INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

Cartagena de Indias D.T.y.C, 20 de Junio del 2011

Seores AGUAS DE CARTAGENA Ciudad

Ref: Estudio de Suelos Proyecto Ampliacin Estacin de Bombeo Piedrecitas.

Apreciados seores:

La presente tiene por objeto, enviar estudio geotcnico para el proyecto en referencia.

El estudio comprende la ejecucin de tres (03) perforaciones, ensayos de laboratorio, perfil estratigrfico, anlisis geotcnico y todos los ensayos de laboratorio necesarios para presentar recomendaciones geotcnicas para el diseo y construccin de las obras civiles objetos de ste estudio.

Estamos prestos para cualquier informacin adicional al respecto.

Cordialmente,

CESAR H. PEREIRA CRESPO C.C N 9.079.422 de CARTAGENA

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

TABLA DE CONTENIDO

PAG INTRODUCCIN.................................................................................................................. 3 CAPITULO 1 ......................................................................................................................... 3 GENERALIDADES............................................................................................................... 4 1.1 DESCRIPCIN DEL PROYECTO Y DE LA ZONA ................................................ 4 1.2 OBJETIVOS................................................................................................................. 4 CAPITULO 2 ......................................................................................................................... 4 TRABAJOS DE CAMPO ...................................................................................................... 5 2.1 EXPLORACION DEL SUBSUELO .......................................................................... 5 2.1.1 REGISTROS DE PERFORACIONES................................................................. 5 2.1.2 LOCALIZACION DE PERFORACIONES ...................................................... 5 CAPITULO 3 ......................................................................................................................... 6 CARACTERSTICAS DEL SUBSUELO ............................................................................. 7 3.1 ENSAYOS DE LABORATORIO................................................................................ 7 3.2 PERFIL ESTRATIGRAFICO Y NIVEL FRATICO................................................... 7 CAPITULO 4 ......................................................................................................................... 8 RECOMENDACIONES ........................................................................................................ 9 ANEXOS .............................................................................................................................. 11 1. REGISTROS DE PERFORACIONES............................................................................. 12 2. ENSAYOS DE LABORATORIO.................................................................................... 13

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

INTRODUCCIN
La firma C.H. PEREIRA & CIA LTDA, realiz estudio geotcnico en el dique sur de la estacin de bombeo de piedrecitas, donde se proyecta la construccin de una nueva caseta de bombeo para la ampliacin del suministro de agua a la Refinera de Cartagena.

Este estudio contempla los resultados de la exploracin de campo, ensayos de laboratorio, conclusiones y recomendaciones para el diseo y construccin de las cimentaciones.

Este informe se inicia con algunas generalidades; como una descripcin y objetivos del proyecto, posteriormente se describen los trabajos realizados en campo y laboratorio, establecindose el perfil y algunos parmetros del suelo, que nos permitan presentar las recomendaciones geotcnicas pertinentes del caso.

Al final del documento aparecen algunos anexos donde se presentan los registros de perforaciones y ensayos de laboratorio, etc.

CAPITULO 1

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

GENERALIDADES

1.1 DESCRIPCIN DEL PROYECTO Y DE LA ZONA

El proyecto consiste en la construccin de una nueva estacin de bombeo de agua cruda, en el dique sur de la Estacin de Bombeo de Piedrecitas para el suministro de agua a la Refinera de Cartagena, para lo cual es necesario construir un dique de contencin de agua en una zona del embalse para realizar el resto de los trabajos en seco.

1.2 OBJETIVOS
Los objetivos de este estudio son los siguientes:

Determinar las propiedades geomecnicas de las muestras que constituyen el subsuelo donde se realiz el estudio.

Determinar

parmetros

geotcnicos

para

el

diseo

estructural

recomendaciones para la construccin de las cimentaciones.

Presentar recomendaciones para la construccin de un dique de contencin de agua.

CAPITULO 2

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

TRABAJOS DE CAMPO

2.1 EXPLORACION DEL SUBSUELO

Se realizaron tres (03) perforaciones con profundidades entre 10.0 y 15.25 metros, con equipo para ejecutar ensayo de penetracin estndar (SPT). En las perforaciones realizadas muestras representativas fueron obtenidas con un toma muestra partido de 2 pulgadas de dimetro externo, de acuerdo con lo especificado en la norma ASTM 1586. Las muestras fueron selladas y enviadas al laboratorio para realizarles ensayos de resistencia y clasificacin de suelos.

2.1.1 REGISTROS DE PERFORACIONES

En el proceso de ejecucin de cada perforacin se llev un registro que contiene adems de la descripcin visual de los estratos de suelos encontrados, el nmero de golpes requerido para que el toma muestra penetre las ultimas 12 pulgadas y este se registra como el valor de la resistencia a la penetracin estndar N. Este toma muestra es hincado en el suelo con una pesa de 140 libras que se deja caer una distancia de 30 pulgadas. Estos valores estn indicados en los registros de perforaciones a las profundidades respectivas.

En el anexo 1, se presentan los registros de campo, de las perforaciones realizadas.

2.1.2 LOCALIZACION DE PERFORACIONES

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

Las perforaciones fueron realizadas en sitios indicados en el siguiente esquema

CUARTO DE BOMBAS (EXISTENTE)

EMBALSE DE PIEDRECITAS AGUA

PNo1

PNo3

PNo2

CAPITULO 3

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

CARACTERSTICAS DEL SUBSUELO

3.1 ENSAYOS DE LABORATORIO Las muestras extradas en las perforaciones fueron llevadas al laboratorio donde se les practicaron los siguientes ensayos:

Compresin Inconfinada Penetrmetro de Bolsillo Granulometras Limites de Atterberg Humedad Natural

3.2 PERFIL ESTRATIGRAFICO Y NIVEL FRATICO

El subsuelo que soporta el dique sur del embalse de la estacin de bombeo de agua cruda de Piedrecitas, est conformado de la siguiente manera:

Desde la superficie del terreno hasta 3.00 metros de profundidad, se encontr un estrato de una arcilla limosa de color pardo y consistencia media, con un nmero de golpes promedio segn ensayo de penetracin estndar de 7 y una resistencia ltima al esfuerzo cortante (qu) de 1.50 kg/cm2.

Entre 3.00 y 6.00 metros de profundidad se encontr un limo arenoso de consistencia media, con un nmero de golpes promedio por pie segn ensayo de penetracin estndar de de 7 y un (qu) de 1.00 kg/cm2.

Por debajo de 6.00 hasta 15.25 metros de profundidad, se encontraron estratos intercalados de arena limosa y limos arenosos en estado medio a denso con nmeros de golpes por pie entre 15 y 34.

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

NIVEL FREATICO:

Se encontr a 6.00 metros de profundidad, medidos a partir de la corono del dique existente.

El subsuelo de la zona en estudio presenta una variabilidad baja y el tipo de perfil de suelo segn NSR-10, para la determinacin de los efectos locales de la respuesta ssmica clasifica como un E.

CAPITULO 4

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

RECOMENDACIONES
De acuerdo con las propiedades geomecnicas del subsuelo, la magnitud caractersticas de las cargas y

a proyectar, presentamos las siguientes

recomendaciones:

Para la construccin de la nueva estacin de bombeo en piedrecitas, previamente se recomienda aislar el rea de trabajo del rea que ocupa el resto del embalse; para lo cual se recomienda la construccin de un dique de contencin.

El dique de contencin tendr un ancho en la base de 6.00 metros y en la corona de 3.00 metros y una altura de 3.00 m, y estar conformados por costales (sacos) rellenos con arcilla.

Previamente a la colocacin de los sacos rellenos con arcilla, se deber colocar en el fondo del embalse un geotextil No tejido tipo pavco 3000 similar. Este geotextil deber tener un sobre-ancho de 1.00 metro, a lado y lado de la base del dique.

A fin de garantizar la estanqueidad, se recomienda revestir el talud aguas arriba del dique, mediante la colocacin de una geomembrana de alta densidad calibre mnimo 20.000 mil.

Las cimentaciones estarn constituidas por zapatas aisladas unidas con vigas de amarre. En todas las reas de proyeccin de las cimentaciones y en un sobre-ancho de 30.0 centmetros medidos a partir del borde las mismas,

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

deber realizarse una excavacin hasta 1.75 metros de profundidad. Seguidamente deber construirse un relleno en suelo cemento en un espesor de 0.75 metros. El suelo cemento estar conformado por material granular tipo arena de la cantera de palmarito y cemento, en una cantidad de cemento igual a 75 kg de cemento por cada metro cbico de material granular en estado suelto.

La profundidad de desplante de las cimentaciones ser de 1.00 metro, medidos a partir del nivel de piso de la caseta y la presin admisible del suelo a tomar para clculos estructurales ser de 1.50 Kg/cm2 (150 kPa).

El relleno en suelo cemento deber compactarse en capas de 15.0 centmetros a un 95% de la densidad mxima del ensayo prctor modificado.

Las cimentaciones de los equipos estarn constituidas por una placa losa de cimentacin previo mejoramiento del suelo. El mejoramiento consiste en colocar en toda el rea de construccin de construccin de las cimentaciones un relleno en suelo cemento en un espesor no inferior a 0.30 metros. El suelo cemento se deber compactar en dos capas a un 95% de la densidad mxima del ensayo prctor modificado.

Cordialmente,

CESAR H. PEREIRA CRESPO C.C.# 9.079.422 de Cartagena.

10

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

ANEXOS

11

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

1. REGISTROS DE PERFORACIONES

12

INFORME DE ESTUDIO DE SUELOS PROCESO: ESTUDIO DE SUELOS

VERSIN: 02 FECHA: 01 Noviembre 2010

2. ENSAYOS DE LABORATORIO

13

REGISTRO DE PERFORACIONES Pagina 1 de 1 PROCESO DE ESTUDIO DE SUELOS Versin 02 Fecha: 01 Noviembre 2010

CLIENTE: AGUAS DE CARTAGENA PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE BOMBEO PIEDRECITAS EQUIPO EMPLEADO: SPT ESTRATOS METROS 0,00-0,50 1,25 2,25 3,00 4,00 4,75
FILT. 6.0m

FECHA12/JUN/2011

PERFORACION N 1 DESCRIPCION Y Y OBSERVACIONES GOLPES/ DESCRIPCION OBSERVACION N Relleno de arcilla en estado compacto. 7 Arcilla de color pardo y consistencia media. " " " " 4 " 8 7 6 3 4 4 SHELBY 6 SHELBY 6 SHELBY " " 8 6 7 LAVADO 6 " " 8 " " 11 9 11 LAVADO 15 LAVADO 17 19 11 15 8 6 6 6 5 6 5 5 GOLPES C/15 CMS.

N N

10 Arcilla de color pardo y consistencia media. " " "

15 Arcilla limosa de color pardo y consistencia media. Arcilla de consistencia media. 13 " "

5,75 6,50 7,50 8,25 9,25 10,00 11,00 LEYENDA: N N.F

Limo arenoso de color pardo. 20 Arena limosa de color pardo. " "

26 Arcilla limosa de color pardo. 18 " "

Numero de golpes por pie del SPT Nivel Fretico Relleno de Arcilla Arena. Limo. Arcilla.

Barrio Olaya Herrera Sector 11 de Noviembre Calle San Antonio N54-138 Tel 6698165 Fax 6698221 E-mail: cesarhpereiracrespo@latinmail.com Cartagena - Colombia

REGISTRO DE PERFORACIONES Pagina 1 de 1 PROCESO DE ESTUDIO DE SUELOS Versin 02 Fecha: 01 Noviembre 2010

CLIENTE: AGUAS DE CARTAGENA PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE BOMBEO PIEDRECITAS EQUIPO EMPLEADO: SPT ESTRATOS METROS 11,75 12,75 13,50 14,50 15,25 N N DESCRIPCION Y Y OBSERVACIONES GOLPES/ DESCRIPCION OBSERVACION N

FECHA12/JUN/2011

PERFORACION N 1 GOLPES C/15 CMS. 9 " 12 " " 11 15 16 9 12 LAVADO 18 LAVADO 17 20 17 21 22 15 19

21 Arcilla limo arenosa de color pardo. " " "

34 Arcilla limo arenosa de consistencia dura. " 32 " " " " "

LEYENDA: N N.F Numero de golpes por pie del SPT Nivel Fretico Relleno de Arcilla Arena. Limo. Arcilla.

Barrio Olaya Herrera Sector 11 de Noviembre Calle San Antonio N54-138 Tel 6698165 Fax 6698221 E-mail: cesarhpereiracrespo@latinmail.com Cartagena - Colombia

REGISTRO DE PERFORACIONES Pagina 1 de 1 PROCESO DE ESTUDIO DE SUELOS Versin 02 Fecha: 01 Noviembre 2010

CLIENTE: AGUAS DE CARTAGENA PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE BOMBEO PIEDRECITAS EQUIPO EMPLEADO: SPT ESTRATOS METROS 0,00-0,50 1,25 2,25 3,00 4,00 4,75
FILT. 6.0m

FECHA12/JUN/2011

PERFORACION N 2 DESCRIPCION Y Y OBSERVACIONES GOLPES/ DESCRIPCION OBSERVACION N Arcilla de color pardo y consistencia media. 10 Arcilla de color pardo y consistencia media. " 7 " " " 3 4 4 6 7 SHELBY 5 LAVADO " " 3 4 3 LAVADO 6 " 8 11 9 9 LAVADO 13 LAVADO 7 " 9 9 LAVADO 10 13 13 15 11 15 4 5 5 5 6 6 GOLPES C/15 CMS.

N N

Arcilla limosa de color pardo. Limo arenoso de color pardo.

"

"

5,75 6,50 7,50 8,25 9,25 10,00 11,00 LEYENDA: N N.F

Arena limosa de color pardo. 18 Arena de color pardo y estado denso. " " "

24 Arcilla de color pardo y consistencia dura. Limo arenoso de color pardo. 18 Arena de color pardo y estado denso. " " "

Numero de golpes por pie del SPT Nivel Fretico Relleno de Arcilla Arena. Limo. Arcilla.

Barrio Olaya Herrera Sector 11 de Noviembre Calle San Antonio N54-138 Tel 6698165 Fax 6698221 E-mail: cesarhpereiracrespo@latinmail.com Cartagena - Colombia

REGISTRO DE PERFORACIONES Pagina 1 de 1 PROCESO DE ESTUDIO DE SUELOS Versin 02 Fecha: 01 Noviembre 2010

CLIENTE: AGUAS DE CARTAGENA PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE BOMBEO PIEDRECITAS EQUIPO EMPLEADO: SPT ESTRATOS METROS 11,75 12,50 13,25 14,25 15,00 N N DESCRIPCION Y Y OBSERVACIONES GOLPES/ DESCRIPCION OBSERVACION N

FECHA12/JUN/2011

PERFORACION N 2 GOLPES C/15 CMS. 7 " 6 " 8 11 8 9 9 LAVADO 9 LAVADO 12 15 16 11 13 10 13

18 Arena de color pardo y estado denso. " " "

17 Limo arcilloso de consistencia media. " " "

23 Arcilla de color pardo y consistencia dura.

LEYENDA: N N.F Numero de golpes por pie del SPT Nivel Fretico Relleno de Arcilla Arena. Limo. Arcilla.

Barrio Olaya Herrera Sector 11 de Noviembre Calle San Antonio N54-138 Tel 6698165 Fax 6698221 E-mail: cesarhpereiracrespo@latinmail.com Cartagena - Colombia

REGISTRO DE PERFORACIONES Pagina 1 de 1 PROCESO DE ESTUDIO DE SUELOS Versin 02 Fecha: 01 Noviembre 2010

CLIENTE: AGUAS DE CARTAGENA PROYECTO: AMPLIACION ESTACION DE BOMBEO PIEDRECITAS EQUIPO EMPLEADO: SPT ESTRATOS METROS 0,00-0,50 1,25 2,25 3,00 4,00 4,75 5,75 6,50 7,50 8,25 9,25 10,00 7 7 9 N N DESCRIPCION Y Y OBSERVACIONES GOLPES/ DESCRIPCION OBSERVACION N Arcilla de color pardo y consistencia media. Arcilla de color pardo y consistencia media. Arcilla limosa de color pardo. Arcilla limosa de color pardo. Limo arcillo arenoso de color pardo. " " " "

FECHA12/JUN/2011

PERFORACION N 3 GOLPES C/15 CMS.

4 SHELBY

4 LAVADO

3 LAVADO

Arena limosa de color pardo. 15 Arena de color pardo y estado denso. Arcilla limo arenosa. 16 " " " " 6 7 5 7

8 LAVADO 9 LAVADO

10

11

Arena de color pardo. 18 Arena de color pardo y estado denso. 7 9

11

14

LEYENDA: N N.F Numero de golpes por pie del SPT Nivel Fretico Relleno de Arcilla Arena. Limo. Arcilla.

Barrio Olaya Herrera Sector 11 de Noviembre Calle San Antonio N54-138 Tel 6698165 Fax 6698221 E-mail: cesarhpereiracrespo@latinmail.com Cartagena - Colombia