ASSISTEAUX 86

5
0 7
8
0
3
2
6
3
3

N1 - 1
er
trimestre 2009

_o Iettze d'tafozmottoa tztmestzteIIe

Sige social : RN 10 86510 BRUX Tl. 05.49.59.01.20. FAX. 05.49.59.01.90 / SAS au capital de 46000 R.C. Poitiers 81 B 151 Siret 722.051.760 Code APE 4669B



EDITO EDITO EDITO EDITO

A AA Assisteaux vous ssisteaux vous ssisteaux vous ssisteaux vous souhaite une souhaite une souhaite une souhaite une
bonne anne 2009. bonne anne 2009. bonne anne 2009. bonne anne 2009.

Cette anne encore nous serons Cette anne encore nous serons Cette anne encore nous serons Cette anne encore nous serons
votre service po votre service po votre service po votre service pour rpondre et ur rpondre et ur rpondre et ur rpondre et
satisfaire tous vos projets en satisfaire tous vos projets en satisfaire tous vos projets en satisfaire tous vos projets en
tra tra tra traitement d' itement d' itement d' itement d'eau. eau. eau. eau.

Pour la 3 Pour la 3 Pour la 3 Pour la 3
me me me me
anne conscutive anne conscutive anne conscutive anne conscutive
nous maintiendrons nos nous maintiendrons nos nous maintiendrons nos nous maintiendrons nos tarifs tarifs tarifs tarifs
matriels matriels matriels matriels concernant concernant concernant concernant l ll les es es es filtres et filtres et filtres et filtres et
les adoucisseurs les adoucisseurs les adoucisseurs les adoucisseurs. .. . N NN Nous vous ous vous ous vous ous vous
proposerons courant de l'anne des proposerons courant de l'anne des proposerons courant de l'anne des proposerons courant de l'anne des
offres promotionnelles offres promotionnelles offres promotionnelles offres promotionnelles et une et une et une et une
nouvelle gamme d'adoucisseurs nouvelle gamme d'adoucisseurs nouvelle gamme d'adoucisseurs nouvelle gamme d'adoucisseurs
mnagers mnagers mnagers mnagers. .. .

Bonne lecture. Bonne lecture. Bonne lecture. Bonne lecture.

ASSISTEAUX


CLIN D'DIL CLIN D'DIL CLIN D'DIL CLIN D'DIL

Vhicule ASSISTEAUX
version 2009



ACTUALITE ACTUALITE ACTUALITE ACTUALITE

ASSISTEAUX : SERVICE PRESTATION / SAV

A AA ASSISTEAUX se dveloppe sur le
territoire national

ASSISTEAUX GRAND OUEST
NOUVEAU RESEAU ASSISTEAUX

Ce nouveau rseau est actuellement utilis
en assainissement pour les mises en service
et la maintenance de postes de relevage.

Nous souhaitons trs prochainement utiliser cette couverture nationale
pour optimiser toutes nos prestations concernant nos installations de
traitement d'eau : mise en service, visite d'entretien, SAV, dpannage.

Un nouveau numro de tlphone est votre disposition pour tous
renseignements et pour toutes demandes de prestations :

0800 000 160

L'quipe en place sur le Grand Poitou-Charentes restera votre service
- 7 techniciens itinrants
- 2 commerciaux : Yvon AUVIN et Pascal CHEVALLEREAU
- 1 bureau d'tudes : Calixte LAGRUE et Sandrine SIMON

Responsable Technico-Commercial : M. CHEVALLEREAU Pascal
Responsable Administratif et Financier : Mme MORAZZANI Audrey

DURETE DE L'EAU ou TH (titre hydrotimtrique)

Le TH indique la teneur globale en sel de calcium et de magnsium. L'unit de mesure est le degr franais (f)
Lorsque l'eau est chauffe, les premiers sels minraux prcipiter sont les carbonates de calcium.
Ils donnent naissance au tartre, dpt dur et incrustant.

- de 0 5f : eau trs douce
- de 5 15f : eau douce
- de 15 25f : eau moyennement dure
- de 25 35f : eau dure
- > 35f : eau trs dure

On considre que

DOSSIER DOSSIER DOSSIER DOSSIER

DESINFECTION / NETTOYAGE DES RESEAUX

LEGISLATION :
Dcret no 95-363 du 5 avril relatif aux eaux destines la
consommation humaine

Art. 30. - Les rseaux et installations dfinis dans l'article 26
(1)

doivent tre nettoys, rincs et dsinfects avant toute mise ou
remise en service. L'exploitant doit s'assurer de l'efficacit de
ces oprations et de la qualit de l'eau avant la premire mise
en service ainsi qu'aprs toute intervention susceptible d'tre
l'origine d'une dgradation de cette qualit.

SERVICES ASSISTEAUX :

ASSISTEAUX s'est dot de moyens humains et techniques
pour vous proposer ses PRESTATIONS DE
DESINFECTION sur rseaux neufs aprs travaux, rseaux
contamins et sur rseaux techniques (TAR).

Un protocole d'intervention a t valid suivant les
recommandations des Services Sanitaires de la Vienne et en
conformit avec la circulaire ministrielle.

ASSISTEAUX vous propose un
traitement chimique qui consiste
introduire dans la canalisation, un
mlange de produits dsinfectants.
Les concentrations en produits, (avec
suivi analytique pendant toute
l'intervention) et le temps de contact sont dfinis sur site.




ASSISTEAUX met galement votre disposition
des OPERATIONS DE DESEMBOUAGE sur
circuits de chauffage ou d'eau glace.

Des procdures sont tablies au cas par cas avec notre
fabricant de produits et en fonction du type de boue (rsultat
de l'analyse physico-chimique).

SOLUTIONS ASSISTEAUX :

ASSISTEAUX a aussi des solutions vous proposer pour des
traitements en continu sur tous types de rseaux et de
mtallurgies :
- chloration
- strilisation UV
- rgulation
- traitements chimiques sur rseau technique
- suivi analytique divers






(1)
Art. 26. - Les dispositions de la prsente section s'appliquent aux installations,
publiques ou prives, qui servent la distribution des eaux destines la consommation
humaine. Ces installations comprennent : << 1- Les rseaux publics de distribution ;
<< 2- Les installations non raccordes aux rseaux publics de distribution.



PRESSE PRESSE PRESSE PRESSE

LES EAUX DE PLUIE

Suite la publication de larrt du 21 aot 2008 dfinissant les usages des eaux de pluie lintrieur et
lextrieur des btiments (1), la Direction gnrale (DG) de la sant revient dans un communiqu sur les
risques sanitaires poss par de telles installations. Evoquant tout dabord lintrt de rcuprer les eaux issues
des toitures dans un contexte de gestion de la raret de leau et plus particulirement lt, elle insiste
nanmoins sur les prcautions prendre pour les usages domestiques autoriss que sont lalimentation des
toilettes, le lavage des sols et, titre exprimental et sous conditions, le lavage du linge. Des rgles
dhygine rigoureuses doivent tre respectes afin dviter tout risque sanitaire. Leau de pluie nest pas
potable, car elle prsente une contamination microbiologique et chimique suprieure aux limites de qualit
retenues pour leau potable distribue par le rseau public, rappelle le communiqu. Comme indiqu dans
larrt (2), la DG de la sant prcise quun rseau spcifique pour leau de pluie doit tre install, distinct du
rseau public de distribution deau potable, et que le rseau deau de pluie et les points dusage sont signaler
clairement. Outre le risque sanitaire pour une personne buvant de leau de pluie, elle insiste sur le fait que si
une connexion tait ralise, le rseau public deau potable pourrait en effet tre contamin par leau de pluie
loccasion dune chute de pression.

Les eaux de pluie utilises dans les btiments et rejetes dans les gouts sont soumises la taxe
dassainissement, les propritaires devant dclarer ce type dusage la mairie. Le volume deau de pluie utilis
est calcul via un systme dvaluation obligatoire pour les installations raccordes au rseau collectif
dassainissement.


(1) Arrt du 21 aot 2008 relatif la rcupration des eaux de pluie et leur usage l'intrieur et l'extrieur des
btiments, JO n0201 du 29 aot 2008

(2) Voir larticle du JDLE Eaux de pluie: larrt sur les utilisations enfin publi

Extrait du JDLE du 15/10/2008
(journaldelenvironnement@journaldelenvironnement.net)



Sige social : RN 10 86510 BRUX Tl. 05.49.59.01.20. FAX. 05.49.59.01.90 / SAS au capital de 46000 R.C. Poitiers 81 B 151 Siret 722.051.760 Code APE 4669B