Cmo crear un Objetivo iSCSI & LUN en su QNAP NAS

Qu es el iSCSI y cmo se puede beneficiar una persona de l?

iSCSI, (Interfase pequea de sistemas de ordenadores de Internet), es un estndar de redes de almacenamiento basada en el Protocolo de Internet (IP), usado para conectar instalaciones de almacenamiento de informacin. Al ejecutar comandos SCSI a travs de la red IP, iSCSI se usa para facilitar las transferencias de datos por las Intranets y manejar el almacenamiento en largas distancias. iSCSI se puede usar para transmitir datos por la LANs, WANs o Internet y puede permitir el almacenamiento y recuperacin de datos sin importar el lugar (Tomado de Wikipedia.) Es una solucin todo en uno con gran capacidad de expansin y bajo costo de mantenimiento. Los planificadores de la infraestructura de almacenamiento de empresas medianas y pequeas con restricciones presupuestales, la ven como una opcin potencial para implementar. Con el servicio iSCSI en el QNAP Turbo NAS, se puede usar como una expansin de almacenamiento o destino de copias de seguridad de los servidores de aplicaciones, tales como servidores de bases de datos, servidores de correo o Time Machine (para Mac OS X 10.5 o superior) de un entorno de negocios. Este artculo demuestra la forma como puede usar el servicio objetivo iSCSI en el QNAP NAS para expansin del almacenamiento sobre diversos sistemas operativos. Ver abajo el escenario de uso.

Lo que debe saberse antes de empezar

Entre la relacin de su ordenador y el dispositivo de almacenamiento, su ordenador se conoce como 'iniciador' debido a que inicia la conexin del dispositivo, el cual se llama un 'objetivo'. Nota: NO se recomienda conectar el mismo objetivo iSCSI con dos clientes diferentes (iniciadores iSCSI) al mismo tiempo, a menos que est usando tecnologas de agrupamiento. De lo contrario, esto puede ocasionar falla en el sistema o daos en el disco duro. Para empezar, considere la gua detallada siguiente.

Crear un volumen objetivo iSCSI

Inicie sesin en el Turbo NAS como administrador. Vaya a 'Administracin de Discos' > 'iSCSI' > 'ADMINISTRACIN DE OBJETIVO' > 'Crear un Nuevo Objetivo iSCSI' para crear un nuevo Objetivo iSCSI.

Si es la primera vez que va al panel, se le pedir usar el asistente de configuracin (Si no, puede hacer clic en "Asistente de Configuracin Rpida"). Haga clic en "OK". Seleccione una de las siguientes opciones:

Crear un Objetivo iSCSI con un LUN asociado Crear solo el objetivo Crear solo el LUN.

En nuestro caso, escojamos crear "el Objetivo iSCSI con un LUN asociado". Haga clic en "SIGUIENTE".

Haga clic en "SIGUIENTE" otra vez.

Entre el nombre y alias del objetivo. Nombre del Objetivo: Ser parte del nombre del objetivo iSCSI. Alias del Objetivo: Este puede ser un alias que puede escoger para identificar fcilmente al objetivo. Luego, haga clic en "SIGUIENTE". La siguiente ventana le permite configurar la autenticacin de la

contrasea del objetivo que est creando. Tiene libertad de activar la autenticacin y configurar un nombre de usuario y contrasea (por favor consulte el manual). En nuestro ejemplo, no usaremos autenticacin. Haga clic en "SIGUIENTE".

En la siguiente ventana definiremos las propiedades de su LUN:

Asignacin de LUN: Aprovisionamiento Thin: El espacio se asigna solamente cuando se necesite. Ventajas del Aprovisionamiento Thin en el QNAP NAS: Con el aprovisionamiento thin, puede asignar flexiblemente el espacio del disco (en el LUN iSCSI ) para que las aplicaciones del servidor puedan expandir la capacidad de almacenamiento en cualquier momento sin importar el tamao de almacenamiento actual. Con el iniciador iSCSI se puede agregar el espacio de almacenamiento en los servidores de una forma fcil y en diferentes sistemas operativos. El aprovisionamiento Thin permite administracin de almacenamiento eficiente puesto que el administrador del sistema tiene que monitorizar solamente la capacidad de almacenamiento de un solo servidor (QNAP NAS), en vez de discos duros o cintas adicionales de otros sub-sistemas de almacenamiento. Se permite asignacin excesiva puesto que la capacidad de almacenamiento del NAS se puede expandir con la funcin de Expansin de la Capacidad RAID en lnea. Asignacin Instantnea: El espacio se asignar ahora. Si crea un LUN de 50 GB, inmediatamente se reservarn 50 GB para ese LUN. (Tenga en cuenta que la creacin tomar ms tiempo debido a ese proceso). Nombre del LUN: El nombre que desea darle a su LUN. Ubicacin del LUN: El lugar donde desea crear el LUN. Puede escoger cualquier volumen presente de su NAS. Podr ver el espacio disponible de cada uno.

Usemos "Aprovisionamiento Thin" y creemos un LUN llamado "ElnombredemiLun" con 1 GB de capacidad. Luego, haga clic en "SIGUIENTE".

Podr ver un resumen de las opciones de configuracin:

Haga clic en "SIGUIENTE". Se crearn el objetivo y el LUN. Podr ver la ltima ventana que muestra la operacin exitosa.

Ver su nuevo objetivo en la pgina "ADMINISTRACIN DE OBJETIVOS".

Puede hacer clic en el icono "+" en frente del alias del objetivo para mostrar la informacin de su objetivo.

Podr ver todos los componentes que hemos creado antes con sus especificaciones:

Puede encontrar:

El Objetivo. El LUN. Los 3 nombres que usted ha escogido: Elnombredemiobjetivo, Elnombrefcildelalias y ElnombredemiLun. El estado de cada objetivo y LUN.

Ahora que su objetivo est "Listo" y su LUN est "Activo", puede conectarse a l desde un iniciador iSCSI instalado en su sistema operativo. Para ms detalles sobre el uso de funciones avanzadas como ACL, asociar o desasociar un LUN, por favor consulte el manual.