, schimbare a direciei i frnare. nainte de aplicarea betonului geotextilul RAUMAT-B se va umidifica (dac acest lucru nu se face natural de ctre intemperii).
70
NORME I REGULI
NORME DE CONTROL I IDENTIFICARE, REGLEMENTRI
Norme de control (Selecie) SR EN ISO 9864 SR EN ISO 9863 SR EN ISO 10319 SR EN ISO 11058 SR EN 12224 SR EN 12225 SR EN ISO 12236 SR EN ISO 12956 SR EN ISO 12958 SR EN ISO 13431 Geosintetice. Metoda de determinare a masei pe unitatea de suprafa a geotextilelor i a produselor nrudite Geotextile i produse nrudite. Determinarea grosimii sub presiuni specificate Geosintetice. ncercarea la traciune a benzilor late Geotextile i produse nrudite. Determinarea caracteristicilor de permeabilitate la ap normal pe plan, fr ncrcare Geotextile i produse nrudite. Determinarea rezistenei la intemperii Geotextile i produse nrudite. Metoda de determinare a rezistenei microbiologice prin ncercarea de ngropare n sol Geotextile si produse nrudite. ncercarea la perforare static (ncercarea CBR) Geotextile i produse nrudite. Determinarea deschiderii caracteristice de filtrare Geotextile i produse nrudite. Determinarea capacitii de curgere a apei n planul lor Geotextile i produse nrudite. Determinarea comportrii la fluaj din traciune i rupere din fluaj
DIN 60400-4 (proiect.)
Controlul geosinteticelor. Partea 4: Determinarea caracteristicilor de permeabilitate la ap a geotextilelor perpendicular pe planul acestora i sub sarcin la o diferen de nlime hidraulic constant
Norme de identificare (Selecie) SR EN 13249 Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la construcia de drumuri i altr zone de circulaie (cu excepia cilor ferate i a straturilor de uzur) SR EN 13250 SR EN 13251 Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la construcia de ci ferate Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea n lucrri de terasamente, fundaii i structuri de sprijin
NORME
71
SR EN 13252 SR EN 13253
Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru a fi utilizate n sistemele de drenaj Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la lucrrile de control a eroziunii (protecii costiere, aprri de maluri ) Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea n construcii de rezervoae i baraje
DIN EN 13254
Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la construcia de canale Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea la construcia de tuneluri i structuri subterane Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea n lucrri de depozitare a deeurilor solide. Geotextile i produse nrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea n lucrri de depozitare a deeurilor lichide Reglementri ( selecie ) Recomandri pentru armrile cu gesintetice -EBGEO, Deutsche Gesellschaft fr Geotechnik (DGGT), Ernst & Sohn, Ediia 1997 Recomandarea-GDA Geotehnologia depozitelor de deeuri i halde vechi, Deutsche Gesellschaft fr Geotechnik (DGGT), Ernst & Sohn, Ediia 1997 Manualul Construcia cu geosintetice, Uniunea elveian pentru geosintetice (SVG), Ediia 2005 Recomandare pentru utilizarea geosinteticelor n construcii de drumuri, Societatea de cercetare pentru circulaie i drumuri, Ediia 2005 Recomandare pentru utilizarea de filtre geotextile la cile nvigabile (MAG), Oficiul federal pentru construcii hidrotehnice (BAW), Ediia 1993 Linii directoare pentru standardizarea suprastructurii suprafeelor circulabile (RstO), Societatea pentru cercetri n domeniul strzilor i circulaiei, Ediia 2001 Linia directoare 836 Proiectarea, construcia i ntreinerea construciilor din pmnt, Reeaua Deutsche Bahn AG, Ediia 1999 Condiii tehnice de livrare pentru filtre geotextile (TLG), Ministerul federal pentru circulaie, Compartimentul Circulatie naval interioar i ci navigabile, Ediia 1993 Condiii tehnice contractuale suplimentare Construcii hidrotehnice (ZTV-W) pentru asigurarea taluzurilor i a suprafeelor plate, Ministerul federal pentru circulaie, Compartimentul Circulatie naval interioar i ci navigabile, Ediia 1991 Condiii tehnice contractuale suplimentare i linii directoare pentru construcia acoperirilor de ci circulabile din beton, ZTV Beton-StB 01, Ediia 2001
DIN EN 13255 DIN EN 13256 DIN EN 13257 DIN EN 13265
/1/
/2/
/3/ /4/ /5/
/6/ \ /7/ /8/
/9/
/10/
72
Texte pentru ofertare

WWW.REHAU.DE/GEOSYNTHETICS
Textele pentru ofertare le obinei prin Download de la pagina www.rehau.de/geosynthetics.
73
OFERTARE
74
CONDIII DE PLAT I LIVRARE
10
Termen de livrare: la cerere Condiii de plat i livrare: ncepnd de la valoarea mrfii de 2.500,00 Euro Netto livrarea se face franco locaia de destinaie. Livrarea i facturarea se fac n condiiile de plat i livrare REHAU cunoscute . Acestea pot fi vizualizate pe www.rehau.de/lzb sau v pot fi expediate la cerere. Cantitatea minim comandat: Cantitatea minim comandat este de 300,00 Euro valoare Netto. Pentru a ajunge la aceast valoare a mrfii putei achiziiona i alte produse din programele standard REHAU.
Preuri: Preurile nu includ TVA. Identificarea articolelor: Pentru o identificare clar a articolelor se impune folosirea numrului de articol.
n cadrul acestui document nu a fost posibil prezentarea tuturor programelor. Pentru alte informaii n legtur cu programele REHAU solicitai urmtoarele cataloage:
n plus pot fi primite cataloagele Programe pentru gospodrirea apelor de ploaie (Nr. 838050) i RAUVIA Special - Sistem da canalizare pentru solicitri deosebie" (Nr. 840050).
Conducte i cmine pentru drenaje Catalog 800051
RAUSIKKO-Box: Noua generaie de blocuri de retenie pentru apa de ploaie: Catalog S07050
Consultana noastr tehnico-aplicativ att verbal ct i scris se bazeaz pe experien i este dat n urma celei mai bune documentri, dar este dat totui ca o ndrumare, fr nici un fel de obligaie. Condiiile de lucru n afara influenei indicaiilor noastre i diferitele condiii de punere n oper exclud vreo pretenie asupra celor indicate de noi. V recomandm s controlai dac produsul REHAU este adecvat pentru scopul prevzut de utilizare. Utilizarea, punerea n oper i aplicarea produselor se fac n afara posibilitilor noastre de control i de aceea se afl strict n domeniul dvs. de responsabilitate. Dac ar aprea totui o revendicare ctre noi aceasta ar fi evaluat numai n sensul Condiiilor de plat i livrare, pe care le putei vedea la pagina www.rehau.de/LZB. Acest lucru este valabil i pentru eventualele solicitri de garanie, garania referindu-se la pstrarea calitii produselor numai n condiiile specificate de noi.
Acest document este protejat cu drepturi de autor. Ne rezervm drepturile ce decurg n consecin, ndeosebi traducerea, multiplicarea, prelevarea de imagini, emisiunile televizate, redarea pe ci fotomecanice sau pe ci asemntoare sau stocarea n sisteme de prelucrare a datelor.
BIROURI COMERCIALE REHAU RO: Bucureti: 077180 Tunari, Ilfov, oseaua de Centur 14-16,Tel.: +4.021.266.5180, Fax: +4.021.266.5181, bucuresti@rehau.com Cluj: 407035 Apahida, Cluj, Strada Libertii 17,Tel.: +4.026.423.1324, Fax: +4.02 6.42 3 .13 89, cluj@rehau.com Bacu: 600170 Bacu: Strada Izvoare 52, Tel.: +4.02 3 .451.2 3 43 , bacau@rehau.com

S03.050 Geosintetice - Ro.2009.10.

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

S03.050 Geosintetice - Ro.2009.10.

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GEOSINTETICE

Construcii Automotive Industrie

Birourile de comerciale REHAU din Europa

Profitai de avantaje! Angajaii notri v stau la dispoziie cu plcere pentru consultan.

1.1 1.2 1.3

Materialele geosintetice de la REHAU sunt adecvate pentru urmtoarele domenii de utilizare:

Tuneluri i construcii cu dizlocarea solului

Fundaii i construcii de sprijin

Lagune de limpezire i amenajri de sedimentatare

Depozite pentru deeuri solide

Bazine de reinere i ndiguiri

Calitatea i controlul calitii sunt la REHAU obiective primordiale.

Materialele geosintetice (Geosinteticele)

Bariere contra rdcinilor

TERRAM Root Guard Folii structurale Plus

pag. 11 pag. 11 pag. 33

TERRAM -Geotextil RAUMAT - Geotextil

RAUTERRA RAUGRID ARMAPAL

pag. 33 pag. 33 pag. 47

RAUMAT B TERRAM Folii structurate

Saltele de protecie la eroziune

TERRAM - Folii structurale

Geotextile REHAU ca strat de separare sub umpluturi

De exemplu un strat cu granulaie fin, cu capacitate portant mic

Strat de separare sub un dig

Geotextile REHAU ca filtre n aplicaii de evacuare a apelor

Sol cu granulaie fin

eav pt. infiltraii RAUDRILL RAIL, RAUVIA, RAUDRILL

Material de umplutur de granulaie mare

Traseul de curgere prin infiltrare

Stratul de infiltrare superficial cu conectare la scurgerea longitudinal a drumurilor

Geotextile REHAU ca strat de separare i ca filtru

Strat de separarere la un material de protecie antinghe instabil fa de materialul suport

Amenajare de scurgere prin infiltrare cu evacuarea logitudinal a apelor de la drumuri

Indicaii pentru alegere la paginile 19 - 20.

150 4,5 0,6 65 90

150 4,5 0,7 85 115

100 4,5 0,8 65 125

100 4,5 0,9 80 160

100 4,5 0,9 90 180

100 4,5 1,1 108 215

100 4,5 1,2 125 260

50 4,5 1,4 80 335

Debit de trecere 7) (50 mm col. ap)

Lime 2,25 m Lime 4,50 m Lime 4,50 m** Lungime

Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Pre Art.-Nr. Pre Art.-Nr. Pre

Fora de apsare la poansonaret Clasa de robustee a geotextilului

ncercarea de cdere cu con ( gaur) 6)

kN/m kN/m % % kN - mm mm 10-1 m/s 10-6 m/s

6,5 11,5 65,0 85,0 1,11 2 26,2 0,08 0,9 0,4

12,1 16,5 61,3 55,1 1,57 3 23,0 0,08 0,8 0,5

14,8 19,0 61,6 53,7 2,30 3 20,0 0,08 0,4 0,8

14,8 20,0 63,1 85,5 2,60 4 16,0 0,08 0,3 1,11

29,5 17,8 70,8 52,0 3,35 4

18,0 30,0 103,5 63,3 3,60 5 14,0 0,08 0,3 1,3

37,5 21,5 71,2 53,4 4,48 5

RAUMAT B (geotextil din fibre secundare suprapuse, culoare divers)

2.4.1 Clasa de robustee pentru geotextile

Material de umplutur cu marginile granulelor rotunjite

Material de umplutur cu marginile granulelor tioase

Aezarea materialului de umplutur

manual mecanic mecanic mecanic mecanic

Nu influeneaz mecanic mecanic mecanic mecanic