Seccin A / 2

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Inicia en la zona fronteriza el horario de invierno

A partir de las dos de la maana de este domingo se retras el reloj una hora
Paola Gamboa / Claudia SnChez
A partir de las dos de la maana de hoy concluye el horario de verano en la ciudad y en El Paso, Texas por lo cual se debe de atrasar el reloj una hora ya que inicia oficialmente el horario de invierno. En el resto del pas el cambio de horario se implement desde la semana pasada lo que provoc que por una semana el horario de la ciudad estuviera adelantada al del resto del estado, pero ser a partir de hoy cuando la situacin se normalice quedando el horario igual al de toda la entidad. El Centro Nacional de Metrologa (Cenam), recomienda a los habitantes de las ciudades fronterizas el atrasar sus relojes un da antes de irse a dormir para evitar confusiones al da siguiente. Esta situacin beneficiar a ms de 300 mil estudiantes de educacin bsica, quienes regresarn a clases despus del puente del Da de Muertos con nuevo horario ya que la entrada ser a las 8:00 de la maana para el turno matutino y a la 1:00 para el vespertino. En cuanto a las escuelas secundarias el horario quedar de 7:30 para el matutino y 1:40 para el turno vespertino, los horarios de salida sern avisados previamente por las autoridades educativas de cada plantel. Es por ello que se recomienda a la poblacin el tomar las mediParaderos del transporte semimasivo.

Estn retrasadas las obras del sistema de transporte

RiCaRdo eSPinoza

A partir de este da se retrasan los relojes una hora.

das necesarias en cuanto a esta situacin, entre ellas el atrasar los relojes una hora para de ese modo evitar confusiones maana que se normalizan las actividades. AjustArn escuelAs horArio de sAlidA Luego de que el pasado fin de semana se ajustaran los relojes en toda la frontera con motivo del cambio de horario de invierno, autoridades educativas exhortaron a los padres de familia a estar atentos pues este cambio provocar ajustes en escuelas de nivel bsico. Aunque los cambios no son generalizados y los estudiantes fueron avisados con anticipacin por los directivos escolares. Se admiti que aunque la hora de entrada puede quedar igual, lo que s se modificar en todos los casos son los horarios de salida, pues stos son motivados principalmen-

te para evitar que la noche sorprenda a los estudiantes de los turnos vespertinos. La Subsecretara de Educacin, Cultura y Deporte, exhort a los padres de familia para que estn al pendiente de las modificaciones en los horarios de las diferentes instituciones del nivel de primaria y secundaria que tendrn cambios a partir de este lunes 5 de noviembre. La hora de entrada en los planteles quedar de la siguiente forma: Escuelas primarias 8:00 a.m. turno matutino y 1:00 p.m. turno vespertino. Escuelas secundarias 7:30 a.m. turno matutino y 1:40p.m. turno vespertino. Los horarios de salida fueron avisados oportunamente por los maestros de cada escuela a los alumnos y padres de familia, toda vez que en algunos planteles dependiendo de su ubicacin, se cuenta

con diez o quince minutos de diferencia en el trmino de clases, sobre todo en los turnos vespertinos. Incluso autoridades educativas admitieron que habr escuelas que no cambiarn su horario de entrada y slo el de salida sufrir modificaciones, en consideracin por los estudiantes de los turnos vespertinos. El horario en los planteles de educacin preescolar quedar de igual manera. Cabe recordar que el horario de verano se aplic desde el pasado 12 de marzo y concluy este pasado viernes 2 de noviembre. En el horario de verano los alumnos de primaria entraban a clases a las 8:00 horas y los del vespertino a partir de las 14:00 horas. En tanto que en la secundaria del primer turno iniciaban clases a las 7:30 horas, mientras que los del vespertino a las 14:00 horas.

Chihuahua.- Aunque hay retraso en la obra, el proyecto del nuevo sistema de transporte de Jurez y Chihuahua quedarn terminados para iniciar el ao prximo, indic Guillermo Mrquez Lizalde, secretario de Desarrollo Urbano y Ecologa del gobierno estatal. Sin embargo, el funcionario estatal no especific el mes en que los trabajos estarn concluidos para que entre en funciones el nuevo servicio, solo asegur que debe estar terminado el ao prximo para dar cumplimiento al compromiso hecho por el gobernador, Csar Duarte. No queremos adelantar vsperas, queremos hacer un diagnstico muy serio, muy claro para ver el avance en la obra fsica y desde luego en todos los elementos que se requieren para que esto funcione al cien por ciento, todo lo que es el software para la semaforizacin, todo el software para el recaudo y las cuestiones de carcter formal y legal que son necesarias que acordemos con los concesionarios, indic Mrquez Lizalde. El crdito que se busca contratar con el Banco Interamericano de Desarrollo, por el orden

Tanto en Chihuahua como en Jurez enfrentan la misma situacin y no se tiene fecha de arranque
de los 40 millones de dlares para la adquisicin de 45 camiones para el nuevo sistema de transporte, an no se ha concretado pero existe la voluntad para contar con el apoyo financiero. Record que todo el trabajo sufri tambin de adaptaciones, como ocurri con las estaciones, las que fueron muchas de ellas vandalizadas y requirieron remozamiento, en tanto que otras por el propio abandono en el que se hallaban, debieron ser rehabilitadas. En tanto, esta misma semana, los concesionarios debern sostener reuniones con las plantas armadoras de los autobuses, para luego definir a qu empresa les encargarn la construccin de los vehculos para el proyecto. Dijo que la constitucin de la empresa para operar el nuevo sistema de transporte es un gran avance en el proyecto, lo que permite avanzar en la consolidacin del nuevo sistema.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin A / 3

Local

Limpian y pintan una primaria empleados de cadena de tiendas

Las labor forma parte del proyecto Pro Responsabilidad Social de Oxxo y participaron 90 trabajadores
Estudiantes de ICSA.

Organizan eventos para ayudar a nios con cncer

Hrika Martnez Prado

Paola GaMboa

Actividades
Ciclo de conferencias, del 1 al 8 de noviembre Kerms, 7 de noviembre, en la Plaza Bicentenario de ICSA El horario ser de 8:00 a 20:00 horas

Con una kerms y una semana de conferencias, ms de 120 estudiantes de la Licenciatura en Derecho en la Universidad Autnoma de a 8:00 de la noche en la Plaza BicenCiudad Jurez (UACJ) buscarn tenario del ICSA, donde habr pinta ayudar a cuatro nios con cncer e caritas, toro mecnico, brinca-brinca informar a la comunidad sobre esta y distintos antojitos mexicanos, enfermedad. La semana de confe- como enchiladas, elotes y tacos.El rencias se llevar a cabo del 5 al 8 de evento se realiza cada semestre con noviembre, y la kerms se realizar el fin de apoyar a alguien de la soel mircoles 7 en la Plaza Bicentena- ciedad, el semestre pasado fuimos a rio del Instituto de un asilo de ancianos Ciencias Sociales pero el cncer es una Se unen 120 alumnos y Administrativas que hay de Derecho para realizar una enfermedad ciudad, (ICSA), inform mucho en la Ana Victoria Mo- kerms y un ciclo de conferen- dijo Moriel Torres. riel Torres, estu- cias sobre diferentes temas Se decidi apodiante de segundo. yar a los nios con La serie de cncer porque los conferencias trataestudiantes tenan rn sobre temas clnicos, tanatolgi- nios conocidos, vecinos o familiares cos, jurdicos y psicolgicos imparti- con esta enfermedad. dos por maestros de la mxima casa Todo lo recabado en la kerms de estudios, de 9:00 a 11:00 de la se entregar a los cuatro nios con maana y de 4:00 a 6:00 de la tarde. cncer de mdula o leucemia, ya que Adems de la participacin de estos pequeitos no cuentan con expertos, vctimas del cncer darn ningn tipo de apoyo por parte de su testimonio, inform. las autoridades, asociaciones y otra La kerms de 8:00 de la maana instancia, asegur Moriel Torres.

Generar valor social y devolver a la comunidad poco de lo mucho que aporta al realizar una compra en las cadenas de tiendas Oxxo es el propsito por el cual se cre el proyecto Pro Responsabilidad Social. Este proyecto consiste en rehabilitar y acondicionar las diferentes escuelas primarias pblicas de la localidad, es por ello que ayer desde temprana hora ms de 90 empleados de oficina de la cadena Oxxo se reunieron en la escuela primaria Francisco I. Madero para limpiarla y pintarla por fuera y dentro. El nico requisito para que las escuelas sean reacondicionadas es que estn cerca de una tienda Oxxo y que tengan una necesidad visible de cambio. Somos el Proyecto Pro Responsabilidad Oxxo, buscamos habilitar las escuelas ya que estamos enfocados en ayudar y devolver a la comunidad poco de lo mucho que ellos nos dan al aportar su compra en las tiendas, es tambin de buscar y generar espacios dignos de educacin para los estudiantes ya que hay escuelas a las cuales les hace falta muchas cosas pero por distintas situaciones no se ha podido habilitar, expres Israel Barrios, encargado de Mercadeo de Plazas de tiendas Oxxo.

Trabajadores pintan muros de la escuela Francisco I. Madero de la colonia Chavea.

La escuela Francisco I. Madero se encuentra en la colonia Chavea y fue rehabilitada en pintura tanto por fuera como por dentro del plantel, adems se limpiaron aulas patios y se talaron y encalaron arboles. Este programa de responsabilidad social tiene ms de un ao trabajando en pro de la comunidad en donde adems de ser beneficiadas escuelas primarias y preescolares se ha trabajado en la limpieza y acondicionamiento de seis parques al suroriente de la ciudad en los que se ha puesto iluminacin, jardn y reas de juegos. No slo buscamos una remuneracin econmica

los clientes hacen las tiendas Oxxo, nosotros con esta labor buscamos regresar lo que ellos nos dan a travs de cada compra, mencion Barrios. Esta institucin es la tercera en la que se ha trabajado en lo que va del ao ya que se espera cerrarlo con otro preescolar ms al cual van a acudir a limpiar y pintar antes de que concluya el mes. Son los integrantes de Pro Responsabilidad Social quienes previamente se acercan a las instituciones para solicitar el permiso a los directivos y poder acudir a realizar la labor. Ante esta situacin la comunidad ha respondido de manera

satisfactoria ya que los mismos padres al ver trabajar al personal de las tiendas se acercan a apoyar con las labores de limpieza. Como es una labor social hemos tenido muy buena aceptacin de la gente, nos ven que comenzamos a limpiar y pintar y se acercan a querer apoyarnos, en algunas ocasiones hasta comida nos traen, agreg Barrios. El encargado de Mercadeo de tiendas Oxxo coment que adems de las escuelas y parques que se han habilitado este ao esperan para el prximo poder continuar con la labor social que realizan, ya que buscan trabajar en ms de seis escuelas y parques durante todo el ao.

La Fundacin Comunitaria apoya a jvenes a travs del deporte y los valores.

Harn remate de muebles para apoyar a 5 mil jvenes

Hrika Martnez Prado

Anote
Equipa tu casa x una causa Cundo: 11 de noviembre Dnde: Oficinas de Plan Estratgico de Jurez ( 20 de Noviembre 4305, fracc. El Colegio) Horario: 10:00 a 17:00 horas

Muebles y artculos para su casa y oficina sern rematados por la Fundacin Comunitaria de la Frontera Norte (FCFN) a partir del prximo domingo 11 de noviembre, con el fin de ayudar a los ms de 5 mil jvenes que participan en sus programas A Ganar y Jvenes y Filantropa. De acuerdo a su directora, Diana Chvarri Cazaurang, los artculos que se ofrecern en la venta Equipa tu Casa x una Causa, fueron donados por ferreteras y tiendas departamentales y tendrn descuentos de un 70 y un 80 por ciento. La venta iniciar el prximo domingo 11 de noviembre de 10:00 de la maana a 5:00 de la tarde, y continuar los das 17, 18, 24 y 25 de noviembre, en las oficinas de Plan Estratgico de Jurez, ubicadas en la calle 20 de noviembre nmero 4305, de la colonia El Colegio. Se trata de aproximadamente 100 tarimas con artculos para el bao, la cocina, lnea blanca, decoracin, elctricos, ferretera, herramientas, iluminacin, jardinera, materiales de construccin, muebles, organizadores, pinturas, pisos, plomera, puertas y seguridad. La meta es recabar un milln de pesos, con precios muy accesibles, ya que el fin es poder lograr provisiones para los prximos aos, que no sea por falta de dinero que dejemos de apoyar a los jvenes, destac. Es la primera vez que tenemos una venta de este tamao, son donativos de

mercanca de ferreteras y tiendas departamentales que nos pidieron quedar annimas, para que nosotros podamos hacer una venta de remate, coment la directora de la FCFN. La FCFN trabaja en Ciudad Jurez en fomentar la educacin y el servicio comunitario en miles de jvenes, a travs del deporte y los valores. A travs del programa A Ganar, manejado por Partners of the Americas, se utiliza al futbol y otros deportes de equipo para ayudar a que los jvenes entre las edades de 16 y 24 aos de edad consigan trabajo, aprendan habilidades emprendedoras, o vuelvan a integrarse al sistema de educacin convencional. A travs de este programa los jvenes de diversas organizaciones transforman lecciones y habilidades intelectuales desarrolladas a travs del futbol, en habilidades para el trabajo comercial. Para mayor informacin puede comunicarse a los telfonos de la FCFN 625-2540 625-2564, o escribir al correo electrnico julio@fcfn.org.

Seccin A / 4

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Opinin

Viaje a Pars
poR catn
Un poltico norteamericano viaj a Pars. Era senador por uno de los estados pertenecientes al llamado Bible Belt, cinturn bblico, conservadores y apegados a los valores tradicionales. Al salir del hotel un hombre de sospechosa traza se le acerc y le dijo en voz baja y con su mal ingls: Fotografas de mujeres desnudas. El poltico no respondi. Fotografas de mujeres desnudas -volvi a decirle el otro al tiempo que lo segua. No me moleste -le dijo el hombre apresurando el paso. Persisti el individuo: sin apartarse del viajero le dijo de nueva cuenta: Fotografas de mujeres desnudas. Bueno, est bien -se rindi el poltico. Y echando mano al bolsillo interior de su saco le pregunt al sujeto: Cuntas quieres?... Babalucas lleg a una librera y pidi El Caballo de Troya. Le inform el librero: Est agotado. Replica Babalucas: Lo quiero pa leerlo, no pa montarlo... Iban a fusilar a un pobre tipo. En el camino al paredn llova copiosamente, caan rfagas de granizo y haca un fro que calaba hasta los huesos. Suspira con honda tristeza el condenado a muerte: Qu da tan feo para morir!. De qu te quejas? -le respondi con hosco acento uno de los soldados que lo iban a fusilar-. Nosotros todava tenemos que regresar... Un padrecito recin ordenado iba a confesar por primera vez. Su prroco, don Arsilio, le dijo que estara por ah cerca a fin de darle luego su opinin sobre la forma en que haba impartido el sacramento de la reconciliacin. Lleg una muchacha de exuberantes formas, y el curita la confes. Terminado el rito fue con el prroco a fin de recoger sus comentarios. No estuviste tan mal -le dice el seor cura-. Pero sera mejor que dijeras: Contine usted, hija ma, en vez de decir: Qu novio tan cachondo tienes, chica! Y qu ms te hizo ese animal?... El autobs estaba por salir. Desde su asiento uno de los pasajeros se despeda del amigo que fue a dejarlo a la terminal. Tratando de hacerse or a travs de la cerrada ventanilla le grit: Gracias por haberme recibido en tu casa, Leovigildo!. El otro alz la mano para significar que haba odo. Gracias por la comida, tan sabrosa!. Nuevo ademn de aceptacin del otro. Y gracias por haberme prestado a tu mujer! -grit el sujeto a voz en cuello-. Disfrut mucho haciendo el amor con ella!. El amigo, con una sonrisa, volvi a asentir en seal de que haba escuchado. Arranc el autobs, y el seor que iba al lado del sujeto le dijo: Perdone: estoy verdaderamente sorprendido. Hizo usted el amor con la esposa de su amigo y todava le dice que disfrut mucho con eso?. Contesta el individuo: La verdad es que no disfrut nada. Ella es psima en la cama. Pero Leovigildo es un buen amigo, y no quise avergonzarlo delante de la gente... Un joven monje era asaltado de continuo por las tentaciones de la carne. Lo asediaban lbricas visiones semejantes a aquellas que ponan a San Antonio en duro trance. Turbado por los frecuentes ataques de la concupiscencia busc el consejo del monje ms anciano de la comunidad. El santo varn tena cerca de 100 aos. Padre mo -le pregunt lleno de mortificacin-. A qu edad se termina en el hombre el deseo de la mujer?. Hijo -suspir el venerable-. Por lo que he ledo en las Sagradas Escrituras; por mis lecturas de los ms sabios padres y doctores de la Iglesia, pero sobre todo por mi propia experiencia, puedo decirte que quiz ese deseo nos abandona unos 15 das despus de que hemos muerto... Simpliciano, joven timorato, le pregunt a Pirulina, muchacha pizpireta: Qu pensaras de m si te robara un beso?. Contest ella: Pensara que eres como el ladrn que pudiendo robarse toda la vaca se roba nada ms el cencerro... Un irlands catlico y otro protestante charlaban en un pub de Dubln con sendas cervezas Guinness en la mano. Le dice el protestante al catlico: No entiendo. A ustedes los catlicos su iglesia les prohbe el control de la natalidad, y t y tu esposa tienen nada ms dos hijos. A nosotros se nos permite controlar los nacimientos, y sin embargo mi mujer y yo tenemos ya 12 hijos. Cmo es eso?. Explica el catlico: Es que yo hago el sexo nicamente en los das seguros. Pregunta el otro: Cules son los das seguros?. Contesta el catlico: Cuando t no ests en tu casa... FIN.

HISTORIAS DE LA CREACIN DEL MUNDO El Seor llam a Adn y le mostr el mar. Despus lo condujo a una montaa y desde ah lo hizo contemplar el arcoiris. Enseguida lo llev a que viera un crepsculo. Y finalmente puso ante sus ojos un cielo donde brillaban la luna llena y una mirada de estrellas rutilantes. Luego le pregunt: -Qu te parece todo esto? -Seor -respondi el hombre-. Con el debido respeto, creo que te ests haciendo demasiada publicidad. Hasta maana!

Nos salen muy caros los diputados.

La queja se me hace trunca, pero conforme a mis datos nos saldran ms baratos si no sesionaran nunca.

El gris en el Da de Muertos
Michell Vzquez
El encuentro contra la muerte es lo que tenemos ms seguro, todos vamos a morir. Creo que de esa premisa se desprende la naturalidad con que nuestros antepasados podan celebrar un da para recordar a los muertos. Tradicin que todava mantenemos llena de colores. En el Da de Muertos no aparecen los colores grises o las caras tristes, todo es morado, anaranjado, o el amarillo de la flor de cempaschil. Vemos a la Catrina, pero no da miedo, es normal ver una alusin de la muerte caminando. Nos pintamos y bueno se termina haciendo fiesta el recordar a los que ya no estn. Sin embargo todo esto contrasta con lo que ha vivido nuestra ciudad. La guerra contra el narco lleg sin anunciarse y arrasando. La muerte la podas encontrar en un semforo, sin buscarla, sin arriesgarse a nada. Naci y vivi en nosotros este miedo a la muerte. Nadie queramos morir, el consejo era bjate de carro, dale todo lo que tengas, pero cuida tu vida. Y hubo casos que buscaron luchar por lo suyo, y el balazo les quitaba esas fuerzas de luchar. Todos veamos esas noticias de muertitos (claro los que difundan la noticia te lo vendan con ms dramatismo) y nos fuimos acostumbrando a que mataran a la gente. Tomamos ese gusto fro por las cifras, si hoy fueron siete, o fueron quince. Era vivir el miedo constante, pero algo comn. Los colores no iban ms all del rojo de la sangre, el azul de la torretas de la Polica, pero el dolor y las tristeza carecan de color vivo, ni siquiera el negro con su misterio, era gris, todo era gris. Pero al parecer lo queremos dejar atrs, como si no hubiera existido. Otra cosa que no hemos querido pensar, que no se est tomando en cuenta como algo urgente qu atender es a todos los hijos y las familias de los que han fallecido en la guerra contra el narco. No se les puede decir que ya les tocaba, que esas cosas pasan, que fue designio supremo. Hay razones que provocaron la muerte de esa persona querida. Y en el dolor se puede analizar, o se pueden quedar cegados por el mismo. Y cubrir ese vaco que deja la persona con resentimiento, con odio, con ganas de venganza. Y eso es lo que debemos de ver, analizar si los nios van a ser capaces de ver con colores, con alegra, la muerte de su padre o madre, de decir los mataron por esto, pero no pasa nada, a ellos les gustaba tomar tequila, vamos a festejar lo que fueron. Cuando fueron arrancados injustamente, sin razn de ser, o cuando luchaban por algn tipo de poder. Y van a creer en la justicia, en una orden de las cosas, en un futuro creado. O se van a ir por lo fcil, por lo que se presenta como las primeras soluciones, pocas veces las mejores. La celebracin de los muertos sin duda toma un significado diferente. Muchos de los altares, de nuestros corazones han sido tocados por el gris del dolor y la tristeza. Pero nuestra sangre sigue siendo roja, por ms dolor gris que haya en el corazn, seguiremos teniendo color y podremos pintar a los muertos de colores.

Duarte no es Sandy, pero se parece

JaiMe GaRca chVez
Cuando los males llegan con un terremoto, sabemos que son inevitables. Cuando hay la emergencia de un huracn o un tsunami, tambin. La desgracia trae su dosis de consuelo, quiz porque ah no entr mano humana alguna. Y cuando decimos mano no queremos borrarla del todo; ante un desastre previsible los buenos gobernantes saben tomar las medidas precautorias, prevenir, como dice el dicho, para no lamentar. Se trata de la historia del dolor, estrs, malestar, molestia, evitables. Todo esto viene a cuento como una especie de premisa mayor para ver lo que acontece en la ciudad de Chihuahua con las obras pblicas que se han emprendido en materia de transporte y vialidades. Los gobernantes se muestran absolutamente insensibles ante el vasto cmulo de molestias que da a da y a toda hora se le causa lo mismo a los transentes que al que opera un transporte colectivo o al simple conductor de su carro particular. Ya se cuentan por millones el nmero de horas de trabajo que se han malogrado por el desastre vehicular en Chihuahua. Asombra que quienes realizan la obra no piensen ni acten como ingenieros que organizan todo conforme a modelos matemticos y mecanismos facilitadores para que el progreso prometido atempere los sufrimientos de realizar una obra pblica que trastorna la vida cotidiana. Pensando en esto, ya hace ms de un ao envi una carta abierta a las autoridades municipales, de las juntas de aguas y de Trnsito y Vialidad para que tuviesen el mejor desempeo. Entonces record una carta que el cientfico Ren Drucker Coln dirigi a Marcelo Ebrard en su calidad de jefe de Gobierno del Distrito Federal y con motivo de las obras pblicas de gran envergadura que se realizaban en la capital de la repblica. En esa carta se expresaron preocupaciones que adems trascendan a la percepcin poltica que el cientfico tuvo cuando apoy electoralmente a este poltico para dirigir la ciudad ms grande del pas. Hoy la recuerdo y la subrayo: las varias obras se desarrollan en forma catica, simultneamente y sin obedecer a ninguna planeacin sensata. El gobierno actual en esta materia pensara que es el ciudadano el que debe respetar las obras, cuando justamente lo contrario es lo correcto: la realizacin de las obras respetando al ciudadano que como contribuyente paga todo el despliegue de la administracin pblica y las obras que emprende en particular. Se sabe que una obra va a causar molestias, que son inevitables, pero aqu ya ni siquiera se le pide una disculpa a nadie por estar trabajando en un bien pblico futuro. Aqu simple y llanamente la autoridad se desentiende del problema y las empresas que se han mantenido en la opacidad, ni siquiera son capaces de aprovechar los mejores momentos para el trabajo, sino que el atole que emplea la autoridad, y si queda inconclusa una sealizacin, ya no regresan a concluirla, quiz porque estn convencidos de que el avance ya no lo encontrarn. Por otra parte, no se patrocina la cultura de la participacin porque bajo estas premisas los ciudadanos no estn dispuestos a colaborar y s a apretar los puos por dentro de las bolsas o a lanzar los tpicos claxonazos con los que se le mienta la madre desde el ms nfimo agente de Trnsito hasta al gobernador del estado. Pero adems porque no hay certidumbre de qu va a pasar; hay una serie de incgnitas que todos los das atormentan en este caso a los que transitan por las calles, pero en miles ms de propietarios de casas habitacin y negocios que la verdad no saben cmo explicarse la ciudad que vamos a tener en unos meses ms. Quien llega a la interseccin de Tecnolgico y Vallarta no sabe por dnde pasar el Vivebus, se antoja que habr que ampliar puentes que hoy no estn en construccin y si usted vive por la avenida Ocampo hacia el sur de la avenida 20 de Noviembre, ya tiene dos problemas en puerta: dnde estacionar su carro o las peripecias que tendr que correr para sacarlo de la cochera. Los urbanistas, por lo que se ve, brillan total y absolutamente por su ausencia. Adems, es evidente que la calidad de la obra es deficiente y que muy pronto, por falta de planeacin elemental, va a requerir de grandes erogaciones de correccin y mantenimiento. Es el tema recurrente de lo que se conoce como escndalo de la gaza universitaria. A falta de informacin, corren todo tipo de versiones, algunas de aceptacin instantnea como el cobro de los diezmos por la asignacin de la obra pblica y en favor de la clase poltica de lite. A esto se suma que las empresas constructoras no trabajan porque no les pagan, porque las ministraciones en dinero no llegan por falta de liquidez y la acusacin de que tenemos un gobierno insensato, tolerante con las constructoras y errtico en sus malas decisiones. Cuando orientado por las ideas de Drucker me dirig a las autoridades en relacin a este tema, le record al gobierno lo que ya sabe: gobernar es difcil. Y ahora aado lo que ignora: gobernar bien es an ms. Por eso digo que Duarte no es el huracn Sandy, pero cmo se le parece! Destruye, desarregla, violenta infraestructuras instaladas y, toda proporcin guardada, ya se tard ms en remediar las cosas que las tres semanas que pidi el alcalde de Nueva York para paliar los enormes daos que un hecho de la naturaleza ocasion con saa, esa s, no imputable a nadie, ni siquiera al cielo, cuyas bendiciones estamos esperando con ansias y que quizs van a ser la solucin.

que parecen obstinadas en escoger aquellos en los que mayor percances causen. Parece que se impone la lgica de demostrarle a todos que estn trabajando intensamente, cuando lo que se anhelara es que trabajaran de noche y lo hicieran en beneficio de la poblacin a las horas en la que sta se encuentra en la calle. A los agentes de Vialidad no se les ve organizando el trfico, mucho menos ayudando a mitigar el impacto que en la vida cotidiana se provoca. Al contrario, muchos actos oficiales o eventos de esparcimiento

se programan casi se pudiera pensar deliberadamente para molestar ms. La ciudad de Chihuahua est secuestrada por un caos vial intolerable. Pero eso s, es frecuente ver a los agentes de Vialidad escondidos para morder mejor, en tareas eminentemente recaudatorias y en actitud de guerra contra los ciudadanos. Estas autoridades de Vialidad son, aparte de ineficientes, corruptas. La demarcacin de los pasos peatonales se pintan hoy para borrarse maana. En plena era de la qumica, es ms recomendable la cal viva

domingo

soleado

de noviembre

6:25 17:13

das transcurridos das por transcurrir

309 56

26c 80F 8c 48F

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin A / 5

Opinin

-Fideicomiso FECHAC, hora de bajar la bandera del PAN y rendir cuentas -Una fundacin urgida de mayor eficiencia y transparencia -Su destino: combatir la pobreza, no pasar del PAN al PRI -Hasta los moquetes, entre funcionarios municipales
Don Mirone
Est en puerta un choque de trenes, entre la visin que tiene el crculo del poder poltico en el estado y el grupo de empresarios que crearon y han manejado la Fundacin del Empresariado Chihuahuense (FECHAC) en los ltimos veinte aos. El encontronazo que se avizora en el horizonte slo podr evitarse si los maquinistas a cargo son capaces de maniobrar adecuadamente para resolver los problemas que ahora los confrontan. Desde hace un mes, se han registrado escaramuzas pblicas sobre la mezcla de intereses que se juegan entre la FECHAC y la administracin que encabeza el gobernador, Csar Duarte Jquez. La incomodidad gubernamental, ha quedado manifiesta en varios eventos. El primero de ellos el mensaje que envi directamente el auditor superior del Estado, Jess Manuel El Coyote Esparza, primero filtrando a la prensa y despus hablndolo directamente, sobre al existencia de irregularidades en el manejo de los recursos pblicos a cargo de la FECHAC, recaudos con el pago de la sobretasa del 10 por ciento del Impuesto Sobre Nmina que hacen los empresarios del estado. El segundo evento fue la decisin personal del gobernador Csar Duarte de no asistir a la Dcimo Tercer Reunin de Organizaciones Civiles, en las que se present el informe anual de actividades de la Fundacin del Empresariado, en donde estuvo presente la primera dama del pas, Margarita Zavala, y el emblemtico lder moral del PAN, Luis H. lvarez. Todo ese escarceo tiene relacin directa con el vencimiento legal del plazo para renovar el fideicomiso, por medio del cual, se transfieren, engordan y manejan los fondos provenientes de la sobretasa del ISN, a la FECHAC.

Alumnos de una escuela en Delicias se beneficiaron por el trabajo de la Fundacin del Empresariado Chihuahuense y gobierno del Estado que los dotaron de computadoras.

Eduardo Touch, actual presidente de la FECHAC.

Samuel Kalisch, primer presidente de la FECHAC.

Pablo Cuarn, ex presidente de la FECHAC.

Csar Duarte, gobernador del estado.

EmprESArioS pAniStAS, lAS AmEnAzAS A DUArtE

Los empresarios afiliados al Partido Accin Nacional ya han marcado la raya de lo que ser su postura en voz del primer presidente de la FECHAC, Samuel Kalisch. En un desplegado pblico el empresario Samuel Kalisch sostuvo que de no renovarse el decreto que dio origen a la FECHAC se elimina en automtico la aportacin social empresarial que rige a la asociacin civil, y que de darse un nuevo decreto que no cuente con el visto bueno de todo el sector empresarial, sera fcil recurrir al amparo para combatirlo legalmente. La advertencia o amenaza velada del empresario filo panista no tiene un real fundamento legal, como no lo tiene tampoco la resistencia que ha mostrado la asociacin civil que utiliza recursos pblicos, a que sus cuentas sean revisadas, o a no dar transparencia total al uso de esos fondos. No es factible que los empresarios recurran al amparo si el prximo decreto de la FECHAC se encamina a meter controles elementales en el manejo de los recursos, debido a que la sobre tasa del 10 por ciento cobr carcter de impuesto desde el momento en que no es una aportacin voluntaria de cada empresario que paga el Impuesto Sobre Nmina, sino que se le cobra sin preguntar.

LA FECHAC tambin realiza frecuentemente plticas de liderazgo empresarial.

El impUESto no lo pAgAn Slo EmprESArioS pAniStAS

En ese sentido es una sobretasa que se aplica igual y equitativamente a todos. Pero adems, tiene aos de ser aceptada y pagada, no sera un impuesto de nueva creacin que abre la posibilidad de rechazarlo por primera vez. El otro punto, el de la negativa a que los fondos sean auditados adecuadamente, se podra resolver con una mayor transparencia que hoy por hoy no existe. Si bien la FECHAC est suscrita a la obligacin que impone la Ley del Derecho a la Informacin y los lineamientos de la Ley Estatal de Transparencia de informar a detalle el uso y destino de los recursos pblicos, el cumplimiento de la norma es aparente, porque para conocer los datos con precisin, hay que solicitar la informacin

en forma fsica en la unidad de transparencia. Esa es una treta comn con la que se busca mantener la opacidad. La informacin que ofrece la FECHAC al pblico en general en su pgina de Internet slo da el trazo grueso de la informacin financiera, el organigrama de la organizacin, los nombres de los responsables de las distintas reas y de la plantilla de personal, pero no habla de los salarios, las prestaciones y el costo de operacin de todo el aparato. La fundacin no cumple ni con los requisitos elementales que ordena la Ley de Transparencia en su Artculo 20 sobre la informacin que deben mantener pblica de oficio: estructura orgnica y atribuciones, salario total (incluidas prestaciones, compensaciones, etc.), gastos en viticos, declaraciones patrimoniales, los ingresos detallados recibidos por cualquier concepto, procedimientos de licitacin, lista de proveedores, etc. Para un organismo privado que maneja recursos pblicos la transparencia es obligada. En los ltimos 20 aos la inversin total ha sido de ms de mil 253 millones de pesos; de ese total, en municipios como Jurez, se aplicaron 394 millones en ese periodo. En el 2011, en este municipio, la organizacin aplic 42 millones del total de 121 millones que ejerci en todo el estado (aunque sumados sus ahorros rebasan los 340 millones de pesos). Pero esos fondos han sido manejados con un alto grado de discrecionalidad, con aportaciones a eventos o fundaciones privadas. Por ejemplo, el organismo aport 10 millones de pesos para el evento Jurez Competitiva, y estuvo inmerso en la polmica de reclamos que se generaron cuando se conocieron los manejos irregularidades de Carlos Chavira, el ex presidente de la Coparmex, al que se le han reclamado presuntos desvos de recursos. Incluso el presidente de la FECHAC, Eduardo Touch, lleg a pedir la devolucin del dinero aportado una vez que estall el escndalo. Tambin polmico ha sido el fondo de ms de 30 millones de pesos a la organizacin privada que maneja el proyecto de construccin del Museo de La Rodadora, en esta frontera.

Otro dato que ha sido objeto de duras crticas y cuestionamientos, es el gasto de 80 millones de pesos en la construccin de dos edificios para las sedes del organismo en Jurez y Chihuahua. Aqu, el costo del inmueble supera los 40 millones y en Chihuahua, ms de 35. La FECHAC est construyendo sus instalaciones con recursos originados en el fideicomiso constituido exclusivamente para combate a la pobreza. El sealamiento principal es justamente que todo ese dinero se aplica con fines que no responden al objetivo central, que dio origen a la fundacin de FECHAC: el trabajar en proyectos sociales que respondan a las necesidades de los sectores ms desprotegidos, con nfasis especial en la zona marginada de la Sierra Tarahumara y los cinturones de pobreza en zonas urbanas. Ellos, los empresarios que siempre han demandado al sector pblico claridad y eficiencia en el manejo de fondos, no han sido suficientemente congruentes entre el decir y el hacer, e incumplen la Ley de Transparencia del estado al escamotear la informacin que deberan conocer los contribuyentes, sin la salida tan socorrida de acudir personalmente a una oficina. Esa postura de quienes han estado a cargo de la FECHAC, desde la era panista en el gobierno de Chihuahua, en la administracin de Francisco Barrio Terrazas, es lo que levanta el sospechosismo y abona a la idea que tiene el primer crculo del poder estatal, de que debe eliminarse el sesgo filo panista de la Fundacin del Empresariado.

Los hechos han acreditado a lo largo de veinte aos que esa arista existe. La Fundacin del Empresariado ha sido trampoln poltico para cuadros panistas y un dique para la operacin poltico-electoral de programas estatales. Desde las oficinas de la FECHAC, durante los aos que se mantuvo como presidente, Samuel Kalisch Delgado form cuadros polticos que nutrieron

ACrEDitADAmEntE pAniStA

a la corriente del DHIAC dentro del Partido Accin Nacional, proyectos como el ascenso al gobierno municipal de Chihuahua de Juan Blanco y Carlos Borruel empezaron a fraguarse con fondos de esa asociacin civil, que ha patrocinado programas de CEHLIDER, Escuela Para Padres y Escuela de Cuadros Polticos, en los que participan militantes o simpatizantes del Partido Accin Nacional. El propio Samuel Kalisch fundament su aspiracin de competir como precandidato al gobierno de Chihuahua, en el liderazgo que ejerce sobre esos cuadros polticos que logr formar; y ms recientemente, otro ex presidente de la FECHAC, Pablo Cuarn, anduvo por la misma senda. Fue precandidato a la gubernatura aunque haya terminado respaldando pblicamente a Csar Duarte. An hay ms. En la reciente eleccin presidencial, previo al arranque de los comicios, la FECHAC protagoniz un fuerte diferendo con el gobierno estatal, a raz de los preparativos que se llevaban a cabo para organizar las acciones del programa emergente alimentario, para prevenir la hambruna en la Sierra Tarahumara, ocasionada por el contingencia de la sequa. El propio gobernador Csar Duarte y los secretarios de Fomento Social, entonces a cargo de Fernando Uriarte y de Desarrollo Rural con Octavio Legarreta sostuvieron largas negociaciones con la FECHAC y la red de organizaciones que trabajan en la Tarahumara para organizar la logstica de la entrega de los paquetes de ayuda alimentaria. Durante semanas discutieron las fechas de inicio de los programas, el contenido de las despensas, hasta el embalaje que tendran. FECHAC y varias ONGs criticaron fuertemente la propuesta gubernamental, cuestionaron la forma y el fondo, y sealaron que se le estaba dando un enfoque poltico-electoral a favor del partido en el gobierno. Las diferencias fueron tantas, que a la hora de operar el programa emergente, Gobierno del Estado despleg su propia logstica y las organizaciones civiles hicieron la suya por su cuenta. Ambas en tiempos distintos y sin la coordinacin de acciones para

no duplicar apoyos en unas reas y descuidar otras. Para ese programa, FECHAC destin 60 millones de pesos, pero los aplic cuando quiso, como quiso, y donde quiso, apoyado con ONGs crticas del gobierno estatal y laxas hacia los errores o falta de apoyos del Gobierno federal. Esos antecedentes son precisamente los que abonan la idea de meter cierto grado de control a la Fundacin del Empresariado, que en su propio actuar ha dado tela de dnde cortar, por la opacidad en el manejo de los fondos de procedencia pblica y tambin por la engaifa de que son altamente eficientes y productivos en llevar ayuda a los que menos tienen con un menor costo de operacin al que tienen los programas gubernamentales.

UnA EFiCiEnCiA qUE no ES rEAl

Datos que han salido del informe de la Auditoria Superior del Estado, indican que esa eficiencia es mera falacia o existe un desvo de recursos, ese s muy eficientemente encubierto, porque por cada peso que aplica en programas de corte social a los grupos marginados del estado, FECHAC estara gastando otros setenta centavos de operacin, casi casi tan alto como el que tienen programas gubernamentales cuestionados por los propios empresarios, que gastan ochenta centavos en administracin y operacin por cada peso que llega a los beneficiarios. Si el costo real de operacin de la FECHAC es tan alto entonces no existe la famosa eficiencia que presumen de hacer ms con menos. Y si son cifras infladas, entonces se estn encubriendo otros usos del dinero pblico, y en esas andan los auditores, en busca de las palancas de presin correctas, para inducir cambios en la presidencia y direccin de la asociacin civil. Debido a eso es que se ha generado tanto ruido en tono al caso. A pesar de que no es la primer vez que un gobierno estatal prista intenta desarticular el entramado que construy la

administracin de Francisco Barrio para armar el Fideicomiso de la FECHAC, luego de que ya estaba vencido el primer fondo que dio origen a la idea de la participacin social del empresariado, durante la emergencia de la tromba de 1990 en la ciudad de Chihuahua. Antes, en el sexenio de Patricio Martnez ya hubo un fuerte jaloneo cuando el entonces mandatario intent aumentar el Impuesto Sobre Nmina en forma escalonada ante la cada en la recaudacin de ese gravamen y como una forma de reponer los fondos que obligadamente tena que entregar a la FECHAC. El ala panista del sector empresarial se opuso a la medida, recurrieron a los amparos y al final de cuentas mantuvieron el control de la fundacin. Ahora amenazan con la misma reaccin, aun cuando no se trate de motivos similares.

notiCiA Al mArgEn

Bastante de qu hablar entre los administradores de la presidencia municipal tuvo un intercambio que fue de las palabras a las manos entre dos altos funcionarios de la alcalda juarense el pasado fin de semana en un lugar de esos donde de la comida se puede ir a la cena y de la cena a los peligrosos desempances que automticamente dan pie a la franca bohemia feliz. Alguna diferencia de fondo, ms que de forma, existe entre dos de los varios funcionarios que acudieron el buen fin a uno de esos lugares ubicados cerca de la menudera del puente Al Revs y decidieron que las palabras ya salan sobrando y se dieron un par de empujones, algn araazo y otro par de moquetitos. Con eso fue ms que suficiente. Bendito Dios! Mirone desconoce ms detalles de la reyerta porque ya sabemos que los parroquianos que asisten a esos lugares suelen ser muy solidarios con sus compaeros de barra o de mesas, pues un da es por unos y otro da puede ser por otros. Nadie est exento a los efectos impredecibles de su majestad Baco y su increble listado de manifestaciones: tequila, ronbla, bla, bla.

Seccin A / 6

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Especial

Est JurEz prEparada para El uso dE biciclEta?

Vivimos en una ciudad construida para el uso de automviles; falta promover la cultura de proteccin para los ciclistas
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Promover el uso de bicicleta en las ciudades construidas para automviles que carecen de una cultura de proteccin al ciclista parece ms una invitacin a practicar deporte extremo que a usar un transporte alternativo, manifest Jorge lvarez, presidente del Club de Ciclismo en la ciudad. Actualmente en la ciudad utilizar ese recurso para ir a la escuela, al trabajo o recorrer distancias menores es poco factible, mas no imposible especialmente cuando las autoridades han destinado recursos para cambiar el rumbo sobre la movilidad urbana en la ciudad. El uso dE la biciclEta, una opcin viablE Vicente Lpez, director del Instituto Municipal de Investigacin y Planeacin (IMIP), explic que el crecimiento de Jurez debe enfocarse al desarrollo de nuevas estrategias para reducir el uso del automvil, mejorar la calidad del aire y la salud de los habitantes, por lo que el uso de la bicicleta es una opcin viable. Refiri que hace algunos aos pensar en utilizar esos recursos era slo viable para pases asiticos o europeos, sin embargo conforme se retoma la visin relacionada al desarrollo sustentable la idea cobra mayor fuerza. Hoy ir a la escuela o al trabajo en bicicleta ya no es una idea tan descabellada aunque podra resultar hasta cierto punto peligrosa, pero es en eso en donde nos tenemos que enfocar, en crear la infraestructura y los mecanismos para que el sistema de transportacin en la ciudad sea ms sano, menos costoso, seguro y por qu no placentero al disfrutar del entorno y el paisaje, expres. Las bicicletas son la mejor herramienta para movilizarse a distancias menores a 10 kilmetros, pero para eso se deben de crear los espacios que permitan la circulacin de manera segura. Uno de los problemas se relaciona con la falta de cultura vial, respeto hacia el motociclista, ciclista y peatn aunado a la asignacin de recursos para incentivar campaas de prevencin pero sobre todo para la construccin de espacios adecuados en los que se desplacen por reas seguras esa clase de guiadores, dijo. Agreg que esta medida es ms realizable, ahora que se ponga en funcionamiento el proyecto del transporte semimasivo. Fernando Uriarte Zazueta, ex secretario de Desarrollo Urbano del gobierno estatal, manifest que en los estudios tcnicos hechos para la implementacin del transporte semimasivo diariamente se realizan 4 millones de viajes en la ciudad, de estos slo el 14 por ciento lo lleva a cabo el transporte pblico el resto son unidades particulares. Al respecto, especialistas en el tema de movilidad urbana y migracin afirmaron que las personas dedican hasta dos horas diarias para trasladarse a sus destinos de trabajo, tiempo que se duplica si se emplea el transporte pblico. Razn por la que se deben buscar alternativas que permitan desfogar en gran medida las vialidades primarias que han sobreexcedido su capacidad, como ocurre con la avenida Tecnolgico. altErnativa para rEducir la contaminacin Sergio Pacheco, encargado del Observatorio de Seguridad Ciudadana de Ciudad Jurez, inform que con los trabajos de prevencin y las estrategias aplicadas en materia vial la idea del ciclismo urbano avanza pues se ve a la bicicleta como una opcin y un instrumento viable para cambiar el problema de contaminacin que se tiene por el uso excesivo del automvil. La iniciativa es cada vez ms real frente al grave problema de la falta de movilidad en una ciudad rebasada por un gran parque vehicular, adems de ser una solucin que permitira contrarrestar el deterioro al medio ambiente. El problema segn refiere es la falta de recursos destinados a impulsar proyectos de movilidad con sentido social, ambiental y de disminucin de la delincuencia. Para incentivar la propuesta de ciclismo urbano de tipo recreativo se necesita mayor cultura vial, ms solidaridad y una normatividad que lo sustente, aunado a la asignacin de recursos para realizar las adecuaciones necesarias, incluso en las zonas que ya se han recuperado como los parques, centros comunitarios y el bordo del ro Bravo, cit. La bicicleta es una verdadera opcin de transporte en tiempos de crisis energtica, ecolgica y de salud, ahora que se padece a nivel nacional una epidemia sobre obesidad especialmente en nios. sE rEquiErE infraEstructura adEcuada y rEspEto por El ciclista Los especialistas indicaron que la solucin para la implementacin de estas estrategias son las mejoras urbanas, el transporte pblico y la restriccin en el uso del automvil con la creacin de vas de peaje. La bicicleta implica una nueva manera de vivir la ciudad porque su uso acaba por transformar las urbes e incluso estudios han demostrado que a mejores niveles de convivencia los ndices de violencia se reducen debido a que se contribuye a la recuperacin de los espacios pblicos. Ante dicho panorama la demanda de los usuarios es construir urbes ms amables para los ciclistas con suficiente infraestructura para su desplazamiento y conectividad con otras formas de transporte pblico. Xavier Trevio, experto en transporte sustentable de la Ciudad de Mxico, afirm que el esquema de planeacin tiene que ver con planear y construir

stEd? saba u

realizan Cada da se viajes s de 4 millone ad da la ciud en to ento lo el 14 por ci o stos, slo De orte pblic o el transp lleva a cab n stante so El 86% re rticulares pa unidades

en base a lo que es prioritario, el peatn y el ciclista. No se deben de planear las calles para el automvil, el transporte urbano y despus para el peatn y ciclista, sino todo lo contrario porque esto genera la convivencia entre todos y el respeto, expres. Agreg que se debe de cambiar el concepto de que la bicicleta es nada ms para las zonas pobres o la gente que no tiene recursos para el transporte. Se tienen que replicar programas ya instalados en otras ciudades del pas para que ese medio de transporte sea una nueva alternativa. De hecho no se requiere mucho recurso slo destinar un porcentaje del dinero otorgado al transporte pblico para que se cambien los criterios de pavimentacin al asignarle un carril seguro para los ciclistas, inform. uso dE la biciclEta, dEportE ExtrEmo causantE dE muErtE Hasta septiembre del presente ao, la Direccin General de Trnsito Municipal (DGTM) tena registrados 61 choques con ciclistas, las causas ms frecuentes de stos fueron porque los chferes no respetan los sealamientos viales, conducir a exceso de velocidad, cambiar bruscamente de carril y ser poco visibles para los automovilistas. Ese tipo de incidentes tienen un impacto tanto social como econmico adems de convertirse en un grave problema para el sector salud ya que las principales lesiones que sufre una persona en un accidente por conducir en bicicleta o moto son en la cabeza, piernas o brazos. Las vctima s sufren principalmente de: fracturas en rodillas, piernas, golpes en la cabeza y quemaduras por friccin.

lo quE dicE El imip

El crecimiento de nuestra ciudad debe enfocarse en crear infraestructura para un sistema de transportacin ms sano, menos costoso, ms seguro y placentero

Especialistas en el tema de movilidad urbana y migracin afirmaron que las personas en Ciudad Jurez dedican hasta dos horas diarias para trasladarse a sus destinos de trabajo, tiempo que se duplica con el uso del transporte pblico

la bicicleta

Es el mejor medio para movilizarse a distancias menores a 10 kilmetros Contribuye a mejorar la calidad del aire y la salud de los habitantes

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin A / 7

Jurez y sus diputados federales, UNA OPORTUNIDAD MS PARA LA FRONTERA

Hctor Macas
Con el inicio de una nueva Legislatura federal, Ciudad Jurez enfrenta una nueva etapa en la que los cuatro legisladores que representan la localidad fronteriza tendrn la oportunidad de demostrar en tres aos si el cargo que les fue conferido por la ciudadana fue aprovechado para mejorar la imagen, economa, relaciones comerciales, promocin, infraestructura carretera, educativa y dems rubros en los que el Municipio no ha podido despegar por el olvido y desinters que han mostrado a lo largo de los aos algunos de los congresistas que, bajo una postura antitica, se han dedicado slo a buscar riqueza y generar mayor poder, incluso saltar a otros puestos de eleccin popular ms codiciados. Fue el pasado 16 de octubre cuando el Pleno Legislativo decidi la integracin de las 55 comisiones legislativas que abordarn los temas trascendentales para el pas durante los prximos tres aos. En esa definicin, se estableci que el prista, Luis Murgua Lardizbal, diputado por el Distrito Cuatro, fuera secretario de la Comisin de Asuntos de la Frontera Norte e integrar las comisiones de Poblacin y Competitividad. Adems, que Carlos Angulo, representante del PAN por el Distrito Tres, se integrar como secretario de la Comisin de Puntos Constitucionales, e integrante de la Comisin de Derechos Humanos, as como de la Comisin de Economa. Tambin, se eligi a Ignacio Duarte Murillo, diputado por el Segundo Distrito, como secretario de la Comisin de Defensa Nacional e integrante de las comisiones de Hacienda y Crdito Pblico, y la de Economa. Asimismo, Adriana Fuentes Tllez, diputada por el Distrito Uno, fue nombrada secretaria en la Comisin de Educacin, integrante de la Comisin de Comunicaciones, adems de haber sido contemplada como vicecoordinadora de la cmara ante el sector empresarial. Todos ellos, junto a los diputados Abraham Montes, Karina Velzquez, Pedro Domnguez, Minerva Castillo, Roco Reza, Lilia Aguilar Gil y Kamel Athi Flores conforman el bloque de representantes por Chihuahua en el Congreso federal, este ltimo como coordinador de los chihuahuenses pristas y nico que fue designado como presidente, de la Comisin de Agua y Saneamiento. Los congresistas sealaron en su momento que al haber sido contemplados como secretarios, tendr una labor importante que desempear con el objetivo de lograr impulsar desde cada trinchera iniciativas y propuestas que generen beneficios inmediatos para los chihuahuenses. A pesar de haber asumido su cargo el 30 de agosto, los legisladores apenas instalaron dichas comisiones para establecer los temas que han quedado pendientes de la pasada Legislatura, as como para ir definiendo los rubros que sern prioritarios y que buscarn resolver antes de que concluya el actual trienio. Lo cierto es que a unos cuantos das de ser legisladores, los chihuahuenses se han mostrado activos, situacin que se pudo observar el pasado 12 de septiembre, cuando pidieron y se adhirieron, ante el Pleno Legislativo, a una iniciativa que pretende que la Federacin elimine el punto de revisin fiscal de Puerto Janos, por supuestos abusos, extorsin e inequidad, hecho que fue respaldado das despus por los senadores del PRI por Chihuahua. Sin embargo, los diputados se esperaron a ser designados a los diferentes grupos legislativos para poder opinar cules son sus expectativas, enfoques, prioridades y labores que realizarn por Ciudad Jurez. JUREZ, UNA ZONA DE REACTIVACIN ECONMICA, NO FRANCA NI LIBRE Ciudad Jurez lo que necesita y por lo que pugnaremos desde el Congreso federal es que sea una zona de reactivacin econmica, no zona franca ni libre, esos dos trminos no son los adecuados sino el primero, coment el juarense Luis Murgua Lardizbal. En calidad de secretario de la Comisin de la Frontera Norte, el hermano del alcalde Hctor Murgua seal que la principal promesa de campaa que hizo fue buscar una recuperacin econmica importante en la ciudad, lo que

Especial

Cuatro legisladores juarenses debern demostrar si el cargo que les fue conferido por los ciudadanos fue aprovechado para mejorar la imagen, economa, relaciones comerciales, promocin, infraestructura, educacin y otros rubros, o para utilizar su puesto y saltar a otros puestos de eleccin popular

Ciudad Jurez lo que necesita y por lo que pugnaremos desde el Congreso federal es que sea una zona de reactivacin econmica, no zona franca ni libre
Luis Murgua (PRI), diputado federal por el Cuarto Distrito. Secretario de la Comisin de Asuntos de la Frontera Norte e integrante de las comisiones de Poblacin y Competitividad

Mi compromiso es participar en la bsqueda de ms recursos, que no se quede slo en buenas intenciones sino lograr ms progreso para la ciudad
Ignacio Duarte Murillo (PRI), diputado por el Segundo Distrito. Secretario de la Comisin de Defensa Nacional e integrante de las comisiones de Hacienda y Crdito Pblico as como de la de Economa

estar analizando pero todo va enfocado a las condiciones de seguridad del estado, agreg. Dijo que es tambin una ventaja importante que todos los diputados por Chihuahua hayan obtenido la secretara de alguna comisin, sin embargo explic que es ms reconfortante an que el coordinador de los diputados del PRI, Kamel Athi, haya sido nombrado presidente de la Comisin del Agua y Saneamiento por las condiciones actuales de la entidad que han generado movilizaciones importantes, sobre todo en la regin noroeste. Creo que esto es importante para el desarrollo de la entidad y de Jurez, se nos respet una presidencia para el coordinador, es una comisin del agua muy importante que podr traer beneficio para todos; ya hemos comenzado a trabajar, pero ya esperamos el turno para actuar en comisiones, termin. MS RECURSOS PARA COBERTURA TOTAL EN EDUCACIN Y ESCUELAS DE TIEMPO COMPLETO

Tenemos que buscar que las primarias sean de tiempo completo, porque muchos planteles slo abren unas cuantas horas
Adriana Fuentes (PRI), diputada federal por el Primer Distrito. Secretariade la Comisin de Educacin, e integrante de las comisiones de Comunicaciones; vicecoordinadora de la cmara ante el sector empresarial

Por desgracia en la medida en que hay mayor intervencin gubernamental en cuestiones de seguridad hay ms violaciones, y en esa misma medida tenemos que trabajar
Carlos Angulo (PAN), diputado federal por el Tercer Distrito. Secretario de la Comisin de Puntos Constitucionales e integrante de la Comisin de Derechos Humanos y de la Comisin de Economa

-segn su ptica- permite reactivar de manera importante a la frontera. Adems, seal que esa es una de las necesidades que le expresaron los juarenses durante sus recorridos proselitistas. Hizo nfasis en que la relevancia del primer trmino respecto de los otros dos estriba en que la reactivacin econmica contempla una tributacin especial, administrativa, un banco de desarrollo y el autoempleo, situacin que nos puede ayudar mucho para lograr niveles importantes de mejora, puntualiz. Expuso que si bien Jurez ha tenido un avance importante en materia de seguridad, educacin y otros rubros, es necesario redoblar los esfuerzos que se han hecho desde el Municipio, el Estado y la Federacin para lograr que se consolide una ciudad de alta competitividad, con amplias oportunidades econmicas, tursticas y de inversin que desemboquen en la proyeccin de un municipio que se adhiera a la competencia internacional. Aadi que de nada sirve una reactivacin econmica si no se tiene la infraestructura necesaria para recuperar el tejido social, por lo que dijo que aunado a la bsqueda de mejores oportunidades econmicas se tiene que fortalecer un esquema en el que los centros comunitarios generen mayor cabida a las personas para lograr brindarles oportunidades deportivas, educativas, de salud, entre otras. El otro asunto al que vamos a darle seguimiento es el excelente resultado que se ha tenido en los centros comunitarios, de nada sirve la reactivacin econmica si no reactivamos el tejido social, estos locales han dado resultado por el deporte, la educacin, los programas de salud, las tres principales vertientes para el desarrollo adecuado de las personas, enfatiz. Consider tambin que la ciudad es el punto de reunin y de paso de miles de personas que no slo arriban desde otras entidades del pas, sino de otras latitudes del mundo, ciudadanos que pretenden internarse a los Estados Unidos por el sueo americano, por lo que dijo que para lograr mejorar el tejido social se debe crear un programa especial para que se respeten los derechos humanos y se pueda encaminar a las personas a sus lugares de origen. Jurez siempre ha sido competitivo, siempre ha tenido dos caractersticas muy importantes, la excelente mano de obra y la vecindad de Estados Unidos, esto es muy importante y en las comisiones que me corresponden las voy a tomar en cuenta para lograr beneficios directos, puntualiz. Al hablar de la relacin bilateral que debe existir entre Jurez y El Paso, Mxico y Estados Unidos,

argument que es necesario que prevalezca un dilogo continuo entre los funcionarios de ambos lados de la frontera ya que las dos ciudades citadas conforman una gran metrpoli y se ayudan mutuamente da a da, generando una gran derrama econmica, sin embargo aclar que debe considerarse un marcado respeto. En torno a su participacin en la Comisin de Seguridad, Murgua Lardizbal, explic que ese es un grupo legislativo que tendr una intensa interaccin con otros ms, sin embargo expuso que uno de los principales objetivos ser obtener mayores recursos para consolidar la estrategia en contra de las bandas delincuenciales, el fortalecimiento a las Policas y la capacitacin de los agentes, aspectos que se han privilegiado desde hace varios aos. Yo siento que cada quien tendr su opinin, en mi caso vengo a trabajar, a dar lo mejor que pueda, estamos en tiempo importante, estas elecciones no slo eran de candidatos y partidos, sino para decidir el rumbo del pas, vamos para adelante, vamos a pensar en un Jurez diferente, ha cambiado, hace falta mucho, afortunadamente ya hay algo de reactivacin y ahora falta slo determinarla con la situacin econmica, concluy. ERRADICAR VIOLACIONES A DERECHOS HUMANOS Y FORTALECER LEY DE VCTIMAS Como una de las tareas principales del legislador panista, Carlos Angulo, est contemplado erradicar las violaciones de los derechos humanos en Ciudad Jurez, y el fortalecimiento de la Ley General de Atencin a Vctimas del Delito, segn lo relat despus de haber sido encomendado a la Comisin de los Derechos Humanos del Congreso federal. Explic que aunque no es un rubro en el que le haya tocado participar con anterioridad, el entusiasmo lo llam a buscar nuevas estrategias para que los juarenses puedan sentir que desde el estado se les respeta, toda vez que Jurez adolece, desde hace aos, de una real estrategia y normatividad para lograr el respeto a los derechos y garantas de los ciudadanos fronterizos. Fue una peticin especial que me hizo el coordinador del PAN para formar parte de la mesa de Comisin de Derechos Humanos, adems este primer ao es esencial para varias cosas, en primer lugar porque en Jurez ha adolecido de polticas

adecuadas en materia de derechos humanos y en segundo porque hay tratados internacionales en la materia que deben atenderse, seal. Aadi que como uno de los primeros anlisis que tendrn que hacer los diputados integrantes de dicho grupo legislativo est la revisin de la Ley de Vctimas para realizarle adecuaciones tcnicas que son necesarias para impulsarla mejor y continuar con las normas de control del estado para el respeto a los derechos humanos, a fin de que haya mayores castigos para quienes los violenten. Necesitamos que se les d seguimiento cabal a los tratados internaciones de que Mxico es parte y continuar con el desarrollo del Estado de Derecho; por desgracia en la medida en que hay mayor intervencin gubernamental en cuestiones de seguridad hay ms violaciones, y en esa misma medida tenemos que trabajar, precis. Por otro lado, seal que al ser sealado como integrante de la Comisin de Puntos Constitucionales, cay en su mero mole, debido a que en la campaa present reiteradamente una propuesta legislativa de transformacin del Estado, promoviendo cambios constitucionales de alto calado. Ejemplific que el Congreso deber rendir frutos importantes en esa materia para que haya una real rendicin de cuentas de los funcionarios pblicos, as como mejorar los requisitos de desempeo de los poderes de la unin. Asimismo, destac que al formar parte de la Comisin de Economa, podr explotar adecuadamente su perfil de competitividad. Asimismo, dijo que a diferencia de Luis Murgua- s considera que Ciudad Jurez debe ser llamada zona libre. Ese tema cae redondito a este grupo de legisladores, aunque sabemos que es una facultad del presidente de Mxico decidir si se nombra as a la ciudad, pero desde mi campaa mencion que iba a continuar impulsando esa idea, estando en la comisin me coloca en un lugar estratgico, entonces lo aprovechar para hacerlo, abund. Finalmente, dijo que en materia econmica tiene una agenda personal muy amplia, como continuar con el desarrollo del sistema mercantil, combatir los monopolios que se consideran un lastre para la sociedad mexicana, privilegiar la instalacin de ms maquiladoras en Jurez, y buscar una reforma fiscal que genere mayores oportunidades de desarrollo a los ciudadanos fronterizos.

UNA MEJOR LEY HACENDARIA PARA DAR MS RECURSOS A JUREZ Al ser integrante de la Comisin de Hacienda y Crdito Pblico del Poder Legislativo Federal, el legislador fronterizo Ignacio Duarte Murillo, dijo que un tema sin excepcin es el que tiene que ver con elaborar una mejor ley hacendaria para lograr mayores recursos para Ciudad Jurez y el resto del estado de Chihuahua. Consider fundamental, integrar dicha comisin para lograr mejores condiciones hacendarias de la entidad y de la frontera norte del estado. Mi compromiso es participar en la bsqueda de ms recursos, que no se quede slo en buenas intenciones sino lograr ms progreso para la ciudad, argument. Dijo que la participacin de ms fondos federales se podr lograr si se aprovecha al mximo su posicin y la coyuntura que existe en el Congreso federal, para lograr ms dinero y que junto con los presidentes municipales se pueda lograr una nueva etapa fiscal para todos los municipios. El adecuar la Ley de Coordinacin fiscal es lo que hemos estado viendo como fraccin, ese como muchos otros aspectos son temas que en la mayora de los casos ya se ha trabajado a travs del tiempo, creo que la tnica es sentarnos a analizarlo, no de forma exprs para poder seguir adelante, en su momento se tendr el dilogo con el resto de los partidos, hay que debatir para el bien de Mxico y en la conciencia y la madurez, puntualiz. Asimismo, consider importante que el Estado reciba ms recursos de los que pudo obtener para ejercer durante el presente ao, por lo que se dijo comprometido para buscar que haya un incremento importante que le brinde ms oportunidades a los chihuahuenses en materia de infraestructura, seguridad, educacin y sociedad. Por otra parte, al formar parte de la Comisin de Defensa Nacional, recalc que buscar mayores partidas presupuestales para que el tema de seguridad se siga consolidando en la entidad, a fin de seguir con los ndices de criminalidad cuesta abajo, para que los juarenses se sientan con mayor seguridad al salir a las calles y retomar sus espacios. Pero primero tenemos que recibir la cartera de todo lo pendiente de legislaturas pasadas, lo que se ha turnado de este mes y medio, y luego dar un enfoque para poder tener una precisin ms exacta de lo que vamos a

Uno de los rubros ms importantes que los legisladores federales tendrn que abordar ser la obtencin de mayores recursos para la educacin en el estado de Chihuahua, entidad que ha sido sealada como punta de lanza al garantizar desde hace ms de un ao la cobertura total. Sin embargo la diputada Adriana Fuentes Tllez, representante del Distrito Uno, dijo que otro de los problemas que enfrenta Ciudad Jurez, y por los que pugnar una solucin, es la necesidad de que las escuelas se conviertan en centros educativos de tiempo completo. Al ser entrevistada, explic que en el rubro de educacin hay carencias muy importantes y ms en un Estado que le aporta ms a la inversin educativa y que recibe inequitativamente recursos de la Federacin. Necesitamos trabajar muchsimo, en tres semanas que llevamos de diputacin no logramos ver todo lo que se requiere mejorar pero sabemos que tenemos que brindar ms fondos a uno de los aspectos con que mejor se combate la criminalidad, la enseanza, enfatiz. Record que de todo el presupuesto para educacin a nivel nacional, slo 18 mil millones de pesos se le destinan a Chihuahua, de los cuales 7 mil son subsidiados, por lo que consider que hay que hacer que esa cantidad sea fija para que exista una mejor calidad de enseanza desde los niveles bsicos hasta las universidades y tecnolgicos. Al hablar de las escuelas primarias, indic que se pudo percatar durante sus recorridos por las colonias, en la campaa para legisladora, que hay escuelas que solamente abren sus puertas tres o cuatro horas, sin que haya un real aprovechamiento del capital humano y la infraestructura dispuesta para ese nivel educativo. Tenemos que buscar que las primarias sean de tiempo completo, porque muchos planteles slo abren unas cuantas horas, tenemos que ver de qu forma le hacemos tambin para que regrese el civismo, el deporte, porque hay que crear en los jvenes la actividad no la pasividad, seal. Consider estar en una comisin muy importante dado que histricamente Chihuahua se encuentra en una de las etapas en la que se estn brindando ms becas y se garantiza el ingreso a quienes pretenden acceder a una escuela. Mi distrito est conformado por cinco secciones, incluida la rural, necesitamos ms recursos para que la educacin se d mejor en esas regiones, es muy importante porque en Chihuahua hay garanta de que quien quiere estudiar puede hacerlo, concluy. LA CIUDADANA LOS EVALUAR

Los cuatro legisladores juarenses coincidieron en que no es necesario autoevaluarse, sino dejar que los ciudadanos que les confirieron sus cargos examinen su labor a lo largo de los tres prximos aos, para que haya una retroalimentacin real de lo hecho, lo que se tiene que mejorar e innovarse, sin embargo hicieron evidente su compromiso con Ciudad Jurez al decir que los juarenses fueron quienes los designaron de manera libre, y ante ello tendrn que responder a las necesidades que stos manifiesten.

Seccin A / 8

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local
Promueven educacin profesional entre grupos indgenas; suman 20 egresados
ricardo esPinoza

Sazonan con amor la mesa del asilo san antonio senec

Preparan da con da alimentos para ms de 100 personas aunque a veces la escasez dificulta su labor
Hrika Martnez Prado
Con mucho amor y su mejor sazn, diariamente la madre Juana Irene Apodaca y la seora Luisa Daz alimentan a cerca de 100 personas en el asilo San Antonio de Senec. Con los alimentos que se les donan y otros que deben comprar, ambas dedican su da a dar gusto al paladar de cerca de 80 abuelitos, 11 religiosas y 18 trabajadoras, por lo que solicitaron el apoyo de la comunidad. Pollo, sopas, manteca, consom, galletas, leche Clavel, canela, caf, manzanas y ts de sabores son solicitados esta semana para la cocina del asilo fundado el 26 de julio de 1948 por monseor Baudelio Pelayo Brambila en donde posteriormente se construy el fraccionamiento Senec. La preparacin del desayuno comienza diariamente a las 7:00 de la maana, para que a los 8:30 todos los abuelitos puedan disfrutar del primer alimento del da, con ayuda de la seoras Juanita Lpez y Consuelo Montenegro. El sonido de la campana, a la 1:00 de la tarde, les indica a los ancianitos que la comida est lista, por lo que todos acuden rpidamente, al igual que lo hacen a las 5:00 de la tarde, cuando se sirve la cena. Las cantidades de comida que se tienen que preparar todos los das son muy grandes para poder dejar satisfechas a las 100 personas que se alimentan en el asilo, ya que pese a su edad hay abuelitos que piden hasta tres platos. Un ejemplo de las porciones que se necesitan son una caja de pollo, dos kilos de zanahoria, tres kilos de calabacitas y otras verduras para poder hacer caldo de pollo, adems de dos kilos y medio de arroz. Cuando hacen sopas requieren de nueve paquetes para poder

La madre Juana Irene Apodaca (tercera de izquierda a derecha) tiene a tres aliadas que apoyan diariamente su misin en la cocina.

Te interesa ayudar

Telfono de Asilo San Antonio: 617-3179 hagamoscausa@ periodico-norte.com buzon@periodico-norte.com

alimentarlos a todos. Y para las bebidas utilizan dos kilos de azcar para endulzar los 30 litros de agua, o medio kilo de caf. Que nos digan que les gusta la comida nos hace sentirnos bien, se siente bonito cuando dicen qu rico... y piden hasta tres platos de comida, asegur doa Luisa, quien lleva 20 aos en la cocina del asilo San Antonio. Cuando hay fiestas los abuelitos piden platillos especiales, como asado, enchiladas y mole, pero tambin disfrutan de comer aguacate, tomar refrescos y comer nieve. Para mayor informacin usted puede comunicarse a las oficinas del Asilo San Antonio de Senec, al telfono 617-3179, de 9:00 de la maana a 5:00 de la tarde, todos los das de la semana, o al telfono de Peridico NORTE 207-8000, extensin 8082, de lunes a sbado.

El Programa Universitario Indgenas de la Secretara de Educacin, Cultura y Deporte alcanz una cobertura de casi 200 alumnos que a la fecha suma 20 egresados de distintas carreras y especialidades de estudios profesionales, proyecto con el que se trabaja para reducir la brecha entre los jvenes en posibilidad de cursar sus estudios de nivel superior y los que no. El apoyo se dirige a impulsar a jvenes de origen indgena en Chihuahua para que cursen sus estudios de nivel superior en distintas instituciones educativas, pblicas y privadas. El programa implica la participacin de organismos dedicados a la educacin como son el Instituto Chihuahuense de Educacin para los Adultos, la Coordinadora Estatal de la Tarahumara, la Fundacin Tarahumara Jos A. Llaguno Faras, el Centro de Estudios Ichimeame, la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas y el Consejo Nacional de Fomento Educativo, para facilitar a los estudiantes de comunidades indgenas el acceso a la educacin superior a instituciones como son la Universidad Autnoma de Chihuahua, las universidades tecnolgicas del estado, institutos tecnolgicos y la Universidad La Salle. Otro de los objetivos que tiene el programa es atender de mejor forma la movilidad de jvenes del medio rural e indgena en el estado de Chihuahua y al mismo tiempo hacer realidad la descentralizacin de la educacin media superior y superior, con el fin de darle a los jvenes de dicho origen, as como a poblacin adulta de todas las regiones del estado, la posibilidad de cursar por lo menos su educacin preparatoria o de nivel de bachillerato.

La madre Juana ya est habituada a cocinar en grandes cantidades.

Que nos digan que les gusta la comida nos hace sentirnos bien, se siente bonito cuando dicen qu rico... y piden hasta tres platos de comida Doa Luisa Voluntaria por 20 aos en la cocina del asilo

El objetivo es para facilitar el acceso a instituciones como la UACH, las universidades tecnolgicas del estado, institutos tecnolgicos y la Universidad La Salle

FOTO:IvOnne GOnzlez/ nOrTe

Aseguran tres aos ms de horario escolar extendido

Hrika Martnez Prado
Gracias a los convenios logrados a nivel local, nacional e internacional, el programa ADN de horario extendido de la Fundacin del Empresariado Chihuahuense (FECHAC), est asegurado en Ciudad Jurez por los prximos tres a cinco aos, inform su director ejecutivo, Fernando vila Ortega. Desde este ciclo escolar ms de 2 mil 600 nios podrn contar con alimentacin y distintas actividades recreativas, ldicas y culturales a travs de los apoyos de la Agencia de Desarrollo Internacional (USAID) y las fundaciones de Disney, Mylife, de Agentes Aduanales y Proyect Paz, entre otras. Debido a la gran solicitud de escuelas y organizaciones para sumarse al programa, la inversin que originalmente se plane en 8 millones 900 mil pesos posteriormente se convirti en cerca de 10 millones, pero gracias a los recursos conseguidos ya suman 22 millones de pesos para este ciclo escolar. vila Ortega asegur que se estn tocando todas las puertas posibles para lograr la mayor cantidad de recursos a favor de la niez de Jurez, a la que desde hace seis aos apoyan los empresarios

Los convenios de FECHAC con organizaciones a nivel local e internacional han fortalecido este programa de apoyo para estudiantes y padres de familia
locales a travs de ADN. Hace unas semanas la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional, denominada USAID, don un milln 200 mil dlares para el apoyo exclusivo durante los prximos tres aos de 960 menores de las colonias Felipe ngeles, Riveras del Bravo y Francisco I. Madero. Como parte de la Iniciativa Mrida los estudiantes de 10 a 16 aos de edad disfrutarn en sus escuelas del programa de horario extendido, en algunas zonas junto a Fundacin Pedro Zaragoza, como es el caso del knder Mara Soledad Mota Vzquez del fraccionamiento Riberas del Bravo. Fechac Jurez tambin obtuvo recientemente 800 mil pesos por parte de la fundacin Metlife, donde result una de las siete elegidas, entre un total de 240 organizaciones de todo el pas. Nos trajimos el 25 por

La tanatloga Laura Alvdrez imparti la pltica Del Dolor a la Esperanza.

Ensea cmo superar la partida de un ser amado

Hctor daz
riencia Alvdrez aconsej a los asistentes darse permiso de vivir un duelo sano, no evadirlo, expresar todo lo que se siente en ese momento, entender que es una parte natural y compartir todos los sentimientos con los seres que se aman y siempre expresrselos. Posterior a la pltica la tanatloga se dio el momento de atender a quien tena alguna duda sobre la interesante pltica, luego los asistentes pasaron a la capilla del recinto a presenciar la misa de duelo ah ofrecida.

Con la pltica Del Dolor a la Esperanza se present la tanatloga Laura Alvdrez Lpez en la sala de conferencias de Mausoleos Luz Eterna aqu en Ciudad Jurez. La experta comparti con decenas de presentes valiosas herramientas para manejar la etapa de duelo al perder a un ser querido y mostrarles las situaciones a las que posiblemente se enfrentarn los allegados en ese proceso. Con varios aos de expe-

ciento de los recursos, cerca de 800 mil pesos, los cuales van a ser triplicados en el modelo educativo de horario extendido que tenemos, el ADN, asegur. Tambin se tienen planes con Fundacin Disney Mxico para traer a la frontera el programa Art Attack, y que sus instructores capaciten a los maestros de las 27 escuelas participantes para que los nios aprendan a realizar distintas manualidades. En un programa ldicoformativo, y en el desarrollo de sus capacidades a travs de distintas manualidades se crea arte, que se espera comience a principios del prximo ao. Se planea adems que a travs de un concurso de calificaciones podamos darles como premio que vengan los personajes de Disney a hacer un evento de intervencin en Ciudad Jurez, coment. La Fundacin de Agentes Aduanales tambin apoyar a FECHAC Jurez y Chihuahua con un Bingo, al cual se convocar al pblico a principios del prximo ao. Por cada peso recaudado la Confederacin Nacional de Agentes Aduanales pondr otro peso y la Fechac otro ms, por lo que se espera recabar un milln y medio de pesos en total.

Arranca en la UTCJ la Operacin Amigo

claudia sncHez

Alumnos de la carrera Operaciones Comerciales de la Universidad Tecnolgica de Ciudad Jurez del campus suroriente, llevarn a cabo una la actividad titulada Operacin Amigo. Este proyecto consiste en visitar a todos los estudiantes de la UTCJ e invitarlos a la recolecta de vveres, juguetes y ropa para jvenes, de entre los 4 y 16 aos, que pertenecen a un albergue de la ciudad. Integrantes del grupo OCM21 informaron que la recolecta iniciar este lunes 5 de noviembre y concluir el 26 del mismo mes. Tendremos un stand recibiendo donaciones, el cual estar ubicado en el edificio I. Ren Melndez, profesor que coordina a los estudiantes, dijo que se necesitarn jvenes que apoyen en esta noble causa, cuyo trabajo se manejar por turnos. Operacin amigo depende de la generosidad de los alumnos y personas que deseen colaborar con esta accin humanitaria. Los interesados pueden acudir al punto de recoleccin en el sitio antes mencionado, o bien pueden avisarle a los integrantes de esta campaa para que pasen a recoger los donativos a sus salones de clase.

Pide Aprocncer apoyo para dar ayuda mdica gratuita

Hrika Martnez Prado
Por temor a que le doliera, Mara Luisa Domnguez nunca se hizo una mamografa, hasta que hace tres aos se detect una bolita en el pecho derecho y descubri que tena cncer de mama. Durante ms de dos aos Mara Luisa recibi en la Asociacin Protectora de Nios con Cncer (Aprocncer) todos los servicios gratis, pero debido a los pocos recursos con los que se cuenta a finales de mayo se les comenz a cobrar a los pacientes 150 pesos por consulta y 500 por cada sesin de quimioterapia. Aunque la cuota es mnima, porque el costo real de una quimioterapia es de entre 5 mil a 25 mil pesos, la mayora de los 50 pacientes que actualmente asisten a Aprocncer no cuentan con los recursos suficientes. Por ello la mujer de 68 aos de edad y cinco hijos, organiz al resto de los pacientes una kerms, con el fin de reunir fondos para sus consultas y quimioterapias, en el parque DIF de El Chamizal. Yo nunca me chequ, por temor, porque decan que dola mucho, confes al invitar a las mujeres para que se realizan una

La fundacin ha tenido que empezar a cobrar por sus servicios y pacientes que reciban atencin y tratamientos gratuitamente han tenido que abandonarlos por carecer de recursos

autoexploracin y una mamografa regularmente. Fue hasta que hace tres aos, el 9 de noviembre, cuando Mara Luisa se sinti muy cansada y al subir los brazos atrs de la nuca para descansar sinti un jaloncito en el pecho derecho y al tocarse se sinti una bolita dura, que no se mova, de ms de dos centmetros. Antes de ocho das se dio cuenta que se trataba de cncer de mam, se oper, y comenz a recibir quimioterapias en Aprocncer, donde es atendida por el doctor Armando Gutirrez. Hace unos meses, despus de ser dada de alta, descubri que el cncer le surgi en un pulmn, por lo que le fueron recetadas seis sesiones ms de quimioterapia, las cuales debe realizarse cada 21 das.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin A / 9

Local

Baj la violencia tras captura de El Diego

Jurez dejar de ser clasificada como una de las ciudades ms peligrosas del mundo, dice CCSPJP
Luis CarLos ortega / De La PortaDa
Desde luego va a ser una baja muy significativa despus de tres aos consecutivos de aparecer como la ciudad ms violenta del mundo, y de ocupar el segundo lugar a principios de este ao, cuando fue rebasada por la ciudad de San Pedro Sula; ser una cada muy importante que la va a sacar de la lista de las diez primeras, incluso de las 20 primeras en el mundo, para llevarla posiblemente hasta el lugar 30, segn los clculos que estn haciendo nuestros asesores, afirm Jos Antonio Ortega Snchez, presidente del Consejo Ciudadano para la Seguridad Pblica y la Justicia Penal (CCSPJP). Pero esto tambin es algo que se debe a la detencin de El Diego a mediados del ao pasado, lder de La Lnea, y desde entonces empez a cambiar la situacin y a bajar la violencia en Jurez; la pregunta sera por qu no lo detuvieron antes, es algo que no s pero que hubiera ayudado mucho a bajar la violencia desde antes, pero lo que s s es que Jurez va a salir de la lista de las diez ciudades ms peligrosas del mundo, puntualiz. Indic que ante este panorama, los habitantes y las autoridades de Jurez tienen que cuidar otros aspectos que de momento no se estn atendiendo o no se le ha dado la importancia necesaria, como es el caso de los abusos policiacos y el combate a la impunidad, algo que -dijodebe atenderse para evitar que se presenten nuevos factores de descomposicin social. Son aspectos que ahora ustedes tienen que cuidar, los integrantes de la sociedad civil y las autoridades tienen que supervisar que este tipo de cosas no sigan ocurriendo, ver que se castiguen severamente las acciones incorrectas en que puedan incurrir sus funcionarios y sus policas, y que se les castigue severamente de acuerdo a la ley, pues de lo contrario se va a descomponer nuevamente la cosa, expres. Indic que las cosas hay que decirlas con toda claridad y tal cual son, sea cuando se trata de hacer sealamientos, como de destacar lo que empieza a funcionar, por las causas que esto sea.

Alerta
El presidente del CCSPJP, Jos Antonio Ortega, afirma que se deben cuidar otros aspectos para evitar nuevos factores de descomposicin social como: Abusos policiacos Impunidad

Las cifras no son definitivamente las que dice el gobernador, algunos de sus asesores tal vez no sepan hacer bien las cuentas, pero lo que s es verdad es que hay una baja muy importante en la cifra de homicidios en Jurez que nuestro grupo de anlisis est monitoreando para ver finalmente a qu nivel llega; eso es una realidad, concluy.

Jos Antonio Ortega.

Policas municipales.

Slo pueden aplicar exmenes a 40 policas por semana

FranCisCo Lujn / De La PortaDa
Ahora las autoridades esperan que en este mes les liberen la ltima ministracin de 28.5 millones de pesos, antes que el 1 de diciembre tome posesin el siguiente Gobierno federal que este ao asign 98 millones de pesos para equipamiento, infraestructura y capacitacin para la Secretara de Seguridad Pblica Municipal de esta ciudad. El programa es aplicado con base a reglas de operacin: este ao dispuso la aportacin al Municipio de Jurez en tres partidas condicionadas al cumplimiento de los acuerdos tomados entre el Municipio y el Gobierno federal. Una de las acciones ms importante de la estrategia policiaca fue el saneamiento de los elementos de la SSPM que deben pasar por un paquete de exmenes psicolgicos, toxicolgicos, salud, investigacin del entorno social y la prueba del detector de mentiras. Como lo han explicado, parte de este retraso es que el centro estatal donde aplican los exmenes a los policas es que tienen una capacidad que slo les permite evaluar a 40 elementos por semana. El presidente municipal Hctor Murgua Lardizbal ha sostenido que los exmenes de confianza no es la nica manera de control de la honestidad y desempeo de los policas, con respecto a lo cual ha argumentado que el propio titular de la SSPM, teniente Julin Leyzaola Prez, tiene implementadas estrategias de supervisin, vigilancia e investigacin de los agentes bajo su cargo. Como prueba de ello aseguran que varios cientos de agentes de la Polica, cerca de 700, han causado baja de la institucin.

Espera Municipio que la Federacin entregue 28.5 mdp para equipamiento de la corporacin
*E D I C T O D E R E M A T E.* AL PUBLICO EN GENERAL EN EL EXPEDIENTE NMERO 335/08, RELATIVO AL JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, PROMOVIDO POR LIC. GREGORIO MARTINEZ RIVERA END. EN PROC. DE, JUAN TORRES VALDEZ, EN CONTRA DE LEONARDO MANUEL CERVANTES CAVINILLAS, existe un auto que a la letra dice.-- - -CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A UNO DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.---------------------------------------------- - - Agrguese a sus autos el escrito presentado por el LICENCIADO EDGAR CHAPARRO CONTRERAS, en este Tribunal el da veintiocho de los actuales, y como lo solicita por las razones que expone, se sealan de nueva cuenta las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DA OCHO DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DOCE, para que tenga vericativo la audiencia de remate en primera pblica almoneda del bien inmueble gravado, anuncindose su venta por medio de edictos que se publicarn en el Peridico Ocial del Estado y un peridico de informacin que se publique en esta localidad, por tres veces dentro de nueve das y un tanto ms en el tablero de avisos de este Tribunal, sirviendo de base para el remate la cantidad, de la cantidad de $253,250.00 (DOSCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL) que es el trmino medio de los avalos rendidos, y como postura legal, la cantidad de $168,833.00 (CIENTO SESENTA Y OCHO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y TRES PESOS 33/100 MONEDA NACIONAL) que son las dos terceras partes del precio que sirve de base. Lo anterior en busca de postores y con fundamento en lo dispuesto por el artculo 1411 del Cdigo de Comercio.-------------------------------------------------------------------- - -BIEN QUE SE SACA A REMATE: inmueble identicado como terreno urbano ubicado en la Calle Joaqun Castellanos, lote 6, manzana 88 De La Colonia Revolucin Mexicana en sta ciudad, inscrito bajo el nmero 2337, folio 150 del libro 1877 De La Seccin Primera del Registro Pblico De La Propiedad De ste Distrito Judicial Bravos, con una supercie de 246.000 metros cuadrados. ----------------------------------------- - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - -As, lo acord y rma el LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS, Juez Sexto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Segunda Secretaria actuando en funciones de Secretaria de Acuerdos con quien acta y da fe. DOY FE.------LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS..- LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ SECRETARIA RUBRICAS.- DOY FE. - ------EL BIEN INMUEBLE QUE SE SACA A REMATE ES EL DESCRITO EN EL PROEMIO DE ESTE EDICTO.---------------------LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PBLICO EN GENERAL EN DEMANDA DE POSTORES.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 23 DE OCTUBRE DEL 2012. LA SEGUNDA SECRETARIA ACTUANDO EN FUNCIONES DE SECRETARIA DE ACUERDOS

LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ

Seccin A / 10

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Vuelve a la vida la Plaza Cervantina

Hacen entrega simblica de este espacio a la comunidad, tras varias semanas de trabajos de restauracin
nstor Monsivis santoyo
Con una gran verbena popular amenizada por grupos musicales locales, el da de ayer artistas y voluntarios en conjunto con la autoridad municipal y estatal ofrecieron la entrega simblica a la comunidad de la remodelada Plaza Cervantina. Cerca de 160 personas pertenecientes al grupo Punta de Lanza emprendieron durante ms de 15 das los trabajos de restauracin de la plaza ubicada entre la calle Lerdo e Ignacio de la Pea y que por muchos aos permaneci en el olvido. La celebracin del rescate de esta plaza pblica inici desde las 4 de la tarde y culmin pasadas las 10 de la noche al ritmo de talentos musicales de la localidad tales como Los Iguales, Sonidos y Otras Yerbas, Estazion Reggae y Sonido Cachimbo. En total 11 murales, todos ellos bajo la temtica del celebre literato espaol Miguel de Cervantes Saavedra fueron develados al pblico con la finalidad de convertir este lugar en el nuevo centro de esparcimiento cultural. Adems de esto tenemos planeados otros murales que posiblemente estn listos para la posada navidea, en el inter, vamos a tener la colaboracin con el Bazar del Mono, un bazar cultural que estara aqu cada sbado y pues se han acercado mucho grupos de teatro, bandas de msica que quieren utilizar el
Lo recabado por los ms de 200 mdicos motociclistas ser donado a instituciones de ayuda a los menores

Agradecen mdicos xito del primer Bike Fest de la ciudad

iris Gonzlez Meza

Con gran xito concluy ayer el primer Bike Fest en la frontera, organizado por el Club de Mdicos Motociclistas de Ciudad Jurez. Despus de tres das de caravanas en motos, eventos musicales, espectculos de lucha libre y exhibicin de autos clsicos dentro del estacionamiento del Estadio Benito Jurez, lo recabado se entregar a casas el beneficencia como la Fundacin Chihuahuense de la Visin y Los Ojos de Dios. Ayer decenas de especialistas en la rama mdica salieron a recorrer en sus motocicletas varias calles de la localidad, para invitar a los juarenses a participar en la noble causa. Cambiando sus bata blanca por chalecos y chamarras de piel, los doctores comenzaron al medioda el trayecto por el Valle de Jurez. La caravana la encabez el Club Centauros, sin embargo tambin se unieron otros grupos de bikers como Vikingos, Guerreras, Conquistadores de Paso del Norte, Paso del Norte, Los Confederados, Renegados, Los Dorados de Villa, Los Dragones, Caballeros Negros, entre otros. En total fueron ms de 300 personas las que participaron en el desfile que lleg hasta el poblado de El Sauzal, para despus regresarse al es-

Artistas voluntarios de la localidad participaron en la restauracin del lugar.

foro para hacer sus presentaciones, mencion Gustavo Ruiz, coordinador de Punta de Lanza. De igual manera cinco artistas de Jurez y El Paso presentaron a los asistentes una exhibicin de arte. En cuanto al apoyo recibido por parte de la Direccin General de Educacin y Cultura Municipal y el Instituto Chihuahuense de la Juventud, Ruiz indic que la respuesta fue positiva, donando pintura, brochas incluso contrataron personal que les ayud a limpiar las paredes, las cuales se encontraban en malas condiciones debido al abandono. Por su parte la dependencia municipal inform sobre la posibilidad de celebrar el prximo mes de abril en este

Malabaristas se presentaron ayer en el gran cierre

tacionamiento del estadio y continuar con la kerms. El grupo Fernandos Next Generation fue el encargado de cerrar el evento, quienes pusieron a bailar rock and roll a ms de mil 500 personas. En medio de un ambiente cien por ciento familiar, el Bike Fest inici desde el pasado jueves y concluy ayer por la noche, en donde hubo tambin la venta de antojitos mexicanos como enchiladas, tacos, flautas, gorditas, entre otros, as como tambin distintos souvenirs. El costo del acceso fue de 20 pesos y con lo recabado se pretende realizar cirugas de la vista a por lo menos ocho personas que padecen ceguera, mismos que sern selecciona-

Peatones se deleitan con las obras plasmadas en todos los muros de la plaza.

Apoya Consulado con mochilas y tiles a estudiantes fronterizos

Hrika Martnez Prado
A travs del Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Jurez, la empresa estadounidense Space Border Logistics don mochilas, ropa y tiles escolares a 83 nios cuyas madres asisten a la Escuela de Quesos en esta frontera. Para lograr el apoyo, 21 oficiales del consulado tuvieron que participar en un maratn deportivo que se llev a cabo hace unos das en la ciudad, explic Olga Elena Bashbush, consul regional de Prensa y Cultura. La empresa Space Border Logistics ret a los oficiales del Consulado General de Estados Unidos a participar y completar un maratn el domingo 21 de octubre a cambio de la donacin. Despus de tres meses de preparacin, los oficiales formaron dos equipos y lograron ganar el reto para beneficiar al albergue que ellos eligieran. El personal del Consulado eligi apoyar a este grupo de nios, cuyas madres asisten a la Escuela de Quesos ubicada en la colonia Morelos, donde desde hace dos

Oficial del Consulado entrega una mochila equipada con plumas, lpices, crayolas, cuadernos y calculadoras

aos se les ofrecen clnicas de basquetbol con apoyo de la Fundacin del Empresariado Chihuahuense (FECHAC), inform Bashbush. La pastora Coco y su esposo manejan esta escuela, es un ministerio cristiano donde estn enseando a hacer quesos y dulces tpicos a las madres de los nios, mientras ellos reciben clases de canto, violn y cmputo, coment. Los oficiales que corrieron el

maratn organizado hace unos das por una empresa local, fueron quienes entregaron el apoyo a los nios entre cuatro y 15 aos de edad. Los nios recibieron mochilas; tiles escolares, como plumas, lpices, crayolas, cuadernos, calculadoras; tenis y ropa. Despus de recibir las donaciones, los nios convivieron con los oficiales estadounidenses, asegur.

Menores contentos con sus regalos.

Dentro de las actividades que el Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Jurez ha organizado con estos pequeos se encuentran un torneo de basquetbol en octubre del ao pasado, como parte de Jurez Competitiva, con el apoyo de dos entrenadores del

vecino pas. En enero pasado fueron llevados a un partido de los Indios de Jurez, y en marzo participaron en El Flow que se realiz en el museo La Rodadora, donde realizaron manualidades y talleres de arte, inform Bashbush.

Entregan artculos escolares a los hijos de quienes acuden a una escuela donde las mujeres aprenden a preparar queso y dulces tpicos

Siguen hundimientos, uno el viernes, otro ayer y en el mismo fraccionamiento

iris Gonzlez Meza
Un segundo hundimiento se registr la maana de ayer en el fraccionamiento Las Granjas, en donde un camin de volteo de la JMAS qued atorado en medio de un enorme hoyo. Se trata del segundo caso que ocurre en menos de 24 horas sobre las calles Del Sembrador y Labranza dentro del rea marcada con lnea roja que personal de la JMAS instal para identificar las zonas de riesgo de registrar desplomes en la red de alcantarillado. Trabajadores de la descentralizada mencionaron que mientras realizaban las excavaciones necesarias para cambiar los viejos colectores, el camin se carg con tierra, pero al avanzar una distancia de aproximadamente 30 metros, el pavimento no resisti el peso tragndoselo prcticamente. La unidad de carga cay encima de un automvil perteneciente a la Comisin Federal de Electricidad que se encontraba estacionado. Sin embargo, no se reportaron personas lesionadas debido a que el vehculo no tena personas al interior, mientras que el conductor del camin logr salir a tiempo con la ayuda de sus compaeros. Para lograr sacar el camin, los empleados de la Junta de Agua lo amarraron con cadenas a una mquina retroexcavadora, proceso en el que duraron por espacio de una hora. En el lugar qued el hoyanco de aproximadamente tres metros de largo por dos de ancho y dos de profundidad, a escasos metros del otro hundimiento. El primer hecho ocurri la tarde del pasado viernes cuando mientras un camin de basura de la compaa PASA realizaba labores de recoleccin, la red de alcantarillado se colaps, dejando al camin semienterrado. Al lugar acudieron personal de Bomberos, Trnsito, JMAS y de la compaa PASA,

Ayer un camin de volteo de la JMAS qued atorado y cay encima de un automvil de la CFE que se encontraba estacionado.

El viernes un camin de la compaa PASA realizaba labores de recoleccin cuando qued semienterrado.

mientras que para sacarlo se requirieron tres horas adems de la ayuda de una gra. Ante el temor de que se registren nuevos hundimientos, los vecinos del sector tuvieron que sacar sus automviles de las cocheras, para estacionarlos en la siguiente cuadra, so-

bre la calle Labranza. Para evitar ms incidentes de este tipo, la descentralizada mencion que durante este fin de semana se realizar el remplazo de la red de alcantarillado.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin A / 11

Seccin A / 12

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Enfrenta NY falta de luz y gasolina

Apagones y escasez de combustible amenazan los hogares en la medida que se acerca el clima invernal
3B

Industria de las bodas

Se estima que esta industria genera una derrama anual por 70 mil millones de pesos
4B

Funerales para mascotas

Servicios de cremacin y cementerios para los animalitos de la casa se ofrecen a diferentes precios
4B

Economa\Nacional\Internacional
domINgo 4 dE NoVIEmBRE dE 2012

sEccIN B

Aumenta la clonacin de tarjetas bancarias

Numeralia
aNtoNio FloreS Schroeder
De cada 100 mil operaciones realizadas en Mxico son con tarjetas clonadas

Segn Condusef, el delito creci en dos aos hasta un 30% dejando prdidas por mil millones de pesos
El jueves pasado Adriana Campos fue a retirar efectivo del cajero pero se percat de un pago que no haba hecho la noche del mircoles. Inmediatamente se dirigi a su banco para pedir una aclaracin en la Unidad Especializada de Atencin a Clientes en donde llen una solicitud. La mujer recibi ayer el abono del dinero sustrado por los pagos que no haba reconocido. Al igual que miles de personas en nuestro pas, Adriana fue vctima de la clonacin de su tarjeta bancaria, un delito que en los dos ltimos aos creci en un 30 por ciento con prdidas econmicas, segn estimaciones de la Comisin Nacional para la Proteccin y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros, de hasta 1,000 millones de pesos. El problema del fraude con tarjetas bancarias se refleja en que es una de las mayores preocupaciones de los usuarios mexicanos, de acuerdo a las encuestas que realiza Unisys Security. La mayora de las clonaciones (55 por ciento de los casos), segn la Condusef, se cometen en bares y restaurantes mientras que en las tiendas departamentales ocupan el segundo lugar con el 25 por ciento. Cada vez ms comn Ahora que el comercio electrnico es muy comn, las tarjetas

una pareja utiliza su tarjeta para pagar una cuenta.

Sugieren contratar el crdito que se ajuste a su estilo de vida

Para tomar en cuenta
Es necesario analizar: Los servicios Anualidades Costo Anual Total (CAT) Tambin debe cerciorarse de: Lmite Pagos Fechas de vencimiento

Crecimiento de las controversias presentadas en la Condusef del 2007 a la fecha por este motivo

107% 55%

Es importante leer la totalidad del contrato antes de adquirir cualquier tarjeta

NaNcy GoNzlez Soto Antes de adquirir una tarjeta de crdito es necesario analizar los servicios, anualidades y el CAT para elegir la que se adece ms a nuestras necesidades. El crdito es una herramienta financiera que, utilizada de una forma adecuada, es muy til para una emergencia pero lo principal es elegir la tarjeta que se adeca a nuestro estilo de vida, explic Mara Isabel Velasco Ramos, vicepresidenta de delegaciones de la Comisin Nacional para la Proteccin y

De las clonaciones se efectan en bares y restaurantes

400 mil
Quejas presentadas en la Condusef en los ltimos cinco aos

tarjetas de crdito.

Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef). Indic que lo principal es leer en su totalidad el contrato antes de adquirir cualquier tarjeta de crdito para cerciorarse del lmite de crdito, pagos y fecha de corte. as como a las playas mexicanas, y lo mejor es que estn regresando los clientes de El Paso, Texas y Las Cruces, Nuevo Mxico, expres Vernica Garca, de la Agencia de Viajes Majalca. Dijo que en Semana Santa y en verano tuvieron una buena demanda de los destinos tursticos ya mencionados, pero adems hubo personas que quisieron visitar Europa. Los clientes que tenamos de El Paso y Las Cruces empezaron a comprar otra vez, aunque la gente est cuidndose un poco para fin de ao por el cambio de gobierno y ya que siempre estamos esperando qu va suceder, coment. VER: vuelven / 3b

La informacin es la herramienta ms til para elegir una tarjeta de crdito por lo que es importante comparar servicios, beneficios, la comisin anual y el CAT. Una vez que se eligi la tarje-

ta se debe acudir al banco, llenar una solicitud y presentar algunos documentos como identificacin oficial y comprobante de ingresos. La institucin bancaria realiza un anlisis de viabilidad, para verificar que exista solvencia econmica por parte del interesado. VER: evite / 2b

no slo de dbito sino de crdito son ms vulnerables a los ataques de los delincuentes. Aunque no existe una cifra oficial del nmero de clonaciones que se realizan en Mxico, lo ms cercano son las cifras de la Condusef que muestran que desde el 2007 a la fecha, se han registrado 400 mil quejas en todo el pas. VER: contarn / 2b

Recuperan agencias de viajes su clientela

Salvador caStro Despus de que en los aos 2008 y 2009 se present una disminucin en la contratacin de viajes tanto de negocios como de turismo, en este 2012 se ha presentado un repunte al avanzar en seguridad en la ciudad y una reactivacin econmica. Los juarenses realizan reservaciones para destinos tursticos como Disney y Las Vegas,

Ubican tres sectores que recibirn mayor alza salarial

el UNiverSal Mxico.- Los trabajadores de los sectores de consumo, energa, alta tecnologa y farmacutica recibirn las mayores alzas salariales el ao entrante; superando el aumento promedio de 4.8 por ciento, estimado por analistas y firmas de recursos humanos. De acuerdo a la Encuesta de Remuneracin Total (TRS) 2012 de la empresa Mercer, las industrias que recibirn los mayores pagos son las de consumo, energa y alta tecnologa. Gustavo Tavares, director de servicios de informacin de Hay Group Mxico, explic que los sectores econmicos con los salarios ms dinmicos son los que requieren mano de obra ms especializada, y escasa. En el caso de la encuesta de Hay Group, sobresalen los salarios que pagarn el ao entrante las empresas de petrleo y gas y de la industria qumica, minera y farmacutica, que superarn el promedio pagado a los trabajadores del pas. As, el sueldo base que las empresas pagarn en 2013 a trabajadores de farmacuticas, es entre 4 y 18 puntos porcentuales superior al sueldo promedio que se pagar en el pas. VER: empresas / 3b trabajadores de las reas de consumo, energa y alta tecnologa podrn recibir aumentos del 4.8%, estiman

con la mejora en la seguridad, residentes de el paso y las cruces vuelven a solicitar sus servicios para reservaciones a los destinos de descanso

Focos ahorradores de energa.

Reportan transportistas nivel de productividad similar a 2007

Salvador caStro Hay un repunte importante en la economa y vamos a cerrar el ao bien; eso nos da alegra, expres Manuel Sotelo Surez, vicepresidente de la Cmara Nacional de Autotransporte de Carga, quien agreg que se est por alcanzar el nivel del 2007. Sotelo seal que van de la mano la industria del transporte con la industria maquiladora, donde hay ms inversiones y ms empleo en comparacin a los pasados aos. Dijo que el nmero de cargamentos que se mandan a El Paso ya alcanz el nivel de hace seis aos, y que muy probablemente a finales de este ao se mantenga la recuEn este 2012 vamos a cerrar como no ocurra en aos atrs y definitivamente es algo que nos da alegra Manuel Sotelo Vicepresidente de la Cmara Nacional de Autotransporte de Carga peracin. Por aos hemos estado evaluando a Ciudad Jurez antes del 2007 y despus de ese ao el cual fue bastante productivo; este ao nos alejamos ms a lo que pas en el 2008, 2009, 2010 y 2011, expres. VER: se han / 3b

Recomiendan reducir el consumo de electricidad

Propuestas
Paola Gamboa
Usar focos ahorradores Desconectar aparatos elctricos como: T elevisin Lavadora Cafeteras Cuando no las tenga en uso, ya que an as consumen un 33% de energa

en esta temporada el costo de la energa es ms alto porque termina el subsidio de verano

Desconectar los aparatos electrnicos, utilizar focos ahorradores, cerrar el paso de agua del calentador, entre otras acciones, es lo recomendable para que el aumento en el consumo de energa y gas no se sienta en los bolsillos de los juarenses. El aumento en la electricidad inicia el 31 de octubre ya que ese da termina el subsidio de verano por lo que el costo del servicio aumentar de un 12 a un 13 por ciento. Este incremento en los costos

de la luz se debe a que concluy la tarifa de verano por lo que se recomienda reducir los gastos en energa elctrica en especial en los electrodomsticos los cuales generan ms de un 33 por ciento de energa aun cuando no estn funcionando.

Es por ello que asociaciones como Jurez Limpio recomiendan a la poblacin el utilizar focos ahorradores y al salir desconectar las televisiones, lavadora, cafeteras y aquellos aparatos que no estn funcionando. Un aparato aunque est apagado genera un costo en la energa, tan slo un 33 por ciento o ms, si se desconectan todo eso se ahorrara y se disminuira tanto el consumo de energa ya que los gastos generados seran menos costosos y se contribuira a cuidar el medio ambiente porque no habra tanto consumo y se reduciran las afectaciones del calentamiento global, expres Catalina Ramrez de Jurez Limpio. VER: piden / 3b

Seccin B / 2

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

Contarn tarjetas con chips para evitar las clonaciones

Las instituciones financieras se han propuesto terminar con este dolor de cabeza para el ao 2015
Antonio Flores schroeder / Viene de lA 1B Aunque si de cifras o informes se trata, el problema podra ser mucho mayor, como por ejemplo que en el 2011 se realizaron cerca de 1.3 millones de operaciones con tarjetas de crdito al da, de las cuales se presentaron 113 controversias ante la Condusef o el informe de la Comisin de Hacienda y Crdito Pblico del Congreso (boletn 0372 de la LXII Legislatura) que asegura que nicamente en el 2008 el delito afect a 35 millones de usuarios. Datos del Banco de Mxico indican que en el pas hay poco ms de 98 millones de tarjetas de dbito, aunque slo se utilizan la mitad de ellas. Las instituciones financieras mexicanas se han propuesto disminuir este dolor de cabeza para el 2015, cuando la mayora de las tarjetas de crdito y dbito debern contar con un microcircuito de seguridad (chip), que disminuir el riesgo de fraudes por clonacin, sin embargo por ahora los usuarios deben ser muy cuidadosos para evitar ser una vctima ms. Cuidado en la web Los fraudes en lnea con tarjetas de crdito se agudizaron desde el ao 2000 y hoy representan el 50 por ciento del delito. Uno de los casos ms comunes es un correo electrnico que llega a los usuarios que advierte que su tarjeta ha sido bloqueada. Bajo este argumento la supuesta institucin financiera solicita datos personales para activarla. Slo en el 2011, de las 119 mil quejas interpuestas ante la

Evite considerar la tarjeta como fuente de ingreso

Es mejor utilizar el crdito para solventar un gasto imprevisto nAncy Gonzlez soto / Viene de lA 1B Si lo que se busca es evitar el endeudamiento, se puede solicitar al banco un monto especfico como tope de crdito. Otra posibilidad es solicitar en un banco una tarjeta de crdito asegurada, es decir, que se encuentra respaldada por el dinero que deposite. Por ejemplo, si quiere una tarjeta con lmite de mil pesos necesitar tener en una cuenta esa cantidad, la cual quedar congelada y no podr ser utilizada hasta que cancele la tarjeta que respalda. Antes de aceptar una tarjeta

Cmo evitar la clonacin de su tarjeta?

1 2 3 4 5 6 7
Trate de mantener un saldo bajo en su cuenta de cheques o ahorro (apenas suficiente para evitar comisiones por manejo de cuenta). En la medida de lo posible, realice sus operaciones de retiro de efectivo en los cajeros automticos de su banco. Hgalas tambin de manera programada, por ejemplo, retire un monto fijo a la semana, suficiente para sus necesidades de efectivo. Nunca pierda de vista su tarjeta de dbito al realizar cualquier transaccin. Gran parte de los fraudes que se realizan son cometidos por vendedores que disponen de su dinero sin su autorizacin haciendo cargos adicionales. No permita que pasen ms de dos veces su tarjeta de dbito por la terminal electrnica, a menos que la primera vez haya sido rechazada. En caso de que haya existido algn error en la transaccin, no basta con destruir el pagar (debido a que su saldo ya estar afectado). Se requiere de la elaboracin de una nota de crdito o de cancelacin de cargo a travs de la terminal electrnica. Reporte cualquier anomala a su banco de manera inmediata. Verifique que la persona encargada de cobrar en tiendas, restaurantes o gasolineras no tenga algn dispositivo extrao debajo de la terminal. NOTA: Recomendaciones hechas por la Condusef y la AMB

de crdito con cualquier banco, es muy importante verificar que lo que ofrecen en la publicidad es lo que en realidad se contratar. Al momento de contratar la tarjeta el agente del banco debe de entregarle un folleto explicativo junto con el contrato. Velasco Ramos recomend liquidar el saldo total de la deuda de crdito en 30 45 das o pagar ms del saldo mnimo para evitar que la deuda crezca desproporcionadamente. Agreg que la tarjeta de crdito debe de utilizarse para solventar un gasto imprevisto o para una emergencia y no como un recurso adicional al salario.

Comparativo de tarjetas
tarjeta Banorte fcil Telcel Inbursa B-smart first de Banamex Santander Light Garantizada Bancomer Bancomer Educacin Azul Bancomer Bajo Visa clsica Garantizada Sams Elite Tarjeta IPN Bancomer Rayados Bancomer santander clsica Internacional Banamex Home Depot Clsica HSBC Banorte Clsica tasa promedio 15.93% 22.73% 23.52% 25.11% 25.77% 25.82% 26.32% comisin anual 120 0 600 430 520 520 520 cAt 18.15% 25.25% 31.94% 32.85% 34.32% 34.40% 35.06%

La ley lo protege

Si usted no reconoce un cargo en su tarjeta, puede hacer la reclamacin correspondiente. A continuacin presentamos los casos que lo amparan y qu debes hacer para su reclamacin: Operaciones autorizadas sin firma Algunos comercios tienen autorizado por los bancos

realizar operaciones con tarjetas de crdito sin requerir firma, NIP o firma digitalizada del cliente. En estos casos, el banco ser responsable de las transacciones que no reconozca en un plazo de 90 das a partir de que se efectu el cargo. Clonacin

bancarias estn obligadas a regresarte el monto en un plazo de cuatro das Transacciones por telfono o Internet Si no reconoce algn cargo en su tarjeta de crdito efectuado por telfono o Internet, tiene 90 das naturales para inconformarse. La institucin financiera deber liberarle el pago y abonarle la cantidad requerida a ms tardar despus del cuarto da hbil de tu objecin.

27.98% 28.93% 29.21% 30.86% 31.21% 32.88% 33.99% 35.08%

350 1,045 195 520 440 500 480 430 450 272 459 240 0

35.34% 44.13% 35.40% 41.42% 41.11% 44.79% 45.48% 46.04% 52.39% 52.93% 59.39% 74.72% 88.33%

Si no reconoces algunos pagos tiene hasta 90 das naturales para hacer su reclamacin. Las instituciones

Condusef por este delito, 7 mil correspondieron a transferencias electrnicas que se realizaron mediante la obtencin de datos de cuenta o de las tarjetas de crdito. Recomendaciones

La Comisin Nacional para la Proteccin y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef) y la Asociacin de Bancos de Mxico (ABM) recomienda entre otros puntos, tratar de mantener un saldo bajo en la cuenta de cheques o aho-

rro; no perder de vista la tarjeta de dbito al realizar pagos; realizar operaciones de retiro de efectivo en los cajeros automticos de tu banco y no permitir que pasen ms de dos veces la tarjeta de dbito o crdito por la terminal electrnica.

scotiabank tradicional Clsica 39.26% Bancomer Walmart 40.83% Blue de American Express Congelada Bancomer Bancoppel Visa *DATOS: Condusef 43.78% 54.99% 65.00%

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin B / 3

Economa

Padece Nueva York escasez de gasolina y electricidad

Tractocamiones de carga se dirigen a El Paso.

Se han incrementado envos de mercanca a EU

Salvador CaStro / viene de la 1B Manuel Sotelo Surez, vicepresidente de la Cmara Nacional de Autotransporte de Carga, dijo que en este ao ya se est cerca de los nmeros que se tuvieron en el 2007 debido a que hay un repunte por parte de los datos proporcionados por la industria maquiladora, la Secretara de Economa y la Aduana. En este 2012 vamos a cerrar como no ocurra en aos atrs y definitivamente es algo que nos da alegra como juarenses, como chihuahuense de que se est volviendo ms productiva la ciudad, coment. Sotelo seal que si la industria maquiladora tiene ms empleos, la industria del transporte tiene ms viajes y la Aduana tiene ms servicios que atender por lo que hay ms derrama econmica. Agreg que se ha incrementado el nmero de cargamentos que se envan que ya en estos momentos estn batallando para contratar choferes y stos ya estn volviendo activarse. Sin embargo, seal que es indispensable reducir los tiempos de cruce para que seamos competitivos, ya que hay empresas que han venido a ver la ciudad para analizar su instalacin y en muchas ocasiones los puentes son un obstculo. Reiter que de continuar el ritmo de recuperacin de la maquila la actividad de sus asociados podra aumentar hasta en un 20 por ciento al cierre del 2012.

Pende la amenaza sobre hogares neoyorquinos de pasar fro ante la cercana del clima invernal
agenCiaS Nueva York.- Suministros de combustible se dirigan al noreste de Estados Unidos el sbado y un milln de clientes recuperaba la energa elctrica antes de una ola de fro que amenazaba con aumentar la miseria de comunidades costeras devastadas por la enorme tormenta Sandy. Los edificios del bajo Manhattan volvieron a tener energa por primera vez en casi una semana y un 80 por ciento del servicio del Metro de Nueva York volvi a funcionar, pero 2.5 millones de hogares y locales comerciales an estaban sin electricidad, menos que los 3.5 millones del viernes. Los apagones combinados con una escasez de combustible para calefaccin amenazan con que algunos hogares pasen fro en la medida en que se acerca el clima invernal. Meteorlogos estimaban que las temperaturas caern a cerca de 3 grados Celsius el sbado en la noche, con temperaturas similarmente bajas la prxima semana. No hay combustible para calefaccin, dijo Vincent Savino, presi-

Filas de compradores de gasolina en Nueva York

Piden a los usuarios cuidar consumo de luz

Paola gamBoa / viene de la 1B Este tipo de aumentos afectan principalmente los bolsillos de los contribuidores ya que no slo es la electricidad la que aumentar sino tambin otros servicios de gran utilidad en esta temporada como el gas. En la temporada invernal es cuando ms caro sale todo a pesar de que es un tiempo donde se utiliza y la gente en muchas ocasiones no se da cuenta hasta que ve reflejado el gasto en sus bolsillos, expres la vocera de Jurez Limpio. Para ahorrar en el consumo de gas es recomendable apagar el aparato calentador de agua o el boiler ya que generalmente es el gasto ms grande que se tiene en el hogar debido a que representa el 13 por ciento del gasto de la cuenta del gas ya sea natural o LP. Adems del ahorro en el calentador se recomienda que un tcnico especializado acuda y revise las tuberas de gas para verificar si no existe alguna fuga y utilizar aparatos que sean eficientes en el consumo de gas.

dente de Statewide Oil and Heating, que usualmente abastece a alrededor de 2 mil edificios en Nueva York. No s cunto combustible nos queda. Quizs un da o dos, agreg. El caos tras la tormenta tambin amenazaba con obstaculizar la eleccin presidencial del martes, en que el presidente Barack Obama y su contendor republicano, Mitt Romney, protagonizan una reida carrera. La cifra de fallecidos aument a por lo menos 110, con otros nueve decesos reportados el sbado en Nueva Jersey, lo que elev el total en ese estado a 22. Nueva York revis su

total en uno, a 40. Sandy acab con la vida de 69 personas en el Caribe antes de girar al norte y golpear la costa noreste de Estados Unidos el lunes con vientos de 130 kilmetros por hora y marejadas rcord que inundaron casas en Nueva Jersey y Nueva York y anegaron calles y tneles del Metro en Nueva York. El racionamiento de gasolina ha probado la paciencia de los conductores y ya se han desatado pugilatos durante filas de espera de automviles. Sin embargo, el combustible volva a las terminales despus de

que la Guardia Costera reabri el puerto de Nueva York el viernes para el trfico de buques cisterna. Cerca de 8 millones de galones de gasolina y otros derivados del petrleo han sido entregados desde el viernes y otros 28 millones de galones seran entregados durante la semana, dijo el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, en una conferencia de prensa. Cuomo tambin anunci el establecimiento de cinco estaciones mviles de combustible en el rea metropolitana que darn a la gente hasta 10 galones de gasolina gratis.

Se necesitarn 5 aos para superar la crisis: ngela Merkel

agenCiaS Berln.- La canciller alemana, ngela Merkel, pidi mucha perseverancia, al menos durante otros cinco aos, a sus socios europeos para superar la actual crisis econmica y monetaria. Necesitamos un gran esfuerzo, de cinco aos y ms, declar la lder cristianodemcrata durante un congreso regional de la CDU en Sternberg, en el estado federado de Mecklemburgo-Antepomerania (noreste). La canciller se mostr convencida de que la eurozona an est lejos de haber superado la crisis y subray la necesidad de grandes reformas estructurales, que deben adems arrojar resultados, para recuperar la confianza de los inversores e impulsar de nuevo la economa europea. Hay muchos inversores que no se creen que en Europa cumplimos nuestras promesas, seal Merkel, e inst a cumplir de forma consecuente las exigencias en materia de consolidacin presupuestaria y reduccin de la deuda, as como un mayor compromiso por parte de los socios europeos. Necesitamos austeridad para convencer al mundo de que vale la pena invertir en Europa, declar.

Angela Merkel.

Vuelven los juarenses a planear viajes vacacionales

Salvador CaStro / viene de la 1B Vernica Garca, de la Agencia de Viajes Majalca, dijo que a las personas de estas ciudades les da un poco de ms seguridad venir a tomar los vuelos areos a Ciudad Jurez, y aunque no ha sido el boom ha estado regresando paulatinamente la gente. Expres que regres entre un 15 20 por ciento de los clientes que se haba ido, mientras que el turismo local comenz a aumentar del 2009 a la fecha en que ya comenzaron a verse algunos sntomas de recuperacin. El 2008 no fue un buen ao ya que las empresas tuvieron que recortar sus gastos porque tambin en la agencia manejamos los viajes de negocios y prcticamente nos redujeron hasta un 50 por ciento, ya que organizaron un poco ms sus salidas y aprovecharon al mximo sus estancias, expres. Inform que para este fin de ao estn ofreciendo el viaje a Disney por va terrestre Agencias especializadas empiezan a ver signos de recuperacin con una mayor cantidad de clientes que requieren de sus servicios porque sale un poco ms econmico y tienen dos fechas: Navidad y Fin de Ao para pasarla all. Otra de las opciones que le gusta mucho a la gente son Las Vegas, mientras que nacionales tenemos los destinos de playa: Mazatln lo tenemos en autobs y Cancn y Vallarta lo tenemos en avin, seal Garca sugiri a la gente que consulte las agencias de viajes porque pueden hacer un comparativo con todas las agencias virtuales que hay en Internet, pero una de las diferencias es que los clientes tienen contacto directo con la persona. Nosotros nos ajustamos a su presupuesto para que lo inviertan lo mejor posible, que cuando regrese de su viaje tenga la sensacin que invirti bien sus vacaciones, las disfrut y le cost lo que le tendra que costar, dijo. Expres que en un momento dado si hubiera una situacin ellos son intermediarios, hacemos nuestro mejor esfuerzo y probablemente en el hotel y el transporte puede haber una situacin puede acudir a reclamar o desde el momento en que est pasando el problema hablarnos y poder solucionar. Si compran las cosas por Internet a quin le reclaman, pienso que tenemos una gran diferencia para que la gente nos siga consultado porque somos los mejores asesores para viajes, agreg. Dijo que este ao las personas perdieron el miedo y estn cruzando a Ciudad Jurez para contratar los paquetes y aprovechar las promociones a los diferentes destinos tursticos. Invitamos a las personas para que acudan a preguntar por los paquetes vacacionales, el viajar es una necesidad para quitarnos el estrs y al regresar a sus actividades diarias lo hagan con ms gusto, expres.

Empresas Invierten para atraer mano de obra calificada

el UniverSal / viene de la 1B Mxico.- Le sigui la industria de consumo masivo, que ser superior hasta en 8 puntos porcentuales a la mediana; el sector minero, que ser mayor hasta en 7 puntos a la mediana; y la industria qumica, que superar hasta en 7 puntos el sueldo base medio. Tavares explic que cuando hay un desequilibrio entre oferta y demanda de la mano de obra se observan estos picos en los niveles salariales. En este sentido, dijo que para atraer a la mano de obra calificada las empresas invierten cada vez ms recursos para atraer y retener talento. Se pagan salarios superiores al promedio del mercado situado entre 4.6 y 5 por ciento para atraer a trabajadores a estos sectores, donde hay ms demanda.

Promocionan empresas mexicanas en Cuba

agenCiaS Mxico.- Empresas mexicanas buscarn establecer acuerdos de negocios en Cuba para elevar la participacin comercial entre ambas naciones, seal la Direccin de promocin ProMxico. En un comunicado, inform que se presentarn 22 empresas durante la Feria Internacional de La Habana, los cuales van desde los sectores de construccin, maquinaria y equipo, alimentos procesados y servicios. Entre los productos que se ofrecern estn: equipo de bombeo, bombas de riego, despulpadoras para caf, puertas y ventanas prefabricadas de aluminio y vidrio, pegamento instantneo, refrescos, jugos y nctares, botanas de maz, salsas, sazonaParticiparn 22 negocios nacionales en la Feria Internacional de La Habana en busca de acuerdos comerciales dor de achiote, frijol a granel y tortillas de maz. Tambin participarn con maquinaria y accesorios para la industria de la confeccin y el vestido, maquinaria para producir bloques y adoquines, qumicos, plsticos, polietileno, calzado industrial y empaque para medicamentos. La feria se realizar del 4 al 10 de noviembre en la capital de la isla, donde participarn alrededor de mil expositores nacionales, dos mil 500 internacionales provenientes de 58 pases, y 11 delegaciones oficiales de igual nmero de naciones.

Seccin B / 4

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

de 70 mil millones de pesos

AgenciAs Mxico- Unirse en matrimonio puede ser lo ms dulce para muchos, pero tambin un poco amargo para otros cuando se hace un presupuesto y se sacan cifras sobre lo que cuesta llevar al altar a la preciada novia. El mercado de bodas en Mxico es grande y deja buenas ganancias para las miles de compaas relacionadas con este negocio, desde los que venden las tarjetas hasta los grandes corporativos encargados de rentar los espacios para hacer de ese sueo una realidad, pues adems de las parejas nacionales, hay decenas de extranjeras que ven en el pas un buen lugar para enlazarse hasta el fin de sus das. Segn cifras de la Procuradura Federal del Consumidor (Profeco), se estima que el gasto promedio de una boda en el pas es de 122 mil 215 pesos, aunque hay quien no escatima en gastos. Tomando en cuenta esta media, y calculando que, segn datos del Instituto Nacional de Geografa y Estadstica (INEGI), en 2011 se realizaron 570 mil 954 uniones maritales, el valor aproximado del mercado sera superior a 70 mil millones de pesos. Un ejemplo reciente es el de Jimena Lpez, una joven de 25 aos que realiz este mes el sueo de casarse, portando un vestido de la diseadora estadounidense Vera Wang, que tuvo que importar desde Miami por un costo de 80 mil pesos. La ahora esposa de Mario Corts tuvo a 150 invitados, y el costo por rentar el lugar donde se cas, el Club de Velas en Valle de Bravo, Estado de Mxico, en el que se incluy desde las invitaciones, alimentos y msica, hasta la ceremonia religiosa, fue de 350 mil pesos. Si a esto se le suma la luna de miel, que puede ir de 20 a 50 mil pesos en promedio, el negocio de las bodas en Mxico es un mercado a explotar.

Las bodas, una industria

En Mxico el gasto promedio de un casamiento es de 122 mil pesos promedio, segn la Profeco

Economa

modar a las necesidades del cliente, explica. Precis que en el pas pueden comercializarse vestidos de novia de entre dos mil hasta 100 mil pesos, pues como en el resto de los casos, todo es adaptable.

Turismo, otro negocio

La oferta de destinos para que los turistas extranjeros puedan contraer nupcias en Mxico representa una oportunidad para esta actividad. Dar el s en el pas podra generar una derrama por boda hasta por 92 mil 900 dlares, es decir, poco ms de un milln 200 mil pesos a un tipo de cambio de 13 pesos, segn datos de la Secretara de Turismo. Lo anterior, si se toma en cuenta que el gasto promedio por invitado en una boda es de alrededor de mil 620 dlares (poco ms de 21 mil pesos) y la media de asistentes es de 46, lo que da un total de 74 mil 520 dlares (968 mil 760 pesos) por evento. Adems de que a ello se debe de sumar los 18 mil 400 dlares (239 mil pesos) que gasta en promedio la pareja durante la boda, y que tambin forma parte de la derrama. Se estima que a escala mundial el segmento de Viajes y Romance tiene un valor en el mercado de 28 mil millones de dlares anuales: 10 mil mdd en gastos de luna de miel, 10 mil mdd en bodas de destino y ocho mil millones de dlares en gasto de los asistentes a la boda por hospedaje. Un diez por ciento de total es para Mxico. Gerardo Llanes, director de Mercadotecnia del Consejo de Promocin Turstica de Mxico (CPTM), detall que en el pas se realizan alrededor de 30 mil bodas de extranjeros al ao. Segn el ejecutivo, entre los destinos favoritos se encuentran Cancn, Riviera Maya, Playa del Carmen, Tulum, Isla Mujeres, Puerto Vallarta, Los Cabos, Cozumel y San Miguel de Allende. Kitzia Morales, directora de Love Mxico Weddings, precis que quien ms demanda bodas de destino son los turistas provenientes de EU y Canad. Agreg que el mercado norteamericano realiza anualmente 350 mil uniones de destino, del cual Mxico acapara 23 por ciento. Sin embargo, detall que los nacionales tambin buscan este tipo de servicios como en el caso de los residentes del DF que realizan sus bodas en lugares como Cuernavaca, Acapulco, Oaxaca y Cancn.

Lo que hay que saber de las finanzas en pareja

Ante todo se debe establecer cmo ser repartido el dinero que entra en casa, y dejar de lado la percepcin de que lo tuyo es tuyo y lo mo es mo AgenciAs Mxico.- La vida en pareja conlleva muchas complicaciones que con el tiempo se pueden sortear y el dinero representa un factor que puede generar problemas irreconciliables en muchas personas, para todos es bien sabido que los problemas econmicos son una de las principales causas de divorcio en nuestro pas. Sonia Snchez Escuer, responsable de Blog y Lana dice pocos saben que la razn no slo es la escasez de dinero, sino la falta de comunicacin acerca del dinero. Ante todo se debe establecer cmo ser repartido el dinero que entra en casa, y dejar de lado la percepcin de que lo tuyo es tuyo y lo mo es mo porque ahora viven en una especie de sociedad donde lo primordial es compartir. La experta financiera recomienda especificar por escrito lo que es prioridad para cada uno, tomar un da a la semana para hablar sobre las responsabilidades financieras y nunca tomar decisiones sin consultar al otro. Pero existen cuatro claves que cualquier pareja debe seguir cuando de dinero se trata. El portal Finanzas Prcticas de Visa, establece los siguientes puntos: Comunicacin: en lnea con lo que apunta Sonia Snchez, el portal destaca la importancia de no dejar que las finanzas se conviertan en un tema tab. Platicar lo que desean en materia de economa les ayudar a definir cules son las metas personales y cules son las metas en pareja.

Los nmeros
En 2011 se realizaron 570 mil 954 ceremonias en el pas y el valor aproximado de todas ellas en conjunto sera superior a 70 mil millones de pesos El mercado norteamericano realiza anualmente 350 mil uniones de destino, del cual Mxico acapara 23 por ciento En el pas se realizan alrededor de 30 mil bodas de extranjeros al ao

Planeacin: como en cualquier caso, es necesario contar con un presupuesto que contemple los grandes gastos, los menores, los variables y el ahorro. A travs de este podrn determinar el monto que requieren para los gastos personales como gasolina, comidas, pasajes y restarlo al monto que corresponde a los gastos de la casa como renta, despensa y servicios.

Ahorro e inversin: como pareja seguro tienen planes a futuro, ya sea para ampliar su vivienda, comprar un auto o cualquier otra meta, entonces es importante contar con un fondo para poder cumplir esos deseos, quiz contar con un fondo de inversin podra ser la mejor opcin para alcanzar metas a largo plazo.

Prevencin: contar con un seguro de vivienda, de vida o de gastos mdicos ser importante para su plan como familia. Si alguno ya cuenta con seguros de cualquier tipo, pregunten cmo se pueden convertir en una opcin de pareja o familia.

Opciones
Un ejemplo para rentar un espacio para la fiesta de boda en la Ciudad de Mxico es el Centro Banamex, que ofrece un servicio de 650 pesos por persona para un mnimo de 100 invitados. Otro es el Hotel Camino Real de Polanco, quien hace lo propio por un costo de 980 pesos por persona. Pero si se quiere slo la locacin, existen lugares como el Casino Metropolitano que renta sus instalaciones en 50 mil pesos en caso de que se requiera para viernes y sba-

do, o bien 40 mil pesos si es de lunes a jueves. La posibilidad de que los novios se decidan por una locacin en Morelos tambin implica otros precios, pues existen lugares como la Hacienda de San Ignacio, que de acuerdo al portal especializado BodaClick, ofrece un servicio por 45 mil pesos, pero slo por las instalaciones en las que se que pueden alojar a 25 invitados para pernoctar, pero que ofrece un cupo de 200 personas. La Casa de Campo en Cuernavaca tiene un servicio desde mil 200 pesos por per-

sona con opciones de 100 a 500 invitados.

De blanco
A diferencia del vestido que utiliz Jimena Corts, hay opciones de entre 15 mil y 30 mil pesos, segn la diseadora Paulina Lpez. Aunque detall que el precio va relacionado con el tipo de tela, terminados, hechura y el trabajo a mano de acuerdo al gusto. El vestido ms caro que he vendido fue de 35 mil pesos, pero uno se puede aco-

En tanto, la Revista del Consumidor comparte la visin de Hugo Villalobos, psicoterapeuta de pareja, quien asegura que el aspecto econmico es importante en las parejas como en cada una de las estructuras sociales y cuando las cosas empiezan a ser difciles es normal que surjan tensiones entre los miembros de una familia. No obstante, cuando los problemas se agudizan y se llega a la ruptura se pueden enfrentar conflictos como darse cuenta que la separacin tambin puede ser costosa, pues la vida por separado implica ms dificultades, apunta el experto. Por ello es importante antes de irse a vivir juntos ser transparentes con el manejo de los recursos y ser sinceros respecto a deudas e ingresos, establecer metas conjuntas y sobre todo no dudar en sentarse a platicar sobre dinero cada vez que se requiera.

Como si se tratase de un miembro ms de la familia, algunas personas han buscado despedirse con funerales y hasta con terapias
AgenciAs

ltimo adis a una mascota?

Cunto cuesta dar el

Mxico.- Como si se tratase de un miembro ms de la familia, algunas personas han buscado despedirse de sus mascotas con funerales y hasta con terapias para superar el duelo. Es aqu donde negocios que se dedican a cremar y a enterrar desde hmsters hasta grandes caninos han encontrado una ventana de oportunidad. El cementerio de mascotas Ameyalco, Jadn para un Amigo, ubicado en la delegacin Tlalpan, ofrece sepulturas con un costo desde 800 pesos, precio que puede variar segn las peticiones del cliente, ya que tambin se puede colocar una lpida con un epitafio, una cruz o un rbol sobre la tumba. En tanto, los servicios de cremacin han presentado una mayor demanda y un gran nmero de establecimientos han crecido en la ciudad de Mxico, uno de ellos, Funeral Pet, ubicado en la delegacin Gustavo A. Madero, ofrece el servicio con un precio que vara de acuerdo con el tamao del animal, si

es pequeo puede costar desde mil 700 y hasta 2 mil 300 el ms grande. Mientras que las urnas alcanzan precios de hasta 4 mil 500 pesos para conservar a ese compaero. Sin embargo, tambin existe la opcin

de cremacin comunitaria en donde solo se otorga un certificado de cremacin y los precios van desde los 700 hasta los mil 200 pesos. En entidades como el Estado de Mxico se han establecido ne-

gocios como CREMAPET, que ofrece recoger a la mascota en el domicilio, la cremacin individual y comunitaria y hasta esparcir las cenizas. En la incineracin individual los precios van desde mil 250 pesos si se trata de un animal pequeo, hasta mil 950 si se trata de uno que pese de 41 kilos en adelante. Mientras que la cremacin comunitaria implica un gasto de 540 pesos por un animal de hasta 10 kilos, de 11 a 25 kilos cuesta 600, de 26 a 40 cuesta 720 pesos y de 41 kilos en adelante alcanza un precio de 840 pesos. Sandra Cruz de Animal Rest, ubicado en la delegacin Iztacalco, asegura que en su establecimiento se ofrece un extra, pues las personas pueden contar con una dinmica de despedida y apoyo emocional, as como ase-

HAGA CUENTAS
Sepulturas con un costo desde 800 pesos Cremaciones: Si es pequeo desde mil 700 y si es grande hasta 2 mil 300 Las urnas alcanzan precios de hasta 4 mil 500 pesos Certificado de cremacin desde los 700 hasta mil 200 pesos Hay establecimientos que dan servicios adicionales como placas personalizadas con huellas o fotos a precios de hasta 550 pesos Hay quienes tambin ofrecen dinmicas de despedida y apoyo emocional

sora para quienes deseen adquirir una nueva mascota. Aqu los servicios de cremacin van desde los 900 hasta los 2 mil 550 pesos en una cremacin individual y una urna oscila entre los 350 y los 2 mil 500 pesos, donde las especiales de peluche para

nios son las ms baratas y algunas de madera o mrmol alcanzan los precios ms elevados. Otros servicios adicionales son las placas personalizadas con las huellas de las mascotas o con fotos, mismas que son hechas en metal y alcanzan precios de hasta 550 pesos.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin B / 5

Seccin B / 6

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Nacional

Siguen burcratas en espera de bono sexenal

El UnivErsal Mxico.-Trabajadores del Gobierno federal justifican la necesidad de recibir un bono sexenal antes de que concluya el mandato del presidente Felipe Caldern. Consideran que se trata de una gratificacin despus de seis aos al servicio de los mexicanos. No obstante, revelan una serie de inconformidades. Unos exigen que el bono sea para todos los trabajadores, sin importar que sean sindicalizados o por honorarios; otros demandan aumento a salarios, y algunos ms lamentan la falta de apoyo a sus ingresos. En 2000, el bono para los trabajadores federales, en ese momento autorizado por la administracin de Ernesto Zedillo, fue por mil 600 pesos; en octubre de 2006 el gobierno de Vicente Fox autoriz un bono para burcratas federales por 2 mil 600 pesos. Durante un recorrido por oficinas federales, un empleado dijo que primero se debe pensar en la gente ms necesitada antes de repartir el dinero entre burcratas; otro, que como pueblo no se justifica el bono, y uno ms que es necesario y hasta justificado. Jos Antonio Rivero trabaja en la Unidad de Desarrollo Poltico de la Secretara de Gobernacin, labora en la dependencia desde hace 18 aos. Han sido sus nicos ingresos. Uno de sus hijos es ingeniero, otro obrero y uno ms maestro en Ciencias de la Salud. Comenta: Hablando del lado del pueblo, no (se justifica el bono sexenal), pero es una tradicin que se viene arrastrando de muchos sexenios... (pero) no es justificable, honestamente.

Hablando del lado del pueblo, no se justifica el bono sexenal, pero es una tradicin que se viene arrastrando de muchos sexenios... pero no es justificable, honestamente Jos Antonio Rivero Trabajador de la Unidad de Desarrollo Poltico de la Secretara de Gobernacin
Los trabajadores recibiran alrededor de 3 mil 500 pesos.

Que sean polticos con visin no tecncratas insensibles: PRD

agEncias

El presidente electo con su equipo de transicin del que se presume, saldran algunos miembros de su Gabinete.

Afirma Pea Nieto: har un gabinete sin improvisados

Asegur que quienes sean nombrados cumplirn con cuatro cualidades: responsabilidad, rectitud, honradez y eficacia agEncias Mxico.- El presidente electo, Enrique Pea Nieto, asegur que a partir del prximo 1 de diciembre su nuevo gabinete presidencial estar integrado por mujeres y hombres con probada experiencia en el rea que desempeen. A travs de su portal de internet, el prximo presidente de Mxico dio respuesta a diversas inquietudes planteadas por algunos ciudadanos, quienes le cuestionaron sobre las directrices que tendr su gobierno. Asegur que cada uno de los titulares de las secretaras de Estado que sern nombrados durante su administracin cumplirn con cuatro elementos fundamentales: responsabilidad, rectitud, honradez y eficacia. Lo dije en una ocasin y te lo reitero: un presidente slo responde al inters de la Repblica; por eso no tiene amigos, sino aliados en esta tarea, agreg. Dicha afirmacin fue ante el comentario en el portal web por una ciudadana de San Luis Potos quien espera que el presidente electo elija a su gabinete con responsabilidad, pensando en el bienestar de Mxico y por ende de los mexicanos. Por favor piense en el pueblo de Mxico para tomar estas decisiones, no escoja personas por compadrazgos, por compromisos o por amiguismo, fue la peticin hecha por la ciudadana. Durante cada una de las preguntas, realizadas por ciudadanos de todo el pas, el mandatario comparti las estrategias de seguridad pblica, social y medio ambiente que delinear en los seis aos de su gobierno. En este sentido, dijo que entre las prioridades de su gobierno destaca la de recuperar la seguridad a travs de una nueva Estrategia Nacional para Reducir la Violencia, as como aplicar un Sistema de Seguridad Social Universal que permita mejorar la calidad de vida de los mexicanos. Agreg que aumentar la cobertura y calidad de la educacin ser uno ms de los ejes fundamentales por los que se guiar su gobierno; sin olvidar la importancia de potenciar el crecimiento econmico de Mxico y darle mayor proyeccin internacional. Ante la sugerencia de privilegiar programas para la prevencin del delito, el presidente electo garantiz a un ciudadano de Zacatecas que su gobierno dar importancia al desarrollo social y econmico de la poblacin. La prevencin del delito, junto con la participacin ciudadana, son ejes fundamentales de la Estrategia Nacional para Reducir la Violencia. Mi gobierno estudiosos de la administracin pblica mexicana de que el rol de Gobernacin deba revisarse. Coment que hay grandes avances en el proceso de transicin, a la cual calific como tersa y eficaz. Inform que se han realizado ms de 70 reuniones con el Gobierno Federal, algunas de ellas en la residencia oficial de Los Pinos, a donde han acudido el presidente Felipe Caldern y el presidente electo. Vamos muy bien y vamos a lograr el objetivo de que el presidente electo y su gabinete tengan informacin completa sobre el diagnstico y situacin del gobierno federal y tambin sobre las decisiones y temas que Lo dije en una ocasin y te lo reitero: un presidente slo responde al inters de la Repblica; por eso no tiene amigos, sino aliados en esta tarea Enrique Pea Nieto Presidente electo tomar medidas para mejorar las condiciones sociales y econmicas de la poblacin, puntualiz. Cuestionado sobre la necesidad de que se realicen diversas giras internacionales habiendo tantas prioridades en el pas, el mandatario destac la importancia de que Mxico recupere su liderazgo en el mundo. En este sentido, destac que actualmente ningn pas debe estar cerrado a aislarse de otras naciones, ya que es a travs de las giras que ha realizado como se podr atraer inversin y techabr de tomar el nuevo gobierno en las prximas semanas y meses, dijo. Precis que Pea presentar su gabinete presidencial antes de su toma de posesin el 1 de diciembre. Puso nfasis en que no hay una fecha exacta y que es una decisin del presidente electo definir a los titulares de las secretaras de Estado y entidades de la administracin federal. Sobre la compra de un nuevo avin presidencial, Videgaray Caso coment que est en manos de la administracin del presidente Caldern y que el gobierno saliente est por finalizar la operacin de la misma forma nologa que impulsen el crecimiento del pas. Asimismo, seal que aun cuando no hay relacin ms importante para Mxico que aquella con Amrica del Norte, durante su administracin tambin buscar estrechar lazos con Centroamrica y Amrica del Sur. Por otra parte, destac la propuesta de que a partir del 1 de diciembre Mxico cuente con un gobierno eficaz, por lo que inform sobre la creacin de un Sistema Nacional de Fiscalizacin, que permita unificar los criterios de transparencia y rendicin de cuentas en los tres niveles de gobierno. A escala municipal, impulsar un federalismo fiscal que haga a los gobiernos locales responsables de sus finanzas pblicas y de cumplir con los criterios de transparencia, respondi ante la interrogante sobre si aplicar la fiscalizacin de recursos. El coordinador del equipo de transicin dijo que hay un consenso entre los estudiosos de la Administracin Pblica de que el rol de Gobernacin deba revisarse que realiza otras adquisiciones. Dijo que el trabajo del gobierno no se puede detener. Precis que se otorgar el presupuesto para adquisicin de la aeronave que transporte al Ejecutivo, dependiendo del mecanismo de compra que se utilice y si esto no impacta al presupuesto 2013.

Mxico.- El lder del PRD en el Senado, Miguel Barbosa, demand que el prximo Gabinete presidencial est integrado por hombres de Estado que antepongan los intereses del pas sin tintes partidistas. En entrevista, advirti que sera lamentable que por cumplir compromisos de campaa se coloque en las secretaras de Estado a los amigos o a los polticos allegados al grupo Atlacomulco. Asever que la prxima administracin deber gobernar bajo una visin de concertacin de acuerdos para preservar un clima de estabilidad y civilidad poltica, y sera un grave error que se tratara de marginar a algn partido poltico. Barbosa Huerta indic que espera que quienes ocupen las carteras federales a partir del prximo 1 de diciembre sean polticos con amplia experiencia y capacidad de dilogo y acuerdos. Mxico requiere de un gabinete con visin de Estado y capacidad en el ejercicio de la administracin pblica; no polticos de viejo cuo, ni tecncratas insensibles a los problemas sociales, coment. El tambin presidente del Instituto Belisario Domnguez de la Cmara alta, seal que necesitamos secretarias y secretarios que tengan la capacidad de ejercer el poder con apego irrestricto a la ley. Indic que la conformacin poltica que tiene el pas impide a una sola fuerza tener la mayora absoluta o gobernar autoritariamente, y por ello lo de hoy ser gobernar bajo una visin de concertacin de acuerdos para preservar la estabilidad y la civilidad polticas.

Proyectan desaparecer la Segob en siguiente sexenio

El UnivErsal Mxico.- Luis Videgaray Caso, coordinador para la Transicin Gubernamental, dijo que en los prximos das el presidente electo Enrique Pea Nieto presentar una propuesta de reforma a la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal que contempla revaluar el papel de la Secretara de Gobernacin. En una entrevista de radio, el hombre ms cercano al prximo Presidente de la Repblica detall que la propuesta de reforma administrativa contiene algunos elementos de reorganizacin del Gobierno Federal, de reformas a la ley orgnica de la administracin pblica. Y una de las cosas que hay que revaluar como pas -puntualiz Videgaray Caso- ser el papel de la Secretara de Gobernacin, esto se dar a conocer antes del 1 de diciembre. Dijo que hay un consenso entre los

Estamos mejor que en el 2000 por gobiernos del PAN: Madero

agEncias

Pide CTM revisar redaccin de minuta de reforma laboral

El UnivErsal

Plantean seguir alianzas con AN para hacer frente al PRI en 2013

El UnivErsal Mxico.- El Partido de la Revolucin Democrtica (PRD) busca repetir con Accin Nacional la frmula que les permiti arrancar Oaxaca, Puebla y Sinaloa al PRI hace dos aos. La apuesta para 2013 es consolidar alianzas electorales entre PRD y PAN no slo en las entidades donde gobiernan en coalicin actualmente, sino ampliar esta estrategia en los once estados donde habr comicios. Dirigentes perredistas como Jess Ortega, Guadalupe Acosta Naranjo y Amalia Garca estn entre quienes impulsan el plan aliancista, para impedir que el viejo rgimen priista termine de reinstalarse en todo el territorio nacional una vez que el Revolucionario Institucional tome las riendas del gobierno federal. El pasado mircoles, PAN, PRD y Movimiento Ciudadano formaron un frente en el Congreso de la Unin para frenar iniciativas de ley o reformas que consideren inviables e insanas del gobierno que encabezar el priista Enrique Pea Nieto. No vamos a hacer alianzas si no son sostenidas en una propuesta programtica, en un plan de gobierno, o en un plan de accin legislativa, advirti Jess Ortega, ex lder nacional. Qu vamos a hacer durante los prximos tres aos? Pues escribmoslo muy claramente y dejmoslo asentado ante la opinin pblica, dijo en entrevista. PRD busca aliarse en todo con AN en 2013 Los partidos de la Revolucin Democrtica y Accin Nacional buscan repetir el siguiente ao la frmula que en 2010 les permiti arrancarle al PRI bastiones histricos, como Oaxaca, Puebla y Sinaloa, segn se desprende de las posiciones de lderes de distintas corrientes internas del sol azteca, en entrevista para Grupo Imagen Multimedia.

Mxico.- El secretario de Accin Poltica de la Confederacin de Trabajadores de Mxico (CTM), Fernando Salgado, tambin diputado federal del PRI, afirm que lo aprobado por el Senado sobre democracia determina a los sindicatos cmo elegir a sus dirigentes sindicales, por lo que deber buscarse una redaccin distinta. En entrevista adelant que no apoyarn el artculo 388 bis relativo a los contratos colectivos de trabajo en la reunin de la Comisin de Trabajo, que est citada para sesionar con miras a reanudar el debate sobre la reforma laboral. Creo que se tiene que eliminar, yo no creo que vaya a jalar ese artculo, dijo en entrevista el legislador. En cuanto a los siete artculos restantes, consider que todos son transitables y no existen tabs, pero debe revisarse su redaccin. El tambin secretario de la Comisin del Trabajo de San Lzaro dijo que los dems artculos tendrn que revisarse a fondo y acept que el tema de la democracia sindical y el de la transparencia no se van

Integrantes de la Confederacin de Trabajadores de Mxico ya han mostrado su desacuerdo con varios puntos de la reforma.

a eliminar, pero tienen que ajustarse para no ir contra la Constitucin y los convenios internacionales. Salgado uno de los diputados ms cercanos al presidente de la Comisin de Trabajo al tambin cetemista Carlos Aceves del Olmo (PRI) neg que se hayan opuesto a la democracia sindical en la primera fase de la negociacin de los cambios a la Ley Federal del Trabajo. Dijo que la reforma que aprobaron en un principio en San Lzaro inclua la posibilidad de que las asambleas de los sindicatos decidan cmo elegir a sus

dirigencias, con dos modalidades: voto secreto o abierto. La Comisin de Trabajo de San Lzaro est citada para reunirse el prximo lunes. A las 12 del da est citada la Mesa Directiva, en tanto que el pleno de la comisin est convocado a las 17 horas. Se espera que a este encuentro ya se llegue con un acuerdo entre las distintas fuerzas polticas, a fin de definir el rumbo de minuta de reforma laboral que envi el Senado y que incluye ocho artculos que fueron cambiados por los senadores.

Mxico.- El presidente del Partido Accin Nacional (PAN), Gustavo Madero, afirm que Mxico es mejor que hace 12 aos, gracias a los gobiernos del blanquiazul. En el marco de la XVII Reunin de Estructuras Municipales del PAN 2012, agreg que los presidentes de la Repblica y gobiernos panistas han impulsado como nunca los programas sociales que benefician a la gente. Indic que durante los ltimos 12 aos se han corregido los desequilibrios de las finanzas pblicas, y se ha invertido como nunca en vivienda, salud y educacin, y hoy la UNAM tiene tres veces ms su presupuesto. Madero coment que la industria cinematogrfica estaba tronada, se hacas seis pelculas mexicanas al ao y hoy se filman 60, lo cual es slo parte de los apoyos de los gobiernos panistas a la cultura y a la economa. Reconoci que hace falta tarea por hacer para cambiar al pas y al sistema poltico, as como llevar la democracia a muchos rincones. Mxico es mejor pas, pero an no est terminada nuestra tarea, el PAN cometi errores, debemos analizarlos y corregirlos. El presidente del blanquiazul seal que los gobiernos panistas han impulsado como nunca los programas sociales que benefician a la gente

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin B / 7

Nacional
Alertan por uso desmedido de de la pastilla de emergencia
AGENCIAS Mxico.- Para evitar un embarazo no planeado las mexicanas utilizan de manera desmedida la pastilla de emergencia, sin tomar en cuenta que su ingesta frecuente genera importantes daos a la salud, alert David Vzquez Romero, gerente de unidad de negocios de los laboratorios Liomont. En lo que va de este ao hubo un abuso en el consumo de este anticonceptivo, tambin conocido como la pldora del da siguiente o del da despus. Incluso, agreg el economista, de acuerdo con los ms recientes reportes de ventas del mercado de anticonceptivos orales en Mxico, la pastilla de emergencia fue la ms vendida, con 6.8 millones de unidades, lo que representa 42% del total de los anticonceptivos hormonales de dicha industria. Mientras que los anticonceptivos orales de bajas dosis slo desplazaron cinco millones de unidades, es decir, 31% de las ventas. Estos datos indican que la pastilla de emergencia se toma como un mtodo anticonceptivo regular en nuestro pas, indic. Al no requerir receta mdica se propicia que grupos vulnerables de adolescentes -que recin inician su vida sexual- usen sin control la pldora del da siguiente ante las deficiencias que tienen en materia de educacin sexual y la falta de conocimiento respecto de los peligros que conlleva el uso repetido de este frmaco, reiter el especialista. La pldora de emergencia tiene indicaciones muy precisas: falta o falla de algn mtodo anticonceptivo o relacin sexual forzada o violacin. Sin embargo, las pacientes la consumen regularmente sin tener ningn tipo de asesora mdica, advirti Manuel Gmez Rodrguez, gineclogo del Hospital ngeles Mxico. Es innegable que esta pastilla representa un avance muy imExpertos en medicina resaltan que la pastilla del da siguiente se toma como un mtodo anticonceptivo regular en el pas portante, pero por desgracia su uso an no se entiende. Las mujeres llegan a las farmacias y se las venden indiscriminadamente. Falta informacin De acuerdo con cifras del Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA), en Mxico, los jvenes inician su vida sexual entre los 15 y 19 aos en promedio, 97% conoce al menos un mtodo anticonceptivo; no obstante, ms de la mitad no utiliz ninguno durante su primera relacin sexual. Problema muy serio si se tiene en cuenta que 17% de los nacimientos totales en el pas corresponden a mujeres menores de 20 aos; aunado a que las probabilidades de que las jvenes de entre 15 y 19 aos mueran durante el embarazo o el parto son dos veces mayores que las de una mujer de entre 20 y 30 aos, seala la organizacin. Muchas mujeres creen todava en el mito que dice que en la primera relacin sexual no se van a embarazar y cuando esto ocurre recurren, tanto en la pastilla de emergencia como al aborto, salidas para evitar un embarazo no deseado, indic Gmez. Incluso hay pacientes que utilizan la pldora dos o tres veces en un mes, sin saber que existen efectos secundarios por altas dosis de hormonas, agreg el profesional de la salud, quien adems es miembro del Colegio Nacional de Docencia e Investigacin en Colposcopia (Conadico). Los efectos secundarios ms comunes que puede provocar la pastilla del da despus son dolor abdominal y en los senos, cefalea, nuseas, mareos y fatiga, entre otros.

El presidente electo adelanta que habr rediseo en las unidades de inteligencia financiera contra el lavado de dinero
AGENCIAS

Crear prximo gobierno un centro de control y comando

de inteligencia financiera para combatir de manera eficaz el lavado de dinero, as como fortalecer la seguridad en las aduanas para cerrar el paso de armas y estupefacientes. Para mejorar la seguridad de los mexicanos, es indispensable fortalecer las capacidades institucionales del Estado en materia de inteligencia, estableci Pea Nieto al responder, va su pgina en internet, preguntas que le han hecho los ciudadanos en las ltimas semanas. El prximo presidente de la Repblica explic que es urgente mejorar la cooperacin en materia de seguridad a nivel internacional, regional y, particularmente, bilateral con Estados Unidos. Fortalecer las aduanas Adelant que una de las tareas de su gobierno en materia de inteligencia ser fortalecer la seguridad en las aduanas para cerrar el paso de armas y estupefacientes. El equipo de transicin de Pea Nieto ha avanzado en la construccin de la nueva estrategia nacional de seguridad, la cual, afirmaron, tiene por objetivo dar golpes oportunos y tempranos. La meta para sus colaboradores cercanos es crear un diseo nuevo institucional que contempla modificar la operacin de policas, la coordinacin, la inteligencia, el control de prisiones, la cooperacin internacional, crear polticas preventivas e involucrar por completo a la sociedad en este tema. La ltima semana, Pea Nieto ha destinado gran parte de sus jornadas al tema de seguridad, con el objetivo de concretar una estrategia distinta que en verdad d resultados de inmediato. Vamos a materializar las cosas para tener resultados concretos porque lo exige la gente. Reduccin de la violencia A travs de su sitio en internet www.enriquepenanieto.com el prista advirti que una parte crucial de la Estrategia Nacional para Reducir la Violencia, es modernizar el sistema penitenciario para que ste permita una verdadera rehabilitacin de los internos y que sta les permita

Anuncia Pea Nieto tambin el fortalecimiento de la seguridad en las aduanas mexicanas para cerrar el paso de armas y estupefacientes

Mxico.- Enrique Pea Nieto, presidente electo, crear nuevas reas de seguridad especializadas en inteligencia de Estado, a fin de garantizar la seguridad de los mexicanos y combatir a los grupos criminales que operan en el pas. En un bloque de siete acciones iniciales destaca la creacin de un centro de control y comando nacional, capaz de coordinar en tiempo real a instituciones de seguridad y de auxilio a la poblacin en caso de emergencias, detall el propio Pea Nieto. Adems, anunci la creacin de una unidad de fusin de inteligencia que permita sistematizar y analizar la informacin de las distintas dependencias, as como de un atlas nacional de la delincuencia para la prevencin y persecucin del delito. El mandatario electo adelant ayer que habr de redisear y fortalecer las unidades

reinsertarse a la sociedad. Esto implica elevar los lineamientos de seguridad, sanidad y calidad de las instalaciones. Por supuesto, tambin es indispensable capacitar al personal del sistema penitenciario e impulsar que se reconozca ms por su trabajo, respondi Pea Nieto a un ciudadano. El presidente electo explic que la prevencin del delito, junto con la participacin ciudadana, son ejes fundamentales para esta Estrategia Nacional. Pea Nieto afirm que su gobierno tomar medidas para mejorar las condiciones sociales y econmicas de la poblacin con una serie de acciones como: escuelas de tiempo completo, un sistema de seguridad social universal que brinde proteccin a todos los mexicanos, la rehabilitacin de centros deportivos y la recuperacin de espacios pblicos, adems de los programas de empleo temporal y de servicio social remunerado que ya he comentado anteriormente.

Sufren 4 de cada 10 mujeres agresin por parte de su pareja

AGENCIAS Mxico.- En Mxico, cuatro de cada 10 mujeres han sido agredidas por su pareja en algn momento de su vida, alert Ren Jimnez Ornelas, del Instituto de Investigaciones Sociales (IIS) de la UNAM. Segn datos del Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI), 50 por ciento de las vctimas han padecido ataques que ponen en riesgo su vida, indic en la conferencia Violencia Social, un problema para investigar. La mitad de las que han vivido episodios severos se sienten provocadoras del enojo o malestar de sus esposos o compaeros por opinar diferente, desobedecer, no pedir permiso, no dedicarle suficiente tiempo o mostrarse desinteresadas por tener sexo, subray. La violencia contra la mujer y de gnero son manifestaciones de la influencia de las condiciones del entorno sobre las distintas formas de agresin en todos los niveles y grupos de una comunidad, precis en un comunicado el coordinador de la Unidad de Anlisis sobre Violencia Social de esta casa de estudios. El demgrafo seal que se trata de algo comn en el pas. Por ejemplo, el Estado de Mxico presenta la prevalencia ms alta de violencia fsica o sexual (33.3 por ciento), seguido por Tabasco, Puebla, Jalisco y Guerrero. Otra manifestacin, abund, es la violencia juvenil, que comprende un abanico de actos que van desde la intimidacin y peleas, hasta formas ms crticas, como la violacin y el homicidio.

En todos los pases, los varones jvenes son tanto los perpetradores ms numerosos, como las principales vctimas. Conforman un sector de la poblacin discriminado y criminalizado, recalc en el auditorio Manuel Snchez Rosado de la Escuela Nacional de Trabajo Social (ENTS) de la UNAM. Esto es un error porque en lugar de aprovechar el potencial del sector para buscar crecimiento econmico, se les trata como delincuentes y se les deja sin oportunidades de desarrollo, tanto social como profesional.

Concluye caravana de madres centroamericanas

Mxico.- La caravana de madres centroamericanas que vino a Mxico en busca de sus hijos y para denunciar la problemtica de violencia que sufren los inmigrantes al atravesar este pas, concluy con avances en la visibilizacin del problema, pero con total indiferencia gubernamental. A lo largo de 19 das, 38 familiares de inmigrantes desaparecidos procedentes de El Salvador, Honduras, Nicaragua y Guatemala recorrieron 14 estados del pas para hablar de la violencia que sufren en su travesa

Pide IFAI a Segob actualizar la informacin pblica de casinos

AGENCIAS Mxico.- El pleno del IFAI resolvi que la Secretara de Gobernacin (Segob) deber proporcionar la totalidad de la informacin que contenga el nombre de las personas morales que operan casinos, casas de juego y apuestas, en Puerto Vallarta, Jalisco. La Segob deber enviar la informacin al correo electrnico proporcionado por el particular o indicar la direccin electrnica precisa en la que se puedan consultar esos datos, as como la identificacin de los titulares de los permisos y la fecha de su autorizacin. Lo anterior, luego de que el particular solicitara dicha informacin y el sujeto obligado sealara que la informacin es pblica y puede consultarse en Internet. Inconforme por considerar que la informacin localizada en dichas pginas est desactualizada y, por tanto, incompleta, el solicitante present un recurso de revisin ante el Instituto Federal de Instruye a la dependencia proporcionar la informacin correspondiente al nombre de personas morales que operan las casas de juego en Puerto Vallarta, ello a solicitud de un particular Acceso a la Informacin y Proteccin de Datos (IFAI), el cual fue turnado a la ponencia del comisionado ngel Trinidad Zaldvar. La Secretara de Gobernacin refiri que despus de haber realizado una bsqueda minuciosa en la base de datos y en el archivo correspondiente, se desprende que slo existe registro de cuatro permisionarios, operando en la ciudad de Puerto Vallarta, Jalisco. Por tanto, para la tramitacin del recurso de revisin se llev a cabo la bsqueda de esta informacin en la pgina de la unidad administrativa sealada (www. juegosysorteos.gob.mx). En el apartado Establecimientos con Aviso de Apertura aparece un listado con 27 sociedades mercantiles a las que les fue otorgado dicho permiso para operar en Jalisco; sin embargo, para el municipio de Puerto Vallarta, nicamente se identificaron tres permisionarios. Adems, en esa misma pgina se consult el vnculo a Permisionario, el cual contiene 29 sociedades mercantiles, entre las que se localizaron las tres permisionarias identificadas, sin obtener datos del cuarto operador notificado por la Segob al particular. Por lo anterior, el pleno del IFAI modific la respuesta de la Segob y le instruy remitir, mediante su direccin general de Juegos y Sorteos, la informacin completa que contenga los datos solicitados o, bien la direccin electrnica precisa. Esto, para poder acceder a dicha informacin, incluyendo adems la aclaracin sobre el nmero de permisionarios que operan en el municipio de Puerto Vallarta, Jalisco.

Seccin B / 8

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Internacional

Entran Obama y Romney en la recta final

Se calcula que casi 26 millones de estadounidenses ya emitieron su voto anticipado
AGENCIAS Washington.- Casi al llegar a la lnea de meta, el presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney se embarcaron ayer sbado en las ltimas 72 horas de su prolongada y agotadora lucha para lograr la victoria. Obama y Romney arremetieron uno contra otro sobre lo que debe alentar a los estadounidenses para acudir a votar, y dieron alegatos finales que ofrecen imgenes contrapuestas de lo que pueden y deben ser los prximos cuatro aos. Romney inici en Nueva Hampshire una campaa por tres estados, donde fustig a Obama por decir el viernes a los electores que votar puede ser su mejor venganza. Votar por venganza?, pregunt el candidato republicando rebosando incredulidad. Permtanme decirles lo que me gustara: voten por amor a su pas. Es momento de que llevemos a Estados Unidos a un mejor lugar. El nominado del Partido Republicano difundi un anuncio televisivo con el mismo mensaje. Cualquiera que sea su motivacin, casi 26 millones de estadounidenses ya emitieron su voto por anticipado en todo el pas. En el ltimo da para sufragar por adelantado, los electores en algunos condados de Florida como Miami-Dade y Broward esperaban hasta cuatro horas para votar. El senador demcrata por Florida, Bill Nelson, pidi al gobernador republicano que extienda el plazo para votar por adelantado al menos hasta el domingo. Obama atendi asuntos presidenciales antes que polticos el sbado y se reuni con autoridades de la agencia responsable del manejo de emergencias para evaluar los avances en la atencin a las vctimas del huracn Sandy. Dijo que los esfuerzos de recuperacin todava tienen un largo camino por recorrer, pero pro-

DECISIN 2012

Cuenta Obama con el 60% de las preferencias entre los hispanos

AGENCIAS Washington.- La influencia del voto hispano en las elecciones presidenciales del martes en Estados Unidos que se disputan Barack Obama y Mitt Romney marcar su importancia como la minora tnica ms numerosa de la nacin, que aspira obtener en los comicios una representacin sin precedentes en el Congreso. Los 50 millones de hispanos representan solamente el 16% de la poblacin estadounidense, pero su influencia queda magnificada porque en Estados Unidos el presidente no se elige por voto popular sino por una serie de contiendas estatales. Cada estado aporta una cantidad de votos al colegio electoral en proporcin a su poblacin, y el candidato que obtenga 270 votos en dicha instancia se convierte en

Ambos candidatos arremetieron uno contra el otro sobre lo que debe alentar a los estadounidenses para acudir a votar el prximo martes.

meti un 120% de esfuerzo por parte de todos los involucrados. No hay nada ms importante que nosotros hagamos esto bien, declar el mandatario, consciente de la atencin puesta sobre la respuesta del gobierno a la tormenta, un factor que tambin es importante para sus planes polticos. Luego comenz una gira por tres estados, en Ohio, el campo de batalla ms grande en la campaa de 2012. Despus de asistir a mtines en su mayora pequeos y medianos durante gran parte de la campaa, el equipo de Obama planea una serie de actos ms grandes este fin de semana que buscan atraer grandes multitudes en estados en disputa. Aun as los demcratas no esperan atraer las masivas audiencias que el Obama tuvo en los ltimos das de la contienda de 2008, cuando lleg a convocar hasta a 50 mil personas. El fin de semana de cierre de Obama tambin incluye dos actos con el ex presidente Bill Clinton: un mitin el sbado por la noche en Virginia y el domingo por la tarde en Nueva Hampshire. Los dos lderes tenan planeado hacer campaa juntos por esos estados a comienzos de semana, pero la gira se cancel por Sandy. Y por supuesto, no puede faltar Ohio.

Usarn camiones militares como mesas electorales

AGENCIAS Nueva York.- Camiones del Ejrcito sern transformados en mesas electorales el martes para la eleccin presidencial en Estados Unidos en las zonas ms afectadas por el huracn Sandy, especialmente en Nueva Jersey (este), donde la falta de energa elctrica y los daos complican la organizacin de la eleccin. Las autoridades de Nueva Jersey, donde ms de un milln de personas permanecen sin electricidad, y las de Nueva York ignoran an cuntas mesas de votacin podrn ser abiertas para esta eleccin que opondr al presidente demcrata Barack Obama al republicano Mitt Romney. Hay quienes temen retrasos en el conteo de los sufragios. Sandy es capaz de provocar cierto caos en las operaciones de votacin, estima Costas Panagopulos, profesor de ciencias polticas y especialista en campaas electorales estadunidenses en la Universidad Fordham de Nueva York. En Nueva York, 3 mil locales que deberan servir tanto para las presidenciales como para las legislativas y locales que se desarrollan en simultneo, estn privados de electricidad.
Vehculos del Ejrcito estadunidense sern acondicionados y enviados a las zonas ms afectadas por el huracn Sandy para que los ciudadanos emitan su voto

presidente de Estados Unidos. Segn sondeos recientes, Obama cuenta con al menos 60% de la preferencia entre hispanos inscritos para votar, pero al ampliar la muestra a la poblacin general se registra un virtual empate entre candidatos. La contienda ser definida en los estados que an no ofrecen una tendencia favorable clara a candidato alguno: Ohio, Florida, Iowa, New Hampshire, Virginia, Carolina del Norte, Colorado, Nevada y Wisconsin. De esos nueve estados, la cantidad de hispanos que pueden votar segn cifras del Pew Hispanic Center supera con creces la cantidad de votos con los que el presidente Barack Obama venci a su rival republicano John McCain en estados clave como Carolina de Norte, Colorado, Florida y Nevada en 2008.

Consideran que influir en el resultado de la eleccin el sufragio religioso

AGENCIAS Washington.- El voto religioso podra inclinar la balanza hacia cualquiera de los dos candidatos presidenciales, con el presidente Barack Obama apuntalado por protestantes de las minoras, as como judos, y Mitt Romney por los catlicos blancos y mormones. A pesar de ser la religin un componente influyente en la poltica de Estados Unidos, ambos candidatos han evitado hacer menciones frecuentes de sus creencias religiosas durante la campaa de 2012. Diferentes sondeos han mostrado que algunos grupos no se sienten cmodos con la religin mormona de Romney, razn por la que el republicano slo ha tocado el tema de Dios de manera muy general. El 35 por ciento de la poblacin cree que Obama no tiene religin, en tanto el 28 cree que es protestante y el 5.0 por ciento lo ubica como catlico. Slo el 18

La secretaria de Estado de Nueva Jersey, Kim Guadagno, explica que los electores van a poder encontrar un camin del ejrcito con un guardia nacional a su disposicin y un gran cartel en el que se podr leer: Vote aqu. En aquellos locales donde los cortes de corriente no permitan la utilizacin de las mquinas electrnicas habr boletas electorales en papel para introducir en un sobre, seal el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie. Los estados de Nueva York y Nueva Jersey extendieron adems los plazos para poder votar por correspondencia. En Nueva Jersey, ser posible hacerlo hasta el mismo martes de la eleccin y en Nueva York hasta el 19 de noviembre. El estado de Connecticut (noreste) tambin prorrog los plazos para la inscripcin en las listas electorales.

por ciento lo identifica como cristiano, segn un sondeo realizado en septiembre. En la misma encuesta, la creencia de que Obama es musulmn disminuy de 17 por ciento hace dos aos, al 10 por ciento ahora. Por su parte, Romney goza del apoyo de los evanglicos protestantes blancos, que son alrededor de un cuarto de la poblacin. El ex gobernador republicano gan el apoyo de los evanglicos protestantes en dos de las cinco elecciones primarias republicanas, pero en tres de ellas perdi por un margen muy pequeo. Al ser nombrado candidato por el Partido Republicano, una coalicin de pastores evanglicos reconoci que los tiempos de predominio de los presidentes de Estados Unidos evanglicos ya pasaron y decidieron respaldarlo a condicin de que se pronunciara contra el aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Aumentan a cuatro las muertes de asistentes a megafiesta de Halloween

AGENCIAS Madrid.- La joven de 17 aos que permaneca ingresada en estado crtico en un hospital de Madrid desde el jueves, tras resultar aplastada en una macrofiesta de Halloween en Madrid, falleci el sbado, informaron fuentes del centro sanitario. Segn estas fuentes, el fallecimiento se produjo a las 08:50 horas (07:50 GMT) . Los padres de la menor, a los que la tragedia sorprendi de viaje en Brasil, acudieron en la tarde del viernes al hospital, tan pronto como aterrizaron en el aeropuerto madrileo de Barajas. El fallecimiento de la menor eleva a cuatro el nmero de vctimas mortales en esta tragedia. Las otras son tres jvenes de 18 aos, que tambin murieron aplastadas en la estampida humana que se produjo en uno de los pasillos del recinto Madrid Arena. La otra herida en la fiesta, de 20 aos, permanece ingresada y contina estable dentro de la gravedad.

Declara el Presidente a Rhode Island zona catastrfica tras el paso de Sandy

AGENCIAS Washington.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, declar el sbado zona catastrfica las reas de Rhode Island afectadas por los fuertes vientos y las inundaciones que provoc el cicln Sandy, inform la Casa Blanca. Esta medida pone a disposicin de los Gobiernos y comunidades locales los fondos, equipos y personal del Gobierno Federal necesarios para asistir en las tareas de rescate y limpieza de los daos causados por el temporal. La Agencia Federal de Gestin de Emergencias (FEMA) indic que contina con los estudios preliminares sobre los daos en distintas reas y condados, por lo que se podra designar ayuda adicional. El presidente, que se encuentra en la recta final de la campaa electoral de cara a las elecciones del 6 de noviembre, se reuni esta maana con los responsables de FEMA para recibir la ltima actualizacin sobre las tareas de recuperacin. Sandy, que toc tierra al sur de Atlantic City (Nueva Jersey) con vientos sostenidos de 137 kilmetros por hora, ha causado ms de un centenar de muertos y numerosos daos en la costa este del pas, en particular en los estados de Nueva York, Nuevo Jersey y Connecticut. Promete Obama reconstruir zonas afectadas Estados Unidos apoyar a los afectados por la supertormenta Sandy durante todo el tiempo que se requiera para la recuperacin y la reconstruccin, dijo el sbado el presidente Barack Obama. En su ltimo discurso semanal por radio e internet antes de las elecciones, Obama indic que ha ordenado a su equipo no permitir que el papeleo y la burocracia retrasen la solucin de problemas, especialmente en el restablecimiento del servicio de energa elctrica. Nuestra preocupacin nmero uno ha sido el asegurarnos que los estados y comunidades afectados tengan todo lo que ne-

Prevalece la incertidumbre; la ayuda no es suficiente

AGENCIAS

Restablecen el suministro de electricidad en Nueva York

AGENCIAS Nueva York.- Ms neoyorquinos se despertaron el sbado con el alivio de ver restablecido el suministro elctrico por primera vez desde que la supertormenta Sandy azot la regin. Pero la celebracin de los usuarios que recuperaron luz y calefaccin contrast con la impaciencia de quienes carecen de suministro desde principios de semana. Desde la azotada Nueva Jersey hasta partes de Connecticut, la escasez de gasolina frustr a los automovilistas que trataban de ir al trabajo o ir a comprar vveres. En el norte de Nueva Jersey deba empezar el racionamiento de gasolina a partir del medioda del sbado, segn declar el gobernador. cesitan para responder a esta tormenta y recuperarse dijo Obama en su discurso. Hay mucho trabajo por hacer para la mayora de las comunidades daadas por la tormenta, agreg. El presidente sostuvo una reunin con su equipo el sbado, en la que participaron va telefnica tres gobernadores, Dannel Malloy, de Connecticut; Chris Christie, de Nueva Jersey, y Andrew Cuomo, de Nueva York. Tambin Janet Napolitano, secretaria de Seguridad Nacional; Craig Fugate, director de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias; y otros miembros del gabinete de Obama. Los estragos de la tormenta obligaron a cancelar el maratn de la ciudad de Nueva York el domingo. El alcalde Michael Bloomberg finalmente cedi el viernes ante las crticas de que no era el momento como para disputar la carrera, que deba comenzar en Staten Island, uno de los lugares ms afectados, y que atraviesa todos los cinco condados de la ciudad. Bloomberg, quien hasta el viernes por la tarde insisti en que el maratn ms numeroso del mundo deba disputarse de todos modos, cambi de posicin ante la oposicin de los lderes municipales y los trabajadores de sanidad, disgustados de que se hubiesen ofrecido voluntariamente para ayudar a las vctimas de la tormenta. Despus de las reuniones, los funcionarios se dispersaron para visitar las comunidades daadas por Sandy en toda la regin afectada con el fin de atestiguar en persona los trabajos tras la tormenta y asegurarse de que se estn otorgando los recursos necesarios. El secretario de Urbanismo de Estados Unidos, Shaun Donovan, visit los desarrollos de vivienda pblica de la ciudad de Nueva York en Rockaways e hizo un recorrido por Breezy Point, un vecindario costero en Queens donde el fuego avivado por las fuertes rfagas de viento de Sandy destruy hasta 100 casas y edificios.

Gana nieta de Salvador Allende elecciones de alcalda en Chile

AGENCIAS Santiago de Chile.- Luego de un recuento de votos, el Servicio Electoral de Chile confirm la victoria de la socialista Maya Fernndez, nieta del presidente Salvador Allende, en los recientes comicios municipales.Por una diferencia de slo 18 boletas en la competencia por la alcalda del municipio capitalino de uoa, Fernndez se impuso ante Pedro Sabat, cuyo partido Renovacin Nacional (RN) se negaba a reconocer la derrota del legendario edil y pidi un nuevo conteo. El Partido Socialista (PS) defendi el triunfo de Fernndez, el cual calific de categrico, ante un alcalde que gobernaba la municipalidad desde 1996. En declaraciones a Radio Cooperativa, el secretario general del PS, Alvaro Elizalde, consider extrao que en el oficialista RN cuestionaran las cifras, ya que el propio Sabat reconoci su derrota el mismo domingo 28 de octubre, cuando se realizaron las elecciones.

Pone la NASA servicio a domicilio para observar la estacin internacional

AGENCIAS Washington.- Desde los confines del espacio hasta la puerta de tu casa, la NASA ofrece un nuevo servicio a los interesados en la Estacin Espacial Internacional (EEI). A travs de un correo electrnico o un mensaje de texto, la agencia espacial estadunidense notificar a las personas el momento en que la EEI, el tercer objeto ms brillante del cielo despus del Sol y la Luna, es visible desde las afueras de su casa sin la necesidad de un telescopio. Es realmente destacable ver a la estacin espacial volar encima de uno y tomar conciencia de que los humanos construyeron un complejo orbital que puede ser visto desde la Tierra por casi cualquiera que observe en el momento indicado, dijo en un comunicado William Gerstenmaier, administrador asociado de la NASA para exploracin humana y operaciones. El servicio, llamado Spot the Station (Detecte la Estacin), est disponible para todo el mundo en la pgina spotthestation.nasa.gov.

Nueva York.- Mientras en zonas como Manhattan la electricidad regresa, los servicios de transporte comienzan a operar y se reparte gasolina entre la poblacin, en los vecinos Staten Island y Queens, as como Nueva Jersey y Long Island prevalece la incertidumbre y la ayuda no es suficiente. El desigual reparto de ayuda, el intenso fro y la falta de gasolina han agravado en las ltimas horas la situacin de miles de familias de la regin de Nueva York, que no cuentan hoy con luz ni calefaccin y que incluso estn sin casa tras el paso del cicln Sandy. La mayora de las zonas en Manhattan vuelven a tener luz y el metro que cruza el Ro Este volvi a funcionar. Por si fuera poco, en Nueva Jersey se est racionando el combustible como ocurra en los aos 70, mientras que en Nueva York el gobernador dijo que 8 millones de galones se han repartido y se esperan otros 28 millones adicionales para el resto del fin de semana. Cinco das despus del paso de Sandy, el despliegue de las autoridades, organizaciones benficas y los voluntarios individuales sigue aumentando pero no es suficiente ante la amplitud de los daos, lo que ha hecho crecer la indignacin ciudadana. Las autoridades deberan estar ayudndonos, pero nadie viene por aqu, se lamentaba hoy un residente de una de las zonas del barrio de Queens ms daadas. En algunas zonas de Staten Island, Queens, Brooklyn, Long Island y Nueva Jersey hay todava 2.2 millones de abonados sin electricidad.

Norte de Ciudad Jurez

Domingo 4 de noviembre de 2012

Seccin B /9

Seccin B / 10

Domingo 4 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

2c domingo 4 de NOVIeMBRe de 2012

bu Dhabi.- El britnico Lewis Hamilton vio reforzadas sus escasas esperanzas de ganar un segundo campeonato de pilotos, al amarrar la primera posicin de largada para el Gran Premio de Abu Dhabi. Hamilton super en su McLaren al do de Red Bull formado por el australiano Mark Webber y el alemn Sebastian Vettel. En tanto, el venezolano Pastor Maldonado, de Williams, largar cuarto. Hamilton, campen mundial en 2008, logr un tiempo de un minuto, 40.630 segundos, en su vuelta al circuito Yas Marina, de 5.63 kilmetros (3.5 millas). Mejor as en 0.348 segundos el tiempo de Webber. El espaol Fernando Alonso, 13 puntos detrs de Vettel en el campeonato de pilotos a slo tres carreras de que concluya la temporada, cay al sptimo lugar en la parrilla de salida. Alonso ha tenido problemas durante toda la semana para seguirle el paso a los dems blidos, y los cambios de ltimo minuto hechos a su monoplaza no mejoraron su desempeo. Inmediatamente detrs de

Ap

Maldonado, en la parrilla saldrn el finlands Kimi Raikkonen, de Lotus y el britnico Jenson Button, de McLaren. Estoy muy emocionado, dijo Hamilton, quien gan el ao pasado el Gran Premio de Abu Dhabi despus de que Vettel se estrell. Es la primera vez en mucho tiempo que estoy delante de los Red Bulls al comienzo de la carrera. El equipo ha hecho una tarea fantstica durante todo el fin de semana. No s por qu el blido funciona tan bien aqu... supongo que le va bien esta pista. La sesin clasificatoria de Vettel estuvo llena de percances para el piloto de 25 aos. Los problemas en los frenos limitaron su primera sesin a slo dos vueltas. Adems, roz un muro durante la sesin, perdi brevemente el control del auto en una curva y debi dejar detenido el blido en la pista cuando la segunda sesin haba concluido. Vettel dijo desconocer por qu se detuvo el auto, aunque asegur que los problemas de frenos se haban resuelto. Sin embargo, asegur que le alegra el tercer lugar de largada. Creo que lo hecho en la clasificacin fue bueno y competitivo, opin. Evidentemente, faltan algunos aspectos en los que no tenemos

TErCErA sEsin

GEnErAL

Clasificacin

1. Lewis Hamilton, inglaterra, McLaren, 1 min, 40.630 segs. 2. Mark Webber, Australia, red Bull, 1:40.978. 3. sebastian Vettel, Alemania, red Bull, 1:41.073. 4. Pastor Maldonado, Venezuela, Williams, 1:41.226. 5. Kimi raikkonen, Finlandia, Lotus, 1:41.260. 6. Jenson Button, inglaterra, McLaren, 1:41.290. 7. Fernando Alonso, Espaa, Ferrari, 1:41.582. 8. nico rosberg, Alemania, Mercedes, 1:41.603. 9. Felipe Massa, Brasil, Ferrari, 1:41.723. 10. romain Grosjean, Francia, Lotus, 1:41.778. 11. nico Hulkenberg, Alemania, Force india, 1:42.019. 12. sergio Prez, Mxico, sauber, 1:42.084.
las respuestas que quisiramos. Vettel es favorito para conseguir su tercer ttulo. No puede embolsrselo este fin de semana, pero si consigue la victoria y tiene otra buena actuacin en el Gran Premio de Estados Unidos, sera casi imposible que alguien lo alcanzara. El mexicano Sergio Prez qued fuera de la tercera sesin clasificatoria, al ubicarse en el duodcimo sitio. El mejor tiempo del piloto de Sauber fue de 1:42.330. Tras la clasificacin del sbado, la carrera es el domingo en el Circuito Yas Marina, de 5.63 kilmetros (3.45 millas) Abu Dhabi, Emiratos rabes Unidos.

Busca Prez xito en GP de eU

Ap

Sergio Prez.

lewis Hamilton a bordo de su mclaren mercedes durante las pruebas de calificacin.

Abu Dhabi.- Si los organizadores del Gran Premio de Estados Unidos quieren un embajador de su marca, podran pensar en Sergio Prez. El primer piloto mexicano en subir a un podio de la Frmula Uno en 40 aos es considerado por muchos el siguiente Ayrton Senna. El Checo Prez, de 22 aos, ha tenido xito en esta temporada y ha puesto tambin a la F1 en el radar de Mxico, lo que significa que el GP de Estados Unidos, a realizarse en Austin, Texas, a finales de ese mes, atraer a muchos latinos. Esta carrera, que realiza su primera edicin, tendr como sede una ciudad que est apenas a unas horas en automvil desde la frontera mexicana. Definitivamente ser un gran evento para m, como si estuviera en casa, dijo Prez acerca de la carrera del 18 de noviembre. Es la carrera que ms cerca de mi pas se realiza. Definitivamente habr muchos mexicanos ah, especialmente por el buen momento que he tenido. Estarn emocionados y ansiosos de que yo tenga una larga trayectoria en la Frmula Uno. El Checo largar desde el

12vo lugar en el Gran Premio de Abu Dhabi. Prez, dcimo en el campeonato de pilotos, ha subido tres veces al podio en esta temporada. Su segundo lugar en el Gran Premio de Italia en Monza, donde slo lleg detrs del McLaren de Lewis Hamilton, se consider una de las actuaciones ms impresionantes en su joven carrera. Adems, ese segundo lugar gener rumores de que Prez se mudara a Ferrari, como reemplazo del brasileo Felipe Massa. En vez de ello, se le nombr sustituto del propio Hamilton en McLaren. El britnico, que gan su nico ttulo de la F1 en 2008, se ir a Mercedes, que hizo una lucrativa oferta, imposible de igualar para McLaren. Yo saltaba en la cama, dijo Prez sobre la reaccin que tuvo cuando se enter de que llegara a McLaren. Me di cuenta de que era la oportunidad de mi vida. Estaba realmente motivado y creo que he llegado al mejor lugar posible en la parrilla. Es la mejor escudera, con la mejor gente. Simplemente estoy ansioso de unirme a mi nueva familia el ao prximo. Es posible que a Prez se le dificulte igualar las proezas de Hamilton, pero el conductor parece impvido por el prospecto.

detienen a implicados en asesinato de Prez

Ap

Acuerda Atlticos contrato con Coln

Ap

Santo Domingo.- Tres hombres fueron detenidos por la Polica dominicana como presuntos implicados en el robo y asesinato a golpes del ex lanzador de los Yanquis de Nueva York Pascual Prez, inform la institucin. Mximo Bez, director de investigaciones criminales de la Polica, detall que uno de los detenidos, identificado como Ariel Santos, confes su participacin en la planificacin y ejecucin del asalto a la residencia de Prez. La Polica anunci que tiene identificados a los otros dos implicados, an prfugos. Prez, de 55 aos, fue asesinado a martillazos en la cabeza la madrugada del jueves en su residencia, en su poblado natal de San Gregorio de Nigua, 25 kilmetros al oeste de Santo Domingo. Segn el reporte forense, los golpes le provocaron fracturas en la parte izquierda del crneo.

Pascual Prez.

Oakland.- El suspendido lanzador dominicano Bartolo Coln tendr una segunda oportunidad con los Atlticos de Oakland, luego de llegar a un acuerdo contractual por un ao. Los campeones de la Divisin Oeste de la Liga Americana hicieron el anuncio ayer. Coln, de 39 aos, fue suspendido 50 juegos el 22 de agosto despus de resultar positivo a uso de testosterona. La sancin se extiende a cinco juegos de la temporada 2013.

Santos, quien era un conocido del ex beisbolista, confes que el mvil del crimen era robar los 2 mil 400 dlares que Prez reciba cada mes como pensin por sus 11 temporadas en las grandes ligas, indic la Polica. El controversial beisbolista, que

se caracteriz por dirigir muecas de burla contra sus contrincantes, lanz durante 11 temporadas para los Piratas de Pittsburg, los Bravos de Atlanta, los Expos de Montreal y los Yanquis de Nueva York. Estaba separado de su ex esposa Martiza Montero y viva solo. Tena cinco hijos.

Ap

david ferrer realiza una devolucin.

Pars.- Al inicio del ao, Jerzy Janowicz no pudo costearse el viaje al Abierto de Australia. Ahora, en la Final del Masters de Pars, slo el espaol David Ferrer obstaculiza el camino del polaco a la obtencin de su primer ttulo en un major. Ambos jugadores avanzaron el sbado al ganar sus compromisos en sets consecutivos, peor la Semifinal de Janowicz fue mucho ms impresionante al eliminar al experimentado jugador francs Gilles Simon con parciales de 6-4 y 7-5. Ferrer gan por 7-5, 6-3 a Michael Llodra luego de sobrevivir a una acometida temprana del francs. Habiendo perdido sus tres finales previas del Masters, Ferrer -el nico jugador preclasificado (4) que queda en el torneo- est bajo presin contra al jugador que ocupa el lugar 69 en el escalafn mundial, quien no tiene nada que perder. AfirmA SerenA que volver A Ser lA mejor Johannesburgo.- Serena Williams cree que slo es cuestin de tiempo el que vuelva a ser la nmero uno del escalafn mundial. Williams dijo que su quinto ttulo de Wimbledon fue el pinculo de su ao. La estadounidense tambin gan una medalla de oro olmpica, el Abierto de Estados Unidos y el Campeonato de la WTA que cerr la temporada.

Norte de ciudad jurez

3c domiNgo 4 de NOVIeMBRe de 2012

Equipo DiVisiN EstE N. INglaterra MIaMI Buffalo N.Y. Jets DiVisiN sur HoustoN INdIaNpolIs teNNessee JacksoNvIlle DiVisiN NortE BaltIMore pIttsBurgH cINcINNatI clevelaNd DiVisiN oEstE deNver saN dIego oaklaNd kaNsas cItY

G 5 4 3 3 6 4 3 1 5 4 3 2 4 4 3 1

p 3 3 4 5 1 3 5 6 2 3 4 6 3 4 4 7

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

pct .625 .571 .429 .375 .857 .571 .375 .143 .714 .571 .429 .250 .571 .500 .429 .125

pF 262 150 171 168 216 136 162 103 174 167 166 154 204 185 139 133

pc 170 126 227 200 128 171 257 188 161 144 187 186 152 157 187 240

casa 2-1-0 2-1-0 1-2-0 2-3-0 3-1-0 3-1-0 2-2-0 0-3-0 4-0-0 3-0-0 1-2-0 2-2-0 3-1-0 2-2-0 2-1-0 0-4-0

Visita 3-2-0 2-2-0 2-2-0 1-2-0 3-0-0 1-2-0 1-3-0 1-3-0 1-2-0 1-3-0 2-2-0 0-4-0 1-2-0 2-2-0 1-3-0 1-3-0

aFc 4-1-0 3-2-0 2-3-0 3-4-0 6-0-0 2-2-0 2-4-0 1-3-0 4-1-0 2-3-0 2-4-0 2-4-0 3-2-0 4-2-0 3-3-0 0-5-0

NFc

DiV

1-2-0 2-0-0 1-1-0 1-1-0 1-1-0 0-2-0 0-1-0 2-2-0 0-1-0 2-0-0 2-1-0 1-1-0 1-1-0 0-2-0 0-3-0 1-1-0 1-1-0 2-0-0 2-0-0 1-0-0 1-0-0 1-3-0 0-2-0 1-2-0 1-1-0 2-0-0 0-2-0 3-1-0 0-1-0 1-2-0 1-2-0 0-3-0

Equipo DiVisiN EstE N.Y. gIgaNtes fIladelfIa dallas WasHINgtoN DiVisiN sur atlaNta taMpa BaY N. orleNs carolINa DiVisiN NortE cHIcago MINNesota greeN BaY detroIt DiVisiN oEstE saN fraNcIsco arIzoNa seattle saN luIs

G 6 3 3 3 7 3 2 1 6 5 5 3 6 4 4 3

p 2 4 4 5 0 4 5 6 1 3 3 4 2 4 4 5

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

pct .750 .429 .429 .375 1.000 .429 .286 .143 .857 .625 .625 .429 .750 .500 .500 .375

pF 234 120 137 213 201 184 190 128 185 184 208 161 189 127 140 137

pc 161 155 162 227 130 153 216 167 100 167 170 174 103 142 134 186

casa 3-1-0 2-2-0 1-2-0 1-2-0 3-0-0 2-2-0 1-2-0 1-3-0 4-0-0 4-1-0 3-1-0 2-1-0 3-1-0 3-2-0 3-0-0 3-2-0

Visita 3-1-0 1-2-0 2-2-0 2-3-0 4-0-0 1-2-0 1-3-0 0-3-0 2-1-0 1-2-0 2-2-0 1-3-0 3-1-0 1-2-0 1-4-0 0-3-0

aFc 5-2-0 1-3-0 3-3-0 3-3-0 3-0-0 2-4-0 1-3-0 1-6-0 4-1-0 3-2-0 3-2-0 3-3-0 4-2-0 2-3-0 3-4-0 3-3-0

NFc

DiV

1-0-0 2-2-0 2-1-0 1-0-0 0-1-0 1-1-0 0-2-0 0-1-0 4-0-0 1-0-0 1-0-0 1-1-0 1-2-0 1-1-0 0-0-0 1-2-0 2-0-0 1-1-0 2-1-0 1-0-0 2-1-0 1-0-0 0-1-0 0-2-0 2-0-0 2-0-0 2-1-0 1-2-0 1-0-0 0-3-0 0-2-0 2-0-0

CONFERENCIA AmERICANA
oFENsiVa total
Equipo N. Inglaterra Kansas City Denver Tennessee Indianpolis Houston Pittsburgh San Diego N.Y. Jets Cleveland Baltimore Cincinnati Oakland Buffalo Miami Jacksonville YDs 3526 2860 2837 2613 2611 2600 2589 2585 2539 2518 2486 2478 2444 2443 2295 1756 pasE 1197 1199 787 730 750 986 681 847 878 687 729 676 596 1052 811 608 corr. 2329 1661 2050 1883 1861 1614 1908 1738 1661 1831 1757 1802 1848 1391 1484 1148

CONFERENCIA NACIONAl
oFENsiVa total
Equipo N.Y. Giants Washington San Francisco Detroit Green Bay N. Orlens Minnesota Dallas Atlanta Filadelfia San Luis Tampa Bay Carolina Seattle Arizona Chicago YDs 3174 3099 2952 2853 2757 2720 2719 2683 2560 2544 2532 2496 2429 2424 2319 2237 pasE 917 1330 1349 680 721 508 1066 602 665 824 850 770 801 1055 632 868 corr. 2257 1769 1603 2173 2036 2212 1653 2081 1895 1720 1682 1726 1628 1369 1687 1369

promEDio por JuEGo Equipo YDs/J YDs/p YDs/c

N. Inglaterra Denver Indianapolis Houston Pittsburgh Kansas City Baltimore Cincinnati Oakland Buffalo Miami Tennessee San Diego N.Y. Jets Cleveland Jacksonville 440.8 405.3 373.0 371.4 369.9 357.5 355.1 354.0 349.1 349.0 327.9 326.6 323.1 317.4 314.8 250.9 149.6 291.1 112.4 292.9 107.1 265.9 140.9 230.6 97.3 272.6 149.9 207.6 104.1 251.0 96.6 257.4 85.1 264.0 150.3 198.7 115.9 212.0 91.3 235.4 105.9 217.3 109.8 207.6 85.9 228.9 86.9 164.0

promEDio por JuEGo

Equipo
Detroit N.Y. Giants N. Orlens Washington Dallas San Francisco Atlanta Filadelfia Tampa Bay Carolina Green Bay Minnesota Chicago San Luis Seattle Arizona 407.6 396.8 388.6 387.4 383.3 369.0 365.7 363.4 356.6 347.0 344.6 339.9 319.6 316.5 303.0 289.9

YDs/J YDs/p YDs/c

97.1 310.4 114.6 282.1 72.6 316.0 166.3 221.1 86.0 297.3 168.6 200.4 95.0 270.7 117.7 245.7 110.0 246.6 114.4 232.6 90.1 254.5 133.3 206.6 124.0 195.6 106.3 210.3 131.9 171.1 79.0 210.9

Los Potros han tenido un buen inicio de temporada.

DEFENsiVa total Equipo YDs/J YDs/p YDs/c

Pittsburgh Houston Denver Oakland Indianapolis Cincinnati Miami San Diego Jacksonville N.Y. Jets Kansas City Baltimore N. Inglaterra Buffalo Cleveland Tennessee 1919 1981 2235 2440 2453 2500 2541 2574 2709 2776 2780 2800 2958 2969 3139 3370 641 581 742 715 962 868 574 672 950 1131 1008 1000 709 1238 1053 1114 1278 1400 1493 1725 1491 1632 1967 1902 1759 1645 1772 1800 2249 1731 2086 2256

y Potros Playoffs
N
AP

Quieren Delfines
ueva York.- Nadie define el boleto a los playoffs en noviembre. Sin embargo, los Delfines y los Potros deben sentirse satisfechos al estar en buenas posiciones para pelear por un boleto de comodn. Para el resto de nosotros, sin duda es sorprendente. Y uno de esos dos equipos va a tener rcord de 5-3 luego del encuentro de hoy domingo en Indianpolis. No lean lo que se escribe de ustedes, no se den palmadas en la espalda, respeten el proceso de mircoles, jueves, viernes y sbado para prepararse, dijo el entrenador interino de los Potros, Bruce Arians, en su mensaje para el equipo. Ellos (los jugadores) no cambian de una semana a otra si se respeta el proceso, uno no queda atrapado en esos alti-

DEFENsiVa total Equipo YDs/J YDs/p YDs/c

Dallas San Francisco Chicago Detroit Filadelfia Carolina Atlanta Seattle Arizona Minnesota Green Bay San Luis Tampa Bay N.Y. Giants Washington N. Orlens San Francisco Dallas Seattle Arizona Chicago Detroit Minnesota Filadelfia Green Bay San Luis Carolina Atlanta N.Y. Giants Tampa Bay Washington N. Orlens 2047 2171 2212 2285 2377 2407 2473 2496 2502 2654 2737 2744 2763 3092 3251 3323 733 699 545 786 773 801 955 679 959 861 831 844 596 904 737 1191 1314 1472 1667 1499 1604 1606 1518 1817 1543 1793 1906 1900 2167 2188 2514 2132

Se enfrentan en duelo que podra darleS ventaja para obtener un Sitio como comodn en la nfl
bajos de soy bueno, soy malo, soy bueno, soy malo. Los Potros (4-3) se han visto bastante bien desde que fueron vencidos por los Jets en su quinto partido. Vencieron a Tennesee y Cleveland en partidos cerrados, pero la madurez que han mostrado mientras sigue en marcha la campaa ha sido impresionante. A la primera seleccin del draft, Andrew Luck, se le acredita ese balance del que habla el entrenador Arians. A quin le importa si los playoffs arrancaran hoy? A ellos no, dijo Luck. No importa cul es tu rcord ahora. Importa cuando termina la ltima jornada. Es algo de semana tras semana. No estamos adelantndonos a nada. Slo pensamos en los Delfines. Los muy mejorados Delfines (4-3). Miami fue apabullado en su primer partido en Houston, pero ha mejorado con cada partido que pasa, con dos derrotas en tiempo extra. La racha de tres victorias se ha construido en todos los frentes, con los equipos especiales dndole la puntilla a los Jets el domingo pasado. Ahora, estn en posicin de arrancar hacia los playoffs, empezando en Indianpolis.

Juegos Para hoy

arizona en green Bay 11:00 a.m. Chicago en Tennessee 11:00 a.m. Buffalo en houston 11:00 a.m. Carolina en Washington11:00 a.m. Detroit en Jacksonville 11:00 a.m. Denver en Cincinnati 11:00 a.m. Baltimore en Cleveland 11:00 a.m. Miami en Indianpolis11:00 a.m. Minnesota en seattle 2:05 p.m. Tampa Bay en oakland 2:05 p.m. Pittsburgh en N.y. gigantes 2:25 p.m. Dallas en atlanta 6:20 p.m. Decansan: N.y. Jets, N. Inglaterra, san Francisco, san Luis Lunes Filadelfia en N. orlens 6:30 p.m.

promEDio por JuEGo Equipo YDs/J YDs/p YDs/c

Pittsburgh Houston Denver San Diego N.Y. Jets Kansas City Oakland Indianapolis Cincinnati Miami N. Inglaterra Jacksonville Cleveland Baltimore Tennessee Buffalo 274.1 283.0 319.3 321.8 347.0 347.5 348.6 350.4 357.1 363.0 369.8 387.0 392.4 400.0 421.3 424.1 91.6 83.0 106.0 84.0 141.4 126.0 102.1 137.4 124.0 82.0 88.6 135.7 131.6 142.9 139.3 176.9 182.6 200.0 213.3 237.8 205.6 221.5 246.4 213.0 233.1 281.0 281.1 251.3 260.8 257.1 282.0 247.3

promEDio por JuEGo Equipo YDs/J YDs/p YDs/c

271.4 292.4 312.0 312.8 316.0 326.4 331.8 339.6 342.1 343.0 343.9 353.3 386.5 394.7 406.4 474.7 87.4 184.0 104.7 187.7 84.9 227.1 119.9 192.9 77.9 238.1 112.3 214.1 107.6 224.1 110.4 229.1 103.9 238.3 105.5 237.5 114.4 229.4 136.4 216.9 113.0 273.5 85.1 309.6 92.1 314.3 170.1 304.6

Siempre es divertido, dijo el entrenador Joe Philbin. Le dije a los jugadores, no hay nada mejor en la NFL que venir a trabajar en noviembre y diciembre y... tener partidos importantes. Es muy divertido. Te emociona, como debera de ser.

Multan a Carneros por ocultar lesin

AP

Se quedan jugadores de Gigantes sin electricidad

AP

San Luis.- Los Carneros de San Luis recibieron una multa de $20,000 de la NFL por no reportar la lesin de ingle del corredor Steven Jackson en la semana dos de acuerdo al San Luis Post Dispatch. Los Carneros son uno de un puado de equipos que han sentido la ira de la oficina de la liga con el propsito de enviar un mensaje. Esta es la misma multa que recibieron los Ravens de Harbaugh en la semana ocho por no reportar la lesin de hombro de Ed Reed. Los Washington Redskins y los Buffalo Bills tambin recibieron multas por la misma cantidad por no revelar informacin sobre lesiones del quarterback Robert Griffin III y el ala defensiva Mario Williams respectivamente. La moraleja? A menos

Los rams fueron apaleados en su ltimo partido.

que quieras pagar el equivalente a un sedn, aade a la lista a cualquier jugador que lidie con una molestia fsi-

ca. Ahora que la temporada ha llegado a noviembre, eso debe de incluir a todos los equipos.

Nueva York.- Ya se ha cubierto el cambio de planes en el viaje de los Acereros de Pittsburgh a Nueva York debido al huracn Sandy, pero miembros de los Gigantes de Nueva York han tenido sus propios problemas tras la supertormenta. El apoyador Mark Herzlich dijo va NFL.com y a Kimberly Jones de la NFL Network que el 90 por ciento de los jugadores de los Gigantes se quedaron sin luz el viernes pasado. Eli Manning fue uno de muchos afectados por la tormenta en Hoboken, Nueva Jersey, una ciudad localizada cerca del Ro Hudson en Manhattan. La Guardia Nacional lleg a la ciudad para ofrecer ayuda y rescatar a familias atrapadas en los edificios por la intensa inundacin. Manning fue ms afortunado, pues slo se qued sin electricidad. El quarterback vio una pelcula en su computadora, que haba cargado previamente, el da en que la tormenta azot la ciudad. Luego, baj al vestbulo del edificio donde vive y constat que ste estaba inundado.

eli manning.

Manning no es el nico Giant que vive en Hoboken. Jones report que el apoyador Mathias Kiwanuka y su familia quedaron atrapados en su casa desde el lunes por la noche hasta la maana del mircoles, despus tuvieron que hospedarse en un hotel. Los Acereros no pudieron conseguir hospedaje, forzando

al equipo a llegar el mismo da del partido a Nueva York. Jones report que en cuanto lleguen los Acereros tendrn comida en su hotel, luego llegarn al estadio en un solo autobs y no en dos como usualmente se hace. Sin duda ha sido una semana inusual para todos los que de alguna manera estn conectados a la regin.

4c domingo 4 de NOVIeMBRe de 2012

CON la VICtORIa aNte Celta de VIgO, BaRCelONa tIeNe su MejOR INICIO eN la lIga espaOla
europeo y que celebr ayer el nacimiento de su primer hijo, AP se qued sin marcar. Mario Bermejo (24) descont por el Celarcelona.- Con su ta, que clasifica en la zona baja victoria por 3-1 so- de la tabla con 10 unidades. bre el Celta de Vigo La victoria madridista ante ayer, el Barcelona un Zaragoza que vena de gade Tito Vilanova firm el mejor nar tres partidos consecutivos inicio de su historia y meti, de destil sabor argentino, pues paso, presin a sus inmediatos decidieron las dianas de Gonperseguidores en la Liga Espa- zalo Higuan (23) y ngel Di ola de futbol, que comanda Mara (25), ms otros dos en los con 28 puntos. descuentos de Michael Essien y El campen Real Madrid Luka Modric. En partido antepudo seguir su estela con una rior, el Rayo Vallecano revirti goleada por una racha de 4-0 sobre LIGa de eSPaa Jornada10 tres derrotas el Zaragoza a domicilio 1-2 rayo Vallecano ganando por que le deja a Mlaga 3-1 Celta Vigo las mismas Barcelona 2-1 en cancha ocho uni- real Madrid 4-0 Zaragoza del Mlaga, 2-0 a. Madrid dades de des- Valencia que sufri su Hoy ventaja con real Sociedad vs segundo revs espanyol que inici la d. La Corua de la temporavs Mallorca jornada. da, el primero osasuna vs Valladolid El Atl- Granada en su feudo. vs Bilbao tico de Ma- Sevilla En tnica vs Levante Maana drid, que ya habitual en vs Betis cierra la pro- Getafe la temporada, gramacin el Barsa jug sabatina en cancha del Valencia, sin defensas puros ante el Celta, aspira a alcanzar a los azulgranas apostando nuevamente por la con tres puntos que tambin posesin abusiva del baln pero significaran su mejor arranque. exponindose a la velocidad de El Bara sum el noveno los delanteros visitantes. triunfo liguero en 10 fechas y Los azulgranas buscaron pulveriz as el rcord del club ponerse con viento a favor y que databa de la temporada avisaron con un tiro alto de 1997-98 gracias a los goles de Andrs Iniesta y una fallida escaAdriano a los 21 minutos, David pada de Messi, pero Iago Aspas Villa (26) y Jordi Alba (61). record de su peligrosidad con El astro argentino Lionel un mano a mano ante Vctor Messi, recin ganador de la Bota Valds que resolvi el arquero de Oro al mximo goleador cataln.

Llega Mou a 100 victorias con el Madrid

AgenciAs

Jos mourinho.

Madrid.- La victoria del Real Madrid ante el Real Zaragoza (4-0) es el triunfo oficial nmero 100 de Jos Mourinho como tcnico del Real Madrid, que se convierte en el quinto entrenador en la historia del club en conseguirlo tras Miguel Muoz, el holands Leo Beenhakker, Luis Molowny y Vicente Del Bosque. Mourinho ha conseguido cien victorias en 133 partidos ofi-

ciales repartidos en 86 partidos ligueros, 27 de Liga de Campeones, 16 en Copa del Rey y cuatro en Supercopas de Espaa. Ha cosechado 18 empates y 15 derrotas, con un balance de 363 goles a favor y 113 en contra. Es la segunda vez en la carrera de Mourinho que consigue el centenar de victorias con un club. Ya lo logr con el Chelsea ingls, aunque necesit quince partidos ms para certificar los cien triunfos.

david Villa marc el segundo gol blaugrana.

diego milito anot doblete y quit invicto a la Juventus.

a la Vechhia Signora
AP SerIe a Jornada11

Aplaca Inter
Miln Juventus Pescara Bologna Catania Fiorentina npoli Sampdoria Siena roma

Se aduea ManU de la Premier

AP

LIGa PreMIer

Jornada10

Londres.- El Manchester United le arrebat el liderato de la Liga Premier inglesa al Chelsea ayer al vencer Arsenal 2-1 mientras los ex lderes empataron 1-1 ante el Swansea. Robin van Persie fue la inspiracin del United contra su antiguo equipo y castig una pobre defensa a los tres minutos con el octavo gol de la campaa antes de que el tiro de cabeza de Patrice Evra sellara una deseada victoria en Old Trafford. Las 10 semanas y media que estuvo Chelsea a la cabeza terminaron bajo una lluvia en el Liberty Stadium cuando el espaol Pablo Hernndez anot el gol del empate para Swansea, neutralizando la anotacin de Vctor Moses. El Manchester City empat sin goles al West Ham. Everton permiti un gol en el ltimo minuto en el empate 2-2 ante el Fulham, pero avan-

Man. United Fulham norwich Sunderland Swansea Tottenham West Ham QPr Liverpool West Brom

2-1 arsenal 2-2 everton 1-0 Stoke 0-1 aston Villa 1-1 Chelsea 0-1 Wigan 0-0 Man. City Hoy vs reading vs newcastle Maana vs Southampton

Van Persie le dio el triunfo y liderato a los Red devils.

z un lugar al cuarto por encima del Tottenham, que fue abucheado despus de perder sorpresivamente 1-0 en casa

ante Wigan. Norwich y Aston Villa salieron de los ltimos tres lugares de la tabla tras vencer 1-0

a Stoke y Sunderland, respectivamente. Van Persie se ha instalado sin problemas en el equipo desde su cambio de 24 millones de libras (38 millones de dlares) del Arsenal en agosto y ha demostrado a sus ex empleadores slo lo que se estn perdiendo esta temporada. El prolfico holands se abalanz sobre un pase de Thomas Vermaelen y anot con un disparo que fue a parar hasta la esquina inferior desde afuera del cuadro, aunque no quiso celebrar el gol despus de pasar los ltimos ocho aos en el Emirates Stadium.

Turn.- Al ritmo del tango, con un doblete de Diego Milito y un gol de Rodrigo Palacio, el Inter puso fin ayer a la calidad de invicto de 48 partidos de la Juventus al ganarle en su propia casa 3-1 por la 11ra fecha de la Serie A de Italia. Los neroazzurri se ubicaron atrs de la Vecchia Signora, a slo un punto, 28 contra 27. Inter remont un gol en contra anotado antes del primer minuto de juego por Arturo Vidal, pero el ghans Kwadwo Asamoah, que le pas el baln al jugador chileno, estaba en posicin adelantada que el rbitro no sancion. Milito consigui el empate con un gol de penal a los 58 minutos, con un tiro alto y violento, que el arquero Gianluigi Buffon no logr parar, en el encuentro jugado en Turn. A los 75 minutos marc el segundo al aprovechar un baln que no par bien el arquero Juventino ante un fuerte disparo del colombiano Fredy Guarn. Cuando la Juve atacaba con

5-1 1-3 Maana vs vs vs vs vs vs vs vs

Chievo Inter Parma Udinese Lazio Cagliari Torino atalanta Genoa Palermo

desesperacin, en una clsica accin de contragolpe, Palacio puso la cifra final de la tranquilidad. Previamente, el Miln gole 5-1 al Chievo y abandon la parte baja de la tabla de posiciones tras cinco derrotas, en el peor inicio del campeonato en los ltimos aos. Los rossoneri quedaron en el sptimo lugar con 14 puntos, junto a Roma y Cagliari, que deben jugar hoy. Los goles fueron del volante holands Urby Emanuelson a los 16 minutos, Riccardo Montolino (37), del espaol Krkic Bojan (41), Ttephan El Shaarawi (75) y Giampaolo Pazzini (90).

APlAStA BAyern Al HAMBUrgo

AP BUndeSLIGa Jornada10

Berln.- Bayern Munich se recuper ayer de su nica derrota en la Bundesliga con una victoria por 3-0 visitando al Hamburgo, mientras que sus principales adversarios Borussia Dortmund y Schalke dejaron puntos en la jornada. Bastian Schweinsteiger, Thomas Mueller y Toni Kroos anotaron gol para contribuir a que el Bayern, que perdi en casa ante el Bayer Leverkusen el fin de semana pasado, asegurara su primer triunfo en Hamburgo desde 2006. Schweinsteiger abri el marcador cinco minutos antes del descanso, cuando Kroos control el baln despus de la intervencin del portero de Hamburgo Rene Adler, levanto la vista y dio un pase cruzado a su compaero de la Seleccin Alemana para anotar con remate de cabeza al poste lejano en un clavado. Mueller anot a los tres minutos del segundo tiempo y Kroos lo hizo cinco minutos despus sellando la victoria.

Frankfurt Hannover 96 M'gladbach Hoffenheim dortmund nuremberg Hamburgo Leverkusen Bremen

1-1 2-0 1-1 3-2 0-0 1-0 0-3 Hoy vs vs

SpVgg Frth augsburg SC Freiburg Schalke 04 Stuttgart Wolfsburg Bayern F dsseldorf Mainz

Cae PSG ante Saint-Etienne

AP

Zlatan ibrahimovic fue expulsado ayer.

Bastian Schweinsteiger celebra su anotacin.

Bayern es el primer equipo en la Bundesliga que no permite un gol en sus cinco primeros juegos como visitante. Con 30 tantos a favor y slo cuatro en contra, el conjunto de Jupp Heynckes estableci

adems un nuevo rcord en diferencia de goles despus de 10 jornadas. Ms temprano, el campen defensor Dortmund registr dos disparos que pegaron en el travesao y tuvo que coronarse

con un empate sin anotacin contra el visitante Stuttgart, mientras que Schalke perdi por 3-2 en Hoffenheim. El gol ganador de ltimo minuto de Kevin Schipplock para Hoffenheim otorg al ex portero de la seleccin nacional Tim Wiese su primer triunfo en el club desde que se le uni proveniente del Werder Bremen en el receso entre temporadas. Borussia Moenchengladbach empat 1-1 con Freiburg, Hannover venci a Augsburg por 2-0, y Timo Gebhart termin la racha de seis juegos sin victoria de Nuremberg con un remate de cabeza a los 76 minutos para derrotar por 1-0 a Wolfsburg.

Pars.- El lder francs Pars SaintGermain perdi su rcord imbatible en la Liga y su principal goleador Zlatan Ibrahimovic recibi una tarjeta roja en la derrota 2-1 en casa ayer ante Saint-Etienne. Un gol del zaguero Mamadou Sakho dio a los visitantes la ventaja a los 55 minutos, mientras que el delantero PierreEmerick Aubameyang hizo el 2-0 a los 73 minutos. La derrota puso fin a la racha ganadora de cuatro partidos del PSG en todas las competencias. Ibrahimovic fue expulsado a los 70 minutos por patear al arquero Stephane Ruffier en el pecho. El sueco corra por un pase largo cuando alcanz a gol-

pear a Ruffier y los dos cayeron al piso. Ruffier, que ha sido uno de los mejores arqueros de esta temporada, evit que Ibrahimovic anotara su 11vo gol en la Liga en la campaa con un astuto movimiento al comienzo. El sustituto Guillaume Hoarau anot casi al final el gol del PSG, que tuvo que remplazar a sus centrocampistas Blaise Matuidi y Clement Chantome durante el partido debido a lesiones. PSG tiene tres puntos de ventaja ante el Toulouse y el Marseille, que han jugado dos partidos menos. Toulouse estar en Bordeaux y Marseille visitar al Ajaccio en los partidos de hoy.

Sagrada eSPeranza
agencias

norte de ciudAd jurez

5c domingo 4 de NOVIeMBRe de 2012

resultado

Quertaro.- Chivas Rayadas de Guadalajara se meti a zona de calificacin al conseguir apretado triunfo de 1-0 sobre Gallos Blancos, en partido de la fecha 16 del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, jugado en el estadio La Corregidora. La solitaria anotacin del cuadro tapato, que lo pone en el lugar ocho de la clasificacin general con serias posibilidades de Liguilla, fue de Marco Fabin de la Mora en el minuto 83, para que su escuadra llegara a 23 unidades. El cuadro queretano, por su parte, sigue hundido en el fondo de la tabla con cuatro unidades y su situacin en el descenso ya es de alarma. Chivas buscar su pase a la liguilla en la fecha 17 contra Xolos de Tijuana.

Acaricia Chivas la Liguilla al vencer por la mnima diferencia a los Gallos Blancos del Quertaro

0-1
Qrt gdL
Gol: 0-1 Marco Fabin al 83

Con la posibilidad de entrar a zona de calificacin, Chivas vino a proponer el partido y tuvo en su poder la pelota, pero le falt idea para superar el esquema defensivo que le plante el cuadro local, que por momentos mostr ms solvencia. Al cuadro tapato le hizo falta tranquilidad para hilvanar sus llegadas por lo que recurri a los centros al rea en busca de un rematador y, al no encontrarlo, opt por los tiros lejanos, sobre todo con Marco Fabin, pero sin mucho resultado. Con su esquema defensivo, Gallos Blancos tuvo la ms clara del partido cuando en el minuto 23, Dionicio Escalante sirvi pase

a la llegada del uruguayo Diego Vera, quien control el esfrico y tir ante la salida del arquero Luis Michel que tap a una mano. Los papeles se invirtieron, ya que el cuadro queretano se adue del baln y acos la meta de Michel, sin embargo ni Luis Landn, en entrada por el centro, ni el propio Vera, que penetr por derecha, estuvieron finos al definir la jugada. La segunda parte fue de dominio alterno, pero Chivas se acerc ms al gol y lo tuvo en los pies de Rafael Mrquez Lugo, quien dentro del rea, a la salida de Sergio Garca, bombe el baln pero Alfonso Rippa sac de media tijera lo

que pareca el 1-0. Las llegadas del visitante fueron constantes sobre el rea local que vio caer su marco en el minuto 83 cuando Luis Morales dio filtrado para Marco Fabin, quien con tiro cruzado venci a Garca para hacer el 1-0. De esta manera, el Rebao Sagrado est metido en zona de calificacin en espera solamente de la ltima fecha en la que definir su futuro, pero le toca enfrentar a Xolos, mientras que Gallos se despidi de su aficin con una derrota.

marco Fabin le devolvi la vida a las chivas.

Hoy por la nocHe

vs
toL mor
Estadio: Nemesio Dez 11:00 hrs. Canal: 32

Van Diablos por liderato

agencias

el toluca le har los honores al morelia que quiere asegurar la Liguilla.

Mxico.- Luego de la fuerte sacudida que sufri en la capital del pas, Toluca quiere reencontrarse con la victoria cuando le haga los honores a Morelia, en partido correspondiente a la fecha 16 del Torneo Apertura 2012 de la Nueva Liga MX. Este duelo entre mexiquenses y purpechas se verificar en el estadio Nemesio Dez a las 11:00 horas, con Miguel ngel Ayala como encargado de llevarlo a buen final. El cuadro escarlata se vio muy mal ante Cruz Azul, que termin

por dejar completamente al descubierto las deficiencias que hace algunas semanas empez a descubrir Xolos y que confirman que ante rivales ms serios Toluca sufre mucho, sobre todo en calidad de visitante. Aun as, es imposible echar en saco roto lo que han hecho los Diablos rojos en lo que va de la temporada, pues si bien han sufrido serios despistes pueden corregirlos para mantenerse como un serio aspirante al ttulo. Toluca, que tiene 29 unidades y un partido pendiente, ha ejercido un dominio muy importante como local ante su rival en turno

en los diez ms recientes partidos, con ocho triunfos, con slo dos derrotas. Ms all de la inconsistencia que han sufrido los michoacanos, suman ya siete partidos sin perder, racha que los tiene por completo en la pelea por un sitio a la Liguilla, lo cual podran prcticamente asegurar si salen con el triunfo en este duelo. El cuadro que dirige el argentino Rubn Omar Romano, sin embargo, necesita mejorar en diversos aspectos, el principal enfocado en la zona ofensiva, en el cual les cuesta concretar las ocasiones de gol que generan.

resultado

0-1
mtY
Alan Pulido se encarg de darle el triunfo a los felinos.

tgr

Batalla por el no descenso

agencias

Gol: 0-1 Alan Pulido al 62

Se alejan PoSibilidadeS de rayadoS Para claSificar a la fieSta grande

Mxico.- Sin posibilidades en el Apertura 2012, Atlas y Puebla se enfrascan en un partido donde la victoria es necesaria. El cuadro rojinegro est obligado a vencer a un Puebla que llega con la misma necesidad de ganar, en partido que dar inicio a las 15:00 horas, con Jos Alfredo Pealoza como juez central. La Furia Rojinegra luce cada vez peor, no slo porque perdi el Clsico tapato frente a Chivas, pues adems de que no hay una idea futbolstica, el mpetu y la vergenza deportiva tampoco aparecieron en muchos de sus jugadores. La directiva deber reflexionar muy bien sobre la permanencia de Toms Boy en la direccin tcnica del conjunto tapato porque ha sido incapaz de hacerlo funcionar de manera correcta y, sobre todo, no lo ha alejado de Quertaro en la clasificacin porcentual, en la que ya slo tiene una ventaja de dos unidades y todo un torneo por disputarse. Atlas, que tiene once

M
Atlas recibe al Puebla, ambos con problemas en la tabla porcentual.

agencias

puntos en el penltiHoy por la nocHe mo sitio general, ha ganado cinco de los diez ms recientes duelos celebrados en casa ante su rival en turno, por cuatro derrotas y un empate. Ats Pue En tanto, los Camoteros estrenarn Estadio: Jalisco nuevo tcnico, s, el 15:00 hrs. Canal: Sky tercero en lo que va de la temporada, en la persona del chileno Carlos las ltimas dos jornadas en Poblete, quien ocupa el lu- espera de sumar puntos imgar de Daniel Guzmn lue- portantes de cara al prxigo que ste decidi hacerse mo semestre, en el que se a un lado. jugarn la permanencia en Poblete llega para dirigir la Primera Divisin.

vs

onterrey.- Tigres de la UANL mantuvo la esperanza de conseguir un boleto a la Liguilla del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX, al derrotar 1-0 a Monterrey en la edicin 96 del clsico regiomontano, disputado en el estadio Tecnolgico. El gol del encuentro fue conseguido por Alan Pulido a los 62 minutos. Con ese resultado, los "felinos" llegaron a 20 unidades, mientras Rayados se qued con 21. Desde el arranque del duelo, la lucha se dio en el medio campo y pocas fueron las jugadas de peligro. La primera se gener a los dos minutos, cuando los visitantes cobraron un tiro libre; el espaol Luis Garca busc el remate en el rea, pero le peg mal al baln y lo mand por encima del travesao. Los locales respondieron cuando Aldo De Nigris recibi pase y se perfil para

sacar el tiro cruzado desde el sector izquierdo, pero la pelota se fue por un costado de la cabaa defendida por Enrique Palos. Despus de ello, ambos equipos trataron de aduearse de las acciones, pero ninguno de los dos lo logr y fue hasta los 20 minutos cuando el argentino Lucas Lobos tom el esfrico por el sector derecho en un saque de banda, sac potente disparo y el guardameta Jonathan Orozco se lanz para evitar la anotacin. Los universitarios se mostraron un poco ms peligrosos y es que de nueva cuenta apareci Lobos para disparar de media distancia, pero una vez ms el "cancerbero" de los regiomontanos se emple para rechazar el baln. Posterior a ello, la tnica fue la misma, intensa lucha de ambos, pero a final de cuentas no se hicieron dao y se fueron al descanso empatados sin anotaciones. En la parte comple-

mentaria, los dos conjuntos salieron en busca de la victoria y los de casa lucieron ms peligrosos, prueba de ello fue cuando el argentino Csar Delgado mand un centro por derecha y Aldo De Nigris remat en el rea, pero mand el esfrico apenas por un costado de la portera rival. Posterior a ello, el delantero chileno Humberto Suazo inquiet a los "felinos" cuando agarr el baln fuera del rea y dispar, pero se fue por encima de los tres palos blancos. Sin embargo, los visitantes respondieron cuando David Toledo recibi la pelota por el sector izquierdo, lo mand al rea, donde apareci Alan Pulido para rematar y conseguir el 1-0, a los 62 minutos. Rayados se lanz al frente en busca de la igualada, intent una y otra vez, pero los "tigres del norte" estuvieron bien ubicados en el sector defensivo y contuvieron los embates del contrincante.

Potros, con la obligacin de ganar

agencias

Mxico.- Atlante busca llegar a la ltima fecha con posibilidades de Liguilla, y para ello est obligado a derrotar al ya calificado Len. El partido se realizar en el estadio Andrs Quintana Roo a las 17:00 horas con labor arbitral de Miguel ngel Flores. De ltimo segundo los azulgrana sacaron una victoria muy importante sobre Puebla, misma que les per-

mite mantener esperanzas de Liguilla con todo y que ha sido uno de los equipos ms inconsistentes del campeonato. El cuadro caribeo, que suma 20 puntos, necesitar mucho ms de lo que ha mostrado para obtener un resultado positivo, por lo que gente como el paraguayo Osvaldo Martnez y el chileno Esteban Paredes deben echarse el equipo al hombro para poder alcanzar su objetivo.

La Fiera, por su parte, ya est en la Liguilla luego de golear a Chiapas. El Benjamn ha firmado una de las temporadas ms exitosas para un cuadro recin ascendido que no slo suma puntos, sino que desarrolla un futbol vistoso, prctico y efectivo. Ahora los Panzas Verdes, que acumulan 27 unidades, quieren ubicarse en lo ms alto de la clasificacin general y de paso amarrar uno de los tres boletos para disputar la

Hoy por la nocHe

vs
AtL Leo
Estadio: A. Quintana Roo 17:00 hrs. Canal: SKY

Copa Libertadores de Amrica 2013.

Atlante recibe al Len.

Explota Maza
6c domingo 4 de NOVIeMBRe de 2012
rodrguez est molesto por la poca actividad con los suabos.

norte de ciudad jurez

Piensa Francisco rodrguez en dejar al stuttgart, al tener Poca actividad en la Bundesliga

erln.- El defensa mexicano Francisco Javier Rodrguez, quien milita en el Stuttgart, consider como una falta de respeto la situacin que vive en el equipo, y dej abierta la posibilidad de cambiar de aires en el mercado de invierno. Maza Rodrguez inici la temporada como titular indiscutible y complet cinco partidos de seis en los que vio accin en la temporada 2012-13 de la Bundesliga, pero en las ltimas semanas fue relegado al banquillo. El pasado 7 de octubre ante Bayer Leverkusen fue la ltima ocasin que complet los 90 minutos en la Liga de Alemania, pues en el triunfo suabo 1-0 ante Hamburgo entr de cambio a los 87y en el 2-1 sobre Eintracht Frankfurt lo hizo a los 90. El pasado 31 de octubre ante St Pauli, en la Copa de Alemania, Maza jug todo el segundo tiempo tras ingresar de cambio, pero en el 0-0 de ayer ante el campen Borussia Dortmund slo estuvo unos

AgenCIAS

(es) muy duro para estar en la mejor condicin futbolstica para mi seleccin y para mi actual equipo por qu no, Dios los bendiga a todos
Francisco rodrguez
Stuttgart

Salvador reyes, ex futbolista de las chivas.

Hospitalizan a Chava Reyes

eL UnIVeRSAL

instantes en la cancha, pues ingres a los 92. Esta situacin tiene descontento al seleccionado mexicano, quien a travs de su cuenta de Twitter se quej al manifestar: Gracias por su apoyo raza, yo estoy con la frente en alto con esta falta de respeto hacia m, ya viene el mercado en enero, yo seguir trabajando. Agrega en la cuenta @FJRodriguez81 que (Es) muy duro para estar en la mejor condicin futbolstica para mi seleccin y para mi actual equipo por qu no, Dios los bendiga a todos!!!. El zaguero es habitual en las convocatorias de Jos Manuel de la Torre a la Seleccin Mexicana, que el prximo ao buscar en el hexagonal de la Concacaf su boleto a la Copa del Mundo Brasil 2014.

Tiene Ochoa complicado encuentro en Francia

AgenCIAS

Duelo De mexicanos en espaa

AgenCIAS

Mxico.- El mximo anotador histrico de Chivas, Salvador Reyes, se encuentra hospitalizado debido a una oclusin intestinal que le gener problemas la noche del viernes. Chava Reyes fue atendido y hasta la tarde de ayer an se encontraba hospitalizado para descartar cualquier complicacin. Su estado de salud se reportaba como delicado. Reyes de 76 aos de edad, es atendido y observado en una clnica de salud particular en Guadalajara. Ah, ya se le realizaron varios estudios para determinar el origen de las molestias, y segn pudo investigar Medio Tiempo a travs de los reportes mdicos, su estado de salud es grave debido a una obstruccin intestinal. De momento, el ex atacante rojiblanco est acompaado por

sus familiares ms cercanos, entre los que se encuentra su hijo y miembro del Cuerpo Tcnico de la Seleccin Nacional, Salvador Reyes Jr. Segn los ltimos reportes, el ex jugador del Rebao, que a su vez fue Campen con la institucin tapata en siete ocasiones, est aislado de visitas externas a los familiares, no obstante, los propios seres cercanos se mantienen a su lado incondicionalmente en la habitacin en la que se encuentra. Por lo tanto, los mdicos encargados de la leyenda de Chivas, estn analizando cmo proceder para tratar de mejorar el estado de salud de Reyes Monten. Durante las prximas horas, se definir si ser operado. Actualmente, Salvador Reyes Monten ejerce un cargo como instructor en la Divisin de Fuerzas Bsicas de Chivas.

Mxico.- El Ajaccio, con el guardameta mexicano Guillermo Ochoa de titular, tiene hoy complicado partido en la Liga 1 cuando reciba al Olympique de Marsella por la undcima jornada. Los Osos, que han entrado en un bache dentro del torneo francs esperan hacer valer su condicin de local en el Francois Coty pero el cometido ser difcil frente a uno de los favoritos al ttulo. El cuadro dirigido por Alex Dupont solamente ha conseguido dos victorias en los ltimos nueve encuentros de la Liga de Francia, situacin que lo empez a estancar en la clasificacin, pero todava fuera de los puestos de descenso. El conjunto de Crcega se encuentra en el lugar 15 con 11 unidades, mientras que el OM marcha en el tercer sitio con 19 puntos por 22 que tiene el lder Pars Saint Germain, con juego ms, as que se espera un duelo atractivo.

guillermo ochoa y el ajaccio enfrentan al marsella.

Como ya es costumbre Memo Ochoa ser titular bajo los tres postes del arco del Ajaccio dispuesto a bajar la cortina y mantener el cero que le permita puntuar a su escuadra. En el encuentro anterior el portero mexicano mostr duda junto a su defensa, lo que le cost a su equipo ser alcanzado de 4-1 a 4-4 ante Lorient, pero maana habr gran oportunidad para lavar los errores ante un cuadro de jerarqua. Es la segunda campaa de Ochoa Magaa con el Ajaccio y en su duelo anterior en el Francois Coty ante Marsella no recibi gol y su club gan 1-0, resultado que esperan repetir hoy.

Barcelona.- El delantero mexicano Carlos Vela y el defensa Hctor Moreno fueron incluidos en la convocatoria de sus equipos de cara al choque de este domingo por la dcima fecha de la Liga de Espaa entre la Real Sociedad y Espanyol. Vela Garrido fue tomado en cuenta por el estratega francs Philippe Montanier para ser parte del encuentro de maana ante los blanquiazules, donde la Real necesita hacer valer su condicin de local para escalar posiciones. El atacante, quien ha visto actividad en los nueve anteriores encuentros, de titular o de cambio, espera contribuir en el triunfo de su equipo que llegar lastimado luego de sufrir sorpresivo revs en Copa del Rey 0-2 ante Crdoba. Carlos Vela tiene dos goles en la presente temporada, su segunda con los Txuri Urdin y es una de las cinco opciones que tendr Montanier en el ataque, las otras son Xabi Prieto, Imanol Agirretxe y los uruguayos Diego Ifran y Gon-

zalo Castro. Para el duelo de hoy, la Real Sociedad tendr una baja sensible por lesin, no contar con el galo Antoine Griezmann, quien se haba convertido en el constructor del juego de los vascos. Hoy habr presencia mexicana ya que Vela apunta para ser titular frente al Espanyol, que tendr en su 11 inicial al defensa Hctor Moreno, los dos jugadores se podran topar en el campo en diversas ocasiones. La Real Sociedad querr alejarse ms de la zona de descenso y hundir ms a los Periquitos, los vascos acumulan 10 unidades en el dcimo cuarto peldao, en tanto que los catalanes apenas tienen seis puntos en el sitio, 19 penltimo de la tabla. El defensa mexicano Hctor Moreno fue citado por el estratega argentino Mauricio Pochettino para afrontar el duelo entre Espanyol. Pochettino dio a conocer su convocatoria y como es una costumbre incluy al zaguero sinaloense, quien apunta para ser titular con los periquitos una vez ms en la competicin, luego que no jug a mitad de se-

carlos Vela tendr que pasar la defensa de Hctor moreno.

mana en la Copa del Rey. Moreno Herrera acumula 703 minutos de los 810 que se han jugado en el campeonato, lo que habla de una gran regularidad en la zaga central de los blanquiazules, aunque el club no

atraviesa un buen momento. Hasta el momento Hctor Moreno no se ha hecho presente en el marcador en esta temporada, su segunda con la playera de Espanyol, y acumula una tarjeta amarilla.

Suman Indios otro empate

La UACJ rescat el 0-0 en patio de los Correcaminos y aspira a la Liguilla de la Segunda Divisin
RICARDO BASURTO

Los Indios de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez mantienen vivas las esperanzas de lograr un boleto a la Liguilla del balompi de la Segunda Divisin Premier, al empatar a cero goles de visitante con los Correcaminos de la UAT, dentro de la jornada doce del Torneo Apertura 2012. Los fronterizos consiguieron su cometido de volver con una unidad como mnimo a casa, con lo que aumentan sus aspiraciones de avanzar a los cuartos de final dentro del grupo uno, mientras que la oncena tamaulipeca sigue dentro de la clasificacin, pero se vieron sorprendidos con el resultado. La Tribu llega a 13 unidades en la posicin 27 del standing general, y la Autnoma de Tamaulipas, sigue en el octavo sitio general con 21 puntos. A pesar de acumular la

el equipo universitario tiene posibilidades de acceder a la Fiesta grande.

unidad, los indgenas se encuentran a cinco del octavo escalafn del sector uno, que son los Dorados de la Autnoma de Chihuahua, quienes suman 18, faltando cuatro encuentros por disputarse. Matemticamente, los dirigidos por Heriberto Olivares tienen posibilidades de alcanzar la postemporada, debido a que en el siguiente compromiso perteneciente a la jornada 13, visitarn a Vaqueros Ameca, ubicados abajo de ellos con diez puntos y slo conocen el triunfo en dos ocasiones.

El encuentro RESULTADO ser el viernes 9 de noviembre en la ciudad de Guadalajara, para ser precisos en el Ncleo Deportivo y de Espectculos Ameca, a las ocho de uat ind la noche -tiempo de aquella regin. partido que en el papel, los de El rival que de manera la Perla Tapata son favoritos. directa est en la pelea por el De combinarse resultados, peldao ocho del grupo uno, una victoria de la UACJ y una Dorados de la UACH recibe a derrota de los chihuahuenses, las Chivas Rayadas del Guada- los Indios se pondran a dos lajara, precisamente el mismo puntos de ellos, aunque lo anda pero una hora antes, en un terior son slo especulaciones.

0:0

interiores

La francesa Brnice Marlohe intimid al 007

3D

Alistan Hombres G el musical Marta tiene un marcapasos

5D

Con nuevos proyectos Csar Vampiro Lpez

6D

Es Robert Pattinson la imagen de Christian Dior

7D

DOMINGO 4 DE noviEmbrE DE 2012

gEnTE ESTIlO
foto: cortesa sony music

PaSaTIEMPO CInE HORSCOPOS lOCal

gente

estilo

Jennifer Aniston.

Eres buen ejemplo para tus hijos?

AGENCIAS De acuerdo con los expertos, el entorno familiar es fundamental en la formacin de los pequeos, pues el resto lo aportan la escuela y otras personas que convivan con ellos. A partir de los tres aos de edad, los nios comienzan a tomar conciencia de su alrededor, son como esponjitas que absorben todo lo que ven y reproducen las conductas que ven, por ello es fundamental transmitirles buenos valores en dicha etapa. La mejor manera de hacerlo es a travs de nuestras acciones, cuando los padres se contradicen y no son coherentes con lo que predican; la mente del nio comienza a confundirse, se pregunta por qu yo no puedo y mis paps s. Es intil repetirles cientos de veces que no hagan o digan ciertas cosas, si t eres el primero en dar el mal ejemplo.

Revela sus secretos de belleza

AGENCIAS

vEr: EnsalEs/8D

Primera Fila
MARISOL RODRGUEZ Amigos de toda la vida, hermandados por la msica y su pasin por el canto, Sasha Sokol, Benny Ibarra y rik Rubn, experimentan una nueva faceta bajo el concepto Primera Fila. Tenamos mucho tiempo con ganas de hacer algo juntos, a Sony Music se le ocurre hacerlo y coincidi que tenamos la disposicin y tiempo, coment Sasha en entrevista a Peridico NORTE. En Primera Fila, lbum que saldr este prximo 6 de noviembre, incluyen una seleccin de sus mejores xitos, dos nuevos temas y covers cantados por los tres. Fue a principios de los aos ochentas cuando coincidieron en su niez en el grupo

Regresan en
Sasha Sokol, habla a Peridico NORTE sobre su nuevo proyecto musical junto con sus compaeros Benny Ibarra y rik Rubn
Timbiriche y as han sido diversas etapas en las que se han encontrado, de las cuales la intrprete de Rueda en mi mente, afirm sta es la mejor. Yo creo que el presente es el mejor, hay momentos del pasado que recuerdas con cario, este es un gran momento para los tres, nos queremos y respetamos mucho, dijo. La cantante tambin destac que este tipo de proyectos slo se le proponen a artistas de trascendencia tal y como Miguel Mateos, Vicente Fernndez y Franco de Vita, entre otros, por lo que consider un halago esta oportunidad. sONIDO INNOvaDOr Del material que ya ha posicionado en la radio el tema indito Cada beso, escrito por Rubn y el video en el portal YouTube con casi un milln de visitas, expres todos los arreglos son nuevos. Hay diferentes sonidos con una banda de base, en otras canciones se escucha un acorden, una flauta transversal, cada cancin cobra un

Diez acciones para ser feliz

AGENCIAS Una reciente investigacin de la Universidad de Harvard, propone algunas sencillas tcnicas para mantener la sonrisa en el rostro y mejorar el estado de nimo, en lo que sera una especie de curso sobre la felicidad. POr lO que te DaMOs 10 cOsas que te ayuDarN a ser felIz:

sentido nuevo, coment. Y agreg, no slo hay arreglos nuevos en los sonidos sino tambin los arreglos vocales porque estamos los tres todo el tiempo. La cantante mencion que la innovacin era fundamental en este concepto, ya que aunque cuentan con un pblico adulto que conoce de memoria sus letras, tambin est el joven al que desean cautivar. Adems de Cada beso, Slo t es otra de las nuevas canciones, a la que se suman los covers El amor despus del amor, de Fito Pez y Cmo hemos cambiado, de Presuntos Implicados, los cuales los han marcado en algn momento de su vida, segn expres Sasha.

Los gencias.- Jennifer Aniston tiene un cutis perfecto, una sonrisa delicada y un brillo en los ojos que la convierte en una de las actrices ms guapas de Hollywood. Conocidsima por todos por su papel de Rachel Green en la serie Friends, tambin lo es por por poseer uno de los cuerpos ms deseados despus de haber traspasado la siempre temida edad de los cuarenta. Por eso, sus secretos de belleza son muy valorados. Ahora, la ex mujer de Brad Pitt ha decidido revelarlos en una revista norteamericana: ni dietas estrictas ni duros entrenamientos. Lo que le funciona es tumbarse al sol cual lagarto en el desierto. Segn ella, tomar 20 minutos el sol cada da es fundamental para el aporte de vitamina D. Cansada de dietas que no le llevaban a ningn lado y con las que tena que privarse de mil placeres, la actriz se dio cuenta de que lo importante es comer sano y equilibrado, y el truquito de la fotosntesis humana. Adems, ser feliz y sonreir, segn Aniston, tambin ayuda a mantenerse en forma.

Amy Winehouse.

vEr: trEs son/6D

Domingo cultural en el Ateneo

MARISOL RODRGUEZ La asociacin Ateneo Fronterizo contina con los festejos de su 80 aniversario y este 4 de noviembre llega a su novena fecha del Ciclo de Conferencias 2012. El programa artstico y cultural comenzar a las 12:00 horas en el Centro Municipal de las Artes, donde se vivir desde un momento clsico hasta la inmensidad del danzn. El ensamble Fortuito Sol f a co m p u esto p o r Domingo Rodrguez en la guitarra y Ana Aguayo en el tOMe NOta
QU: Noveno programa del Ciclo de Conferencias 2012 del Ateneo Fronterizo CUNDO: Domingo 4 de noviembre DNDE: Centro Municipal de las Artes HORA: 12:00 p.m. ENTRADA GRATUITA.

Roban su vestido de novia

AGENCIAS

1 Ejercicio: practicar yoga, natacin o simplemente trotar, debido a que producen el mismo efecto que un antidepresivo para mejorar el nimo. Slo bastan 30 minutos diarios para mejorar el humor y disminuir el estrs.
Desayunar y comer bien: El desayuno juega un rol importante a la hora de medir nuestra felicidad, te ayuda a tener energa, pensar y desempear exitosamente tus actividades.

vEr: mEjora/8D

violoncello, interpretarn Potica, Tango en Skay y Recuerdos de Alhambra. Por su parte, el poeta Luis Ral Bencomo declamar Alma de su propia autora y de escritor annimo, Capitn de mi alma. En el canto Ezequiel

Escalante se acompaar del tecladista Ignacio Frausto con las piezas Nadie y Tus pupilas, de Agustn Lara y Besos de fuego, de Chucho Rodrguez. Y en esta ocasin, la conferencia estar a cargo del maestro Sergio Guillermo Armendriz con el tema El pensamiento educativo y cultural de Octavio Paz. Y en esta misma lnea del baile, Liliana Navarro y Gerardo lvarez experimentarn la efusin del danzn con Nereidas y Florecita.

Los ngeles.- Segn revelaron los familiares de la artista britnica, se dieron cuenta del robo al hacer inventario de sus objetos. La familia llevaba un tiempo catalogando las posesiones de la cantante en su piso del emblemtico barrio de Camden, al norte de la capital britnica, cuando se dieron cuenta de que faltaban varias prendas del armario de la autora de xitos como Rehab. Adems del traje nupcial, la familia Winehouse se percat de la desaparicin de un vestido de cctel dorado que la cantante llev en el programa musical Later With Jools Holland de la BBC, junto con otros objetos que iban a ser subastados con el fin de recaudar fondos para su fundacin.

Se siente Hamill confundido por venta de Star Wars

El actor que diera vida a Luke Skywalker habla sobre la arriesgada decisin de realizar una nueva entrega de la saga
AGENCIAS Los ngeles.- Hace apenas un par de das Walt Disney anunci la adquisicin Lucasfilm y la realizacin de una nueva cinta de Star Wars, dando como resultado toda clase de reacciones y comentarios alrededor del mundo. Entertainment Weekly tuvo la oportunidad de hablar al respecto con Mark Hamill, uno de los principales protagonistas de la franquicia al dar vida a Luke Skywalker. (George Lucas) nos pidi a Carrie (Fisher) y a m que cenramos con l y as fue. Pens que iba a hablar de su retiro de la serie de televisin de Star Wars sobre la que he escuchado en la cual no creo que vayamos a estar involucrados de ningn modo, porque se ubica entre las precuelas y las que hicimos, y si Luke estuviera en ellas, estara en un punto entre un nio y un adolescente as que tienen que conseguir un actor de la edad apropiada o los reestrenos en 3D. As que cuando dijo hemos decidido hacer los Episodios VII, VIII y IX estaba anonadado. A pesar de estar enterado de la realizacin de otros Episodios, Mark Hamill ignora qu temas podra tocar la nueva triloga y si tendr alguna participacin en ella. A pesar de ello, entiende perfectamente las razones por las que se decidi realizar nuevos largometrajes. Puedo ver ambos lados del asunto. Porque de un modo hubo un principio, un medio y una final y todos vivimos felices para siempre y ese es el modo que deba ser y es genial que la gente tenga buenos recuerdos, si es que los tienen. Pero en la otra mano, hay este ferviente deseo por parte de los verdaderos seguidores de tener ms y ms material. Es una de esas cosas: a la gente no le importa o son sumamente apasionadas al respecto. Supongo que eso define a las pelculas de culto. Aunque de momento quedan muchas incgnitas por resolver, se anticipa que Star Wars: Episode VII ser estrenada en

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-2

Se estrenar El Hobbit en Dolby Atmos

AGENCIAS Los ngeles.- La Tierra Media sonar ms realista en El Hobbit. Dolby Laboratories Inc. y la compaa del director Peter Jackson Park Road Post Production anunciaron el mircoles que El Hobbit: Un viaje inesperado se mezclar y estrenar en Dolby Atmos. El nuevo sistema de sonido inmersivo cuenta con dos parlantes adicionales y ofrece la posibilidad de dirigir el sonido a parlantes individuales en las salas de cine. (Jackson) sinti que hara una gran diferencia en cuanto a cmo cuenta historias, dijo Stuart Bowling, gerente senior de mercadotecnia de Dolby. No quiere que la gente slo vaya y vea sus pelculas. Quiere que uno sienta que es parte de la experiencia de las historias que est tratando de contar en la pantalla y permitirnos ser parte de la Tierra Media. El realizador ganadores del Oscar adapt el relato de J.R.R. Tolkien sobre Bilbo Baggins, cuya trama transcurre en el mundo ficticio de la Tierra Media, 60 aos antes que la de El Seor de los Anillos que tambin l dirigi. Adems del formato estndar en 2D, Warner Bros. Pictures y Metro-Goldwyn-Mayer Pictures estn lanzando una serie de producciones de 3D en alta definicin, IMAX y otros formatos de 3D. Bowling dijo que la meta es tener la plataforma Atmos instalada en 80 a 100 salas de cine en Estados Unidos a tiempo para el estreno de la primera cinta de la triloga, el 14 de diciembre. La segunda y tercera pelculas de la triloga, El Hobbit: La desolacin de Smaug y El Hobbit: Partida y regreso se estrenaran el 13 de diciembre del 2013 y el 18 de julio del 2014, respectivamente. Otras pelculas por estrenarse en formato Atmos incluyen Chasing Mavericks y Life of Pi, de Fox. Brave de Disney-Pixar fue la primera cinta que debut con el formato de audio este ao. Bowling dijo que la compaa espera ms de 15 estrenos en Atmos el prximo ao y espera tener el sistema en 1,000 teatros para finales del 2013. Jackson film El Hobbit en 3D y a 48 cuadros por segundo, el doble de la velocidad estndar desde la dcada de 1920.

2015 y contar con una historia original. Otro integrante de la galaxia creada por Lucas, el actor Peter Mayhew, declar a TMZ su apoyo a la venta de la franquicia. Mayhew, que intepret a

Chewbacca, dijo: No tengo duda de que Disney respetar y continuar el legado de las pelculas Lucasfilm. Ahmed Best, quien da voz a Jar Jar Binks, tambin dijo que estaba contento de que la saga continuara.

A la venta casa de Bruce Lee

AGENCIAS
Hong Kong.- La antigua residencia de la leyenda del Kung fu Bruce Lee en Hong Kong ser puesta a la venta luego de que fracasaran los planes de convertir la propiedad en un museo, indicaron reportes de prensa el mircoles. El filntropo Yu Panglin, dueo de la mansin, convertida en hotel para parejas, dijo que pensaba vender la propiedad en 23 millones de dlares luego de que las conversaciones con el gobierno para abrir el museo no prosperaran el ao pasado. Ya no estoy considerando (el plan de abrir un museo), ya que el gobierno no lo apoya, dijo el multimillonario de 90 aos, en entrevista con el diario

Anuncian 21 pelculas animadas que aspiran a ser nominadas al Oscar

AGENCIAS Los ngeles.- La Academia de Artes y Ciencias Cinematogrficas anunci hoy que ha seleccionado a 21 producciones para contender por las nominaciones en la categora de Mejor Cinta Animada. Esta cifra de 21 es la ms alta en esta categora, ya que los dos aos anteriores fueron aceptadas 18 y 15, respectivamente, confirm la Academia de Ciencias y Artes Cinematogrficas (AMPAS, por sus siglas en ingls). Colocadas en orden alfabtico las aceptadas fueron Adventures in Zambezia; Brave; Delhi Safari; Dr. Seuss The Lorax; Frankenweenie; From Up on Poppy Hill; Hey Krishna y Hotel Transylvania. Asimismo, Ice Age Continental Drift; A Liar's Autobiography: The Untrue Story of Monty Python's Graham Chapman; Madagascar 3: Europe's Most Wanted; The Mystical Laws y The Painting. Tambien ParaNorman; The Pirates! Band of Misfits; The Rabbi's Cat; Rise of the Guardians; Secret of the Wings; Walter & Tandoori's Christmas; Wreck-It Ralph y Zarafa. Los ganadores del Oscar se conocern en la ceremonia a llevarse a cabo el prximo 24 de febrero en el teatro Dolby de Hollywood.

en chino Singtao Daily. Los fanticos de Lee piden desde hace mucho tiempo que esta estrella estadounidense de

origen chino reciba un reconocimiento significativo en su ciudad natal. Lee muri en 1973 a los 32 aos tras popularizar las artes

marciales con clsicos del cine de Kung fu, como Fists of Fury (Furia oriental, 1971) y Enter the Dragon (Operacin dragn, 1973).

Skyfall es la cada y la recuperacin de James Bond

AGENCIAS Mxico.- Los aos le sientan bien a Bond pese a que ya ha cumplido los 50. Su actual protagonista, Daniel Craig, muestra en Skyfall que no es invulnerable, lo que unido a un excelente villano llamado Javier Bardem y a la estupenda direccin de Sam Mendes, dan como resultado una pelcula excelente. Es el filme 23 de la saga, pero las aventuras de Bond no slo siguen atrayendo a millones, sino que los aos le hacen envejecer de forma esplndida. Craig muestra debilidades e incluso en este filme se pone en duda que su edad sea la ms idnea para ser un agente. Pero lejos de reducir el inters, el hecho de saber que Bond es humano y, como todos, falla, aumenta la profundidad de un personaje a veces muy plano. Las mujeres, las famosas chicas Bond, son mucho menos importantes en esta nueva entrega. Skyfall es la cada y la recupera-

cin del hroe. El enfrentamiento con su niez. El desafo al orden establecido y la proteccin del mundo en el que ha vivido. Muchos elementos que se entrecruzan con una tpica historia de Bond, pero que cuenta con un villano muy diferente a todos.

Gente

Intimid
La actriz francesa Brnice Marlohe confiesa que puso nervioso al James Bond del cine, Daniel Craig, quien se neg a desnudarse para escenas de cama en Skyfall
AgenciAs Los ngeles.- A sus 33 aos y con experiencia como modelo y apenas debutante en cine como la nueva chica bond, la francesa brnice Marlohe revel que sin proponrselo logr intimidar al Agente 007 del cine, Daniel Craig. Ante los encantos de Marlohe, el actor britnico que da vida a James bond se neg a despojarse por completo de su ropa para algunas escenas de la pelcula Skyfall. Es un tipo muy tmido, mucho ms de lo que da a entender su personaje. Cuando me vio entrar desnuda en la ducha se qued petrificado, y no quiso quitarse la ropa interior para rodar. Se le vea nervioso y tuve que tranquilizarle diciendo: Venga, vamos, no seas tmido. Har todo lo posible para que te sientas cmodo. No entiendo bien por qu, pero yo era la nica a la que Daniel no le gast ninguna broma pesada durante el rodaje. No se atreva, yo le intimidaba, advirti la actriz francesa al diario The Sun. Marlohe, que adems es portada de la revista FHM, caracteriza a Svrine en la 23 entrega de la saga, a cargo de Sam Mendes, es reconocida tras participar en un anuncio de una marca de automviles, siendo la sexta francesa que interpreta a una chica bond.

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-3

al 007

Apoya Thala a damnificados por Sandy

AgenciAs Nueva York.- Los vecinos de Nueva York se han unido para brindar ayuda a las personas damnificadas por el huracn Sandy, y la cantante mexicana Thala no se ha quedado atrs. Manos a la obra. Ser proactivo ahora, escribi la empresaria, actriz y cantante en su cuenta de Twitter, en la que comparte algunas fotografas del apoyo prestado, report la revista People en Espaol. La artista mostr unas imgenes en las que aparece en una zona en la que se han acopiado vveres y agua, junto con otros ciudadanos. Hasta el momento el huracn ha dejado 37 muertes en la llamada Gran Manzana y mantiene a ms de medio milln de personas sin electricidad. Thala haba descrito la devastacin en tuiters anteriores. El martes por la maana escribi: Este rbol cay a unos cuantos metros de mi casa. Y el otro cay en nuestra calle.

Taylor Swift.

Pasa de noche en los Country Awards

AgenciAs Nashville.- En los dos ltimos aos, la entrega de los Country Awards se convirti en la gran noche de la cantante Taylor Swift, que sin embargo se fue con las manos vacas en la entrega de esta edicin celebrada en la noche del jueves, en la que blake Shelton se llev tres distinciones. Shelton fue coronado como Artista del Ao de la Country Music Association Awards (CMA), imponindose la propia Swift, Jason Aldean, Kenny Chesney y brad Paisley. Tambin gan el premio al Mejor Cantante Masculino, mientras Miranda Lambert gan la versin femenina. Con su tema a do Over You, Lamberty y Sheldon se hicieron tambin con el premio a la Cancin del Ao, que recuerda al hermano de Shelton, fallecido en un accidente. Fue su padre quien le anim a escribir una cancin al respecto, cont el artista. El primerizo en el mundo del country Eric Church, favo-

rito con cinco nominaciones, gan el premio al mejor lbum, con chief. Hunter Hayes, de 21 aos, de Louisiana, que se dio a conocer a travs de YouTube, se llev el trofeo al mejor artista. Taylor Swift, de 22 aos, no se llev ningn premio, pero s una gran ovacin tras cantar su nuevo tema begin Again ante un escenario que representaba la Torre Eiffel. Los galardones ms importantes de la msica country se entregaron en su 46 edicin en Nashville.

Contrata a su mam como chofer!

AgenciAs Miami.- Ahora que a William Levy le suspendieron la licencia para conducir en Estados Unidos, es su madre quien lo lleva y trae a todos lados. El galn cubano fue captado por los fotgrafos mientras iba a bordo de su automvil de lujo y fue una verdadera sorpresa verlo ocupar el asiento del copiloto. Los paparazzi se dieron cuenta que quien iba al volante era nada menos que su mam. Por ahora , Wi l liam
William Levy.

Emma Roberts.

depende de alguien que est dispuesto a fungir como su chofer, ya que tras no pagar una multa por ignorar una luz roja de semforo, las autoridades de la Unin Americana le suspendieron su permiso de conducir. Por otra parte, William, ha decidido dejar las telenovelas y conquistar otro mundo, dndole pie a su carrera como actor de cine. El bailarn de Dancing with the Stars, confirm que tiene 3 proyectos de cine en puerta, los cuales se encuentra producidos por Lionsgate.

Est obsesionada con Jennifer Aniston

AgenciAs Los ngeles.- Ser sobrina de Julia Roberts no hizo a la joven Emma Roberts ser inmune a impresionarse de vez en cuando. La actriz confes que qued impresionada cuando conoci a Jennifer Aniston en persona por primera vez: Estoy obsesionada con ella! Y despus de que la conoc qued an ms obsesionada, dijo Emma en una entrevista con la revista Life and Style. La actriz tambin dijo que estaba nerviosa cuando se reuni con la actriz, porque llevaba la fragancia de Jennifer, y no quera que pensara que la estaba acosando. Pero parece ser que la ex mujer de brad Pitt tom todo con calma: me dijo: Dios mo, eres la chica ms tierna de todos los tiempos. Yo qued avergonzada, cont Emma.

Confiesa haber besado a Taboo

AgenciAs Los ngeles.- En conversacin con la conductora de televisin Oprah Winfrey, Fergie confes que en una ocasin, Taboo y ella no pudieron dar marcha atrs a sus impulsos y terminaron besndose durante una gira de black Eyed Peas. De igual modo, Fergie agreg que Will.i.am se enter de lo ocurrido y no le hizo mucha gracia. De hecho, el cantante de T.H.E . (The Hardest Ever) se haba mostrado muy preocupado, pues tema que este hecho ocasionara la separacin del grupo. Una vez - fue una noche - habamos estado bebiendo y Taboo y yo nos besamos. Desde luego, Will.i.am se enter al da siguiente y convoc una reunin, relat Fergie. Dijo no puede pasar esto. Esto es negocio. Tenemos que mantener una relacin laboral. Por esto es que los grupos se desintegran, agreg. Sin embargo, Fergie no estaba muy preocupada por el asunto: Fue un poco extrao. Nos miramos las caras pensando, estamos de gira, no es tan serio.

Fergie.

Celebran xito de Porque el amor manda

El productor de la telenovela Juan Osorio seal que por recomendaciones mdicas debe bajar su ritmo de trabajo para recuperarse de un problema en el rin
AgenciAs Mxico.- El productor Juan Osorio, en compaa del elenco de Porque el amor manda, celebr el xito del melodrama, adems de sealar que sigue bajo vigilancia mdica y que le han recomendado disminuir el ritmo de trabajo para recuperarse totalmente del problema que padece en el rin. En declaraciones a la prensa, Osorio reconoci que se encuentra satisfecho con los resultados de la telenovela protagonizada por Blanca Soto y Fernando Colunga, por lo que en este Da de Muertos decidi hacer una convivencia. Asegur que esta reunin es un reflejo de lo bien que marcha la produccin, todava tenemos muchos meses por delante y trabajo que seguir haciendo pero tambin queremos disfrutar de la buena relacin que existe. Juan Osorio todava se recupera de un problema en el rin causado por una bacteria y que hace unos meses lo llev a estar hospitalizado. Asegur que se encuentra bien de salud y que contina bajo tratamiento mdico luego de haber sido sometido a una serie de anlisis, ya no hay dolor ni sangrado, lo que es bueno, sin embargo, ahora me han dicho que debo bajar el ritmo de trabajo para lograr la total recuperacin del rin infectado. Tengo un rin sano y el otro funciona al 50 por ciento y me han dicho que de no lograr la recuperacin estoy en riesgo de perderlo lo cual me preocupa, sin embargo, espero no llegar a ese

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-4

Fernando Colunga y blanca Soto son protagonistas de la telenovela.

Desmiente Carmen Armendriz irse a Univisin

me integro a ninguna produccin de Univisin, me quedo aqu en Mxico.- Luego de que concluya Mxico, por lo pronto tengo su etapa como productora del varios proyectos, tengo que p r o g r a m a H o y , C a r m e n entregar bien Hoy, que no est Armendriz asegur que se que- tan fcil porque s es un proyecto dar en Mxico para analizar otras m u y g r a n d e , s u b r a y propuestas de trabajo y extern Armendriz. su deseo de Agreg que realizar por priEntre sus proyectos la informacin mera vez una difundida por est el programa obra de teatro. una revista de En entrevis- Csate conmigo, en el c i r c u l a c i n ta con Notimex, nacional e interla productora que participar Galilea nacional est inform que en mal fundamenMontijo; desea lo que resta del tada: De hecho incursionar en teatro en Twitter yo ao se dedicar a supervisar desment lo que que la emisin matutina sea entre- se dice en TVyNotas, no s en qu gada en buenas condiciones a momento se destap este relajo. Carla Estrada y Reynaldo Lpez, De la nueva etapa de Hoy, quienes a partir del 7 de enero de asegur que les ir muy bien: 2013 tendrn a su mando la emi- Estn viendo el programa con sin matutina y desminti que se lupa y son muy estudiosos, an integre a Univisin. no tengo entendido quin se Es totalmente falso, yo no s quede o no, de los conductores o de veras de dnde sale tanto de los cambios que se vayan a argende y tanto chisme, yo no hacer.

AgenciAs

momento, dijo el productor de televisin. Agreg que se encuentra bajo dieta y tratamiento, adems de que ha recurrido a la medicina naturista. Mencion que va a luchar hasta el final por no perder su rin pues sabe muy bien lo que esto representa para cualquier

persona, adems de que la calidad de vida cambia. Por otra parte, tambin coment que la relacin con su ex pareja Niurka Marcos se encuentra bien y que como l lo haba augurado hace algn tiempo los malos entendidos se han terminado y ahorita trabajan en pro del bienestar de Emilio, el

hijo de ambos, con quien tiene una buena relacin. Sin querer hablar ms al respecto, Osorio retom el tema de su actual melodrama, el cual tendr sorpresas a partir del 8 de enero, las cuales no quiso adelantar, y asegur que todo el elenco se encuentra muy entusiasta tras los buenos resultados.
Yuridia.

Debuta como productor cinematogrfico

AgenciAs
Mxico.- Tras una larga trayectoria en televisin, radio y medios impresos, el periodista Abraham Zabludovsky cambi la cabina de radio para dedicarse de lleno a una de sus ms recientes inquietudes: el cine. La vida precoz y breve de Sabina Rivas es el ttulo de la pelcula producida por Zabludovsky bajo la direccin de Luis Mandoki, misma que le llev 5 aos y 7 meses de trabajo. Esta cinta es una denuncia de lo que sucede en la frontera sur (Mxico- Guatemala), con los migrantes centroamericanos, quienes con un sueo en comn tratan de llegar a Estados Unidos para cambiar su suerte econmica enfrentando abusos, maltratos, violencia y muchas peripecias ms.

Asegura Roberto Romagnoli que sigue en TV Azteca

AgenciAs Mxico.- Roberto Romagnoli, el director de entretenimiento de Azteca, asegur que Yuridia no se separa de la televisora, pues argument que la cantante y la empresa no pudieron concretar ningn proyecto porque la ex acadmica tiene muchos compromisos. Romagnoli declar que la cantante es parte de la familia de la televisora del Ajusco, pero por problemas de agenda no pudieron concretar los planes que tenan y agreg: Pero sigue trabajando con nosotros. El productor confes que a la intrprete de Ya te olvid se le ofrecieron varios proyectos y hasta el protagnico de una telenovela, sin embargo, no se pudo llegar a ningn acuerdo. Por su parte, Yuridia revel que si Televisa le propone participar en La Voz... Mxico 2, no descartara la oferta, aunque por el momento se encuentra trabajando de manera independiente y agreg: Me gusta ms el proyecto de La Voz, pues se fijan ms en el talento que otras cosas.

Abraham Zabludovsky.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-5

Alistan Hombres G el musical Marta tiene un marcapasos

AgenciAs Acapulco.- El prximo 10 de octubre de 2013, se estrenar el musical Marta tiene un marcapasos, en Madrid, Espaa, asegur hoy aqu Francisco Javier Javi Molina, integrante del grupo espaol Hombres G. Molina ofreci junto con David Summers, lder de la agrupacin, Daniel Mezquita y Rafa Gutirrez, una conferencia de prensa con motivo de su presentacin en el Forum Imperial de este puerto. Sealaron que en enero de 2013 comenzar el casting para esta superproduccin que dijeron ser superior a otras realizaciones musicales como Hoy no me puedo levantar, del tambin grupo espaol Mecano. Por su parte, Summers apunt que se encuentran implicados en todo el proceso creativo y que supervisan paso a paso toda la historia de la obra musical. Aadi que revisan todos los detalles en la caracterizacin de personajes y cada dato que agregan los guionistas. Desean que sea el mejor musical de todos los que se han

presentado recientemente, pues dijo que quieren sentirse orgullosos de la produccin con la que quieren dejar huella en este tipo de conceptos. Mezquita coment que llevan varios aos planeando Marta tiene un marcapasos y que aspira a que llegue a todos los rincones del mundo. Asimismo, Summers agreg que es esencial que ellos estn al frente de todo el proceso, pues dijo que lo de menos sera ceder los derechos para que un tercero haga la produccin, pero no quieren arrepentirse por si al final resulta algo desagradable.

Confa en que Nueva Jersey supere a Sandy

Bruce Springsteen dijo que su estado natal podr salir de la destruccin que llev la supertormenta
AP Pensilvania.- El rockero de Nueva Jersey Bruce Springsteen dijo que su estado natal podr salir de la destruccin que llev la supertormenta Sandy. Durante un concierto en el Jordan Center de la Universidad e s t a t a l e n Pe n s i l v a n i a , Springsteen tambin agradeci el jueves al gobernador de Nueva Jersey Chris Christie por hacer una buen trabajo para los ciudadanos. Elogi a los policas, los bomberos y los encargados de primeros auxilios en el desastre. Despus comenz una emotiva interpretacin de My City of Ruins. Sus apasionados admiradores respondieron con un grito emocionado y la mayora estuvo quieta cuando Springsteen se los pidi y las luces bajaron en una especie de minuto de silencio. Springsteen dijo que l y su E Street Band sienten una gran conexin con Nueva Jersey donde sea que estn. Fue muy triste ver esos negocios ser arrastrados por la tormenta de la semana pasada, dijo Springsteen.Varios admiradores de los 12 mil 500 reunidos tenan letreros que hablaban del dao en la costa de Jersey. Jersey sigue con fuerza, deca uno de ellos. En un momento durante Wrecking Ball, la segunda cancin de la noche, Springsteen se detuvo tras cantar Now my home is on the Jersey shore. Springsteen hizo otras referencias a la tormenta en el concierto. Agreg que esperaba que Asbury Park -la ciudad de Nueva Jersey donde comenz su carrera- se recupere de Sandy muy rpido.

Lanzar Led Zeppelin temas extra de su discografa

AgenciAs Los ngeles.- Led Zeppelin sorprendi a sus fans al anunciar el DVD de su ltimo concierto hasta la fecha, en un proyecto titulado Celebration Day, que saldr a la venta el prximo 19 de noviembre. Ahora busca seguir presente al remasterizar los discos que componen su exitosa carrera. Habr un box set por cada lbum que lanzamos con material extra, expres Jimmy Page en entrevista con la revista Mojo. EL artista dej en claro que estos materiales saldr a la venta el ao entrante. Hay numerosos proyectos de Led Zeppelin que saldrn el prximo ao porque hay diferentes versiones de temas que tenemos que pueden ser aadidos a los discos, confes. Celebration Day recopila lo que sucedi el 10 de diciembre del 2007 en la O2 Arena, en el ltimo concierto que hasta la fecha ha ofrecido Led Zeppelin.

Gente

Cartelera
ciuDaD Jurez - eL Paso

el vampiro
El guitarrista de grupos como Man, Azul Violeta y Jaguares, visit la frontera para reencontrarse con su pblico y unirse al concierto tributo a Caifanes
MARISOL RODRGUEZ Csar Vampiro Lpez, guitarrista de Jaguares se reencontr con el pblico juarense en una firma de autgrafos y concierto tributo a Caifanes. Alrededor de las 17:10 horas arrib a conocida plaza comercial, donde ya lo esperaban cerca de 50 seguidores. Ya tena muchsimo que no vena, haba venido a El Paso pero nada ms como una cosita de entrada y salida y con Jaguares, de hecho aos sin pisar Jurez, platic durante una pausa de la firma. El tapato se mostr contento por regresar, me da mucho gusto que ya est mucho mejor (la seguridad) porque es una plaza que queremos mucho, la gente es sper chida, bien rockera, es una plaza histrica de las ms importantes con todos los grupos de rock, al que le preguntes te lo va a decir y era una tristeza no poder venir para ac. Con la pausa que vive Jaguares, coment que ya est por salir su primer trabajo discogrfico con el grupo Flores cidas, antes llamado Dopamina. El lunes llega el contrato ya para firmarlo y vamos a empezar la promocin intensiva en prensa, fsicamente estar para el ao que entra, agreg. El grupo en el que tambin participa Vctor Monroy, vocalista de Pastilla, contendr 14 canciones ubicadas en el gnero indie alternativo. Empezamos a trabajar por puro placer hace como cuatro aos y ahora con el descanso de Jaguares decidimos formar el grupo, hemos estado tocando bastante en California

Con nuevos proyeCtos

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-6

Csar Lpez en la firma de autografos.

Tres son mejor que uno

DE LA pORtADA Cielo, Cuando mueres por alguien, Sin ti, Sers el aire, Tu voz, Dame amor y No me extraa nada, son algunos de los trece temas que incluye el lbum. De la seleccin, la cantante dijo fue sencilla, rik y yo escogimos los temas de Benny, Benny y rik los mos, yo y Benny los de rik, no queramos que fuera un disco muy largo pero s con los mejores temas. Al preguntarle sobre su favorito, expres, ste depende del estado de nimo en que se encuentre, me gusta mucho Sers el aire y No me extraa nada tambin me gusta como qued.

donde vivimos, coment. Y al hablar de Jaguares, dijo an falta un rato ms para su regreso, yo tengo rato que no hablo con ellos pero ah est la conexin, el grupo ah est, vamos a tocar y grabar otro disco pero hay que esperar poquito. Tras la entrevista, el Vampiro continu con la firma que transcurri entre canciones de fondo como Para que no digas que no pienso en ti, Viento y Cuntame tu vida. Accesible y platicador, el cantante estamp su autgrafo en hojas de papel, fotos, playeras, guitarras y hubo alguna que otra fan que le pidi la

firma en el brazo o pierna. Incluso, entre la fila de seguidores destac la presencia de una quinceaera con su corte de chambelanes, a quien le autografi su ramo. Y es que, la firma reuni a pblico de todas las edades desde jvenes, adolescentes, nios y adultos mayores, demostrando que el rock no conoce de gneros ni edades.

noche De tributos

Por la noche, el guitarrista comparti escenario con el grupo Kobaltho 60 en un antro de la ciudad, donde reuni a cerca de 100 asistentes. Viento, Avintame, La negra Tomasa, Los dioses

ocultos, Mircoles de ceniza, Detrs de ti, Perd mi ojo de venado, Antes de que nos olviden, Afuera y No dejes que, fueron algunos de los temas que interpretaron. Con La clula que explota se despidieron y ante la peticin de otra, subi al escenario el cantante y guitarrista juarense ric Coughanour para acompaarlos. En esta parte el tributo de Caifanes pas a recordar a grupos como Soda Estreo con La ciudad de la furia y Msica ligera, Lamento Boliviano de Los Enanitos Verdes y Dime Jaguar de Jaguares con la que finalizaron al filo de la 1:00 de la maana.

Yo creo que el presente es el mejor, hay momentos del pasado que recuerdas con cario, este es un gran momento para nosotros, nos queremos y respetamos mucho: Sasha Sokol

Directorio
Editor: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Eder Gutirrez

Sobre la respuesta del pblico que ya ha disfrutado de este concepto, Sasha se mostr sorprendida, la gente se prende desde el inicio demasiado, pasamos por un breve pasaje de Timbiriche, un popurr de xitos de nuestra carrera, es un concierto de energa que se disfruta de principio a fin. Por ahora el tro se encuentra de gira por Mxico y la intencin es continuar con fechas en todo el 2013, tanto en el pas como por Estados Unidos y Centroamrica. Tenemos muchsimas ganas de irlos a visitar, queremos mandarles muchsimo cario y esperamos pronto estar con ustedes fsicamente, de corazn siempre lo estamos, coment antes de despedirse.

entretenimiento
cruciGraMa vertical
1. tumor eruptivo en la piel. 2. canto popular del norte de espaa. 3. Salsa de nueces. 4. insecto dptero. 5. Manjar que envi Dios a los israelitas. 7. atreverse a una cosa. 8. calamidades. 9. Soldado de caballera ruso (Pi). 10. alegres, contentas. 11. atascar un conducto del cuerpo. 17. el segundo advenimiento de cristo al final de los tiempos. negativa. 37. Dar vueltas en redondo. 39. arbol cuyo fruto es la pera. 40. Mover. 41. Necio, majadero. 42. Moverse flotando sobre el agua. 43. Del verbo sanar. 44. instrumento que usan los alfareros. 45. cabello colgante. 20. residir de asiento en un lugar. 21. ro de espaa. 23. Parecido. 24. lirio. 26. ro de amrica del Sur. 27. amarillenta, descolorida. 29. Hueso de la pierna. 30. collado. 32. arbol cuyo fruto es la nuez. 33. Quitar la vida. 35. relativo a las venas. 36. Onomatopeya del sonido de la campana. 38. arbusto medicinal de chile. 39. Permiso, autorizacin.

SOPa De letraS

HOrScOPOS
AriES Los toques astrales enriquecen tu naturaleza sensual y dinmica y brindan una explosin de alegras amorosas; te entregars a tus sentimientos plenamente. tAUro Anmate! La jornada puede presentar ciertos altibajos en el rea de la economa; ser conveniente restringir los gastos innecesarios. Salud sin cambios. gMiNiS Una jornada amable, de amores complacientes, paseos o encuentros romnticos. El nimo estar lleno de optimismo y esperanza. CNCEr La mala administracin del dinero, los gastos exagerados, podran provocar roces entre socios o familiares. Los aceites esenciales son ideales para masajes, no dejes de utilizarlos si te sientes contracturado. LEo En cuestiones referidas al amor y la amistad, ser una jornada conveniente para aclarar cuestiones pendientes, o arreglar viejos asuntos del pasado. Virgo Cautela en temas de dinero, podran presentarse complicaciones en los negocios, tambin riesgos de fraudes o estafas. Cuidar el presupuesto resultar fundamental para minimizar las adversidades. Salud en equilibrio. LiBrA Una etapa ideal para reflexionar sobre el amor y clarificar los sentimientos; los astros sern favorables para sentar bases slidas y encontrar el equilibrio que tanto deseas. ESCorPiN La actitud ser enrgica y muy activa en el trabajo, abriendo puertas a la prosperidad y a las buenas oportunidades. El estado de nimo ser optimista, y la energa mental muy propicia. Salud a manos llenas. SAgitArio Flexibilidad en la vida amorosa; mejora la intimidad de la pareja, tendrs una buena percepcin de quienes te rodean, especialmente de las necesidades de tus seres queridos. CAPriCorNio Aunque hoy no ests de acuerdo con ciertos conceptos, maana pueden ser valiosos. Algunos problemas de salud pueden estar relacionados con el descanso insuficiente. ACUArio Intenta ser ms comprensivo con tus afectos, procura conservar el buen humor y no discutir intilmente. PiSCiS Ciertas novedades en el mbito laboral se anuncian prometedoras. Atencin con los altibajos en la salud, presta ms atencin a tu bienestar fsico.

HOriZONtal
1. estado de amrica central. 6. Hueso de las mejillas. 12. Sbalo. 13. Fcula comestible. 14. cara de la hoja de un libro. 15. De poca importancia. 16. especie de cacto. 18. De los riones. 19. Parte lateral. 20. isla inglesa del mar de irlanda. 22. Oxido de sodio. 23. Principal. 25. tumorcillo que nace en las encas. 28. cansados, sin fuerzas. 31. regin de la indochina oriental. 34. ro de europa. 35. Oposicin,

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

BOrDeauX BraNDY Brut caBerNet cHaBliS

cHaMPGNe cHarDONNaY claret MalBec MerlOt

PiNOt GriGiO PiNOt NOir reD reiSliNG SauviGNON

SHerrY SHiraZ SYraH WHite ZiNFaNDel

HuMOr
Un da el rey len junt a todos los animales de la selva para decirles que no tenan agua ni comida. Entonces el len dijo: El animal ms feo va ir a traer agua. Entonces, el sapo voltea a ver al pichete y le dice: Agarra las cubetas y vmonos! Por qu los elefantes tienen arrugas? Porque no saben planchar. Un hombre entra a una tienda de electrnica y le pregunta al empleado ms cercano: Perdone, esta calculadora hace todas las operaciones? Ciertamente seor. Entonces, que me opere del apndice.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-7

Resucita Vogue a Frida Kahlo como icono de la moda

El UNIvErSAl
La pintora mexicana Frida Kahlo, quien muri hace 58 aos, es hoy portada de la revista Vogue en Mxico y sigue siendo todo un icono de la moda que todava inspira a grandes diseadores. Es un icono de la moda mexicana que sigue viviendo a travs de los diseadores y de los mexicanos, dijo en una entrevista MeiLing lvarez, editora asociada de la revista en Mxico. Una imagen de la clebre pintora (1907-1954), retratada por el lente del fotgrafo Nickolas Muray, es la portada de un suplemento especial dedicado a Kahlo que se distribuir con el nmero de noviembre de la revista, que sali hoy a la venta. El suplemento habla sobre Frida, su vida, todo su proyecto laboral y su influencia en la moda desde el pasado hasta ahora, de cmo hay diseadores que siguen influidos por ella, explic la editora. La revista sale a la venta unas semanas antes de que se inaugure la exposicin Las apariencias engaan: Los Vestidos de Frida

Es la imagen de Christian Dior

El actor Robert Pattinson firm un contrato con la prestigiosa marca por tres aos, promocionar la nueva lnea de fragancias masculinas
AGENCIAS Los ngeles.- Robert Pattinson podra haber firmado un contrato de 12 millones de dlares con la prestigiosa casa de moda francesa para protagonizar la nueva campaa de su lnea de fragancias masculina, cuyos anuncios comenzarn a grabarse prximamente. El acuerdo, que se extendera durante tres aos, responde al gusto de Rob por los productos de la famosa marca. A Rob le encanta el estilo de la firma y est deseando empezar a cumplir con sus compromisos publicitarios, afirm una fuente cercana a la estrella al portal E! News. Si el fichaje del protagonista de Crepsculo termina por materializarse, Robert seguira en la industria cosmtica los mismos pasos que su actual pareja, Kristen Stewart, quien ejerce como embajadora de los perfumes de la firma espaola Balenciaga. Siempre me ha gustado Balenciaga, incluso cuando comenc a interesarme por el mundo de la moda y todava no haba definido mi estilo y mis preferencias. La marca es simplemente genial, me identifico con sus productos y me siento muy cmoda llevando sus fragancias. Siento que son parte de mi propia naturaleza, admita anteriormente Stewart.

Kahlo, que exhibir por primera vez el guardarropa de la pintora que estuvo bajo llave durante 50 aos por rdenes de su esposo, Diego Rivera. Dicha coleccin ser mostrada en la Casa Azul, ubicada en el barrio capitalino de Coyoacn, donde viva la famosa pareja y que est previsto se inaugure el prximo 21 de noviembre. lvarez record que no es la primera vez que Kahlo sale en una revista de Vogue, pues en el ao 1937 ya sali en un artculo en la edicin de Estados Unidos.

Batalla familiar por la marca Lacoste

AGENCIAS
Roma.- La marca de ropa deportiva, Lacoste, podra desaparecer si los miembros de esta familia suiza no ceden en su trifulca. Desde que el entonces presidente de la marca, Michel Lacoste, fue destituido el pasado 24 de septiembre y reemplazado por su hija, Sophie Lacoste, de slo 36 aos, desat el problema. Sophi era una famosa actiz de teatro pero la influencia de la familia Maus, y de sus parientes, Sophie puso en venta el accionariado de su padre y sigue negociando por vender la mayor parte del capital Ahora, la supervivecia de esta marca de polos de casi 80 aos, pende de un hilo y parece que va a pasar a las manos de otro empresaio de la moda. El grupo Maus Freres -hermanos Maus-, distribuye ropa de otras marcas deportivas como Gant Manor. Maus ha convencido a la mitad de la familia para

Es la modelo ms odiada en Nueva York

AGENCIAS
Nueva York.- Para Nana Gouva, una modelo brasilea de 30 aos de edad ex conejita Playboy, Nueva York se ha convertido en un escenario desolador que no se puede desaprovechar. Y as, con la ayuda de su marido, se fue inmortalizando en muchos de los lugares de la ciudad donde el huracn Sandy haba ido arrasando todo a su paso. De manera sensual se le ve posar ante un rbol que ha cado a la carretera y ha destruido varios coches. Sus fotos, publicadas en Facebook, han provocado de manera instantnea la indignacin de los neoyorquinos afectados por el desastre. Ahora los usuarios de las redes sociales han decidido vengarse creando un nuevo meme, Nana Gouva en el desastre.

Nana Gouva.

que se alien con l y as pueda tomar el control. Me entristece la tristeza e incompetencia de los accionistas familiares que se dejan seducir por los espejismos, explica al diario francs Le Monde. La empresa de polos fundada por el gran jugador de tenis francs Ren Lacoste en 1933 est presente en 110 pases y da trabajo a 20 mil personas. Ahora, las rencillas familiares que han acuciado a la familia durante ms de una dcada han tocado fondo. Michel Lacoste tena en mente que su sobrina, Marie Bryl LAcoste, fuera heredara el imperio. Ahora que es su propia hija quien se ha hecho con l, el magnate airea las vergenzas de su familia en los medios de toda Francia: Mi hija no ha pasado un solo da en la empresa y no tiene competencias necesarias para llevarla, afirm el patriarca.

Te damos 10 tips que te ayudarn a ser feliz:

de la portada

Estilos Mejora tu estado de nimo

cluy que 75 por ciento de las personas se sienten ms felices cuando invierten su dinero en viajes o cursos, mientras que 34% lo haca comprando cosas. Enfrenta tus retos: no dejes para maana lo que puedes hacer hoy, ya que cuando postergas las cosas, generas ms ansiedad y tensin. Recuerdos: si quieres sentirte ms acompaad o d u rante el d a , la Universidad estadounidense aconseja pegar recuerdos, frases y fotos de tus seres queridos en lugares estratgicos. Ser amable: Saludar y, en general, ser amable con el resto de las personas, te permitir enfrentar con una mejor conducta la vida y recibir alegra gracias a ello. Zapatos cmodos: Los especialistas recomiendan mucho el caminar con zapatos cmodos, livianos y flexibles, cuando te duelen los pies te pones de mal humor. Sintete guapo/guapa: Mrate al espejo y ve a una persona bella; est demostrado que 41 por ciento de la gente dice que se siente ms feliz cuando piensa que se ve bien.

NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 4 de noviembre de 2012 /

magazine-8

Agradecimiento: Los 3 investigadores de Harvard recomiendan hacer una lista de gratitud y escribir las 10 cosas que te hacen ms feliz. Ser asertivo: Esta cualidad ayuda a mejorar la autoestima, siempre es bueno decir lo que se piensa.

4 5

10

Experiencia, no cosas: El estudio con-

y sers feliz
Este tipo de personas evitan crticas duras o generalizaciones negativas de ellos mismos, y ven sus problemas como parte de la condicin humana
aGeNCIaS Ser bueno contigo mismo es una manera segura de mejorar la salud mental y alcanzar las metas personales, segn un gran cuerpo de pruebas. Ahora, una investigacin ha revelado una manera fcil de disparar esta autocompasin: mostrndole esta bondad a otros. La autocompasin es distinta a la autoestima, que est ms relacionada con el narcisismo. Tampoco debe confundirse con tenerse lstima o indulgencia. La autocompasin te est tratando con la misma bondad y cuidado con los que tratas a un amigo, dijo Kristin Neff a Scientific American, profesor de psicologa de la Universidad de Texas, e investigador lder de el campo creciente de la autocompasin. Las personas que son autocompasivas evitan crticas duras o generalizaciones negativas de ellos mismos, y ven sus problemas como parte de la condicin humana. La investigacin muestra que estas personas ayudan a otros individuos, sin prejuicios, a recuperarse despus de una crisis mayor. Por ejemplo, en el estudio, publicado en Psychological Science, cientficos encontraron que las personas recin divorciadas que hablaron compasivamente acerca de ellas se ajustaron significativamente mejor en los siguientes diez meses que aquellas que hablaron ms duramente de ellas mismas. As, la autocompasin supera la autoestima e incluso al optimismo como indicador de una buena adaptacin. Al contrario de lo que muchos pensaran, tratarse a s mismo amablemente tambin es bueno para alcanzar las metas. La gente piensa que la autocrtica ayuda a motivarla, dijo Neff a SA. Segn Neff, aquellos con baja autocompasin piensan que si no son duros consigo mismos, no llegarn a donde quieren, pero los investigadores revelaron que siendo amable contigo mismo no disminuye los estndares personales. Con la autocompasin, alcanzas la misma altura, pero si no alcanzas tus metas est bien, porque tu sentido de autoestima no es contingente con el xito, dijo la investigadora. El estudio muestra tambin que aunque se sea autocrtico, se puede cultivar la autocompasin a travs de la meditacin y tcnicas ms simples: presionando la mano contra la zona pectoral del corazn o expresando este gesto con un abrazo a s mismo es una manera de activar la autocompasin.

S autocompasivo

ensales el respeto hacia los dems

Sabas que el 90% de la conducta de los nios proviene de sus padres?
aGeNCIaS La especialista en el tema, Nora Nosenzo, autora del libro Palabras desde el cosmos, asegura que la mejor manera de educar es transmitir los principios bsicos desde la forma de comportarse. Los pilares para su educacin deben ser la sabidura, honestidad, juicio y valor. Los primeros seis aos de vida, son los ms importantes para sembrar este tipo de conductas, ya que a partir de esta edad comienzan a formar su personalidad a travs de lo que han aprendido. Un primer paso es inculcarles el respeto hacia las dems personas y la naturaleza, de lo contrario, desarrollarn una forma de ser violenta y prepotente.

La mejor manera de hacerlo, es con un trato amoroso, pues as sern ms receptivos.

algunos consejos

. Tmate unos minutos para contestar sus dudas . Procura entender la forma en

cmo ve el mundo . Explcale con palabras tiernas . Mralo a los ojos cuando le des una instruccin . No le grites, ni grites a otras personas . Ensale con juegos Dale la oportunidad de elegir y respeta sus gustos.

Cuida tu autoestima
aGeNCIaS Trabajas mucho? Procura que exista una emocin real y positiva de tu parte hacia lo que haces, porque de otra forma, puedes producir un estrs que no es benfico para tu desarrollo y para el organismo. Debes saber que la relajacin es fundamental para aumentar tu autoestima. Cuando permites que tu mente se relaje, tomas contacto con tu yo interno y encuentras una lnea de armona directa entre el trabajo y tu finalidad en la vida. No te conviertas en un robot. Si trabajas sin descanso te alejars de tu ser. Busca cual-

quier momento para relajarte, puedes hacer a travs de respiracin, msica, meditacin, yoga, paseos o masajes. Bastan unos minutos. Busca aquello

que te haga sentirte en paz contigo mismo y eleva tu autoestima con este simple acto de hacer un espacio para ti en tu agenda.

gente&estilo

Domingo 4 De noviembre De 2012

us ns iz e Fel e

REgina posa con sus hermanos para la cmara

cOn sus padres

En medio de una noche espectacular Regina fue la protagonista del festejo en honor a sus XV aos donde amigos y compaeros del instituto Teresa de vila acudieron para desear lo mejor en la llegada a esta linda etapa de ilusiones. Feliz, la linda quinceaera no olvid agradecer a todos por hacer inolvidable esta celebracin a la que asistieron familiares provenientes de la ciudad Jimnez, chihuahua.

La linda quinceaera luce radiante en compaia de sus familiares y amigos

cOn su chambeln

Fotos: itzEL vaLEnti

nc ui q

ncesa una pri sta toda su fie como gina en iliares e luci R ; fam V aos ngregaron de X se co amigos colmarla y para ciones felicita de
a pgin 2

domingo 4 de noviembre de 2012

xvs

quINCE
Iglesia: La iglesia Nuestra Seora de la Paz fue el recinto elegido por la linda festejada para recibir la sagrada bendicin del Creador.

Feliz en sus

res: Sus pad avid yD Blanca ron tan prepara lar festejo cu espectaa los primeros r en hono e aos de su quinc quien induherederante vivi una e dablem de ensueo. velada

Invitados: Muy contenta y radiante de belleza la festejada se dirigi hasta la Hacienda de Don Emilio donde la esperaban con gran expectativa sus ms de 450 invitados entre familiares y amigos, quienes la recibieron con una lluvia de aplausos.

Vals: Secrets de la agrupacin OneRepublic fue el tema elegido por Regina para abrir la pista de baile al lado de su chambeln Carlos, para posteriormente invitar a los asistentes a abarrotar la pista al ritmo de la mejor msica del momento.

Un poco de historia: Regina lleg a los brazos de su familia un 23 de octubre como la cuarta de 6 hermanos. Curs la primaria en el Instituto Campestre de Mxico y es toda una fan de la serie de televisin Glee. Durante sus ratos libres le gusta practicar jazz y piano.

domIngo 4 de noVIembre de 2012

eventos

Lluvia de dlares

para Claudia
on motivo de su prximo alumbramiento, Claudia fue festejada en medio de un rico y ameno desayuno ofrecido por su mam Maricarmen y su hermana Carmen. El restaurante La Diana fue el espacio seleccionado por las organizadoras para llevar a cabo el agradable evento donde las ms de 50 allegadas a la futura mam participaron en una lluvia de dlares. Las invitadas disfrutaron, felicitaron y dieron tiles consejos para la llegada de la segunda beb del matrimonio compuesto por Claudia y Vctor, quien llevar por nombre Renata y que planea llegar a los brazos de sus padres y su la segunda beb hermanito Vctor para la primer semana del mes del matrimonio de febrero. compuesto por Al finalizar el rico bufet mexicano las Claudia y Vctor, llevar asistentes se despidiepor nombre Renata ron de la futura mam con abrazos y bendiciones para Renata

FOTOS: Itzel ValentI

IMP CTDay A
La firma de asesora y consultora Deloitte llev a cabo el evento a favor del Instituto de Desarrollo Down, A.C. aqu en la ciudad
omo cada ao, en das pasados se llev a cabo el evento denominado IMPACT Day organizado por la firma de asesora y consultora Deloitte Jurez a favor del Instituto de Desarrollo Down, A.C. aqu en la ciudad. Como parte del programa de responsabilidad social el personal particip en un Rally Deportivo con los nios y adultos de IDDAC, actividad cuyo objetivo fue reforzar los valores de trabajo en equipo, comunicacin, fraternidad, respeto e integracin. Un total de 40 voluntarios dejaron a un lado la oficina, las reuniones y los correos electrnicos para volcar su pasin, determinacin, habilidades y conocimiento en actividades que contribuyen a la comunidad. Al finalizar la divertida competencia se premi a los equipos ganadores de los tres primeros lugares. Posterior al evento se realiz un rico desayuno y se ofreci una pltica por parte del personal de Ecorecicle Ciudadano, en la cual se comparti valiosa informacin sobre la importancia del reciclaje, para as concluir con la realizacin de una manualidad con material reciclado

FOTOS: Cortesa deloItte Jurez

reconociMiento
el dr. emilio torres fue galardonado con la Presea Girasoles Vida Activa 2012 gracias a su arduo trabajo en el rea oncolgica
Hctor Daz

Merecido
C
on un merecido reconocimiento se galardon en das pasados con la Presea Girasoles Vida Activa 2012 al Dr. Emilio Torres por su arduo trabajo en el rea oncolgica tanto en el estado como en la ciudad. El Dr. Torres naci en el Distrito Federal el 8 de agosto de 1934, pero reside en esta frontera desde hace ms de 40 aos. Aunque sus inicios fueron difciles super su condicin humilde y de carencias para con el tiempo convertirse en el primer mdico onclogo en el estado de Chihuahua. Fue el pionero en lograr introducir al estado y la regin, tratamientos de vanguardia contra el cncer como la bomba de cobalto, el acelerador lineal, as como la braquiterapia en Ciudad Jurez y es el fundador del Patronato Contra el Cncer, A.C. en esta frontera

domingo 4 de noviembre de 2012

eventos
fotos: jos zamora

con 78 aos de edad contina activo profesionalmente como director mdico del Instituto regional de tratamiento del cncer y participa en diversas asociaciones mdicas a la par que imparte conferencias en congresos y encuentros mdicos. como dato curioso aprendi a tocar saxofn a los 75 aos. El premio Girasoles Vida activa ha sido creado con el propsito de reconocer la trayectoria notable de gente mayor de 75 aos dentro de nuestra comunidad, en pleno quehacer vigente y que hayan destacado por su pionerismo, conocimientos, liderazgo, resultados, integridad y/o participacin social.

club de Leones entrega donativo

de calzado

FotoS: Cristina Parra on la finalidad de ayudar a quien ms lo necesita el Club de Leones llev acabo en das pasados la entrega de un considerable donativo de calzado como parte de sus actividades altruistas. Fue en las instalaciones del propio club donde se cit a representantes de las instituciones beneficiadas como Casa Eudes, Escuela Evangelina L. de

Zaragoza, Escuela Camandari y Cidevis donde 100 personas de todas las edades sern apoyadas con calzado. Durante el vespertino evento se ofreci una rica comida a los asistentes y tambin se tom protesta por parte de Jos Luis Rodrguez y Manuel Aguilar Ayala como nuevos socios, comprometindose a colaborar en labores de ayuda por la comunidad que realiza el reconocido Club de Leones

GerArdo, Luis, Manuel y Luis

Pie

GerArdo, Manuel y Jorge

nAtALi y Marili

norMA, Guadalupe y esperanza

domingo 4 de noviembre de 2012

eventos

SALVADOR

NAYELLI, Marisa y Bernardo STAFF Cibeles

XV FestiVal de la Paella y el Vino 2012

Un festn de sabor
tinto nacional como de importacin que complement la experiencia. Toda una variedad de paellas fueron preparadas y ofrecidas por una decena de restaurantes y expertos cocineros que se encargaron de presentar sus ms ricas versiones del platillo para el deleite de los fronterizos. El evento cont con una concurrida asistencia que disfrut de agradables espectculos que amenizaron el evento tuvo la finalidad de recaudar fondos para diversos proyectos de integracin familiar

FOTOS: ivonne gonzlez n medio de un gran ambiente espaol los asistentes al XV Festival de la Paella y el Vino 2012 que se llev a cabo aqu en nuestra ciudad pudieron deleitar sus paladares con una amplia variedad de recetas de este platillo as como exclusivos vinos. La tarde familiar estuvo amenizada con melodas y muy buen ambiente que permitieron a los comensales degustar de sus platillos acompaados por una copa de exquisito vino

AMIGOS

CRISTINA y compaa

SANDRA, Karina y Zulema

ASISTENTES

FAMILIA Moreno

TANIA y Felipe

ANDRES, Silvia, Tomas y Mnica

domingo 4 de noviembre de 2012 edicin 329 8 pginas editora: zujey castro reporteros: marisoL dodrguez y Hctor daz diseo editoriaL: arturo cobin opiniones,comentarios fiestas y ms: zcastro @periodico-norte.com para sus eventos comunicarse aL teLfono 207-8000 - extensin 8096

domingo 4 de noviembre de 2012

eventos

gUIlleArmO y daniel

AleJAndrO (presidente la CAnACO)

y InA KAr ictoria v Ana

SIXTO, Fernando, Antonio y Juan

FAmIlIAr
JOS y nayo villar

AgrAdAble verbenA
Jvenes, adultos y nios se congregaron para disfrutar una vez ms del Festival del Tequila y del Mariachi

Fotos: ivonne gonzlez

Hermanos Herrera

oda una tarde de orgullo mexicano fue la que disfrutaron los asistentes a la edicin 2012 del Festival del Tequila y del Mariachi realizado por la Cmara Nacional de Comercio en Ciudad Jurez. Tanto jvenes, adultos y nios disfrutaron de esta agradable verbena deleitndose con ricos antojitos mexicanos, msica continua y mucha diversin que hicieron el deleite de los presentes. Una de las principales atracciones fue la degustacin y cata de la tradicional bebida de agave as como un interesante museo del tequila. De igual manera se eligi a los ganadores de los concursos de Miss Canaco Internacional 2012, Nace un Talento y Revelacin Infantil

gUSTAvO, Hugo y luis

mArY y Carlos

dIAnA

Ine Ald ger

mnICA y Cristina

domingo 4 de noviembre de 2012

eventos

Sentra 2013
Fotos: Cristina Parra Totalmente reinventado, la agencia Nissan Ciudad Jurez present el nuevo Sentra 2013, un modelo que marcar una pauta en tecnologa y diseo al volante. La sptima generacin del sedn se dio a conocer en medio de una agradable velada estilo lounge que convoc alrededor de 200 clientes, organizada por el equipo de Mercadotecnia. Al ser descubierto, los asistentes se sorprendieron con su imponente rediseo que le brinda una apariencia ms deportiva, vanguardista y aerodinmica. Y es que, su concepto fue creado con la mezcla perfecta entre tecnologa e innovacin para redefinir la experiencia del manejo. Durante la presentacin, los asistentes no dejaron pasar la oportunidad de observarlo a detalle, tanto en su exterior como interior. Agradable msica ambiental, un exquisito ambig y entrega de obsequios, complementaron esta noche de lanzamiento del nuevo Sentra 2013

Presentan nuevo

Bday de GeorGina
Fotos: ivonne gonzlez n divertido cumpleaos protagoniz Georgina, quien celebr sus 17 aos de una forma muy original con una fiesta de disfraces. Alrededor de 60 invitados atendieron a la invitacin realizada por sus paps Lorena y Jorge, reunindose en una granja. Con una decoracin ad hoc al Halloween, la cumpleaera luci caracterizada como el personaje de Mi bella genio.

Durante la velada los asistentes disfrutaron de una carne asada, una mesa de postres y bebidas refrescantes como pias coladas y medias de seda. Uno de los momentos ms divertidos fue cuando los invitados afinaron voces y participaron en un karaoke, el cual abri la festejada con un tema de Laura Len. Y a la medianoche se encendi una fogata, donde los asistentes asaron bombones, adems se organizaron partidos de ping pong

FaMiLiares y amigos de la festjada

Javier

Cristian

domingo 5 de noviembre de 2012

eventos

bUscaN ReiNa Tec MiLeNio

caNDiDaTas

LUis y Fabiola

en medio de una cena show se present la versin mexicana de la asociacin alianzas estratgicas estados Unidos, Mxico y canad que preside la empresaria cecilia Levine
Fotos: Jos Zamora

eN cibeLes

Noche LibaNesa

Fotos: Cristina Parra

a Terraza Jardn Cibeles enmarc el evento que convoc a ms de 140 invitados, quienes conocieron a fondo la labor que realiza esta institucin con diez aos de historia en la unin americana. De recientemente creacin en Mxico, su principal objetivo es formar alianzas con asociaciones de la comunidad juarense y pasea, as como a nivel nacional e internacional. La cena que tambin tuvo como fin recaudar fondos, transcurri bajo un agradable ambiente entre plticas y danzas a cargo de una academia de baile

alento y carisma se combinaron en el fonoshow que ofrecieron las candidatas a reina de la Universidad Tec Milenio. La explanada fungi como escenario para que las diez jvenes mostraran sus aptitudes en el canto y baile ante un jurado. Adems, tuvieron la oportunidad de darse a conocer ante toda la comunidad estudiantil, con el objetivo de ganarse su simpata y votos. Tras presentarse como solistas al final las jvenes ofrecieron una coreografa en conjunto, ganndose los aplausos y porras de los asistentes

MaRLeNe, Fanny y Luis

PaoLa y Karla

LUis y Natalia

GUsTaVo y Roco

beTsabe y Priscila

se divierten en la presentacin

GoNZaLo y Perla

DURaNTe el fonoshow cLaUDia y Mauricio