Estimados compaeros y compaeras Espero que se encuentren bien y sin novedades, El jueves 27 de enero a las 15h00 se desarrollo la reunin

convocada por el Ministro de Agricultura. Estuvieron presentes varios representantes de las diferentes organizaciones como UNOCACE, CORPROC, MCCH, CONCACAO, Mesa de Cacao de Esmeraldas. Fue muy interesante en trminos de que se presento el borrador al Ministro y a los presentes, de hecho todava no se recibe el archivo en digital para socializar, La reunin giro en torno a que era necesario que el Ministro se informe sobre los aspectos importantes de la Ley, el documento es un borrador y por tanto puede ser cambiado con los aportes de los productores, pero tambin de los otros sectores. En el proyecto de ley se incluye la definicin de Cacao Fino o de Aroma de acuerdo a la ICCO; se sugiri incluir adems la definicin de cacao corriente. Se aadir una aclaracin en torno a que esta ley considera que las 2 variedades son 2 productos diferentes en trminos de que cada variedad tiene sus caractersticas propias y mercados definidos. Quedo claro que El Estado Ecuatoriano declara al Cacao Nacional Fino o de Aroma Prioridad Nacional , La ley debe puntualizar que con respecto a la variedad CCN51 no se va a Desincentivar a esta variedad pero tampoco se la va a Fomentar, esto obedece a que esta variedad se ha desarrollado y propagado sin necesidad de estmulos, La Ley se orientar a fomentar, desarrollar y consolidar la Agricultura Familiar, buscando favorecer justamente al eslabn ms dbil de la cadena, esto es los Pequeos Productores. Se subrayo una vez ms que la Constitucin Vigente, dice que solo el Estado y por tanto sus representantes son los nicos que tienen la facultad de Establecer y Dirigir las Polticas Nacionales a todo nivel incluyendo lo referente a Produccin, Agricultura, Ganadera, etc. por esta razn en el

Comit Nacional del Cacao Fino o de Aroma no puede haber representacin del Sector Privado, en cambio, en el Consejo Consultivo de Cacao Fino o de Aroma los productores tendrn 7 representaciones 1 por cada zona administrativa definida en el Cdigo de la Produccin, en este Consejo, adems estarn representados los exportadores e industriales con 1 representacin cada uno. El borrador presentado en lo que se refiere a la representacin del sector privado deca que cada uno de los sectores deber presentar ternas para que el Ministro designe a los representantes, obviamente esto no puede ir y se pidi que este prrafo sea eliminado, los pequeos productores tenemos los mecanismos suficientes y necesarios para designar a nuestros representantes. Con respecto al destino de los fondos generados a travs de la contribucin, el documento borrador deca que para gastos administrativos no se podr designar ms del 30%, aqu hay un error de tipeo, el nmero correcto es 10%, esto se aclaro debidamente. Se incluir un prrafo que dice que los fondos pblicos se destinarn exclusivamente a proyectos de fomento de Cacao Nacional Fino o de Aroma. Se vertieron varios criterios en torno a que los %s, propuestos en este documento borrador, como Contribucin Agrcola deben ser ms discutidos; la propuesta es que para el Cacao Nacional este % sea de 3% y para el CCN51 un 10%, las exportaciones de elaborados y semielaborados no pagan contribucin, con esto se pretende estimular la industrializacin del CCN51, esto no est definido, se est discutiendo todava y quien tiene la decisin final es la Asamblea Nacional, ellos son los que fijaran los %s definitivos. En el tema de las sanciones para las diferentes infracciones previstas en este documento borrador, se propone que las sanciones vayan de 100 a 200 salarios mnimos vitales, que la reincidencia provoca una suspensin de hasta 60 das y una tercera reincidencia provoca la cancelacin del registro de usuario.

Finalmente, se estableci que es necesario incluir los considerandos de la ley propuestos por la Mesa Nacional del Cacao Nacional Fino o de Aroma.

Al final de la reunin el Sr. Ministro, pidi al Padre Graciano que lo acompae en la entrega del Proyecto de Ley al Sr. Presidente, esto sera alrededor del 16 de febrero, depende de la fecha que el Presidente de la Audiencia.

Prximos Pasos: Borrador definitivo ser entregado hasta el 4 de febrero, (parece que tomar unos 8 das ms esto es 11 de febrero) Entrega del proyecto de Ley al Sr Presidente, esto est a cargo del Ministro de Agricultura y por pedido del Ministro, el Padre Graciano. Socializacin del proyecto de ley, una vez que se reciba el documento se lo socializar ampliamente.

Resumen del reunin de la Mesa Nacional del Cacao Nacional Fino o de Aroma en el Tena. La reunin se realiz el viernes 28 de enero en la ciudad de El Tena, hubo una amplia participacin sobre todo de los productores amaznicos, de la Mesa Nacional estuvieron los representantes de la UNOCACE, CONCACAO, CORPROC, MCCH, Mesa del Cacao de Esmeraldas. Fue un buen espacio para socializar el borrador (copia Xerox) que se dispona y para escuchar y discutir los aportes de los presentes, los principales puntos discutidos son: La representacin de los productores, se manifest que los productores deben estar representados tambin en el Comit Nacional. Los %s de la Contribucin Agrcola Cacaotera, se estima que el 3% para el Cacao Nacional Fino o de Aroma y el 10% para el CCN51 deben ser ms discutidos y es importante que se llegue a un consenso.

Se insisti que los Considerandos de la Ley elaborados por la Mesa Nacional del Cacao Fino o de Aroma deben ser incluidos en el Documento Definitivo. Se dijo tambin que este proceso no ha sido debidamente socializado y que no ha habido suficiente informacin; al respecto es necesario subrayar que desde el 4 de octubre se cre este boletn semanal y hasta la presente fecha se han emitido 17 boletines informativos; la lista de distribucin es la que se obtuvo de las citaciones a las primeras reuniones, es importante que cada productor y en particular los dirigentes se preocupen de averiguar las novedades, lastimosamente no hay un mecanismo que asegure que a todo el mundo le llego la informacin, son muy pocas las personas que reportan que han ledo el boletn por lo tanto no se sabe quien recibi y quin no. Finalmente se formo una comisin compuesta por: o Mesa del Cacao Amazona, coordinador de la mesa, o Mesa del Cacao Esmeraldas, Mara Pacho, o Mesa del Cacao Manab, Galo Reyes, o CORPROC, Giselle Alvarado, o UNOCACE, Vitaliano Sarabia, o CONCACAO, Jos Romero, o Asesores: Pedro Ramrez, y PAPCACAO (Jaime Freire) Esta comisin tiene la tarea de reunirse para Proponer la Estructura y Funciones de un Directorio para la Mesa Nacional del Cacao Nacional Fino o de Aroma. La comisin se reunin de inmediato y se decidi que se har una reunin el 11 de febrero en la UNOCACE. La UNOCACE con el apoyo del CADERS est invitando a una reunin de trabajo para elaborar una propuesta global para la cadena de valor del cacao el da 9 de febrero a las 09h00, en el centro de acopio de UNOCACE ubicado en el recinto El Deseo Km 30 de la autopista Duran Boliche - Milagro. ampliar la convocatoria para incluir en la Agenda la discusin y Socializacin del Proyecto de Ley del Cacao. Les esperamos

Converse con Freddy Cabello, Gerente de la UNOCACE y se acord

el 9 de febrero en la UNOCACE

Novedades del Sector Carlos Arturo Arias representante de PENAGOS, nos ha hecho llegar las conclusiones de la reunin llevada a cabo el pasado jueves 27 de enero del 2001 en Esmeraldas, en el taller VALIDACIN DE LA ESTRATEGIA PROVINCIAL PARA EL FOMENTO DE LA CADENA DE CACAO:

Asistieron alrededor de cuarenta personas, la mayora de las cuales haban estado tambin en el taller de octubre en Atacames El objetivo de la reunin era presentar el resumen de la estrategia, para que las personas puedan hacer aportes para su mejoramiento. A partir de aqu se va a hacer un documento final, el cual ser presentado a los interesados en una reunin final que se llevar a cabo en Esmeraldas el 25 de febrero El ingeniero Pedro Ramrez tuvo a cargo la presentacin del resumen. La matriz consta de los siguientes cinco elementos: o Fortalecer la institucionalidad (objetivos: crear una oficina coordinadora y promover las exportaciones) o Mejorar los cultivos (en cuatro niveles: renovacin de 5.000 hectreas; material vegetativo de calidad; minimizar el impacto de Monillia; recuperar las variedades criollas) o Calidad y sanidad de la produccin (tanto a nivel de los productores, como a nivel de los comercializadores) o Generar valor agregado y fomentar el consumo interno (crear la Escuela del Chocolate y fomentar la produccin artesanal de elaborados) o Fortalecer las capacidades empresariales (establecer una red de comercializacin) Este programa tiene un costo de seis y medio millones de dlares, y su desarrollo est previsto para cinco aos. Ser tarea de los coordinadores la consecucin de estos montos. Se hizo un llamado a la reflexin, en el siguiente sentido: parece que el objetivo comercial no est claramente definido en el documento. Por un lado se habla de la produccin de elaborados y la creacin de una red de comercio interno, y por otro se

menciona el mercado internacional. Se Indico que la frmula del mercado interno de semi-elaborados no funciona (cocoa, bolas de chocolate, etc.). El mercado local es pequeo, es muy competido, est copado por las grandes empresas, y la demanda interna es baja. Se sugiri que se concentren en la exportacin de grano seco y fermentado de altsima calidad, con sellos orgnicos, verdes, de comercio justo, etc. Para ello deben unirse las diferentes asociaciones ya existentes en la Provincia, a fin de tener el volumen suficiente para ello. Esmeraldas tiene variedades criollas de gran calidad, es una provincia verde, hay que unir todo ello en una estrategia ganadora de exportacin a mercados de calidad, que paguen bien por el producto. APROCANE ya exporta este tipo de grano a travs del puerto de Esmeraldas. Este es el ejemplo que hay que seguir. Esta reflexin genero un cmulo de comentarios. Se dijo que el objetivo de recuperar el consumo local es loable, pero que esa no debe ser la labor de los cacaoteros esmeraldeos. Un ingeniero del MAGAP contest diciendo que s hay manera de crecer a partir del consumo interno, por ejemplo con los jardines infantiles que maneja el MIES o en el consumo que se puede generar en las unidades del ejrcito.

La UNOCACE invita a una reunin de trabajo el 9 de febrero, a continuacin el texto completo de esta invitacin:

Estimados compaeros, Con el apoyo del CADERS y segn lo acordado en la reunin mantenida el 25 de enero entre varias instituciones del estado y varias organizaciones campesinas, se los invita a participar de una reunin de trabajo para elaborar una propuesta global para la cadena de valor del cacao el da 9 de febrero a las 09h00, en el centro de acopio de UNOCACE ubicado en el recinto El Deseo Km 30 de la autopista Duran Boliche - Milagro. Para trabajar en la propuesta se pide a las organizaciones que asistan, traer un diagnostico de su zona de influencia, ejemplo: cuantos productores tienen asociados, cuantas has de cacao estan agrupadas y de que variedades, promedios de productividad, tipos de certificacin, volmenes disponibles, capacidad de acopio y/o procesamiento, actividades que estn realizando por sus productores, fortalezas y debilidades de sus organizaciones, demandas y necesidades de sus productores.

La finalidad de la reunin es ver la posibilidad de tener acuerdos mnimos, poder hacer alguna propuesta global de tal manera que podamos tener una intervencin integral de los ministerios, organismos gubernamentales, no gubernamentales, entidades crediticias, etc. Etc. Esperando contar con vuestra asistencia, favor confirmar su participacin por este medio. Cordiales saludos, Freddy Cabello Gerente UNOCACE

Nstor Nio, nos hizo llegar un correo enviado por Fernando Crespo de APROCAFA en el que se hace referencia a la ley del cacao, los comparto con ustedes para su conocimiento tal cual este mensaje llego.
Amigos

Estimados

Les estoy enviando para que se enteren de lo que esta pasando en el Per mientras nosotros los ecuatorianos estamos desprestigiando a nuestro cacao CCN51, se nos estn llevando la gallina de los huevos de oro EL NACIONAL, en vez de trabajar por hacer una verdadera estrategia de cacao y registrar a las 2 variedades con nicas y de origen del Pas. Hay que ver bien y ver las polticas a tomar, lo que yo digo es que al nacional hay que comercializarlo como cacao especial para nichos de mercados y de esa forma podemos exigir precios realmente atractivos como los que se comercializan en la actualidad por cacao tales como el porcelana, Chuao y trinitarios etc., y con el DON HOMERO (CCN51) al cabo de 2 aos con un buen fomento Agrcola podramos estar produciendo mas de 300mil TN y de esa forma generar mas divisas para el Pas. Seria una locura aumentar masivamente la siembre del nacional considerando que el mismo es muy susceptible a enfermedades y lo principal que el mercado para cacao es finos especiales es muy limitado 5%. Pero bueno le dejo estas inquietudes e insisto que debemos trabajar toda la cadena productiva del cacao en conjunto y no solo unos pocos y peor aun en un solo cacao como si el CCN51 fuese el patito feo del Ecuador. Ah que decirle a los asesores del Sr Ministro de Agricultura que se asesoren ellos bien para que puedan darle pautas al los de arriba para que no perjudique al Pas que y mucho menos afecten al bolcillo de los pequeos productores que muy felices se encuentran habiendo sembrado CCN51 porque de esa forma han logrado mejorar sus ingreso y no han tenido que migran como mucho lo han

hecho. Seores dejemos de pensar el romanticismos, que eso no da divisan al Pas y tampoco queramos tapar la ineficiencia de los que no hicieron nada por aportar en su debido momento y dmosle un verdadero reconocimiento al Agr. Homero Castro Zurita por tan valioso descubrimiento que nos ha dejado a los ecuatorianos. Fortunato NO. 4 Pure Nacional Peruvian Chocolate | Moonstruck Chocolate Company http://www.cargillcocoachocolate.com/News%20Centre/2010_oct_article05.shtml Fernando Crespo A Presidente Aprocafa www.aprocafa.net 59399618872 SKype Pin 21BC00DC fxcrespo

Links con novedades del cacao: Cacao de excelencia de Pars Francia (Per) http://cacaoperuano.pe/

Ordenan cese de exportaciones de cacao y caf marfileos http://www.prensalatina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=257928&Itemi d=1

Precio del cacao en su pico ms alto http://correoperu.pe/correo/nota.php?txtEdi_id=8&txtSecci_parent=0&t xtSecci_id=18&txtNota_id=538862

C.Marfil.- Activistas instan a empresas chocolateras a no comprar cacao en Costa de Marfil hasta que Gbagbo renuncie

http://www.finanzas.com/noticias/economia/2011-0128/420499_cmarfil--activistas-instan-empresas-chocolateras.html

Aumentarn los envos de cacao (Per) http://www.pymex.pe/noticias/peru/7300-aumentaran-los-envios-decacao.html

Productores tendrn hasta 10 aos para pagar deudas (Venezuela) http://www.eluniversal.com/2011/01/29/eco_art_productorestendran_2176338.shtml

El precio del cacao subi esta semana (El Comercio Ecuador) http://64.59.73.51/2011-01-27/Noticias/Pais/NoticiasSecundarias/EC110127P17CONSEJALES.aspx

Nicaragua inicia exportaciones de cacao fino (Nicaragua, Centroamrica) http://www.centralamericadata.com/es/article/business_commerce/Nica ragua_inicia_exportaciones_de_cacao_fino

Juanjui ser centro mundial de cacao

http://www.diariovoces.com.pe/?p=20252 Aumentan presiones econmicas sobre Gbagbo en Costa de Marfil http://www.prensalatina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=260023&Itemi d=1

Panam aumenta exportacin de cacao (Panam Centroamrica) http://www.pysnnoticias.com/2011/02/01/panama-aumentaexportacion-de-cacao/

MinEducacin certific tecnologas del Sena en Santander (Colombia) http://www.eltiempo.com/colombia/oriente/ARTICULO-WEBNEW_NOTA_INTERIOR-8807366.html

EE.UU. respalda cese de la venta de cacao y caf en Costa de Marfil 24 de Enero de 2011 19:11 http://noticias.terra.com/noticias/ee_uu_respalda_cese_de_la_venta_de _cacao_y_cafe_en_costa_de_marfil/act2675716

El presidente electo de Costa de Marfil ordena el paro de las exportaciones de caf y cacao http://www.rtve.es/noticias/20110124/outtara-ordena-paroexportaciones-cafe-cacao-costa-marfil/397662.shtml Ecuador y Guatemala califican de exitosa ronda de negociaciones comerciales http://www.eltiempo.com.ec/noticias-cuenca/59046-ecuador-yguatemala-califican-de-exitosa-ronda-de-negociaciones-comerciales/

Mocache con financiamiento para comercializacin de cacao http://www.radiotropicana.com.ec/index.php?option=com_content&view =article&id=770:mocache-con-financiamiento-para-comercializacion-decacao&catid=28&Itemid=28

El cacao mexicano, en crisis http://www.elsiglodedurango.com.mx/noticia/300355.el-cacaomexicano-en-crisis.html

Pepa de Oro que adquiere nueva fuerza http://news.google.es/news/story?ncl=http://www.eltelegrafo.com.ec/ macroeconomia/noticia/archive/macroeconomia/2011/01/30/_1C20_Pep a-de-Oro_1D20_-que-adquiere-nueva-fuerza.aspx&hl=es

El veto del cacao y el caf en Costa de Marfil amenaza con una subida de precios http://www.elpais.com/articulo/internacional/veto/cacao/cafe/Costa/Mar fil/amenaza/subida/precios/elpepuint/20110124elpepuint_10/Tes

Cacao sube por confusin sobre exportaciones en Costa de Marfil http://lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE70N0U320110124

Cacao Ecuatoriano: dos variedades exquisitas cotizadas a nivel mundial. http://www.buenastareas.com/ensayos/El-Cacao/1452984.html

Crece el comercio justo http://www.elmundo.es/elmundo/2011/02/01/solidaridad/1296570790. html Cacao fino ingresa al mercado mundial http://estrategiaynegocios.net/ca/Default.aspx?option=17630

NATRA comentarios de la Bolsa http://www.bolsamania.com/noticiasactualidad/comentariosDeMercado/NATRA--50252.html

Hasta la prxima semana Atentamente