Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SGATE 4WO
R/G
A
I I I
"or=rr
H
,*EcaurroNs
THIS THIS
THIS IS ONLY FOR YOUR REF ERENCE BEFORE YOU OPERATE THE IVODEL CAR.
T FIRST.TII\,,1E BUILDERS SHOULD SEEK THE ADVICE OF EXPERIENCED IVIODELLERS BEFORE COMII\4ENCING ASSEI\,IBLY AND IF THEY DO NOT FULLY UNDERSTAND ANY PART OF THE CONSTRUCTION,
I ASSEIVBTE
CHILDREN'S REACHI
I TAKE ENOUGH
Required equipment for operation 1.. Tools required for building and maintenance:
ff-TFTTT----------o o Hobby
-a________
Precision ruler or
knife
\"ur.--.....=.iiiij!ii%
a Needle nose
f.5,nm
tpe
pliers
o Hobby scissors
Philips
crewdr i ver
2.00*
-J
______JIl
2.5,*
b uml
-Jl]
ill
o Hex wrench
o Wire
cutters
-'l/ -----rftl
o Thread locking
IMPORTANT!
Check Check
conpound
I Cross wrench
!!
all the screvs are tight before using the ca all the scrers are sti1l tight after every b pack used in the car!
lock on all screws that vork loose.
RECOMMENDED:
Use thread
PLEASE READ BEFORE STARTING! Before you throw down this manuar and unleash your new vehicre, prease continue reading forjusta few short minutes. ln addition.to impoitant safety precautions, justOelow you will also find some quick tips for getting the maximum en.ioyment out of your new vehicie. we would sincerely rike to thank you for your purchase ano 6ope tnat you n;oytnewnJeiiut amountoffun and excite ment that co m e from owning a hig performanc.i {lc u"ni"i. Whether .you'll.be hitting your local racetrack this co,-m ing"weeke n d or iu st draq racino vour 0u0.dres down the driveway, experienced racers and novices a like are sure to e-nloy tn' performance and versatility of the veh icle 1/16 4WD tru ck.
SAFETY GUIDELINES The vehicle is not intended for use by chirdren without direct supervision of a responsibre, knowledgeable adurt. we shar not bd lia b re for any ross or damages, whether direct, indirect,special,incidentar or consequentiar, a risin g from the use, misuse, or a buse of this product a nd/or any p rod uct or accesso ry req u ired t operate th is prod u ct. -1-
Always, turn on your transmitter first before turning on your vehicle's rece ver switch. When turning an R/C ve h icle off, the order is just the o p posite; Turn the receiver switch off first and then tu rn the transm itter off. Just remember that when your tru ck is tu rn ed ON, your transmitter shou ld always be turned ON. lf not, '1108S will no lon g er be under the control of your transmitter, and could unexpectedly take off on its own, causing damage to itself and other people.
fu lly
Never use old, worn out batteries in your transmitter or truck. Use only fresh a lka lin e batteries or charged rechargeable batteries to ensure that you will not exceed the range of your radio system while d rivin g your truck. lt is also very important to stop your truck im med iately when you begin to see that it is slowing down. This means the batteries in your truck are close to be ing fully d ischa rged, and if you contin u e to run you r tru ck after it has slowed, it may run "out of co ntro l" since it does not have sufficient voltage left to receive the sig na ls from your transmitter. Only run you r 110BS in safe, ope n areas th at will not put anyth in g or anyone in danger of a collision. Use common sense when driving your truck to ensure that you will not cause potentia hazard to anyone (crowds of people and confined areas should be avo id ed ). Although 1108S is small and l!ghtweight, it can still hurt when it runs into you at ankle height. lt can also startle someone who is not expecting it, so it is extremely important to ALWAYS keep a safe distance between any peo p le and the path of your tru ck (d o n't forget th is includes yourself)l
I
Never run your 1108S through p udd les, wet g rass, snow or any other type of moistu re. Also never use any liq u id clea n e rs around the electron ic components on your ve h icle. Any small amount of moisture can cause several damage to your electronics.
tra ns
lf you will be running your 1'l0BS with other R/C vehicles, always confirm before tu rn ing your m itter on, th at no one else is using you r same freq ue ncy channel. lf n ece ss a ry, you may change frequencies(Certainly this is not related to 2.4G transmitter.)
Always let your motor and battery cool down completely between runs. The motor needs to cool completely at the end of charging before u sing aga in. Heat is a big enemy of electric motors. Over heating the motor will shorten its life and can cause it to fail. Prolonged running on high d rag surfaces like grass, carpet etc. can heat the motor up and cause possible failure.
WHAT ELSE lS NEEDED: 8 "AA" alkaline batteries (for the radio
transmitter)
GETTING STARTED 1, INSTALLING TRANSI\4ITTER BATTERIES
lnstall 8 new "AA" batteries into your vehicle transmitter. Check the life and proper installation of your batteries by switching the transmitter 4> to on. On vehicle transmitters, you should see allthree LED's light up (red, yellow, and g reen ). lf you do not, your batteries may be low on voltage or you may not have installed them allcorrectly. As the life of yourtransmitter batteries begins to decline, the green LED will no longer lig ht. When you notice that you are down to only the yel ow and red lig hts, th is is a caution sign that it is time to install new batteries. lf you continue operating your Blade. and see that the yellow lig ht goes out (and only the red lig ht is lit), STO P lM l\,1E D IATE LYI You r veh icle may easily travel out of range causing you to lose all control, which could resu t in a co llis ion ca u sing damage to the ve h icle or other property.
2. CHARGING YOUR VEHICLE
Charge your 1108S battery pack. Connect the charger to your battery pack (lt will only plug in one direction)and then plug the charger into a standard wall outlet. Charging takes approximately 3-4 hours. When the battery is charged unplug the charger and connect the b atte ry to you r s peed control's battery plug. Your ve h icle charger will safely ch a rge your ba tte ry pack and not over charge it. Be carefulwhen using after market chargers that you do not overcharge the battery pa ck and ruin it.
-2-
3. ASS EM
LIN G TH E ANTE N NA
Locate the plastic antenna tube (found inside the styrofoam carton just above the tou ring ). Also locate the black antenna wire coming out the front of your receiver case.
Run the antenna wire up through the rear antenna mount hole in the upper chassis plate and begin feeding it into the plastic antenna tube u ntil it comes out the other side. Pull the remaining wire through the tube, and then press the tube into the antenna mount in the upper chassis plate. Bend the antenna wire down around the tube and installthe black rubber antenna cap on the top of the tube. You may then wrap the remaining wire around the
tube.
DO NOT cut the anten na wire off! This cou ld shorten the range of you r radio system. 4. LEARNING THE TRANSMITTER
Before tu rn ing on your vehicle, please familiarize yourself with the controls and adjustments of the radio transmitter. You may use the following diagram to confirm the location and function of each of these featu res.
A - ON/OFF Switch: Controls power to the transmitter.
B - Steering Wheel: Steers the ve h icle left and rig ht. C - Throttle Trigger: Controls the speed and the
forward/reverse direction of the vehicle. D - Throttle Trim:Adjusts the neutral position of the throttle so your truck responds correctly to the trigger. E - Steering Trim:Adjusts the center position of the steering so Your truck travels stra ig ht. F - Throttle Reverse Switch: Reverses the forward/Reverse direction of your throttle trigger. G - Steerlng Reverse Switch: Reverses the left/right direction of the steering wheel. H - Antenna: Transmits radio signals to your receiver. | - Frequency Crystal: Controls the operating frequency (channel) of your transmitter. J - Battery Power lndicators: Signal when it is time to replace your transmitter batteries.
Please familiarize yourself with the function of the steering and throttle controls as shown directly to the right. U nlike most other pistol grip style radio systems, the reverse function of the 1188 differs in that pu sh ing up on the throttle trigger, only a pplies the brakes (with no worry of the truck suddenly slamming into reverse).
the 'l10BS into reverse you must push up on the throttle trigger a 2nd time. The 1108S electronic speed control (ESC) was designed with this function to h elp prevent from accidentally jamming the vehicle from full forward speed into reverse (which could cause damage to the gearboxes).
To switch
-3-
FM
Before turning on your vehicle, please familiarize yourself with the controls and adjustments of the radio transmitter. You may use the following diagram to confirm the location and function of each of these features.
friends with other vehicles that you will be racing, it is very important that you first check what frequency channe your vehicle is on and confirm that none of your friends have the same frequency as you. For new vehicle(which still have the factory installed frequency crystals),you can simply use the chart on the right to quickly identify which frequency channel in your Devil. lf you do find that someone else is using the same frequency channel that you are, you must wait for them to turn their transmitter and vehicle OFF or you may choose to change the frequency crystals in your transmitter and receiver (so that you can run together at the same time without causing any radio interference). Additional frequency cystal sets can be purchased separately and installed in a few quick seconds.
To change frequency crystals simply remove the black plastic
crystal holder from the back of your transmitter by carefully pulling it straight out. Slide the crystal out of the holder and install the new crystal labeled "T" in its place. Then carefully align the two pins that extend from the crystal with the socket in the back of your transmitter, and gently press it into place. DO NOT force the crystal! The pins can easily be broken! Remove the crystal from your receiver in the same careful manner using a pair of needle-nose pliers and install the new "R" crystal in its place. PLEASE NOTE: lt is very important that the crystal labeled "T" is installed in the transmitter and the crystal marked "R" is installed in the receiver.
-4-
2.4GHZ
Before turning on your vehicle, please familiarize yourself with the controls nd adjustments of the radio transmitter. You may use the following diagram to confirm the location and function of each of these features. A. ON/OFF Switch: Controls power to the transmitter. B. Steering Wheel: Steering the vehicle left and right. C. Throttle Trigger: Contols the speed and the Forward/Reverse direction of the vehicle. D. Throttle Trim: Ajusts the neutral position of the throtfle so your vehicle responds correcfly to the trigger. E. Steering Trim: Adjusts the neutral position of the throtfle so your vehicle travels straight. F. Throttle Reverse Switch: Reverses the foMard/reverse direction of the steering wheel. G. Steering Reverse Switch; Reverse the lefvright direction of steering wheel. H. Antenna: Transmits radio signals to your receiver. l. Recharging Jack: you can charge the battery with your charger if you are using rechargeable batteries in your transmitter Caution: You can not recharge Non-rechargable batteries. J..Battery Power lndicators: Signal when it is time to replace your transmitter batteries when the red indicator lit. K. Steering Knob: Adjusts the steerjng angle. L. Start button: Channel.
'1.
2 3
Switch on the transmitter. Turn on the receiver power(you can choose any channer), prug thejumper into .B|ND/BATT,, of receiver. when the indicator starts flashing, thatmeansthe reciiver coms inio the set cooe mode. Atthis point, pull outthe jumper immediately. The receiver can automatically find the nearest transmitter to match with. once they match successfully, the indicator wourd keep righting(at this momenl prease prug the jumper into "B'ND/BAiT,, again.) no irln indicator flashes continuously, that means they haven,t-matced successfully.
D Adjust the "ThrcftreTrim" knob on your transmitter if necessary(if the wheers are moving forward without touching the trigger, turn the throtfle trim counter clockwise uniiit tne wneet" stop1.
-5-
PLEASE NOTE:
lf you do not have any "reverse" when pusing the trigger forward twice, adjust the throttle trim further in the counter clockwise direction. If you pull the trigger all the way back to forward full speed and your car stops, then adjust the throttle trim in the clockwise direction . But be careful not to go too far or your vehicle may not be able to reach full speed when pulling the trigger all the way back. E. Adjust the "Steering Trim" knob on your transmitter if necessary( so your car will travel in a straigth line without turning the steering wheel.) F. By now you are likely kicking up dust or burning up the asphalt. We highly recommend that you
continue reading the reminder of this manual to find out how you can get even more enjoyment out of your vehicle.
ln such case, seek instant medical care! 3. Batteries/Rechargeable batteries must never be short-circuited, taken apart or thown into fire. They might explode! 4. Leaking or damage batteries/rechargeable batteries might cause acid burns when getting into contact with skin. Therefore, use suitable protective gloves. 5. Conventional batteries must not be recharged. Danger of fire and explosion! Only charge rechargeable batteries which are intended for this purpose, use suitable rechargeable battery chargers. 6. Pls observe correct polarity of batteries/rechargeable batteries and the connection of a re-chargeable battery pack(note plus/+ and minusl) when inserting the batteries. 7. lf the device is not used for a longer period of time (eg storage), take out the inserted batteries/ rechargeable batteries of the remote control to avoid damage from leaking batteries/rechargeable batteries. Recharge the rechargeable battery about every 3 months, because otherwise there may a so called deep discharge because of the self discharge, which makes the rechargeable batteries useless. 8. Always exchange the entire set of batteries or rechargeable batteries, Do not mix full batteries/ rechargeable betteries with half-full ones. Always use balteries or rechargeable batteries ofthe same type and manufacturer. 9. Never mix batteries and storage batteries. Either use eight batteries or eight rechargeable batteries for the remote control/transmitter.
Please Note:
Before the rechargeable battery pack delivery its maximum power, several complete dis-charge and charge cycles are necessary. Always drive the rechargeable battery pack empty, since recharging a "half - full" rechargeable battery pack can cause a so called memory effect. That means that the rechargeable battery pack loses its capacity, it no longer releases all of its saved energy, drive time is decreased. lf you are using several rechargeable battery packs or rechargeable batteries, purchasing a high quality charger maybe worthwhile. They are normally also suitable for fast charging of rechargeable batteries.
-6-
Attention:
Do not use any force when plugging in it! For reason of safety place the rechargeable battery pack on a non-flammable surface, eg. a tiled floor. Keep the rechargeable battery pack away from flammable objects. Never leave the rechargeable battery pack unattended. The rechargeable battery pack gets warm during charging, this is normal. separate the rechargeable battery pack from the plug-in charger after charging, pull the plug-in charger from the mains socket. Before using the rechargeable battery pack in the vehicle, wait untill it has completely cooled down. After your playing, please do not forget to cut the connections of battery and ESC!
I
I
Disposal: The user is legally obliged(battery regulation) to return used batteries and storage batteries.
Do not dispose of used batteries via the household rubbish! Batteries/storage batteries containning harmful substances which been disposed via the household rubbish is prohibited. You can return used batteries/accumulators free of charge to any collecting point in your local authority, so that you comply with your legal obligations and make your contribution to enviromental protection.
4. BEC output: 5V 1A 5. Automatically identify the throttle neutral position. When it had detected the neutral position, it would make 3 beeps, thal means it can start. 6. Battery protection: ln the course of running, if the voltage of each cell is lower than 3.0v the ESc
will cut off the output power. 7. Voltage cut off protection: lf the voltage of the whole battery pack is lower than 4.6V or higher than 20v, the ESC can't be started and it will alarm, the alert tone will be emitted once per seCond.
l\,4otor drive immediately cut off when the signal transmission between transmitter and receiver is bad or instable; alert beep goes and strikes twice per second ; normal run continues when the signal gets right, 9. Two-stage temperature protection: coolling down through the power limit to achieve when the temperalure reaches aroundl'10'C, if the temperature continue to raise after power limit, motor\^,/ill be intermittently turned off and the alert goes with I beep every two seconds. Now, you have to wait the temperature dropping back to normal and galvanize again to have the normal service.
'l
lnstruction
When first using or changing remote controller, please execute the following steps to make the throtfle range setting. 1. Switch on the transmitter, move the throtfle stick to the end position of forward; 2. Switch on the ESC power, motor will make a "beep" sound; 3. 3 seconds later you will hearl beep again while the highest forward setting is recorded; 4. Move the throttle stick to the end position of backward; 5. After 2 seconds, there is a beep again while the highest backward throtfle setting is recorded; 6. Move the throttle stick to the neutral position; 7 . Aftet 2 seconds, there are 3 beeps while neutral position is recorded and then it comes into the ready status.
when it brakes; when various alert sounds go, the red light will be on.
Fix:
Please refer to the following picture to fix ESC on car: Battery negative (-) ----black power wire Battery positive (+) -----red power wire(Be careful the power connections, otherwise it will damage the ESC.) Motor connection l\4otor connection l\4otor connection
A----- black wire(black cove0 B----- black wire(blue cover) C----- black wire (red cover)
Wiring connection diagram
changing any two molor connections, it can change the motor's run direction. Receiver connected by three lines side by side.
GND---black wire
5V battery power------red wire Signal-*-white wire
by incorrect operation!
2. Please do not change the matches of the ESC, motor and battery casually, if you want to make a change, please do ask for ideas oI professional people, incorrect and unsuitable matches will effect the functions and the car's high performance, even it will cause the damages of the electronic parts
and the crash of the car! We do not take the responsibility of car damages and injuries of unsuitable matches or equipment changes! 3. We have right to change the specification and parameter of the model and without notice in advance, pls take the material object as the standard!
-8-
Body Assembl
r7
I I
1l
/r
s,
//
-9-
EXPTODEII UIEW
,
t0Bl9
I
@-
,rrrl\%*
:10741
|)P(_., / n.a*,@.
,/[_ -]-._
\ l2
r,,soe
\
r1]r85
vd -.
\\
., -
--";-{-
c-
\z
l0i!5
10980
.- - -(-
\
lr]1Lti
:10r I
t0r4l
\
lll4
2
\
123!.t
s,.,a,,1r,
BrL.,,,,
re
107
-{ \.!
9l
yr,,
--rll
,L U
.4EP-
10r
90
l2l4!
J''
L
12110
.12
52
r?r5l
f'4*
*d\
J\&:---,
t
r'
"
s
ll"'<ff.CI1
<,/ .-
))
f -/ -< -----4,, -A
vW'l-l:Y
I
w_d-
l),,11
||l ttt
'r-0t
I
1.1[i
'iTrr I
Description
antenna pipe / antenna cap
Item No.
30971
Description
motor qear Dia2l'157
uPPer Plate
ts02.10
saver assemle Dumper
30702
30703 30705 30706 30708 30709 30710 30713 30724
30725 30726
30727 30730 30736 30740
front bracket C(left/rioht) bracket C sleeve spacer/lso 3'7 screw front steerinq arm L/R rear bearinq holder L/R front upper sus.arms L/R l set frong upper sus.arm sleeve spacer swav bar back plate wheel hub front shock tower rear shock tower front lower sus.arm ball front / rear qearbox housinq ball cup ball end 2/rear tie rod kont swav bar/swav bar collar/M3-3 screw pin for front upper sus.arms pin for front lower sus.arms front lower sus.arm holder front upper sus.arm holder 4*8*3 ball bearinq 6*10*3 ball bearinq 4*7*2.5 ball bearinq 2.3.0.4 E-clip 3-0.4 E-clip clip A steerinq linkaqe/|Vl3*6 screw l\,43*3 screw
M3*8 screw
30980 30982 30983 30985 30996 30999 32003 32005 32006 32007 32008 32009
batterv clip battery post sour qear rear winq holder servo tie rod front qearbox assemle
diff.pinion oear B 1 (short)/outdrive diff.pinion qear S diff.pinion qear B 2(lonq)/outdrive drive qear/univ.ioint driven qear shaft for diff.bevel qear S drive qear w/outdrive front upper/lower sus.arm holder frono shock sprino
rear shock sprinq steerinq tie rod (D3*28mm front linkaqe rod/ball end 1
30742
30753
30754
30755 30767 30772
32126 32150
32151
tyre
inner sDonoe for tvre rear bumper body support front shock assemble rear shock assemble front lower sus.arm L/R rear lower sus.arm L/R main shaft for oinion oear slipper 1 set crush sleeves Dhoton (D5.7.o4.0.'1.'1 pinion shaft holder
30773
30774
30776 30779
30780
3078'1
30782
30785 30786 307S0 30791 30796 30797 30798 30799 30801 30804 30809 30810
3081
1
32342 32345
32347
8T2.6*12 screw
32348 32349
32726
rPF2-8
2-18 pin
ball stud S Dia5.8 ball stud N/12.S Dia4 ball stud l\.43.S Dia4.7 rear sway bar/sway bar collar/M3"3 screw pin for bracket C
32802
33037 33176 33177 33178
servo holder lSO2.5*6 screw drive shaft shock washer (D3.2"o7.0"0.5 shock sleeve spacer
lso2-12
batterv post with TPF2.6*8 screw plastic chassics
30813 30816
92.7*q5*0.5 washer
-12-
lSO3*7 screw Dia '1.5-7 pin Clip D lSO3-'10 screw 8T3*6 screw BM3*17 screw M3*5 screw lS02*6 screw PWB3*6 screw BT2.6.8 front wheeldrive
33182
B1039
BOO19P-RY qodv
81041 81047
B1058-25A electronic speed controller B'1066 balanced charger B1080 7.4V-1 300mAH Li-po batterv
81122 81123
Alun.
30901-Rr
Alrm.
30902-Servo sver
30905-Front uprights
Shocks-rpair
10908-Front knuckle
10909-Rear hubcarrier
Shocks-rpir
:;4
3091o-FroDt uppr sus. 30918-Sw]bsr 30942-Upper platelpcs (carbon liber) Antenn suppori-lpcs 30943-battery holdcr -
Ir ,l
32104-Upper plate-
BM3*6 screw
4Dcs
4a,
3332.r-spur ger32127-Front CvD 2pcs 12128-Rer CVD 2pcs
33192-chassis-
lpcs(glassfiber)
lpc(PoM)
12170-Front lower
12l7l-Rer Iower
Arm I/r-2pcs
susp.
\
33332-Front shock (glassfiber)BM3*20.52pcs M3 screw-2pcs
lltt
"