Internacional

Barack oBaMa, 50% cuatro aos Ms

obama

DECISIN 2012 EN EU

49%

romney

reeligen estaDouniDenses a su PresiDente mitt romney aCePta la Derrota

Cmara De senaDores

Cmara De rePresentantes

44
voto PoPular | obama (D) 52,845,258 | romney (r) 52,225,662

51 2
DemCratas

207 151
inDePenDientes

Pgina 5b
votos eleCtorales | obama (D) 303 | romney (r) 206

rePubliCanos

mircoLes noviembre De 2012

Alcalde antimafia lanza llamado a los jvenes para que confen en su gobierno y alcen la voz contra delincuentes
HRIKA mARTnEZ PRAdO Ciudad Jurez no necesita slo de la disminucin de homicidios, sino de un cambio de mentalidad y la participacin de toda su poblacin, seal ayer el alcalde antimafia, Leoluca Orlando, de Palermo, Italia, durante el arranque de la IV

Lleg la hora de nueva mentalidad en Jurez

Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad Sumando Voluntades por la Paz. Quien se desempea por tercera ocasin como alcalde de Palermo, hizo un llamado a los jvenes de Jurez para que confen en su gobierno y alcen la voz contra los delincuentes. El silencio de los jvenes es dramtico porque significa que no tienen la confianza en el sistema de gobierno, poltico, cultural significa que los jvenes tienen miedo en un pas sin futuro, pero tienen la esperanza de vivir en un pas con un gran futuro, seal.

Nacional

El presidente Felipe Caldern se dice satisfecho con la lucha anticrimen de su sexenio; le tocan Las Golondrinas 6B

Defiende su estrategia

VER: LLAmA / 3A

la cultura de la legalidad es un activo que nos cuesta mucho tener y hay que cuidarla, porque si la aplicacin de la ley inhibe los delitos somos mayores generadores de empleo y se genera una dinmica virtuosa que nos resuelve el problema de fondo Csar Duarte Jquez gobernador de chihuahua

El silencio de los jvenes es dramtico porque significa que no tienen la confianza en el sistema de gobierno, poltico, cultural leoluca orlando Alcalde de palermo, italia

La comisin de Trabajo y Previsin Social de la Cmara de Diputados suspende reunin para dictaminar proyecto 6B

Sigue atorada la reforma

Mantener la cultura de la legalidad resolver nuestro problema de raz, asegura Csar Duarte

Hroes annimos, quienes denuncian, dice Teto

Hoy, el segundo da de actividades

Participan conferencistas de talla internacional

3A

La mayora de los policas que reprobaron los filtros de control siguen en funciones 6B

Exmenes de confianza

Local

AutOridAdEs EstAtAlEs, EncABEzAdAs pOr El gOBErnAdOr csAr duArtE, visitAn El nuEvO EstAdiO dE BEisBOl quE sEr inAugurAdO EstE mEs 2a

suPervisan las obras

Magazine

AlumnOs dEstAcAdOs rEciBEn EstmulOs pOr su ExcElEnciA AcAdmicA 5a

Premian su esfuerzo

GENERACIN 10

Acompaado de su mariachi, una gran orquesta y sus bailarines, Juan Gabriel deleitar a los fronterizos con todos sus xitos el prximo 19 de noviembre; adems presentar una nueva cancin dedicada a la tierra que lo vio nacer como cantante
1D

El rEdisEO En lA OpErAcin dEl trAnspOrtE pBlicO tErminAr cOn lOs prOBlEmAs prOvOcAdOs pOr chOfErEs / 5a

Desorden de ruteros
Economa

Avanzan obras federales sin permiso municipal; podran ser clausuradas

4a

sE sumAn 15 mil JvEnEs A prOgrAmAs dE lEcturA / 5a

Tendr la PGR unidad de Derechos Humanos

2a

Ofrecen otro crdito a habitantes afectados de la zona de El Barreal

BEATRIZ CORRAL IGLESIAS La asignacin de un crdito nuevo y la cancelacin del archivo actual es lo que representantes de Fovissste plantearon ayer a los afectados de El Barreal, mientras que el Infonavit analiza las opciones que existen para la restitucin de las cuentas. Durante una reunin interinstitucional en la que participaron por primera ocasin representantes de los organismos federales se dieron a conocer las opciones que existen para darle solucin a los problemas presen-

don mirone 4b
-Carlos salas rumbo a la alcalda con luz verde? -la nutrida gira del gobernador por Jurez

Representantes de Fovissste dan opciones; Infonavit analiza la restitucin de cuentas

tados en las viviendas asentadas en los fraccionamientos como Las Almeras, Villas del Sur, Las Palmas y Los Arcos. Los afectados solicitaron una respuesta inmediata, ya que por seis aos han pagado una casa que est destruida y a punto de carseles encima. En respuesta, scar Gam-

-arman desorden en agenda de palacio de gobierno -Hasta Walo borunda quiere llegar al iEE; lista completa

autos nuevos en Jurez

1b

sube la venta De

boa, representante del SNTE, dijo que el dirigente ha realizado gestiones para que se d una solucin al problema del cual, aunque todava no est definido, s hay grandes posibilidades de que se les cancele el archivo actual y se les asigne otro para que los maestros que adquirieron ah puedan escoger otra vivienda. Dentro del registro existen cerca de 20 afectados censados que estn al corriente en el pago de sus crditos.

VER: dEmAndAn / 2A

COmPRA: 12.80 VEnTA: 13.10

dLAR

mAx: 28C (83F) mIn: 11C (52F)

CLImA

Sugiere la OCDE a EPN incrementar IVA a 19%

1b

Condonar la Tesorera adeudo a 26 mil negocios

1b

Cancha
FUTBOL MEXICANO

Monterrey

Precio: $7.00 / Ao 22 / no. 8168

Genera cientos de empleos la industria restaurantera /1b

vs toluca
sE EnfrEntAn hOy En JuEgO pEndiEntE 1C

Dan al tri olMpico el preMio nacional Del Deporte

1C

Seccin A / 2

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Autoridades de gobierno cortan el listn inaugural.

Tendr PGr unidad de derechos humanos

La procuradora Marisela Morales durante su discurso.

Flix a. Gonzlez

Las nuevas instalaciones de la PGR, contarn con un espacio destinado a la unidad de proteccin a los derechos humanos a fin de garantizar que la actuacin ministerial se lleve a cabo con respeto a las garantas de los ciudadanos, afirm ayer la procuradora Marisela Morales, durante el acto de inauguracin. Morales manifest que en Chihuahua s se le da importancia a la procuracin de justicia, cuyo modelo se busca replicar en otros estados del pas.

Dijo que la dependencia a su cargo ha destinado en los ltimos meses 40 nuevos ministerios pblicos y 40 nuevos servidores entre personal investigador y peritos en los diferentes campos. El jefe del Ejecutivo estatal, Csar Duarte Jquez, dijo a su vez que la nueva infraestructura para atender la procuracin de justicia en nuestro estado es un hecho indito. Estbamos acostumbrados a ver la delegacin de PGR en casas particulares, en instalaciones emergentes y circunstan-

En la inauguracin de las nuevas instalaciones, la procuradora Marisela Morales dijo que se garantizar el respeto a las garantas individuales

ciales, por lo que hoy con este nuevo rostro sin duda se tendr una mejor atencin para los ciudadanos, expres. Marisela Morales indic que durante su gestin se ha fortalecido al Ministerio Pblico de manera integral en todas sus capacidades, tanto en capacitacin, depuracin, infraes-

tructura y tecnologa. Reconoci a los gobiernos de los estados como los grandes aliados al igual que la embajada de los Estados Unidos por el trabajo coordinado con las dependencias del Gobierno federal. Dijo que en Chihuahua se ha capacitado a la totalidad del

personal de la delegacin estatal en temas como la cultura de la legalidad y los protocolos de actuacin, as como el adiestramiento en el modelo acusatorio a travs del proyecto Diamante. En cuanto a infraestructura inform que se entregan unas instalaciones que albergan a la sede de PGR con espacios funcionales para el personal del Ministerio Pblico de la Federacin y sus auxiliares diversos como son: la Polica Federal Ministerial y el cuerpo de peritos profesionales tcnicos. Destac el rea que se des-

tinar para la observancia de respeto a los derechos humanos y atencin a vctimas del delito. Expuso que la delegacin de PGR en Chihuahua ha logrado abatir al nivel ms bajo en los ltimos cuatro aos el rezago que exista en expedientes. Por su parte el delegado de PGR en el estado, Csar Augusto Peniche Espejel, reconoci el trabajo coordinado que se ha tenido en esta frontera con el gobernador del estado, Csar Duarte y el presidente municipal, Hctor Murgua Lardizbal.

Cuenta PGR con nuevas reas para la investigacin criminal

Flix a. Gonzlez
A travs de nuevas reas de investigacin como la de poltica criminal, la delegacin estatal de la PGR, no slo compartir informacin de inteligencia sobre grupos delictivos de bajo y alto nivel que operan no slo en esta frontera, sino en otras partes de la repblica. Lo anterior se dio a conocer ayer durante un recorrido por las nuevas instalaciones de la Procuradura General de la Repblica, en donde por primera vez se mostr el trabajo que se realiza en los laboratorios de qumica, balstica e identificacin biomtrica. Personal que labora en el rea de Poltica Criminal, trabaja en establecer las redes de vnculos de personas detenidas o con algn antecedente penal para alertar a los investigadores de esa u otras instancias. Ah mismo se realiza el anlisis del material de intercepciones telefnicas con el equipo de audio, comparacin de voces, videos con imgenes y acercamientos de las reas donde se trabaja, explic personal de investigacin. Una vez que se cuenta con todo el material, se analiza sobre la mesa toda la informacin para su estudio; todo lo que se trabaja aqu es meramente confidencial, explic el exponente. Dijo que uno de los trabajos recientes en los que particip el personal de poltica criminal fue en la deteccin de los celulares que le fueron robados al empresario que fue asesinado, Eligio

El BarrEal

Demandan afectados pagar slo lo justo

Beatriz corral iGleSiaS / de la portada
A stos se les buscar la opcin ms viable, la cual creemos que sea sta, pero eso se atender con cada uno de manera particular, lo ms seguro es que se haga lo mismo que ocurri en Mxico con el fraccionamiento Eco 2000, inform scar Gamboa, representante de el SNTE. Representantes del Infonavit expresaron que esperan los dictmenes emitidos por la Conagua para poder gestionar la sustitucin de garanta, tras considerar el lugar como una zona de alto riesgo derivado de eventos meteorolgicos. Nosotros tenemos conocimiento del tema y estn caminando a nivel central las gestiones para poder ver la manera en que se le da solucin al problema que enfrentan, en estos momentos la figura sobre la sustitucin de garanta no existe y cuando se ha dado son en casos muy especficos por afectaciones meteorolgicas, dijo Marco Rivera, representante del rea de Cobranza del Infonavit. Explic que desde hace tres aos el Infonavit emiti un comunicado interno en el que se estableca El Barreal como zona de alto riesgo, por lo que no era factible otorgar crditos en esa zona, sin embargo algunos habitantes exponen que adquirieron su viCasas de El Barreal.

Investigador muestra el laboratorio de balstica de la PGR.

Podr compartir informacin sobre grupos delictivos que operan en diferentes partes del pas
Ibarra Amador. El entrevistado dijo que gracias a la tecnologa se pudo ubicar en un hotel de la localidad a la mujer que finalmente tena en su poder los aparatos telefnicos y a partir de ah se desprendieron otros datos que compiti investigar a la Fiscala

del Estado. De acuerdo a informacin difundida por la autoridad estatal, Hctor Ral Rubio Ponce y Brenda ricka Silva Rocha estuvieron en la vivienda del empresario la noche en que ocurri el homicidio y que el principal objetivo de los detenidos era el robo. Segn la investigacin, el mvil del crimen fue el robo simple por lo cual se descarta la posible venganza por parte de los 10 agentes federales que fueron a parar a la crcel luego de la denun-

cia por extorsin y secuestro que present el empresario. La procuradora Marisela Morales Ibez manifest ayer durante su visita a esta frontera para inaugurar el nuevo edificio de la PGR que a esta frontera se le provee de un equipo de vanguardia altamente especializado en las reas de qumica, balstica, criminalstica de campo. Asimismo, identificacin biomtrica y anlisis de documentos a cuyos peritos se les especializ en los diferentes cursos de acuerdo a su especialidad.

vienda hace menos de dos aos, principalmente los docentes. Comentaron que la reubicacin no est contemplada por lo que se tendrn que plantear y elevar las peticiones a la direccin general. Sabemos que se debe de dar una solucin integral al problema social pero para eso se tienen que incluir a ms direcciones a fin de concretar la sustitucin de hipoteca, coment Laura Ortiz, encargada del rea de sustentabilidad y quien expuso que han buscado dictmenes por parte de Desarrollo Urbano, IMIP y la UACJ en los que se asiente que no es factible el uso de suelo habitacional. Tras las respuestas otorgadas los afectados manifestaron que requeran a personas con capacidad de solucin a sus problemas, ya que habitan en la incertidumbre, menoscabo e inseguridad. No estamos pidiendo que nos regalen nada, slo pagar lo justo, queremos que tengan sensibilidad para atender este tema porque estamos pagando por un patrimonio que no vale nada y eso no nos parece correcto, expres Roco Corral. Se espera que en la prxima reunin agendada para el 21 de noviembre los representantes puedan dar solucin a las peticiones hechas.

Inaugurarn estadio de beisbol el 19 de noviembre, anuncian

Salvador caStro
El prximo 19 de noviembre ser inaugurado oficialmente el nuevo estadio de beisbol de esta ciudad con la actuacin artstica de Juan Gabriel quien cantar por primera vez una cancin sobre los nuevos tiempos que vive Ciudad Jurez, expres ayer el gobernador del estado, Csar Duarte Jquez. El mandatario estatal realiz un recorrido de supervisin de las obras de este espacio deportivo junto con el alcalde Hctor Murgua Lardizbal y sus principales secretarios de gobierno. Estoy satisfecho de ver esta obra que era un compromiso con Jurez, dotarlo de una infraestructura que merece la aficin juarense, la aficin de Los Indios y que sin duda este estadio le dar una nueva faceta, una nueva cara al deporte y a la convivencia social, familiar, hay muchas amas de casa que les gusta el beisbol y que muchas veces no van por incomodidad o el ambiente generado en estadios donde no era cmodo, expres Dijo que este nuevo estadio, el ms moderno del pas, el ms grande de beisbol implica precisamente un lugar seguro, de ambiente familiar y que es atractivo al turismo de los Estados Unidos que sigue este deporte. Al referirse al acto de inauguracin, seal que ser el 19 de noviembre con la presencia de Juan Gabriel que estrenar una cancin que habla sobre los nuevos tiempos de Jurez. El evento ser completamente gratuito. Este nuevo estadio queremos que simbolice los nuevos tiempos de Jurez y que signifique la convivencia y la cohesin social de esta gran frontera, dijo. Agreg que el 20 de noviembre se tendr el primer evento

Queremos que estas instalaciones simbolicen los nuevos tiempos de Jurez, expresa el gobernador durante recorrido
deportivo al venir a jugar los campeones estatales Los Mineros de Parral con Los Indios de Ciudad Jurez, un juego sin duda extraordinario. Sobre el nombre del estadio, el gobernador Duarte Jquez dijo que los cronistas deportivos han sido los encargados al respecto y que de momento no est al tanto del detalle, pero ya est por concretizarse el nombre. Yo agradezco a los cronistas deportivos su aportacin, porque de eso se trata, darle identidad que merece tener Jurez, declar el mandatario esta-

El gobernador y funcionarios estatales recorrieron el estadio.

tal quien era acompaado por el secretaria de Educacin y Cultura, Jorge Quintana Silveyra; el subsecretario de Obras Pblicas de la Frontera, Everardo Medina Maldonado; el ex gobernador del estado, Fernando Baeza Melndez; el presidente de la JMAS, Fernando Uriarte

Zazueta, entre otros. El gran estadio contar con tienda de souvenirs, vestidor y bao para ampyer, vestidores y baos para visita y local, mdulos de refrescos, baos para hombres y mujeres, oficinas administrativas, enfermera, tres taquillas, 10 cabinas de radio y

televisin, y mdulos dog out, local y visitantes. Respecto al estadio antiguo que tiene en comodato Gobierno del Estado se dio a conocer que ste se remodel con la intencin de que se utilice en ligas menores y adems sea utilizado en el campeonato estatal de beisbol.

Norte de Ciudad Jurez

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Seccin A / 3

Local

El gobernador Csar Duarte dirige su mensaje.

Mantener la cultura de la legalidad resolver nuestro problema de raz

Afirma gobernador que cuidarla representa inhibir la delincuencia y generar ms empleos
al gobierno se dio cuenta de que era tiempo de replantear estrategias para recuperar la credibilidad en las instituciones y hoy debemos estar orgullosos de los logros que hemos tenido; an falta mucho por hacer y ese es el gran reto, esa es la reflexin de dar ms, expres. Coment que se tomaron ejemplos y experiencias de otras latitudes, pero nadie iba a venir a hacer lo que nosotros no hiciramos por nosotros: tuvimos que generar nuestro propio modelo para atender la urgencia de recuperar la credibilidad en las instituciones y que stas fueran capaces de cambiar, por eso la modificacin al cdigo penal que a todas luces hizo ms rgidos los procesos y ante la crisis de seguridad esto era indispensable para acentuar la importancia de respetar la ley y sensibilizar a quien la aplica, dijo. Al hacer un recuento del inicio de la administracin expres que padecimos dolorosos momentos, pero haba que decirle a la sociedad que ramos capaces de transformarnos y estos resultados son el logro del empoderamiento de la ciudadana. Duarte Jquez dijo que al iniciar el gobierno en el estado fue difcil ya que se contaba con poco equipo de seguridad, como fue el caso cuando el alcalde Hctor Murgua le habl para pedirle 100 patrullas para la Polica Municipal y no tenan, pero aun as se invirti y fueron enviados. Destac que los logros que se tienen en el estado son gracias a la comunidad que tiene confianza y no al propio gobierno, ya que sin ellos no se logran los avances. Reiter que hay mucho por hacer, pero es importante reconocer que hay quien ha dado la vida por esta causa, hay viudas, hurfanos, servidores pblicos que han perdido la vida o la han puesto en riesgo para lograr la paz en nuestro estado. Record que el Gobierno del Estado tom el riesgo y el esfuerzo financiero para que el Cereso de Jurez pasara a la administracin estatal y de haber sido calificado como uno de los ms peligrosos hoy tiene una mejor calificacin. Dijo que despus del primer traslado de 200 reos federales se presentaron las amenazas, de la colocacin de mantas y adems de la muerte del director del penal y de su hijo al salir del aeropuerto, pero no podra paralizarse por el miedo. Hoy nos debe llenar de satisfaccin que un estudio de opinin del Instituto Tecnolgico de Monterrey reconozca que la percepcin de la sociedad ha variado de un 8 a un 58 por ciento de la recuperacin de la seguridad, expres. Inform que la Fiscala de Ciudad Jurez ha ejecutado el 98 por ciento de la rdenes de aprehensin, esta cifra es indita y no tiene precedente en ningn otro estado y el 95 por ciento est vinculado a un proceso judicial. Se ha trabajado desde todos los frentes, este es el logro de una sociedad vida de recuperar la paz Hoy nos debe llenar de satisfaccin que un estudio de opinin del Instituto Tecnolgico de Monterrey reconozca que la percepcin de la sociedad ha variado de un 8 a un 58 por ciento de la recuperacin de la seguridad

Presentacin de Marisela Morales, procuradora general de la repblica.

SaLVador CaStro
Despus de reconocer los avances que ha tenido en los dos primeros aos de su gobierno, Csar Duarte Jquez expres que an falta mucho por hacer, pero hoy ms que nunca tenemos que redoblar esfuerzos. El gobernador del estado seal que se tuvo que generar un modelo propio para atender la urgencia de recuperar la credibilidad en las instituciones y que stas fueran capaces de cambiar. Lo anterior lo expres al inaugurar la IV Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad Sumando Esfuerzos y Voluntades por la Paz, al que asistieron la procuradora general de la repblica, Marisela Morales, el alcalde Hctor Murgua y el alcalde antimafia, Leoluca Orlando, de Palermo, Italia. La cultura de la legalidad es un activo que nos cuesta mucho y hay que cuidarlo porque si la aplicacin de la ley inhibe los delitos somos mayores generadores de empleo y se genera una dinmica virtuosa que nos resuelve el problema de fondo, expres el mandatario. Duarte Jquez dijo que al llegar

labor y reconoci el apoyo del gobierno de los Estados Unidos que han credo en la recuperacin del estado y en especial de esta frontera y le han apostado con inversin al Plan Mrida. Reiter que la cultura de la legalidad no puede ser slo un eslogan, tiene que ser una actitud que nos lleve a lograr los objetivos que como sociedad nos hemos planteado, pues si no hay tal, no hay inversiones, no hay progreso. Tenemos coordinacin con Csar Duarte los municipios del estado, con el PoGobernador del Estado der Judicial, con el Congreso, la Academia y las organizaciones empresariales, por ello hemos avanzado, por y la armona, coment ante cientos ello se han disminuido los ndices de de estudiantes, representantes de criminalidad, por ello Jurez ya no organizaciones de la sociedad civil, es la ciudad ms peligrosa y violenta empresarios, catedrticos, abogados del mundo, y ahora es el treinta y el que acudieron al Centro de Con- Cereso de Jurez ya no es la prisin venciones Cibeles. ms peligrosa de Latinoamrica, Expres que lo logrado no es coment. slo un mrito del gobernador sino Durante este evento tambin se del esfuerzo y la suma de voluntades llev a cabo la inauguracin del Prique se ha tenido de los tres rdenes mer Congreso Nacional de Ciencias de gobierno y de la sociedad. Polticas y Sociales, participando Duarte Jquez felicit a la pro- estudiantes de la Universidad Autcuradora general de la repblica, noma de Chihuahua y de diferentes Marisela Morales, por su ardua instituciones educativas.

Contina la participacin de expertos en delincuencia

Hrika Martnez Prado
Expertos en delincuencia y comportamiento juvenil participarn hoy en el segundo da de actividades de la IV Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad Sumando Voluntades por la Paz, en el Centro Cultural Paso del Norte. A partir de las 10:00 de la maana continuar el evento que arranc ayer con la asistencia del alcalde antimafia de Palermo, Italia, Leoluca Orlando. De 10:00 a 11:00 de la maana el investigador social de origen chileno, Franz Vanderschueren, tratar el tema Alternativas culturales como prevencin de la delincuencia juvenil. Vanderschueren ha sido responsable en su pas de programas como Consolidacin de los gobiernos locales en seguridad ciudadana: formacin y prcticas, Espacios pblicos y cohesin social y Ciudades ms seguras. El periodista y experto internacional sobre la delincuencia organizada, Antonio Nicaso, expondr el tema La juventud crece en el silencio y la indiferencia, cmo combatir esta situacin?, de 10:35 a 11:30 horas. El italiano ha escrito 26 libros, entre ellos Cdigo Mafia, adems de ser miembro del Consejo Asesor del Centro Nathanson en Transnacional de Derechos Humanos del Delito y Seguridad, en la Universidad de York, en Toronto y del Consejo Asesor Internacional del Instituto Italiano de Estudios Estratgicos Nicolo Machiavelli en Roma, Italia. Hoy tambin estar el estadounidense Steven Edwards, un analista del comportamiento juvenil, con el tema Formando lderes juveniles responsables, de 11:35 a 12:30. Edwards se destaca por sus servicios para jvenes, lderes comunitarios y legisladores de Estados Unidos y otros pases. De 4:30 a 7:00 de la tarde continuar tambin el Primer Congreso Nacional de Ciencias Polticas y Sociales, con tres conferencias y distintas mesas de trabajo. La primera conferencia ser la Evaluacin y acreditacin de programas e instituciones, a cargo de Mara Elena Barrea Bustillos, del Centro Nacional de Evaluacin (Ceneval), en el edificio Cepia, frente a la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales (FCPyS) de la UACH. El Ejercicio de negociaciones internacionales, modelo de

IV Cumbre de Valores y Cul tura de la legalIdad

Leoluca Orlando, alcalde de Palermo, Italia.

discusin y negociacin de la ONU se impartir en la sala de ex directores de la FCPyS, seguida de la Pluralidad electoral y participacin ciudadana. Los temas de las mesas de trabajo sern Garantas poltico-jurdicas de expresin de opinin electoral y participa-

cin ciudadana y La opinin ciudadana en las elecciones y los medios e instrumentos para su auscultacin y mediacin. Se hablar tambin sobre las Metodologas de investigacin y mediacin de la opinin electoral con nfasis en las elecciones federales del 2012 y Los me-

dios de comunicacin social vis a vis de la opinin electoral ciudadana: actitudes informativas, conductivas o de informacin. Otros temas a tratar sern el Panorama de la salud mental en la frontera Mxico-Estados Unidos y el Impacto de la cultura en la salud y bienestar.

Llama alcalde antimafia a unirse contra criminales

Hrika Martnez Prado / de La Portada
Leoluca Orlando reconoci que en esta frontera se ha logrado un gran avance en el combate contra el crimen, al bajar los homicidios, pero record que no siempre cuando los homicidios bajan significa que se tiene la victoria. No se puede cantar victoria cuando se habla de seguridad, porque nunca se puede tener la perfeccin; la seguridad es un camino, dijo al sealar tanto los delitos cometidos por el crimen organizado, como por la criminalidad hereditaria. En Palermo los mafiosos son criminales hereditarios, contra la familia, el honor y la amistad, por lo que cuando mata lo hace dos veces, primero a las personas y luego a su sociedad, coment. Para el italiano, esta frontera necesita un cambio de mentalidad, porque no basta con el cambio de leyes o del sistema judicial. Se necesita que la gente se sienta orgullosa de ser mexicana y que est contra los mexicanos que pervierten a los buenos. Los mexicanos deben No se puede cantar victoria cuando se habla de seguridad, porque nunca se puede tener la perfeccin; la seguridad es un camino Leoluca Orlando Alcalde de Palermo, Italia tener el valor de avanzar, el que no tranza no avanza es una perversin, que debe olvidarse para recordar que un hombre de honor, que ama a su familia y amigos est contra la delincuencia. Para lograr un avance se requiere de la participacin tanto de las diferentes autoridades, como de los jvenes, maestros, padres de familia, medios de comunicacin y sociedad en general, apunt. La semana pasada un joven de 18 aos mat en Palermo a una joven de su misma edad que defenda a su hermana, y los compaeros de los tres jvenes fueron tres das a la escuela sin hablar. No era un
La presidenta de la barra y Colegio de Abogados entrega reconocimiento a Leoluca Orlando.

Existen muchos hroes annimos que se atreven a denunciar: Murgua

FranCiSCo Lujn
El presidente municipal, Hctor Murgua Lardizbal, se pronunci a favor de la cultura de la legalidad como uno de sus ejes principales de la recuperacin del Estado de Derecho, esto durante la celebracin del evento denominado IV Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad, enmarcado en el Primer Congreso de Ciencias Polticas y Sociales. Murgua dijo frente a personalidades que han liderado proyectos y movimientos de recuperacin de la seguridad en diversas sociedades del mundo, que lo que se tardaron en Nueva York y en Italia, ms de 20 aos, en Ciudad Jurez lo hicieron en dos aos. Expres que podemos decir que con el liderazgo de Csar Duarte gobernador de Chihuahua- hemos podido conjuntar un mejor Jurez. Dijo que la ciudad es un pueblo de valores y generador de empleos. Resalt que en dos aos logr la disminucin de los ndices delictivos y en ciudades como Palermo, Italia pas ms tiempo antes de poder decir que la situacin mejor. Sostuvo que los resultados

mafioso, era un criminal hereditario, una perversin de valores, de un joven que quera conquistar el cuerpo de una chica, pero sus compaeros actuaron, record. Dijo que en Palermo la mafia entendi que cuando mataba, la ciudadana tena una reaccin muy fuerte, y no era conveniente, por lo que dej de hacerlo, el mafioso le tiene miedo a la gente. La cultura de la legalidad sin economa no es fuerte, por lo que se debe construir la confianza, hablar el mismo idioma y compartir los mis-

mos valores. Para Leoluca la familia es lo ms importante para cambiar una sociedad, pero tambin lo son las autoridades. En Palermo todos los alcaldes fueron amigos de los mafiosos, uno incluso fue jefe de la mafia y al mismo tiempo mandatario de la ciudad, hasta que l decidi combatirla. Ser unidos contra la ilegalidad significa hablar el mismo idioma y compartir los mismos valores y para combatir a los delincuentes que estn fuera del crimen organizado se requiere no slo de la Polica,

se lograron gracias al trabajo conjunto de las corporaciones policiacas de los tres rdenes de gobierno. Hay muchos hroes. Hroes annimos, ciudadanos que denuncian, hroes que denuncian, expres al sealar que la denuncia es parte importante de la estrategia para la situacin de inseguridad mejore en la localidad, pues nicamente con el trabajo en equipo podr alcanzarse el objetivo deseado. Manifest que es necesario que cada una de las personas aporte algo para la sociedad para que sea posible la recuperacin por completo la paz y la tranquilidad. Expuso que el objetivo es resaltar la importancia de la Cultura de la Legalidad. En este evento asistieron ponentes de la talla de Leoluca Orlando, alcalde de Palermo, Italia; Antonio Nicaso, periodista y Steven Edwards, analista del comportamiento juvenil, entre otros. Tambin estuvo presente Marisela Morales, procuradora general de la repblica, los rectores de la UACJ y UACH, as como el cnsul de Estados Unidos y el presidente de la Comisin Estatal de los Derechos Humanos.

Seccin A / 4

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Lista la entrada de modelos 2008 a regularizacin vehicular

saLvador castro
Todo est listo para que entren los vehculos modelo 2008 en Ciudad Jurez, expres el gobernador del estado, Csar Duarte Jquez quien dijo que es inminente el inicio en esta frontera el programa de regularizacin de autos chuecos. El mandatario estatal dijo que se va a cumplir con los requisitos que es el engomado ecolgico y el trmite, que son los costos como los tuvimos hace tiempo aqu y en todo el estado. Expres que se tendrn precios muy bajos para la importacin,menos del 50 por ciento. Ya no falta nada, ya finalmente en la regularizacin vehicular estarn entrando los vehculos 2008 en Jurez, coment. El gobernador reiter que duraron ms de 2 aos en las gestiones para lograr la regularizacin de autos chuecos y fue un proceso en el que se pudo

resolver con el apoyo de la Asociacin Mexicana de Distribuidores de Automviles (AMDA). Seal que se est atendiendo un problema que existe, que estamos viviendo pero que nunca se haba encauzado debidamente, declar. Nosotros amortigemos el riesgo de un fraude fiscal, en garantizar a la poblacin costos mucho ms bajos que los que se establecan en los precios regulares de importacin, expres. Agreg que los automviles que no entran en la regulariza-

Modelos ms recientes podrn entrar al programa de plaqueo de autos chuecos.

cin, adelant que se est creando un esquema de forma conjunta con la Secretara de Economa, para un programa de chatarriza-

cin y que los propietarios reciban un incentivo fiscal y puedan adquirir un vehculo que cumpla con los requerimientos legales.

Incumple Flores Viramontes con informe de ejercicio fiscal 2011

le confiri el Poder Legislativo. Esto no es grilla, simpleDesde el pasado 15 de abril debi mente que no nos han entregado estar presentado ante la Comisin nada para trabajar, si alguien sabe de Fiscalizacin del Congreso de que exista algo ser el presidente, Chihuahua el informe tcnico de si s las tienen entregadas ya estaresultados del ejercicio fiscal 2011 mos al pendiente de eso con preodel ayuntamiento de Ciudad Ju- cupacin, explic. rez, sin embargo el presidente de Tambin, coment que Jess dicho grupo legislativo, Gabriel Esparza comparecer ante la Flores Viramontes, no ha entrega- Comisin de Fiscalizacin para do documento alguno a sus com- que explique la manera y la fecha paeros legisladores, retrasando la en la que entreg los ejercicios firevisin cabal del uso de recursos nancieros del 2011. Desafortunadamente esa falta de transparpblicos. As lo denunci el diputado encia nos hace mucho dao en la panista Jaime Beltrn del Ro, credibilidad que tenemos ante la quien explic que tanto l como ciudadana, precis. Consider que ante el retraso su compaero de grupo, el tambin juarense Csar Tapia Mar- es ya el momento de cuestionarle a Gabriel Flores tnez, estn en pena porque no La Comisin de Fiscalizacin Viramontes si se les ha entrega- del Congreso de Chihuahua tiene las cuentas do material para debido sigue a la espera de que se pblicasposibletrabajar. a que entregue este documento, mente el tiemHizo nfasis el congresista en po para poder pues el periodo para que en el prim- examinarlo est por expirar dictaminarlas er paquete de ya expir. cuentas pblicas Yo conque tuvo que ser entregado a la sidero que es muy poco el tiemComisin de Fiscalizacin debi po que vamos a tener para revisar contener el ejercicio de Ciudad todos los informes que nos enve Jurez, sin embargo a la fecha no la Auditora, aunque algunos hay informacin de en qu estatus vendrn sin ninguna observase encuentra. cin, y no les podemos inventar Si hay documentos presen- nada, pero las que s contarn tados por la Auditora Superior con sealamientos requerirn del Estado ser secreto entre el un buen tiempo para determinar presidente de la comisin y el cules s cumplieron y cules no, auditor Jess Esparza Flores-, argument. desgraciadamente estoy fuera de Y aadi que en caso de que toda jugada en cuanto al 2011, no haya anomalas, estas debern ser tengo ninguna cuenta pblica, no sopesadas por los tres diputados s si estn , no nos han entregado de la comisin legislativa para ninguna partida, sentenci. determinar si es necesario emitir Aadi que segn el plan una sancin administrativa o anual de revisin, el grupo fiscal- enviar el ejercicio de recursos a la izador tiene dos meses para poder Fiscala General del Estado para revisar y emitir un dictamen sobre que sea ese ente investigador el la manera en que el municipio de que determine unas sancin peCiudad Jurez gast el dinero que nal o la absolucin definitiva.

Hctor Macas

Trabajos de remodelacin en el entorno del puente Lerdo.

Avanzan obras federales sin permiso municipal; podran ser clausuradas

Francisco Lujn
El Gobierno federal realiza obras de remodelacin en el entorno del puente internacional de la avenida Lerdo por encima de la reglamentacin del Municipio de Jurez, lo que le vali un apercibimiento de la Direccin General de Desarrollo Urbano para que representantes de aqul se presenten en sus oficinas y muestren su proyecto ejecutivo. Esta omisin de las autoridades federales podra causar la clausura de los trabajos de construccin que afectaron un rea verde de unos 500 metros cuadrados equipada con bancas que ya retiraron. Lo anterior lo inform la directora de la Administracin del Desarrollo Urbano del Municipio, Pilar Gutirrez. La funcionaria municipal inform que el lunes envi un requerimiento a las oficinas locales del Instituto Nacional de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales (Indaabin), con la finalidad de que se presentarn a las oficinas de la dependencia municipal por el motivo de las obras que mantienen en proceso en el puente de la avenida Lerdo. Gutirrez dijo que los representantes locales del Indaabin omitieron el exhorto, por lo que nuevamente el da de ayer fueron apercibidos para que se presenten hoy a la Direccin General de Desarrollo Urbano Municipal. Seal que de persistir con esta actitud, podra llegar hasta la de l si enva observaciones o no a la Comisin de Fiscalizacin. Ese es un asunto que sin falta se debe revisar, todos los programas que maneja el gobierno o municipios estn sujetos a fiscalizacin, pero como comisin legislativa nosotros slo nos llega el informe tcnico de resultados que es un cuadernillo en el que viene observacin por observacin de las presuntas irregularidades y si stas no fueron solventadas en tiempo y forma, nosotros tendremos que revisar, enfatiz. En ese sentido, dijo que corresponder a los diputados de la Comisin de Fiscalizacin, en caso de serles turnado el caso Jurez Competitiva, emitir una sancin administrativa o enviar con vistas penales dicha cuenta pblica, de ser necesario. Independientemente de si nos mandan o no esa revisin nosotros estamos siempre confiando en la experiencia, en la eficiencia y honradez de la Auditora, porque es su labor, pero hasta el momento no tenemos ninguna cuenta pblica, enfatiz. Record que el ejercicio fiscal del Gobierno del Estado debi haber sido transferida de la Auditora Superior a la Comisin de Fiscalizacin el pasado 30 de septiembre, sin embargo dijo que a la fecha se desconoce si ya se cumpli con dicha obligatoriedad. Por otra parte, coment que es importante avanzar legislativamente en Chihuahua y proponer de una manera consensada la creacin de un rgano fiscalizador ciudadano, para darle mayor veracidad y certeza a las cifras que sean auditadas, a fin de que la ciudadana tenga mayor confianza de que sus recursos estn siendo bien utilizados. clausura de los trabajos. Explic que de acuerdo con la normatividad en la materia, hasta la propia Direccin de Obras Pblicas del Municipio debe contar con la licencia de construccin expedida por la Direccin de Desarrollo Urbano. Seal que lo mismos sucede con los otros rdenes de gobierno tanto federal como estatal, puesto que el Municipio es quien tiene las facultades para planear y administrar el desarrollo de su propio suelo. Dijo que la medida no tiene intereses recaudatorios pues se sabe que los proyectos de obra pblica estn exentos del pago de impuestos, pero esto no los exime de la responsabilidad de saber qu estn construyendo en la ciudad sobre todo si cancelan un rea verde en buenas condiciones de uso pblico. Record que en el lugar donde estaban las bancas del parque, las personas se sentaban a esperar la salida del camin de transporte. Insisti en que la obligacin y el inters de las autoridades locales es conocer los impactos urbanos que generan cualquier ejecucin de obra pblica y privada. Puso como ejemplo el hecho de los impactos a la imagen urbana y al inventario de la flora de la ciudad, si partimos del supuesto de que los rboles del parque seran retirados y en ese caso la normatividad vigente exige el doble de su sustitucin.

Queda a discrecin de auditor del Estado transparencia de Jurez Competitiva

Hctor Macas
La transparencia en la utilizacin de los 10 millones de pesos conferidos por el Gobierno del Estado a la organizacin Jurez Competitiva en 2011 est en riesgo, ya que de manera discrecional el auditor superior del Estado, Jess Esparza Flores, decidir si se realiza un escrutinio adecuado de esa cuenta pblica o lo pasa por alto, segn lo dicho por el diputado Jaime Beltrn del Ro. El congresista explic que a la Comisin de Fiscalizacin solamente le llegar lo que el ente fiscalizador le enve en el Informe Tcnico de Resultados, sin embargo hizo nfasis en que si no se contemplan las anomalas generadas en la realizacin del magno evento, se podra revisar el ejercicio de esos recursos por medio de una denuncia ciudadana con pruebas firmes. Hoy no podemos aseverar que las revisiones estn perfectamente hechas, si hubo descuido, o alguna intencionalidad, no lo podemos saber porque slo nos llega un informe discrecional y no hay manera de ir a buscar en los papeles de trabajo, salvo que hubiera una denuncia ciudadana de irregularidades que no viniera en el informe tcnico, indic. Explic que, indudablemente, el auditor Jess Esparza Flores tendr que observar la forma en que se usaron los fondos pblicos de Jurez Competitiva aportacin del Gobierno del Estado- sin embargo explic que depender

Exhorta diputado a remover retenes en cruces de EU a Ciudad Jurez

Hctor Macas
El diputado Gerardo Hernndez Ibarra, integrante de la Comisin de Asuntos Fronterizos, present un exhorto ante el Congreso del Estado de Chihuahua para eliminar los retenes del Departamento de Control de Aduanas en los cruces hacia Ciudad Jurez, considerndolos innecesarios y de grave afectacin para las inversiones y desarrollo econmico en ambas zonas. El congresista record que el pasado 2 de noviembre Manuel Sotelo Surez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de la frontera, envi al Congreso de Chihuahua un documento en el que manifest su preocupacin por el problema que representa para los empresarios juarenses las revisiones que se llevan de forma permanente en la aduana de EU. Adems, coment que en la misma misiva indic que han sido importantes los esfuerzos que ese organismo ha realizado para lograr desarrollo de la ciudad fronteriza, y ahora que se logra franca recuperacin econmica se encuentran con el problema de que quienes acuden a Jurez a recibir servicios dejan de hacerlo por el tiempo que tardan en los puentes, por eso solicit nuestra intervencin para solicitar que eliminen dichas revisiones, que consider innecesarias, indic. Expres que en el 2012 la economa repunt de manera importante, y dijo que se han realizado mayores inversiones, ge-

Fila de vehculos en la interseccin de la Interestatal 10 para tomar la calle Paisano o la salida directa a Jurez, ambas saturadas.

nerando ms empleos en comparacin con aos anteriores, por lo que explic que es importante e indispensable que se disminuyan los tiempos en dichos puentes. Asimismo, recalc que un estudio del Departamento de Comercio de Estados Unidos, indica que las prdidas econmicas previstas para el ao 2017 en Estados Unidos, a causa de las largas filas de los puentes de El Paso a Jurez, sern de 300 millones de dlares en impuestos, 11 mil 500 empleos, 600 millones de dlares en salarios, 2 mil 600 millones en exportaciones, en suma casi 18 mil millones de dlares en productos e insumos y trabajos indirectos, puntualiz. Aadi que el mismo estudio da a conocer que al retrasarse el flujo de personas y vehculos en la franja fronteriza, genera que

haya menor competitividad en la zona al no integrar adecuadamente la franja fronteriza. Finalmente, dijo que Vernica Kalahan, integrante de la Asociacin de Comercio Exterior de El Paso, Texas, ha mencionado que se han hecho varios estudios en los que se ha demostrado que tiempos prolongados causan prdidas econmicas y restan competitividad en la regin. PIDEN QUE JUREZ ALCANCE ESTNDARES DE REAS VERDES El diputado Alejandro Prez Cullar, presidente de la Comisin de Asuntos Fronterizos del Congreso de Chihuahua, pidi incluir las reas verdes de Ciudad Jurez dentro de lo que se conoce como ndices prioritarios de desarrollo sostenible.

Por lo anterior, present una iniciativa para exhortar al ayuntamiento de Jurez a fin de motivarlo para alcanzar los estndares internacionales de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), en cuanto a la existencia de espacios verdes. Consider que antes de lograr dichos niveles, se debern desarrollar gestiones administrativas y presupuestales, a la generacin y promocin de espacios y reas verdes por el evidente impacto ecolgico, social, deportivo y de salud que representa la existencia de los mismos. Detall que la OMS recomienda entre 10 y 15 metros cuadrados de rea verde por habitante en las ciudades, como mnimo, sin embargo en ese sentido, en la frontera se ha vivido una problemtica recurrente ante la carencia de espacios verdes en la zona urbana, pues de dispone nicamente de mil 35 hectreas distribuidas en 3 mil 995 polgonos, como son parques, plazas, entre otros, lo cual representa un dficit de 3.79 metros cuadrados por habitante, sentenci el legislador. Finalmente, expuso que las plazas, jardines, parques o bosques urbanos juegan un papel fundamental en el medio ambiente y la biodiversidad de la ciudad, adems de ser espacios para el paseo, el relajamiento o el ocio que indudablemente impactan tambin en la seguridad, de ah la necesidad de abatir el rezago que presenta la frontera en este aspecto elemental, concluy.

soleado

mircoles

de noviembre

das transcurridos das por transcurrir

312 53

6:27 17:11

28c 83F 11c 52F

Norte de Ciudad Jurez

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Seccin A / 5

Local
SISTEMA SEMIMASIVO

Terminar diseo de transporte con el desorden de los ruteros

Centro de acopio temporal de llantas en calle Miguel de la Madrid.

Iniciar en breve recoleccin de llantas por toda la ciudad

PAOLA GAMbOA

Desde hace dos semanas personal de la Direccin de Servicios Pblicos Municipales comenz a retirar las ms de 60 mil llantas que se encontraban acumuladas en el centro de acopio temporal el cual est ubicado en la calle Miguel de la Madrid. Estas llantas sern utilizadas por una cementera de la localidad ya que se espera que prximamente se inicie de nuevo con la recoleccin de llantas por las calles de la localidad. Hace como dos semanas los camiones recolectores del municipio comenzaron con la limpia de este tiradero, haba demasiadas llantas el rea, est empezando a quedar sola ya que esperamos iniciar otra vez con el proceso de recoleccin de llantas en las colonias, mencion Hiplito Guzmn propietario del centro de acopio temporal en Miguel de la Madrid. Estas llantas comenzaron a ser retiradas de la va publica ya que generalmente los dueos optaban por quemarlas o lanzarlas a las avenidas lo que ocasionaba un gran dao ecolgico debido a que provocan diferentes afectaciones que van desde accidentes hasta daos en la salud.

El humo que se desprende al quemar una llanta genera una serie de alergias y afectaciones en las vas respiratorias debido al qumico que se desprende de ellas ya que estas desprenden xidos de zinc que contribuyen a que las personas que lo sienten padezcan dolores de cabeza, nauseas, vmitos, debilidad y en algunos casos fiebre. Es por ello que la Direccin de Servicios Pblicos Municipales cre el programa de recoleccin de llantas para evitar que estas fueran a parar al relleno sanitario o ser quemadas en la va pblica. El programa tuvo tal aceptacin que se logr llenar el centro de acopio temporal el cual actualmente est siendo desalojado ya que prximamente se espera volver a habitarlo con ms llantas las cuales se encuentran en las calles de la localidad. Los cuatro camiones de recoleccin de llantas comenzaron a retirarlas del lote en el que se encontraban. El Municipio actualmente tiene un convenio con la cementera, es por ello que estn siendo entregadas a ellos cuando el programa de recoleccin sigue y persistir hasta que se retiren completamente de la va publica, expres la Direccin de Servicios Pblicos Municipales.

Asegura Jess Garca que con esa accin disminuirn los accidentes causados por los choferes
bEATRIZ CORRAL IGLESIAS

El rediseo en la operacin del transporte pblico es una de la opciones ms viables para acabar con el desorden que existe con los transportistas, manifest Jess Manuel Garca Reyes, jefe interino de la oficina local. El funcionario explic que esta accin contribuir a mejorar la calidad del servicio, disminuir los accidentes causados por los choferes y poner orden en la ciudad en cuanto a la prestacin del servicio. Actualmente los ruteros se pelean el pasaje, ante la elevada cantidad de camiones que se desplazan por cinco vialidades primarias que se aglomeran en la zona Centro. Son 28 rutas y el 90 por ciento de stas tienen su terminal en el Centro, esto nos da un panorama del problema generado en las horas pico exclusivamente en ese sector, dijo. Por esa razn, la solucin para mejorar el servicio que otorga el servicio colectivo es la operacin del sistema tronco alimentador, mejor conocido

como el sistema semimasivo. Asegur que con la implementacin de la primera ruta troncal se desfogarn las vialidades como el eje vial Juan Gabriel y el bulevar Zaragoza hasta en un 70 por ciento de lo que circula actualmente. La intencin es tener un mayor control, porque en estos momentos debemos solucionar un problema heredado por la cantidad de concesiones que se ofrecieron en administraciones pasadas, expres. Declar que el problema se ha salido de control ante la falta de personal para poder supervisar que todos circulen en regla. Claro que a nosotros nos compete regular esa situacin, pero es mucha la cantidad de camiones que andan en la calle, por eso le digo que la solucin es el rediseo en el sistema de transporte; ahora los concesionarios tendrn que adecuarse a la cantidad de unidades que circularn por las rutas alimentadoras, las cuales no debern de exceder a lo establecido, dijo. Expres que ahora no existir la saturacin de camiones que viajan en una sola ruta, al contrario habr mayores ganancias, menos accidentes y mayor control. Con el nuevo sistema de transporte cambiarn muchas situaciones, especialmente la supervisin que se podr dar ms enfocada, esto redundar en la prestacin de un servicio de calidad y digno para la poblacin, confirm.

Camin del transporte semimasivo.

Claro que a nosotros nos compete regular esa situacin, pero es mucha la cantidad de camiones que andan en la calle, por eso le digo que la solucin es el rediseo en el sistema de transporte

Jess Manuel Garca Reyes Jefe interino de la oficina local Agreg que las sanciones por no cumplir con el reglamento sern aplicables hasta llegar a la cancelacin de concesiones, por lo que solicitan a los lderes que se abstengan de incurrir en irregularidades por-

que sern sancionados. La instruccin ha sido muy clara en el sentido de que nadie puede operar en la ilegalidad y en base a eso es como vamos a proceder, con mano dura y de manera firme, coment.

PROGRAMA LEYENDO EN TU ESCUELA

Crece a 15 mil cifra de estudiantes incorporados a la lectura

CLAUDIA SNCHEZ
Aumenta a 15 mil la cantidad de estudiantes de secundaria en Ciudad Jurez incorporados a los diferentes programas de lectura, informaron autoridades al momento de hacer pblico que una escuela ms se sumaria al proyecto. Esta cantidad fue posible debido a que el Programa Leyendo en tu Escuela lleg a los 340 estudiantes de la secundaria Tcnica 38, ubicada en el Infonavit Fidel Velzquez. As lo inform Jos Luis Abarca Fernndez, supervisor de la Zona 1 de secundarias tcnicas, al tiempo de dar a conocer que ayer se dio continuidad al proyecto estatal de comprensin lectora. Las autoridades educativas no descartaron que al finalizar el mes ya se encuentren integradas al programa, casi el total de las escuelas de este subsistema. El funcionario explic que el objetivo es que los estudiantes, comprendan lo que leen: Nosotros lo que estamos haciendo en cada una de las zonas escolares, es fomentar la lectura en comn y posteriormente socializarlo, dijo. Es decir que en las aulas, maestros e invitados dan lectura en voz alta a un texto corto, relacio-

Nosotros lo que estamos haciendo en cada una de las zonas escolares, es fomentar la lectura en comn y posteriormente socializarlo Jos Luis Abarca Fernndez Supervisior de la Zona 1 de secundarias tcnicas

Alumnos participantes en el programa.

Premian esfuerzo de alumnos en convocatoria Generacin 10

CLAUDIA SNCHEZ
En el rea que comprende Ciudad Jurez, Generacin 10 inscribi en sus tres vertientes: Premio a tu Esfuerzo, Generacin 10 y Excelencia Acadmica un total de cinco mil 182 estudiantes de todos los niveles educativos, de las cuales tres mil 336 fueron mujeres, es decir la mayora. Los estudiantes que se inscribieron en la vertiente Premio a tu Esfuerzo son aquellos alumnos de secundaria, medio superior, profesional medio con un promedio de 9.5 en delante, adems de alumnos de nivel superior con 9.0. Generacin 10 son alumnos de secundaria, medio superior y superior con promedio de diez. Mientras que Excelencia Acadmica se trata de alumnos que terminaron su carrera profesional de instituciones pblicas y privadas que obtuvieron promedio de 10, o egresados con el ms alto promedio de su generacin.

El gobernador Duarte entrega una laptop a Melisa Sosa.

Tres vertientes

Melisa Sosa Rodrguez es una de las estudiantes que ayer recibi en Ciudad Jurez como premio a su esfuerzo por estudiar una laptop, esto sucedi a travs de la convocatoria de Generacin 10. La joven estudiante del ITCJ con un promedio de 95.8 en una de las carreras ms complejas del Tec de Jurez, Ingeniera en Sistemas Computacionales admite que siempre ha tenido buenas calificaciones, aunque es la primera vez que participa porque no conoca el concurso. La estudiante del Tecnolgico de Jurez, quien dijo que en las competencias no slo se ganan premios sino reconocimiento al esfuerzo, admiti que le pasar a su hermano la laptop, pues l la requiere ms que ella, esto a pesar de trabajar con una computadora de escritorio en casa.

5 mil 182
total estudiantes inscritos

mil 336
mujeres PREMIOS Computadoras, iPads y becas de estudio
Melisa Sosa muestra el premio.

nado con alguna leyenda o cuento, principalmente. Son revisados algunos aspectos en el grupo y se determina si hubo o no la comprensin respectiva. A su vez, la directora del plantel educativo, Guadalupe Chvez Rodrguez, dijo que con este programa se fortalecer la habilidad de comprensin lectora de todos los alumnos de la institucin educativa. Dijo que se pretende fomentar el hbito de la lectura entre los muchachos a fin de involucrarlos en los procesos de aprendizaje: Todos en conjunto debemos formar un equipo de fortalecimiento hacia las nuevas generaciones, puntualiz.

Ayer el gobernador Csar Duarte, Hctor Murgua, alcalde de Ciudad Jurez y otras autoridades de gobierno y educativas, entregaron premios, computadoras iPads y becas de estudio entre alumnos de todos los niveles. El programa Generacin Diez tiene siete aos realizndo-

se y se ha atendido a travs del mismo a 99 mil 969 alumnos de los diferentes niveles educativos, inscritos en las 11 diferentes sedes que abarcan los municipios del estados. An queda pendiente el sorteo del automvil que es exclusivamente para los jvenes inscritos dentro de la vertiente Excelencia Acadmica, el evento final ser en Chihuahua el prximo 16 de noviembre.

Jovenes de secundaria durante el proyecto de lectura.

Expide Fiscala al da 150 cartas de no antecedentes

IRIS GONZLEZ MEZA
Uno de los requisitos elementales a la hora de conseguir empleo en cualquier empresa es la carta de no antecedentes penales. Todos los das desde muy temprana hora cientos de personas acuden a las instalaciones de la Fiscala General del Estado para solicitar el documento que acredite que no han tenido problemas con la ley. Su costo es de 78 pesos y el pago se hace en cualquier mdulo de Recaudacin de Rentas, adems el tiempo que tarda una sola persona para realizar el trmite es de 15 minutos. Pese a que precio es relativamente bajo, para algunos juarenses representa un enorme gasto debido a que tienen que acudir varias veces al ao para solicitarla, pues slo cuenta con una validez oficial de tres meses. Tal es el caso de Juan Felipe Hernndez, quien dijo que en lo que va del 2012, sta es la cuarta vez que tramita la carta debido a que no logra conseguir trabajo en ninguna maquila por la debilidad visual que padece en el ojo izquierdo. Algunas otras personas se dedican a trabajos informales, sin embargo, tambin tienen que solicitarla cada vez que sta expira. Un ejemplo de ello es Jos Luis Alvarado, quien labora como parquero en un centro comercial de la localidad. El hombre de 60 aos mencion que para renovar el permiso que le permita trabajar como tal, tiene que renovar constantemente este documento. Dijo que cada gasto de estos representa un golpe a su bolsillo pues lo que gana por da apenas le alcanza para salir adelante l y su esposa. La mayora de las personas comentaron que los lugares donde acudirn a pedir trabajo son en maquiladoras como operadores, otros coincidieron que tambin de guardias de seguridad. Personal de la Fiscala General del Estado en la Zona Norte inform que en promedio se atienden 150 personas por da, sin embargo, la mayora de los lunes es cuando ms gente acude. Indic tambin que enero, febrero, junio y julio es cuando hay ms afluencia de gente realizando el trmite debido a que son los meses en que la mayora de las empresas maquiladoras realizan contrataciones. Dijo que durante estos meses la afluencia de personas se

Filas en la Fiscala General del Estado.

eleva hasta los 1500 trmites diarios, con un tiempo de espera hasta de cuatro horas. Los requisitos que necesita son acta de nacimiento, comprobante de domicilio reciente y credencial de elector, todos

con sus respectivas copias adjuntando el comprobante de pago y llenar la solicitud que ah mismo se otorga. Hay ocasiones que las personas aparecen con un nombre y los papeles o documentos tie-

nen otro, en estos casos tiene que constatar si se trata de la misma persona, o es un homnimo, es decir, de dos personas distintas con los mismos datos, sin embargo, rara vez suceden estos casos.

Seccin A / 6

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local

Condena juez a norteamericano que intent cruzar 268 mil balas

No obstante sale libre con pago de fianza de 20 mil pesos
Carlos Huerta
El norteamericano Bogan Jabin Akeem quien introdujo al pas un cargamento de casi 268 mil balas de grueso calibre fue sentenciado a tres aos de prisin y a pagar una multa de dos mil 680 pesos. El juez Quinto de Distrito, Carlos Miguel Garca Trevio emiti esta sentencia y adems le concedi la condena condicional en virtud de que la pena no rebasa los cuatro aos de prisin y le impuso una fianza de 20 mil pesos, por lo que el norteamericano ya obtuvo su libertad. De acuerdo con la resolucin del juez de Distrito, el norteamericano Bogan Jabin de 27 aos de edad fue encontrado culpable del delito de introduccin al territorio nacional en forma clandestina de cartuchos de uso exclusivo del Ejrcito y Fuerza Armada. Al mismo tiempo, el juez Garca Trevio decret el decomiso definitivo de 249 mil 992 balas calibre 7.62x51 que utilizan los rifles de asalto AK-47 conocidos como cuernos de chivo y 17 mil 999 balas calibre do el 17 de abril del ao en curso en las instalaciones de la Aduana Fronteriza a bordo de un tractocamin con la razn social de McKinney Trailer Rental y en su interior un cargamento de balas, la mayora calibre 7.62x51 utilizadas regularmente por los grupos de la delincuencia organizada. Segn sus declaraciones venan procedentes de Dallas, Texas y equivoc el camino y tom la ra que conduce al Puente Internacional Crdova-De las Amricas o Libre intent cruzar por el carril utilizado por los transportistas que estn vacos. Sin embargo, el personal de la Aduana Fronteriza realiz una inspeccin en la caja del triler donde localizaron varias tarimas de madera donde estaban decenas de contenedores con las balas del alto calibre. Desde un principio, las autoridades presumieron que el enorme cargamento de balas estaba destinado a los grupos del crimen organizado Por otro lado, el empresario americano y propietario de este cargamento de balas, Howard Glaser, as como grupos de defensa social que abogaron por Bogan Jabin, se manifestaron en la vecina ciudad de El Paso de que fue una equivocacin y que ste nunca tuvo la intencin de cruzar a Mxico.

Enfrentan extorsionadores pena de cadena perpetua

Carlos Huerta
Dos extorsionadores enfrentarn ahora la cadena perpetua despus de que un tribunal colegiado revoc la sentencia de un ao y cuatro meses de prisin que les dict los jueces orales de Chihuahua. Ayer inici el nuevo juicio oral en contra de Heriberto Molina Varela, alias El Chumino y Vctor Manuel Martnez Ahumada, acusados de cobrarle la cuota a un comerciante de la localidad. El Tribunal de casacin orden la realizacin de otro juicio oral y otros jueces diversos a quienes emitieron la resolucin en contra de los extorsionadores. Ahora los jueces orales que juzgan a estos dos acusados son, Ada Vzquez Arreola, Emma Tern Murillo y Florina Coronado Burciaga. Los jueces orales que sentenciaron a estos dos extorsionadores a un ao y cuatro meses de prisin son Aram Garca Delgado, Juan Javier Cornejo Pez y Carlos Martnez Garca. De acuerdo con la resolucin de los jueces de Chihuahua, el agente del Ministerio Pblico no acredit ms all de toda duda razonable el delito de extorsin agravada en contra de los dos imputados por lo que era imposible condenarlos a cadena perpetua. Los jueces orales considera-

El cargamento fue incautado por autoridades mexicanas en el puente Libre el pasado 17 de abril.

.223 que dan un total de 267 mil 991 balas que quedaron bajo el resguardo de la Guarnicin de la Plaza. El norteamericano fue notificado de la sentencia en el penal federal Oriente 5 ubicado en el poblado de Villa Aldama, Veracruz, donde fue trasladado por las autoridades federales, despus de permanecer en la Ciudad de la Mxico en las instalaciones de la SIEDO desde el pasado mes de abril. La idea de autoridades norteamericanas de acreditar que Bogan Jabin se haba equivocado de ruta y entrado al pas por error qued sin efecto al ser encontrado culpa-

ble de la introduccin clandestina de cartuchos. Lo mismo para la empresa Amm Co de Phoenix Arizona quien en todo momento pretendi por las vas econmicas y diplomticas la devolucin de los casi 268 mil cartuchos, los cuales ya quedaron decomisados a favor del Ejrcito Mexicano. Por otra parte, el pasado 30 de octubre, el magistrado Vctor Manuel Flores Jimnez del Tercer Tribunal Unitario confirm la sentencia de tres aos de prisin en contra de Bogan Jabin emitida por el juez Quinto de Distrito, Carlos Miguel Garca. Bogan Jabin Akeem fue arresta-

ron que estos dos acusados eran responsables del delito de extorsin en grado de tentativa y no agravada, razn por la cual slo los sentenciaron a un ao y cuatro meses de prisin. El fiscal antiextorsiones Miguel ngel Luna pretendi incorporar al juicio las declaraciones videograbadas que los imputados rindieron ante el ministerio pblico, las cuales fueron admitidas por el juez de Garanta en la audiencia intermedia. Sin embargo, los jueces orales rechazaron que se reprodujeran las videograbaciones bajo el argumento de la aplicacin directa del Artculo 364 del Cdigo de Procedimientos Penales vigente en la poca del hecho, ya que los acusados se asilaron en su derecho a guardar silencio y no declararon en juicio. Los jueces orales no le dieron validez alguna al registro a denuncia ciudadana por carecer de valor probatorio. Tal probanza contra lo que entendieron el fiscal y el juez que emiti el auto de apertura a juicio oral, no es, por su naturaleza, una prueba documental, pues la informacin en ella contenida se obtuvo mediante una llamada telefnica, que de acuerdo con la experiencia debi grabarse en algn registro de audio para su posterior transcripcin, dijeron en su informe.

Identifica vctima a dos cobracuotas que lo amenazaron

Carlos Huerta

Un comerciante, vctima de extorsin, reconoci a dos cobracuotas durante un juicio oral, como los responsables de amenazarlo si no pagaba el derecho de piso. Los dos extorsionadores Heriberto Molina Varela, alias El Chumino y Vctor Manuel Martnez Ahumada fueron reconocidos por la vctima y ahora enfrentarn la cadena perpetua si son encontrados culpables. Ambos haban sido sentenciados a un ao y cuatro meses de prisin por un Tribunal Oral, pero un Tribunal Colegiado revoc la sentencia y orden otro juicio oral y con jueces diferentes, Los jueces orales de Chihuahua que sentenciaron a estos dos extorsionadores a un ao y cuatro meses de prisin son Aram Garca Delgado, Juan Javier Cornejo Pez y Carlos Martnez Garca. Ahora los jueces orales que juzgan a estos dos acusados son, Ada Vzquez Arreola, Emma Tern Murillo y Florina Coronado Burciaga. De acuerdo con la resolucin de los jueces de Chihuahua, el agente del Ministerio Pblico no acredit ms all de toda duda razonable el delito de extorsin agravada en contra de los dos imputados por lo que era imposible condenarlos a cadena perpetua. Los jueces orales consideraron que estos dos acusados eran responsables del delito de extorsin en grado de tentativa y no agravada, razn por la cual slo los sentenciaron a un ao y cuatro meses de prisin. Sin embargo, el Tribunal de Casacin no tom en consideracin esta resolucin y orden un nuevo juicio oral contra estos dos extorsionadores que ahora enfrentarn la cadena perpetua.

Listos para el cambio de jueces de ejecucin de penas: Bentez

Flix a. Gonzlez

El presidente del Supremo Tribunal de Justicia en el estado, Javier Ramrez Bentez, reconoci ayer que el sistema tradicional no se puede agotar de una vez por todas porque existen asuntos como el secuestro, homicidio y violacin en los que la ley marca 15, 20 o hasta 30 aos para sobreseer o prescribirlos. De acuerdo al STJ, existen 2 mil 500 rdenes de aprehensin que estn pendientes de cumplimentar en los juzgados de primera instancia de lo penal en el Distrito Judicial Bravos. Ramrez Bentez manifest que en todo el estado se tienen en existencia 30 juzgados por lo cual se lleva a cabo el ajuste a efecto de que se tengan jueces de ejecucin de penas para que puedan quedar 16 juzgados de ejecucin de penas ms sus secretarios en todo el estado. Ahorita lo que estamos haciendo es preparar a la gente y yo creo que al terminar este mes ya estamos listos para que se haga el cambio de los jueces de ejecucin de penas y que tambin se van a encargar de concluir el sistema tradicional, explic. Dijo que adems se va a promover ante el Congreso del Estado una reforma a la ley orgnica y a la ley de penas y medidas judiciales para efecto de establecer que la ejecucin de las penas se van a realizar por parte de un rgano especializado del STJ. Expuso que en Jurez ya son pocos los expedientes que estn en trmite. Estim que son entre 100 o 110 los asuntos que permanecen en trmite. Reiter: No se puede agotar de una vez por todas este sistema porque existen rdenes de aprehensin que estn en trmite muerto porque todava no se ha ejecutado la detencin. Aadi que definitivamente no se puede sobreseer un expediente por los tiempos que todava no se cumplen en delitos graves como el secuestro y violacin e incluso algunos que por disposicin de la ley son imprescriptibles. Por ello no podemos terminar a corto plazo ese sistema por lo que lo que vamos a hacer el ajuste para que haya personal que se encargue de la ejecucin de penas y dejar la cuestin jurisdiccional a los de Garanta y a los jueces orales y que se encarguen exclusivamente estos tribunales de la revisin de la ejecucin de sentencias.

Seccin B / 2

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

Se pronuncia OCDE por la homologacin del IVA

AgenciAs / viene de lA 1b Mxico.- Por ello seal Jos ngel Gurra Trevio que no podemos decir que la recomendacin sea no aumentar las tasas del IVA; lo que se tiene que hacer es un trabajo muy importante con este gravamen para homologarlo con el nivel promedio que impera en los dems pases que integran la OCDE del 18 19 por ciento. De igual manera Gurra Trevio dijo que si bien existe el peligro de una recesin en Estados Unidos en Mxico tenemos estabilidad econmica, una deuda y dficit pblico manejable, de los ms bajos en el mundo, por lo que nuestro pas tiene condiEl gravamen debe estar en un nivel similar al del promedio de otros pases, dice Jos ngel Gurra

Una estacin de gasolina.

ciones para pensar en una transicin ejemplar de gobierno y que la prxima administracin tenga la posibilidad de lograr un crecimiento sostenido en el mediano plazo. En ese sentido destac la fortaleza de nuestro pas ya que el crecimiento de la economa mexicana es de cuatro por ciento anual, cuando el promedio mundial es de 3.3 3.5 por ciento, adems de que Mxico est creciendo ms all que otro medio de la economa mundial.

Vendern litros de a litro estaciones de gasolina

Se compromete la Onexpo a que en febrero sus afiliados tendrn equipo que garantice los volmenes completos
AgenciAs Mxico.- La Organizacin Nacional de Expendedores de Petrleo (Onexpo) anunci que a partir de febrero del 2013 todas sus gasolineras afiliadas contarn con la nueva tecnologa para que los dispensarios de gasolina y diesel garanticen la entrega de litros de a litro. Lo anterior, en cumplimiento de las normas oficiales NOM-005SCFI-2011 y la NOM-185-CSCFI-2012, que tienen por objetivo modernizar la tecnologa en los dispensarios de gasolina, con lo que se genera certidumbre en la entrega del 100 por ciento del producto adquirido. En un comunicado, el organismo que agrupa a ms de 80 por ciento de gasolineras del pas expuso que sus agremiados realizaron los trmites y pagos correspondientes para cumplir con las normas oficiales y modernizar la tecnologa en sus dispensarios de gasolina. Los nuevos equipos permitirn que Pemex, la Secretara de Economa (SE), la Profeco y cualquier autoridad relacionada verifique los volmenes de venta que se realiza en cada momento en tiempo real, las ventas diarias y el histrico acumulado semana tras semana o mes con mes de cada uno de los carburantes que venden, puntualiz. De esta manera, las autoridades llevaran una contabilidad y un control riguroso de los volmenes de cada energtico entregado por Pemex, comparado con las ventas, con lo que se reduce la posibilidad de encontrar productos adulterados o compras de energticos a elementos del crimen organizado, que presionan a los distribuidores para que vendan energticos robados. La Onexpo explic que los proveedores de los nuevos equipos se comprometieron con la SE, y con la Profeco a entregar todos los equipos a ms tardar el 31 de enero del 2013. Aunado a lo anterior, aadi el organismo, a nivel nacional realizan un esfuerzo por mejorar sus instalaciones y servicios, proceso que se llevar a cabo en forma sistemtica a lo largo de los prximos meses. Cabe recordar que el pasado 26 de octubre entr en vigor la modificacin de la NOM 05 y la nueva NOM 185 para fortalecer los mecanismos que eviten el robo de combustible y la manipulacin de los dispensarios en gasolineras del pas. Con la entrada en vigor de ambas Normas Oficiales Mexicanas, se estima un ahorro para el consumidor de tres mil 100 millones de pesos.
Nuevos bares de la avenida Lincoln.

Han registrado bares auge en este ao

nAncy gonzlez soto / viene de lA 1b

Incluye la empresa Telcel a Jurez en su nueva red 4G

AgenciAs Mxico.- La empresa de telefona mvil de Carlos Slim Hel, Telcel, marca comercial de Amrica Mvil (AMX) en Mxico, lanz al mercado su nueva red Long Term Evolution (LTE), la cual dar cobertura inicial en nueve ciudades del pas con velocidades de descarga de hasta 20 megabites. Daniel Hajj, presidente ejecutivo de AMX, coment que la red LTE dar servicio en un El nuevo sistema ofrece velocidades de descarga de hasta 20 megabites Federal. Asegur que hacia el primer cuatrimestre de 2013, la cobertura se extender en 26 ciudades adicionales. Expuso que los usuarios que contraten servicios 4G, podrn utilizar tambin la red 3G en las ciudades donde no haya cobertura. Dijo que las inversiones de la compaa para el periodo que va de 2012 a 2014 sern de 3 mil 950 millones de dlares, que sern destinados a infraestructura, redes 4G, fibra al nodo, Full IP, entre otros.

No hay ventas altas, hay semanas en las que slo se saca para la nmina y ya llevamos as un ao por lo que esperamos que se incentive el consumo, expres. Agreg que a pesar de los incrementos a los alimentos, los restauranteros han mantenido sus precios para favorecer la llegada de comensales a sus establecimientos. Los bares son otro rubro que ha tenido auge este ao y se han dado aperturas este ao de lugares

pequeos y medianos. Cunningham coment que los bares contratan menos gente pero que en el mes de diciembre incrementan sus horas y das de operacin por lo que la percepcin econmica de sus trabajadores es mayor. Indic que esperan que se incremente la afluencia en bares y centros de diversin nocturna una vez que se ample el horario de operacin, ya que los extranjeros y forneos llegan a los establecimientos despus de las 11:00 de la noche.

Requieren tcnicos empresas del plstico

nAncy gonzlez soto / viene de lA 1b Segn datos de empresas de colocacin, estas empresas buscan operadores de moldeo, tcnicos en procesos de moldeo, de mantenimiento y en moldes plsticos. Los plsticos son un proce-

Para tomar en cuenta

principio en las ciudades de Tijuana, Hermosillo, Jurez,

Guadalajara, Quertaro, Puebla, Monterrey, Mrida, y el Distrito

Las plantas que necesitan personal capacitado son: Bosch Federal Mogul ABX Automotive Lighting Cordis Davol Salter Labs

Crecimiento econmico por mejora en seguridad

sAlvAdor cAstro / viene de lA 1b Reiter el gobernador de Chihuahua, Csar Duarte Jquez, que este crecimiento en la economa va ligada directamente a una importante disminucin de delitos que se registran en el estado, tan slo en Ciudad Jurez que antes era estigmatizada como la ciudad ms violenta del mundo ahora fue calificada en el lugar nmero 30 a nivel nacional. El pasado mes de octubre registr el menor nmero de homicidios dolosos, robos, as como incidentes considerados de alto impacto, en esta frontera las muertes reportaron un 91 por ciento menos en comparacin con octubre del 2010, mientras que en la capital la reduccin fue del 94 por ciento y en Parral no se registr una sola muerte el mes pasado, expres. El mandatario seal que si se tiene una mejora en la percepcin de la seguridad, si se tiene mayor confianza en las instituciones, si la aplicacin de la ley se da nos est llevando a una dinmica de mejor recepcin de la inversin y ms generacin de empleo. Agreg que se han creado ms de 4 mil nuevos empleos, por lo que este final del 2012 e inicio del 2013 existen buenas perspectivas econmicas para Ciudad Jurez y la entidad.

so muy recurrido en la industria maquiladora sobre todo en los clusters automotriz, de enseres domsticos y en la industria mdica.

Restaurante especializado en pescados y mariscos.

Aprueban borrn y cuenta nueva a establecimientos si se regularizan

frAncisco lujn / viene de lA 1b El regidor Santiago Nieto dijo que la decisin del Cabildo es considerar esta situacin dejando sin efecto los adeudos de licencia de funcionamiento de 2010 y aos anteriores. Pilar Gutirrez, directora de la Administracin del Desarrollo Urbano del Municipio, inform que administran una cartera vencida de 25 mil 695 contribuyentes que tienen adeudos de 2010 y aos anteriores por concepto de Licencia de Funcionamiento. La funcionaria explic que muchos de estos negocios cerraron sus puertas durante los aos que la crisis econmica e inseguridad sacudi ms a la Apoya regidor del PAN la propuesta de condonar recargos ciudad. Dijo que al mejorarse las condiciones, los negocios se reactivaron pero el tiempo que duraron cerrados generaron obligaciones fiscales porque sus operaciones no se dieron de baja. Precis que la cifra de casi 26 mil negocios existen en los registros de las bases de datos de la dependencia municipal. Inform que del 10 de octubre de 2010 a noviembre de 2012, poco ms de dos aos, 28 mil 452 negocios han tramitado la licencia de funcionamiento. El regidor Santiago Nieto inform que el Cabildo dio su visto bueno para que tambin para condonar el 50 por ciento de las multas de trnsito y hasta 100 por ciento de los recargos del rezago del Impuesto Predial. Coment que es importante apoyar la economa familiar, la inversin y el empleo en los momentos en que se acepta la recuperacin de la ciudad. El regidor Madero asegur que votarn a favor de este paquete de condonacin de crditos fiscales pensando en la necesidad de que muchos contribuyentes sobrevivieron aos angustiantes y que, sin embargo, le siguen apostando al desarrollo de la ciudad ahora bajo un mejor clima social.

Venta de autos nuevos.

Es esta ciudad la plaza que ms autos nuevos vende

nAncy gonzlez soto / viene de lA 1b Csar Herrera, representante local de la Unin de Concesionarios de Automviles Nuevos (UCAN), coment que la Feria del Auto que se llev a cabo en octubre favoreci el incremento en las ventas por lo que tambin en este mes se lleva a cabo un evento similar pero ahora en el estacionamiento del centro comercial Las Misiones. Esta feria termina el fin de semana y se ofertan modelos 2012 y 2013 de todas las marcas presentes en la plaza, inform. Agreg que en los das que

ha permanecido este evento el flujo de compradores potenciales es vasto y se espera que aumente el fin de semana. Datos de la UCAN muestran que previo a la crisis e inseguridad se vendieron 7 mil 343 en todo el 2012. Reflejan que Ciudad Jurez registra mayores ventas que la media nacional ya que mientras que el aumento aqu fue de 29.5 por ciento en octubre el promedio en las plazas fue de 9.4 por ciento. En Mxico la marca de automviles ms vendida es la Nissan y le siguen Chevrolet, Volkswagen, Chrysler (junto con la gama de Dodge y Jeep), Ford, Toyota y Honda.

Norte de Ciudad Jurez

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Seccin B / 3

Economa

Recibe FECHAC reconocimiento por horario extendido en escuelas

El programa se implement en 47 planteles educativos del estado
RICARDO ESPINOZA La Fundacin del Empresariado Chihuahuense recibi el reconocimiento por parte de la Cumbre de Lderes en Accin por la Educacin CLASE 2012, por la implementacin del modelo ADN en 47 planteles educativos en el estado, por sus actividades que implican el mejoramiento del rendimiento escolar y la salud de los nios en los planteles de horario extendido. Bajo este programa, la FECHAC realizar una labor a favor de la educacin con actividades en los planteles que laboran con horario extendido, lo que ayuda a los menores con el esquema de actividades extra escolares. As, desde temprana edad, enfrentarn actividades, retos y logros que lleve a los nios a fortalecer su autoestima y autoconocimiento, en beneficio de su desarrollo y crecimiento. En CLASE 2012, explic el orciales, cubrir el estado desde cualquier otro punto, adems de hacer enlaces a los diversos Ceferesos del pas, incluso las Islas Maras, para la realizacin de los procesos de imparticin de justicia. Esto permite a cada juez definir si su audiencia en un proceso es presencial o no, con lo que se evita al mximo el traslado de reos de cualquier ndole, sean de alta o baja peligrosidad, a los juzgados, lo que beneficia a la seguridad pblica tanto en costos como en la tranquilidad de la sociedad. As mismo, el proyecto permite la interaccin entre el juez, el Ministerio Pblico, el defensor y/o el inculpado de manera remota, por lo que cada uno de los actores permanece en su lugar, seguro sin necesidad de ser trasladados. El Sistema de Justicia Penal actual se benefici con el reconocimiento obtenido por este proyecto, pues tanto los juicios orales como los defensores pblicos cuentan con una comunicacin directa y privada con sus defendidos, as como el Pleno del Poder Judicial de Chihuahua. Aunado al avance en programar las audiencias a distancia, se permite la capacitacin de personal a travs de cursos a distancia con docentes de alto nivel, lo que hace accesible a todos la profesionalizacin y formacin constante. ganismo, se renen especialistas nacionales e internacionales con el fin de discutir temas prioritarios sobre educacin en nuestro pas, con el fin de generar cambios en la educacin de Mxico, previa discusin y anlisis del sistema educativo. Para otorgar este reconocimiento, se analizaron en el foro, 20 prcticas educativas consideradas de innovacin en el pas, mismas que pasaron el proceso de seleccin de 28 especialistas. Estas prcticas compitieron con un total de 74 que participaron en la
Para otorgar este reconocimiento, se analizaron en el foro 20 prcticas educativas consideradas de innovacin en el pas, mismas que pasaron el proceso de seleccin de 28 especialistas
EDICTO DE NOTIFICACION PEDRO GARCIA MELLA P R E S E N T E.En el expediente nmero 988/11, relativo al juicio CONTROVERSIAS DEL ORDEN FAMILIAR, promovido por JESSICA IVETH GAMEZ PULIDO, en contra de PEDRO GARCIA MELLA, existe un auto que a la letra dice: -------------------------- - - ACUERDO.- CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA; A SIETE DE JUNIO DEL AO DOS MIL DOCE.--------------------------------------------------------------------------------- - - Por recibido el escrito que suscribe el Licenciado RAUL G. J. BALZARETTI MACIAS, con la personalidad que tiene debidamente acreditada en autos, como lo solicita, y toda vez que ha quedado debidamente acreditado en autos que el desconocimiento respecto del paradero, domicilio o lugar de trabajo del demandado el C. PEDRO GARCIA MELLA, es general y no solo particular de la parte actora, es procedente ordenar se emplace a juicio al sealado demandado, del Juicio de CONTROVERSIAS DEL ORDEN FAMILIAR, promovido por la seora JESSICA IVETH GAMEZ PULIDO en contra de PEDRO GARCIA MELLA, en los precisos trminos ordenados por auto de radicacin de fecha quince de julio del ao dos mil once, por medio de edictos que se publicaran por tres veces consecutivas de siete en siete das en el Peridico Ocial del Estado, y en los mismos trminos en un diario de mayor circulacin de esta ciudad, (DIARIO DE JUAREZ, PERIODICO NORTE), adems de jarse un tanto de ellos en los estrados de este Tribunal, hacindole saber al demandado que cuenta con el termino de TRES DIAS, para dar contestacin a la demanda entablada en su contra, en la inteligencia de que el termino para dar contestacin a dicha demanda empezara a correr a partir del da siguiente de la ultima publicacin, lo anterior bajo apercibimiento de que en caso de no hacerlo dentro de dicho termino ser tenido por presuntamente confeso de los hechos de la demanda que dejare de contestar; Hacindole saber a la parte demandada que las excepciones dilatorias se estudiaran y resolvern, concurran o no las partes, en la audiencia previa de depuracin procesal, tal y como lo ordena el articulo 252 del Cdigo de Procedimientos Civiles Vigente en el Estado; que no se le recibirn promociones fuera de lugar del juicio, y que todas las ulteriores noticaciones y citaciones, aun las que por Ley sean de carcter personal, se le harn por medio de la lista, mientras no comparezca al juicio por si o por apoderado sucientemente expensado, haciendo de su conocimiento que las copia de Ley quedan a su disposicin en la Secretaria de este Juzgado, para que se imponga de ellas. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 123 y 124 del Cdigo de Procedimientos Civiles Vigente en el Estado. - - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - As, lo acord y rma la Licenciada ANA LAURA DOMINGUEZ RODRIGUEZ, Juez Quinto de lo Familiar del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Secretaria de Acuerdos, Licenciada SARA JULIETA MUOZ ANDRADE, con quien acta y da fe. DOY FE. ----------------------------------------------------------------------------------------------PUBLICADO EN LA LISTA DEL DIA OCHO DE JUNIO DEL AO DOS MIL DOCE, CON EL NUMERO -__68__. CONSTE.--------------------------------------------------------SURTIO SUS EFECTOS EL DIA ONCE DE JUNIO DELAO DOS MIL DOCE A LAS DOCE HORAS. CONSTE.--------------------------------------------------------------------------Clave: 209 :SJMA/dcpr LIC. ANA LAURA DOMINGUEZ RODRIGUEZ.- LIC. SARA JULIETA MUOZ ANDRADE..- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.---------------------------------------------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, A 11 DE JUNIO DEL 2012. EL SECRETARIO LIC. SARA JULIETA MUOZ ANDRADE.

convocatoria para reflexionar sobre el quehacer en materia educativa, las causas de su xito, la forma de multiplicarlas, para llevarla a otros lados donde se puedan implementar.

Ubican al Poder Judicial entre las 40 empresas ms innovadoras

RICARDO ESPINOZA Con su proyecto de Telepresencia al Servicio de la Justicia, el Poder Judicial de Chihuahua se ubic entre las 40 empresas ms innovadoras del sector pblico federal en el rea de tecnologa, de acuerdo con la revista de circulacin nacional e internacional Information Week. Con esto, el STJE podr utilizar el logotipo de las 40 empresas ms innovadoras del sector pblico federal en cualquiera de sus proyectos futuros que sean en beneficio de la institucin, as como en sus documentos oficiales. Information Week es una revista nacional e internacional que se dio a la tarea de recopilar proyectos innovadores del sector pblico de todo el pas, hasta llegar a las 40 empresas ms innovadoras. Bajo este proyecto emprendido por el Poder Judicial, es posible que mediante videoconferencias desde cualquiera de los 14 distritos judi-

Nombra FMI a mexicano jefe para Hemisferio Occidental

AGENCIAS Washington.- El mexicano Alejandro Werner fue designado como nuevo economista en jefe para el Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI). La designacin de Werner fue anunciada por la directora del FMI, Christine Lagarde, quien calific como impresionante la amplia experiencia del mexicano en el mbito de la economa y finanzas. Alejandro Werner tiene una amplia experiencia en polticas pblicas y una profunda comprensin del sistema financiero y econmico mundial, dijo Lagarde. Mi equipo de direccin y yo, estamos esperando trabajar con l, y esperamos que har una contribucin significativa de nuestras operaciones en la regin y globalmente. El Departamento del Hemisferio Occidental tiene la responsabilidad de primera lnea de la supervisin econmica de algunas de las economas ms importantes del mundo. con su impresionante riqueza de experiencia, Alejandro ayudar a que el FMI sea an ms eficaz en el servicio a nuestros pases miembros en esa rea, agreg.

Alejandro Werner.

El mexicano ha sido director de banca corporativa y de inversin de BBVA Bancomer de Mxico desde agosto de 2011. Antes de eso, ocup una serie de cargos de alto nivel de poltica pblica, incluyendo servir como subsecretario de Hacienda y Crdito Pblico de Mxico desde diciembre de 2006 hasta agosto de 2010. Tambin dirigi la investigacin en el banco central de Mxico antes de incorporarse a la Secretara de Hacienda en 2003. Werner, quien ha ocupado diversos cargos acadmicos en Mxico, Espaa y Estados Unidos, tambin sirvi como economista en Estudios del FMI y el Departamento del Hemisferio Occidental en 1995 y 1996.

EDICTO DE NOTIFICACION A LAS PERSONAS QUE SE CREAN CON DERECHO A HEREDAR DE LA SUCESIN A BIENES DE CONSUELO HERNANDEZ ARELLANO P R E S E N T E.En el expediente nmero 1611/10, relativo al juicio INTESTAMENTARIO, promovido por IGNACIO ESTRADA ARELLANO A BIENES DE, CONSUELO HERNANDEZ ARELLANO, en contra de SIN DEMANDADO, existe un auto que a la letra dice: -------------------...CIUDAD JUREZ, CHIHUAHUA, A CINCO DE AGOSTO DEL AO DOS MIL DIEZ.---------------------------------------------------------------- - - Por presentado el C. IGNACIO ESTRADA ARELLANO, por sus propios derechos, con su escrito y documentos que acompaan, presentados en ociala de Turnos en fecha cuatro de agosto del ao dos mil diez y recibidos en este Tribunal el da de hoy.- Frmese expediente y regstrese en el libro de Gobierno.- Tngasele promoviendo: JUICIO SUCESORIO INTESTAMENTARIO A BIENES DE CONSUELO HERNNDEZ ARELLANO. Grense atentos ocios a los C. Jefe del Departamento del Registro Pblico de la Propiedad y del Notariado y al C. Jefe de la Ocina del Registro Pblico de la Propiedad de la Localidad, a n de que se sirvan informar a este H. Juzgado, si la autora de la sucesin dej disposicin testamentaria alguna. Recbase la Informacin Testimonial a cargo de un grupo de dos personas, misma que tendr vericativo, tan pronto y como sean presentados los testigos, en un horario de nueve a once horas, en das hbiles.- Ctese al C. Agente del Ministerio Pblico adscrito a este Tribunal, lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artculos 558, 559, 560 y 561 y dems relativos y aplicables del Cdigo de Procedimiento Civiles Vigente en el Estado. Hecho que sea lo anterior, y de conformidad con lo que dispone el articulo 566 del Cdigo de Procedimientos Civiles y toda vez que la declaracin de herederos la solicita un pariente colateral, una vez que se reciba la informacin TESTIMONIAL a que se reere el articulo 560 del mencionado Cdigo debern jarse Edictos en los tableros de este Tribunal anunciando la muerte sin testar de CONSUELO HERNANDEZ ARELLANO y los nombres y grados de parentesco de las personas que denuncian el juicio SUCESORIO INTESTAMENTARIO y llmese a quien se crea con igual derecho a la SUCESIN para que en el termino de TREINTA DAS comparezcan a este Tribunal a reclamar sus derechos. As mismo debern publicarse edictos en el tablero del juzgado y en los de los tribunales respectivos de los lugares de fallecimiento y origen del autor de la sucesin, los edictos se insertarn adems, por dos veces, de siete en siete das en un diario de sta localidad, y en su defecto en el Peridico Ocial del Estado.- Tngaseles a la denunciantes sealando como domicilio para or y recibir noticaciones el ubicado en Avenida Ejercito Nacional nmero 5027 Segundo Piso Despacho H, de esta ciudad y autorizando para tales efectos al C. LICENCIADO MARTN SALVADOR HERBERT ORTIZ. ------------------------------------ - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - As, lo acord y rma el LICENCIADO IVN ERIVES BURGOS, Juez Sexto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y d fe. DOY FE.------------------LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS.- LICENCIADA CLAUDIA IVETTE HERRERA VILLARREAL..- SECRETARIO RUBRICAS.DOY FE.--------------------------------------------------------------------------------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 13 DE JUNIO DEL 2011. LA SECRETARIA LIC. CLAUDIA IVETTE HERRERA VILLARREAL

Operan 2 mil centros cambiarios irregulares en Mxico

EL UNIVERSAL Mxico.- En Mxico operan unos dos mil negocios que realizan compra y venta de divisas de manera irregular, denunci la Asociacin Nacional de Centros Cambiarios y Transmisores de Dinero (ANCEC-TD). El presidente del organismo, Germn Castro Hernndez, detall que esta situacin ocurre principalmente en los estados fronterizos del pas como Baja California, Chihuahua, Coahuila, Sinaloa, as como en Yucatn, Jalisco y Guanajuato. En conferencia de prensa, hizo un llamado a las autoridades a combatir en el corto plazo la proliferacin de comercios de este tipo para evitar que a travs de stos se realicen actividades ilcitas. Una entidad informal que no identifica a su cliente, que no reporta sus operaciones, que puede cambiar ms de 10 mil dlares como hemos detectado que hacen algunos centros

Aprueba Senado primera ley preferente de Caldern

AGENCIAS Mxico.- Con 103 votos a favor y 5 en contra, el Senado aprob la iniciativa preferente del presidente Felipe Caldern en materia de transparencia, al destacar que la Ley General de Contabilidad Gubernamental permitir transparentar y armonizar la informacin financiera relativa a la aplicacin de recursos pblicos en los distintos rdenes de gobierno. Al hacer el cmputo de los votos, y en medio de aplausos, el presidente del Senado y coordinador panista, Ernesto Cordero, dijo que esta Presidencia desea destacar el cumplimiento de la importante responsabilidad que por primera vez ejerce el Congreso para dar resolucin a una iniciativa preferente, figura incorporada a partir de la reforma poltica del 9 de agosto de 2012, tras lo cual remiti el decreto al Ejecutivo para su promulgacin.

Centro cambiario.

cambiarios que realizan operaciones, sin lmite de divisas al estar en la informalidad, tienen la puerta abierta para que a travs de ellos se d el lavado de dinero , asever. Castro Hernndez coment que debido a las modificaciones a la ley, los centros cambiaros formales no pueden canjear ms de 10 mil dlares, y cuando se da el caso, deben de comunicarlo a la autoridad correspondiente, situacin que -lamentno sucede con los informales. Adems, abund, el sector informal no realiza pagos por supervisin de la autoridad por 30 mil pesos al ao, y por una cifra similar en inversin para equipos de cmputo que permitan detectar operaciones de proceden-

cia ilcita y capacitacin, entre otros. Refiri que actualmente existen mil 520 centros cambiarios registrados ante la CNBV, de los dos mil 800 que se tenan hasta diciembre pasado, lo que representara una disminucin de 45%. De ese total actual, entre 200 y 300 registran rezagos en el cumplimiento de los requerimientos legales, por lo que la cifra podra continuar en descenso, advirti. Muchos que haban decido estar en este sector, al ver lo complicado que es cumplir o lo improductivo que les va a ser, porque no todos los centros cambiarios estamos en zonas de flujos grandes de efectivo, se va a depurar ms esa lista, subray.

EDICTO DE NOTIFICACION Al publico en general: P R E S E N T E.En el expediente nmero 545/05, relativo al juicio ORDINARIO CIVIL, promovido por URBANO ZEA RAYNAL Y RODRIGO FLORIDO LAILSON, en contra de SUCESION DE JOSE RAFAEL PUENTES ESTRADA, existe un auto que a la letra dice: ----CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A CUATRO DE OCTUBRE DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------------ - - Por recibido el escrito presentado por el C. Licenciado GERARDO BACA MADRID en fecha veinte de los actuales, y como lo solicita, se sealan LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DIA QUINCE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DOCE, para que tenga vericativo la audiencia de remate en SEGUNDA ALMONEDA, del bien inmueble gravado, anuncindose su venta por medio de edictos que se publicarn en el Peridico Ocial del Estado y un peridico de informacin que se publique en esta localidad, por dos veces de siete en siete das y un tanto ms en el tablero de avisos de este Tribunal, sirviendo de base, para el lote 1 la cantidad de $1325,349.04 (UN MILLN TRESCIENTOS VEINTICINCO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PESOS 04/100 MONEDA NACIONAL) y como postura legal la cantidad de $883,566.03 (OCHOCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL QUINIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS 03/100 MONEDA NACIONAL); y, sirviendo de base, para el lote 4 la cantidad de $828,848.44 (OCHOCIENTOS VEINTIOCHO MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO PESOS 44/100 MONEDA NACIONAL) y como postura legal la cantidad de $552,565.60 (QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL QUINIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS 60/100 MONEDA NACIONAL) respecto de los derechos de propiedad que le corresponden a REFUGIO, BERTHA, MANUEL y JOS RAFAEL, todos de apellidos PUENTES ESTRADA; del bien inmueble consistente en lotes 1 y 4 del lote 27, del Partido Senecu, de esta Ciudad, cuya supercie total corresponde a 19,999.98 metros cuadrados, inscrito bajo el numero 45, folio 59, libro 104 de la seccin primera ambos del Registro Pblico de la Propiedad del Distrito Judicial Bravos.----------------------------------------------------- - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - -------------------------- - - - As, lo acord y rma el LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS, Juez Sexto de lo Civil del Distrito Judicial Bravos, en unin de la Segunda Secretaria Actuando en funciones de Secretaria de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.-----------------------------------------------------------------------LICENCIADO IVAN ERIVES BURGOS..- LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ - SECRETARIA RUBRICAS.- DOY FE.--------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 15 DE OCTUBRE DEL 2012. LA SEGUNDA SECRETARIA ACTUANDO EN FUNCIONES DE SECRETAIA DE ACUERDOS

Podra conflicto del tomate ser de los ms graves con EU

AGENCIAS Mxico.- El secretario de Economa, Bruno Ferrari, dijo que de no resolverse el asunto del tomate con Estados Unidos, sera de los conflictos comerciales ms serios en la historia comercial entre ambas naciones. Ante ello, anunci que este jueves se reunir con la secretaria de Comercio de Estados Unidos, Rebecca M. Blank, y acudir al Departamento de Negociaciones Comerciales para buscar una respuesta al planteamiento del gobierno mexicano sobre esta problemtica. Mxico necesita una respuesta lo antes posible. Por eso vamos a forzar a que se d ya una respuesta a la propuesta y que finalmente sepamos cul es la posicin de Estados Unidos. No podemos esperar eternamente a que esta decisin se tome. Para Mxico es muy importante, puntualiz. El Departamento de Comercio de Estados Unidos (USDOC) dio a conocer su determinacin preliminar en la que anuncia su intencin de terminar con la investigacin antidumping de 1996 y el Acuerdo de Suspensin que ha regido las exportaciones del tomate mexicano a Estados Unidos durante los ltimos 16 aos. Al trmino de la presentacin de libro Reflexiones sobre la poltica comercial internacional de Mxico 2012, el funcionario de la Secretara de Economa dijo que su viaje Estados Unidos se da una vez que pasaron las elecciones federales para ese pas, a fin de definir lo que calific como el conflicto comercial ms importante que se tiene con esa nacin. Yo voy a estar ah el prximo jueves para retomar el tema hora ya sin las presiones de las elecciones, expres. Afirm que para Mxico es fundamental resolver este conflicto, porque es el producto agrcola que ms exporta el pas hacia la Unin Americana y que adems no slo afectara a Mxico, sino tambin a Estados Unidos. Ello, explic Ferrari, porque los consumidores estadunidenses tendran que adquirir el producto a un precio entre tres y cinco veces ms caro. Por ello, insisti en la importancia de que la problemtica se resuelva lo antes posible, toda vez que 360 mil personas en Mxico dependen directamente de la produccin de tomate para la exportacin a Estados Unidos. Reiter que su viaje a Estados Unidos es nica y exclusivamente para saber el estado que guardan las negociaciones, porque ello es fundamental para Mxico. Respecto a la posibilidad de que el conflicto se resuelva antes de que culmine la presente administracin, Ferrari dijo en que no solamente creemos, necesitamos, que haya una respuesta lo antes posible. En su momento, el subsecretario de Comercio Exterior, Francisco Rosenzweig, dijo que enero prximo se vence el acuerdo de suspensin de dumping para las exportaciones del tomate mexicano. Explic que se trata de un convenio entre productores de tomate de Mxico y el Departamento de Comercio de Estados Unidos, para seguir exportando tomate mexicano sin impuestos arancelarios y con la obligacin por parte de los productores mexicanos de no vender por abajo del precio mnimo de referencia (0.2169 dls/lb). Sin embargo, abund, los productores de Florida aprovecharon el momento electoral de su pas con la intencin de imponer un arancel de 16.65 por ciento a la hortaliza mexicana para reducir su comercializacin en ese pas.

Plantean que aseguradoras paguen los accidentes a IMSS y CR

AGENCIAS Mxico.- Las compaas aseguradoras deben pagar la factura de sus clientes que sufren accidentes automovilsticos y que son atendidos en la Cruz Roja o en cualquier institucin del Sector Salud, propuso el diputado Leobardo Alcal Padilla del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Seal que en un accidente automovilstico, el costo del IMSS por un da de atencin asciende a 55 mil 789 pesos, en clculos de 2011, que comprenden la movilizacin de una ambulancia, atencin de urgencia, un da de hospitalizacin, curaciones, anlisis clnicos, radiografas, una intervencin quirrgica y un da en terapia intensiva. Esos costos, que debera cubrir la compaa aseguradora -en su caso-, los absorbe la institucin pblica que interviene en auxilio de quienes se accidentan en la va pblica.

LICENCIADA SOFIA ROMERO ORTIZ

Seccin B / 4

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Opinin

-La nutrida gira del gobernador por Jurez -Carlos Salas rumbo a la alcalda con luz verde? -Arman desorden en agenda de Palacio de Gobierno -Hasta Walo Borunda quiere llegar al IEE; lista completa
EL GOBERNADOR Csar Duarte Jquez y su comitiva integrada por los titulares de los poderes Legislativo y Judicial representados por el diputado Enrique Serrano Escobar y el magistrado presidente del Supremo Tribunal de Justicia, Javier Ramrez Bentez tuvieron ayer gira intensa por esta frontera. POR LA maana acudieron a la inauguracin de IV Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad Sumando Esfuerzos y voluntades por la paz, cuyo gran auditorio fue a escuchar la ponencia del alcalde antimafia de Palermo, Leoluca Orlando. AH EL gobernador Duarte confes los males respiratorios que le aquejaron los ltimos das pero resalt que al iniciar su administracin su equipo se dio cuenta de que era tiempo de replantear estrategias para recuperar la credibilidad en las instituciones y hoy debemos estar orgullosos de los logros que hemos tenido. DUARTE fue muy enftico al sealar que los logros en materia de seguridad pblica es un logro de todos y no slo de algunos cuantos. Dej en claro que an falta mucho por hacer pero hoy ms que nunca se tiene que redoblar esfuerzos. EN la apertura de IV Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad asisti como invitada especial la titular de la Procuradura General de la Repblica, Marisela Morales con la que ms tarde inaugur la renovacin de las Instalaciones de la Delegacin de la Procuradura General de la Repblica ubicadas en la avenida Abraham Lincoln 820, del fraccionamiento la Playa. TAMBIN el titular del poder ejecutivo del estado entreg reconocimientos a jvenes estudiantes en el marco de la entrega del premio Generacin 10. Tambin se dio tiempo para hacer un recorrido de supervisin del estadio de beisbol que ser inaugurado el prximo 19 de noviembre. Y PARA concluir su jornada de trabajo en Jurez, Csar Duarte acudi al Consulado General de Estados Unidos en Ciudad Jurez para estar al tanto de las elecciones de los Estados Unidos 2012 disputadas entre el demcrata Barack Obama y el republicano Mitt Romney. --------QUIENES ASISTIERON ayer a la inauguracin del primer Congreso Nacional de Ciencias Polticas y Sociales dentro de la Cuarta Cumbre de Valores y Cultura de la Legalidad no perdieron detalles sobre el discurso del fiscal general, Carlos Manuel Salas, que fue articulado con fuerte dosis poltica, y ms an, con plena autorizacin del patrn, como le dice un viejo periodista al ciudadano gobernador Duarte. EL FISCAL SALAS se trep a la lista de aspirantes a la presidencia municipal de Jurez donde ya lo esperaban desde hace rato el diputado Enrique Serrano Escobar; Fernando Uriarte, presidente de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento; Jorge Quintana Silveyra, secretario de Educacin, Cultura y Deporte; Hctor Arcels, secretario del Ayuntamiento; Polo Canizales, el coordinador de Direcciones perdonado por Teto; y Vctor Valencia de los Santos, en la banca. LA CEREMONIA de apertura del Congreso y la Cumbre de Valores fue la plataforma ideal en donde el fiscal mostr su aspecto hbrido, que por un lado dej ver su madera para ser candidato y por el otro su lado policiaco. SALAS le dio palomazo y le dijo que admira y respeta a la procuradora General de la Repblica, Marisela Morales, invitada especial del gobernador Csar Duarte Jquez al evento. EL FISCAL aprovech para darle una desconocida al diputado Enrique Serrano Escobar al que present como representante del presidente del Congreso del Estado y no como coordinador del grupo parlamentario del PRI. EL DISCURSO de Carlos Manuel Salas dur nueve minutos y destac la disminucin de los ndices delictivos en el estado y en especial en Ciudad Jurez. Adems reconoci el trabajo del rector de la UACH, Jess Enrique Seez Senz y felicit al rector de la UACJ, Ricardo Duarte Jquez. Repite Mirone: es otro Salas muy distinto al que fue subdelegado de la PGR y al que es jefe de la polica ministerial en el estado. --------EN QU ANDARN pensando en la secretara particular del gobernador Duarte, que la agenda de actividades del mandatario para este mircoles contempla una entrevista con el periodista, David Graham, de la agencia de noticias francesa, Reuters y una hora despus, a las 13:00 la clausura de las jornadas de transparencia en el Museo Casa Chihuahua. EL SECRETARIO particular, Miguel ngel Gonzlez tendr que buscar al duende que anda distrado o hacer una revisin a fondo de sus pendientes, porque las jornadas de transparencia s estn programadas, pero para el prximo mes, y an no hay una fecha establecida, de modo que nada que ver con los eventos programados para ste mircoles. Lunes y martes apareci el evento transparente en la agenda. --------LA COMISIN de Justicia del Congreso del Estado que preside el diputado Jorge Ramrez, recibi ya la terna propuesta por el Pleno del Poder Judicial del Estado, para elegir magistrado o magistrada interino para la Primera Sala Regional Penal con asiento en esta ciudad. ESTA TERNA se integra slo por funcionarios del Poder Judicial del Estado en activo, por ser slo por un breve periodo, pero no se mand slo la lista sino el expediente de cada uno de los y propuestos conteniendo su currculum y el trabajo realizado en sus diversos cargos. DE LOS TRES slo hay una mujer, que por cierto es juez de Garanta en esta frontera, Yira Clida Ochoa Contreras, quien cuenta con una amplia trayectoria en el Supremo Tribunal de Justicia, tiene 18 aos laborando, ha sido escribiente, secretaria Proyectista y ahora juez de Garanta, incluso ya adquiri el carcter de inamovible al ser ratificada. AUNQUE SEA de forma interina una parte de los juarenses, esos que son muy regionalistas y tiene arraigado lo juaritos hasta el tutano, esperan que sea ella la designada. EN TANTO, interinamente, queda el abogado Vctor Tenorio como encargado del despacho, a propuesta del propio presidente ante el Pleno, mismo que lo acept. --------ESTE mircoles estar en Chihuahua el ex candidato presidencial, Andrs Manuel Lpez Obrador, para presidir el Primer Congreso Estatal del Movimiento de Regeneracin Nacional (Morena), para tomar protesta al comit estatal. LA PRESIDENCIA de lo que ser el nuevo partido en Chihuahua, podra recaer en varias figuras de la izquierda local: los que mayor consenso tienen hasta el momento son: Jaime Garca Chvez y Vctor Quintana. EN EL PRIMER Congreso Estatal de Morena participarn 79 consejeros, que fueron elegidos en los nueve consejos distritales, quienes tambin integrarn la delegacin de Chihuahua, ante el Primer Congreso Nacional de Morena, programado para los das 19 y 20 de noviembre. LA FORMALIZACIN de Morena como partido poltico, pondr en serios aprietos al Partido de la Revolucin Democrtica, con la salida de gruesas franjas de militantes para irse a la institucin que pretende consolidar Andrs Manuel Lpez Obrador, que de seguir la ruta, lo llevar a enfrentarse polticamente con Marcelo Ebrard, quien ya hizo pblica su pretensin de buscar la dirigencia nacional del Partido del Sol Azteca. --------EN EL partido blanquiazul hay quienes tratan de sacar humo blanco para conseguir candidato de unidad. Sin embargo, las mayoras exigen, pelean, por que los candidatos sean elegidos por sus tradicionales asambleas. DE LOS pretendientes a precandidatos que tienen posibilidades de abanderar al PAN se definen una dama y dos caballeros. Al igual que en la izquierda los panistas se cobijan bajo tribus, anteriormente eran los perfumados, los huarachudos. HOY las tribus que prevalecen son los dhiacos, la familia feliz y lo que queda de la unin de las fuerzas de Ramn Galindo, Cruz Prez Cullar y Csar Juregui (en proceso de disolucin). DENTRO de los cabildeos internos y el manejo de intereses, las fuerzas se acomodan de la siguiente manera. En apoyo de Ramn Galindo se inclinan los de la familia feliz comandados en Jurez por Javier Corral (que en principio haba ofrecido su apoyo a Mara Antonieta Prez Reyes), Poncho Arronte y Gustavo Muoz Hepo. TAMBIN los dhiacos, al parecer harn alianza con este proyecto galindista, lo mismo las huestes de Hiram Contreras que tambin le apostarn a esa candidatura. EL OTRO precandidato que est fuerte y que busca la proyeccin a la alcalda es el diputado Ral Garca Ruiz, quien cuenta con el apoyo de los crucistas, entre ellos Hctor Hernndez y la familia Prez Cullar. MARA Antonieta Prez Reyes se encuentra en la disyuntiva de continuar su proyecto o unirse a uno de los precandidatos con ms posibilidades. Ella espera que las encuestas le favorezcan. --------LA SIGUIENTE es la lista de inscritos como candidatos a ocupar una de las consejeras dentro del Instituto Estatal Electoral (IEE) que participarn en las elecciones del ao prximo: Fernando vila Gonzlez, Manuel Domnguez Quintana, Nancy Prieto Torres, Jess Flores Durn, Sandra Villalobos Hinojos, Nancy Caldern Avitia, Sergio Durn Sagarnaga, Martha Valerio Jurez, Guadalupe Lpez Bojrquez, Arturo Ugalde Elas, Deydali Anchondo Caballero, Mara Aispetia Fierro, Jorge Fernndez Garca, Sergio Garca Flores, Alfredo Pando Carrasco, Hctor Rodrguez Bello, Sal Loya Pacheco, Emilio Senz Garca, Francisco Senz Gonzlez, Guerrero Medrano Gonzlez, Claudia Ordez Hernndez, Csar Cabello Castaeda, Frida Licano Ramrez, Sandra Ortiz Chacn, Brenda Venegas Muoz, Humberto Reaza Ros, Gilberto Vallez Gonzlez, Pablo Leos Allande, scar Osollo, Gilberto Snchez Esparza, Csar Chvez Zapata, dgar Peinado, Mirna Pastrana, Csar Fierro, Ivn Rentera Tovar, Elas Loya Loya, Federico de la Vega Tolentino, Ivn Carrera Gutirrez, Hctor Payn, Roberto Mendoza, Jos Ramrez, Mara Garca Rascn, Yazmn Murillo, Sergio Arizona, Amelia Garca Parra, Miguel Armendriz, Sal Rocha vila, Irasema Silva, Vernica Cinco, Elena Mrquez, dgar Pacheco, Concepcin Prez, Ivone Payn, Alfonso Lazo, Heriberto Alts Medina, Antonio Soltero, Ismael Torres Simental, Mara Senz, Elena Delgado Ontiveros, Julio Merino Enrquez, Jess Chvez Gutirrez, Ins Carren, Roberto Nez, Rebeca Gonzlez, Manuel Garca, Lizeth Chvez, Ricardo Chacn, Armando Ordaz, Cecilia Gmez, Oralia Chvez, Jos Eduardo Borunda Escobedo, Gabriela Bribiesca, Susana Marielarena, Cecilia Wong Ordez, ngel Frayre, Ventura Parada, Julieta Fuentes, Margarita Pia, Felipe Paredes, Elda Garca, Francisco Ontiveros Nez, Luis Carlos Flores, Ivette Tapia, Antonio Hernndez, Cecilia Vzquez, Pedro Prez, Ignacio Olivares, Antonieta Rodrguez, Luca Martnez, rick Rodrguez, Armando Rico, Alfonso Palicio, Alfredo Prez, Mario Herrera, Rosario Baeza Baeza, Lourdes Anchondo, Luca Jimnez y Armando Gonzlez Ortega. --------TIENES ALGO que comunicarle a este escribidor?, te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Jurez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Jurez.
Mi huerto es un buen trabajador. Todo el ao estuvo hilando la tierra, el sol y el agua, y con ellos fabric estas manzanas sanjuaneras, dulces y ruborosas como muchachas campesinas, y estos membrillos con agror agreste, y estas ciruelas Santa Rosa que son como una rosa en olor y sabor de santidad. Ahora el huerto se dispone a descansar, buen jornalero que ha rendido una jornada honesta. Deja caer las hojas de sus rboles -con ellas se har un colchn para el descanso-, y se envuelve en la niebla de la maana para dormitar. Lo veo desde mi rincn y siento una recndita vergenza por no ser como l. Sabe el huerto que ha cumplido con creces su tarea. Yo nunca sabr si he cumplido bien la ma. l duerme ya, en tanto que yo velo todava. S, sin embargo, que pronto dormir tambin. Y s igualmente que algn da los dos abriremos los ojos otra vez y seguiremos hilando la tierra, el sol y el agua en el eterno milagro de la vida. Hasta maana!...

El robot
por CAtN A mi edad yo debera estar sentado ya en una mecedora. Diosito bueno, sin embargo, me hizo dos regalos: el de una buena salud y el de un infantil asombro por la vida. Voy pues por este mundo -y por otros que no son de este mundo- con la encendida devocin de un peregrino y el gozo despreocupado de un juglar. Si a eso se aade que las mirficas aguas de Saltillo realizan el milagro de que an haya sol en mis tapias, ya se entender por qu mi vida, sin ser pura, es la pura vida. Permtanme mis cuatro lectores que les cuente todo lo que me pas en la semana que pas. El lunes 29 de octubre peror para un club de servicio en Monterrey. Jams los regios me han dejado de su mano: buena parte de mi pan de cada da me lo da esa generossima ciudad. El martes 30 habl ante los alumnos y maestros del Ateneo Fuente, mi Ateneo, que est cumpliendo los primeros 145 aos de su edad. Yo amo a ese gloriossimo Colegio con el mismo enamorado amor con que amo a mi ciudad. En uno de mis libros puse esta dedicatoria: A Saltillo, mi ciudad, donde mis ojos se abrieron a la luz. Al Ateneo Fuente, mi escuela, donde la luz se abri a mis ojos. Luego, el mircoles 31, fui a San Luis Potos, y habl en el bello recinto de la Universidad en funcin de beneficio para una maravillosa obra en bien de las nias y nios potosinos, labor que alienta mi colega y amigo Mauricio Mier con un grupo de dedicados hombres y mujeres. Despus, el jueves, viaj a Ixtapa-Zihuatanejo, y particip la maana del viernes en la convencin del ramo de galvanoplastia de la Cmara Nacional de la Industria de Transformacin, con asistencia de gente de todo el pas. Finalmente el sbado estuve en Vallarta en la reunin de los panistas jaliscienses. Con singular atrevimiento les asest un mensaje que nadie me pidi: slo la unidad y el regreso a las ideas e ideales de los fundadores harn que el PAN vuelva a ocupar el sitio que debe tener en la vida nacional. Quiz no andaba yo tan desencaminado al decir eso, pues todos los presentes se pusieron en pie para aplaudirme con largueza y largamente. Ah tuve ocasin de darle un afectuoso abrazo a Javier Solrzano, y de expresarle mi admiracin por su trabajo. Doy las gracias a Miguel Monrs por su invitacin, y a Paulina, Too y Daniel, que me llenaron de gentilezas y atenciones. Regres el domingo 4 de noviembre a mi ciudad, con tiempo todava para estar en la comida de cumpleaos de mi querido hermano Carlos, Charlie, menor que yo 8 aos, mayor que yo un siglo en alegra de vivir. Por qu menciono este largo itinerario? Para mostrar que por encima de todos los problemas y todas las maldades los mexicanos seguimos trabajando, cada uno en lo suyo, por hacer de Mxico una casa mejor para nosotros y para nuestros hijos. La vida sigue, florida como una flor y soleada como un sol, a pesar de quienes la ensombrecen con sus perversidades. Aunque me est

mal el decirlo, siempre triunfa el bien. He ah otro mensaje que nadie me ha pedido, pero que con singular atrevimiento asesto ahora a mis cuatro lectores... Termino con un inane chascarrillo. Aquel robot era muy especial: cuando escuchaba decir una mentira le daba una patada en el trasero a quien la haba dicho. Cierto seor muy afecto a gadgets, widgets, contraptions, gimmicks y whatchamacallits lo compr y lo llev a su casa. En presencia de su esposa le pregunt a su hijo adolescente: Qu hiciste anoche?. Responde el muchachillo: Estuve estudiando en casa de un amigo. Al or aquello el robot le propin al interrogado un furibundo puntapi en el traspuntn. Qu sucede? -se espant el chico-. Por qu me pate as?. Responde el padre: Eso hace con todo aquel que dice una mentira. Dime en verdad qu hiciste anoche. El mentiroso respondi apenado: Estuve viendo una pelcula en casa de mi amigo. Qu pelcula viste? -inquiri el seor-. Toy Story -contest el muchacho. Zas!, otra tremenda patada en el antifonario. Est bien, est bien! -se rinde el adolescente-. Vimos una pelcula porno. Una pelcula porno? -se escandaliz el pap-. Qu barbaridad! Yo jams vi una pelcula pornogrfica sino hasta que llegu a la mayora de edad!. Zas!, el robot le dio al hombre una formidable patada en las asentaderas. Al ver aquello la esposa del seor se ri y dijo: Tenemos en casa un muchacho mentiroso al que le gusta la pornografa! Qu bien, se ve que es tu hijo!. Zas!, el robot le propin a la seora un tremebundo puntapi en el nalgatorio... FIN.

Elecciones en Estados Unidos.

Termin el proceso ya, y vimos que la eleccin en esa rica nacin no es tan cara como ac.

Nacional

Inaugura Caldern la segunda presa ms grande del mundo

La central hidroelctrica La Yesca tendr una capacidad para generar 750 megawatts de energa
AGENCIAS Nayarit.- El presidente Felipe Caldern inaugur en Nayarit la Central Hidroelctrica La Yesca, la segunda presa ms grande del mundo despus de la de Tres Gargantas en China, que adems se construy y entr en operacin en un lapso de cinco aos, dentro de la actual administracin federal. Con una inversin de mil 42 millones de pesos, 30 por ciento por arriba de lo presupuestado, la obra se erige en el cauce del Ro Grande de Santiago, municipio de La Yesca, Nayarit, y tendr una capacidad para generar 750 megawatts de energa, con un embalse de mil 329 millones de metros cbicos. El coordinador de proyectos hidroelctricos de la CFE, Humberto Marengo Mogolln, explic que las dimensiones de la obra equivalen en tamao a dos veces la pirmide de Keops en Egipto y 12 veces la pirmide del Sol, en Teotihuacn. El funcionario detall que la obra oficialmente ya es una central hidroelctrica en operacin, luego de que el primero de sus dos generadores se encuentra ya activo desde el pasado 29 de octubre. Resalt qu el vaso almacena ocho veces la dotacin de agua del Distrito Federal y su capacidad instalada de energa es de 750 megawatts (MW), suficiente para sustituir y dar servicio elctrico al 50 por ciento de la demanda mxima de la ciudad de Guadalajara o 12.5 millones de casas con 60 watts, considerando que usan lmparas ahorradoras, lo que equivale a 25 millones de focos. Marengo Mogolln coment que el mayor reto que se enfrent durante la construccin fue un desplazamiento que se produjo casi al inicio de la obra, resultado de una falla que existe en la zona y que ocasion el desplazamiento de cinco millones de metros cbicos de roca. En ese sentido, destac que los ingenieros mexicanos desarrollaron una solucin innovadora como las denominadas galeras de cortante y que consisti en una serie de clavos de nueve metros de dimetro rellenas de concreto con fibra de acero. Asimismo se procedi a desco-

Inversin

mil 42 mdp
La construccin gener cinco mil empleos directos y cinco mil indirectos Las dimensiones de la obra equivalen en tamao a dos veces la pirmide de Keops en Egipto y 12 veces la pirmide del Sol, en Teotihuacn

petar en cerro para reducir su peso, lo que propici una inversin extra del 30 por ciento sobre lo presupuestado lo que elev su costo a los mil 42 millones de pesos. Como resultado de ello, ingenieros y arquitectos del mundo han acudido a estudiar las soluciones innovadoras que se aplicaron en esta persa que podra considerarse la ms estable del mundo. La Yesca fue adjudicada en 2007 a la empresa mexicana ICA, con un costo de 768 millones de dlares y fue hasta 2008 en que inici su construccin.

Norte de Ciudad Jurez

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Seccin B / 5

Internacional

Gana Obama!
Elecciones EU 2012
El univERSAl Washington.- Barack Obama gan la reeleccin segn la cadena NBC y CNN, citada por el portal de noticias Huffington Post. En su cuenta de Twiiter, el presidente estadounidense slo escribi: Four more years, en espaol, cuatro aos ms. Adems, los demcratas conservan la mayora en el Senado estadounidense, segn estimaciones difundidas CNN. El presidente Barack Obama gan en los estados de Ohio, Nuevo Mexico, California, Washington, Hawai, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania, Michigan, Vermont, Illinois, Connecticut, Maine (los cuatro votos electorales) , el Distrito de Columbia, Delaware, Nueva Hampshire, Rhode Island, Maryland y Massachusetts. El candidato opositor Mitt Romney ha vencido en Misur, Carolina del Norte, Arizona, Utah, Arkansas, Misisip, Nebraska (los cinco votos electorales) , Wyoming, Idaho, Kansas, Luisiana, Dakota del Sur, Dakota del Norte, Texas, Tenes, Georgia, Kentucky, Virginia Occidental, Alabama y Oklahoma. El presidente de los Estados Unidos Barack Obama obtuvo este martes los 270 representantes del Colegio Electoral necesarios para continuar otros cuatro aos como morador de la Casa Blanca, cuando an se cuentan votos en el estado de Florida. Obama no tuvo sorpresas. Se impuso en todos los estados en los estaba prevista su victoria y logr quedarse con gran parte de los estados clave, de modo que consigui con una comodidad no prevista su reeleccin. EnOhio, el estado considerado la llave para la Casa Blanca, el mandatario se impuso por una ajustada ventaja. Mejor, adems, su posicionamiento en sectores claves de la base demcrata como las mujeres (2 por ciento ms que en 2008) y las personas que ganan menos de 50 mil dlares. Obama gan en Pennsylvania a pesar de un fuerte impulso de la campaa de Mitt Romney para lograr el estado. Tambin hizo importantes avances en relacin a 2008 con su victoria en Wisconsin (el estado del candidato a vicepresidente republicano Paul Ryan), New Hampshire y Iowa. Control demcrata Los demcratas tomarn el control de la mayora en el Senado estadounidense, de acuerdo con proyecciones de CNN. En esta eleccin se renov un tercio del Senado, adems de todos los escaos en la Cmara de Representantes y la Presidencia Tres latinos al Senado El republicano Ted Cruz hizo historia el martes al convertirse en el primer latino en representar a Texas en el Senado y as elevar a tres la cantidad de senadores hispanos en dicha instancia legislativa, en lo que constituye una eleccin histrica para esa minora.

Logra el candidato demcrata la reeleccin como presidente; escribe en su Twitter Cuatro aos ms
En la misma jornada, el legislador estatal por Texas, Joaqun Castro, fue elegido por primera vez como representante a la cmara federal. Castro es oriundo de San Antonio. Ted Cruz, ex subsecretario de Justicia, se unir en la Cmara alta consu copartidario Marco Rubio y con el demcrata Bob Menndez, quien obtuvo su primera reeleccin como se esperaba. El demcrata Richard Carmona, ex director nacional de Salud Pblica durante el mandato de George W. Bush, se encuentra en una reida competencia en Arizona frente al representante republicano Jeff Flake, para convertirse en el cuarto senador hispano. Pero an no se conocen los resultados definitivos. Domina el tema econmico La economa fue la principal preocupacin de los estadounidenses al introducir su voto, revelan resultados preliminares de una encuesta de salida realizada por The Associated Press. La encuesta, realizada entre votantes al salir de las casillas electorales este martes, muestra que seis de cada 10 dicen que la economa es el asunto principal que enfrenta la nacin, seguida por el desempleo y alza de precios. Aproximadamente cuatro de cada 10 dijeron que piensan que la economa de la nacin est mejorando, pero ms dijeron que las cosas estn empeorando o estn mal y estancadas. Alrededor de la mitad de los votantes atribuyeron las dificultades econmicas al presidente anterior, George W. Bush. Slo una cuarta parte de los entrevistados en la encuesta de salida dijeron que estn mejor que hace cuatro aos. Tacos y hamburguesas para los votantes Tras los ruegos y urgencias de los candidatos presidenciales, los ciudadanos encuentran incentivos para que vayan a votar en el rea metropolitana de Washington, que incluyen comidas y viajes en taxi gratuitos. La radioemisora local WTOP indic que todo tipo de negocios ofrecen incentivos gratuitos aunque, legalmente, no se puede exigir al pblico que muestre las escarapelas con la frase Yo vot, que millones de estadounidenses exhibirn hoy despus de su sufragio. De acuerdo con la ley federal, nadie puede ofrecer beneficio o recompensa alguna para que los ciudadanos voten, y por eso los comercios ofrecen sus incentivos a todas las personas. Los clientes de California Tortilla, una cadena con tres restaurantes en el rea de Washington, slo tiene que decir voto al cajero y recibirn un taco gratis, sin que deban comprar otra comida. Califican proceso en NY de tercermundista Los neoyorquinos que votaron debieron soportar largas filas, confusin al momento de emitir su sufragio y, en algunos casos, ubicar casillas electorales improvisadas, lo que fue calificado por algunos como un proceso del Tercer Mundo. Me la he pasado escuchando: Qu es sto, un pas del Tercer Mundo?, dijo el propio alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, a la prensa, tras hacer una breve descripcin y una aguda crtica de la mecnica para votar en la ciudad, afectada por la tormenta Sandy. El sistema result confuso y variaba de casilla en casilla, y varias personas se quejaron de haber esperado hasta tres horas para votar en los distritos de Brooklyn y Queens. Incluso en la zona del Upper East Side, la zona este de los altos de Manhattan, la espera para sufragar fue hasta de media hora. Pese a la mala experiencia, Bloomberg llam a los electores a que sean pacientes con las filas en los centros de votacin. Vale la pena la espera para ser parte del proceso. La experiencia para otros votantes fue ms complicada, debido a que la Junta Electoral del estado de Nueva York public cambios en la ubicacin de 250 casillas electorales debido a los daos causados por el huracn Sandy. Los votantes en esas zonas debieron consultar en la pgina de Internet de este organismo la nueva ubicacin de su casilla electoral, lo que gener confusin. De acuerdo con reportes de prensa, algunas casillas en sitios severamente daados por Sandy, como en Rockaways, Brooklyn, abrieron ms tarde, no contaban con boletas al momento de abrir, o los lectores electrnicos de las papeletas no funcionaban. Conforme transcurri la jornada, el nmero de quejas pareci disminuir. Para contrarrestar los cambios en las casillas electorales, el gobierno local ofreci transporte gratis para las miles de personas afectadas por la decisin. El gobernador del estado, Andrew Cuomo, haba informado que todas aquellas personas en zonas afectadas por Sandy podran votar en cualquier casilla de su preferencia. El ejercicio democrtico de este martes pareci devolver cierta normalidad a la ciudad, luego que Sandy dej aqu 41 muertos, ms de 91 mil viviendas an sin energa elctrica, y de que 40 mil individuos perdieron su vivienda. Pese a la importancia de estas cerradas elecciones, el voto de los neoyorquinos no reviste gran importancia para la eleccin de presidente. El estado es considerado un bastin del Partido Demcrata, y el presidente Barack Obama tiene ms de 60 por ciento de las preferencias de voto, contra menos de 40 por ciento de su rival republicano Mitt Romney. De acuerdo con el sistema poltico de Estados Unidos, el candidato con ms sufragios en un estado obtiene todos los votos electorales de tal entidad. En todo caso, el voto emitido ayer por los neoyorquinos ser relevante en realidad en las elecciones para el Senado local, congresistas locales y jueces.

Festejos por la victoria del presidente.

En NY se utilizaron generadores para poder votar

Prevn que tormenta en EU pase sin tocar zona devastada

AGEnCiAS Nueva York.- El Servicio Meteorolgico Nacional (SMN) de Estados Unidos seal que la nueva tormenta que se cre en el Golfo de Mxico podra desviarse de la regin que fue impactada severamente por el huracn Sandy. Sin embargo, el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, indic que la nueva tormenta podra causar bajas temperaturas, inundaciones y hasta una ligera nevada en la ciudad, mientras sus habitantes siguen sin superar la devastacin que Sandy dej a su paso. El SMN indic este martes que, en comparacin con lo que previamente se pens, el mal tiempo que acompaa a la tormenta podra alejarse de las costas, impactando en menor medida la regin noreste de Estados Unidos. La entidad precis que la trayectoria actual del fenmeno mantendra las fuertes precipitaciones de lluvia fuera de las costas de Nueva Jersey. No obstante, seal que la tormenta llevar suficientes vientos fros como para ocasionar acumulaciones de nieve desde el estado de Delaware hasta Maine, incluyendo grandes ciudades como Filadelfia, Nueva York y Boston. El SMN aadi que el sistema provocar precipitaciones menos intensas que las de Sandy en la regin de los Grandes Lagos, en el Medio Oeste y hacia el sur, en los valles de Ohio y Tennesse, en tanto que en Minnesota y Wisconsin podra ocasionar agua nieve.

La tormenta se cre el domingo pasado debido al choque de dos masas de aire caliente y fro frente a las costas estadunidenses en el Golfo de Mxico. Por su parte, Bloomberg inform en rueda de prensa que el frente fro que se estima comenzar a sentirse en Nueva York desde la maana del mircoles, causar que la temperatura baje hasta los cuatro grados centgrados, aunque la sensacin ser menor a los cero grados. El gobierno local alert que en las zonas costeras de la ciudad -las ms daadas por Sandypodran sufrir ligeras inundaciones y la cada de nieve, por lo que orden el cierre de parques, playas y centros de juegos al aire libre con el fin de evitar acciden-

El fenmeno sobre la costa oeste.

Avalan en Espaa legalidad de matrimonios del mismo sexo

AGEnCiAS Madrid.- El Tribunal Constitucional espaol aval este martes el matrimonio homosexual al rechazar un recurso que present en 2005 el ahora gubernamental Partido Popular contra la ley aprobada durante el anterior Gobierno. El fallo del Tribunal establece que la Ley del Matrimonio Homosexual es constitucional, legitimando as una ley que ha permitido la celebracin de cerca de 25 mil bodas entre homosexuales desde su aprobacin hace siete aos por Jos Luis Rodrguez Zapatero. El presidente Mariano Rajoy, haba dicho que el PP slo recurri en aquel momento la ley por el nombre matrimonio y no por sus efectos jurdicos, que no les importaban.

Alistan primer contacto entre las FARC y gobierno en Cuba

AGEnCiAS Cuba.- Delegados tuvieron una reunin tcnica para preparar la logstica del dilogo de paz,previsto para el jueves 15. Total hermetismo sobre el lugar y los participantes. En el encuentro, los representantes de ambas partes analizarn cuestiones logsticas sobre la apertura de las conversaciones con las que se intentar poner fin al conflicto armado ms largo de Amrica Latina. Un vocero de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) no quiso dar precisiones sobre los participantes de la reunin preparatoria ni el lugar del encuentro, aunque indic que las conversaciones podran durar varias jornadas.

Circulan billetes con el rostro de Mandela en Sudfrica

AGEnCiAS Nairobi.- Los nuevos billetes del rand sudafricano que muestran el rostro del primer presidente negro del pas, Nelson Mandela, comenzaron ayer a circular en Sudfrica. El premio Nobel de la Paz de 1993 se confes muy emocionado con esta iniciativa, que trata de homenajear al icono de la lucha contra el rgimen racista del apartheid, inform la agencia sudafricana de noticias Sapa. Est encantado, muy emocionado. Esta es nuestra forma de homenajearle. Madiba (nombre de su clan en lengua xhosa y con el que se le conoce popularmente) representa algo especial, no slo en Sudfrica. Es una persona extraordinaria, dijo ayer la gobernadora del Banco Central de Sudfrica, Gill Marcus.

Arma Grecia huelga de 48 horas contra austeridad

El univERSAl Atenas.- Los sindicatos griegos iniciaron ayer una huelga de dos das para exigir al gobierno que no apruebe las nuevas medidas de austeridad en la crucial votacin de maana en el Parlamento. El pas mediterrneo amaneci prcticamente detenido debido al paro laboral, que afect mucho al transporte terrestre y al martimo, mientras que una veintena de vuelos hubieron de ser cancelados y cerca de cincuenta sufrieron retrasos. En los sectores de la construccin y otras industrias la huelga tuvo un seguimiento del 90 por ciento, y fue del cien por cien en las refineras y los puertos, segn datos de la confederacin de sindicatos de trabajadores del sector privado, GSEE.

Seccin B / 6

Mircoles 7 de noviembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Nacional

Defiende Caldern estrategia antinarco pese a muertes

El univErsal Mxico.- El Ejecutivo envi al Senado de la Repblica la respuesta a las preguntas que le plantearon los distintos grupos parlamentarios al inicio de este periodo de sesiones. El presidente Felipe Caldern Hinojosa respondi a la Cmara alta preguntas relacionadas con el desempleo, los niveles de pobreza y la estrategia de seguridad del pas. Segn, el Ejecutivo la estrategia de seguridad instrumentada en estos seis aos es correcta, pese a la muerte de mexicanos inocentes en medio de enfrentamientos entre las Fuerzas Armadas o cuerpos policacos contra las bandas del crimen organizado. El deceso de ciudadanos no relacionados con el crimen organizado no es producto de las acciones destinadas a contener y debilitar a las or-

Posponen anlisis por falta de acuerdos en Comisin del Trabajo

El univErsal Mxico.- La Comisin del Trabajo y Previsin Social de la Cmara de Diputados suspendi de ltima hora la reunin de trabajo originalmente programada para analizar y dictaminar el proyecto de reforma laboral. As lo confirm el secretario de la comisin dictaminadora, el perredista Mart Batres, al precisar que los trabajos se reanudarn hasta las cinco de la tarde de hoy mircoles. El legislador asegur que el argumento de la cancelacin fue el de ajustar detalles del proyecto de dictamen, aunque Batres cuestion la existencia de ese documento. Ayer por la maana, el presidente de la Comisin del Trabajo, Carlos Aceves del Olmo, indic
Buscan consenso en una nueva redaccin de los artculos en conflicto: el 371, relativo a la democracia sindical, y el 388 bis y 390, que estipula requisitos para que un sindicato se haga de la titularidad de los contratos colectivos
Lder de la bancada panista afirma que mantendrn alianza con el PRD.

Dictamen de reforma laboral

Felipe Caldern.

ganizaciones criminales. Los homicidios en el pas, todos ellos lamentables, y en especial los de personas inocentes, son causados por la accin de la delincuencia y la criminalidad. Por ello debe enfrentarse a la delincuencia y la criminalidad con toda la fuerza de la ley, en ese sentido, la estrategia es correcta, se expresa en el documento. Las respuestas pueden ser consultadas por los ciudadanos en la pgina institucional del Senado de la Repblica.

que se encuentran en sesin permanente, por lo que pueden sesionar el da de la semana que consideren necesario, aunque se neg a informar si esta semana concluiran el dictamen para presentarlo ante el pleno. Se inform que fue por falta de acuerdos que los diputados

cancelaron los trabajos que tenan programados y que an buscan consenso en los artculos polmicos de la minuta laboral Los diputados federales decidieron suspender los trabajos, porque buscan el consenso en una nueva redaccin de los artculos en conflicto: el artculo 371, relativo a

la democracia sindical, y el 388 bis y 390, que estipula requisitos para que un sindicato se haga de la titularidad de los contratos colectivos de trabajo, entre estos el aval de la base trabajadora. La comisin, presidida por Carlos Aceves del Olmo (PRI), tambin dirigente de la CTM, estaba citada para reunirse ayer pero sin ms explicaciones se cancel el encuentro.

Buscar Pea Nieto reunirse de inmediato con ganador en EU

agEncias Mxico.- El presidente electo, Enrique Pea Nieto, buscar una reunin de inmediato con el ganador de las elecciones en Estados Unidos, sea Obama o Mitt Romney. Habr de plantearle la agenda pendiente entre Mxico y Estados Unidos, especialmente en los temas de seguridad, derechos humanos, migrantes, as como las repercusiones econmicas, financieras y comerciales. El lder de los senadores pristas, Emilio Gamboa Patrn, afirm que el presidente electo Enrique Pea Nieto trabajar con quien gane los comicios en Estados Unidos y que respetarn la decisin que tomen los ciudadanos estadounidenses. Indic que a Pea Nieto le convendr el que gane, sin importar si es Barack Obama o Mitt Romney, por lo cual estaremos atentos a ver quin gana, y reiter que quien obtenga la Presidencia de esa nacin es una decisin exclusiva del pueblo de los Estados Unidos. y, de estos, slo el 20 por ciento (10 mil de 50 mil) fue depurado de sus respectivas corporaciones. Es decir, cerca del 80 por ciento de quienes no acreditaron la evaluacin contina en las filas de las policas municipales, estatales o federales. El secretario ejecutivo del SNSP, Oscar Vega, dijo esta maana que las autoridades deben sacar a los elementos negativos y, ms an, proceder penalmente en contra de quienes ya se les comprobaron vnculos con la delincuencia organizada. Seal que los gobiernos locales no tienen pretexto para avanzar en esta depuracin que debe ser, insisti, transexenal porque est sustentada en una ley.

Espera Moreira confirmacin de que El Lazca orden asesinato

agEncias

Reprueban los agentes examen de confianza pero siguen en funciones

agEncias Mxico.- En Mxico, la mayora de los policas que reprueban los exmenes de control de confianza siguen en funciones. Informacin del Sistema Nacional de Seguridad Pblica revela que de una plantilla nacional de 333 mil 540 elementos evaluados, 15 por ciento no acreditaron la evaluacin

Mxico.- Humberto Moreira Valds, ex gobernador de Coahuila, seal que esperar a que las autoridades federales le indiquen de manera oficial que el asesinato de su hijo Jos Eduardo Moreira Rodrguez, se dio por rdenes de Heriberto Lazcano Lazcano, El Lazca, para solicitar el acceso a la grabacin. Lo anterior, luego de que la Procuradura General de Justicia en el Estado le ofreciera anteriormente informacin, en la cual se aseguraba que el autor intelectual del homicidio fue Miguel ngel Trevio, El Z 40. Indic que hasta no escuchar la grabacin no creer la versin entregada por la Procuradura General de la Repblica.

Compara legislador a mujeres con tierra; se disculpa

agEncias

Toca Sinfnica de Zacatecas Las Golondrinas al presidente

Zacatecas.- Durante su gira por Zacatecas, al supervisar las obras del Teatro Caldern, la Banda Sinfnica del estado le toc, por primera vez, Las Golondrinas al presidente Felipe Caldern.

Acompaado por el gobernador de la entidad Miguel Alejandro Alonso Reyes, el jefe del Ejecutivo escuch atento la msica de despedida a 25 das de concluya su administracin. En el lugar ya lo esperaban los msicos, quienes entonaron Caminos de Michoacn; el Presidente pidi otra, otra, otra, por lo que tocaron El hijo desobediente y Gabino Barrera. El presidente Caldern agradeci al director de la orquesta Salvador Garca y Ortega y a la banda por el reparto. AGENCIAS

Mxico.- Un diputado del Partido Revolucionario Institucional genera polmica en la Cmara de Diputados por considerar que las mujeres son como la tierra, se les tiene que trabajar y abonar para que den buenos productos. El legislador prista de Jalisco, Salvador Arellano, posicionaba un punto de acuerdo para exigir al Gobierno federal el libre pago de los apoyos del Procampo a los productores, el cual tiene atrasos desde junio pasado. En eso estaba en tribuna cuando record dichos de sus paisanos ejidatarios para referirse a la tierra, la cual compar as con las mujeres: la tierra es como nuestras mujeres hay que trabajarlas, hay que abonarlas, hay que darles el cario necesario para que produzcan productos sanos y buenos, eso es lo que los campesinos manifestamos, por eso es que queremos a la tierra ni abandonamos la produccin, pero exigimos que el Gobierno federal nos apoye.

2c mircoLes 7 de NOVIeMBRe de 2012

Gua Westbrook al Thunder

agencias
RAPTORS

Resultados
Orlando Toronto Detroit

Toronto 17 21 25 25 88 Oklahoma C. 30 27 28 23 108

88

108

THuNDER

Orlando Chicago

93

MAGIC

24 24 22 23 93 23 22 23 31 99

99

BuLLS

Oklahoma City.- Russell Westbrook hizo caso omiso a dolores en un hombro para anotar 19 puntos y el Thunder de Oklahoma City venci 08-88 a los Raptors de Toronto. Luciendo una banda protectora en el hombro izquierdo, Westbrook limit al mejor anotador de Toronto, Kyle Lowry, a dos puntos. Lowry se fue del partido a 1.29 del final de la primera mitad a causa de un esguince en el tobillo derecho. Serge Ibaka aadi 17 puntos y atrap nueve rebotes para Oklahoma City. Kevin Durant y el reservista Kevin Martin anotaron 15 cada uno. El Thunder lleg a estar adelante por hasta 29 puntos. Jonas Valanciunas encabez el

ataque de los Raptors con 18 puntos y Andrea Bargnani tuvo 16. Chicago.- Luol Deng anot 15 de sus 23 puntos en la segunda mitad, para guiar ayer a los Bulls de Chicago a una victoria de 9993 sobre Orlando, la primera derrota del Magic en la campaa. Deng y Nate Robinson encabezaron un ataque de 15-2 en la mitad complementaria, cuando Chicago borr un dficit de cinco puntos y se puso adelante por ocho. Robinson tuvo dos canastas consecutivas para colocar a Chicago arriba 74-70 a inicios del cuarto periodo, primera ventaja de los Bulls desde mediados del tercero. Joakim Noah tuvo 20 puntos, nueve rebotes y cinco tapoLuce Deng con Toros

de ayeR
93 Chicago 99 88 Oklahoma C. 108 97 Denver 109 JuEGOS PARA HOy Phoenix en Charlotte 5:00 p.m. Brooklyn en Miami 5:30 p.m. Indiana en Atlanta 5:30 p.m. Washington en Boston 5:30 p.m. Memphis en Milwaukee 6:00 p.m. Orlando en Minnesota 6:00 p.m. Denver en Houston 6:00 p.m. Filadelfia en N. Orlens 6:00 p.m. Toronto en Dallas 6:30 p.m. LA Lakers en utah 7:00 p.m. Detroit en Sacramento 8:00 p.m. Cleveland en Golden St 8:30 p.m. S. Antonio en LAClippers 8:30 p.m.

ViVe KnicKs
su mejor momento en la nBa
nuevo dueo trae aires juveniles a los grizzlies
aP

nes para Chicago, mientras que Robinson termin con 11 puntos y seis asistencias como reservista.

russell Westbrook.

miguel cabrera.

Cabrera, el jugador del ao en las Mayores

aP

Nueva York.- Miguel Cabrera aguarda a que la corona que le fue entregada en la Serie Mundial llegue a su casa. La colocar en un sitio prominente en su oficina. Se las mostrar a mis amigos, a mi familia, dijo el antesalista venezolano de los Tigres de Detroit el lunes despus de sumar otra distincin tras superar al jardinero central de Pittsburgh, Andrew McCutchen, y al novato Mike Trout de los Angelinos como el jugador del ao en una votacin entre sus colegas de las Grandes Ligas. Creo que va a ser algo especial para mis hijos... Va a ser una buena ancdota para mis nietos, agreg. Cabrera, el primero que gana la Triple Corona desde 1967, bate para .330 con 44 jonrones y 139 empujadas por los Tigres, campeones de la Liga Americana. El toletero recibi de las ligas mayores una verdadera corona durante la Serie Mundial en reconocimiento a su logro. Detroit fue barrido por San Francisco en la Serie Mundial. Cabrera registr promedio de .231 con tres remolcadas y puso fin a esa serie cuando le cantaron el tercer strike. Es muy decepcionante porque no queramos terminar como terminamos, record. Fue muy difcil aceptar la forma en que perdimos. Pero conseguir el premio al jugador del ao fue especial porque los electores son sus pares en las Grandes Ligas. Te enorgullece y te hace sentir que debes trabajar ms duro, que tienes que trabajar para mejorar, seal Cabrera, de 29 aos. Tienes que mejorar cada ao.

carmelo Anthony (der.).

el Universal

ueva York.- Antes de iniciar la temporada, el ex entrenador de los Knicks de Nueva York, Jeff Van Gundy, expres su optimismo sobre el futuro del equipo que dirigi, asegurando que el dominio de Boston en la Divisin Atlntico podra estar por terminarse, luego de cinco aos. Dijo que con este equipo se podra esperar todo y que la posibilidad de que fracasaran era real. Creo que no deben ver a Boston arriba de ellos, aadi. Creo que deben ver lo ms alto posible, pero no es una garanta que terminaran

en la cima. Hasta ahora todo marcha perfecto para los Knicks, que tienen marca de 3-0 por primera vez desde que Van Gundy los diriga en la temporada 1999-2000. Cuando enfrenten a Dallas este viernes, podran ponerse 4-0 por primera vez desde la temporada 93-94, un ao en el que perdieron las Finales en siete juegos ante Houston. Para hablar de Finales falta mucho, pero los Knicks hasta ahora han hecho lucir las cosas muy fciles ante sus rivales. Nueva York es el equipo que menos puntos permite, con 85.1 por juego, y es lder de la NBA en triples convertidos con un promedio de 14.1 por noche y de efectividad de-

trs del arco, con un porcentaje de 45.3. Ha sido excitante, pero son slo tres partidos, dijo el entrenador de los Knicks, Mike Woodson. Es una larga temporada. Woodson tiene razn, pero hay razones para estar optimista con estos Knicks. Jugando como delantero de poder, Carmelo Anthony luce en su mejor forma fsica en aos y aunque necesita mejorar su tiro perimetral, sus rebotes (7.3 por juego) van en ascenso y corre mejor las transiciones. Raymond Felton tom el puesto de Jeremy Lin y la ofensiva se ve mejor. Felton es una de las adiciones veteranas que llegaron a

los Knicks, que adems se llevaron a Jason Kidd (18 aos), Rasheed Wallace (15), Marcus Camby (16) y Kurt Thomas (17), adems del veterano armador argentino Pablo Prigioni, de 35 aos de edad, quien debuta en NBA. El ao pasado slo se oa mi voz, ahora hay muchas ms con estos veteranos, a veces es Wallace el que me grita y me dice a dnde ir en la duela, dijo el poste Tyson Chandler. Los Knicks estn jugando bien, a pesar de la ausencia de Amare Stoudemire, quien est fuera por una lesin. Aqu todos sabemos aceptar nuestros papeles, as ser la vida ms fcil para todos, este ao ser diferente a los anteriores, concluy Anthony.

Memhis.- El base Mike Conley dice que el nuevo dueo de los Grizzlies no se ve mucho mayor que l. Conley tiene razn. Robert J. Pera, nuevo presidente y dueo mayoritario del equipo es apenas nueve aos mayor que su armador. El empresario californiano de 34 aos es un rostrofrescodeunageneracin muy diferente que la del dueo previo -el multimillonario Michael Heisley- de 75 aos. Me gusta, dice Pera acerca de ser llamado dueo en la NBA.Suena bien. Pera se convirti en uno de los dueos ms jvenes deunequipodeportivoprofesional cuando pag 366 millones por el club,. Mark Cuban tena 41 aos cuando compr los Mavericks de Dallas en el 2000, y Eddie DeBartolo se volvieldueomsjovenen la historia de la NFL cuando adquiri los 49ers de San Francisco a los 30 aos. Pese a la juventud de Pera, el comisionado de la NBA David Stern dijo el lunes por la noche que el dueo ms novicio en la liga tiene tres cosas que l considera vitales: pasin, recursos financieros y saber cmo delegar y contratar ejecutivos. Stern dice que Pera es unadicto al baloncesto. El alero de los Grizzlies Zach Randolph ha odo que Pera no solamente ama el baloncesto, sino que juega a menudo y hasta clava la pelota. Voy a retarle a un duelo de uno contra uno, tres dribleos, dijo Randolph.

Confiesa dopaje ex compaero de Armstrong

aP

Triunfa federer y cae del PoTro

aP

Ciudad del Cabo.- El ciclista sudafricano David George, ex compaero de Lance Armstrong, confes ayer haber utilizado EPO y dijo que pas por cosas que ninguna persona o joven atleta tendra que pasar. El ex ciclista del equipo U.S. Postal arroj positivo en un control antidopaje el 29 de agosto, inform el Instituto Sudafricano para Deportes Libres de Drogas, y fue suspendido provisionalmente por la federacin sudafricana de ciclismo. Ahora encara una suspensin por dos aos. Entiendo completamente las consecuencias de mi admisin, y aceptar los resultados de esto, indic. George fue compaero de Armstrong en el equipo U.S. Postal en 1999 y 2000, y fue uno de los mejores ciclistas sudafricanos de la ltima dcada. Armstrong fue suspendido de por vida y despojado de sus siete ttulos del Tour de Francia el mes pasado por un caso de dopaje.

Londres.- Roger Federer venci 6-3, 6-1 a Janko Tipsarevic y lleg a 40 triunfos en su carrera en la Copa Masters, el torneo de fin de temporada que ha ganado en seis ocasiones. El argentino Juan Martn Del Potro arranc con el pie izquierdo al sucumbir 6-3, 3-6, 6-4 ante al espaol David Ferrer en el otro duelo por el Grupo B. La Copa Masters es un torneo en el que el suizo Federer hace lo que le place. El campen de 17 citas del Grand Slam perdi apenas ocho puntos con su saque y aprovech cuatro de los nueve puntos de quiebre que tuvo. Obviamente, sabiendo lo bien que he jugado en aos anteriores, espero estar a un buen nivel, coment Federer. He tenido un buen ao. Es cierto, despus de hoy siento que le estoy pegando bien a la pelota. Espero que sea un buen augurio. El debut de Federer en el Grupo B fue recibido con vtores en la Arena O2, un da despus que Andy Murray regres a Gran Bretaa por primera vez tras ganar el Abierto de Estados Unidos en septiembre.

roger Federer.

Me siento muy honrado y muy orgulloso por tener tantos fanticos en todo el mundo, no en slo un lugar o un solo pas, expres. Parece que tengo muy respaldo dondequiera que voy. Federer gan su primer saque y de inmediato le rompi el servicio a su oponente serbio.

En el segundo, Tipsarevic gan su primer saque, pero no volvi a ganar un game y Federer se dio el lujo de deleitar al pblico con dos devoluciones por la espalda. El problema es que l quebr mi saque al principio de ambos sets, seal Tipsarevic. Todos saben que cuando Ro-

ger empieza ganando, es probablemente el mejor jugador del mundo. Federer gan la Copa Masters que rene a los ocho mejores del ranking en 2003-04, 2006-07 y 2010-11. Adems, la victoria del martes lo dej como el tenista

con ms triunfos en el torneo, al superar un empate con Ivan Lendl. A segunda hora, Ferrer sentenci su victoria con un quiebre de servicio en el dcimo game del partido. Quinto del ranking mundial, Ferrer no mostr cansancio pese a su exigente carga de duelos disputados en las ltimas dos semanas, en las que gan los ttulos en Valencia y el Masters de Pars el domingo pasado. Ferrer se anot su cuarto triunfo seguido ante Del Potro, incluyendo tres este ao, y aventaja 6-2 el historial entre ambos. David viene jugando a un gran nivel, dijo Del Potro. Gan dos torneos seguidos y est con una gran confianza. Del Potro enfrentar el jueves a Tipsarevic, mientras que Ferrer se medir con Federer. Cualquier cosa puede pasar. Sigo vivo y tengo que insistir para poder clasificarme, dijo Del Potro. Ferrer buscar vencer a Federer por primera vez Me toca el mejor jugador de la historia, seal Ferrer, 0-13 frente al suizo. Voy a tener que jugar muy agresivo en todo momento para poder ganarle.

norte de ciudad jurez

3c mircoles 7 de NOVIeMBRe de 2012

No alarma en Chivas lesin de Rafa

EL UNIVERSAL

Guadalajara.- Este martes, las luces de alerta se encendieron en el campamento de Chivas del Guadalajara, pues el goleador Rafael Mrquez Lugo no pudo trabajar al parejo de sus compaeros. Sin embargo, el tcnico John vant Schip intent apagar los focos rojos. Tiene un poco cansado su msculo, pero no es el msculo de antes (que tena lesionado), es ms un problema de rodilla, pero es por precaucin (que no entren al parejo). No es un problema grave, va a jugar seguro el domingo, asever el holands.
Pide centrarse en Xolos

Aunque PumAs necesitA de un milAgro PArA clAsificAr, sus jugAdores mAntienen su mente PositivA
rafael mrquez lugo.

El entrenador de Chivas Guadalajara, el holands John vant Schip, afirm que su equipo debe vencer al Tijuana, que busca el liderato y el cupo a la Copa Libertadores, antes de hablar de la Liguilla del Apertura 2012.

Para nosotros primero es calificar, despus se habla de la Liguilla, pero ahora no estamos calificados. El domingo todo puede cambiar, declar Vant Schip a la prensa en las instalaciones del Chivas en la ciudad de Guadalajara. El Chivas necesita ganar en la ltima jornada para meterse entre los ocho finalistas del Apertura 2012 y el Tijuana, que ya se clasific a la Liguilla, todava lucha por el liderato general y por uno de los tres boletos para la Copa Libertadores 2013.

Mantienen celestes la calma

EL UNIVERSAL

Mxico.- A pesar de que Cruz Azul buscar amarrar su calificacin a la liguilla el fin de semana en el ltimo partido de la temporada regular, no les presionar la necesidad de sumar puntos en la cancha del Estadio Azul. El portero celeste Jos de Jess Corona seal que ser clave mantener la calma para arrebatar el triunfo al Monterrey y asegurar el pase a la fase final. Record que en los ltimos partidos se observ un buen funcionamiento de los dirigidos por Guillermo Vzquez, aunque el pasado viernes, no pudieron dar cuenta de Santos Laguna. Espera un mejor futbol ante los Rayados. Nos vendra bien la victoria, entrar a liguilla con una victoria, trataremos de tener un buen funcionamiento y nos motivara bastante, es importante que dependamos de

xico.- Martn Romagnoli, mediocampista de los Pumas de la UNAM, dijo que an mantienen la esperanza y la ilusin de calificar a la liguilla del Torneo Apertura 2012. Siempre que haya posibilidades matemticas, existe esa ilusin de poder calificar. Sabemos que es muy difcil. No es solamente que dependa de ti, sino de los otros equipos. Entonces se tiene que dar una combinacin muy grande para que podamos calificar, expres. Coment que el prximo domingo enfretarn al Atlante, donde vamos a tratar de hacer lo mejor posible y si hay posibilidad de calificar, bienvenido sea. Hay que prepararse de esa manera. Consider que se deben rescatar las cosas positivas del torneo: De los malos momentos siempre se tienen que sacar cosas positivas, aprender lecciones y no caer de nuevo en errores o en cosas que se han hecho mal. Estos das que termine el torneo hay que analizar cada uno lo que hizo bien y lo que hizo mal. Hay que pensar positivamente en lo que viene y mentalizarse para que salgan mejor las cosas . Romagnoli dijo sentirse a gusto en el club y descart la opcin de dejar al equipo universitario: Me quedan seis meses de contrato y lo dije siempre: a pesar de la situacin, estoy muy bien en el club, muy contento. De mi parte estn las ganas de seguir, estoy cmodo en el club y me gustara revertir la mala imagen o lo poco que pude jugar estos seis meses. Me gustara jugar. Es un reto y un desafo .
se ve Pikoln fuera del equiPo

EL UNIVERSAL

jess corona, portero del cruz azul.

nosotros mismos, indic. Asegur que lo importante es formar parte de los ocho candidatos que disputarn el ttulo, sin importar la posicin en la que clasifiquen. El arquero record que, en temporadas pasadas, les toc concluir el certamen en el liderato general, y dicha posicin no les sirvi, porque quedaron eliminados de manera prematura.

El defensa Marco Antonio Pikoln Palacios calific el desempeo del equipo durante el torneo: Hasta el momento ha sido irregular. Hemos tenido momentos buenos y malos y hay una ligera posibilidad de calificar. Puedo decir que si el domingo no estamos en liguilla podra decir que es un mal torneo, un fracaso para nosotros. Afirm que los integrantes del plantel estn molestos por la situacin del equipo: Obviamente estamos muy molestos porque sabemos que la gente est ilusionada y tres torneos (sin calificar) ya sera un fracaso muy grande y vamos a quedar a deber a la gente . Y agreg: Cada quien debe de asumir su papel, asumir su responsabilidad. Como jugador, puedo decir que simplemente al final del torneo tengo que entregar mis cuentas y ver si soy requerido o no para el siguiente torneo. Y si soy requerido, redoblar esfuerzos. No hay de otra .

martn romagnoli, mediocampista de los Pumas.

disfrutan guilas de su alto vuelo

EL UNIVERSAL

Juzgarn los mejores

EL UNIVERSAL

marco antonio rodrguez tiene su lugar seguro en la liguilla.

Mxico.- Silbantes experimentados con otros que debutarn en una liguilla en Primera Divisin es la combinacin que utilizar la Comisin de rbitros para la actual fase final que arrancar la prxima semana. Marco Antonio Rodrguez aparece como el central como ms instancias decisivas de los 13 que dio a conocer la Liga MX. Chiquimarco tiene un total de 24 liguillas; le sigue Roberto Garca Orozco, con 12; Francisco Chacn, con nueve; Jos Alfredo Pealoza y Ricardo Arellano, con cinco; Erim Ramrez, con cuatro; Jess Fabricio Morales, con dos; y Jos Antonio Prez y Fernando Guerrero, con una. Otros cuatro tendrn su

primera fase final en el mximo circuito: Miguel ngel Ayala y Miguel ngel Flores podrn participar por vez primera, aunque ya son silbantes con experiencia al tener 42 compromisos en temporada regular; scar Macas Romo tambin har su debut junto con Luis Enrique Santander, quien es el ms novato, ya que apenas tiene cinco partidos en Primera Divisin. En cuanto a finales, Marco Rodrguez, tiene 12 pitadas; Roberto Garca, tres; y Francisco Chacn, una. Los tres son los que tienen ms posibilidades de dirigir una serie ms por el ttulo, aunque depender de las calificaciones que tendrn en Cuartos de Final y Semifinal. Tanto los jueces centrales como los auxiliares iniciaron ayer su concentracin en el Centro de Alto Rendimiento (CAR). Se inform que ser hasta que finalice la liguilla cuando podrn abandonar dichas instalaciones.

Mxico.- Hoy, el Amrica representa el perfecto rostro del xito. Risas, como nios descubren total solidaridad, en un Nido de Coapa donde se pondera el grupo y se relegan los intereses personales. Como nios, los jugadores se hacen bromas y ejecutan castigos, caiga quien caiga. Ejemplo de ello es la ejecucin que sufre Christian Bentez al trmino de la prctica. El Chucho, junto con otros compaeros como Diego Reyes, Jess Molina o Efran Jurez, se ubican sobre la lnea de gol en espera del fusilamiento de sus compaeros, por haber perdido en la prctica matinal. Uno a uno se producen los disparos, hasta que Daniel Montenegro atina. El impacto da sobre el tobillo derecho de Bentez, quien en su afn por saltar cae irremediablemente, para provocar la risa entre sus compaeros y algunos colados. Lo que menos tenemos es presin, presume Adrin Aldrete. No dejamos romper el grupo ni que se meta nadie, aade convencido el carrilero izquierdo de las guilas. Tanta es la solidaridad, que el argentino Rubens Sambueza renuncia al derecho concedido por el tcnico Miguel Herrera a quienes se ausentan del cuadro titular

el conjunto de coapa dej las presiones a un lado luego de calificar a la liguilla.

por lesin, con tal de darle continuidad al cuadro enrachado. Estoy muy contento, hemos logrado la calificacin, y si no hay que tocar al equipo, no hay que tocarlo. Todo para bien del grupo, dice Sambu, quien deja la decisin final al Piojo Herrera, ahora que est plenamente recuperado de una lesin de rodilla. Sinceramente, todo depende del director tcnico. Si me toca ir a la banca, no tengo problemas. Este es un grupo que est muy unido y si Miguel respeta esa je-

rarqua aprovechar los minutos que me toque estar en el campo, agrega resuelto, humilde, sin afn de protagonismo. En medio de ese ambiente, Sambueza se entusiasma con el sueo azulcrema: Ojal podamos dejar una huella y algo a la institucin. El compromiso es el ttulo, pero falta un juego (contra Tigres) y luego pensaremos en la liguilla. Hay que ir partido a partido y paso a paso. Respetuoso, no se fa del prximo rival: Tigres tiene grandes jugadores, es fuerte y lo

peor que podemos hacer es relajarnos, advierte. Lo tomaremos como un partido complicado y ojal podamos ganarlo. Despus de todo, las guilas tienen armas para contrarrestar los afanes de reaccin de los norteos: Siento una mejora importante y eso es muy bueno para la liguilla. Ofensivamente ha crecido mucho y defensivamente, el plantel lo veo muy firme. Son las guilas del Piojo, quien se suma, juguetn, a las bromas, cual nio afanado en ganar hasta en los dados.

Chicharito es un hombre gol: Aguirre

EL UNIVERSAL

Mxico.- El estratega mexicano Javier Aguirre destac las cualidades del delantero del Manchester United, Javier Chicharito Hernndez, a quien considera un hombre gol, pero seala que le cuesta trabajo jugar fuera del rea. Aguirre analiz lo que ha hecho hasta el momento Hernndez en su carrera y destac que si bien es un anotador nato, le cuesta trabajo realizar otras funciones. Es un hombre de rea, un

hombre gol, no lo veo jugando detrs de un nueve, ayudando a recuperar el baln o jugando por las bandas. Lo veo como Falcao, guardando proporciones: ah no dejes nada, que l la va a mandar adentro, pero armar jugadas, tirar paredes, un cambio de juego, un pase largo, un cao, eso le cuesta ms a Javier, analiz. El Vasco explic por qu no utiliz al Chicharito como titular en el Mundial de Sudfrica 2010, decisin que le vali muchas crticas, pues prefiri darle el puesto a Guillermo Franco.

Cuando llegu a Mxico, despus de salir del Atltico de Madrid, Chicharito era suplente en Chivas, entraba y en 10 15 minutos cambiaba el partido... Esa era mi intencin: era el jugador diseado para esos 15 20 ltimos minutos, explic. Justific su decisin al sealar que haba un entrenador que me deca: Javier, si tienes 11 buenos jugadores, no metas a los 11 de inicio, mete a nueve y qudate a dos en la banca, porque el partido puede cambiar y ya metes a esos dos. Si metes a los 11 y todo

va mal... qu haces?. Habl de la situacin de Hernndez en el Manchester United y dijo que ha platicado con l y con el portero espaol David De Gea y ambos estn muy contentos con el equipo ingls, con lo que termina con las especulaciones sobre una posible salida en el mercado invernal. Las dos o tres veces que he hablado con (Sir Alex) Ferguson vi que aprecia mucho a Chicharito como jugador y como persona por su humildad, destac Aguirre.

javier aguirre.

4c mircoles 7 de NOVIeMBRe de 2012

norte de ciudad jurez

Niega Miln contacto con Guardiola

agencias

josep Guardiola est en la mira de varios clubes.

Roma.- AC Miln neg que el consejero delegado del equipo, Adriano Galliani, se haya reunido con el hermano del tcnico espaol Josep Guardiola, quien supuestamente est en la mira del equipo para llevarlo al banquillo en la Serie A. A travs de un comunicado, el conjunto rossonero desminti la informacin que pu-

blic el diario local La Gazzetta dello Sport, el cual asegur que Galliani se reunira en las prximas horas con Pere Guardiola y Manel Estiarte, asesor del estratega. AC Miln desmiente la noticia salida en algn medio hace minutos con respecto a una supuesta reunin entre el vicepresidente vitalicio y AD Adriano Galliani y el familiar y agente de Pep Guardiola, manifest

el cuadro italiano. El rotativo local inform ayer que Galliani se reunira por la tarde con Pere Guardiola y Estiarte, pese al comunicado del club, y que estarn por la noche en el estadio de San Siro, donde el cuadro local recibir al Mlaga en la Champions. Luego de su salida del Barcelona donde cosech grandes xitos, Guardiola decidi tomarse un ao sabtico, aunque

los rumores sobre su llegada a la direccin tcnica de clubes como Miln, Chelsea, Manchester City y otros no han parado. Hace ms de un mes se mencion una posible reunin de Pep con directivos rossoneros en Nueva York, para comenzar la negociacin y llevar al estratega a la direccin tcnica del equipo. Aunque la decisin del estratega sobre qu equipo dirigir al trmino de su descanso, o antes, nadie la conoce, en Miln parece que ya trabajan para llevar al timonel con el AC.

rescata reaL Madrid un punto en casa deL dortMund; MLaga y porto avanzan en La Liga de caMpeones

cLasiFicacin
equipo 1. porto 2. psG 3. Dynamo Kiev 4. Dinamo Zagreb equipo 1. schalke 04 2. arsenal 3. olympiakos 4. montpellier equipo 1. mlaga 2. miln 3. anderlecht 4. Zenit equipo . Dortmund 2. real madrid 3. ajax 4. man. city equipo 1. shakhtar 2. chelsea 3. Juventus 4. nordsjlland equipo 1. Valencia 2. BaTe Borisov 3. B. munich 4. Lille equipo 1. Barcelona 2. celtic 3. spartak 4. Benfica equipo 1. man. united 2. cluj-napoca 3. Braga 4. Galatasaray pJ 4 4 4 4 pJ 4 4 4 4 pJ 4 4 4 4 pJ 4 4 4 4 pJ 3 3 3 3 pJ 3 3 3 3 pJ 3 3 3 3 pJ 3 3 3 3
GRUPO A

Grupos
p 0 1 2 4 p 0 1 2 3 p 0 1 2 3 p 0 1 2 2 p 0 1 0 2 p 1 1 1 3 p 0 1 2 2 p 0 1 2 2 GF 6 10 5 0 GF 8 7 7 5 GF 8 4 1 3 GF 6 10 6 6 GF 5 7 4 1 GF 6 6 4 1 GF 7 4 6 1 GF 6 4 4 1 Gc Dif. pts 2 4 10 2 8 9 7 -2 4 10 -10 0 Gc Dif. pts 5 3 8 6 1 7 7 0 6 9 -4 1 Gc Dif. pts 1 7 10 4 0 5 4 -3 4 7 -4 3 Gc Dif. pts 4 2 8 7 3 7 8 -2 4 9 -3 2 Gc Dif. pts 2 3 7 4 3 4 4 0 3 7 -6 1 Gc Dif. pts 2 4 6 5 1 6 4 0 6 6 -5 0 Gc Dif. pts 3 4 9 4 0 4 7 -1 3 4 -3 1 Gc Dif. pts 3 3 9 3 1 4 5 -1 3 4 -3 1 ondres.- Mesut Ozil anot de tiro libre en el ltimo minuto y rescat ayer un empate 2-2 para el Real Madrid ante el Borussia Dortmund, que de todas formas se llev un valioso punto de su visita al estadio Santiago Bernabu y se mantuvo en la cima del Grupo D de la Liga de Campeones. Adems ayer, Mlaga y Porto se convirtieron en los primeros equipos en avanzar a los Octavos de Final con sendos empates. El Madrid remont dos veces el marcador, luego de los goles de Marco Reus a los 28 minutos y Alvaro Arbeloa (45) en su propia puerta. Pepe (34) igual primero y Ozil (89) sentenci el empate con un tiro libre que pas por encima de la barrera y rebot justo al frente del portero Roman Weidenfeller. Dortmund encabeza el sector con ocho puntos, uno ms que el Madrid. Manchester City se recuper de dos goles en contra y tambin igual 2-2 con Ajax, pero el punto no le alcanza al campen de la Liga Premier para salir del fondo del sector y prcticamente se despide de las posibilidades de avanzar a los Octavos de Final. Ajax ganaba 2-0 con un doblete de Siem de Jong (10 y 17 minutos), pero el City se recuper con dianas de Yaya Tour (22) y el argentino Sergio Agero (74). El club holands marcha tercero con cuatro puntos, y el City sigue ltimo con apenas dos. Mlaga igual 1-1 en su visita al Miln, pero el resultado fue suficiente para que los espaoles sellaran el boleto a la siguiente ronda. Eliseo (40) abri la cuenta por el equipo dirigido por el chileno Manuel Pellegrini, y el brasileo Alexandre

G 3 3 1 0 G 2 2 2 0

e 1 0 1 0 e 2 1 0 1

GRUPO B

aP

GRUPO C

G 3 1 1 1 G 2 2 1 0 G 2 1 0 0 G 2 2 2 0

e 1 2 1 0 e 2 1 1 2 e 1 1 3 1 e 0 0 0 0

GRUPO D

LiGa De

campeones

GRUPO E

mesut ozil le dio el empate al conjunto merengue.

GRUPO F

GRUPO G

G 3 1 1 0 G 3 1 1 0

e 0 1 0 1 e 0 1 0 1

Pato (73) igual por el Miln con su primer gol desde que volvi a las canchas tras ocho meses de ausencia por lesin. Mlaga mantuvo el invicto, aunque perdi el rcord perfecto, y encabeza el Grupo C con 10 puntos. El Miln marcha segundo con cinco, uno ms que el Anderlecht de Blgica tras su victoria 1-0 sobre el colero Zenit de San Petersburgo.
a aseGurar su boleto

GRUPO H

Barcelona tratar de asegurar su boleto a los Octavos de Final de la Liga de Campeones de Europa en la visita que har a Celtic Glasgow, jornada donde podran ver accin los mexicanos

Jonathan dos Santos (Bara), Javier Hernndez (Manchester United) y Andrs Guardado (Valencia). Con paso perfecto en el torneo continental, el cuadro cul tendr una difcil visita al Celtic Park, donde enfrentar a un equipo que se le complic hace dos semanas en el Camp Nou, pues requiri de un gol ya casi a los 94 minutos para quedarse con la victoria. En el sector H, Manchester United, con el mexicano Javier Chicharito Hernndez, tratar de confirmarse como uno de los invitados a la siguiente fase cuando visite al Sporting Braga de Portugal en el estadio AXA.

Grupo a 0-0 porto 4-0 Dinamo Grupo B olympiakos 3-1 montpellier schalke 04 2-2 arsenal Grupo c miln 1-1 mlaga anderlecht 1-0 Zenit Grupo D man. city 2-2 ajax real madrid 2-2 Dortmund para hoy Grupo e chelsea vs shakhtar Juventus vs nordsjlland Grupo F Valencia vs BaTe B. munich vs Lille Grupo G celtic vs Barcelona Benfica vs spartak Grupo h Braga vs man. united cFr cluj vs Galatasaray Dynamo Kiev psG

Tendr Ferguson su estatua en Old Trafford

agencias
Giovani dos santos.

no jugar Gio ante blaugranas

eL UniVeRsaL

Mxico.- La lesin que sufri Giovani dos Santos el domingo pasado en el encuentro que disput el Mallorca ante el Deportivo, le costar no estar disponible para el prximo partido ante su ex equipo, Barcelona. Los servicios mdicos del Mallorca confirmaron que el mexicano sufri una elongacin

en el recto anterior del muslo izquierdo y el tiempo estimado de recuperacin ser de dos a tres semanas, por lo que podra reaparecer hasta principios de diciembre. Gio haba disputado los ltimos tres partidos de Liga tras haberse recuperado de una lesin que le dej su participacin en los Juegos Olmpicos de Londres, con la Seleccin Mexicana.

Londres.- El entrenador del Manchester United, Alex Ferguson, que cumpli ayer 26 aos al frente de los Diablos Rojos, tendr su estatua en Old Trafford a partir del prximo 23 de noviembre. La estatua, encargada el pasado ao, estar ubicada en la entrada de la tribuna que lleva el nombre del entrenador escocs, inform el club de Manchester en un comunicado. Adems, en el vestbulo de la tribuna se recordarn los logros de Ferguson, de 70 aos, durante su carrera en Old Trafford con material grfico. Este reconocimiento al veterano entrenador llegar

alex Ferguson, estratega del manchester united.

un da antes del partido que enfrentar al United contra el Queens Park Rangers (QPR), el mismo equipo que visit a los Diablos rojos en noviembre de 1986, en el primer partido del tcnico escocs en

Old Trafford. En estos 26 aos, Ferguson ha logrado para el Manchester United doce ttulos de liga, cinco de la Copa de Inglaterra, cuatro de la Copa de la Liga, dos de la Liga de Campeones

y un Mundial de clubes, entre otros. Transcurridas diez jornadas, el Manchester United es el actual lder de la Premier League con 24 puntos, uno ms que el Chelsea.

Le hace eL feo aL BarceLona

eL UniVeRsaL

Hugo snchez.

Mxico.- El ex futbolista mexicano, Hugo Snchez, expres una vez ms su deseo de dirigir al Real Madrid y, de paso, le dio un sutil toque al FC Barcelona, al cual jams dirigira debido a que no comulga con su filosofa futbolstica. Al ser cuestionado sobre si algn da dirigira a los blaugranas, el pentapichichi, entre risas, respondi: no, saben perfectamente que mi ideologa es blanca y nunca me invitaran porque les dira que no. En entrevista con el diario espaol, Marca, Hugol habl sobre su deseo de dirigir a los merengues, sin embargo, asegur que no tiene prisa, pues quiere que esa oportunidad llegue cuando tenga ms experiencia como estratega, aunque si fuera ahora, se siente

capacitado para el reto. S que lo siguiente que hara despus de entrenar al Real Madrid sera jubilarme. Para m sera lo ms grande del mundo, por lo tanto no tengo prisa, lo bueno es que esa oportunidad llegue cuando est maduro en los banquillos. Pero si me llegase ya, no dudes que dara todo por el club y que lograra todos los sueos que pretendo, respondi. El tcnico de Pachuca considera que en estos momentos no existe una gran diferencia entre el nivel del Real Madrid y del FC Barcelona, sin embargo, por historia, los blancos tienen una gran ventaja, pues pasarn un par de siglos antes de que sean igualados por los blaugrana. El Barcelona es de mucho toque y el Madrid tiene mucha agresividad, verticalidad, profundidad

y contundencia. Son dos equipos que siempre estarn peleando por todos los ttulos. El Real Madrid tiene ms del doble de ttulos de liga que el Barcelona, ms copas de Europa, tenemos una historia ms grande y creo que van a pasar uno o dos siglos ms para que el Barcelona nos pueda alcanzar, opin. Record que, en su etapa como jugador, el equipo cataln intent ficharlo en varias ocasiones, sin embargo, termin en el Real Madrid, en una decisin que no lamenta, al contrario, se siente agradecido por haberla recibido. El Barcelona vino por m en dos ocasiones, de hecho vinieron a mi casa en Mxico para contratarme y luego decidieron fichar a otro jugador. El ao siguiente, cuando ya haba hablado

no, saben perfectamente que mi ideologa es blanca y nunca me invitaran porque les dira que no
Director tcnico

Hugo SncHez

con Mendoza para ir a Madrid, vinieron de nuevo y les dije que ya tena un acuerdo verbal. Me ofrecieron un cheque en blanco, pero yo les dije que no. El destino quiso eso y doy gracias a Dios por haberme dado la oportunidad de jugar en el equipo ms grande de todos los tiempos, cont el estratega del Pachuca.

mircoles 7 DE noviEmbrE DE 2012

LOCAL gEnTE ESTILO

RECETARIO PASATIEMPO CInE HORSCOPOS

Cenar con Longoria costar 24 md

AGENCIAS
Londres.- Eva Longoria sabe lo que vale y hasta conocerla tiene un precio... 24 mil dlares! Esa es la suma que la filantrpica actriz texana pide para asistir a una gala benfica que organiza en Londres para el 8 de diciembre. Los afortunados que estn dispuestos a desembolsar los 23 mil 980 dlares por cubierto en la lujosa cena sern los nicos que podrn saludar personalmente a la artista de 37 aos; mientras que el resto de comensales -que pagarn entre mil 600 y 13 mil 590 dlares dependiendo del mense conformarn con disfrutar del show de la cantante Mel B, de las Spice Girls. El acto organizado por la ex protagonista de la serie Esposas Desesperadas ser de rigurosa etiqueta y la disposicin de las mesas est estructurada por tres categoras diferentes.

Derrocha glamour en la portada de la revista ELLE

AGENCIAS
Los ngeles.- La guapa Jennifer Lawrence luce gran elegancia en la portada de diciembre de la revista ELLE. Con un sexy vestido y el cabello revuelto, la actriz roba ms de un suspiro. La actriz no se ha quedado simplemente como la estrella de Los juegos del hambre, y pronto la veremos en Silver Linings Playbook. A pesar de estar con los horarios apretados por el estreno de su pelcula, Jennifer Lawrence est en Atlanta en plenas grabaciones de Juegos del Hambre: Atrapando Fuego.

Jennifer Lawrence.

Gratis
HCtoR DAz Despus de 5 aos sin presentarse en escenarios fronterizos, El Divo de Jurez, Juan Gabriel, har su magistral reaparicin en la tierra que lo vio nacer como el gran artista reconocido internacionalmente que ahora es. Ciudad Jurez se engalanar con la presencia de este gran cantautor el prximo 19 de noviembre en un concierto gratuito programado a las 19:00 horas en el nuevo estadio de beisbol que incluir mariachis, un grupo musical y otro de bailarines. Un magno concierto es el que asegura ofrecer Alberto Aguilera en un show donde miles de fronterizos corearn temas como Se me olvid otra vez, Inocente pobre amigo, No tengo dinero, La muerte del palomo, Hasta que te conoc y Por qu me haces llorar, por mencionar slo algunos. Viene un juarense distinguido a compartir con nosotros este evento, Juan Gabriel vendr el da 19 a compartir el primer evento de este espacio, coment ayer el mandatario Csar Duarte Jquez en esta ciudad. El gobernador seal tambin que el intrprete del Noa Noa, Querida y La diferencia entre cientos de xitos ms dar a conocer un nuevo tema, estar presentando una cancin que le ped que l generosamente est todava dndole los toques finales, una nueva cancin que presentar al mundo, a Mxico del nuevo tiempo de Jurez. As mismo el interprete ofrecer una cena show, en donde lo recaudado ser en beneficio de su escuela de msica Semjase y adems har la donacin de una de sus casas para crear un museo que llevar su nombre. No pierda la oportunidad de asistir a este espectculo que asegura ser el evento del ao para la ciudad y sus habitantes.

vuelve

Acompaado de su mariachi, un grupo musical y sus bailarines, Juan Gabriel deleitar a los fronterizos con todos sus xitos el prximo 19 de noviembre; adems presentar una nueva cancin dedicada a la tierra que lo vio nacer como cantante

Quiere volver a ser parte de Star Wars

EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Luego del anuncio de tres nuevos episodios de La Guerra de las Galaxias, una versin indica que el actor Harrison Ford est dispuesto a interpretar otra vez a Han Solo, el personaje que lo hiciera famoso en la primera entrega de la saga El actor de en 1977. Adems de Ford, 70 aos, segn telegraph.co.uk, Harrison Ford, Mark Hamill - quien interpret a Luke Skywalker- y est abierto Carrie Fisher, que dio vida a participar a la Princesa Leia, tambin estaran abiertos a la posi- otra vez como bilidad de participar en Han Solo otra pelcula. La sptima entrega de la saga creada por George Lucas ser lanzada en 2015, segn se anunci luego de la compra de Lucasfilm por parte de Disney. Harrison est abierto a la idea de hacer la pelcula y est animado por eso, los tres lo estn, declar una importante fuente a Entertainment Weekly. Aunque se pensaba que Han Solo haba sido asesinado en The Return of the Jedi, George Lucas salv al personaje.

a jurez
Tome NoTA
Qu: Juan Gabriel en concierto Cundo: Lunes 19 de noviembre dnde: Estadio de beisbol. (Av. Reforma #1688 Col. Centro) Hora: 7:00 p.m. EvEnto gratuito.

Rihanna con el cantante.

Confirma dueto con Chris brown

EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Rihanna acaba de concluir la grabacin de su sptimo disco, Unapologetic, y confirm una colaboracin con Chris Brown. La originaria de Barbados mantuvo a sus fans al tanto de la produccin, mediante su cuenta de Twitter. Adems de escribir estamos celebrando, tenemos un disco #Unapologetic, la cantante public una imagen con la lista de temas del lbum y en donde se aprecia la colaboracin con su ex pareja. Nobodies Business es el nombre de la cancin que interpreta con Brown, con quien se dice ha retomado su romance luego de los problemas que vivieron cuando l la agredi fsicamente. El disco de Rihanna ser lanzado a la venta el prximo 19 de noviembre.

Ejercitarse media hora es suficiente

AGENCIAS
Si usted busca bajar de peso, ganar masa corporal y generar musculatura, un estudio reciente sugiere que no es necesario pasar mucho tiempo en el gimnasio, pues con treinta minutos de ejercicio podra bastarle. Dicho estudio, publicado en la American Journey of Physiology, fue elaborado por especialistas de la Universidad de Copenhague, en Dinamarca. Se sigui y se evalu a 60 hombres con sobrepeso durante tres semanas, pero esos 60 participantes de la investigacin fueron divididos en dos grupos, uno realiz rutinas de treinta minutos y el otro de una hora completa. Al finalizar las observaciones, tras las tres semanas, se observ que el grupo de la media hora haba perdido 2.6 kilogramos, mientras que el grupo de la hora completa perdi 2.7 kg. Ante estos resultados, Mads Rosenkilde, uno de los autores de la investigacin, concluy que ejercitarse durante menos tiempo podra ser ms beneficioso, ya que la energa se concentra ms para ese periodo de tiempo, el ejercicio se vuelve ms enrgico y por tanto se queman ms caloras.

estilo

Alerta con el incienso

AGENCIAS
A muchas personas les agrada quemar incienso para meditar, practicar el yoga o, simplemente, porque les gusta su olor. Sin embargo, estudios llevados a cabo a lo largo de 12 aos en Singapur revelaron que quemar varillas de incienso aumenta el riesgo de contraer ciertos tipos de cncer en la boca, los pulmones y la garganta. El estudio est respaldado por investigaciones previas que prueban que el humo del incienso contiene qumicos carcingenos, y que sus efectos son tan dainos para tu salud como el humo liberado por el tabaco.

De la mano Paulina Rubio De un nuevo galn

2D

en RieSgo linDSay lohan De iR a PRiSin otRa vez

3D

Se lanzan laS kaRDaShian al meRcaDo infantil

3D

mueRe la maDRe De bRooke ShielDS

4D

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Mircoles 7 de noviembre de 2012 /

magazine-2 MAGAZINE-2

CARTELERA Cartelera
CIUDAD Jurez EL Paso ciuDaD JUREZ - eL PASO

Pasea a caballo Rulli con hijo de Luis Miguel

AGENCIAS
Guerrero.- Este fin de semana la actriz visit el rancho del cantante Joan Sebastian en Guerrero, con lo que aprovech para compartir algunos de los momentos ms especiales con su novio Sebastin Rulli, entre ellos, el paseo a caballo que ste ltimo dio con el pequeo Daniel, hijo de Aracely. Se nota que a los hijos de La chule les gusta mucho el contacto con los animales pues recientemente hicieron una visita al zoolgico tambin con Sebastin. A pesar de que pocas veces la actriz comparte fotos de sus hijos, en esta ocasin, la protagonista de Perfume de gardenias ha llenado su timeline de comentarios llenos de cario y felicidad por el momento que est atravesando. Feliz semana!! a sonrer mucho!! iniciando con @LapatronaTV me encanta tenerlos presente siempre!! abrazos, comparti.

JUREZ
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 4:05 7:05 10:00 Actividad Paranormal 4 (Subtitulada) (B) 4:35 9:05 Asesino del Futuro (Subtitulada) (B15) 5:05 7:40 10:20 Qu esperar cuando se est esperando (Subtitulada) (B) 6:40 p.m. Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:45 6:00 8:20 10:40 >LAS MISIONES Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:25 5:40 7:55 10:10 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:30 6:30 9:30 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 2:40 5:00 7:15 9:25 Actividad Paranormal 4 (Subtitulada) (B) 3:45 5:45 7:45 9:45 Actividad Paranormal 4 (Subtitulada) (B) 8:50 p.m. Cazando a Bin Laden (Subtitulada) (B15) 4:30 6:40 Educando a Mam (Subtitulada) (B) 4:20 8:35 La Casa de al Lado (Subtitulada) (B) 6:25 p.m. Hotel Transylvania (Doblada) (A) 3:15 5:10 7:05 9:00 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 2:30 5:25 8:20 Bsqueda Implacable 2 (Subtitulada) (B) 3:55 5:50 7:45 9:40 Siniestro (Subtitulada) (B15) 3:20 5:40 8:00 10:20 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 4:10 6:25 8:40 007 Operacin Skyfall IMAX (Subtitulada) (B) 7:25 10:30 007 Operacin Skyfall IMAX (Doblada) (B) 4:30 p.m. Frankenweenie 3D (Doblada) (A) 4:15 6:10 Asesino del Futuro (Subtitulada) (B15) 8:00 10:30 Amigos (Subtitulada) (B) 4:15 8:35 Buscando un amigo para el n del mundo (Subtitulada) (B15) 6:30 p.m. Hecho en Mxico (Espaol) (A) 2:50 5:00 7:10 Qu esperar cuando se est esperando (Subtitulada) (B) 9:20 p.m. Casi 18 (Subtitulada) (B15) 8:15 10:15 Frankenweenie (Doblada) (A) 2:40 4:30 6:20 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 11:20 2:20 5:20 8:20 Hotel Transylvania (Doblada) (A) 11:50 1:55 4:05 6:10 8:10 10:10 Actividad Paranormal 4 (Subtitulada) (B) 12:00 2:00 4:00 6:05 8:00 10:15 007, Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 12:20 3:20 6:20 9:20 Hecho en Mxico (Espaol) (A) 11:10 1:30 3:35 5:40 7:45 10:00 Busqueda Implacable 2 (Subtitulada) (B15) 11:30 4:15 9:10 Asesino del Futuro (Subtitulada) (B15) 1:40 6:25 Siniestro (Subtitulada) (B15) 2:40 9:40 Cazando a Bin Laden (Subtitulada) (B15) 12:30 5:10 7:20 Buscando un Amigo para el n del Mundo (Subtitulada) (B15) 1:45 4:15 La Casa de al Lado (Subtitulada) (B) 11:35 3:55 8:40 Casi 18 (Subtitulada) (B15) 12:40 2:50 5:05 7:30 9:50 Ralph, El Destructor (Doblada) (A) 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 Ralph, El Destructor (Doblada) (A) 11:00 1:20 3:40 6:00 8:20 Ralph, El Destructor 3D (Doblada) (A) 11:40 1:50 4:10 6:30 8:50

MM CINEMAS
>SAN LORENZO
007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 11:35 2:25 5:15 8:05 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 1:00 3:50 6:35 9:20 Buscando un Amigo para el n del Mundo (Subtitulada) (B15) 11:10 3:20 7:30 Cazando a Bin Laden (Subtitulada) (B15) 1:15 5:25 9:35 Ralph, El Destructor 3D (Doblada) (A) 12:00 2:05 4:10 6:15 8:20 Qu Esperar cuando se est Esperando (Subtitulada) (B) 5:05 7:25 9:45 Hotel Transylvania (Doblada) (A) 11:20 1:15 3:10 Actividad Paranormal 4 (Doblada) (A) 1:00 2:50 4:40 6:30 8:20 10:10 La Casa de al Lado (Subtitulada) (B) 5:50 7:55 10:00 Frankenweenie (Subtitulada) (A) 12:05 1:55 3:45 Casi 18 (Subtitulada) (B15) 11:40 1:40 3:40 5:40 7:40 9:40 Ralph, El Destructor (Doblada) (A) 11:00 1:05 3:10 5:15 7:20 9:25 Hecho en Mxico (Espaol) (A) 11:15 1:20 3:25 5:30 7:35 9:50

>SENDERO

007 Operacin Skyfall Macropantalla (Subtitulada) (B) 2:00 5:00 8:00 11:00 Ralph, el Demoledor (Doblada) (A) 2:40 4:50 7:00 9:10 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:30 6:30 9:30 Actividad Paranormal 4 (Subtitulada) (B) 2:30 4:40 6:50 8:50 10:50 Hecho en Mxico (Espaol) (A) 2:10 4:10 6:10 8:10 10:10 Casi 18 (Subtitualda) (B15) 4:00 8:30 Asesino del Futuro (Subtitulada) (B15) 6:00 10:40 Hotel Transylvania (Doblada) (A) 3:40 5:30 Cazando a Bin Laden (Subtitulada) (B15) 7:40 9:50 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:20 7:50 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 5:40 10:00 Qu Esperar cuando se est Esperando (Subtitulada) (B) 2:50 5:10 7:20 Busqueda Implacable 2 (Subtitulada) (B15) 9:40 p.m. Tinkerbell y el Secreto de las Hadas 2D (Doblada) (AA) 3:50 6:05 8:40 10:30

>CINEMARK

CINEMEX

>GALERAS TEC

Qu Esperar cuando se est Esperando (Subtitulada) (B) 9:00 p.m. Frankenweenie (Subtitulada) (A) 11:05 1:00 3:00 5:00 7:00 007, Operacin Skyfall (Doblada) (B) 12:50 3:50 6:50 9:50

Actividad Paranormal 4 (Subtitulada) (B15) 4:40 9:10 Amigos (Subtitulada) (B) 1:40 8:00 10:20 Asesino del Futuro (Subtitulada) (B15) 6:40 p.m. Bsqueda Implacable 2 (Subtitulada) (B) 8:40 10:30 La Casa de al Lado (Subtitulada) (B) 7:30 9:40 Casi 18 (Subtitulada) (B15) 3:20 5:20 7:20 9:20 Cazando a Bin Laden (Subtitulada) (B15) 3:40 5:30 Educando a Mam (Subtitulada) (B) 5:40 10:10 Frankenweenie (Doblada) (A) 3:10 4:50 6:50 Hecho en Mxico (Espaol) (A) 3:50 5:50 7:50 9:50 Hotel Transylvania (Doblada) (A) 4:00 6:00 Qu esperar cuando se est esperando (Subtitulada) (B) 3:30 7:40 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 4:30 6:30 8:30 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:00 5:00 7:00 9:00 007 Operacin Skyfall (Doblada) (B) 4:20 7:10 10:00

De la mano De un guapo hombre

La cantante Paulina Rubio sali a cenar en Los ngeles con un grupo de amigos pero lo que llam la atencin es lo cercana que se vea a uno de ellos. Ser su nuevo galn?
AGENCIAS Los ngeles.- Paulina Rubio, quien actualmente es coach en La Voz Mxico 2, ha vivido los ltimos meses entre demandas por incumplimiento de contrato, divorcio y ahora por agresin a un ex empleado- pero se ve que a pesar de que no ha sido una poca fcil, ella no pierde su actitud positiva y su sonrisa. Este fin de semana fue vista en compaa de varias amigos, con los que fue a cenar al restaurante BOA de Santa Mnica, en Los ngeles. Cuando sali del lugar lo hizo de la mano de un hombre alto de ojos azules, sin embargo cuando los reporteros presentes le preguntaron si era su nuevo galn, ella prefiri guardar silencio. Pau iba con un vestido arriba de la rodilla, botas altas y chalina, todo en tonos tierra. Su acompaante traa unos jeans, camisa y chamarra de cuero. Aunque no se dejaron fotografiar mucho, lo que pudimos notar es que l tiene unos increbles ojos azules. De ser su nuevo galn haran muy linda pareja. No creen?

Regaan al Potrillo por besar bocas ajenas

AGENCIAS
Guadalajara.- Karla Laveaga, la novia de Alejandro Fernndez, se la pas muy mal en el ltimo concierto de su amado en Guadalajara; el coqueto cantante bes a una fan en la boca sobre el escenario. Al ver que su pareja coquete sin piedad con su fan, se sinti destrozada, se sent y se entreg al llanto, mientras que el intrprete continu con su espectculo como si nada hubiera ocurrido. Laveaga se molest tanto que ya no quiso seguir bailando con sus amigas, por el contrario espero a que finalizara el show para reclamarle a su amado tremendo desliz.

EL PASO
CINEMARK WEST
Skyfall XD (PG13) 12:07 a.m. Wreck it Ralph XD Real D 3D (PG) 11:15 a.m. Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 12:50 7:05 Wreck it Ralph (PG) 10:55 2:15 3:55 5:35 8:40 10:15 LElisir dAmore Encore-The Met Opera (NR) 6:30 p.m. Flight (R) 12:35 3:50 7:15 10:30 The man with the Iron Fists (R) 10:20 1:30 4:40 7:50 10:25 Paranormal Activity 4 (R) 10:35 1:45 4:55 8:05 10:35 The Great Escape (1963) XD (NR) 2:00 7:00 Chasing Mavericks (PG) 10:05 p.m. Cloud Atlas (R) 10:10 2:00 6:10 10:00 Fun Size (PG13) 10:15 1:10 4:15 7:25 Silent Hill: Revelation Real D 3D (R) 2:10 5:00 8:00 10:30 Silent Hill: Revelation (R) 10:50 a.m. Alex Cross (PG13) 2:20 p.m. Argo (R) 10:00 1:05 4:10 7:40 10:20 Here Comes the Boom (PG) 10:25 1:15 10:10 Sinister (R) 5:05 7:40 10:35 Frankenweenie (PG) 11:40 a.m. Taken 2 (PG13) 10:10 1:05 4:00 7:00 9:40 Hotel Transylvania RealD 3D (PG) 10:00 3:40 9:50 Hotel Transylvania (PG) 12:35 6:45 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 10:45 12:10 1:35 3:00 4:25 5:50 7:15 8:40 10:05 Wreck it Ralph (PG) 10:00 11:25 12:50 2:15 3:40 5:05 6:30 7:55 9:20 10:45 LElisir dAmore Encore-The Met Opera (NR) 6:30 p.m. Flight (R) 10:30 1:50 5:10 8:30 The Man with the Iron Fists (R) 10:50 12:00 1:30 2:50 4:10 5:30 6:50 8:10 9:30 10:50 Paranormal Activity 4 (R) 11:50 2:30 5:00 7:30 10:00 The Great Escape (1963) XD (NR) 2:00 7:00 Chasing Mavericks (PG) 10:05 9:40 Cloud Atlas (R) 10:10 2:05 6:00 9:55 Fun Size (PG13) 10:25 12:55 3:25 5:55 8:25 Silent Hill: Revelation Real D 3D (R) 2:10 4:50 7:45 10:25 Silent Hill: Revelation (R) 11:30 a.m. Alex Cross (PG13) 12:45 p.m. Argo (R) 10:15 1:15 5:15 8:15 Here Comes the Boom (PG) 10:20 1:05 3:50 6:35 9:25 Sinister (R) 11:35 2:25 5:20 8:20 11:00 Frankenweenie Real D 3D (PG) 1:25 6:45 Frankenweenie (PG) 10:55 4:00 9:15 Pitch Perfect (R) 10:00 a.m. Taken 2 (PG13) 11:20 1:55 4:30 7:05 9:45 Hotel Transylvania RealD 3D (PG) 1:10 3:55 6:40 Hotel Transylvania (PG) 11:40 2:35 5:25 8:35 The Perks of Being a Wallower (PG13) 10:55 p.m.

Alejandro Fernndez y Karla Laveaga.

Hija de Jenni rompe el silencio

Janney Marn ofrece una entrevista a la cadena Telemundo en donde niega ser la causante del divorcio de su mam
AGENCIAS
Mxico.- La hija de Jenni Rivera, Janney Marn, no se explica por qu la han involucrado sentimentalmente con el esposo de su madre, Esteban Loaiza, de quien la cantante se est divorciando. Quisiera saber en qu momento, cundo yo hice algo para que la gente piense algo as de m, cundo, qu hice tan malo en mi vida para que una persona piense esto de m, o sea, no entiendo, expres Marn, conocida como Chiquis, a

Olvida a Sebastin Zurita con nuevo galn

AGENCIAS
Mxico.- Grettel Valdez reencuentra el amor, ahora en los brazos de un empresario y chef, segn reporta la revista TV Notas. La actriz est enamorada del de Antonio Carrete. La pareja, que se conoci por amigos en comn, informa la publicacin semanal. Grettel Valdez y Antonio Carrete iniciaron su relacin hace un mes. Fotgrafos de la revista de espectculos captaron a la pareja muy cariosa disfrutando de una corrida de toros en la Plaza La Florecita, de Ciudad Satlite, en el Estado de Mxico, donde tore un amigo de la actriz. Grettel Valdez.

CINEMARK CIELO VISTA

Flight (R) 12:00 1:30 3:30 4:45 6:45 8:15 10:00 The Man with the Iron Fists (R) 1:15 4:15 7:15 10:15 LElisir dAmore Encore-The Met Opera (NR) 6:30 p.m. The Great Escape (1963) (NR) 2:00 7:00 Fun Size (PG13) 1:20 4:20 7:20 10:20 Silent Hill: Revelation Real D 3D (R) 11:40 1:40 4:40 5:40 7:40 10:40 Silent Hill: Revelation (R) 2:40 8:40 Alex Cross (PG13) 1:35 4:35 7:35 10:35 Argo (R) 1:30 4:30 7:30 10:30 Seven Psychopaths (R) 12:30 p.m. Frankenweenie Real D 3D (PG) 4:00 10:00 Frankenweenie (PG) 1:00 7:00 Looper (R) 11:00 2:00 5:00 8:00 Bless Me, Ultima (PG13) 1:10 4:10 7:10 10:10 The Perks of Being a Wallower (PG13) 1:05 4:05 7:05 10:05 Trouble with the Curve (PG13) 11:30 a.m.

PREMIERE BASSETT CENTER

CINEMARK TINSELTOWN
Skyfall XD (PG13) 12:07 a.m.

Hotel Transylvania 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:35 Wreck it Ralph 2D (PG) 10:45 11:30 1:45 2:30 4:45 5:30 7:45 8:30 10:45 Wreck it Ralph DBOX 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Hotel Transylvania 3D (PG) 11:00 1:45 4:30 7:15 10:00 Wreck it Ralph 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Arbitrage (R) 10:30 1:20 4:05 6:55 9:40 Cloud Atlas (R) 10:30 2:15 6:05 9:45 End of Watch (R) 10:30 11:30 1:30 2:30 4:30 5:30 7:30 8:30 10:30 Here Comes the Boom (PG) 10:45 11:05 1:30 1:50 4:15 4:35 7:00 7:20 9:45 10:05 Paranormal Activity 4 (R) 10:30 12:05 1:05 2:50 3:40 5:20 6:15 7:55 8:50 10:30 Pitch Perfect (PG13) 10:50 1:45 4:40 7:35 10:30 Sinister (R) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 Taken 2 (PG13) 10:40 11:10 11:45 1:15 1:45 2:20 3:50 4:20 4:55 6:30 7:00 7:30 9:05 9:40 10:05

Directorio DIRECTORIO
Editor: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez EDITOR: COEDITOR: email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Carlos Molinar COEDITOR GRFICO:

la presentadora Azucena Cierco, del programa Un nuevo da (Telemundo). La joven dijo que el proceso de divorcio de la cantante no ha sido nada fcil para el clan Rivera. El divorcio de mi mam ha sido difcil para toda la familia. Es un momento muy doloroso porque yo tanto le ped mucho a Dios que le mandara un hombre bueno a mi mam, declar.

A finales de octubre, Marn haba expresado en su cuenta de Twitter su sentir respecto a los rumores de que era ella la causante del divorcio de su mam, debido a un supuesto romance con Loaiza. Yo NUNCA hara eso, escribi entonces en su cuenta de Twitter. No creas todo lo que lees. Yo NUNCA hara eso. Nunca! Esa es una acusacin horrible, asegur.

entretenimiento ENTRETENIMIENTO
cruciGraMa CRUCIGRAMA vertical VERTICAL
Ttulo 1. ttulo que se daba a los sultanes en Marruecos. 2. Dcese del hilo o seda poco torcidos. Ciudad Ingla3. ciudad de inglaterra. Velo 4. velo con que se cubren los judos la cabeza en la sinagoga. 6. Soldado de caballera ruso. Ansia, 7. ansia, apetito. Clera, 8. clera, enojo. 9. Ojo sencillo de los insectos. Adn Eva. 13. Hijo de adn y eva. Existencia, 14. existencia, vitalidad. Ro 16. ro de Suiza. 18. Pequeo, despreciable. Terminacin 19. terminacin que se aade a los nme44. especie de nutria Especie del Pacifico. Pacico. 46. Adorno en forma adorno huevo que decora una cornisa. 47. Onomatopeya que expresa la risa. 48. lastimar, magullar. Lastimar, 50. Del verbo ser. 51. De color blanco amarillento. 52. Dioses bienhechores de la mitologa escandinava. ros cardinales. 23. Defuncin. Arbol 25. arbol de Guinea. 26. Bacalao. 27. Del verbo acatar. 28. Baile andaluz. 29. Dueo. 30. Parte del tejado. supercie 31. De superficie cubierta de granos. Ciudad Irak. 33. ciudad de irak. 35. Pita, planta. Caudal 37. caudal que lleva la mujer en matrimonio. 40. Dios griego del vino. Estado 41. estado de Venezuela. venezuela. 44. Poema narrativo provenzal. 45. Onomatopeya del ruido de un golpe. Artculo. 48. artculo. 49. Nota musical.

SOPa De letraS SOPA DE LETRAS

HOrScOPOS HORSCOPOS
AriES ARIES La jornada ser favorable para operaciones de compraventa y firma de papeles. Momento ideal para ocuparse de temas de la salud. tAUro TAURO Las fluctuaciones de carcter, los celos, pueden provocar momentos tensos en la pareja; la tolerancia ser poca, ser conveniente no avivar el fuego. gMiNiS GMINIS Con respecto al escenario laboral, debers tener cuidado en cuanto a algunas relaciones en el trabajo o estudio, ya que habr una tendencia a ser blanco de envidias, celos y chismes. CNCEr CNCER El mbito de los sentimientos te traer satisfacciones, el intercambio con los afectos ser generoso, de gran armona y compaerismo. LEo LEO La Luna en Leo brinda respaldo monetario y promueve el contacto con personas de nivel jerrquico, aprovecha las oportunidades que se presenten. Tendencia a resfriados. Virgo VIRGO El mundo de la pareja ocupar gran parte de tu atencin; gracias a una actitud ms flexible, podrs compartir una renovada sensualidad en la relacin. LiBrA LIBRA Momento favorable para las relaciones pblicas y las actividades sociales, especialmente para quienes se dedican al comercio, el turismo o la enseanza. ESCorPiN ESCORPIN El estado de nimo ser enrgico y quisquilloso, lo cual podra ocasionar momentos de tensin entre enamorados y amigos. SAgitArio SAGITARIO El equilibrio celeste favorece el plano del trabajo y el dinero, en una jornada muy prometedora y dinmica. Posibles molestias en la garganta o en las vas respiratorias. CAPriCorNio CAPRICORNIO Tu costado ms perceptivo se potencia, tendrs muchas intuiciones que debers seguir, tanto en la vida amorosa como en otros planos. ACUArio ACUARIO Necesidad de pensar concienzudamente antes de actuar en los negocios, es un buen momento para encaminar el futuro profesional. Reljate con un bao de inmersin con perfumes esenciales. PiSCiS PISCIS La semana se inicia con una jornada esplndida para el amor y las conquistas; vivirs buenos momentos y la oportunidad de entablar nuevas amistades.

HORIZONTAL HOriZONtal
1. alforja, bal. Alforja, 5. voz del toro. Voz 10. letra griega. Letra 11. Hogar. 12. ciudad de italia. Ciudad Italia. 14. Sin efecto, sin resultado. 15. interjeccin. Interjeccin. 17. Fruto del enebro. 19. contraccin. Contraccin. 20. Pjaro conirrostro de chile. Chile. 21. Pariente. 22. Duracin de las cosas eternas. 24. Soga de esparto machacado. 27. ciudad de Finlandia. Ciudad 29. Aqu. aqu. 32. Microbio del grupo de las bacterias. 34. imitar lo que otro Imitar hace. 36. arbol de Mxico. Arbol 38. letra griega. Letra 39. Documento. 40. taza redonda Taza sin asa. 42. del verbo ser. 43. epoca. Epoca.

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

alarM ALARM aNXietY ANXIETY atteNtiON ATTENTION cautiON CAUTION cONcerN CONCERN

cONSiDer CONSIDER cuStOY CUSTOY eFFOrt EFFORT FOreSiGHt FORESIGHT HeeD HEED

ONuS ONUS PreServatiON PRESERVATION PreveNtiON PREVENTION PruDeNce PRUDENCE reGarD REGARD

SOlicituDe SOLICITUDE trOuBle TROUBLE WariNeSS WARINESS WOe WOE WOrrY WORRY

HUMOR HuMOr
Entra un borrachito al velorio de un seor, se dirige al atad, observa al difunto y comienza a llorar con mucho sentimiento y a decir: -No somos nada, hip, no somos nada. Y as sigui llorando y diciendo esta frase, cuando se le acerc una de las personas que tambin se encontraba en el velorio y le pregunt: -Tanto quera a su amigo seor, que le duele mucho su muerte? El borrachito se vuelve y le contesta muy enojado: -Que acaso no est oyendo que no somos nada, ni familia, ni amigos y ni siquiera conocidos.

Gente

En riEsgo dE ir a prisin otra vEz

EL UNIVERSAL Lopez- est ansiosa por ver cmo reaccionarn las britnicas cuando vean la nueva Dorothy Perkins Kardashian Kollection, que ser lanzada en dos das, ya que le encanta cmo visten las chicas en Reino Unido. Creo que los cuerpos con curvas no solo son mucho ms aceptados sino que son ms deseados que nunca, por lo que hoy en da muchas mujeres se sienten muy orgullosas de su imagen y ya no quieren esconder sus curvas sino exagerarlas. Me encanta ser testigo de este momento, asegur. Sin embargo, Khlo no siempre ha estado tan tranquila con respecto a su cuerpo y lleg a sentirse fea entre sus espectaculares hermanas, aunque reconoci recientemente que ya ha superado sus complejos. La prenda ms sexy en mi armario es mi vestido de tela de leopardo de la Kardashian Kollection, seal la menor de las populares hermanas. Los ngeles.- Los problemas con la ley no terminan para la actriz Lindsay Lohan, quien enfrentar cargos por mentir a la Polica, lo que eventualmente la pondra en riesgo de ir a prisin. A finales de julio de este ao, la actriz de 26 aos sufri un percance automovilstico, cuando su Porsche se estrell contra la parte trasera de un camin de 18 ruedas. Pese a que varios testigos vieron que ella manejaba el auto, Lohan dijo a la Polica que ella no estaba tras el volante al momento del percance. Fuentes legales indicaron al portal TMZ que el caso ser presentado como un delito menor por el fiscal de Santa Monica, esta semana. Aunque se trata de un cargo menor, Lohan se encuentra en libertad condicional por un caso previo de robo de joyas. El mentir a la Polica significara una violacin a los trminos de su libertad y la jueza Stephanie Sautner podra enviarla a prisin. Las mismas fuentes legales indicaron al portal que los oficiales encontraron pldoras de prescripcin mdica en su bolsa despus del choque, por lo que las autoridades estaban preparadas para presentar cargos contra la actriz por crmenes relacionados con drogas, pero la abogada de Lohan les dio documentos para demostrar que las pldoras fueron recetadas por un mdico. En julio de 2010, Lohan pas 14 das en prisin por violar los trminos de su libertad condicional, sobre un caso de 2007 relacionado con el consumo de sustancias.

NORTE de Ciudad Jurez / Mircoles 7 de noviembre de 2012 /

magazine-3

Se lanzan las Kardashian al mercado infantil

Kim, Kourtney y Khloe disearn ropa para nios
AGENCIAS Los ngeles.- Las tres estrellas de la televisin estadounidense, Kim, Kourtney y Khlo -quienes se unieron recientemente a la modista britnica Dorothy Perkins para crear la lnea Kardashian Kollectionquieren tambin probar suerte en el diseo infantil. As, las celebridades han puesto en marcha ahora su propia Kardashian Kids, una lnea de moda destinada a los ms pequeos. A las tres nos encanta mimar a Mason y Penelope (los hijos de Kourtney) y comprarles mucha ropa. La moda infantil es adorable, por lo que Kardashian Kids podr ser muy divertido. Esten atentos, asegur Khlo al peridico britnico The Sun. La actual presentadora de la edicin estadounidense de Factor X -junto con Mario

La actriz Lindsay Lohan enfrentar cargos por mentir a los oficiales de la Polica luego de un percance automovilstico

Una madre orgullosa en Twitter

AGENCIAS Los ngeles.- Katherine Heigl ha paseado por alfombras rojas y ha compartido rodajes con estrellas de Hollywood, pero a la hora de la verdad lo que ms le enorgullece son sus hijas. La actriz ha subido a su cuenta de Twitter unas fotografas presumiendo de sus nias, adoptadas en 2009 y 2012. La mayor es Nancy Leigh, a la que sus padres llaman cariosamente Naleigh. De origen coreano, la pequea tuvo que someterse a una operacin a corazn abierto antes de volar a Estados Unidos con su nueva familia. El pasado mes de abril, Katherine y su marido, Josh Kelley adoptaron a una segunda nia, a la que llamaron Adalaide Marie Hope. Es comprensible que la pareja haya decidido adoptar a dos nias de origen asitico y es que Katherine se cri junto a su hermana Leigh, una nia coreana cuyos padres adoptaron antes de que ella naciera. La pareja, casada desde diciembre de 2007 son muy felices juntos y con sus pequeas.

La modelo israel de 27 aos, Bar Refaeli, exhibe sus medidas de 89-60-89 en atrevida lencera, con ligueros incluidos, para la edicin alemana de la revista
AGENCIAS

Derrite las pginas de GQ

Se subastan algunas prendas de Lady Gaga

El 1 y 2 de diciembre en Beverly Hills. Las piezas de la diva se unen a objetos de otros artistas como Madonna, John Lennon o Michael Jackson
AGENCIAS Los ngeles.- La casa de subastas Juliens ha presentado su subasta 2012 Icons & Idols: Rock N Roll que tendr lugar los prximos das 1 y 2 de diciembre en Beverly Hills. La subasta incluye ms de 550 lotes de historia de la msica desde la dcada de los treinta hasta la actualidad. Hay especial atencin al mundo de la moda y su relacin con el espectculo gracias a diseos que lucieron Lady Gaga, Bruce Springsteen, John Lennon, Dolly Parton, Madonna, James Brown, Liberace y muchos ms. Sin duda es Lady Gaga, conocida por su irreverencia a la hora de la vestir, la que despierta ms pasiones. En la subasta se pondr a la venta un vestido de pitn del diseador Eddie Gavriilidis, una mscara de caucho diseada por Franc Fernndez (el mismo del famoso vestido de carne) y la metlica firmada por Keko Hainswheeler, que luci Lady Gaga en el videoclip de Bad Romance. Estas piezas -que van de los 2 mil a los 12 mil dlaresse encuentran entre otras 450 del mundo de la msica. Un calendario de Madonna firmado, un lbum con la firma de John Lennon o el sombrero blanco de Michael Jackson.

Alemania.- La sensualidad de Bar Refaeli no requiere de bikinis o desnudos para elevar las pulsaciones y temperatura del pblico masculino, ya que con una atrevida lencera con ligueros rigurosos puede llevarse la portada de cualquier revista. As sucedi con la edicin alemana de GQ, que presenta a

modelo israel de 27 aos, con sus medidas de 89-60-89 resaltadas con atuendos sexys que derriten sus pginas. Una de las imgenes ms hot de la publicacin germana es donde Refaeli aparece con un bustier negro con motivos rojos, liguero y medias a juego con un toque vintage. Con la melena alborotada, la rubia ojiazul pos muy sugerente en una sesin inspirada en ambientes clsicos. La ex de Leonardo DiCaprio deja claro que con su belleza el posar con una chaqueta de lentejuelas, a juego con los minsculos shorts, consigue fcilmente el objetivo de engrandecer las prendas, y cualquier otra que le pongan, dejando claro por qu est considerada como una de las mujeres ms deseadas sobre la faz de la Tierra.

Katherine Heigl con sus hijas.

Podra comprar Hasbro

AGENCIAS Los ngeles.- Disney podra comprar la compaa de juegos y juguetes ms famosa del mundo, Hasbro, informa el sitio MTV. Hace unos das Disney inform de la compra de Lucas Films, la compaa de George Lucas que produjo Star Wars, por 4 mil mdd; Hasbro posee propiedades muy valiosas que se han convertido pelculas: Transformers, G. I. Joe, Battleship, etctera. MTV reporta que Disney est en avanzadas plticas con Hasbro, empresa con la que colabora en la explotacin de juguetes basados en sus personajes y filmes. Cabe destacar que diversas compaas, como Paramount y Universal, tienen derechos para hacer pelculas, aunque algunas de ellas jams se concretaron, por ejemplo Clue y Ouija. Paramount tiene los derechos de G. I. Joe, si Disney compra Hasbro debern llegar a un acuerdo sobre el control de los derechos de dichas propiedades. No est confirmado el movimiento, aunque Disney podra dar el golpe maestro luego de hacerse de Pixar, Marvel y Lucas Films al obtener Hasbro.

Anticipar Bruno Mars temas de su nuevo lbum

Unorthodox Jukebox, es la produccin musical del cantante estadounidense que pondr a la venta en iTunes
EL UNIVERSAL
Madrid.- Unorthodox Jukebox, el nuevo lbum de Bruno Mars, anticipar parte de su contenido antes de su publicacin el prximo 11 de diciembre con el lanzamiento oficial de otros tres singles que seguirn la estela del previo Locked out of heaven. Segn ha informado ayer Warner, este msico estadounidense pondr a la venta en iTunes un nuevo tema cada dos semanas hasta la fecha de salida del disco, por este orden: Young girls, a la venta desde hoy mismo, Moonshine (el 20 de noviembre) y otra cancin ms an por revelar a partir del 4 de diciembre. Unorthodox Jukebox ha sido producido por el propio Mars junto a Philip Lawrence y Ari Levine, Jeff Bhasker (que previamente ha colaborado con Fun y Kanye West) y los sonoros nombres de Mark Ronson (artfice del Back to black de Amy Winehouse) y el famoso DJ Diplo. Se trata del segundo disco de estudio de este joven artista de soul que con su debut, Doo-Wops & Hooligans (2010), acumul premios y ms premios y logr ser distinguido por los Grammy 2011 como el mejor artista masculino internacional.

FOTO: AP

podra Matthew vaughn dirigir star Wars: Episode vii

AGENCIAS
Los ngeles.- Segn el portal Totalfilm.com, el director de X-Men: Primera Generacin, Matthew Vaughn, podra ser quien se encarge de dirigir la nueva pelcula de la saga de Star Wars que Walt Disney Company anunci para el 2015. Varios rumores sealan que Vaughn, esposo de la modelo Claudia Schiffer, se encuentra en plticas con Lucasfilm Ltd. para llevar a la pantalla grande Star Wars: Episodio VII y que esa fue la razn por la cual espontneamente dej la franquicia de los mutantes de Marvel, (que ahora retoma Bryan Singer con la secuela X-Men: Days of Future Past). Otros de los nombres que comenzaron a sonar desde el anuncio de George Lucas de vender su empresa a Disney por 4 mil millones de dlares son: Guillermo del Toro, J.J. Abrams, Joss Whedon, Brad Bird, Jon Favreau, Christopher Nolan, Peter Jackson o David Fincher. Poco se sabe de la trama de la nueva triloga de la saga pero recientemente el bigrafo no autorizado de George Lucas, quien pudo leer los guiones de los 12 filmes originales bajo un contrato de confidencialidad, revel que los Episodios VII, VIII y IX son los ms emocionantes pues tienen mucha ms accin, nuevos personajes y mundos ms interesantes.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Mircoles 7 de noviembre de 2012 /

magazine-4

posa pattinson para la revista vogue

AGENCIAS
Los ngeles.- A punto de estrenar la ltima entrega de la saga vamprica ms famosa de todos los tiempos, Robert Pattinson, el vampiro ms sexy de la historia del cine tiene tiempo para aparecer entre las pginas de una de las publicaciones de moda y tendencias dedicada al pblico masculino ms importante de todo el planeta. Mientras la infidelidad de Kristen Stewart y su todava no confirmada reconciliacin est en boca de todos, el actor prefiere aparecer en la portada de LUomo Vogue en su nmero del mes de noviembre. El actor britnico de 26 aos sabe como hacer alarde de ese extraordinario atractivo que le catapult, hace ya unos aos, hasta los primeros puestos de los hombres ms sexys del mundo. Vistiendo un curioso trench de cuero negro firmado por Lanvin con enormes detalles metlicos en la solapa y luciendo anillos de Lazaro, Robert Pattison hipnotiza con la mirada desde la portada de la citada revista como seguramente lo har su personaje de Edward Cullen en La saga crepsculo: Amanecer (Parte 2).

Teri shields falleci en Manhattan luego de un largo padecimiento

EL UNIVERSAL

Muere la Madre de Brooke ShieldS

Los ngeles.- Teri Shields, la madre de la actriz Brooke Shields, falleci en Manhattan a los 79 aos, despus de una larga enfermedad. De acuerdo con la pgina web de la revista People, Teri padeca de demencia. La relacin entre Brooke y su madre se caracteriz por sus constantes peleas, aunque recientemente, se dijo, las cosas se haban calmado, pues con 47 aos Brooke haba madurado y Teri haba contenido sus inten-

tos de manejar la carrera y vida de su hija. Cuando Brooke tena slo once meses de edad pos para una marca de sopa, con lo que inici as su carrera de modelo, que Teri manejaba. Sin embargo, en 1978, la actriz y su madre enfrentaron una gran controversia, cuando Brooke interpret a una prostituta en la cinta Pretty Baby y protagoniz una campaa de los jeans Calvin Klein en la que deca nada se interpone entre mis Calvin y yo. Teri fue criticada por permitir que Brooke interpretara a una prostituta y apareciera desnuda en Pretty Baby cuando tena slo 12 aos. Es slo un papel. No voy a crecer y convertirme en prostituta, declar entonces Brooke.

Revelan imagen de nueva cinta de Brad pitt

AGENCIAS
Los ngeles.- Brad Pitt es el chico que debe salvar al mundo en World War Z, pelcula de accin donde tendr que combatir con zombies, de la cual te mostramos su primera imagen. World War Z es dirigida por Marc Foster, el film es una adaptacin de la novela de Max Brooks. Brad Pitt luce distinto, en los ltimos meses lo vimos con looks muy diferentes: de cabello muy corto en El rbol de la vida, desenfadado en El juego de la fortuna y extremadamente cuidado en el desastroso anuncio de Chanel. World War Z fue pospuesta, programada para finales del 2012, debutar el 21 de junio de 2013. Escena de World War Z.

Estilo

Nueces, pequeas pero de grandes cualidades

AGENCIAS Las nueces son relativamente altas en grasas, por eso solemos excluirlas de las dietas cuando lo que se intenta es bajar de peso. Sin embargo, est cientficamente comprobado que, a pesar del alto contenido graso que poseen, sus cidos grasos son monoinsaturados. Se demostr que al reemplazar los cidos grasos saturados por cidos monoinsaturados o poliinsaturados se pueden disminuir los niveles sanguneos de LDL, el famoso colesterol malo. Pero las nueces tambin poseen otras cualidades: casi todas ellas - almendras, castaas de caj, manes y avellanas - son una excelente fuente de antioxidantes como la vitamina E y el selenio. La nuez y el aceite de nuez son tambin buenas fuentes del cido omega 3, asociado con la reduccin de las enfermedades del corazn. Por ltimo, estas pequeas delicias tienen el poder de darnos una sensacin de saciedad que podra prevenir la masticacin ansiosa y el aumento de peso. Una contra de las nueces -aparte de su alto contenido calrico, como ya vimos- es que pueden producir alergias. Se estima que 1 de cada 200 personas se ve afectada, aunque sea levemente, por esta alergia. Por todo esto es importante que consultes a tu mdico sobre las nueces, qu cantidades incluir en tu dieta y si existe posibilidad de que seas alrgico a ellas.

Chayote para perder peso

AGENCIAS Las ensaladas son una buena fuente de vitaminas, fibra y agua, por lo que son ideales para un plan alimenticio para adelgazar; sin embargo, un ingrediente que no debe faltar en ellas es el chayote. Las propiedades del chayote te ayudan a bajar de peso y a depurar tu organismo. De acuerdo con expertos, entre las propiedades del chayote se encuentran la depuracin de toxinas, debido a que previene la retencin de lquidos; adems, es bajo en caloras, por lo que se puede consumir sin restricciones. Incluso, ayuda a metabolizar de una forma efectiva las protenas gracias a su gran contenido de potasio y manganeso. As que no esperes ms y disfrtalo.

re ce ta ri o

ZaNahORias al CilaNTRO
IngredIentes: 6 zanahorias en rodajas 1 barrita de mantequilla 4 cucharadas de azcar 1/3 de taza de cilantro picado 4 cucharadas de vinagre blanco 1 cucharadita de jengibre molido PreParacIn: 1.- En una cacerola derrite la mitad de la mantequilla y sofre las zanahorias con el azcar hasta que comience a caramelizar (aade la mantequilla restante conforme se necesite). 2.- Agrega el cilantro, el vinagre y el jengibre, revuelve y cocina a fuego bajo hasta que las zanahorias estn cocidas.

ENsalada dE palMiTOs CON huEvO

IngredIentes: 1 lata de palmitos cortados en trozos 1 kg de papitas Cambray 4 huevos cocidos, pelados y rebanados 1/2 lechuga orejona 1/2 lechuga escarola 2 jitomates cortados en gajos 4 cucharadas de jugo de limn 1/4 de taza de aceite de oliva 1/2 taza de semillas de girasol Sal y pimienta al gusto PreParacIn: 1.- Cocina las papas en agua suficiente con sal hasta que estn cocidas; escrrelas, plalas y djalas enfriar. 2.- Enjuaga las hojas de lechuga, desinfctalas, scalas con servilletas de papel y prtelas en trozos tamaos bocado; ponlas en una ensaladera. 3.- Agrega los jitomates, los palmitos y las papas, baa con el jugo de limn y el aceite de oliva, revuelve con cuidado, sazona con sal y pimienta. Al momento de servir decora las porciones, con el huevo y espolvorea las semillas de girasol.